SK9302003A3 - Fitting for a window or a door and a method for producing a closing journal - Google Patents

Fitting for a window or a door and a method for producing a closing journal Download PDF

Info

Publication number
SK9302003A3
SK9302003A3 SK930-2003A SK9302003A SK9302003A3 SK 9302003 A3 SK9302003 A3 SK 9302003A3 SK 9302003 A SK9302003 A SK 9302003A SK 9302003 A3 SK9302003 A3 SK 9302003A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
head
bolt
locking
foot piece
fitting
Prior art date
Application number
SK930-2003A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK287725B6 (en
Inventor
Horst Loos
Original Assignee
Siegenia-Aubi Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia-Aubi Kg filed Critical Siegenia-Aubi Kg
Publication of SK9302003A3 publication Critical patent/SK9302003A3/en
Publication of SK287725B6 publication Critical patent/SK287725B6/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • E05C9/1858Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar of the roller bolt type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • B23K26/22Spot welding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

A fitting for a window or a door is disclosed on which a closing journal (1) with a locking projection (5) is provided. The closing journal (1) forms, via the locking projection (5), an undercut (8) that should engage under the undercut area of a detent engagement. In order to simplify the production of the closing journal (1), the closing journal (1) should be comprised of a T-shaped head (20) and of a fastening base (21), which are welded to one another at a joining point (24). A method for producing a closing journal (1) is also disclosed.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka kovania pre okno alebo dvere s najmenej jednou posúvateľnou pohybovacou tyčou, na ktorej je upevnený najmenej jeden uzatvárací čap a/alebo zaisťovací oporný protikus, pričom uzatvárací čap vybieha z polodrážky krídla alebo rámu do roviny krídla a v uzatváracej polohe pohybovacej tyče sa uzatvárací čap zachytáva za oporný zaisťovací protikus upevnený na polodrážke rámu alebo krídla, pričom uzatvárací čap je opatrený zaisťovacím výstupkom tvoriacim podrezanie na uzatváracom čape a zachytávajúcim sa aspoň v uzatváracej polohe za oblasť s podrezaním na zaisťovacom opornom protikuse. Ďalej sa vynález týka spôsobu výroby uzatváracieho čapu so zaisťovacím výstupkom, rozšíreným voči drieku, ktorý na uzatváracom čape tvorí podrezanie, na zachytenie za oblasť s podrezaním za zaisťovacom opornom protikuse, a ktorý obsahuje upevňovací pätkový kus na spojenie s časťou kovania.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a fitting for a window or door with at least one movable moving rod on which at least one locking bolt and / or securing counterpart is fastened, the closing bolt extending from the wing or frame rebate to the wing plane and the closing bolt the locking bolt is provided with a locking projection forming an undercut on the closing bolt and engaging at least in the closing position behind the undercut region on the locking supporting mat. The invention further relates to a method of manufacturing a closure bolt with a locking protrusion expanded relative to a shank that forms an undercut on the closure pin to engage the undercut region behind the securing counterpart, and which comprises a mounting foot piece for connection to a fitting portion.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Uzatváracie čapy, ktoré sú vytvorené ako tak zvané čapy s hríbovou hlavou a ktoré sú na svojom konci opatrené zaisťovacím výstupkom, vytvárajúcim podrezanie, s ktorým sa môže vzájomne zachytiť podrezaná oblasť zaisťovacieho protikusu aspoň v uzatváracej polohe, sú už dlhodobo známe. Napríklad je zo spisu DE-GM 84 02 163 známe také kovanie, u ktorého čap s hríbovou hlavou je upevnený na posúvateľnej pohybovacej tyči. Čap s hríbovou hlavou sa zachytáva v uzatváracej polohe do oporného protikusa, ktorý má prierez v podstate v tvare dvojitého písmena C. Tým vznikne v opornom protikuse podrezaná oblasť, zatiaľčo k sebe privrátené konce dvojitého C-prierezu vytvárajú otvor, s ktorým sa zladený zúžený driek hríbovitej hlavy. Jednak je prostredníctvom drieku vyvolané oprenie uzatváracieho čapuClosing pins which are formed as so-called mushroom-head pins and which are provided at their end with an undercut protrusion with which the undercut region of the locking counterpart can be engaged with one another at least in the closing position have long been known. For example, DE-GM 84 02 163 discloses a fitting in which a mushroom-head bolt is mounted on a movable movable rod. The bolt with the mushroom head is captured in the locking position into a supporting counterpart having a substantially double C-shaped cross-section. This creates an undercut region in the supporting counterpart, while the facing ends of the double C-section create an opening with which the tapered shank is aligned. mushroom head. On the one hand, the closure pin is supported by the shank

162/B na opornom protikuse a jednak je sťažené vysadenie uzatváracieho čapu z uzatváracej časti napríklad pri vlámaní.162 / B on the counterpart and, on the other hand, it is difficult to remove the closure pin from the closure part, for example when it breaks.

Doterajší spôsob výroby takýchto uzatváracích čapov spočíva v trieskovom obrábaní, pričom z pôvodného priemeru zostane len rozšírený zaisťovací výbežok. Uzatvárací čap je treba ako v oblasti drieku, ktorý je vytvorený ako podstatne dlhší, ako i v oblasti upevňovacieho päťkového kusa, ktorý podľa spisu DE-GM 84 02 163 prechádza opornou tyčou v pozdĺžnom otvore a je upevnený v posúvateľnej pohybovacej (suvnej) tyči, zodpovedajúcim spôsobom zúžiť, teda podrobiť trieskovému úberu.The prior art method of manufacturing such locking pins consists in chip machining, leaving only the extended locking projection from the original diameter. The locking pin is required both in the region of the shank, which is designed to be substantially longer, and in the region of the fastening five-piece which, according to DE-GM 84 02 163, passes through the support rod in the longitudinal bore and is fixed in a movable sliding bar in a narrowing manner, that is, to be chipped.

Boli už vyskúšané iné výrobné postupy, napríklad výroba tvarovaním za studená z drôtu. Pritom sa však nedajú vyrobiť zúženia a podobné útvary, alebo sa dajú vyrobiť len s veľkými nákladmi.Other manufacturing processes have already been tried, such as cold forming from wire. However, it is not possible to produce constrictions and similar formations, or they can be produced only with great expense.

Ďalšie výrobné varianty vyplývajú napríklad zo spisu DE 199 12 220 A1, DE 199 16 940 A1, DE 199 20 832 A1 alebo DE 197 15 055 A1.Further production variants result from, for example, DE 199 12 220 A1, DE 199 16 940 A1, DE 199 20 832 A1 or DE 197 15 055 A1.

U všetkých týchto riešení je rozšírený zaisťovací výstupok vytvorený ako puzdrovitá objímka, ktorá je naskrutkovaná na závit upevňovacieho pätkového kusa. Dôvodom na to je predovšetkým požadovaná prispôsobiteľnosť uzatváracieho čapu v axiálnom smere, takže v priebehu času sa dá meniaca sa vzdialenosť polodrážky krídla od polodrážky rámu vyrovnávať prostredníctvom možnosti nastavovania (justácie).In all of these solutions, the expanded locking projection is formed as a sleeve-like sleeve that is screwed onto the thread of the mounting foot piece. The reason for this is, in particular, the desired adaptability of the closing pin in the axial direction, so that over time the varying distance of the sash rebate from the frame rebate can be compensated by means of adjustment.

Nevýhodné u vyššie uvedeného uzatváracieho čapu podľa DE-GM 84 02 163 je, že opracovanie uzatváracieho čapu vyžaduje rozsiahle obrábanie. Taktiež posledne menované príklady uskutočnenia sú relatívne pracné, predovšetkým preto, že na puzdrovitých objímkach a na upevňovacích pätkových kusoch musia byť vykonané dva pochody rezania závitu a že je nutné vytvoriť zaistenie objímok proti otáčaniu.A disadvantage of the above-mentioned closure pin according to DE-GM 84 02 163 is that the machining of the closure pin requires extensive machining. The latter examples are also relatively laborious, in particular because two thread cutting operations must be carried out on the sleeve sleeves and on the fixing foot pieces and that the sleeves must be secured against rotation.

K tomu pristupuje, že požiadavky na uzatvárací čap, pokiaľ ide o odolnosť proti opotrebovaniu a pokiaľ ide o spracovateľnosť, stoja proti sebe. Požaduje sa totiž, že povrch uzatváracieho čapu má byť pokiaľ možno tvrdý, aby sa pri zachádzaní do oporného protikusa driek a zaisťovací výstupokIn addition, the requirements for the locking pin in terms of wear resistance and workability are opposed. In fact, it is required that the surface of the closure pin should be as hard as possible, so that the shank and the locking protrusion are inserted into the supporting counterpart.

162/B nadmerne neopotrebovávali, ale naproti tomu musí zostať upevňovací pätkový kus plasticky pretvoriteľný, napríklad aby sa mohol vykonávať nitovací pochod s pohybovacou tyčou alebo podobným prostriedkom.162 / B, but on the other hand, the fixing foot piece must remain plastically deformable, for example, in order to be able to carry out a riveting operation with a moving rod or the like.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si z vyššie uvedených dôvodov kladie za cieľ vytvoriť kovanie, u ktorého by bola výroba uzatváracieho čapu zjednodušená.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a fitting in which the production of the closure pin is simplified.

Vyššie uvedený cieľ je dosiahnutý tým, že uzatvárací čap pozostáva z hlavy v tvare písmena T a upevňovacieho pätkového kusa, ktoré sú vzájomne zvarené na spojovacom mieste, s výhodou laserovým zváraním.The aforementioned object is achieved in that the closing pin consists of a T-shaped head and a fixing foot piece, which are welded together at a connection point, preferably by laser welding.

Vynález ďalej navrhuje spôsob výroby uzatváracieho čapu v úvode uvedeného typu, ktorého podstata spočíva v tom, že driek tvorí so zaisťovacím výstupkom hlavu v tvare písmena T, ktorá sa prostredníctvom zváracieho pochodu, s výhodou laserovým zváraním, spája s upevňovacím pätkovým kusom.The invention further provides a method for producing a closure pin of the aforementioned type, which is characterized in that the shank forms a T-shaped head with a locking projection, which is connected to the fixing foot piece by means of a welding process, preferably laser welding.

Vynález pritom vychádza z poznania toho, že aj keď sa výroba najskôr zdanlivo zdá pracnejšia, pretože je potrebný ďalší pracovný pochod, dajú sa týmto spôsobom súčiastky uzatváracieho čapu vyrábať jednoducho, napríklad tvarovaním za studená, a okrem toho lacno.The invention is based on the recognition that, although production seems to be more laborious at first, since a further working step is required, the closure pin components can be manufactured in this way simply, for example by cold forming, and inexpensively.

Predovšetkým spojenie pomocou laserového zvárania pri tom pripúšťa okrem veľkého počtu kusov aj veľkú presnosť spojenia a prináša okrem toho taktiež výhodu v tom, že sa dá s relatívne malými súčiastkami v zariadeniach na to určených automaticky manipulovať.In particular, the laser welding connection permits, in addition to a large number of pieces, a high degree of precision of the connection and also offers the advantage that relatively small components can be automatically handled in devices intended for this purpose.

Zvlášť výhodné je pritom uskutočnenie, podľa ktorého upevňovací pätkový kus a hlava pozostávajú z kovových telies z rozdielnych zliatin a/alebo s rozdielnym tepelným spracovaním. Tým môže byť napríklad splnená požiadavka na montáž v tom, že upevňovací pätkový kus je na rozdiel od hlavy vyrobený z ľahko pretvoriteľnej zliatiny a hlava je naproti tomu vytvorená z kovovej zliatiny pevnejšej z hľadiska opotrebovania alebo je napríklad zodpovedajúcim spôsobom pripravená tepelným spracovaním,It is particularly advantageous in this case in which the mounting foot and the head consist of metal bodies of different alloys and / or with different heat treatments. Thus, for example, the mounting requirement can be fulfilled in that the fastening bead is, unlike the head, made of an easily deformable alloy and the head is made of a more wear-resistant metal alloy or is prepared, for example, by heat treatment,

162/B162 / B

Dá sa tak podľa ďalšieho uskutočnenia vynálezu upevňovací pätkový kus pripojiť k pohybovacej tyči pomocou nitového spoja.Thus, according to a further embodiment of the invention, the fastening bead piece can be connected to the moving rod by means of a thread connection.

Aby sa maximalizovala tvrdosť hlavy proti opotrebeniu, môže byť hlava tvrdená cementovaním a kalením.In order to maximize the hardness of the wear head, the head can be hardened by hardening and hardening.

Kvôli zjednodušeniu spojenia hlavy s upevňovacím pätkovým kusom je ďalej navrhnuté, že spojovacie miesto pozostáva z priehlbne v upevňovacom pätkovom kuse a k nej doplnkovo vytvarovaného výstupku na hlave. Tým sa dá priradenie častí v zariadení podstatne zjednodušiť. Priehlbeň pripúšťa v podstate len jednu polohu k nej doplnkovo tvarovaného výstupku, takže v každom prípade sa dosiahne relatívne vyrovnanie hlavy v tvare písmena T k upevňovaciemu pätkovému kusu.In order to simplify the connection of the head to the mounting foot piece, it is further proposed that the connection point comprises a recess in the mounting foot piece and an additionally shaped projection on the head. As a result, the assignment of parts in the device can be substantially simplified. The recess permits substantially only one position of the complementary protrusion, so that in each case a relative alignment of the T-shaped head to the fixing foot piece is achieved.

Výhodné taktiež je, ak je priehlbeň vytvorená v rozšírenej prírube päťkového kusa. Jednak sa môže rozšírená príruba pri montáži na pohybovacej (suvnej) tyči oprieť na suvnej tyči, pozdĺžne posúvateľnej pod opornou tyčou, a okrem toho môže dôjsť prostredníctvom rozšírenej príruby k lepšej manipulácii s upevňovacím pätkovým kusom predovšetkým pri vytváraní spojenia.It is also advantageous if the recess is formed in the expanded flange of the five piece. On the one hand, the extended flange can be supported on a movable (sliding) bar on a sliding bar longitudinally displaceable beneath the support bar, and moreover, the extended flange can be better manipulated with the mounting foot piece, especially when making a connection.

Zvlášť výhodné pritom je, ak rozšírená príruba tvorí prostriedok na záber nástroja, pomocou ktorého môže byť vyvolané otočenie príruby relatívne vzhľadom k excentrický uloženému upevňovaciemu čapu. Je tak upevňovací čap, uložený jeho pätkovým kusom v otvore napríklad pohybovacej (suvnej) tyče, držaný pri otáčaní okolo jeho osi, takže prírubou je relatívne k upevňovaciemu čapu pohybované podľa excentického presadenia spolu so zaisťovacím výstupkom. Úpravou na záber nástroja na prírube päťkového kusa sa predíde zodpovedajúcemu otáčavému pohybu na spojovacom mieste, takže sa predíde vzniku torzných síl na tomto mieste.In this case, it is particularly advantageous if the extended flange forms a tool engagement means by means of which the flange can be rotated relative to the eccentrically mounted fastening pin. Thus, the fastening bolt, supported by its bead piece, in the bore of, for example, a moving rod, is held in rotation about its axis so that the flange is moved relative to the fastening bolt according to the eccentric offset together with the locking projection. By adjusting the engagement of the tool on the flange of the fifth piece, a corresponding rotational movement at the coupling point is avoided so that torsional forces are prevented from occurring there.

Podľa výhodného uskutočnenia predovšetkým spojovacieho miesta výstupok nadväzuje na zúžený driek hlavy v tvare písmena T. Tým sa dá výstupok vyrobiť jednoduchým spôsobom a podporuje sa výroba hlavy v tvare písmena T ako výrobku získaného tvarovaním za studená.According to a preferred embodiment of the connection point in particular, the projection is connected to a tapered T-shaped head shaft. This makes the projection easy to manufacture and promotes the production of a T-shaped head as a cold-formed product.

162/B162 / B

Výroba uzatváracieho čapu, ktorá je účelná, pretože je jednoduchá a lacná, je umožňovaná ďalej tým, že sa pri prvkoch kovaní s rôznou veľkosťou hlava v tvare písmena T spája so zodpovedajúcimi čapmi, upravenými na tento účel a prispôsobenými prvkom kovaní.Furthermore, the production of a closure bolt, which is expedient because it is simple and inexpensive, is made possible by the connection of T-shaped fittings of different sizes with corresponding studs adapted for this purpose and adapted to the fittings.

Vynález ďalej navrhuje spôsob výroby uzatváracieho čapu so zaisťovacím výstupkom, rozšíreným voči drieku, ktorý na uzatváracom čape tvorí podrezanie, na zachytenie za oblasť s podrezaním na zaisťovacom opornom protikuse, a ktorý obsahuje upevňovací pätkový kus na spojenie s prvkom kovania, pričom podľa vynálezu driek tvorí so zaisťovacím výstupkom hlavu v tvare písmena T, ktorá sa prostredníctvom laserového zvárania spája s upevňovacím pätkovým kusom.The invention further provides a method of manufacturing a closure pin with a locking projection extended relative to a shank which forms an undercut on the closure pin to engage the undercut region on the locking support counterpart, and which comprises a fastening foot piece for connection to the fitting element. with a locking projection, a T-shaped head, which is connected to the mounting foot piece by means of laser welding.

Zvlášť výhodný pritom je tvrdiaci pochod hlavy v tvare písmena T, predchádzajúci spojovaciemu pochodu upevňovacieho pätkového kusa a hlavy v tvare písmena T. Táto zmena štruktúry, vyvolaná napríklad cementovaním s nasledujúcim kalením, sa prejaví kladne na odolnosti hlavy proti opotrebeniu, ktorá sa však predovšetkým pri výhodnom tvrdení cementovaním a kalením neprejavuje negatívne na spojení s upevňovacím pätkovým kusom.Particularly advantageous here is the hardening process of the T-shaped head, preceding the joining process of the fixing foot piece and the T-shaped head. This structural change, caused, for example, by cementing with subsequent quenching, has a positive effect on the wear resistance of the head. the advantageous hardening and hardening hardening does not adversely affect the connection with the fixing foot piece.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom popise na príkladoch uskutočnenia s odvolaním na pripojené výkresy, na ktorých znázorňuje: obr.1 až 3 rôzne prípady kovaní s uzatváracím čapom, obr.4 výrobu uzatváracieho čapu pozostávajúceho z dvoch jednotlivých súčiastok, a obr.5 osadenie uzatváracieho Čapu podľa obr.4 na časti kovania.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 to 3 illustrate various cases of fittings with a locking pin; FIG. 4 manufacturing a locking pin consisting of two individual components; The pin according to FIG.

162/B162 / B

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

U kovania znázorneného na obr.1 je uzatvárací čap 1 upevnený na pohybovacej (suvnej) tyči 2 a prechádza opornou tyčou 3 s podlhovastým otvorom 4. Uzatvárací čap 1 má hríbovitý tvar a je opatrený zaisťovacím výstupkom 5, na ktorý sa napája zúžený driek 6, ktorý v znázornenom príklade uskutočnenia má mať valcový prierez. Driek 6 končí v prírube 7, tvoriacej oporu pre nástroj (prostriedok na záber nástroja), kvôli čomu je vytvorený ako šesťhran. Príruba 7 je pritom dimenzovaná väčšia ako šírka podlhovastého otvoru 4, prebiehajúca kolmo k rovine výkresu, takže sa príruba 7 opiera pri okrajoch podlhovastého otvoru 4. Príruba 7 je pritom usporiadaná súosovo s driekom 6. V dôsledku zúženého drieku 6 a voči nemu rozšíreného valcového zaisťovacieho výstupku 5 vzniká obiehajúce podrezanie 8. Na prírubu sa napája prvý čap 9 a ďalej voči tomuto čapu ešte viacej zúžený čap 10, ktoré sú uložené vzájomne spolu súosovo, ale excentrický voči prírube 7 a valcovému zaisťovaciemu výstupku 5. Čap 9 je pritom prispôsobený šírke podlhovastého otvoru 4, zatiaľčo čap 10 prechádza otvorom 11 v suvnej tyči 2. Za suvnou tyčou 2 je čap 10 rozpechovaný nitovacími pochodom, takže je relatívne k opornej tyči 3 a suvnej tyči 2 otočné uložený.In the fitting shown in FIG. 1, the locking pin 1 is mounted on the movable (sliding) bar 2 and passes through a support bar 3 with an elongated hole 4. The locking pin 1 has a mushroom shape and is provided with a locking projection 5 to which the tapered shaft 6 is supplied. which, in the illustrated embodiment, has a cylindrical cross-section. The shank 6 terminates in a flange 7 forming a support for the tool (tool engagement means), thereby making it a hexagon. The flange 7 is dimensioned larger than the width of the elongated hole 4 extending perpendicular to the plane of the drawing, so that the flange 7 rests at the edges of the elongated hole 4. The flange 7 is aligned coaxially with the stem 6 due to the tapered shaft 6 and the cylindrical locking The first pin 9 is fed to the flange and further tapered to the pin 10, which are coaxially aligned with each other, but eccentric with respect to the flange 7 and the cylindrical locking projection 5. The pin 9 is adapted to the width of the elongated one. The pin 10 is pegged by a riveting process so that it is rotatably mounted relative to the support rod 3 and the push rod 2.

Tým sa môže celý uzatvárací čap 1, pri otáčaní okolo stredovej osi 12 podľa potreby privádzať svojou osou 13 bližšie k hrane oporného protikusa alebo od nej odďaľovať. Tým je nastavovaný (justovaný) prítlak krídla na rám.As a result, the entire closure bolt 1 can, as required, be moved with its axis 13 closer to the edge of the supporting counterpart as it moves around the central axis 12, or can be moved away from it. This adjusts the wing pressure on the frame.

U uzatváracieho čapu 1 znázorneného na obr. 2 a 3 zodpovedá principiálna stavba uzatváraciemu čapu 1 znázornenému na obr. 1. V týchto prípadoch sa napájajú na čap 9 odlišne tvarované a dimenzované čapy 14, 15 pre ďalšie časti kovania, napríklad prevodové časti, aby sa mohlo zaistiť preklenutie vodiaceho kanála 16 ležiaceho medzi suvnou tyčou 2 a opornou tyčou 3. Vo vodiacom kanáli 16 sú uložené ohybné prevodové prvky 17, ktorých konce sú cez čap 14 spojené so suvnou tyčou 2. V uskutočnení znázornenom na obr. 3 je na tento účel zabudovaný špeciálny nit 18 a čap 15 je preto trebaIn the closure pin 1 shown in FIG. 2 and 3, the principle construction corresponds to the closure pin 1 shown in FIG. In these cases, differently shaped and dimensioned pins 14, 15 are fed to pin 9 for other parts of the fitting, for example transmission parts, to ensure bridging of the guide channel 16 lying between the sliding bar 2 and the support bar 3. In the guide channel 16 there are the flexible transmission elements 17, the ends of which are connected to the sliding bar 2 via a pin 14. In the embodiment shown in FIG. 3, a special thread 18 is incorporated for this purpose and a pin 15 is therefore required

162/B prispôsobiť len podľa väčšej vzdialenosti suvnej tyče 2 od opornej tyče 3 alebo príruby 7.162 / B can only be adjusted according to the greater distance of the push rod 2 from the support rod 3 or the flange 7.

Výroba uzatváracieho čapu 1 prebieha pritom pri zostavení hlavy 20 v tvare písmena T a upevňovacieho päťkového kusa 21, ako je zrejmé z obr. 4. Hlava 20 má v znázornenom príklade uskutočnenia valcový tvar a obsahuje na jednom konci zaisťovací výstupok 5, ktorý prechádza do zúženého drieku 6. Na konci drieku 6 je vytvorený kónický výbežok 22, ktorý je vytvorený doplnkovo k priehlbni 23 upevňovacieho pätkového kusa 21. Výstupok 22 a priehlbeň 23 tvoria dohromady spojovacie miesto 24, v ktorom sa hlava 20 v tvare písmena T a upevňovací pätkový kus 21 spolu zvárajú na vytvorenie uzatváracieho čapuThe closure bolt 1 is produced by assembling the T-shaped head 20 and the fastening five-piece piece 21, as shown in FIG. 4. The head 20 in the illustrated embodiment has a cylindrical shape and comprises at one end a locking protrusion 5 which extends into a tapered shank 6. A conical projection 22 is formed at the end of the shank 6, which is formed in addition to the recess 23 of the fixing foot piece 21. 22 and the recess 23 together form a connection point 24 in which the T-shaped head 20 and the mounting foot piece 21 are welded together to form a closure pin.

I. Priehlbeň 23 je pritom vytvorená k prírube 7, takže spojovacie miesta 24 ležia v podstate v oblasti rozšírenej oblasti súčiastky. Tým sa dá jednak teplo, vznikajúce pri zváraní, ľahšie odvádzať, a jednak sa zabráni ovplyvňovaniu čapov 9, 10 ležiacich pod prírubou. Ďalej vytvára príruba 7, tvarovaná ako prostriedok na záber nástroja, možnosť uloženia upevňovacieho pätkového kusa 21 do zodpovedajúceho zariadenia, takže celý zvárací pochod, ktorý má byť s výhodou uskutočňovaný laserovým zváraním, môže prebiehať automaticky. Zodpovedajúce laserové zváranie je preto zvlášť výhodné, pretože jednak majú spájané súčiastky pomerne malé rozmery a je k dispozícii len malá a lokálne obmedzená zvarová plocha, a jednak môže byť taktiež znížené tepelné ovplyvňovanie celej súčiastky.The recess 23 is in this case formed to the flange 7, so that the connection points 24 lie substantially in the region of the extended area of the component. This makes it easier to dissipate the heat generated during welding and, on the other hand, to interfere with the pins 9, 10 lying underneath the flange. Furthermore, the flange 7, shaped as a tool engagement means, allows the mounting foot piece 21 to be placed in a corresponding device, so that the entire welding process, which is preferably to be performed by laser welding, can take place automatically. Corresponding laser welding is therefore particularly advantageous because, on the one hand, the parts to be joined have relatively small dimensions and only a small and locally limited weld area is available, and on the other hand, the thermal influence of the whole component can also be reduced.

Vytvorením opory pre nástroj (záberového prostriedku) na prírube 7 je predovšetkým v spojení s usporiadaním spojovacieho miesta 24 (obr.5) zabránené možnému točivému momentu vyvíjanému na spojovacie miesto, aký by vznikal, keby k záberu nástroja dochádzalo v oblasti zaisťovacieho výstupkuBy providing a support for the tool (engagement means) on the flange 7, in particular in conjunction with the arrangement of the coupling point 24 (FIG. 5), the possible torque exerted on the coupling point is prevented as would occur if the tool engagement occurs in the region of the locking projection.

5. Na takéto namáhanie v krútení sú zvárané spoje všeobecne zvlášť citlivé.5. Welded joints are generally particularly sensitive to such torsional stresses.

Vytvorením hlavy 20 ako valcového nitu tvaru písmena T môže byť táto hlava vytvorená pretláčaním za studená. K tomu môže dochádzať rovnakým spôsobom u upevňovacieho pätkového kusa 21, pričom však s výhodou sú hlava 20 a upevňovací pätkový kus 21 vyrobené z odlišných materiálov alebo môžu byť pripravené pomocou rôznych tepelných spracovaní. Beztoho, aby saBy forming the head 20 as a T-shaped cylindrical rivet, the head 20 can be formed by cold extrusion. This may occur in the same way for the fixing foot piece 21, but preferably the head 20 and the fixing foot piece 21 are made of different materials or may be prepared by different heat treatments. Without that

162/B oslabilo spojenie medzi hlavou 20 a upevňovacím pätkovým kusom 21., môže byť napríklad zvolená hlava 20 zo zliatiny odolnej proti opotrebeniu, zatiaľčo u upevňovacieho pätkového kusa 21 je naproti tomu vykonaná materiálová voľba, priaznivo ovplyvňujúca plastické pretváranie na vytváranie nitovej hlavy znázornenej na obr. 1 až 3.162 / B weakened the connection between the head 20 and the mounting foot piece 21. For example, the head 20 of a wear-resistant alloy may be selected, while the mounting foot piece 21, on the other hand, has a material choice favorably affecting plastic deformation to form the rivet head shown Fig. 1 to 3.

V praxi sa však napríklad ukázalo, že cementovanie a kalenie hlavy 20 podstatne zvýši jej odolnosť proti opotrebeniu, pričom však zvariteľnosť zostane v podstate zachovaná.In practice, however, it has been shown, for example, that cementing and quenching of the head 20 will substantially increase its wear resistance, while still maintaining the weldability.

V oblasti zvaru sa totiž vytvára obohatením uhlíkom nastaveným na hlave 20 a normálnym rozdelením uhlíka v upevňovacom päťkovom kuse 21 zmesná štruktúra, ktorá obsahuje len nepatrné alebo malé inklúzie. To je podporované tiež tým, že pri cementovaní a kalení dochádza k obohateniu uhlíkom len na povrchu.Indeed, in the weld region, a carbon enrichment set on the head 20 and a normal carbon distribution in the fixing five-piece 21 form a mixed structure which contains only minor or small inclusions. This is also supported by the fact that cementation and quenching only enriches with carbon on the surface.

Ďalšia výhoda vyplýva zjavne už z toho, že s rovnakou hlavou 20 môžu byť vyrobené všetky prípady použitia znázornené na obr. 1 až 3. Na to je len potrebné vyrobiť príruby 7 podľa rôznych usporiadaní podľa obr. 1 až 3 a uviesť ich do spojenia s hlavou 20. Obrátene je prirodzene taktiež možné hlavu 20 kombinovať podľa rôznych oblastí použitia, napríklad v dĺžke alebo iných rozmeroch a prípadne dokonca s upevňovacími päťkovými kusmi 21 s tvarom odlišujúcim sa od valcového tvaru.Another advantage is evident from the fact that all the applications shown in FIG. To this end, it is only necessary to produce the flanges 7 according to the different arrangements according to FIG. Conversely, it is naturally also possible to combine the head 20 according to different fields of application, for example in length or other dimensions, and possibly even with fastening five-piece pieces 21 with a shape different from the cylindrical shape.

Zodpovedajúci spôsob výroby uzatváracieho čapu 1 by preto obsahoval v podstate spojenie hlavy 20 v tvare písmena T a upevňovacieho pätkového kusa 21 zváracím postupom, s výhodou laserovým zváraním.The corresponding method of manufacturing the closure bolt 1 would therefore comprise essentially a connection of the T-shaped head 20 and the fixing foot piece 21 by a welding process, preferably by laser welding.

Aby sa zlepšili mechanické vlastnosti častí uzatváracieho čapu 1, ktoré sú v účinnom spojení so zaisťovacím oporným protikusom, môže pritom vyššie uvedenému spôsobu predchádzať pochod tvrdenia hlavy 20 v tvare písmena T.In order to improve the mechanical properties of the portions of the closure bolt 1 which are in effective connection with the securing counterpart, the T-shaped head 20 can be preceded by the above-mentioned method.

Ako je ešte zrejmé z obr. 5, je spojovacie miesto 24 v znázornenom príklade uskutočnenia v oblasti príruby 7.As can be seen from FIG. 5, the connection point 24 in the illustrated embodiment is in the region of the flange 7.

Aby sa zaťaženie spojovacieho miesta 24 udržiavalo pokiaľ možno čo najmenšie, napríklad pri pôsobení priečnej sily v smere šipky 25 alebo kolmoIn order to keep the load of the coupling point 24 as small as possible, for example by applying a transverse force in the direction of the arrow 25 or perpendicular

162/B k rovine výkresu, môžu byť priehlbeň 23 alebo výbežok 22 opatrené úsekom, ktorý v tvarovom styku prenáša klopné sily na druhú časť. Na to je treba výbežok 22 opatriť von vybiehajúcim valcovým úsekom, ktorý dosadá na stupni priehlbne 23. Tým by sa valcový výbežok pri priečnom zaťažení v smere 25 najskôr oprel o stupeň a spojovacie miesto 24 by bolo najprv namáhané len v ťahu.162 / B to the plane of the drawing, the depression 23 or the protrusion 22 may be provided with a section which transmits the tilting forces to the other part in a positive fit. For this purpose, the projection 22 has to be provided with an outwardly extending cylindrical section which abuts on the step depressed 23. This would initially support the cylindrical projection with a transverse load in the direction 25 and the coupling point 24 would initially only be subjected to tension.

Záverom je ešte treba poukázať na to, že znázornený príklad uskutočnenia na základe valcovitého uzatváracieho čapu 1, možno samozrejme preniesť aj na iné formy zaisťovacích čapov. Samozrejme je tiež možné miesto tu s výhodou uvedeného laserového zvárania použiť iné postupy zvárania, ktoré dospievajú k rovnakému výsledku.Finally, it should be pointed out that the illustrated embodiment on the basis of the cylindrical closing bolt 1 can of course also be transferred to other forms of locking bolts. Of course, it is also possible to use other welding processes that achieve the same result instead of the preferred laser welding here.

Okrem výroby uzatváracieho čapu môže byť okrem toho popísaný spôsob použitý aj pre iné časti kovania. Tak napríklad je možné uvažovať čapy závesov rovnako s rôznymi prierezmi a rôznymi zliatinami a/alebo tepelnými spracovaniami. Oblasti čapov, tvoriace plochy závesov, musia byť vytvorené ako odolné voči opotrebovaniu, a je treba ich vytvoriť s nárokmi z hľadiska povrchu, zatiaľčo oblasti pre montáž a upevnenie čapov môžu taktiež mať rôzne prierezy a tvary prierezov. Tieto oblasti pritom taktiež môžu byť z hľadiska povrchu spravidla jednoduchšie tvarované.In addition to the production of the locking bolt, the described method can also be used for other parts of the fittings. Thus, for example, hinge pins may be envisaged with different cross-sections and different alloys and / or heat treatments. The pin regions forming the hinge surfaces must be designed to be wear resistant and must be designed with surface requirements, while the pin mounting and fastening regions may also have different cross-sections and cross-sectional shapes. As a rule, these regions can also be more simply shaped in terms of surface.

Čapy rohových ložísk otváracích a sklápacích kovaní obsahujú napríklad vedľa vlastného závesového úseku vidlicu v tvare písmena U alebo očko, cez ktoré môže byť čap priradený nastavovacej skrutke rohového ložiska. Pritom môžu byť valcový úsek závesu a vidlica alebo očko vyrobené a tepelne spracované oddelene a potom vzájomne spolu spojené.The corner bearings of the opening and tilting fittings comprise, for example, a U-shaped fork or a loop through which the bolt can be associated with the adjusting screw of the corner bearing, next to the hinge section itself. In this case, the cylindrical section of the hinge and the fork or lug can be manufactured and heat treated separately and then joined together.

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kovanie pre okno alebo dvere s najmenej jednou posúvateľnou pohybovacou tyčou (2), na ktorej je upevnený najmenej jeden uzatvárací čap (1) a/alebo zaisťovací oporný protikus, pričom uzatvárací čap (1) vybieha z polodrážky krídla alebo rámu do roviny krídla a v uzatváracej polohe pohybovacej tyče (2) sa uzatvárací čap zachytáva za oporný zaisťovací protikus upevnený na polodrážke rámu alebo krídla, pričom uzatvárací čap (1) je opatrený zaisťovacím výstupkom (5) tvoriacim podrezanie na uzatváracom čape (1) a zachytávajúcim sa aspoň v uzatváracej polohe za oblasť s podrezaním na zaisťovacom opornom protikuse, vyznačujúce sa tým, že uzatvárací čap (1) pozostáva z hlavy (20) v tvare písmena T a upevňovacieho pätkového kusa (21), ktoré sú vzájomne zvarené na spojovacom mieste (24), s výhodou laserovým zváraním.Fitting for a window or door with at least one movable movable rod (2) on which at least one locking bolt (1) and / or a securing counterpart is fastened, the locking bolt (1) extending from the sash rebate or frame to the plane of the sash and in the closing position of the moving rod (2), the closing bolt is gripped by a retaining counterpart mounted on the rebate of the frame or leaf, the closing bolt (1) being provided with a locking projection (5) forming an undercut on the closing bolt (1) and position behind the undercut area on the locking support counter, characterized in that the closing bolt (1) consists of a T-shaped head (20) and a fixing foot piece (21) welded to each other at the connection point (24), advantage by laser welding. 2. Kovanie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že upevňovací pätkový kus (21) a hlava (20) sú vytvorené z kovových telies z rozdielnych zliatin a/alebo s rozdielnym tepelným spracovaním.Fitting according to claim 1, characterized in that the fastening foot piece (21) and the head (20) are made of metal bodies of different alloys and / or with different heat treatments. 3. Kovanie podľa nároku 2, vyznačujúce sa tým, že upevňovací pätkový kus (21) je v podstate ľahšie pretvoriteľný ako hlava (20), pričom upevňovací pätkový kus (21) je priradený suvnej tyči (2) prostredníctvom nitového spoja.Fitting according to claim 2, characterized in that the fixing foot piece (21) is substantially easier to deform than the head (20), wherein the fixing foot piece (21) is associated with the sliding bar (2) by means of a thread connection. 4. Kovanie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 3, vyznačujúce sa tým, že hlava (20) je cementovaná a kalená.Fitting according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the head (20) is cemented and hardened. 5. Kovanie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že spojovacie miesto (24) pozostáva z priehlbne (23) v upevňovacom pätkovom kuse (21) a k nej doplnkovo vytvarovaného výstupku (22) na hlave (20).A fitting according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the connection point (24) consists of a recess (23) in the mounting foot piece (21) and a projection (22) additionally formed on it on the head (20). 32 162/B32,162 / B 6. Kovanie podľa nároku 5, vyznačujúce sa tým, že priehlbeň (23) je vytvorená v rozšírenej prírube (7).Fitting according to claim 5, characterized in that the depression (23) is formed in an enlarged flange (7). 7. Kovanie podľa nároku 5 alebo 6, vyznačujúce sa tým, že výstupok (22) nadväzuje na zúžený driek (6) hlavy (20) v tvare písmena T.Fitting according to claim 5 or 6, characterized in that the projection (22) is connected to the tapered shaft (6) of the T-shaped head (20). 8. Spôsob výroby uzatváracieho čapu (1) so zaisťovacím výstupkom, rozšíreným voči drieku (6), ktorý na uzatváracom čape (1) tvorí podrezanie (8), na zachytenie za oblasť s podrezaním za zaisťovacom opornom protikuse, a ktorý obsahuje upevňovací pätkový kus (21) na spojenie s prvkom kovania (2,3), vyznačujúci sa tým, že driek (6) tvorí so zaisťovacím výstupkom hlavu (20) v tvare písmena T, ktorá sa prostredníctvom zváracieho pochodu, s výhodou laserovým zváraním, spája s upevňovacím pätkovým kusom (21).Method for producing a closure bolt (1) with a locking protrusion expanded relative to the shank (6), which forms an undercut (8) on the closure bolt (1) to engage the undercut region behind the securing counterpart, and which comprises a fastening bead piece (21) for connection to a fitting element (2,3), characterized in that the shank (6) forms a T-shaped head (20) with the locking projection, which is connected to the fastening means by a welding process, preferably by laser welding. a foot piece (21). 9. Spôsob podľa nároku 8, vyznačujúci sa predradeným tvrdiacim pochodom hlavy (20) v tvare písmena T.Method according to claim 8, characterized by a pre-hardening step of the T-shaped head (20).
SK930-2003A 2001-08-10 2002-04-19 Fitting for a window or a door and a method for producing a closing journal SK287725B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10138293A DE10138293A1 (en) 2001-08-10 2001-08-10 fitting
PCT/EP2002/004317 WO2003014500A1 (en) 2001-08-10 2002-04-19 Fitting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK9302003A3 true SK9302003A3 (en) 2005-05-05
SK287725B6 SK287725B6 (en) 2011-07-06

Family

ID=7694382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK930-2003A SK287725B6 (en) 2001-08-10 2002-04-19 Fitting for a window or a door and a method for producing a closing journal

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1415060B1 (en)
AT (1) ATE290637T1 (en)
CZ (1) CZ299956B6 (en)
DE (2) DE10138293A1 (en)
HU (1) HU225183B1 (en)
PL (1) PL204552B1 (en)
RU (1) RU2288333C2 (en)
SK (1) SK287725B6 (en)
WO (1) WO2003014500A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600103882A1 (en) * 2016-10-17 2018-04-17 Stv Serrature S R L Method for making box-shaped bodies for locks
UA123357U (en) * 2017-09-01 2018-02-26 Товариство З Обмеженою Відповідальністю "Аксор Індастрі" Anti-theft shut-off element of window fittings

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3143637A1 (en) * 1981-11-04 1983-05-11 William Prym-Werke Kg, 5190 Stolberg Method of applying a two-part fastening element, such as a stud button, to flat products, such as textile webs of garments
DE19715055C2 (en) * 1997-04-11 2001-05-17 Roto Frank Ag Deadbolt
DE19916220B4 (en) * 1999-04-10 2011-05-05 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg locking pin
DE19920832A1 (en) * 1999-05-06 2000-11-09 Winkhaus Fa August Locking mechanism for door or window has a locking stub with eccentric outer sleeve moved by a locking bar to grip into a locking profile
GB9925708D0 (en) * 1999-10-30 1999-12-29 Carey Charles O B A connecting rod/piston pin assembly
DE20004943U1 (en) * 2000-03-17 2000-07-06 Schuering Gmbh & Co Fenster Te Locking device with mushroom-shaped pin

Also Published As

Publication number Publication date
RU2003125556A (en) 2005-02-10
EP1415060B1 (en) 2005-03-09
DE10138293A1 (en) 2003-02-27
RU2288333C2 (en) 2006-11-27
CZ299956B6 (en) 2009-01-07
DE50202432D1 (en) 2005-04-14
HU225183B1 (en) 2006-07-28
EP1415060A1 (en) 2004-05-06
CZ20031995A3 (en) 2004-04-14
WO2003014500A1 (en) 2003-02-20
HUP0303889A3 (en) 2004-08-30
HUP0303889A2 (en) 2004-03-01
PL367036A1 (en) 2005-02-21
SK287725B6 (en) 2011-07-06
ATE290637T1 (en) 2005-03-15
PL204552B1 (en) 2010-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4051345B2 (en) Blind fastener having a portion that clamps and locks to the blind head
US5947667A (en) Structural blind fastener
US6171038B1 (en) Tapered shank rivet
CA2481053A1 (en) Swage type fastener with optimized lock grooves and crests and method of designing same
MXPA05001932A (en) Clinch-type blind nut.
EP0348438B1 (en) Compact offset nose assembly for setting fasteners
KR20040029419A (en) Method of manufacturing rivets having high strength and formability
JP2000514531A (en) Clamping structure with internal support for the spacing part of the structural member
WO2012076370A1 (en) Corner-connecting device for profiles
EP0303634A1 (en) Fixing device and method for the manufacture of same
CA1068854A (en) Fastening method and product
US8029220B2 (en) Blind rivet assembly
CA2160165A1 (en) Combined rivet/nail components and methods for using same
GB2329672A (en) Lock block for a vehicle locking system
SK9302003A3 (en) Fitting for a window or a door and a method for producing a closing journal
SK5282003A3 (en) Bushing for fixing a fitting to a hollow profile which is provided with a projecting profiled part
EP2118416A1 (en) Device with a mounting insert for fastening fitting parts to hollow profiles and method for attaching said mounting insert to the hollow profile
US6836933B2 (en) Vehicle door hinge
US7971335B2 (en) Fastening apparatus and method with compensation for load-induced deformation of supporting frame
CN115698456A (en) Vehicle lift-off hinge with integrated door stop
DE102008009861B4 (en) Driver of a cable window lifter
US7197797B2 (en) Method for manufacturing a vehicle door hinge
EP1255011B1 (en) Device to attach a mounting
CA2618361A1 (en) Dual hardness connector
NZ243043A (en) Pivot joint for window stays has headed fastening with shank with portion of reduced cross-section and bearing material between the stay components and fastening

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20120419