SU1146005A1 - Method of treatment of epithelial coccygeal passage - Google Patents

Method of treatment of epithelial coccygeal passage Download PDF

Info

Publication number
SU1146005A1
SU1146005A1 SU823500931A SU3500931A SU1146005A1 SU 1146005 A1 SU1146005 A1 SU 1146005A1 SU 823500931 A SU823500931 A SU 823500931A SU 3500931 A SU3500931 A SU 3500931A SU 1146005 A1 SU1146005 A1 SU 1146005A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
coccygeal
tissue
wound
disease
sutures
Prior art date
Application number
SU823500931A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Галина Михайловна Тоболина
Original Assignee
Tobolina Galina M
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tobolina Galina M filed Critical Tobolina Galina M
Priority to SU823500931A priority Critical patent/SU1146005A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1146005A1 publication Critical patent/SU1146005A1/en

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

СПОСОБ ЛЕЧЕЬ ИЯ ЭПИТЕЛИАЛЬНОГО КОПЧИКОВОГО ХОДА путем его иссечени  и наложени  вертикально-матрацных узловых шелковых швов, отличающийс  тем, что, с целью сокрашени  сроков лечени  больных и предупреждени  рецидивов заболевани , при иссечении копчикового хода производ т трапециевидный разрез тканей , при этом большее основание располагают спереди, а меньшее сзади наружного отверсти  копчикового хода, параллельные линии разр да продолжают за углы трапеции на 3-6 мм, затем ушивают дно раны и параллельные разрезы кетгутовыми узловыми швами, а через них накладывают вертикально-матрацные швы.A method for treating an epithelial cannula by cutting it out and applying vertical-nodular nodular silk sutures, characterized in that, in order to shorten the time of treatment of patients and prevent recurrence of the disease, during the excision of the coccygeal tract, trapezoidal section of the tissue and traumatic swelling of the tissue and prevent recurrence of the disease, during the excision of the coccygeal tract, trapezoidal section of the tissue and traumatic swelling of the disease and prevention of recurrence of the disease, during the excision of the coccygeal tract, trapezoidal section of the tissue and traumatic swelling of the diseased and the smaller one behind the external opening of the coccygeal stroke, the parallel lines of the discharge continue at the corners of the trapezoid by 3-6 mm, then the bottom of the wound and parallel cuts are sutured with catgut nodes and seams, and through them vertically superposed mattress sutures.

Description

4;:four;:

0505

Изобретение отнбситс  к медицине, в частности к проктологии, и может найти применение при хирургическом лечении эпителиального копчикового хода.The invention relates to medicine, in particular to proctology, and can be used in the surgical treatment of the epithelial coccygeal duct.

Известен способ лечени  эпителиального копчикового хода путем иссечени  его и вторичных свищевых ходов, подшивани  краев раны ко дну и введени  в рану тампона с антисептиком 1.There is a method of treating an epithelial coccygeal duct by cutting it out and secondary fistulous passages, hemming the wound edges to the bottom and inserting a tampon with an antiseptic 1 into the wound.

Недостатком данного способа  вл етс  большое количество послеоперационных осложнений . Так, по данным кафедры проктологии , из 919 прооперированных больных по поводу эпителиального копчикового хода у 53 больных (5,7/о) возникли послеоперационные осложнени  - подкожные инфильтраты , некроз кожи краев раны, частичное расхождение швов и т.п. Кроме того, в отдаленные сроки наблюдени  вы влены грубые послеоперационные рубцы, жалобы на болезненные ощушени  в крестцово-копчиковой области.The disadvantage of this method is the large number of postoperative complications. Thus, according to the department of proctology, out of 919 operated patients, 53 patients (5.7 / o) experienced postoperative complications such as subcutaneous infiltrates, necrosis of the wound edges, partial seam divergence, etc. In addition, long-term follow-up revealed gross postoperative scars, complaints of painful sensations in the sacral-coccygeal region.

Известен также способ лечени  эпителиального копчикового хода, согласно которому иссекают копчиковый ход путем разреза в форме овала до уровн  надкостницы копчика , на рану накладывают узловые матрацные вертикальные швы, проводимые через все слои тканей и надкостницу крестца. Швы поочередно зав зывают с большим нат жением тройным узлом дл  сближени  стенок раны по плоскости: затем рану закрывают марлевой пов зкой с антисептиком |2.There is also known a method for treating the epithelial coccygeal passage, according to which the coccygeal passage is excised by cutting in the form of an oval to the level of the periosteum of the coccyx; The seams are alternately tied with a high tension by a triple knot to bring the wound walls closer to the plane: then the wound is closed with gauze dressing with an antiseptic | 2.

Недостатками известного способа лечени  эпителиального копчикового хода  вл етс  также значительное число послеоперационных осложнений, вызванных неэкономным иссечением тканей при выполнении овального разреза, который также ведет к неравномерному нат жению швов и жестким закреплением за надкостницу вертикально-матрацных шелковых швов. В результате до 50% случаев известный способ сопровождаетс  расхождением краев раны, нагноением гематомы, рецидивами.и заболевани ми .The disadvantages of the known method of treatment of the epithelial coccygeal duct are also a significant number of postoperative complications caused by uneconomic excision of tissues when performing an oval incision, which also leads to uneven tension of the sutures and rigid attachment to the periosteum of the vertical mattress silk sutures. As a result, up to 50% of cases of the known method are accompanied by divergence of the wound edges, hematoma suppuration, recurrences and diseases.

Сроки -пребывани  больных в стационаре и число дней нетрудоспособности увеличиваютс .The duration of hospital stay and the number of days of incapacity for work are increasing.

Цель изобретени  - сокращение сроков лечени  больных и предупреждение рецидивов заболевани .The purpose of the invention is to reduce the duration of treatment of patients and prevent the recurrence of the disease.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что согласно способу лечени  эпителиального копчикового хода путем его иссечени  и наложени  вертикально-матрацных узловых шелковых швов при иссечении копчикового хода производ т трапециевидный разрез тканей, при этом большее основание располагают спереди, а меньшее сзади наружного отверсти  копчикового хода, параллельные линии разреза продолжают за углы трапеции на 3-6 мм, затем ушивают дно раны и параллельные разрезы кетгутовыми узловыми швами, а через них накладывают вертикально-матрацные швы.The goal is achieved by the method of treating an epithelial coccygeal duct by cutting it out and superimposing vertically mattress knotted silk sutures, while excising the coccygeal duct, produces a trapezoid incision of the tissues, with a larger base in front, and a smaller one behind the outer aperture of the tail bone parallel the incision is continued at the corners of the trapezoid by 3-6 mm, then the bottom of the wound and parallel incisions are sutured with catgut interrupted sutures, and through them vertically mattress seams are placed.

Способ осуществл ют следующим образом .The method is carried out as follows.

Больного располагают на животе с приподн тым тазом и опущенными выт нутыми ногами. Провод т местное обезболивание по лини м будущего разреза, охватывающего копчиковый ход и прилегающие свищевые отверсти , предварительно ввод т в наружное отверстие копчикового хода раствор метиленовой сини. Иссекают копчиковый ход, провод  скальпелем два поперечных параллельных разреза щириной спереди 4-7 см и сзади 2-5 см (в зависимости от площади поражени  тканей) и два расход щихс , пр молинейных продольных разреза, образующих трапецию с лини ми разреза, выход щими за углы трапеции на 3-6 мм. Этот интервал  вл етс  оптимальным: при меньших чем 3 мм значени х захода,; разреза за угол трапеции оказываетс  затруднительным обеспечить плотное прилегание краев раны и равномерное нат жение швов; при больщих чем 6 мм значени х захода разреза за угол трапеции имеет место ненужное излишнее трав.мирование тканей. Постепенно сверху вниз удал ют кожу вместе с элементами копчикового хода, не поврежда  надкостницы копчика. Кровотечение из раны останавливают во врем  иссечени  кожного лоскута тампоном с перекиСЬЮ водорода или электрокоагул цией сосудов . На дно раны и на выход щие за углы трапеции продолжени  разрезов накладывают кетгутовые швы. Затем на кра  раны накладывают вертикально-матрацные узvTiOBbie шелковые щвы, пропуска  их черезThe patient is placed on the abdomen with a raised pelvis and lowered, elongated legs. Local anesthesia is carried out along the lines of the future incision, covering the coccygeal passage and the adjacent fistulous openings, and the methylene blue solution is previously introduced into the outer opening of the coccygeal passage. The coccygeal passage is excised, the wire with a scalpel is two transverse parallel cuts with a width of 4–7 cm in front and 2–5 cm at the back (depending on the area of tissue damage) and two divergent, straight linear longitudinal cuts that form a trapezoid with cut lines extending beyond trapezoid angles of 3-6 mm. This interval is optimal: at less than 3 mm approach values; cutting through the trapezoid angle makes it difficult to ensure a tight fit of the wound edges and uniform tension of the sutures; with a larger than 6 mm incision approach per trapezoid angle, unnecessary unnecessary tissue trauma takes place. Gradually, the skin is removed from top to bottom along with elements of the coccygeal stroke, without damaging the tailbone periosteum. Bleeding from the wound is stopped during the excision of the skin graft with a swab with hydrogen peroxide or electrocoagulation of the vessels. The catgut sutures are placed on the bottom of the wound and on the extension of the incisions along the trapezoid corners. Then on the edges of the wound they impose a vertical mattress knotTiOBbie silk grooves, passing them through

наложенные на дно раны кетгутовые швы. Шелковые швы зат гивают двойным узлом до сближени  краев раны. На рану накладывают прокладку,- смоченную раствором хлоргексидина в 70%-ном спирту. Больному после операции предписывают постельный режим в течение 1-2 дн. На 8-9-й день снимают шелковые швы, на 10-11-й день после операции выписывают больного домой.catgut sutures placed on the bottom of the wound. Silk sutures are tightened with a double knot until the edges of the wound approach. On the wound impose a pad, - moistened with a solution of chlorhexidine in 70% alcohol. Patient after surgery prescribed bed rest for 1-2 days. On the 8th-9th day, silk sutures are removed, on the 10-11th day after the operation, the patient is discharged home.

Пример. Больной К. 27 лет поступил вExample. Patient K. for 27 years enrolled

Ленинградский проктологический центр 21.09.81 г. с жалобами на боли в копчиковой области, частые воспалительные процессы (трижды вскрывались абсцессы в межъ годичной складке), наличие гнойного свища вThe Leningrad Proctological Center on 09/21/81 with complaints of pain in the coccygeal region, frequent inflammatory processes (abscesses in the inter-annual fold were revealed three times), the presence of purulent fistula in

областикопчика. Болен около двух лет, заболевание св зывает с травмой при катании на лыжах. При осмотре копчиковой области в 8 см от заднего прохода, вверх по межъ годичной складке, отмечены два воронкообразных вт жени , расположенныхthe region of the mascot. Sick for about two years, the disease is associated with an injury while skiing. When examining the coccygeal region at 8 cm from the anus, up the inter-annual fold, two funnel-shaped retractions are noted, located

одно выще другого на 0,5 см. Выше вт жени  на 4 см имелс  свищ с гнойным выделением . Свищ окружал небольшой инфильтрат 1,5x2,0 см2, при надавливании на который выдел лс  гной. Поставлен диагноз: эпителиальный копчиковый ход (свищева  форма). Операци  проведена 23.09.81 г. Под местной анестезией сделан разрез трапециевидной формы: боковые стороны по 8 см, параллельные разрезы - спереди от копчикового хода (ближе к голове больного ) 5 см и сзади от копчикового хода 1 см, параллельный разрез спереди заходил за угль трапеции на 0,6 см, а разрез сзади - на 0,3 см. Больной при этом располагалс  по Дюпажу (на животе с разведенными ногами). В плопдадь трапеции были включены воронкообразные вт жени , свищ и инфильтрат, все удалено единым блоком. Тщательно удалены все измененные ткани на дне раны, проведей гемостаз диатермией. Дно раны ущито п тью узловатыми кетгутовыми швами. На кожу, отступа  от раны на 1,5 см, наложены четыре вертикальных матрацных шва. Кра  раны при этом плотно соприкасались. На продолжение параллельного разреза спереди наложено два кетгутовых щва, на продолжение разреза сзади - один шов. Рана закрыта наклейкой с раствором хлоргексидина на 70%-ном спирте. Швы сн ты на 10-й день, заживление первичным нат жением. Отдаленные результаты хорошие.one 0.5 cm higher than the other. There was a fistula with purulent discharge above a 4 cm wide wedge. A fistula was surrounded by a small infiltration of 1.5x2.0 cm2, which pus was released upon pressure. Diagnosed: epithelial coccygeal passage (fistular form). The operation was performed on 09.23.81. A trapezoidal incision was made under local anesthesia: 8 cm lateral sides, parallel incisions — 5 cm in front of the coccygeal passage (closer to the patient’s head) and 1 cm behind the coccyxular passage; the trapezoid is 0.6 cm, and the incision in the back is 0.3 cm. The patient is located along the Duppez (on the stomach with divorced legs). Funnels, fistula and infiltrate were included in the trapezium, all removed as a single unit. Carefully removed all the modified tissue at the bottom of the wound, hemostasis diathermy. The bottom of the wound is protected by knotted catgut sutures. On the skin, 1.5 cm from the wound, four vertical mattress sutures are applied. Kra wounds while tightly adjoined. On the continuation of a parallel incision in front, two catgut schva were imposed, on the continuation of a incision in the back - one suture. The wound is covered with a label with chlorhexidine solution in 70% alcohol. Stitches are removed on the 10th day, healing by primary tension. Long-term results are good.

Предлагаемый способ позвол ет производить экономное иссечение тканей, обеспечить более плотное прилегание краев раны за счет пр молинейных разрезов, образующих контур трапеции и выход щих за ее углы, и равномерное нат жение швов. Переплетение кетгутовых и щелковых щвов позвол ет создать упругую пространственную конструкцию, выдерживающую значительно большие усили , чем при пропускании только вертикально-матрацных щелковых швов через надкостницу. В результате значительно снижаетс  веро тность возникновени  послеоперационных осложнений, св занных с расхождением щвов и воспалительными процессами.The proposed method allows an economical excision of the tissue, a tighter fit of the wound edges due to straight cuts forming the contour of the trapezium and extending beyond its corners, and uniform tension of the seams. The intertwining of catgut and slit shvov allows you to create an elastic spatial structure that can withstand much greater effort than when passing only vertical mattress slit seams through the periosteum. As a result, the likelihood of the occurrence of postoperative complications associated with divergence of the schv and inflammatory processes is significantly reduced.

Из 75 больных, прооперированных в Ленинградском проктологическом центре, только у одного больного было послеоперационное осложнение гематома, щвы сн ты на 3-й день. Нахождение больного на постельном режиме сокращаетс  с 10-11 дней (при известном способе) до 1-2 дней; сн тие щвов производ т на 8-9-й день вместо 9-11-го дн  после операции. Все это позвол ет сократить средний койкодень при заболевании эпителиальным копчиковым ходом, а также число дней временной нетрудоспособности .Of the 75 patients who were operated on at the Leningrad Proctological Center, only one patient had a postoperative complication of hematoma, and the spores were removed on the 3rd day. Patients on bed rest are reduced from 10-11 days (with a known method) to 1-2 days; Cleavage is done on the 8th-9th day instead of the 9-11th day after the operation. All this makes it possible to reduce the average bed time with epithelial coccygeal disease, as well as the number of days of temporary disability.

Отдаленные результаты прослежены у 72 больных -рецидивов нет, больные трудоспособны .Long-term results were followed up in 72 patients; no relapses; patients are able-bodied.

Предлагаемый способ обеспечивает простоту и радикальное излечение больных и рекомендуетс  дл  широкого использовани  в 30 хирургическую практику.The proposed method provides simplicity and radical cure for patients and is recommended for wide use in 30 surgical practice.

Claims (1)

СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ЭПИТЕЛИАЛЬНОГО КОПЧИКОВОГО ХОДА путем его иссечения и наложения вертикально-матрацных узловых шелковых швов, отличающийся тем, что, с целью сокращения сроков лечения больных и предупреждения рецидивов заболевания, при иссечении копчикового хода производят трапециевидный разрез тканей, при этом большее основание располагают спереди, а меньшее сзади наружного отверстия копчикового хода, параллельные линии разряда продолжают за углы трапеции на 3-6 мм, затем ушивают дно раны и параллельные разрезы кетгутовыми узловыми швами, а через них накладывают вертикально-матрацные швы.METHOD FOR TREATING AN EPITELIAL SMOKEY STROKE by excising it and applying vertically mattress nodal silk sutures, characterized in that, in order to reduce the treatment time for patients and prevent relapse, a trapezoidal incision is made during excision of the coccygeal passage, with a larger base placed in front, and smaller behind the outer opening of the coccygeal passage, parallel discharge lines continue beyond the trapezoid angles by 3-6 mm, then the bottom of the wound and parallel incisions are sutured with catgut interrupted sutures mi, and through them impose vertically mattress stitches. 1146005 ·1,146,005
SU823500931A 1982-10-15 1982-10-15 Method of treatment of epithelial coccygeal passage SU1146005A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU823500931A SU1146005A1 (en) 1982-10-15 1982-10-15 Method of treatment of epithelial coccygeal passage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU823500931A SU1146005A1 (en) 1982-10-15 1982-10-15 Method of treatment of epithelial coccygeal passage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1146005A1 true SU1146005A1 (en) 1985-03-23

Family

ID=21032276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU823500931A SU1146005A1 (en) 1982-10-15 1982-10-15 Method of treatment of epithelial coccygeal passage

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1146005A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758572C1 (en) * 2021-02-15 2021-10-29 Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Тюменский Государственный Медицинский Университет" Министерства Здравоохранения Российской Федерации Method for the treatment of epithelial coccygeal passage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1. Энфендж н А. К., Амбарцум н Р. А., Проблемы проктологии. - Тезисы докладов 2-й Всесоюзной конференции. Ереван, 17-19 но бр 1981 г. 2. Рыжих А. Н. Атлас операций на пр мой и толстой кишках. М., «Медучпособие, 1968, с. 106-108. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758572C1 (en) * 2021-02-15 2021-10-29 Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Тюменский Государственный Медицинский Университет" Министерства Здравоохранения Российской Федерации Method for the treatment of epithelial coccygeal passage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Thorbeck et al. Haemorrhoidectomy: randomised controlled clinical trial of Ligasure® compared with Milligan-Morgan operation
Wang et al. Retroperitoneal laparoscopic versus open dismembered pyeloplasty for ureteropelvic junction obstruction
Cummings et al. Lower trapezius myocutaneous island flap
SU1146005A1 (en) Method of treatment of epithelial coccygeal passage
RU2391053C1 (en) Method of surgical treatment of posttraumatic strictures of urethra
Lennihan Jr et al. A comparison of staples and nylon closure in varicose vein surgery
Thompson Complications of surgery for thoracic outlet syndrome
RU2722997C1 (en) Method of hemorrhoidectomy with ultrasonic lateral dissection in the mode of "cutting" and ligation of vascular pedicle
RU2457806C1 (en) Method of surgical radical treatment of iii-iv stage hemorrhoid
RU2338469C1 (en) Method of hemostasis at operative treatment of neck organs
RU2758572C1 (en) Method for the treatment of epithelial coccygeal passage
RU2764499C1 (en) Method for treatment of epithelial coccygeal passage
RU2741255C1 (en) Method for wound closure of sacrococcygeal region with plasty of mobilized fascial-fat flaps
SU1042735A1 (en) Method of treating ingrown nail
RU2499573C1 (en) Method of treating kidney carbuncles
RU2113177C1 (en) Method for splenic resection
RU2277388C2 (en) Detachable lamellar sutures
RU2140220C1 (en) Method of surgical treatment of malignant tumors of external female genital organs
Martinez et al. Selective Hemorrhoidal Dearterialization with High Mucopexy in the Surgical Treatment of Hemorrhoidal Disease
RU2257162C1 (en) Method for surgical therapy of critical ischemia of inferior limbs in case of occluding lesions of shin arteries
RU2146889C1 (en) Method for closing operation wound after epithelial coccygeal passage excision
RU2186528C2 (en) Method for surgical treatment of acute and chronic paraproctitis at high per- and extrasphincter disposition of fistula or purulent path
Tillson Summary of Skin Reconstruction Options
RU2155002C2 (en) Method for treating generalized liver injuries in patients possessing combined traumas
RU2133588C1 (en) Method for rebuilding mammary gland