SU1073586A1

SU1073586A1 - Flange for connecting pressure gauge and pipe-line joint

Info

Publication number: SU1073586A1
Application number: SU823520815A
Authority: SU
Inventors: Вольф Абрамович Корчик; Михаил Дмитриевич Канышев; Геннадий Викторович Павлов; Карекин Оганесович Тутельян
Priority date: 1982-12-10
Filing date: 1982-12-10
Publication date: 1984-02-15

Abstract

ФЛАНЕЦ ДЛЯ ПОДЮНОЧЁНИЯ МАРШЕТРА И СОЕДИНЕНИЯ ТРУБОПРОВОДОВ, содержащий корпус с центральным отверстием и отверсти ми под крепежйые издели |, в теле которого выполнен измерительный канал, соединенный с расточкой иод манометр, и ус , . . л.. L« ...- JV |S ..i raiCUM тановлен, клапан дл перекрыти измерительного канала, о т л и ч а ю щ и и с тем, что, с целью расширени функциональных возможностей, он снабжен защитной оправой-термометра выполненной s виде полой цилиндрической втулки с дном, имеющей снаружи цилиндрический выступ большего диаметра, герметично установленной в ступенчатой расточке, выполненной в теле , и сообщенной с центральным О верстием, при этом в теле корпуса выйолнен дополнительный канал, соедин надий- измерительный канал с верхней полостью упом нутой расточки, а пола цилиндрическа втулка установлена в ступенчатой расточке по скольз щей посадке так, СО что ее цилиндрический выступ расположен в веркней части расточки ниже с вькодного отверсти дополнительного канала, а дно расположено на уровне йоверхности центрального отверсти , причем в шэлой цилиндрической втулке ниже цилиндрическоговыступа выполнено отверстие. ф с №,FLANGE FOR DRIVING THE ROUTER AND CONNECTING THE PIPELINE, comprising a housing with a central hole and holes for fasteners |, in the body of which a measuring channel is made, connected to the bore iodine gauge, and mustache,. . l .. L "...- JV | S ..i raiCUM installed, the valve for closing the measuring channel, so that, in order to expand its functionality, it is equipped with a protective frame thermometer made as a hollow cylindrical sleeve with a bottom having a cylindrical protrusion of larger diameter outside, hermetically installed in a stepped bore made in the body and communicated with the central version, with an additional channel connected to the upper body the cavity mentioned A cylindrical bushing is installed in the stepped bore along a sliding fit, so that its cylindrical protrusion is located in the upper part of the bore below the inlet hole of the additional channel, and the bottom is located at the level of the surface of the central bore, and in the cylindrical bushing below the cylindrical protrusion hole. f with No.

Description

Изобретение относитс к конструкци м устройств, предназначенным дл соединени технологических трубопроводов и подключени измерителей давлени и температуры, и может быть использовано в газо- и нефтедобывакидей промышленности.The invention relates to device designs for connecting process piping and connecting pressure and temperature meters, and can be used in the gas and oil industry.

Известны стандартные фланцы дл соединени технологических трубопроводов и отдельно устрййства дл подключени измерителей давлени температуры/ устанавливаек&ае на технологических трубопроводах ij. При измерении давлени к стенке трубопровода привариваетс бобьвика, к которой чёрез импульсную и вентиМ под .ключаетс манометр При измерении температуры в бобьоаку, приваренную к стенке трубопровода/ вворачиваетс защитна оправка с погруткенньм в нее т.ермометром,Standard flanges are known for connecting process piping and separately devices for connecting temperature pressure gauges / installations & ae on process piping ij. When measuring pressure, a bobwick is welded to the wall of the pipeline, to which a pressure gauge is switched on through a pulse and fan. When measuring the temperature, a bobbin welded to the wall of the pipe is screwed into the protective mandrel with a thermometer inserted into it.

Недостатком указанных устройств вл етс то, что при измерении давлени влажного газа в трубопроводе, проложенном на открытом воздухе, например на трубопроводной обв зке устьев газовых скважин, всхзможно замораживание {перемерзание влаги) импульсных трубок, т.е. перекрываетс сообщение манометра с измер емьм пространством; при измерении температуры потока газа, содержащего в своем составе механические примеси (например, в природном газе, выход щем из скважины), возможно разрушение защитной оправы термс 4етра за счет эрозии, что может вызвать аварию на объекте изме рени из-за прорыва измер емой среды. Дл избежани аварии термометр вместе с защитной оправой необходимо помещать в поток измер емой среды только на врем замера .The disadvantage of these devices is that when measuring the pressure of a wet gas in a pipeline laid in the open air, for example, on the piping of the gas wellheads, the freezing (freezing of moisture) of the impulse tubes, i.e. overlaps the manometer with measured space; when measuring the temperature of a gas stream containing mechanical impurities (for example, in natural gas coming out of a well), the protective frame of the thermometer may be destroyed due to erosion, which can cause an accident on the measurement object due to breakthrough of the measured medium . To avoid an accident, the thermometer together with the protective frame must be placed in the flow of the measured medium only for the time of the measurement.

Наиболее близкга4 к предлагаемому по технической сущности вл етс фланец дл подключени манометра, в теле которого выполнены измерительный канал и клапанный канал с узлом перекрыти его J2j. Так как тело фланца принимает положительную температуру , близкую к температьфе транспортируемого газа, то замсэраживани измерительного канала происходить не будет.The closest 4 to the proposed technical entity is a flange for connecting a pressure gauge, in the body of which there is a measuring channel and a valve channel with a node blocking it J2j. Since the flange body assumes a positive temperature close to the temperature temperature of the transported gas, the measuring channel will not be deposited.

Однако известнкм устройством невозможен одновременный замер.температуры и давлени газового потока, т.е. функциональные возможности его ограничены.However, the known device cannot simultaneously measure the temperature and pressure of the gas stream, i.e. its functionality is limited.

Цель изобретени г расширение функциональных возможностей устройства .The purpose of the invention is the expansion of the functionality of the device.

Эта цель достигаетс тем, что изBecTHbtit фланец дл подключени манометра и соединени трубопроводов, содержащий корпус с центральным отверстием и отверсти ми под крепежные This goal is achieved by the fact that a BcTHbtit flange for connecting a pressure gauge and connecting pipelines, comprising a housing with a central opening and holes for mounting

издели , в теле которого выполнен измерительный канал, соединенный с расточкой под манометр, и установлен клапан дл перекрыти измерительного канала, снабжен защитной оправо термометра, выполненной в виде полой цилинJШpичecкoй втулки с днсш, имеющей : цилиндрический выступ большего диаметра герметично установленной в ступенчатой расточке, вьшолненной в теле корпуса, и сообщенной с центральным отве| стием, при этом в теле корпуса выполнен дополнительный канал, соедин тий измерительный канал с верхней полостью упом нутой расточкиI а пола цилиндрическа втулка установлена в ступенчатой расточке по Скольз щей посадке vaKf что ее цилиндрический выстуц расположен в верхней части расточки ниже выходного отверсти дополнительного канала, а дно распож жено на уровне поверхности центрального отверсти , причем в цилиндрической ату/же ниже цилиндрического выступа выполнено отверстие. Втулка может быть заполнена маслом.the product, in the body of which a measuring channel is connected, connected with a bore for a manometer, and a valve is installed to shut off the measuring channel, provided with a protective holder of the thermometer, made in the form of a hollow cylinder, with a cylindrical protrusion of a larger diameter sealed in a stepped bore, filled in the body of the case, and communicated with the central response | An additional channel is made in the body body, the measuring channel is connected to the upper cavity of the floor bore and the cylindrical bushing is installed in a stepped bore along the Slide fit vaKf that its cylindrical guideline is located in the upper part of the bore below the outlet of the additional channel, and the bottom is located at the level of the surface of the central hole, and a hole is made in the cylindrical atom / below the cylindrical protrusion. Sleeve may be filled with oil.

На чертеже а«о устройство, общий вид (пунктиром показано положение fepMOMetpa xi мсмент замера) .In drawing a of the device, a general view (the dotted line shows the position of the fepMOMetpa xi measuring instrument).

Фланецtсодержит корпус l с центральньви отверстием и отверсти ми дл крепежных изделий, 8 теле которого выполне1 ы каналы: измерительный 2 и дополнительный 3, сообщающиес между собой, и с центральным отверстием; измер 1тельный канал 2 соединен с расточкой 4 под 5 и имеет выход в атмосферу, заглушенный пробкой 6. в корпусе 1 установлен клапан 7, к измерительНСМ4У каналу 2 подключаетс манометр 5. В теле iropпуса выполнена расточка 8, в которой установлена защитна оправа 9 термометра , выполненна в виде втулки с цилиндаическим выступом 10. Оправа 9 и выступ 10 уплотнены относительно расточки 8 при помоти резиновых коле 11 и 12, а 1 асточка 8 снаружи заглушена гайкой 13, в которой установлен индикатор положени 14 термометра и ввернут зшиитиый колпачок 15. На врем замера темтерат ; в защитную оправу 9 ломешсаетс термометр, дл улучшени теплопередачи от стенки защитной оправи 9 к термометру в полость оправы згшиваетс масло, которое через отверстие 16, выполнено в оправе ниже выступа 10, по эдает ie пространство за ним и, тем самым, смазыв ает уп ют ительные кольца 11 и 12. ШлступЮ служит поршнем и его диаметр выбран таким образом, чтобы площадь кольцевой поверхности его была больше площади поперечного сечени защитной оправы 9, что обеспечивает ввод ее в полость центральногоThe flange contains a body l with a central hole and holes for fasteners, the body of which has the following channels: measuring 2 and additional 3 communicating with each other and with the central hole; Measuring a 1 channel 2 is connected to a bore 4 under 5 and has an outlet to the atmosphere, plugged by a stopper 6. Valve 7 is installed in housing 1, a pressure gauge 5 is connected to measuring meter 4 Channel 2, and a thermometer 9 is mounted in iropus body, made in the form of a sleeve with a zilindic protrusion 10. The frame 9 and the protrusion 10 are sealed against the bore 8 by rubber rubber piles 11 and 12, and 1 astro 8 is externally plugged with a nut 13, in which the thermometer position indicator 14 is installed and the zipper cap 15 is screwed. s amer temterrat; A thermometer is inserted into the protective frame 9, to improve heat transfer from the wall of the protective frame 9 to the thermometer, the oil, which through the hole 16, is made in the frame below the protrusion 10, is filled into the cavity of the frame, i.e., the space behind it and lubricates The integral rings 11 and 12. The slider serves as a piston and its diameter is chosen so that its annular surface area is larger than the cross-sectional area of the protective frame 9, which ensures its insertion into the cavity of the central

Claims

FLANGE FOR CONNECTING THE MANOMETER AND CONNECTING PIPELINES, comprising a housing with a central hole and holes for fasteners, in the body of which there is a measuring channel connected to a bore for a pressure gauge, and installed. a valve for shutting off the measuring channel, so that, in order to expand its functionality, it is equipped with a protective frame for the thermometer, made in the form of a hollow cylindrical sleeve with a bottom having a cylindrical protrusion of a larger diameter on the outside hermetically installed in a stepped bore, made in the body of the housing, and communicated with the Central hole, while in the body of the housing an additional channel is made connecting the measuring channel with the upper cavity of the aforementioned bore, and the hollow cylindrical the second sleeve is mounted in a stepped boring along a sliding fit so that its cylindrical protrusion is located in the upper part of the boring below the output Hole of the additional Channel, and the bottom is located at the level of the surface of the central hole, and a hole is made in the hollow cylindrical sleeve below the cylindrical protrusion.

X