SU111494A1

SU111494A1 - The method of forging welds

Info

Publication number: SU111494A1
Application number: SU8319A
Authority: SU
Inventors: А.И. Пащенко
Original assignee: А.И. Пащенко
Priority date: 1955-12-17
Filing date: 1955-12-17
Publication date: 1956-11-30

Description

Известны способы проковки сварных швов, выполн емые после очистки шва от сло шлака при помощи молотка с закругленной головкой бойка. При существуюшнх способах проковки швов необходима предварительна ручна очистка шва от сло шлака, вследствие чего проковка производитс по остывшему металлу , что не дает возможности установить тепловой режим проковки.Known methods of forging welded seams are performed after cleaning the seam from the slag layer with the help of a hammer with a rounded head. With existing methods of forging seams, preliminary manual cleaning of the seam from the slag layer is necessary, as a result of which the forging is performed on the cooled metal, which makes it impossible to establish the thermal mode of the forging.

По предлагаемому способу эти недостатки устран ютс тем, что проковка швов производитс по слою шлака сразу же по окончании заварки шва при температуре наплавлениого металла, соответству1оп1,ей температуре рекристаллизации (450- 600°), при которой проковка вл етс наиболее эффективной.According to the proposed method, these disadvantages are eliminated by the fact that the seam is forged through a layer of slag immediately after welding is finished at the temperature of the weld metal, corresponding to recrystallization temperature (450-600 °), at which the forging is most effective.

Проковку сварных швов производ т насаженной на пневматический инструмент проковочной гребенкой, имеюи1,ей несколько сферических выступов . По окончании заварки шва проковочную гребенку поднос т к началу участка шва и проковывают середину, а затем кра шва. Проковку производ т постепенным перемен1;еннем проковочной гребенки в том же направлении, что и сварку.Weld welds are made by a forging comb mounted on a pneumatic tool, having 1 spherical protrusions. At the end of the welding of the seam, the forging comb brings to the beginning of the seam section and forks the middle and then the edge of the seam. The forging is performed by gradual change1; Enn the forging die in the same direction as the welding.

Критерием, качества проковки вл етс поверхность шва. Если поверхность ровна и блест ша имеет многочисленные неглубокие лунки, п иа ней по вл ютс цвета побежалости , то проковочную гребенку передвигают дальше.The criterion for the quality of the forging is the weld surface. If the surface is smooth and the glitter of the ball has numerous shallow dimples, fading colors appear, then the forging comb is moved further.

От вибрации в металле соединени , вызываемой ударами проковочной гребеики, шлак отстает и осыпаетс до того, как наступает пластпческа деформаци металла шва в результате прокрвки. Теиловой режим проковки швов по слою шлака устанавливаетс в зависимости от длины участка шва расчетным путем с учетом того, чтобы температура наплавленного металла в момент начала проковки соответствовала температуре рекристаллизации (450-600°). Продолжительность проковки приблизительно приравнивают к продолжительности заварки .From the vibrations in the metal of the compound caused by blows of the forging comb, the slag lags behind and crumbles before plastical deformation of the weld metal occurs as a result of rolling. The mode of forging seams over a layer of slag is determined depending on the length of the seam section by calculation, taking into account that the temperature of the weld metal at the time of the start of forging corresponds to the recrystallization temperature (450-600 °). Duration of forging is approximately equal to the duration of welding.

Проковка швов предлагаемым способом снижает остаточные сварочные напр жени в сварных швах, а также механизирует п ускор ет процесс очистки швов от шлака.The forging of seams by the proposed method reduces the residual welding stresses in the welds, and also mechanizes and accelerates the process of cleaning the seams from slag.

№ 111494 ..-. 2 - „V . .f. A No. 111494 ..-. 2 - „V. .f. A

1 i p ВД M e Т и 3 0 p p e т e H и ковку выполн ют при температуре1 i p VD M e T and 3 0 p p e t e H and forging is performed at a temperature

; ,... рекристаллизации по слою шлака; , ... recrystallization by slag layer

:;, notop ng fjG||KH сва;рных швов,при помощи насаженной на пневмаа тл и s%.k);0|:M и с -тем, что, с цельютический инструмент проковочной:;, notop ng fjG || KH of welded seams, with seams, mounted on pneumata and s% .k); 0 |: M and with-that, with the aiming tool

бниженй напр жений в сварныхгребегпси со сферическими выстушвах и очистки их от шлака, про-пами.Binzhenny stresses in welded fins with spherical protrusions and cleaning them from slag, pro-pami.