SU1227659A1 - Damping-germinating apparatus for production of malt - Google Patents
Damping-germinating apparatus for production of malt Download PDFInfo
- Publication number
- SU1227659A1 SU1227659A1 SU843716613A SU3716613A SU1227659A1 SU 1227659 A1 SU1227659 A1 SU 1227659A1 SU 843716613 A SU843716613 A SU 843716613A SU 3716613 A SU3716613 A SU 3716613A SU 1227659 A1 SU1227659 A1 SU 1227659A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- malt
- grain
- pipe
- chamber
- valve
- Prior art date
Links
Landscapes
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Description
I1I1
Изобретение относитс к пивоваренной и спиртовой промышленности, в частности к оборудованию дл производства солода.The invention relates to the brewing and alcohol industry, in particular to equipment for the production of malt.
Целью изобретени вл ютс ускорение процесса солодоращени и улучшение качества солода.The aim of the invention is to accelerate the malting process and improve the quality of the malt.
Поставленна цель достигаетс путем устранени преп тствий дл подвода воздуха и равномерного распределени его по всей массе замачиваемого и прорастающего зерна.This goal is achieved by eliminating obstacles to the supply of air and its even distribution over the entire mass of soaked and germinating grain.
Наличие клапана разгрузочной продуктовой трубы и его расположениеThe presence of the valve unloading product pipe and its location
преп тствует накоплению зерна и заби- 15 аппарата трубой 23.It prevents the accumulation of grain and the apparatus of pipe 23.
ванию им разгрузочной продуктовой трубы, что позвол ет повысить надежность разгрузки замочно-растильного аппарата.the use of the unloading product tube, which makes it possible to increase the reliability of the unloading of the lock-spreading apparatus.
На фиг.1 схематически изображен замочно-растильный аппарат дл производства солода, общий вид; на фиг.2 разрез А-А на фиг.1 (кольцева распределительна камера); на фиг.З - узел I на фиг.1 (клапан продуктовой трубы).Figure 1 is a schematic illustration of a key-retelling apparatus for the production of malt, a general view; Fig. 2 is a section A-A in Fig. 1 (annular distribution chamber); fig.Z - node I in figure 1 (the valve of the product pipe).
Замочно-растильный аппарат состои из корпуса 1 с коническим днищем 2. В корпусе 1 центрально расположена труба 3 эрлифта с перфорированным раструбом 4. Труба 3 эрлифта установлена в направл ющих 5 с возможностью вертикального возвратно-поступательного перемещени и взаимосв зана с подъемно-опускным механизмом 6. Внутри аппарата смонтировано коническое ложное днище 7, образующа которого имеет угол наклона 32-42 к горизонтали . Ложное днище 7 и днище 2 аппарата , имеющие коническую форму, образуют уравнительную камеру 8 с су- жающи,.1с осевым сечением.The locking rotor apparatus consists of a housing 1 with a conical bottom 2. In the housing 1 a centrally located pipe 3 airlift with a perforated socket 4. The pipe 3 airlift is installed in guides 5 with the possibility of vertical reciprocating movement and is interconnected with lifting and lowering mechanism 6 A conical false bottom 7 is mounted inside the apparatus, the formation of which has an inclination angle of 32-42 to the horizontal. The false bottom 7 and the bottom 2 of the apparatus, having a conical shape, form a balancing chamber 8 with a narrowing, .1 axial section.
Под ложным 7 внутри корпуса 1 расположены барботеры 9. Вверху корпуса аппарата установлен коллектор 10 с форсунками (не показаны) дл орошени поверхности зерна во врем замачивани . Барботеры 9 имеют формуBubblers 9 are located under the false 7 inside the housing 1. A collector 10 with nozzles (not shown) is installed at the top of the apparatus housing to irrigate the grain surface during the soaking. Bubblers 9 are shaped
колец, irings i
Аппарат содержит вентил ционно- теплообменный агрегат 11 дл продувки зерна. Воздух от аг регата 11 Подают по воздуховоду 12, выведенному вьщ1е уровн заполнени аппарата, в кольцевую распределительную камеру 13, откуда через отверсти - секторы 14 в коническс1М днише 2 аппарата - и уравнительную к меру 8.The apparatus contains a ventilation-heat exchange unit 11 for purging grain. Air from aggregate 11 is fed through the duct 12, which is drawn out of the filling level of the apparatus, into the annular distribution chamber 13, from where through the openings — sectors 14 in the conical1 bottom 2 of the apparatus — and the balancing measure 8.
Непосредственно в разгрузочной продуктовой трубе 15 расположен клапан 16 с резиновым уплотнителем 17. Клапан 16 посредством т ги 18, уста- новленной в направл ющих 19 с возможностью вертикального возвратно-поступательного перемещени , соединен с приводным устройством 20,A valve 16 with a rubber seal 17 is located directly in the discharge product pipe 15. The valve 16 is connected by means of a puff 18, mounted in the guides 19 with the possibility of vertical reciprocating movement, to the drive device 20,
Растворы моюшие, дезинфицирующие, стимулирующие и ингибируюп1 е рост зерна приготовл ют в бачке 21, снабженном мешалкой 22, установленной, как правило, выше аппарата. Бачок 2 подключен к пoдcитoвo ry пространствуSolutions washing, disinfecting, stimulating and inhibiting grain growth are prepared in a tank 21 equipped with a stirrer 22, installed, as a rule, above the apparatus. Tank 2 is connected to the supporting ry space
От источника сжатого воздуха (не показан) к барботерам 9 подведены трубопроводы 24, имеющие автономную запорную арматуру , рассчитанную наFrom the source of compressed air (not shown) to the bubblers 9 summed up the pipelines 24, with Autonomous valves, designed for
дистанционное управление. Вентил ци- онно-теплообменный агрегат 11 также управл етс дистанционно с центрального пульта управлени или программным устройством .(не показано).remote control. The valve of the heat exchanger unit 11 is also remotely controlled from a central control panel or a software device. (Not shown).
Дл подвода сжатого воздуха к эрлифту служит труба 25. Труба 26 дл подачи зерна в солодорастильный щик (не показан) снабжена задвижной 27 дл предотвращени попадани зернаA pipe 25 serves to supply compressed air to the airlift. A pipe 26 for feeding grain to a malt freezing box (not shown) is provided with a sliding 27 to prevent the ingress of grain
под сита при выключении соседних чанов .under the sieve when turning off the adjacent vats.
Трубопровод 24, труба 25, воздуховод 12 и труба 23 вход т в систему коммуникаций аппарата.Pipeline 24, pipe 25, duct 12 and pipe 23 are included in the communications system of the device.
Кольцева распределительна камера 13 смонтирована в нижней части корпуса . 1 на наружной поверхности его конического днища 2 и сообщена через р д отверстий - секторов 14,The annular distribution chamber 13 is mounted at the bottom of the housing. 1 on the outer surface of its conical bottom 2 and communicated through a series of holes - sectors 14,
выполненных в последнем, с уравнительной камерой 8.performed in the latter, with equalization chamber 8.
Вентил ционно-теплообменный агрегат 11 сообщен с уравнительной камерой 8 через кольцевую распределительную камеру 13. Дл выгрузки зерна в пневматический щик служит -трубопровод 28.The ventilation-heat exchange unit 11 communicates with the equalization chamber 8 through the annular distribution chamber 13. The pipeline 28 serves to unload the grain into the pneumatic box.
Замочно-растильный аппарат дл производства солода работает следующим образом.The key-rearing apparatus for malt production works as follows.
Засыпанный чмень заливают водой и выдерживают под водой 6 - 10 ч. В это врем провод т его мойку, дезинфекцию , сн тие сплава, а также аэрацию посто нным током воздуха, под- ВОДИ1УГЫМ посредством барботеров 9. Ип проведени мойки при помощи эрлифта трубу 3 поднимают и устанавливают в верхнем положении. По трубе 25 сжатый воздух внутрь трубы 3 дл перекачки водно-зерновой смеси. Провод т перемешивание зерна. Перед воздушной паузой до начала слива воды провод т удаление зерна из трубы эрлифта, дл чего последний опускают в крайнее нижнее положение механизмом 6. После посадки за счет интенсивной подачи сжатого воздуха по трубе 25 зерновую смесь удал ют из труб 3 эрлифта, а на ее место через секторы 14 в раструбе 4 поступает чиста вода из корпуса 1 аппарата. После полного освобождени трубы 3 эрлифта от чмен из аппарата удал ют воду, и следует перва воздушна пауза.The filled barley is filled with water and kept under water for 6 to 10 hours. At this time, it is washed, disinfected, removed the alloy, and also aerated with a constant current of air, supplied by bubbling 9. Splash cleaning using airlift pipe 3 lift and set in the upper position. The pipe 25 compressed air into the pipe 3 for pumping the water-grain mixture. The grain is mixed. Before the air pause, before the water begins to drain, the grain is removed from the airlift pipe, for which the latter is lowered to the lowest position by mechanism 6. After landing, due to the intense supply of compressed air through pipe 25, the grain mixture is removed from the 3 airlift pipes, and in its place through the sectors 14 in the bell 4 flows clean water from the housing 1 of the apparatus. After the complete discharge of the barley pipe 3 from the apparatus, water is removed from the apparatus, and the first air pause follows.
Во врем воздушной паузы провод т равномерную и интенсивную продувку зерна воздухом с температурой 18- .During the air pause, the grain is purged uniformly and intensively with air at a temperature of 18 °.
В это врем имеет место интенсивный рост зерна. Перва воздушна пауза длитс 12ч.At this time there is an intensive grain growth. The first air break is 12 hours.
По истечении указанного времени зерно второй раз погружают под воду на 6 - 10 ч.After the specified time, the grain is immersed a second time under water for 6 to 10 hours.
В погруженном состо нии зерно аэрируют , перемешивают при помощи барботе ров 9 и трубы 3 эрлифта при умеренной подаче сжатого воздуха и ворошат.In the submerged state, the grain is aerated, mixed with the help of bubblers 9 and pipes 3 of airlift with moderate compressed air supply and agitated.
При проращивании зерна в замочно- растильном аппарате возникает необходимость ворошени зерна. Ворошение зерна провод т сжатым воздухом в конце вьщержки зерна под водой. Дл интенсификации ворошени сжатый воздух подают последовательно в отдельные барботеры 9. Каждый из них включают на 1 - 2 мин. Весь цикл ворошени длит с 6-10 мин.When germinating grains in a locking device, there is a need for agitating the grain. Tedding of the grain is carried out with compressed air at the end of the grain delivery under water. To intensify the agitation, compressed air is fed successively into separate bubblers 9. Each of them is turned on for 1 - 2 minutes. The whole cycle of agitating lasts from 6-10 minutes.
После окончани ворошени при помощи барботеров 9 провод т ворошение с перемешиванием при помощи трубы 3 эрлифта.After termination of the agitating using bubblers 9, agitating is carried out with mixing using an airlift pipe 3.
По окончании второго погружени под воду следует воздушна пауза продолжительностью 15-30 ч. Во врем этой воздушной паузы зерно интенсивно продувают с помощью вентил ционно- теплообменного агрегата 11. 5 После завершени второй воздушной паузы зерно вновь погружают под воду. Длительность выдержки зерна под водой 3 - 5 ч.At the end of the second submersion, an air pause of 15–30 hours follows. During this air pause, the grain is intensively purged with the aid of a ventilation-heat exchanger unit 11. 5 After the completion of the second air pause, the grain is again submerged under water. The duration of the aging of the grain under water 3 - 5 hours
Во врем третьего погружени зернаDuring the third grain immersion
0 под воду провод т его кратковременное ворошение сжатым воздухом так же, как и во врем второго, но во врем этого ворошени из бачка 21 в подситовое пространство по трубе 23 заливают ра5 створ ингибитора, раствор КВг или СаС , а также замочную воду, вз тую со второй замочки.0 under water, it is briefly tedged with compressed air in the same way as during the second, but during this turning from the tank 21 into the sub-sieve space the pipe 23 is filled with inhibitor solution, KVg or CaC solution, as well as skimmed water taken from the second lock.
При этом погружении зерна под воду влажность его довод т до 48-50%, зер0 но перезамачивают, после чего перебрасывают в пневматический щик, расположенный ниже замочно-растильного аппарата, самотеком. Дл этого открывают клапан 16 посредством т ги 18 иWhen this grain is submerged under water, its humidity is adjusted to 48-50%, but it is refilled and then transferred to the pneumatic box, located below the lock-ripper apparatus, by gravity flow. To do this, open the valve 16 by means of the gi 18 and
5 приводного устройства 19, причем возвратно-поступательное перемещение клапана 16 преп тствует забиванию разгрузочной продуктовой трубы 15 проросшим зерном.5 of the actuating device 19, the reciprocating movement of the valve 16, which prevents the unloading product pipe 15 from clogging with the germinated grain.
0 После полного опорожнени аппарата провод т его мойку и дезинфекцию.0 After the device is completely emptied, it is cleaned and disinfected.
Замочно-растильный аппарат дл производства солода обеспечивает сокращение цикла солодоращени на I5-20% и улучшение качества солода.The malting machine for malt production shortens the malting cycle by I5-20% and improves malt quality.
Применение изобретени обеспечивает ускорение процесса солодоращени The application of the invention accelerates the malting process.
и улучшение качества солода в результате равномерного распределени воздуха по всей массе замачиваемого и прорастающего зерна.and improving malt quality as a result of uniform air distribution throughout the soaked and germinating grain.
Установка клапана непосредственно в продуктовой трубе увеличивает указанный эффект, так как преп тствуетInstalling a valve directly in the product tube increases the indicated effect, as it prevents
накоплению зерна в последней и предотвращает ее забивание, что позвол ет повысить надежность разгрузки замочно-растильного аппарата.the accumulation of grain in the latter and prevents its clogging, which makes it possible to increase the reliability of the unloading of the locking rocking apparatus.
5five
2/2 /
11eleven
(,;(,;
1313
Ф500F500
иand
tput.ltput.l
Составитель В. Кочергин Редактор Л. Веселовска Техред Г.Гербер Корректор А.ФеренцCompiled by V. Kochergin Editor L. Veselovska Tehred G. Gerber Proofreader A. Ferentz
Заказ 2263/27 Тираж 490ПодписноеOrder 2263/27 Circulation 490Subscription
ВНИШИ Государственного комитета СССРVNISHI USSR State Committee
по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска наб., д.4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5
Производственно-полиграфическое предпри тие, г.Ужгород, ул.Проектна ,4Production and printing company, Uzhgorod, Projecto st., 4
ПP
ISIS
Vut.3Vut.3
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU843716613A SU1227659A1 (en) | 1984-03-28 | 1984-03-28 | Damping-germinating apparatus for production of malt |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU843716613A SU1227659A1 (en) | 1984-03-28 | 1984-03-28 | Damping-germinating apparatus for production of malt |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1227659A1 true SU1227659A1 (en) | 1986-04-30 |
Family
ID=21109659
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU843716613A SU1227659A1 (en) | 1984-03-28 | 1984-03-28 | Damping-germinating apparatus for production of malt |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1227659A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2946356A1 (en) * | 2009-06-04 | 2010-12-10 | Malteurope Groupe | DEVICE AND METHOD FOR SOAKING |
-
1984
- 1984-03-28 SU SU843716613A patent/SU1227659A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Попов В.И. и др. Технологическое оборудование предпри тий бродильной промьгашенности. М.: Пищева про- мьгашенность, 1972, с.62-66. Авторское свидетельство СССР № 956556, кл. С 12 С 1/00, 1980, * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2946356A1 (en) * | 2009-06-04 | 2010-12-10 | Malteurope Groupe | DEVICE AND METHOD FOR SOAKING |
EP2258821A3 (en) * | 2009-06-04 | 2012-03-21 | Malteurop Groupe | Steeping device and method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4604197A (en) | Submerged filter filled with granular material | |
US9392775B2 (en) | Fish culturing system | |
SU1227659A1 (en) | Damping-germinating apparatus for production of malt | |
KR101364295B1 (en) | Device for steeping barley | |
SU956556A1 (en) | Steeping and growing apparatus for producing malt | |
SU749411A1 (en) | Apparatus for suspending and homogenisating brewing wart | |
KR101717880B1 (en) | Germination apparatus for coffee green beans | |
US2324593A (en) | Method for the purification of sewage | |
US2998351A (en) | Process for the continuous malting of grain | |
US5788843A (en) | Method and installation for treating water | |
KR100398769B1 (en) | Manufacturing apparatus for germinating brown rice | |
EP0714979B1 (en) | Germination vat for malthouses | |
SU553280A1 (en) | Method for the production of green malt | |
CN112919620A (en) | Biological aeration sewage treatment system and biological aeration sewage treatment method | |
US3450600A (en) | Malting apparatus in series | |
CN216404332U (en) | Malt processing is with soaking wheat device | |
JPH0763351B2 (en) | Grain cleaning partial softening device and malt preparation device equipped with the device | |
IE892186L (en) | Seed germination apparatus | |
JP2003159012A (en) | Batch continuous soaking apparatus | |
CN219824119U (en) | Clear juice fermentation cylinder of grape wine | |
US1899160A (en) | Process of malting grain | |
CN219490117U (en) | Aluminum alloy modification device | |
KR200211772Y1 (en) | A construction of sprout bean for circulating cultravation | |
RU2813992C1 (en) | Vacuum apparatus for growing bakery yeast | |
CN221063759U (en) | Contact surface cleaning equipment |