SU1155177A1

SU1155177A1 - Arrangement for removing the standing root vegetable plant-top

Info

Publication number: SU1155177A1
Application number: SU843694907A
Authority: SU
Inventors: Владимир Федорович Ярошенко; Вячеслав Николаевич Рыбалко
Original assignee: Украинская Ордена Трудового Красного Знамени Сельскохозяйственная Академия
Priority date: 1984-01-27
Filing date: 1984-01-27
Publication date: 1985-05-15

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ БОТВЫ КОРНЕПЛОДОВ НА КОРНЮ, содержащее барабан с горизонтальной осью, вращени , рабоча поверхность которого выполнена из гибких очистительных Фс/г. i элементов, закрепленных на его торцовых дисках, св занных с приводом ступицами, одна из которых установлена подвижно в направлении вдоль горизонтальной оси и подпружинена относительно другой ступицы, отличающеес тем, что, с целью снижени повреждений корнеплодов и уменьшени энергоемкости устройства, очистительные элементы выполнены в виде клиновых ремней , а подвижна ступица снабжена механизмом углового ее смещени относительно другой ступицы, выполненным в виде гидроцилиндра , соединенного штоком с подвижной ступицей, котора св зана с другой ступицей посредством шариков, установленных в гнездах, выполненных на торцах ступиц, при этом гнезда одной из них выполнены в виде дугообразных пазов, имеющих переменную глубину.A DEVICE FOR REMOVAL OF ROOT ROOT CROPS, containing a drum with a horizontal axis, the rotation, the working surface of which is made of flexible cleaning FS / g. i elements fixed on its face discs connected to the drive by hubs, one of which is movably installed in the direction along the horizontal axis and spring-loaded relative to the other hub, characterized in that, in order to reduce damage to root crops and reduce the energy intensity of the device, cleaning elements are made V-belts, and the movable hub is equipped with its angular displacement mechanism relative to another hub, made in the form of a hydraulic cylinder connected by a rod with a movable hub, the cat ra is bonded to another hub via balls mounted in slots formed on the ends of the hubs, the audio jacks are formed as arc-shaped grooves having a variable depth.

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к устройствам дл удалени ботвы корнеплодов на корню, используемым в ботвоуборочных машинах. Известен ботвоудалитель, содержаш,ий барабан с горизонтальной осью вращени , рабоча поверхность которого выполнена из св занных друг с другом отрезков цепей, а под барабаном установлен копир, выполненный из шарнирно закрепленных пальцев 1. Недостатком известного ботвоудалител вл етс неполна очистка головок корнеплодов от ботвы, что обусловлено размещением под барабаном копира, который к тому же повреждает корнеплоды и выбивает их из почвы, особенно при условии их значительного выступани из почвы. Наиболее близким к предлагаемому вл етс устройство дл удалени ботвы корнеплодов на корню, содержащее барабан с горизонтальной осью вращени , рабоча поверхность которого выполнена из гибких очистительных элементов, закрепленных на его торцовых дисках, св занных с приводом своими ступицами, одна из которых установлена подвижно в направлении вдоль горизонтальной оси и подпружинена относительно другой ступицы 2. Недостатком данного устройства вл етс повреждаемость убираемых корней, так как диск, враща сь со значительной скоростью , необходимой дл оббивани ботвы , через цепи воздействует на корнеплоды , расположенные выше зоны вращени цепей. Последние, име значитльную площадь контакта с корнеплодом и облада достаточной силой удара, будут разрушать его, что приведет к потер м урожа . Кроме того, при уборке ботвы кормовой свеклы происходит заваливание корнеплодов и, как следствие, потер урожа . Основным же недостатком данного устройства вл етс то, что удаление ботвы происходит только за счет удара, при котором углы атаки обрывочного алемента измен ть нельз . При снижении скорости вращени не обеспечиваетс удаление ботвы, а при увеличении происходит разрушение корней при некачественном обрыве. Кроме того , устройство требует больщих затрат энергии на привод, поскольку цепное полот .но имеет значительный вес, а уменьщение толщины цепных звеньев приводит к их быстрому износу. Цель изобретени - снижение повреждений корнеплодов и уменьшение энергоемкости устройства. Поставленна цель достигаетс тем, что в устройстве дл удалени ботвы корнеплодов на корню, содержащем барабак с горизонтальной осью вращени , рабоча поверхность которого выполнена из гибких очистительных элементов, закрепленных на его торцовых дисках, св занных с приводом ступицами, одна из которых установлена подвижно в направлении вдоль горизонтальной оси и подпружинена относительно другой ступицы, очистительные элементы выполнены в виде клиновых ремней, а подвижна ступица снабжена механизмом углового ее смещени относительно другой ступицы, выполненным в виде гидроцилиндра , соединенного щтоком с подвижной ступицей, котора св зана с другой ступицей посредством щариков, установленных в гнездах, выполненных на торцах ступиц, при этом гнезда одной из них выполнены в виде дугообразных пазов, имеющих переменную глубину. На фиг. 1 изображено устройство дл удалени ботвы корнеплодов на корню; вид спереди в разрезе; на фиг. 2 - то же, вид сбоку; на фиг. 3 - торец неподвижной ступицы; на фиг. 4 - сечение А-А на фиг. 3; на фиг. 5 - торец подвижной ступицы; на фиг. 6 - сечение Б-Б на фиг. 5. Устройство дл удалени ботвы корнеплодов на корню содержит барабан с горизонтальной осью вращени , выполненный в виде торцовых дисков 1 и 2, имеющих реборды , выполненные с пазами и выступами. 8пазах реборд дисков 1 и 2 охватыва выступы , размещены гибкие очистительные элементы, выполненные в виде бесконечных клиновых ремней 3. Ремни 3 закреплены на дисках 1 и 2 посредством хомутов 4, снабженных винтовыми ст жками - шпильками 5. Диск 1 закреплен жестко на подвижной ступице б, опирающейс на подщипник 7 качени , который свободно перемещаетс верхней обоймой в корпусе 8. Ступица 6 в торцовой своей части соединена со штоком 9механизма углового смещени подвижной ступицы 6, выполненного в виде гидроцилиндра 10, закрепленного в корпусе 8. Диск 2 закреплен неподвижно на ступице 11, опирающейс на сдвоенный подшипник 7 качени , закрепленный в корпусе 12. Корпуса 8 и 12 закреплены неподвижно на раме (не показана) ботвоуборочной машины. На конце ступицы 11 при помощи шпонки 13 закреплена приводна звездочка 14. На торце ступицы 11 выполнены четыре гнезда глубиной , равной не менее 1/3 диаметра d шарика 15, и диаметром d/,, равным диаметру сечени , расположенному на высоте h. В торце ступицы 6 выполнены гнезда в виде дугообразных пазов дл перемещени в них щариков 15. Радиус средней линии пазов совпадает с радиусом расположени гнезд в торцовой части ступицы 11. Гнезда в виде дугообразных пазов выполнены переменной глубины с радиусом R, равным рассто нию между дисками 1 и 2, что обеспечивает посто нство нат жени ремней при повороте дисков, относительно друг друга. Ступицы 6 и 11 св заны направл ющей 16, закрепленной неподвижно в торцовойThe invention relates to agricultural machinery, in particular to devices for removing the tops of root crops used in woody harvesters. A haulm topper is known, containing a horizontal axis of rotation, the working surface of which is made of chain segments connected to each other, and a copier made of hinged fingers 1 is installed below the drum. A disadvantage of the known topper is the incomplete cleaning of root heads from tops, this is due to the placement of a copier under the drum, which also damages the roots and knocks them out of the soil, especially if they protrude significantly from the soil. The closest to the present invention is a device for removing the tops of root crops on the root, which contains a drum with a horizontal axis of rotation, whose working surface is made of flexible cleaning elements mounted on its end discs that are driven by their hubs, one of which is mounted movably in the direction of along the horizontal axis and is spring-loaded relative to the other hub 2. The disadvantage of this device is the damageability of the harvested roots, since the disk rotates at a significant speed The need for tacking the tops through the chains affects the roots, which are located above the zone of rotation of the chains. The latter, having a significant area of contact with the root crop and possessing sufficient force of impact, will destroy it, which will lead to the loss of yield. In addition, when harvesting fodder beet tops, the roots fall and, as a result, the crop is lost. The main disadvantage of this device is that the removal of the tops occurs only due to the impact, at which the angles of attack of the fragmentary element cannot be changed. With a decrease in the rotation speed, the leaves are not removed, and with an increase, the roots are destroyed when the breakage is of poor quality. In addition, the device requires high energy costs for the drive, since the chain web has a considerable weight, and reducing the thickness of the chain links leads to their rapid wear. The purpose of the invention is to reduce damage to root crops and reduce the energy intensity of the device. This goal is achieved by the fact that in the device for removing the tops of root crops on the root, containing a drum with a horizontal axis of rotation, the working surface of which is made of flexible cleaning elements mounted on its end discs associated with drive hubs, one of which is set movably in the direction of along the horizontal axis and is spring-loaded relative to the other hub, the cleaning elements are made in the form of V-belts, and the movable hub is equipped with its angular displacement mechanism no other hub, designed as a hydraulic cylinder connected to the movable schtokom hub, which is associated with the other hub means scharikov installed in the sockets formed on the ends of the hubs, the audio jacks are formed as arc-shaped grooves having a variable depth. FIG. 1 shows a device for removing the tops of root vegetables at the root; sectional front view; in fig. 2 - the same, side view; in fig. 3 - the end of the fixed hub; in fig. 4 is a section A-A in FIG. 3; in fig. 5 - end of the movable hub; in fig. 6 is a section BB in FIG. 5. A device for removing tops of root vegetables at the root contains a drum with a horizontal axis of rotation, made in the form of end discs 1 and 2, having flanges made with grooves and protrusions. 8 spans of the flanges of the disks 1 and 2 cover the protrusions, flexible cleaning elements are placed, made in the form of endless V-belts 3. The belts 3 are fixed on the disks 1 and 2 by means of clamps 4, equipped with screw fasteners - studs 5. The disk 1 is fixed rigidly on the movable hub b resting on the rolling support 7, which freely moves the upper yoke in the housing 8. The hub 6 in its front part is connected to the rod 9 of the angular displacement mechanism of the movable hub 6, made in the form of a hydraulic cylinder 10 fixed in the housing 8. Di ck 2 is fixed stationary on the hub 11, resting on the twin rolling bearing 7 fixed in the housing 12. The housings 8 and 12 are fixed fixedly on the frame (not shown) of the harvester. At the end of the hub 11, a sprocket 14 is fastened with a key 13. At the end of the hub 11 there are four sockets with a depth equal to at least 1/3 of the diameter d of the ball 15 and a diameter d / ,, equal to the diameter of the cross section located at height h. At the end of the hub 6, sockets are made in the form of arc-shaped grooves for moving the balls 15 therein. The radius of the middle line of the grooves coincides with the radius of the sockets in the end part of the hub 11. The sockets in the form of arc-shaped grooves are made of variable depth with a radius R equal to the distance between the disks 1 and 2, which ensures the constant tension of the belts when turning the discs, relative to each other. The hubs 6 and 11 are connected by a guide 16 fixed fixedly in the end

части ступицы 11 штифтом 17 и свободно вход щей в отверстие ступицы 6.parts of the hub 11 with the pin 17 and the hub 6 freely entering the aperture.

Между дисками 1 и 2 установлена возвратна пружина 18, котора одним концом упираетс в диск 1, а другим - в упор 19 ступицы 11.Between the disks 1 and 2, a return spring 18 is installed, which rests at one end against disk 1 and the other against abutment 19 of hub 11.

Дл защиты щариков 15 от попадани пыли и растительных остатков между ступицами 6 и 11 установлено уплотнение 20.A seal 20 is installed to protect the balls 15 from dust and plant residues between the hubs 6 and 11.

Устройство дл удалени ботвы корненлодов на корню работает следующим образом .A device for removing root tops from the root works as follows.

Перед уборкой ботвы барабан устанавливают на определенную высоту и ориентируют на р док корнеплодов. Посредством цепной передачи через звездочку 14 барабан привод т во вращение со скоростью, обеспечивающей обрыв ботвы. Направление вращени барабана в месте контакта с ботвой противоположно поступательному движению ботвоуборочной мащины. Траектори полета сбитой ремн ми 3 ботвы направлена по касательной к окружности дисков вглубь ботвоуборочной машины.Before harvesting the tops, the drum is set at a certain height and oriented to a variety of root crops. Through a chain drive through sprocket 14, the drum is rotated at a speed that provides a breakage of the tops. The direction of rotation of the drum at the point of contact with the tops is opposite to the translational movement of the topper. The flight path of the foliage thrown by the belts 3 is directed tangentially to the circumference of the discs deep into the harrowing machine.

При ударе ремней 3 по ботве происходит ее обрыв. В зависимости от состо ни ботвы (размеры, влажность и т. д.), но в основном дл снижени повреждаемости корнеплодов и уменьшении расхода энергии, диски 1 и 2 смещают относительно друг друга в плоскости вращени на определенный угол, который обеспечивает скольз щий срез ботвы.When striking the belt 3 on the leaf there is a break. Depending on the condition of the tops (dimensions, humidity, etc.), but mainly to reduce the damaging of root crops and reduce energy consumption, the disks 1 and 2 shift relative to each other in the plane of rotation by a certain angle, which provides a sliding cut of the tops .

Смещение осуществл ют следующим образом .The offset is carried out as follows.

При включении насоса шток 9 гидроцилиндра под давлением масла перемещает в осевом направлении ступицу 6 с закрепленными на ней диском 1, ремн ми 3 и хомутом 4. Так как осевому перемещению ступицы 6 преп тствует жестко закрепленна в осевом направлении ступица 11, то происходит перемещение ступицы б в плоскости вращени на некоторый угол. Под воздействием силы Р, передаваемой через шток цилиндра, фланец ступицы 6, имеющий дугообразные пазы «проворачиваетс , перекатыва сь на шариках 15, относительно ступицы 11, обеспечива изменение угла атакиWhen the pump is turned on, the hydraulic cylinder rod 9 under pressure from the oil moves in the axial direction the hub 6 with the disk 1 fixed on it, straps 3 and the collar 4. Since the axially fixed axial direction of the hub 11 impedes axial movement of the hub 6 in the plane of rotation at some angle. Under the influence of the force P transmitted through the cylinder rod, the flange of the hub 6, having arcuate grooves "rotates, rolling on the balls 15 relative to the hub 11, providing a change in the angle of attack

ремней 3. При этом нат жение ремней остаетс посто нным, установленным предварительно при помощи хомутов 4.belts 3. At the same time, the tension of the belts remains constant, previously established by means of clamps 4.

Перемеща сь под воздействием силы Р, диск 1 сжимает возвратную пружину 18. При уменьшении или отсутствии силы Р диск 1 под действием пружины 18 и упругости ремней 3 возвращаетс в первоначальное положение.Moving under the force of P, the disk 1 compresses the return spring 18. With a decrease or absence of force P, the disk 1 returns to its original position under the action of the spring 18 and the elasticity of the belts 3.

Управление давлением масла осуществл ет в процессе уборки оператор из кабины агрегатируемого трактора, без остановки агрегата. Дл регулировки нат жени ремней 3 используютс удерживающие хомуты 4. Враща регулировочную шпильку 5 ослабл ют или подт гивают раст нувшиес в процессе работы ремни. Нат жение ремней хомутами производ тс в период обслуживани устройства при отключении привода.The oil pressure is controlled during the cleaning process by the operator from the cab of the tractor being aggregated, without stopping the unit. To adjust the tension of the belts 3, retaining clamps 4 are used. Rotating the adjusting pin 5 weakens or tightens the straps that are stretched during operation. Belts are tensioned with clips during the service period of the device when the drive is disconnected.

При работе устройства на уборке свеклы (особенно кормовой), выращиваемой в услови х орошаемого земледели , использование захвата дл удержани корнеплодов существенно снижает потери, вызванные заваливанием слабоудерживаемых в почве корней .When the device is working on harvesting beets (especially fodder) grown under conditions of irrigated agriculture, the use of grab to retain root crops significantly reduces losses caused by the filling up of poorly retained roots in the soil.

Перемещение дисков относительно друг друга в плоскости вращени снижает повреждаемость корнеплодов, а также уменьшает расходы энергии на обрыв (за счет скольз щего среза) и транспортирование (за счет использовани начальной скорости оборванных листьев в заборном сопле пневмотранспортера ) ботвы.Moving the discs relative to each other in the plane of rotation reduces the damage to root vegetables, and also reduces the energy costs of breaking (due to a sliding slice) and transportation (using the initial speed of the dangling leaves in the pneumatic convector intake nozzle) of the tops.

Применение стандартных клиновых ремней упрощает конструкцию и снижает материальные затраты на изготовление устройства дл удалени ботвы.The use of standard V-belts simplifies the design and reduces the material costs of manufacturing a device for removing tops.

Применение предлагаемого устройства на машинах дл убор.ки ботвы упрощает наладку и регулировку машины за счет использовани гидроцилиндра с дистанционным управлением. При этом производительность мащины повыщаетс за счет снижени затрат времени на настройку и регулировку угла атаки ботвоуборочного устройства .The application of the proposed device on the machines for harvesting tops tops simplifies the adjustment and adjustment of the machine by using a hydraulic cylinder with a remote control. At the same time, the productivity of the machine increases by reducing the time spent on setting up and adjusting the angle of attack of the harrowing device.

Фиг.гFigg

Фиг.ЪFIG.

А-АAa

фиг.FIG.

фиг. 5FIG. five

Claims

DEVICE FOR REMOTE BOTTLE OF ROOT BODIES FOR ROOT, containing a drum with a horizontal axis, rotations, the working surface of which is made of flexible cleaning elements mounted on its end disks connected to the drive 'hubs, one of which is mounted movably in the direction along the horizontal axis and is spring loaded relative to another hub, characterized in that, in order to reduce damage to root crops and reduce the energy intensity of the device, the cleaning elements are made in the form of V-belts, and movable the hub is equipped with a mechanism of its angular displacement relative to the other hub, made in the form of a hydraulic cylinder connected by a rod to a movable hub, which is connected to the other hub by means of balls mounted in sockets made on the ends of the hubs, while the sockets of one of them are made in the form of arcuate grooves, having a variable depth.

FIG. t