11 Изобретение относитс к деревообрабатывакнцей промышленности, в частности к оборудованию дл измельчени древесины. Известно устройство дл измельчени древесины, включающее корпус, барабан с ситовой поверхностью, рото и привод TI 3. Известен также станок дл переработки (Цепы, включающий корпус, приво крыльчатку, барабан;с сегментами и измельчающими органами С2Х Недостатками известных устройств вл ютс низкое качество стружки и высокие эксплуатационные затраты. Цель изобретени - повышение качества стружки и снижение эксплуатационных затрат. Эта цель достигаетс тем, что ста нок снабжен установленными между сег ментами ситовыми вкладышами, а измельчающие органы выполнены в виде закрепленных с обеих сторон сегментов пластин с пр моугольными режущими кромками, которые выступают над ситовыми вкладышами. 5 На чертеже изображен предлагаемый станок, общий вид. Станок включает барабан 1 с измельчающими органами 2 в виде пластин с пр моугольными режущими кромками. Пластины закреплены с обеих сторон сегментов 3. Между сегментами 3 уста новлены ситовые вкладыши . Крыльчатка 5 с лопаст ми 6 и барабан 1 закреплены на корпусе 7. Станок снабжен приводом 8. Работа станка дл переработки ще-; пы осуществл етс следующим образом. От привода 8 привод т во вращение барабан 1 с крыльчаткой 5. Щепу, подаваемую на переработку, центробежными силами, созда{Таемыми вращением в противоположные стороны друг отнр сительно друга барабана 1 и крыльчатки 5 поднимают лопаст ми 6 к измельчающим пластинам 2 и протаскивают по ним. Образующуюс при этом длинноволокнистую стружку удал ют из бара-i бана 1 через отверсти в сит&х и подают в технологический поток, после е го цикл повтор етс .11 The invention relates to the woodworking industry and to the pulping industry. A device for grinding wood is known, including a housing, a drum with a sieve surface, a roto and a drive TI 3. A processing machine is also known (Chains comprising a housing, a lead wheel, a drum; with segments and C2X grinding bodies) The disadvantages of the known devices are the low quality of chips and high operating costs. The purpose of the invention is to improve the quality of chips and reduce operating costs. This goal is achieved by providing the sieve liners installed between the segments and grinding Sensing organs are made in the form of plate segments fixed on both sides with rectangular cutting edges protruding above the screen liners. 5 The drawing shows the proposed machine, general view, the machine includes a drum 1 with grinding bodies 2 in the form of plates with rectangular cutting edges. The plates are fixed on both sides of the segments 3. Sieve liners are installed between the segments 3. The impeller 5 with blades 6 and the drum 1 are fixed on the casing 7. The machine is equipped with a drive 8. The machine for processing the shch; The procedure is as follows. From the drive 8, the drum 1 with the impeller 5 is rotated. The chips sent for processing by centrifugal forces are created {by rotating them in opposite directions each other of the other drum 1 and the impeller 5 by raising the blades 6 to the chopping plates 2 and dragging along them . The resulting long-fiber chips are removed from the bar-i bana 1 through the openings in the sieve & x and fed into the process stream, after which the cycle is repeated.