SU1156673A1

SU1156673A1 - Method of treatment of spine fracture

Info

Publication number: SU1156673A1
Application number: SU833627609A
Authority: SU
Inventors: Николай Михайлович Ястребков; Сергей Степанович Ткаченко
Original assignee: Военно-Медицинская Ордена Ленина Академия Им.С.М.Кирова
Priority date: 1983-07-26
Filing date: 1983-07-26
Publication date: 1985-05-23

Abstract

СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМА ПОЗВОНОЧНИКА путем разреза вдоль остистых отростков, выделени дужек позвонков и фиксации остистых отростков поврежденного и смежного позвонков лентами-ст жками, о т личающийс тем,что, с целью исключени нагрузки на по врежденный позвонок и ранней реабилитации после травмы, перед фиксацией остистых отростков лентойст жкой дополнительно осуществл ют дистракцию позвонков, смежных с повреаденным, с помощью металлического стержн с крючками, закрепленными за дужки тел смежных позвонков .A METHOD FOR TREATING A BACKBONE FRACTURE by cutting along the spinous processes, separating the vertebral arches and fixing the spinous processes of the damaged and adjacent vertebrae with tape straps, in order to eliminate the load on the damaged vertebra and early rehabilitation after injury, before fixation of the spine the processes of the tape are additionally carried out the distraction of the vertebrae adjacent to the damaged one using a metal rod with hooks attached to the arms of the bodies of the adjacent vertebrae.

Description

СПSP

оabout

0д ч|0d h |

0000

Изобретение относитс к области медицины, а более конкретно к способу хирургического лечени переломов позвоночника.The invention relates to the field of medicine, and more specifically to a method for the surgical treatment of spinal fractures.

Целью изобретени вл етс исключение нагрузки на поврежденный позвонок или ранней реабилитации после травмы.The aim of the invention is to eliminate the load on the damaged vertebra or early rehabilitation after injury.

Способ лечени перелома позвоночника по сн етс чертежом, где изображены поврежденный позвонок 1, смежные с ним позвонки 2 и 3, за дужки которых закреплены соответственно крючки 4 и 5 металлического стержн 6. Крючок 4 снабжен втулкой 7 с резьбой 8 дл перемещени по резьбовой части 9 стержн 6 Крючок 5 снабжен втулкой 10, свободно вращающейс на гладком конце 11 стержн 6 и упирающийс в гайку 12, выполненную со стержнем 6. Чере отверсти 13 остистых отростков 14 позвонков 1-3 пропущена ст жка 15 из гибкого материала (например, лавсанового жгута).A method for treating a spinal fracture is illustrated in the drawing, which shows damaged vertebra 1, adjacent vertebrae 2 and 3, for the arms of which hooks 4 and 5 of the metal rod 6 are attached, respectively. Hook 4 is provided with a sleeve 7 with thread 8 for moving along the threaded part 9 rod 6 The hook 5 is provided with a bushing 10, freely rotating at the smooth end 11 of the rod 6 and resting against the nut 12 made with the rod 6. Through the holes 13 of the spinous processes 14 vertebrae 1-3 the stitch 15 is missed from a flexible material (for example, polyester cord) .

Способ лечени переломов позвоночника осуществл етс следующим образом.The method for treating spinal fractures is as follows.

Делают разрез вдоль остистых отростков (в том числе отростков 14Make a cut along the spinous processes (including shoots 14

позвонков). Обеспечивают подход к задним отделам посрежденного участка позвоночника. Выдел ют дужки позвонков 2 и 3, за которые будут закреплены крючки 4 и 5. Дл облегчени установки нижнего крючка 5 про вод т ограниченную краевую резекцию дужки сломанного позвонка 1. Затем верхний крючок 4, втулка 7 которого навинчена на резьбовую часть 9 стержн 6, завод т под дужку позвонка 2 после рассечени и отделени желтой св зки (не показана). Врщением гайки 12 конец 11 стержн 6 ввод т в отверстие втулки 10 крючка 5, который закрепл ют за дужку позвонка 3. Дальнейшим вращением гайки 12 производ т дистракцию позвонков 2 и 3. Затем провод т реклинацию позвоночника на операционном стле путем перемещени столешницы до угла 100 . Выполн ют поперечные отверсти 13 в очистных отростках 14 .позвонков, через которые провод т ст жку 15 из лавсановой скрученной ленты. Ленту 15 зав зывают узлом в каждом отверстии 13, сближа тем самым остистые отростки 14, Рану .ушивают. После сн ти швов больной может ходить без внешней фиксации позвоночника.vertebrae). Provide an approach to the posterior divisions of the center of the spine. Vertebral arches 2 and 3 are selected, for which hooks 4 and 5 will be attached. To facilitate the installation of the lower hook 5, a limited marginal resection of the broken vertebral arch is carried out. Then the upper hook 4, the sleeve 7 of which is screwed onto the threaded part 9 of the shaft 6, plant under the vertebral arch 2 after dissection and separation of the yellow ligament (not shown). By screwing the nut 12, the end 11 of the rod 6 is inserted into the opening of the sleeve 10 of the hook 5, which is attached to the vertebral arch 3. A further rotation of the nut 12 produces a distraction of the vertebrae 2 and 3. Then the spinal cord is reclinated on the operating stle by moving the table top to an angle of 100 . The transversal holes 13 are made in the cleaning processes of the 14. Calls through which the stitch 15 is made of a mylar twisted tape. Tape 15 is knotted in each hole 13, thereby spinning the spinous processes 14, and the wound is dried. After the stitches are removed, the patient can walk without external fixation of the spine.

f2f2

Claims

METHOD FOR TREATING A SPINE FRACTURE by cutting along the spinous processes, isolating the vertebral arches and fixing the spinous processes of the damaged and adjacent vertebrae with tape-ties, characterized in that, in order to exclude the load on the damaged vertebra and early rehabilitation after injury, before the fixation of the spinous processes the tape is carried out distraction of the vertebrae adjacent to the damaged one using a metal rod with hooks fixed to the arches of bodies of adjacent vertebrae.

>

I 1156673 2