SU1209210A1 - Method of protecting posterior epithelium of the cornea - Google Patents

Method of protecting posterior epithelium of the cornea Download PDF

Info

Publication number
SU1209210A1
SU1209210A1 SU843743409A SU3743409A SU1209210A1 SU 1209210 A1 SU1209210 A1 SU 1209210A1 SU 843743409 A SU843743409 A SU 843743409A SU 3743409 A SU3743409 A SU 3743409A SU 1209210 A1 SU1209210 A1 SU 1209210A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
cornea
epithelium
protecting
eye
solution
Prior art date
Application number
SU843743409A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Святослав Николаевич Федоров
Элеонора Валентиновна Егорова
Сергей Николаевич Багров
Татьяна Евгеньевна Марченкова
Original Assignee
Московский научно-исследовательский институт микрохирургии глаза
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Московский научно-исследовательский институт микрохирургии глаза filed Critical Московский научно-исследовательский институт микрохирургии глаза
Priority to SU843743409A priority Critical patent/SU1209210A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1209210A1 publication Critical patent/SU1209210A1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

Изобпетсние относитс  к медиц1-гне5-1г:г1 ::;г отза;; - оо.пееIsophetics refers to medica1-gne5-1g: g1:; g from ;; - oo.pee

а более конкретно к офтальмологии; и : :-:;1)г:е:чТ п -(;,, так -сак избь:and more specifically to ophthalmology; and:: - :; 1) g: e: chT n - (; ,, so-so beat:

и может быть использовано при экст-на) у;1а,1т е гс:  из переднеand can be used for EX-y) y; 1a, 1e e gs: from the front

р.акц и катаракт разной этиологии :0::; о i-ivr;h-i59ib ;- o ii: pai,MoffHoS пачы,Aac and cataracts of different etiology: 0 ::; about i-ivr; h-i59ib; - o ii: pai, MoffHoS packs,

пнпке. искусственного хрус али-- , Иэл-iei e-птр  стпога л1ст}- ;тце: (люлозы кэ глаза, кератопластике.)/pi- C nepa i pf; c.-:bi;ne ЗС) С. ;елесо-Иелыо изобретени   вл етс  ук -иь- г : l;г i o изч;;;; 1 оз;-1ож- ;. п-: ;:а оуг:е/гкг pnpke artificial crystal ali--, yel-iei e-ptr stpoga l1st} -; tze: (eye luloza, keratoplasty.) / pi- C nepa i pf; c .-: bi; ne CS) S.; Esolo-Ielyo of the invention is cc-i-g: l; g i o rec ;;;;; 1 oz; -1zh-;. p-:;: and oug: e / gkg

шение послеоперационньге осложнеплйi,: ;;.;;.:. м:гча е с;ло : sfinjic-rc эпители Sewing postoperative complication,: ;;. ;;.:. m: gcha e s; lo: sfinjic-rc epithelium

путем уменьшени  гибели клеток задне- :о i: c-i ;У.1о:1ол : г.by reducing cell death from the posterior: o: c-i; U.1o: 1ol:

гэ эпители  роговицы, .t-.ч :.. :-ti |1О М ;:.ат1 ip-i : y Oi;ev:2-:;-iHge epithelium of the cornea, .t-.h: ..: -ti | 1O M;: at1 ip-i: y Oi; ev: 2 -:; - iH

Способ осушествл ют с:.(едующим: c;.;-i.-p:- :;;iiH -- r/ ;pa  -ы aioCiorfj . а сThe method is carried out with:. (Eater: c;.; - i.-p: -: ;; iiH - r /; pa -s aioCiorfj. And c

образом,KVi., ;ь; адией И(лД (; нтр окул рнойway, KVi.,; b; adia and (ld (; nt ocular

Производитс  корнеосклералпный. ьу :i ссоаг П г; гг--ру-:-1-; к тра г. аразрез 4 fм Б верхней част-и лнрур-- :чг ,гм тс-;.;-; )акг, ,ла к с одгическог о лнмба {например при имп:таи- -,- :;ы; -.а- П:,1 ; :; ai- c s-i Mibf-iTiyM-y- о :ia no-- гапии искусственного хрусталг-гкй.) ,;v i ---H n-:v п --;- тг Л 1а, r пласта,Produced corneoscleralpny. y: i sosag P g; yy - py -: - 1-; to tra g. arazrez 4 fm B upper part and lnrur--: chg, um ts -;.; -; akg, la la k sdogichesk o lnmba {for example, with imp: tai -, -:; s; -.a P:, 1; :; ai- c s-i Mibf-iTiyM-y- o: ia no-- gapii of artificial crystal-gky.),; v i --- H n-: v p -; - tg L 1a, r formation,

Иередлю О камеру глаза sanoJiHFioT - i-i 1а;, Т;;:ой ia , п ; .-/ет;Ieredlu O camera of the eye of sanoJiHFioT - i-i 1а ;, T ;; oops ia, p; .- / et;

0, 5-.%-Л1Ь№ раствором метилггеллю-. :;:(,; -о;-..;; n;;--;r.;:;nf- UiaFi Fra-i-ajia Ч-лозы и коли :естве 0,2 см„ npv аток а -а:;:0, 5 -.% - Л1Ь№ solution methylggellyu-. :; :( ,; -о; - .. ;; n ;; -; r.;:; nf- UiaFi Fra-i-ajia H-vines and if: 0.2 cm „npv current a-a :;

г ако1гнч -:,ик канюли достигает aHvic-; -, а- а;:/1-п а;-.-: аи: - .r- aaviaaran проекпего зра.чкового кра , а диаметр ее -та; :- ;гта,.g a1gnch - :, infrared cannula reaches aHvic-; -, a-a;: / 1-п a; -.-: ai: - .r-aaviaaran of the design edge of the educational edge, and its diameter, m; : -; gta ,.

:Fe менее 2,5 мм. -п.аа- ьу : Fe less than 2.5 mm. -aaaa

Переднюю капсулу хрусталика BCKpiii-  i , IT п i. тгThe anterior capsule of the lens BCKpiii-i, IT p i. mr

но зрачковому краю с помоин-ют т iт i , but to the pupillary edge with pomoin-yut t it i,

гистотома, КоолеосклераллтНЬ разрез j histotome, KoleoscleraltN cut j

гродлс:вают н о бе Стороны до 8 ,i г iч г т г р.Grodles: New Parties to 8, i g ith g t g.

Роговн-чный лоскут откидывают кверхуi:. i iт р ог-и-1пт ,етоь1э после чего шлвод т  дроiг , ,русталика с помощью 1-грисрет;ра: стораиттц The cornea flap is folded up. i It p og-i-1pt, etoile, after which they send a rug, Rustalic with the help of a 1-grissret; pa: storaittz

и ножа , Далее остатки хрусталги- i iг, тand a knife, Next, the remains of crystal-i ig, t

масс з лал ют с номощыэ ка1-:юли i masses are scooped up with nominal ka1-: or i

методом аснирадии, В керед; юю камеруi н л imethod of asniradiya, V kred; yu camerai nl i

т лаза влод т 0,2 М.ТУ раствора метил-it laza vlod t 0.2 M.TU of a solution of methyl-i

дехглюлозы, После этого имплатптГ укп гг - - н dehgulozy, After this implattg UKP gg - - n

1; скусстле1 ный хрусталик глазл мо-iт i one; blasted crystalline lens eyes moi it

д,ели Федо1:)Ова-Яахарова или даугчл -i t иi iл i id, ate Fedo1:) Ova-Yaakharova or duhchl -i t and i il i i i

модел1ч, например заднекаметэна  -ЮЛ.ii i гmodel1ch, for example zadnekametena -UL.iii i g

После дедтрации ИОЛ с помощью шпате-пiiAfter detration of the IOL using spar-pii

л  на рану накладывают корлеоск.пе--l impose a worm on the wound.

)аль;л-1е швы. Темнература метллдел-iin ir) al; l-1e seams. Temperature metdeldel-iin ir

.г(юлоз1: 27-30 С.III 1I.g (julos1: 27-30 S.III 1I

Величина кондентрании не мо;кетi 1The magnitude of the concentration is not possible; 1

()ыть T3b 6paiiia менее 0.5%, носкслькз iт г i iii i ч() T3b 6paiiia is less than 0.5%, but it has i i iii i h

I этом { лучае в зкость расччюра ме--i This {the viscosity of the calculator I - i

иее 1000 саитистокс, -тер етс  :;оз- тi And more than 1000 Saitistoks, is rubbed:; Oz

мож аос.тъ 1еханическо1 о углуолегги  iiti-dcan be aa.t 1mechanical1 about the angle of iiti-d

передней камеры в ходе виутриглаз-дои операции. Использование MCiiee чanterior chamber during the vision eye surgery. Using MCiiee h

0,2 мл раствора не позвол ет иа/ддел- iп0.2 ml of the solution does not allow the

:;(ииать посто ннун) глубину иере.анейпii :; (ia constant nnun) depth ier.anepii

камеры, а при температуре растгюра т ichambers, and at rastgur temperature t i

1-1енее 27 С не будет истечени  рас-i1-1 less than 27 ° C will not expire

твора из ишрида. Величина кокнеатрп-iishrida Kokneatrp-i value

,1гл не может быт1 выбрана болае 2 Л)л , i 1g can not be selected bolae 2 L) l, i

гак как при использовании болыией хогидентрации препарата создаетсг угроза иог;ы иени  вну1дэиг,т;а злогтэ цавлеии  rioBbiniesiHou в зкос ги раствора (более 1000 сантистокс).i As with the use of a large concentration of the drug, the threat of exposure to the insider, t, and zlote rioBbiniesiHou is created in the solution (over 1000 centistokes) .i

Г1G1

заднего эпители , умекътеиа в 1 „ 5 р а 3 а, posterior epithelium, impaired in 1 „5 p a 3 a,

П р и t-i е р 2, Нольь ой :, 43 тге Диагноза ОД-зрола  осложне1М а  ката-- рак га, Острота зреп   прапильпа  проекци  света, Поле зрени  в пределах лормы, Плотность клеток заднего э1 -1тели.гг рогоч ;цы 2980 ,P p and ti e p 2, Nol oi:, 43 tg Diagnosis of OD-zrola complication of cancer and haemorrhage, severity of projection of light, field of view within lorma, cell density of the posterior e1 -1tel.yy hg; 2980 ,

Операгтн  экстракапсул рна  экстракци  катаракты г имллаытак ией ИОЛ, Осущестпп ласт-. с.пецующим образом; корне.осклеральный разпез по лимбу ЛOperative extracapsular extraction of cataracts using immobilized IOLs, Safety fins. s.petsuyuschim way; root sclerosal limpe L

продлевают   обе стороны до 7 мм, Вextend both sides to 7 mm, B

торал тонкой плепкой обволакивает вс ткани пр-реднегч ; сегмента глаз5-:ого  блока, Рогоки -1ный лоскут откндыва™ от кверху, зра -1козый край радухжи отт ги загот ирис.ретрактором,  дро хрусталика вывод т с помощью ногса Сато, Остатки хрус а.ти1;о йых масс удал ют методом аспирадии-ирригации, Ит-нтлан- таци  ИОЛ модели Федорова-Захарова. После нентрации ИОЛ в переднюю камеру ввод т физиологический раствор. Накладывают корнеосклеральные швк на рану.the toral with a thin plop covers the fabric of the pronger; eye segment 5-: block, Horn-1 flap otkindyv ™ from upwards, Zra -1kozy edge of rainbow otgot iris retractor, lens core removed by nog Sato, the remains of crystal a.ti1; oy mass is removed using aspirade irrigation, IT-implantation of the IOL model Fedorov-Zakharov. After incubation of the IOL, saline is injected into the anterior chamber. Impose corneoscleral shvk on the wound.

Операци  и послео ерациониьй период - без осло;кнений.The operation and post-operation period is without an oslo;

Через три мес тта после опера д-н1 ОД-cnoKoeii, -роговица гладка , бле- ст5пна , нрозрална , сфери-нна , без признаков отека. ИОЛ центрирована в пран1-:ль;1ом пол:ожени -:. Потер  клеток заднего эпители  в результате оле рации 10,1%,Three months later, after the opera d-1 OD-cnoKoeii, the cornea is smooth, blessed, nrosralna, spherical, without signs of edema. IOL is centered in pran1-: eh; 1st floor: ozhi- :. Loss of cells of the posterior epithelium as a result of olera tion of 10.1%,

Таким образом, возможное т т БОЗ- ннкновепи  такого ое-ложнени , как дн дотелиально-эпителиалъна  дистрофи  роговины. ои,ен1:ваег-;а   по потере ) ;ле-- ток заднего эпители , в результате уменьшена в ,8 раза.Thus, the possible t of the BOS is associated with such a false hypnosis as the days of the pregelial-epithelium dystrophy of the cornea. oi, en1: vaeg-; and by loss); the current of the posterior epithelium, as a result, is reduced by 8 times.

П р и м е р 3, Больна  3,, 38 лет. Клинический диаг иоз: полна  травма-- ти 1 еска  катаракта левого глаза.PRI me R 3, Sick 3 ,, 38 years. Clinical diagnoz: complete trauma, one cataract of the left eye.

Острота лви/кел-ги  руки у лица, ПЗК 2640 кл/мм.The severity of the lvy / Kel-gi hands on the face, PZK 2640 cells / mm.

One р а ци   :: э к с т р а к а п с у л   р н а   з к с т - ракцил катаракты с имплантацией ИОЛ. Ход од е р а j т,ии; к с iJ : е о с клер а л ь ный разрез 4 MI-, через него ввод т 0,4 мл 2%-ного раствора метилцеллюлозы, Пе ЗНИИПИ Заказ 339/9One r a chi :: ek c t a r a c a p c u l n a c k t - cataract cancer with IOL implantation. Move od a j t, ai; C iJ: e o cler ala cut 4 MI-, 0.4 ml of a 2% methylcellulose solution is injected through it, Pe ZNIIPI Order 339/9

20921042092104

редню ) капсулу хрусталика вскрывают- по зрач-совому краю цистотомом Федорова , ко15нео(;: леральн1г1Й paspjea продлевают в обе стороны до 7 Рогович- ньп ; лоскз Т откидывают кверху, вывод т хрусталика с крисретрактора и пока Сато, Остатки хруета.гнткогмлх г-.асс удал ют методом aciurpn нпи-ирригак-ии, И пшантиру1от ИОЛ моде.тн1 Федорова-Захарова. После ден трании ПОЛ в переднюю камеру глаза ввол. т физиологичее-кий раствор. Па- кл;1Г,::.па1:1Г корнеосклеральггые швы на рану;radius) the lens capsule is opened — along the pupillary edge of Fedorov’s cystotomy, marrow (; leralnyi paspjea) are extended in both directions to 7 of the cornea; Massage is removed by the method of aciurpn npi-irrigak-i, and psantoriu from the IOL mode.thn1 Fedorov-Zakharov.After the donation of POL in the anterior chamber of the eye, a physiological solution is drawn. Paracle 1G, :: .Pa1: 1G corneoscleralgia sutures on the wound;

Послеонерационньм период без осложнений ,Post-non-complication period,

Через 3 мес на - спокоен, роговина без н 1изнаков отека. Потер  клеток заднего эпители  в результате операдии - 8,8.After 3 months on - calm, cornea without n 1 signs of edema. Loss of cells of the posterior epithelium as a result of the operadia - 8.8.

л aки образом, возможность возник10Like this, the opportunity arose10

1515

2020

новени   такого осложнени  как эпите- 1н-1ально-энл.отелиальна  дистрофи  ро;1 , онениваема  гnew complications such as epithelial 1n-1 enl-hotelealny dystrophic; 1,

ГОК заднего зптггели , уменьшена в 2,5 раза. Сравнительные, данные об ослолнегги х приведены в таблице.GOK rear zptggeli reduced 2.5 times. Comparative, data on oslolneggi x are given in the table.

СпособWay

.Известный 1(20 глаз). Famous 1 (20 eyes)

Предлагаемый (20 глазУOffered (20 eyes

ИритIritis

Средн 5 потер  зь дотелиальных клеток,%Average 5 loss of dotel cells,%

Сроки лечени  . CVTThe duration of treatment. CVT

1818

10,310.3

34,434.4

5,4 28,45.4 28.4

8,2 5,0 12,308.2 5.0 12.30

1,2 11,61.2 11.6

2828

1717

Тира/к 659 ПодписноеTyra / to 659 Subscription

Филиал ППП Патент Branch PPP Patent

Claims (1)

СПОСОБ ЗАЩИТЫ ЗАДНЕГО ЭПИТЕЛИЯ РОГОВИЦЫ путем введения в переднюю камеру глаза жидкого высокомолекулярного соединения, о т л ичающийся тем, что, с целью уменьшения послеоперационных осложнений, в переднюю камеру глаза вводят 0,2-0,4 мл 0,5-2^-ного раствора метилцеллюлозы при 27-ЗО°С.METHOD FOR PROTECTING THE ANTERIOR CORNITAL EPITHELIUM by introducing a liquid high molecular weight compound into the anterior chamber of the eye, which consists of the fact that, in order to reduce postoperative complications, 0.2-0.4 ml of 0.5-2 a solution of methyl cellulose at 27 ° C ° C.
SU843743409A 1984-05-25 1984-05-25 Method of protecting posterior epithelium of the cornea SU1209210A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843743409A SU1209210A1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 Method of protecting posterior epithelium of the cornea

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843743409A SU1209210A1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 Method of protecting posterior epithelium of the cornea

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1209210A1 true SU1209210A1 (en) 1986-02-07

Family

ID=21120062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU843743409A SU1209210A1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 Method of protecting posterior epithelium of the cornea

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1209210A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2663851A1 (en) * 1990-06-29 1992-01-03 Mezhotraslevoi N Tekniches Agent for protecting the cornea and method for obtaining it

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Проспект фирмы Pharmacia, Швейцари , 1980. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2663851A1 (en) * 1990-06-29 1992-01-03 Mezhotraslevoi N Tekniches Agent for protecting the cornea and method for obtaining it
GB2246353A (en) * 1990-06-29 1992-01-29 Mezhotraslevoi Nt Komplex Mikr Cornea-protecting compositions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Holtz Postoperative capsular bag distension
Cillino et al. Temporal versus superior approach phacoemulsification: short-term postoperative astigmatism
Tablante et al. A new technique of congenital cataract surgery with primary posterior chamber intraocular lens implantation
MILLER et al. The use of Healon in intraocular lens implantation
SU1209210A1 (en) Method of protecting posterior epithelium of the cornea
Chen Clinical experience with soft intraocular lens implantation
Fogle et al. Clinicopathologic observations of a silicone posterior chamber lens in a primate model
Marques et al. Unilateral dysphotopsia after bilateral intraocular lens implantation using the AR40e IOL model: case report
Ahad et al. Stopping prostaglandin analogues in uneventful cataract surgery
Dahlmann et al. Acrylic lens exchange for late opacification of the optic
Lee et al. Iris prolapse and the floppy-iris syndrome
RU2787150C1 (en) Method for the treatment of secondary glaucoma in patients with pseudoexfoliative syndrome and dislocation of the intraocular lens
SU1713581A1 (en) Method for cataract extraction
RU2237455C1 (en) Method for deepening shallow anterior chamber in performing surgical intervention on anterior eye segment
SU1739992A1 (en) Method for treating secondary glaucoma on aphakic eyes and those having artificial pupils in the cases accompanied with cornea lesions
RU2409333C1 (en) Method of phacoemulsification of traumatic cataract complicated with iridodialysis
RU2293545C2 (en) Extracapsular removal method for withdrawing subluxated eye lens with intracapsular intraocular lens implantation and device for fixing anterior continuous circular capsulorhexis edge to pupil periphery
RU2250100C1 (en) Viscoelastic agent for protecting eye tissues
Abdurrauf et al. Phacoemulsification with combination of CTR and Iris Hook in Subluxated Cataract
SU1644954A1 (en) Method for extracapsular flap extraction with intraocular lens implantation in posterior chamber
Güell et al. Iris Claw IOL Fixation: Rationale and Results
RU2332969C1 (en) Method of keratoplasty with transplant biocovering
SU1569009A1 (en) Method of one momental antiglaucomatosis cataract extraction
SU1475660A1 (en) Method of treating glaukoma in cataract patients
SU1358955A1 (en) Method of treatment of endophthalmitis in case of artefact