:о:about
4 Изобретение относитс к электроиэ мерительной технике и, в частности, к средствам измерени частотных раз р дов в электроиндукционных аппаратах (например, трансформаторах, реа торах) при осущестнлении контрол и внутренней изол ции. Известно устройство дл измерени частичных разр дов в высоковольтных конструкци х, содержащее калибратор измеритель импульсного напр жении, линию задержки, усилитель, электрон ный осциллограф, счетчик импульсов, блок регистрации источника питани 1 . . Недостатком устройства вл етс его конструктивна сложность. Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому вл етс устройство дл измерени частичных разр дов в электроиндукционных аппа ратах, содержащее датчик, электрическую балансную схему измерени , регистрирующий прибор, причем датчи выполнен в виде электростатического экрана, разделенного на две симметричные части, охватывающие обмотки 2 . Однако такое устройство характеризуетс недостаточной достоверностью измерени , обусловленной наличи ем помех от источника питани регис рирующего прибора, например, осцилл графа. Цель изобретени - повышение достоверности измерений эа счет умень шени внешних помех. Указанна цель достигаетс тем, что в устройство дл измерени частичных разр дов в электроиндукционных аппаратах, содержащее , выполненный в виде электростатическо го экрана, разделенного на две симметричные части, охватывающие обмотки , кажда из которых через соответствующий резистор соединена с общим выводом устройства, введены низкочастотный и высокочастотный фильтры и блок измерени , причем кажда из частей электростатического экрана соединена с соответствующими входами низкочастотного и высокочастотного фильтров, первый и второй выходы вы ,сокочастотного фильтра соедмнены соответственно с соответствующими измерительными входами блока измерени а первый и второй выходы низкочастот ного фильтра соединены соответственно с соответствующими входами питани блока измерени . На чертеже представлена структурна схема устройства. Устройство содержит датчик, выполненный в виде электростатического экрана, разделенного по образующей на две симметричные части 1 и 2, ажда из которых охватывает полови ну контролируемой обмотки 3 и расположена по всей ее высоте. Обе половины экрана 1 и 2 соответственно через резисторы 4 и 5 соединены с общим выводом устройства. Кажда из указанных половин 1 и 2 экрана соединена, кроме того, с соответствующими входами низкочастотного 6 и высокочастотного 7 фильтров. Первый и второй выходы низкочас-, тотного фильтра & соединены с соответствующими входами питани блока измерени . Первый и второй выходы высокочастотного фильтра 7 соединены с соответствующими измерительными входами блока 8 измерени . Работа устройства основана на том, что в качестве напр жени питани дл измерительного блока используетс переменна составл юща рабочего напр жени объекта контрол , в результате чего отпадает необходимость в специальном источнике питани дл блока измерени , вл ющемс источником дополнительных помех. Устройство работает следукицим образом . При подаче на контролируемый индукционный аппарат (и соответственно обмотку 3) соответствующего испытательного напр жени на обоих част х 1 и 2 экрана, имеющих емкостную св зь с обмоткой 3, наводитс переменное напр жение, которое поступает также на вход низкочастотного фильтра 6, в результате чего на вход питани регистрирующего прибора 8 поступает низкочастотное питающее напр жение, которое приведет его в рабочее состо ние. При возникновении частичных разр дов в каком-либо месте обмотки. 3 высокочастотный сигнал, наведенный в соответствукнцем противоположном экране будет значительно больше, чем на второй его половине. В результате этого напр жение высокой частоты поступит через высокочастотный фильтр 7 на измерительный вход блоТ а 8 измерени , который его зафиксирует . На вход питани блока 8 высокочастотное напр жение, обусловленное частичными разр дами, через фильтр 6 не поступает и не вносит помех в измерительную схему. Предлагаемое устройство позвол ет повысить точность измерени за счет использовани в качестве источника питани низкочастотной составл ющей напр жени , наводимого на разрезных экранах обмотки контролируемого аппарата , т.е. за счет самого измер емого сигнала.4 The invention relates to electrical measuring equipment and, in particular, to means of measuring frequency divisions in electric induction devices (for example, transformers, receptors) in the implementation of control and internal insulation. A device for measuring partial discharges in high-voltage structures is known, comprising a calibrator pulse voltage meter, a delay line, an amplifier, an electronic oscilloscope, a pulse counter, a power source detection unit 1. . The disadvantage of the device is its structural complexity. The closest in technical essence to the present invention is a device for measuring partial discharges in electrical induction devices, comprising a sensor, an electric balanced measurement circuit, a recording device, the sensor being made in the form of an electrostatic screen, divided into two symmetrical parts, covering windings 2. However, such a device is characterized by insufficient accuracy of measurement, due to the presence of interference from the power source of the recording instrument, for example, a graph oscillator. The purpose of the invention is to increase the reliability of measurements by reducing external noise. This goal is achieved in that a device for measuring partial discharges in electrical induction devices, comprising, in the form of an electrostatic screen, divided into two symmetrical parts, covering the windings, each of which through a corresponding resistor is connected to the common output of the device, introduces low-frequency and high-pass filters and a measuring unit, each of the parts of the electrostatic screen connected to the corresponding inputs of the low-pass and high-pass filters, the first and The second outputs of the low-pass filter are connected respectively to the corresponding measuring inputs of the measuring unit and the first and second outputs of the low-pass filter are connected respectively to the corresponding power inputs of the measuring block. The drawing shows a block diagram of the device. The device contains a sensor made in the form of an electrostatic screen divided into two symmetrical parts 1 and 2, each of which covers half of the controlled winding 3 and is located along its entire height. Both halves of the screen 1 and 2, respectively, through the resistors 4 and 5 are connected to the common output of the device. Each of these halves 1 and 2 of the screen is connected, in addition, with the corresponding inputs of the low-frequency 6 and high-frequency 7 filters. The first and second outputs of the low-pass, total filter & connected to the corresponding power inputs of the measuring unit. The first and second outputs of the high-frequency filter 7 are connected to the corresponding measurement inputs of the measuring unit 8. The operation of the device is based on the fact that the variable component of the operating voltage of the test object is used as the supply voltage for the measuring unit, as a result of which there is no need for a special power source for the measuring unit, which is a source of additional interference. The device works in the following way. When applied to a controlled induction apparatus (and accordingly winding 3) of the corresponding test voltage, both sides 1 and 2 of the screen, having capacitive coupling to winding 3, are induced by alternating voltage, which also goes to the input of the low-pass filter 6, as a result A low-frequency supply voltage is applied to the power input of the recording device 8, which will bring it to a working state. If partial discharges occur in any place of the winding. 3 high-frequency signal induced in the corresponding opposite of the screen will be significantly more than in the second half. As a result, the high frequency voltage will flow through the high-frequency filter 7 to the measurement input of the measurement unit 8, which will record it. The input power of the block 8 high-frequency voltage due to partial discharges, through the filter 6 is not received and does not introduce interference into the measuring circuit. The proposed device makes it possible to increase the measurement accuracy by using the low frequency component of the voltage induced on the split winding screens of the monitored apparatus, i.e. due to the measured signal itself.