SU1111840A1 - Installation for washing articles - Google Patents

Installation for washing articles Download PDF

Info

Publication number
SU1111840A1
SU1111840A1 SU823446010A SU3446010A SU1111840A1 SU 1111840 A1 SU1111840 A1 SU 1111840A1 SU 823446010 A SU823446010 A SU 823446010A SU 3446010 A SU3446010 A SU 3446010A SU 1111840 A1 SU1111840 A1 SU 1111840A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
tank
cleaning
water
washing
line
Prior art date
Application number
SU823446010A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Вячеслав Леонидович Плитман
Николай Константинович Кудрявцев
Александр Львович Рабинович
Марк Моисеевич Ольховский
Исаак Хаймович Райхель
Original Assignee
Челябинский государственный институт по проектированию металлургических заводов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Челябинский государственный институт по проектированию металлургических заводов filed Critical Челябинский государственный институт по проектированию металлургических заводов
Priority to SU823446010A priority Critical patent/SU1111840A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1111840A1 publication Critical patent/SU1111840A1/en

Links

Abstract

УСТАНОВКА ДЛЯ ИЗДЕЛИЙ , содержаи1а  две моечные камеры, установленные последовательно, со сборниками и сливными устройствами, одиа из / J /1 Л Л Jf Л хй / X А : И L С J С -уf 4 - / К/ / ,f J N // -Г -которых соединена системой циркул ции с емкостью дл  очищенного моющего раствора и линией очистки моющего раствора от грубоднсп.ерсных загр знений, а друга  соединена системой циркул ции с баком дл  обмывочной воды, отличающа с  тем, что, с целью предотвращени  сброса стоков в окружающую среду, установка имеет дополнительные баки дл  обмывочной воды, каждый из которых снабжен линией очистки обмывочной воды от грубодисперсных загр знений и линией очистки обмывочной воды от эмульгированных загр знений, причем баки дл  обмывочной воды соединены последовательно, а первый по ходу процесса мойки бак соединен с линией очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений. (Л С 2 л . . уг 11/ и/ jUr I /Г М I F }/ ff -d .Ь 4 4 /С / t / f i/ JINSTALLATION FOR PRODUCTS, containing two washing chambers installed in series with collectors and drain devices, one of / J / 1 L Jf L hy / X A: AND L С J С-уf 4 - / К / /, f JN / (R) -Which are connected by a circulation system with a container for the cleaned cleaning solution and a line for cleaning the cleaning solution of coarse contaminants, and the other is connected by a circulation system to the wash water tank, in order to prevent the discharge of drains to the environment, the installation has additional wash water tanks, each of which is equipped with a line for cleaning wash water from coarse soils and a line for cleaning wash water from emulsified soils, the tanks for wash water are connected in series, and the first tank during the washing process is connected to a line for cleaning detergent from coarse soils. (L S 2 l. Yr 11 / and / jUr I / D M I F} / ff -d .L 4 4 / C / t / f i / J

Description

Изобретение относитс  к очистке изделий от загр знений методом струйной обработки моющими жидкост ми, в частност к установкам дл  обмывки изделий с замкнутой циркул цией моющих жидкостей, и может быть использованов различных отрасл х промышленности.The invention relates to the cleaning of products from contamination by blasting with washing liquids, in particular, to installations for washing products with closed circulation of washing liquids, and can be used in various industries.

Известна установка дл  мойки изделий, содержаща  две моечные камеры, установленные последовательно, со сборниками н сливными устройствами, одна из которых соединена системой циркул ции с емкостью дл  очищенного моющего раствора и ли нией очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений, а друга  соединена системой циркул ции с баком дл  обмывочной воды 1.A device for washing products is known, containing two washing chambers installed in series with collectors and drain devices, one of which is connected to the circulation system with a tank for the purified cleaning solution and a line to clean the cleaning solution from coarse contaminants, and the other is connected to the circulation system with wash water tank 1.

Недостатком известной установки  вл етс  то, что в процессе работы имеет место периодический сброс моющего раствора и загр зненной обмывочной воды в канализацию , привод щий к загр знению окружающей среды.A disadvantage of the known installation is that during operation there is a periodic discharge of the cleaning solution and contaminated wash water to the sewage system, leading to pollution of the environment.

Целью изобретени   вл етс  предотвращение сброса стоков в окружающую среду.The aim of the invention is to prevent the discharge of waste into the environment.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что установка дл  мойки изделий, .содержаща  две моечные камеры, установленные последовательно , со сборниками и сливными устройствами , одна из которых соединена сиетемо й Пиркул ции с емкостью дл  очиц1енного моющего раствора и линией очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений , а друга  соединена системой цчркул ции с баком дл  обмывочной воды, имеет дополнительные баки дл  обмывочной воды, каждый из которых снабжен линией очистки обмывочной ВОДЬ от грубодисперсных загр знений и линией очистки обмывочной воды от эмульгированных загр знений, причем баки дл  обмывочной воды соединены последовательно, а первый по ходу процесса мойки бак соединен с линией очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений .The goal is achieved by the installation of a device for washing products, containing two washing chambers installed in series with collectors and drain devices, one of which is connected to the Pyramula system with a tank for a cleaned washing solution and a line for cleaning the washing solution from coarse soils, and the other is connected by a cycling system with a wash water tank, it has additional wash water tanks, each of which is equipped with a line for cleaning wash water from coarse soils and lines. obmyvochnoy water purification it from the emulsified contaminants, and water tanks for obmyvochnoy connected in series, and downstream of the first washing tank connected to the line cleaning detergent solution from coarse contaminants.

На фиг. 1 схематично показаны моечные камеры установки, общий вид; на фиг. 2 - принципиальна  схема установки- дл  мой ки изделий.FIG. 1 shows schematically the washing chambers of the installation, general view; in fig. 2 is a schematic installation diagram for washing products.

Установка содержит моечную камеру i с обмывочными рамками 2, сборником 3 и сливным устройством 4, моечную камеру 5, установленную последовательно с камерой 1 и имеющую обмывочные рамки 6, сборник 7 и сливное устройство 8, емкость 9 дл  очищенного моющего раствора, соединенную посредством насоса 10 и трубопровода II, снабженного теплообменником 12 с обмывочными рамками 2 камеры 1, линию очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений и линию очист .ки моющего раствора от эмульгированных загр знений.The installation includes a washing chamber i with wash frames 2, a collector 3 and a drain device 4, a washing chamber 5 installed in series with the chamber 1 and having wash frames 6, a collector 7 and drain device 8, a container 9 for purified cleaning solution connected by a pump 10 and pipeline II, equipped with a heat exchanger 12 with washing frames 2 of chamber 1, a line for cleaning detergent from coarse soils, and a cleaning line for cleaning solution from emulsified soils.

,Г1ини  очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений содержит поспедовательно соединенные трубопроводами бак. 13 дл  приема загр зненного моющего раствора, насос 14, сетчатый фильтр 15, блок параллельно включенных гидроциклонов 16. Бак 13 оборудован маслоловушкой 17 и соединенным с ней маслосборником 18 и св зан через сливНое устройство 4 с камерой 1. Мультигидроциклоны 16 в верхней части соединены трубопроводом с емкостью 9 дл  очищенного моющего раствора .The cleaning of the cleaning solution from coarse contaminants contains a tank that is connected with pipelines. 13 for receiving contaminated washing solution, pump 14, strainer 15, block of hydrocyclones connected in parallel 16. The tank 13 is equipped with an oil trap 17 and an oil collector 18 connected to it and connected through a drainage device 4 to the chamber 1. Multihydro-cyclones 16 in the upper part are connected by a pipeline with a capacity of 9 for purified detergent solution.

Лини  очистки моющего раствора от эмульгированных загр знений включает соединенный с емкостью 9 дл  очищенного моющего раствора насос 19, подающий трубопровод 20, снабженный теплообменником 21, электрофлотатор 22, отвод п 1ий трубопровод 23, соединенный с емкостью 9. Маслосборник 18 бака 13 посредством насоса.24 и трубопровода 25 св зан со сборником 26 масла. Мультигидроциклоны 16 в их ниж0 ней части соединены трубопроводом 27 со сборником 28 ислама. Электрофлотатор .22 соединен трубопроводом 29 со сборником 26 масла. Установка имеет бак 30 и дополнительные баки 31 и 32 дл  обмывочной воды и соответствующие эти.м- бакам линииThe line for cleaning the washing solution from emulsified contaminants includes a pump 19 connected to the tank 9 for the cleaned cleaning solution, a feed pipe 20 equipped with a heat exchanger 21, an electrofloater 22, a drain pipe 1 a pipe 23 connected to the tank 9. The oil collector 18 of the tank 13 by means of a pump.24 and conduit 25 is associated with an oil collector 26. Multi-hydrocyclones 16 in their lower parts are connected by pipeline 27 with a collection of 28 Islam. Electroplotator .22 connected by pipe 29 with a collection of 26 oil. The unit has tank 30 and additional tanks 31 and 32 for wash water and the lines corresponding to these tanks.

очистки обмывочной воды от грубодисперсных загр знений и линиюочистки обмывочной воды от эмульгированных загр знений . Каждый из баков 30, 31 и 32 св зан с трубопроводом 33: бак 30 посредством насоР1 са 34 и электрифицированной задвижки 35, бак 31 посредством насоса 36 и электрифицированной задвижки 37, бак 32 посредством насоса 38 и электрифицированной зад .вижки 39. cleaning of wash water from coarse soils and line cleaning of wash water from emulsified soils. Each of the tanks 30, 31 and 32 is connected to the pipeline 33: tank 30 by means of pump P1 and 34 and electrified gate valve 35, tank 31 by means of pump 36 and electrified gate valve 37, tank 32 by pump 38 and electrified back valve 39.

сТрубопровод 33 снабжен теплообмен1П1КОМ 40 и соединен с обмывочными рамками 6 камеры.5. Лини  очистки обмывочной воды от грубодисперсных загр знений, подсоединенна  к баку 30, содержит посчедоцательно соединенные трубонроводами бак 41 дл  приема загр зненной обмывочной воды, насос 42, сетчатый фильтр 43, блок параллельно включенных мультнгидроциклонов 44. Бак 41 имеет маслоловушку 45, соединенную с маслосборником 46, и св зан через электрифиц1 рованную задвижку 47 со сливным устройством 8 камеры 5. Мультигидроциклоны 44 в их верхней части соединены трубопроводом с баком 30 дл  обмывочной воды. Лини  очистки обмывочной воды от грубодисперсныхThe pipeline 33 is equipped with a heat exchange 1P1KOM 40 and is connected to the wash frames 6 of the chamber. The line for cleaning the wash water from coarse dispersed soils, connected to tank 30, contains, step by step, pipes 41 for receiving contaminated wash water, pump 42, strainer 43, block in parallel with multi-hydrocyclones 44. Pipe 18 has an oil trap 45 connected to an oil collector and is connected via electrified gate 47 to the drain device 8 of the chamber 5. The multi-hydrocyclones 44 in their upper part are connected by pipeline to the tank 30 for washing water. Lines of cleaning wash water from coarse

0 загр знений, подсоединенна  к баку 31, содержит последовательно соединенные трубопроводами бак 48 дл  загр зненной об.мывочной воды, насос 49, сетчатый фильтр 50, блок параллельно включенных мультигидроциклонов 51. Бак 48 снабжен масло5 ловушкой 52, соединенной с маслосборником 53, и через электрифицированную задвижку 54 св зан со сливным устройством 8 камеры 5.0 contamination, connected to tank 31, contains a tank 48 connected in series for contaminated washing water, pump 49, strainer 50, a block of parallel multi-hydro cyclones 51. The tank 48 is equipped with an oil 5 trap 52 connected to the oil collector 53, and through an electrified gate valve 54 is connected to a drain device 8 of the chamber 5.

Мультигилроциклоиы 51 в их нерхисй части соединены трубопроводом с баком 31 дл  обмывочной воды. Лини  очистки обмывочной воды от грубодисперсиых загр знений , нодсоеди.иенна  к баку 32, содержит последовательно соединенные трубопроводами бак 55 дл  загр зненной обмывочной воды, насос 56, сетчатый фи.мьтр 57 и блок нараллельно включенных мультигидроциклонов 58, в их верхней части соединенных трубопроводом с баком 32 дл  обмывочной воды. Бак 55 снабжен маслоловушкой 59, соединенной с маслосборником 60, и через электрифицированную задвижку 61 соединен со сливным устройством 8 камеры 5.The multigilrocycloids 51 in their nergy parts are connected by pipeline to the wash tank 31. The lines for cleaning the wash water from coarsely dispersed soils, connected to the tank 32, contain a tank 55 connected in series for the dirty wash water, a pump 56, a mesh filter 57 and a multi-hydrocyclone unit 58, in their upper part connected with a pipeline tank 32 for wash water. The tank 55 is equipped with an oil trap 59 connected to the oil pan 60, and through an electrified gate valve 61 is connected to the discharge device 8 of the chamber 5.

Лини  очистки обмывочной воды от эмульгированных загр знений включает насос 62, нодающи трубопровод 63, снабженный теплообменником 64, напорные баки 65, напорный флотатор 66, трубопровод 67, соедин ющий напорные бакн 65 и напорный флотатор 66, отвод щий трубопровод 68. Баки 30, 31 и 32 через электрифицированные задвижки 69, 70 и 71 св заны с насосом 62, а через электрифицированные задвижки 72, 73 и 74 - с отвод щим трубопроводом 68 линии очистки обмывочной воды .от эмульгированных загр знений.The line for cleaning the wash water from emulsified contaminants includes a pump 62, an underflow pipe 63, equipped with a heat exchanger 64, pressure tanks 65, pressure floater 66, pipeline 67, connecting pressure buoys 65 and pressure flotation 66, discharge pipe 68. Tanks 30, 31 and 32 through electrified gate valves 69, 70 and 71 are connected to pump 62, and through electrified gate valves 72, 73 and 74 to outlet pipe 68 of the wash water cleaning line from emulsified soils.

Кроме того, баки 30, 31 и 32 через электрифицированные задвижки 75 и 76 последовательно соединены один с другим. Бак 30 посредством насоса 62 и трубопровода 77 св зан с баком 13 линии очистки моющего раствора от грубодисперсных загр знений . Маслосборники 46, 53 и 60 баков 41, 48 и 55 через задвижки 78, 79 и 80, насос 81 и трубопровод 82 св заны со сборником 26 масла. Мультигидроциклоны 44, 51 и 58 в их нижней части через трубопроводы 83, 84 и 85 св заны со сборником 28 . шлама. Напорный флотатор 66 трубопроводом 86 соединен со сборником 26 масла. -Установка имеет узел 87 приготовлени  расствора , св занный посредством трубопровода 88 с подающим трубопроводом 20 линии очистки моюинго раствора от эмульгированных загр знений и посредством трубопровода 89 с емкостью 9 дл  очищенного моющего раствора.In addition, the tanks 30, 31 and 32 through electrified valves 75 and 76 are connected in series with each other. The tank 30 is connected by means of the pump 62 and the pipeline 77 to the tank 13 of the line for cleaning the cleaning solution from coarse soils. Oil collectors 46, 53 and 60 tanks 41, 48 and 55 through valves 78, 79 and 80, pump 81 and pipeline 82 are connected to an oil collector 26. The multi-hydrocyclones 44, 51 and 58 in their lower part are connected to collection 28 via pipes 83, 84 and 85. sludge Pressure floater 66 pipe 86 is connected to the collection of 26 oil. The installation has a solution preparation unit 87 connected via pipeline 88 to the supply pipe 20 of the cleaning solution of my solution from emulsified contaminants and through pipe 89 with a capacity of 9 for the cleaned cleaning solution.

Установка работает следующим образом .The installation works as follows.

Изделие подаетс  в моечную камеру 1 дл  обмывки раствором. Одновременно с подачей нздели  в моечную камеру 1 включае .тс  насос 10 и .моющий раствор из емкости 9 по трубопроводу 11, подогреваемый теплообмен ни ко.м 12, подаетс  в обмывочные рамки 2. Загр зненный моющий раствор стекает с издели  в сборник 3, из-которого через сливное устройство 4 самотеком поступает в приемный бак 13, где происходит выделение из него нефтепродуктов . Нефтепродукты в баке 13 всплырают на поверхность раствора и собираютс  маслоловун кой 17, из которой отвод тс  в мас.юсборник 18. Из маслосборника 18 нефтепродукты насосом 24, включающнмс  в зависимости от их уровн  в маслосборнике , откачиваютс  по трубоводу 25 в сборник 26 масла. После того, как раствор В баке 13 подниметс  до определенного уровн , включаетс  насос 14, который подает раствор из бака 13 через сетчатыйThe product is fed into the washing chamber 1 for washing with a solution. Simultaneously with supplying the blower to the washing chamber 1, turn on the pump 10 and the washing solution from the tank 9 through the conduit 11, the heated heat exchange of no. 12 is fed to the wash frames 2. The contaminated washing solution flows from the product into the collection 3, from -Which through the drain device 4 by gravity enters the receiving tank 13, where there is a selection of oil from it. The oil products in tank 13 float to the surface of the solution and are collected by the oil bath 17, from which the mass is discharged 18. From the oil pan 18 oil products are pumped 24, including depending on their level in the oil pan, pumped through oil pipe 25 into the oil pan 26. After the solution in the tank 13 rises to a certain level, the pump 14 is turned on, which delivers the solution from the tank 13 through the mesh

фильтр 15 в блок нараллельно работающих мультигидроциклонов 16. Очищенный раствор из мультигидроциклонов 16 поступает в емкость 9 дл  очищенного моющего раствора . Выделенные в мультигидроциклонах 16 загр знени  но трубопроводу 27 отвод тс  в сборник 28 . Затем из емкости 9 моющий раствор вновь подаетс  насосом 10 в обмывочные рамки 2, а небольша  его часть насосом 19 по трубопроводу 20 подаетс  в электрофлотатор 22 дл  очн0 стки от эмульгированпых загр знений. Дл  повьинени  качества очистки в электрофлотаторе 22 раствор при движении ло трубопроводу 20 охлаждаетс  с помощью теплообменника 21. Очищенный в электрофлотаторе 22 раствор по трубопроводу 23 по5 даетс  в емкость 9. Эмульгированные загр знени  из электрофлотатора 22 отвод тс  по трубопроводу 29 п сборник 26 масла. Двичкепие раствора из емкости 9 продолжаетс  с посто нной подачей части раствора из бака 9 в электрофлотатор 22, благодар  чему улучп аетс  качество всего моющего раствора, паход щегос  в емкости 9. После окончанн  обмывки нздели  раствором отключаютс  насосы системы циркул ции раствора. Изделие перемещают в камеру 5 дл  обмывки водой. Одновременно включаетс  насос 34 и открываютс  задвижки 35 и 47. Обмывочна  вода нз бака 30 насосом 34 через задвижку ,35 подаетс  о трубопровод 33, по которому поступает, подогрева сь теплообменником 40, в об0 мывочные рамки 6 и попадает на изделие, которое в камере 5 находитс  в непрерывном возвратно-поступательном движении. Загр зненна  вода стекает с обмываемого издели  в сборник 7, из которого самотеком через сливное устройство 8 и задвижкуfilter 15 in the unit of parallel working multihydrocyclones 16. The purified solution from multihydrocyclones 16 enters the tank 9 for the purified detergent solution. 16 contaminated in multihydrocyclones but pipeline 27 is diverted to collection 28. Then, from the tank 9, the cleaning solution is again supplied by the pump 10 to the washing frames 2, and a small part of it by the pump 19 through the pipeline 20 is fed to the electrofloater 22 to clean it from emulsified contaminants. In order to improve the quality of cleaning in electroflamat 22, the solution is cooled by conduit 20 by means of heat exchanger 21 when moving. The fluid solution from the tank 9 continues with a constant supply of a part of the solution from the tank 9 to the electrofloater 22, thereby improving the quality of the entire washing solution that flows in the tank 9. After the washing is finished, the solution circulation system pumps are disconnected. The product is transferred to the chamber 5 for washing with water. At the same time, the pump 34 is turned on and the valves 35 and 47 are opened. The washing water from the tank 30 by the pump 34 is fed through the valve 35 through the valve 33, through which it is fed, heated by the heat exchanger 40, into the washing frames 6 and gets on the product that is in the chamber 5 is in continuous reciprocating motion. Polluted water flows from the washed product into collection 7, from which by gravity through the drain device 8 and the valve

47 поступает в бак 41. В баке 41 происходит выделение из загр зненной воды нефтепродуктов . Не(|)тепродукты в баке 41 всплывают на поверхность воды и собираютс  маслоловущкой 45, из которой поступают Q в маслосборник 46, а затем через задвижку 78 насосом 81, включающимс  в зависимости от уровн  нефтенродуктов, подаютс  но трубопроводу 82 в сборник 26 масла. После подъема воды в баке 41 до определенпого уровн  включаетс  насос 42, кото55 рый воду из бака 41 подает через сетчатый фильтр 43 в блок параллельно работающих мульти1-идроциклонов 44. Из мультигидроциклонов 44 очищенна  от грубодисперсНЫХ загр знений вода поступает снова ы бак 30. Выделенные из воды мул тигидроциклонами 44 механические примеси по трубопроводу 83 поступают в сборник 28 шлама . Затем вода из бака 30 снова подаетс  дл  обмывки издели  в обмывочные рамки 6 камеры 5, а небольша  ее часть через задвижку 69 насосом 62 подаетс  по трубопроводу 63 в напорные баки 65, в которых она насыщаетс  воздухом и затем из них по трубопроводу 67 поступает в напорный флотатор 66, .в котором очищаетс  от эмульгированных загр знений. Дл  повышени  качества очистки воды в напорном флотаторе 66 ее при подаче по трубопроводу 63 охлаждают с помощью теплообменника 64. Очищенна  вода из напорного флотатора 66 по трубопроводу 68 через задвижку 72 подаетс  снова в бак 30. ВыдеjieHHbie из воды загр знени  уда г ютс  из напорного флотатора 66 по трубопроводу 86 в сборник 26 масла. Затем цикл движе и  обмывочной воды из бака 30 продолжаетс  с подачей части обмывочной воды из бака 30 в линию очистки обмывочной воды от эмульгированных загр знений. После обмывки издели  водой из бака 30 задвижки 35 и 47 закрываютс  и насос 34 отключаетс . Затем осуществл ют обмывку издели  водой из бака 31. Дл  этого включа- ют насос 36 и открываютс  задвижки 37 ,и 54. Вода из бака 31 насосом 36 через задвижку 37 по трубопроводу 33 подаетс  в обмывочные рамки 6 камеры 5.. Загр зненна  вода из сборника 7 но сливному устройству 8 через задвижку. 54 подаетс  в линию очистки воды от грубодисперсных . загр знений, подсоединенную к баку 31. 47 enters tank 41. In tank 41, petroleum products are released from contaminated water. Not (|) heat products in tank 41 float to the surface of the water and are collected by the oil trap 45, from which Q comes into the oil pan 46, and then through valve 78 by pump 81, which is turned on depending on the level of oil products, but transferred to pipe 82 into oil collector 26. After the water in the tank 41 rises to a certain level, the pump 42 is turned on, which supplies water from the tank 41 through the screen filter 43 to the block of parallel multi1-hydrocyclones 44. From the multi-hydrocyclones 44, the water from the coarse polluted water flows again. the water of the mul tihydrocyclone 44 mechanical impurities through the pipeline 83 enters the collection 28 sludge. Water from tank 30 is then supplied again to wash the product into the washing frames 6 of chamber 5, and a small part through valve 69 by pump 62 is supplied through conduit 63 to pressure tanks 65 in which it is saturated with air and then from them through pipeline 67 enters the pressure a flotation cell 66, in which it is purified from emulsified contaminants. In order to improve the quality of water purification in the pressure floater 66, it is cooled by means of the heat exchanger 64 when supplied through the pipeline 63. The purified water from the pressure flotation cell 66 through the pipeline 68 through the valve 72 is fed back to the tank 30. The extractorHHie from the contaminated water is removed from the pressure flotation machine 66 through conduit 86 to oil collection 26. Then, the cycle of the movement and wash water from the tank 30 continues with the supply of part of the wash water from the tank 30 to the wash water cleaning line from emulsified contaminants. After the product is washed with water from the tank 30, the valves 35 and 47 are closed and the pump 34 is turned off. Then, the product is washed with water from the tank 31. For this, the pump 36 is turned on and the valves 37 and 54 are opened. The water from the tank 31 by the pump 36 through the valve 37 through the pipeline 33 is supplied to the wash frames 6 of the chamber 5. collection 7 but the drain device 8 through the valve. 54 is fed to the coarse water purification line. contamination connected to tank 31.

Работа этой линии аналогична работе линии очистки воды от грубоднсперсны.х загр знений, подсоединенной к баку 30. Очищенна  вода поступает снова в бак 31, а затем снова подаетс  дл  обмывки издели  в камеру 5, при этом часть ее через задвижку 70 насосом 62 подаетс  в линию очистки обмывочной воды От эмульгированных загр знений, из которой через задвижку 73 вода снова поступает в бак 31. После обмывки издели  водой из бака 31 задвижки 37 и 54 закрываютс  и насос 36 отключаетс . Затем включаетс  насос 38 дл  обмывки издели  водой из бака 32 и одновременно открываютс  задвижки 39 и 61. Вода из бака 32 насосом 38 через задвижку 39 подаетс  по трубопроводу 33 в камеру 5. Загр зненна  вода из сборника 7 по ,-сливному устройству 8 через задвиж; ку 61 поступает в линию очистки -воды от грубодисперспых загр знений,- подсоединенную к баку 32.The operation of this line is similar to the operation of the water purification line from coarse contaminants connected to the tank 30. The purified water enters the tank 31 again, and then is fed again to wash the product into the chamber 5, while part of it is pumped through the valve 70 wash water cleaning line From the emulsified impurities, from which water passes through valve 73 to tank 31. After the product is washed with water from tank 31, valves 37 and 54 are closed and pump 36 is turned off. Then the pump 38 is turned on to wash the product with water from the tank 32 and at the same time the valves 39 and 61 open. Water from the tank 32 by pump 38 through valve 39 is supplied via pipeline 33 to chamber 5. The contaminated water from collector 7 is discharged through the valve 8 ; KU 61 enters the line for cleaning water from coarsely dispersed soils, - connected to tank 32.

Работа этой линии аналогична работе (инии очистки воды от грубодисперсных (агр знений подсоединенной к баку 30. Очи. |11енна  вода снова в бак 32, а затем снова подаетс  дл  обмывки издели  в камеру 5, при этом часть ее через задвижку 71 насосом 62 по.о.аетс  в линию очистки обмывочной воды от эмульгированных загр знений и затем через задвижку 74 снова возвращаетс  в бак 32.The operation of this line is similar to that (water purification from coarse-dispersed (aggregates connected to tank 30). Water drops back into tank 32, and then fed again to wash the product into chamber 5, with part of it through valve 71 with pump 62 The inlet is in the cleaning line of the wash water from emulsified contaminants and then returns to the tank 32 through the valve 74 again.

Врем  обмывки издели  водой из баков 30, 31 и 32 устанавливаетс  в зависимости от состо ни  поверхности издели . Благодар  тому, что в каждом из баков 30, 31 и 32 после очистки от грубодисперсных загр знепий часть об.мывочной воды очищаетс  с помощьро напорного флотатора 66 от эмульгированных загр знений, улучшаетс  качество всей обмывочной воды в каждом из баков 30, 31 и 32.The washing time of the product with water from the tanks 30, 31 and 32 is set depending on the state of the surface of the product. Due to the fact that in each of the tanks 30, 31 and 32, after cleaning the coarsely dispersed soils, part of the wash water is cleaned with the help of a pressure floater 66 from emulsified soils, the quality of all the wash water in each of the tanks 30, 31 and 32 is improved.

После обмывки водой из бака 32 изделне выводитс  из установки, а в камеру 1 подаетс  другое изделие.After washing, water from the tank 32 is removed from the installation, and another product is fed into chamber 1.

В процессе обмывки изделий вода в баках 30, 3 и 32 постепенно загр зн етс . После того, как степень загр зненности воды в баке 30 достигает предела, недопустимого технологическими требовани ми, часть воды из бака 30 с помощью насоса 62 по трубопроводу 77 подают с целью подпитки моющего раствора в бак 13 линии очистки моющего раствора от грубодисперспых загр знений. Затем из бака 31, в ко . тором менее загр зненна  вода, чем в баке 30, через задвижку 75 переливают часть воды в бак 30 и таким образом улучшают Качество воды в баке 30, а из бака 32, в котором MeFiee загр зненна  вода, чем вDuring the washing process, the water in the tanks 30, 3 and 32 is gradually contaminated. After the degree of contamination of water in tank 30 reaches the limit unacceptable by technological requirements, part of the water from tank 30 is pumped through line 77 to feed washing solution into tank 13 of the cleaning solution cleaning system from coarse soils. Then from tank 31, to ko. the torus has less polluted water than in tank 30, part 75 is poured through valve 75 into tank 30 and thus improves the quality of water in tank 30, and from tank 32, in which MeFiee is polluted water, than in

баке 31, через задвижку 76 переливают часть воды в бак 31 и таким образом улучшают качество водь в баке 31. В бак 32 подаетс  чиста  вода в таком же объеме, какой был подан из бака 30 в бак 13. После этого вода из баков 30, 31 и 32 сноваtank 31, through the valve 76 pour part of the water into the tank 31 and thus improve the quality of water in the tank 31. Clean water is supplied to tank 32 in the same volume as was supplied from tank 30 to tank 13. Thereafter, water from tanks 30, 31 and 32 again

может быть использована дл  обмывки из .делий.can be used to wash out items.

При снижении концентрации моющего раствора, в электрофлотатор 22 из узла 87 приготовлени  раствора по трубопроводам 88 и 20 подают чистый раствор, концентраци  которого обеспечивает npouecd электрофлотации.Дл  обеспечени  корректировки состава моющего раствора из узла 87 приготовлени  раствора по трубопроводу ёЭ в емкость 9 дл  очищенного мою .щего раствора по.цаетс  чистый раствор повышенной концентрации.By reducing the concentration of the washing solution, the electrofloater 22 from the solution preparation unit 87 is fed through pipelines 88 and 20, the pure solution, the concentration of which provides npouecd electroflotation. To ensure the correction of the composition of the cleaning solution from the solution preparation unit 87 via the eE pipeline 9 to the cleaned mine. A clear solution of increased concentration is obtained.

Предлагаема  установка обеспечивает полное предотвращение сброса загр зненного моющего раствора и загр зненной обмывочной воды в окружающую среду.The proposed installation provides complete prevention of the discharge of contaminated cleaning solution and contaminated wash water into the environment.

Claims (1)

УСТАНОВКА ДЛЯ МОЙКИ ИЗДЕЛИЙ, содержащая две моечные камеры, установленные последовательно, со сборниками и сливными устройствами, одна из INSTALLATION FOR WASHING PRODUCTS, containing two washing chambers installed in series, with collectors and drain devices, one of Фиг. 1 которых соединена системой циркуляции с емкостью для очищенного моющего раствора и линией очистки моющего раствора от грубодисперсных загрязнений, а другая соединена системой циркуляции с баком для обмывочной воды, отличающаяся тем, что, с целью предотвращения сброса стоков в окружающую среду, установка имеет дополнительные баки для обмывочной воды, каждый из которых снабжен линией очистки обмывочной воды от грубодисперсных загрязнений и линией очистки обмывочной воды от эмульгированных загрязнений, причем баки для обмывочной воды соединены последовательно, а первый по ходу процесса мойки бак соединен с линией очистки моющего раствора от грубодисперсных загрязнений.FIG. 1 of which are connected by a circulation system to a tank for purified detergent solution and a line for cleaning the detergent solution from coarse particles, and the other is connected by a circulation system to a tank for washing water, characterized in that, in order to prevent the discharge of effluents into the environment, the installation has additional tanks for washing water, each of which is equipped with a line for cleaning washing water from coarse particulate contaminants and a line for cleaning washing water from emulsified contaminants, and tanks for washing water oedineny sequentially, downstream of the first washing tank connected to the line cleaning detergent solution from coarse dirt. Ill 1840Ill 1840
SU823446010A 1982-05-31 1982-05-31 Installation for washing articles SU1111840A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU823446010A SU1111840A1 (en) 1982-05-31 1982-05-31 Installation for washing articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU823446010A SU1111840A1 (en) 1982-05-31 1982-05-31 Installation for washing articles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1111840A1 true SU1111840A1 (en) 1984-09-07

Family

ID=21014384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU823446010A SU1111840A1 (en) 1982-05-31 1982-05-31 Installation for washing articles

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1111840A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1М- М- Шахнес. Оборудование дл per монта автомобилей. М., «Транспорт, 1978, с. 47, рис. 17. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6139730A (en) Multichamber gravity operated oil-water separator
CN208429963U (en) A kind of oily wastewater regeneration device
RU143295U1 (en) STRUCTURE FOR PURIFICATION OF HEAVYLY CONTAMINATED SHOWER AND PRODUCTION WASTE WATERS
GB2275210A (en) Regenerating of degreasing liquid
SU1111840A1 (en) Installation for washing articles
SU1687577A1 (en) Apparatus for purifying vapour, gas and petroleum containing effluents
JPH0592109A (en) Method for filtering liquid containing suspended particles
RU2717786C1 (en) Waste water treatment flotation plant
CN111871210B (en) Tubular membrane recycling system, method and application of hot water in thickened oil steam flooding
CN210559719U (en) Self-circulation water treatment facilities of electrophoresis application
RU2757125C1 (en) Method for disposal of wash water from a water deironing station
RU2079437C1 (en) Plant for purification of petroleum-containing sewage water
CN208762313U (en) A kind of environmental protection oil gas field sewage purifier
CN208440410U (en) Water treatment facilities in aluminum alloy pattern plate high-pressure cleaning system
SU1381074A1 (en) Apparatus for treating waste water
RU96100727A (en) INSTALLATION FOR CLEANING OIL-CONTAINING WASTE WATERS
RU2244686C1 (en) Line for cleaning oil-polluted soils, grounds, and oil-slimes
RU73326U1 (en) ROTARY WATER SUPPLY SYSTEM FOR WASHING MOTOR TRANSPORT
SU364708A1 (en) INSTALLATION FOR WASHING LINEN IN A FLOW OF WASH
RU2293613C2 (en) Plant for cleaning surfaces from hydrocarbon contaminants
CN219931210U (en) Leakage-proof sewage pool
CN211896321U (en) Wastewater refining and recycling system
SU1386591A1 (en) Installation for purifying waste water of laundries of synthetic surface-active substances
RU8623U1 (en) COMPACT WATER TREATMENT PLANT
JP3303081B2 (en) Metal strip degreasing water treatment method and apparatus