SK8992Y1 - Protective mask with filtering effect - Google Patents

Protective mask with filtering effect Download PDF

Info

Publication number
SK8992Y1
SK8992Y1 SK50029-2020U SK500292020U SK8992Y1 SK 8992 Y1 SK8992 Y1 SK 8992Y1 SK 500292020 U SK500292020 U SK 500292020U SK 8992 Y1 SK8992 Y1 SK 8992Y1
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
protective
flap
strap
drape
openings
Prior art date
Application number
SK50029-2020U
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK500292020U1 (en
Inventor
Vladimír Češko
Original Assignee
Cesko Vladimir Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cesko Vladimir Ing filed Critical Cesko Vladimir Ing
Priority to SK50029-2020U priority Critical patent/SK8992Y1/en
Publication of SK500292020U1 publication Critical patent/SK500292020U1/en
Publication of SK8992Y1 publication Critical patent/SK8992Y1/en

Links

Landscapes

  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

The protective mask has on the inside an upper flap (3) and a lower flap (4), which are formed by a fold over the upper and lower flexural line (5). It has an outer belt (7) which is delimited by an upper and a lower flexural line (5). Both flaps (3, 4) have at least two openings (2) at the edges on the sides, which in their bent position correspond with the openings (2) on the outer belt (7) and flaps have a strap (6), which also serves to attach the protective mask to the face and this strap (6) passes through the openings (2) and connects the edge of the flaps (3, 4) with the sides of the outer belt (7).

Description

SK 8992 Υ1SK 8992 Υ1

Oblasť technikyTechnical field

Technické riešenie sa týka ochranného rúška, ktoré vytvára filtračnú bariéru na výstupe dýchacích ciest. Ochranné rúško z plochého poddajného materiálu sa vyznačuje jednoduchou konštrukciou, ktorá umožňuje veľmi rýchlu výrobu a tiež jednoduché skladovanie a distribúciu.The technical solution relates to a protective drape, which creates a filter barrier at the airway outlet. The protective drape made of flat flexible material is characterized by a simple construction, which enables very fast production as well as easy storage and distribution.

Doterajší stav technikyPrior art

V čase vímsovej pandémie prudko rastie spotreba ochranných rúšok a masiek, ktoré znižujú riziko prenosu vírusov. V bežnej nepandemickej situácii sú ochranné rúška a masky vyrábané rôznymi postupmi, ktoré si vyžadujú dlhú technologickú prípravu. Ochranné masky s jednosmerným ventilom si vyžadujú použitie formy, ktorej príprava je zdĺhavá.During a pandemic pandemic, the consumption of protective drapes and masks increases sharply, reducing the risk of transmitting viruses. In a common non-pandemic situation, protective drapes and masks are manufactured by various processes that require long technological preparation. Protective masks with a non-return valve require the use of a lengthy mold.

Jednoduché textilné ochranné rúška sú vyrábané šitím v plochom tvare, kedy sa vytvoria záhyby textilného materiálu, ktoré poskytnú možnosť tvarového prispôsobenia pri nasadení na tvár osoby.Simple textile protective drapes are made by sewing in a flat shape, where folds of textile material are created, which provide the possibility of shape adjustment when applied to a person's face.

Zverejnenie DE1541167 opisuje masku, ktorá má teleso vyformované do misky s tesniacimi záhybmi na okrajoch, pričom teleso je vytvorené z filtračného materiálu. Takto koncipované masky si vyžadujú použite foriem a ich výroba a skladovanie je komplikované.DE1541167 discloses a mask having a body formed into a dish with sealing folds at the edges, the body being formed of a filter material. Masks designed in this way require the use of molds and their production and storage is complicated.

Plocho koncipované ochranné rúška získajú priestorovú podobu vďaka použitiu poddajného filtračného materiálu. Keďže oblasť nosa, úst a brady sa nedá jednoducho obsiahnuť rozvinuteľným tvarom, je ploché ochranné rúško vybavené pružnou časťou, ktorá je všitá do telesa podľa spisu US2751905 alebo je vybavené plisovaním, ako napr. podľa US6474336, alebo je vybavené aspoň jedným záhybom, čo poskytuje dostatok materiálu na ľahké vytvarovanie v stredovej časti rúška. Tieto riešenia si však vyžadujú relatívne komplikované šitie, čo spomaľuje ich výrobu a vyžaduje si dostatok zručnej pracovnej sily. Samotná vírusová pandémia a s ňou spojené karanténne vybavenia obmedzujú výrobné kapacity a dovtedy vytvorené skladové zásoby môžu byť nedostatočné.The flat-designed protective drapes acquire a three-dimensional shape thanks to the use of flexible filter material. Since the area of the nose, mouth and chin cannot be easily contained in an expandable shape, the flat protective drape is provided with a resilient part which is sewn into the body according to US2751905 or is provided with pleating, such as e.g. according to US6474336, or is provided with at least one fold, which provides enough material for easy shaping in the central part of the drape. However, these solutions require relatively complicated sewing, which slows down their production and requires sufficient skilled labor. The viral pandemic itself and the associated quarantine equipment limit production capacities and the stockpiles created so far may be insufficient.

Je žiaduce vytvoriť nový spôsob výroby ochranných rúšok, ktorý bude výrobne jednoduchý s vysokou dennou kapacitou, pričom nové ochranné rúško sa musí jednoducho skladovať, distribuovať a používať.It is desirable to create a new method of manufacturing protective drapes that is simple to manufacture with a high daily capacity, and the new protective drape must be easy to store, distribute and use.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky v podstatnej miere odstraňuje ochranné rúško s filtračným účinkom z plochého materiálu, ktorý je poddajný, prepúšťa plyny a na ktorom je vytvorený aspoň jeden záhyb na umožnenie priestorového vytvarovania v stredovej zóne rúška, pričom rúško má po bokoch popruhy určené na jeho pridržiavanie na tvári, podľa tohto technického riešenia, ktorého podstata spočíva v tom, že má na vnútornej strane hornú a dolnú chlopňu, ktoré vychádzajú z vonkajšieho pásu plochého materiálu. Obe chlopne sú vytvorené záhybom plochého materiálu cez hornú a dolnú ohybovú líniu, ohybové línie sú vzájomne v podstate rovnobežné, pričom obe chlopne majú pri okrajoch na bokoch aspoň dva otvory, ktoré svojou polohou zodpovedajú otvorom na vonkajšom páse. Dôležitým znakom je, že popruh je vedený tak, že prechádza cez otvor na vonkajšom páse a zároveň cez zodpovedajúci otvor v zahnutej chlopni, následne popruh postupuje k ďalšiemu otvoru a prechádza cez oba zlícované otvory, teda cez otvor v chlopni a cez zodpovedajúci otvor na vonkajšom páse. Ďalej popmh smeruje k druhej chlopni, kde rovnakým spôsobom prechádza cez otvory. Na dmhej strane je popruh vedený rovnako.These shortcomings are substantially eliminated by a filter-protecting protective drape made of a flat material which is pliable, gas-permeable and on which at least one fold is formed to allow spatial shaping in the central zone of the drape, the drape having straps at the sides to hold it on the face. , according to this technical solution, the essence of which lies in the fact that it has an upper and a lower flap on the inner side, which emanate from the outer strip of flat material. Both flaps are formed by folding a flat material over the upper and lower bending lines, the bending lines being substantially parallel to each other, both flaps having at least two openings at the edges on the sides, the position of which corresponds to the openings on the outer belt. An important feature is that the strap is guided so that it passes through the opening on the outer strap and at the same time through the corresponding opening in the curved flap, then the strap advances to the next opening and passes through both mating openings, i.e. through the opening in the flap and through the corresponding opening on the outer. belt. Next, the popmh goes to the second flap, where it passes through the openings in the same way. On the thick side, the strap is guided in the same way.

Podstatným znakom predloženého technického riešenia je vytvorenie série otvorov na bokoch plochého materiálu, čím sa po ohnutí hornej a dolnej chlopne dostanú otvory na chlopni na úroveň otvorov na vonkajšom páse, a potom popruh jednoduchým preložením cez otvory spája ohnutú chlopňu s vonkajším pásom. Popruh vložený do otvorov teda nahrádza šitie okrajov rúška. Medzi popruhom a otvorom môže byť relatívne veľká vôľa, aby sa popruh ľahko ručne vkladal do otvorov, po založení rúška na hlavu sa popruhy napnú, a tým zabezpečia pevné spojenie okraja chlopne k okraju vonkajšieho pásu.An essential feature of the present technical solution is the creation of a series of holes on the sides of the flat material, whereby after bending the upper and lower flaps the holes on the flap reach the level of the holes on the outer belt, and then the strap connects the bent flap to the outer belt by simply folding through the holes. The strap inserted into the holes thus replaces the sewing of the edges of the drape. There may be a relatively large clearance between the strap and the opening so that the strap can be easily inserted into the openings by hand, the straps being stretched after the headband is placed, thus ensuring a firm connection of the flap edge to the edge of the outer belt.

Pojem chlopňa v tomto spise pomenováva pruh plochého materiálu, ktorý je ohybom vedený na vnútornú stranu rúška. Vnútorná strana v tomto spise označuje časť rúška, ktorá je určená na priloženie k tvári. Vonkajšia strana rúška je strana orientovaná na okolité prostredie. Prídavné mená „horný“ a „dolný“ rozlišujú chlopne, pričom môžu byť vzájomne zamenené alebo nahradené pojmami „prvý“ a „druhý“.The term flap in this document refers to a strip of flat material which is bent to the inside of the drape. The inner side of this document refers to the part of the drape that is intended to be applied to the face. The outer side of the drape is the side oriented towards the environment. The adjectives "upper" and "lower" distinguish between flaps and may be interchanged or replaced by the terms "first" and "second".

Ochranné rúško podľa tohto technického riešenia sa vyznačuje jednoduchou konštrukciou, kde šitie alebo lepenie okrajov chlopní je nahradené mechanickou väzbou pomocou popruhov, ktoré na oboch bokoch cez zlícované otvory preväzujú okraje chlopní s okrajmi vonkajšieho pásu. Chlopňa je previazaná s vonkajším pásom len na bokoch, vodorovný okraj chlopne nachádzajúci sa medzi bokmi je voľný, neprepojený s vonkajším pásom, čím sa umožní deformácia chlopne pri doľahnutí rúška na tvár.The protective drape according to this technical solution is characterized by a simple construction, where the sewing or gluing of the edges of the flaps is replaced by mechanical binding by means of straps which connect the edges of the flaps with the edges of the outer strip on both sides through matching holes. The flap is tied to the outer band only on the sides, the horizontal edge of the flap located between the sides is free, not connected to the outer band, thus allowing the flap to deform when the drape rests on the face.

Vo výhodnom usporiadaní je ochranné rúško vyrobené z jedného kusa plochého materiálu s tvarom obIn a preferred embodiment, the protective drape is made of a single piece of flat material with the shape of ob

SK 8992 Υ1 dlžníka alebo štvorca. Takýto tvar rozvinutého základu sa dá lýchlo, jednoducho a bez odpadu vyseknúť, vyrezať alebo vystrihnúť z polotovaru, napríklad z balu filtračnej tkaniny. Na oboch bokoch rozvinutého základu je pri okrajoch skupina otvorov. Je vhodné, ak otvory sú rozmiestnené v jednom stĺpci tak, že dva otvory v jednom stĺpci sa nachádzajú nad ohybovou líniou hornej chlopne, ďalšie dva otvory sú na rozvinutom základe umiestnené zrkadlovo symetricky proti ohybovej línii hornej chlopne. To znamená, že otvor na chlopni sa nachádza v rovnakej vzdialenosti od ohybovej línie ako otvor na vonkajšom páse a po ohnutí rozvinutého základu cez ohybovú líniu, kedy sa z rozvinutého základu ohýbaním ohraničí vonkajší pás a chlopňa, sa nachádzajú dva otvory pri sebe. V takom stave je možné cez otvor pretiahnuť popruh. Tento vzťah a osová symetria otvorov platí na skupinu otvorov pri každom rohu rozvinutého základu, čím sa vytvorí jednoduchý tvarový styk na ľavú aj pravú stranu hornej chlopne a tiež na ľavú aj pravú stranu dolnej chlopne.SK 8992 Υ1 debtor or square. Such a shape of the developed base can be quickly, easily and without waste cut, cut or cut from a semi-finished product, for example from a bale of filter cloth. There is a group of holes at the edges on both sides of the developed base. Suitably, if the openings are arranged in one column so that the two openings in one column are located above the fold line of the upper flap, the other two openings are arranged mirror-symmetrically against the fold line of the upper flap on an unfolded base. That is, the opening on the flap is located at the same distance from the fold line as the opening on the outer belt, and after bending the unfolded base over the fold line, when the outer strip and the flap are bent from the unfolded base by bending, two openings are located next to each other. In this state, it is possible to pull the strap through the hole. This relationship and the axial symmetry of the openings apply to the group of openings at each corner of the deployed base, thus creating a simple form fit on the left and right sides of the upper flap and also on the left and right sides of the lower flap.

Striedavým pretiahnutím je popruh cez otvory vedený podobne ako pri ručnom šití, kde niť prechádza priebežne z jednej strany na druhú bez vytvárania očiek, ako sa tvorí medzi spodnou a vrchnou niťou pri šijacom stroji. Vedenie popruhu sa dá jednoducho vysvetliť slovne a pomocou obrázkov v návode a túto operáciu je možné ponechať na osobu, ktorá si ide ochranné rúško nasadiť. Vďaka konštrukcii ochranného rúška podľa tohto technického riešenia sa môže ochranné rúško dodávať ako rozvinutý základ a dva popruhy, kedy má celé balenie veľmi plochú povahu. Takto pripravené ochranné rúško sa dá jednoducho skladovať, pri skladovaní zaberá výšku v hodnote hrúbky použitého filtračného materiálu, môže byť bez veľkých priestorových nárokov skladované v hmotných rezervách. Ochranné rúško sa tiež môže jednoducho distribuovať v plochej forme, napríklad v poštových obálkach alebo sa dá pribaliť k novinám alebo časopisom. To zrýchľuje masovú distribúciu obyvateľom.By alternately pulling, the strap is guided through the holes in a manner similar to manual sewing, where the thread passes continuously from one side to the other without forming loops, as is formed between the lower and upper threads in a sewing machine. The guidance of the strap can be easily explained verbally and with the help of pictures in the manual, and this operation can be left to the person who is going to put on the protective drape. Thanks to the construction of the protective drape according to this technical solution, the protective drape can be supplied as a developed base and two straps, where the whole package has a very flat nature. The protective cover prepared in this way can be easily stored, during storage it occupies a height in the value of the thickness of the used filter material, it can be stored in material reserves without great space requirements. The protective drape can also be easily distributed in flat form, for example in postal envelopes, or can be bundled with newspapers or magazines. This accelerates mass distribution to the population.

V jednom z výhodných usporiadaní má horná a dolná chlopňa rovnakú výšku a výška vonkajšieho pásu zodpovedá dvojnásobku výšky chlopne. V takom prípade je ochranné rúško symetrické. V inom vyhotovení môže výška vonkajšieho pásu byť väčšia, ako je súčet výšky hornej a dolnej chlopne. Tiež je možné usporiadanie, kde horná chlopňa má odlišnú výšku ako dolná chlopňa.In one preferred embodiment, the upper and lower flaps have the same height and the height of the outer belt corresponds to twice the height of the flap. In this case, the protective drape is symmetrical. In another embodiment, the height of the outer band may be greater than the sum of the height of the upper and lower flaps. An arrangement is also possible where the upper flap has a different height than the lower flap.

Je výhodné, ak na rozvinutom základe sú ohybové línie predražené, aby sa uľahčilo ohýbanie chlopní. Takéto predraženie sa dá jednoducho vykonať pri vysekávam rozvinutého základu, kedy sa v jednom úkone vyrazí vonkajší tvar rozvinutého základu a všetky otvory a zároveň sa bez prerazenia celej hrúbky filtračného materiálu naseknú dve ohybové línie.It is advantageous if, on the developed basis, the fold lines are overpriced in order to facilitate the bending of the flaps. Such overpricing can easily be performed when cutting out the unrolled base, in which the external shape of the unrolled base and all openings are punched out in one operation and at the same time two bending lines are cut without breaking through the entire thickness of the filter material.

V jednom z vyhotovení môže byť horná chlopňa vybavená zvislým predražením ohybu v strede hornej chlopne, čím sa uľahčí ohnutie hornej chlopne okolo nosa. Predraženie ohybu môže pozostávať z jednej alebo z viacerých línií. Tiež je možné vyhotovenie, kde horná chlopňa nemá rovný okraj, ale má na okraji výstupok na lepšie obvinutie koreňa nosa. V takom prípade môže mať spodná chlopňa opačne orientované vybranie, čím sa dosiahne bezodpadové využite základného materiálu.In one embodiment, the upper flap may be provided with a vertical bend overhang in the center of the upper flap, thereby facilitating bending of the upper flap around the nose. The overpricing of the bend may consist of one or more lines. An embodiment is also possible where the upper flap does not have a straight edge, but has a protrusion at the edge for better wrapping of the root of the nose. In this case, the lower flap can have an oppositely oriented recess, thus achieving a waste-free use of the base material.

Plochý materiál použitý ako základ na ochranné rúško podľa tohto technického riešenia môže byť filtračný materiál z polypropylénu alebo z iného syntetického materiálu s hrúbkou do 3 mm, výhodne s hrúbkou do 2 mm, obzvlášť výhodne s hrúbkou do 1 mm. Plochý materiál môže byť tvorený netkanou textíliou, kde rôzne orientované syntetické vlákna majú filtračný účinok. Syntetický filtračný materiál je odolný proti kondenzujúcej vodnej pare a vzniknutá vlhkosť ho nedegraduje. Ochranné rúško je napriek jednoduchej konštrukcii použiteľné opakovane.The flat material used as a base for the protective drape according to this technical solution can be a filter material made of polypropylene or another synthetic material with a thickness of up to 3 mm, preferably with a thickness of up to 2 mm, particularly preferably with a thickness of up to 1 mm. The sheet material may be formed of a nonwoven fabric, where differently oriented synthetic fibers have a filtering effect. The synthetic filter material is resistant to condensing water vapor and the resulting moisture does not degrade it. Despite its simple construction, the protective drape is reusable.

Keďže bod tavenia syntetických materiálov je nad 150 °C, môžu sa ochranné rúška podľa tohto technického riešenia prať a vyvárať a následne bezpečne opakovane používať. Ochranné rúško je tiež možné dezinfikovať žehlením s teplotou do bodu tavenia, čo pri bežných žehličkách zvyčajne zodpovedá prvému stupňu regulátora žehličky.Since the melting point of synthetic materials is above 150 ° C, the protective drapes can be washed and boiled according to this technical solution and then safely reused. The protective drape can also be disinfected by ironing with a temperature up to the melting point, which in conventional irons usually corresponds to the first stage of the iron regulator.

Ako popruh môže slúžiť pružná šnúrka, gumička, stuha alebo podobne. Môže mať okrúhly alebo štvorhranný prierez, čomu bude zodpovedať tvar otvorov v rozvinutom základe. S cieľom zjednodušiť výrobu môže byť popruh vyrobený ako plochý pásik z rovnakého filtračného materiálu, z ktorého je vytvorený rozvinutý základ. V takom prípade na výrobu celého ochranného rúška postačuje jeden materiál. Takéto usporiadanie prináša výhodu jednoduchej a bezpečnej recyklácie, celé ochranné rúško vrátane popruhov sa môže recyklovať zhodným postupom. Tavenie materiálu pri recyklácii má tiež sterilizačný účinok. Nie je pritom potrebné oddeľovať popruh od ostatnej časti ochranného rúška. Použitím zhodného syntetického materiálu na popruhy a rozvinutý základ sa tiež uľahčuje prípadné pranie alebo aj vyvárame ochranného rúška pri opakovanom používaní.An elastic cord, rubber band, ribbon or the like can be used as the strap. It can have a round or square cross-section, which will correspond to the shape of the holes in the developed base. In order to simplify the production, the strap can be made as a flat strip of the same filter material from which the developed base is formed. In this case, one material is sufficient to produce the entire protective drape. Such an arrangement has the advantage of simple and safe recycling, the entire protective drape, including the straps, can be recycled in the same way. The melting of the material during recycling also has a sterilizing effect. It is not necessary to separate the strap from the rest of the protective drape. The use of the same synthetic material for the straps and the developed base also facilitates possible washing or we also weld the protective drape during repeated use.

Je výhodné, že ochranné rúško sa môže produktívne vysekávať pomocou jednoduchej výsekovej formy. Na vysekávame sa môže použiť existujúce technologické vybavenie, prípadne sa dajú použiť výrobné zariadenia z automobilového priemyslu, kde sa spracováva materiál pri výrobe filtrov a filtračných vložiek.It is advantageous that the protective drape can be productively punched using a simple die. Existing technological equipment can be used for cutting, or production equipment from the automotive industry can be used, where the material is processed in the production of filters and filter inserts.

Výhodou predloženého technického riešenia je jednoduchá konštrukcia pri zachovaní filtračnej účinnosti, ochranné rúška sa dajú vyrábať s kapacitou státisícov kusov denne (na jeden výsekový stroj), čím sa dá pokryť prudký nárast spotreby v pandemickom stave. Skladanie rozvinutého základu do konečnej podoby ochranného rúška sa môže prenechať konečnému užívateľovi, vďaka čomu sa zjednoduší výroba, skladovanie aj distribúcia ochranných rúšok. Ochranné rúško je použiteľné nielen pri ochrane pred biologickou nákaThe advantage of the presented technical solution is a simple construction while maintaining the filtration efficiency, protective veils can be manufactured with a capacity of hundreds of thousands of pieces per day (per cutting machine), which can cover a sharp increase in consumption in a pandemic state. The folding of the developed base into the final form of the protective drape can be left to the end user, which simplifies the production, storage and distribution of the protective drapes. The protective drape can be used not only for protection against biological contamination

SK 8992 Υ1 zou, ale môže sa tiež použiť ako osobný pracovný ochranný prostriedok, napríklad pri práci v prašnom prostredí. Aj vtedy je výhodou, že ochranné rúško sa môže v úspornej plochej podobe dobre distribuovať, napr. sa môže pribaliť k reznému kotúču, pri použití ktorého sa vytvára prach.SK 8992 Υ1 but can also be used as a personal protective equipment, for example when working in a dusty environment. Even then, it is an advantage that the protective drape can be well distributed in an economical flat form, e.g. can be attached to a cutting disc that generates dust.

Prehľad obrázkov na výkresochOverview of figures in the drawings

Technické riešenie je bližšie vysvetlené pomocou obrázkov 1 až 9. Vyobrazené pomery jednotlivých prvkov, napríklad rozmery otvorov, tvar rozvinutého základu, šírka popruhov sú len príkladmi a tieto detaily nemajú byť vysvetľované ako znaky obmedzujúce rozsah ochrany.The technical solution is explained in more detail with the aid of Figures 1 to 9. The illustrated ratios of the individual elements, for example the dimensions of the openings, the shape of the developed base, the width of the straps are only examples and these details should not be explained as features limiting the scope of protection.

Na obrázku 1 je znázornený pohľad na vnútornú stranu ochranného rúška s nasadenými popruhmi. Na obrázku 2 je pohľad na ochranné rúško z vonkajšej strany.Figure 1 shows a view of the inside of the protective drape with the straps fitted. Figure 2 is a view of the protective drape from the outside.

Na obrázku 3 je znázornený rezový pohľad zvislou rezovou rovinou na úrovni popruhu, kde je vidieť prevlečenie popruhu cez chlopne a vonkajší pás.Figure 3 is a sectional view of a vertical sectioning plane at the level of the strap, where the strap can be seen passing through the flaps and the outer belt.

Obrázok 5 zobrazuje ochranné rúško nasadené na tvári človeka.Figure 5 shows a protective veil attached to a human face.

Na obrázku 5 je v rezovom pohľade znázornené vytvarovanie filtračného materiálu v stredovej zóne pri nasadení ochranného rúška na tvár.Figure 5 is a cross-sectional view of the shaping of the filter material in the central zone when the protective veil is placed on the face.

Na obrázku 6 je rozvinutý základ s pravidelne rozmiestnenými otvormi.Figure 6 shows an unfolded base with regularly spaced holes.

Obrázok 7 zobrazuje príklad vyformovaného tvaru rozvinutého základu s výstupkom na obopnutie nosa.Figure 7 shows an example of a shaped shape of an unfolded base with a protrusion for encircling the nose.

Na obrázku 8 je rozvinutý základ s predražením ohybu na nos.Figure 8 shows an unfolded base with an overpriced bend on the nose.

Obrázok 9 zobrazuje príklad rozvinutého základu s rôzne vysokými chlopňami, kde otvory majú tvar vyrazeného krížika na vsunutie popruhu s kruhovým prierezom.Figure 9 shows an example of an unfolded base with different height flaps, where the openings have the shape of an embossed cross for the insertion of a strap with a circular cross-section.

Príklady uskutočneniaExamples of embodiments

Príklad 1Example 1

V tomto príklade podľa obrázkov 1 až 6 je ochranné rúško vyrobené z netkanej polypropylénovej filtračnej textílie s hrúbkou do 1 mm, výhodne 0,5 mm. Základný materiál je odvíjaný z balu a z neho sa v tomto príklade vyseká rozvinutý základ 1 s rozmermi 160 x 200 mm. Rozmer rozvinutého základu 1 je v tomto príklade zvolený tak, aby sa plne využila dostupná šírka balu základného materiálu. Plochý materiál má v tomto príklade plošnú hustotu približne 70 g/m2, pričom vzdušnú priepustnosť podľa ISO 9237 má na úrovni 690 l/m2/s, čo zabezpečuje ľahkú dýchateľnosť cez materiál ochranného rúška pri zachovaní vysokej efektívnosti filtrácie (20 pm).In this example according to Figures 1 to 6, the protective drape is made of a non-woven polypropylene filter fabric with a thickness of up to 1 mm, preferably 0.5 mm. The base material is unwound from the bale and from this, in this example, the unrolled base 1 with dimensions of 160 x 200 mm is cut out. The dimension of the unfolded base 1 in this example is chosen so as to make full use of the available width of the bale of base material. The sheet material in this example has an areal density of approximately 70 g / m 2 , while the air permeability according to ISO 9237 is at the level of 690 l / m 2 / s, which ensures easy breathability through the protective drape material while maintaining high filtration efficiency (20 μm).

Rozvinutý základ 1 má po vyseknutí štvorhranný tvar, kde sú predražené ohybové línie 5 pomocou lišty vo výsekovej forme, tieto lišty pri razení neprechádzajú celou hrúbkou filtračného materiálu. Otvory 2 sú ploché a majú šírku, ktorá s malou voľou zodpovedá šírke popruhov 6. Otvory 2 sú pri oboch bokoch v zvislých stĺpcoch. V tomto príklade má každý stĺpec osem rovnakých otvorov 2. Prvý a druhý otvor 2 v poradí zhora sú v stĺpci umiestnené nad ohybovou líniou 5 a prináležia hornej chlopni 3. Tretí a štvrtý otvor 2 v poradí zhora sú v stĺpci umiestnené pod ohybovou líniou 5 a sú podľa ohybovej línie 5 osovo symetrické s prvým a druhým otvorom 2. Piaty a šiesty otvor 2 v poradí zhora sú v stĺpci umiestnené nad ohybovou líniou 5 pre dolnú chlopňu 4. Siedmy a ôsmy otvor 2 v poradí zhora sú v stĺpci umiestnené pod dolnou ohybovou líniou 5 a sú na dolnej chlopni 4.After cutting, the developed base 1 has a square shape, where the bending lines 5 are overpriced by means of a strip in the die-cut mold, these strips do not pass through the entire thickness of the filter material during stamping. The openings 2 are flat and have a width which, with a small clearance, corresponds to the width of the straps 6. The openings 2 are in vertical columns on both sides. In this example, each column has eight identical holes 2. The first and second holes 2 in the top order are located in the column above the fold line 5 and belong to the upper flap 3. The third and fourth holes 2 in the top order are located below the fold line 5 and are axially symmetrical with the first and second holes 2 according to the bending line 5. The fifth and sixth holes 2 in the top order are located in the column above the bending line 5 for the lower flap 4. The seventh and eighth holes 2 in the top order are located below the bottom bending line. line 5 and are on the lower flap 4.

Popruh 6 je plochý, v tomto príklade je pre jednoduchosť vyrobený ako pásik so základného materiálu. S ohľadom na materiálové vlastnosti filtračnej tkaniny nie je popruh 6 naťahovací, ale je určený na zaviazanie koncov do uzla. V inom príklade môžu byť konce takéhoto popruhu 6 vybavené zúžením alebo inak prispôsobené na ľahké zaväzovanie uzla. V inom príklade môže byť popruh 6 tvorený pružnou gumičkou.The strap 6 is flat, in this example it is made as a strip of base material for simplicity. With regard to the material properties of the filter cloth, the strap 6 is not stretchable, but is intended to tie the ends into a knot. In another example, the ends of such a strap 6 may be provided with a taper or otherwise adapted for easy tying of the knot. In another example, the strap 6 may be formed by an elastic band.

Ochranné rúško je zabalené v rozvinutom tvare spolu s dvomi popruhmi 6. Pred nasadením užívateľ ohne hornú chlopňu 3 a dolnú chlopňu 4 cez príslušné ohybové línie 5. Po ohnutí sa otvory 2 v hornej chlopni 3 a dolnej chlopni 4 dostanú na úroveň otvorov 2 na vonkajšom páse 7. Teraz sa cez lícujúce otvory 2 prestrčí popruh 6, pričom najskôr popruh 6 prechádza zvonka na stranu hornej chlopne 3, potom predchádza naspäť na vonkajší pás 7 cez susedný otvor v hornej chlopni 3 a ďalej na vonkajšej strane pokračuje nadol k otvoru 2 na vonkajšom páse 7, cez tento otvor 2 prechádza na stranu dolnej chlopne 4. Následne popruh 6 vchádza do poslednej voľnej dvojice otvorov 2 na spodnej chlopni 4 a na vonkajšom páse 7. Týmto vytvára popruh 6 prešitie zvislých okrajov hornej a dolnej chlopne 3, 4 k bokom vonkajšieho pásu 7. Druhý popruh 6 je podobne vedený na protiľahlom boku ochranného rúška. Prečnievajúce konce popruhov 6 sú zviazané uzlom.The protective drape is wrapped in an unfolded shape together with two straps 6. Before fitting, the user bends the upper flap 3 and the lower flap 4 over the respective fold lines 5. After bending, the openings 2 in the upper flap 3 and lower flap 4 reach the level of the openings 2 on the outer The strap 6 is now pushed through the mating openings 2, first the strap 6 extends from the outside to the side of the upper flap 3, then passes back to the outer strap 7 through the adjacent opening in the upper flap 3 and continues downwards to the opening 2 on the outside. outer strap 7, passes through this opening 2 to the side of the lower flap 4. Subsequently, the strap 6 enters the last free pair of openings 2 on the lower flap 4 and on the outer strap 7. This creates a strap 6 stitching the vertical edges of the upper and lower flaps 3, 4 to the side of the outer belt 7. The second strap 6 is similarly guided on the opposite side of the protective cover. The protruding ends of the straps 6 are knotted.

V zloženom ale nenasadenom stave smerujú horná a dolná chlopňa 3, 4 proti sebe do stredu ochranného rúška. Ochranné rúško je na tvári vyformované tak, že horná chlopňa 3 je v stredovej zóne prehnutá nahor a obopína nos. Dolná chlopňa 4 je v stredovej zóne prehnutá nadol na brade, resp. pod bradou. Keďže v tomto príklade je ochranné rúško symetrické v zvislej aj vodorovnej osi, môže sa nasadiť v ľubovoľnej orientácii,In the folded but unfitted state, the upper and lower flaps 3, 4 face each other in the middle of the protective drape. The protective veil is formed on the face so that the upper flap 3 is bent upwards in the central zone and encircles the nose. The lower flap 4 is bent down in the middle zone on the chin, resp. under the chin. Since in this example the protective sheet is symmetrical in both the vertical and horizontal axes, it can be fitted in any orientation,

SK 8992 Υ1 to znamená, že chlopňa označená v tomto opise ako dolná chlopňa 4 môže byť nasadená hore, teda na nose a opačne.SK 8992 Υ1 means that the flap, referred to in this description as the lower flap 4, can be placed on top, i.e. on the nose and vice versa.

Ochranné rúško sa môže po použití vyprať a vyvariť a následne opakovane používať.The protective drape can be washed and boiled after use and then reused.

Príklad 2Example 2

V tomto príklade podľa obrázka 7 je vodorovný okraj hornej chlopne 3 vytvarovaný tak, že v strede má výstupok na nos. Aby sa dosiahlo bezodpadové spravovanie filtračného materiálu, má dolná chlopňa 4 vybranie, ktoré tvarom zodpovedá výstupku na hornej chlopni 3.In this example according to Figure 7, the horizontal edge of the upper flap 3 is shaped so as to have a protrusion on the nose in the middle. In order to achieve waste-free management of the filter material, the lower flap 4 has a recess which corresponds in shape to the protrusion on the upper flap 3.

Príklad 3Example 3

Na hornej chlopni 3 podľa obrázka 7 je vytvorené predraženie ohybu 8, ktoré uľahčuje vytvarovanie plochého materiálu okolo hrebeňa nosa. V tomto vyhotovení sa ochranné rúško nasadí tak, aby horná chlopňa 3 bola nasadená na nose.An overhang of the bend 8 is formed on the upper flap 3 according to Figure 7, which facilitates the formation of a flat material around the ridge of the nose. In this embodiment, the protective drape is fitted so that the upper flap 3 is fitted on the nose.

Príklad 4Example 4

Riešenia podľa predchádzajúcich príkladov sú pozmenené tak, že horná chlopňa 3 a dolná chlopňa 4 majú rôzne výšky a otvory 2 sú predražené ako krížiky vhodné na vloženie popruhu 6 s kruhovým prierezom. Tieto znaky môžu byť jednotlivo alebo aj zároveň kombinované so znakmi podľa predchádzajúcich príkladov.The solutions according to the previous examples are modified so that the upper flap 3 and the lower flap 4 have different heights and the openings 2 are overpriced as crosses suitable for inserting a strap 6 with a circular cross-section. These features can be individually or simultaneously combined with the features according to the previous examples.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial applicability

Priemyselná využiteľnosť j e zrejmá. Podľa tohto technického riešenia je možné priemyselne a opakovane vyrábať a používať ochranného rúška, ktoré vytvárajú filtračnú bariéru na výstupe dýchacích ciest. Ochranné rúška sú použiteľné nielen pri karanténnych epidemiologických vybaveniach, ale tiež ako ochranný pracovný prostriedok v znečistenom prostredí.Industrial applicability is obvious. According to this technical solution, it is possible to industrially and repeatedly manufacture and use a protective veil, which forms a filter barrier at the airway outlet. Protective drapes can be used not only in quarantine epidemiological equipment, but also as a protective device in a polluted environment.

SK 8992 Υ1SK 8992 Υ1

Zoznam vzťahových značiekList of reference marks

- rozvinutý základ- developed basis

- otvor- opening

3 - horná chlopňa3 - upper flap

- dolná chlopňa- lower flap

- ohybová línia- bending line

- popruh- strap

-vonkajší pás-outer belt

8 - predraženie ohybu8 - overpricing of bending

Claims (16)

SK 8992 Υ1SK 8992 Υ1 NÁROKY NA OCHRANUCLAIMS FOR PROTECTION 1. Ochranné rúško s filtračným účinkom z plochého materiálu, ktorý je poddajný a prepúšťa plyny, a na ktorom je vytvorený aspoň jeden záhyb na umožnenie priestorového vytvarovania v stredovej zóne rúška, pričom rúško má po bokoch popruhy (6) určené na jeho pridržiavame na tvári, vyznačujúce sa tým, že má na vnútornej strane hornú chlopňu (3) a dolnú chlopňu (4), ktoré sú vytvorené záhybom plochého materiálu cez hornú a dolnú ohybovú líniu (5), na vonkajšej strane má vonkajší pás (7), ktorý je ohraničený hornou a dolnou ohybovou líniou (5), ohybové línie (5) sú vzájomne rovnobežné, pričom obe chlopne (3, 4) majú pri okrajoch na bokoch aspoň dva otvory (2), ktoré svojou polohou v ohnutom stave zodpovedajú otvorom (2) na vonkajšom páse (7) a popruh (6) prechádza cez otvory (2) tak, že spája okraj chlopní (3, 4) s bokmi vonkajšieho pásu (7).A protective filter cloth with a filtering effect made of a flat material which is flexible and permeable to gases and on which at least one fold is formed to allow spatial shaping in the central zone of the mask, the cloth having straps (6) on the sides for holding it on the face , characterized in that it has on the inside an upper flap (3) and a lower flap (4), which are formed by folding a flat material over the upper and lower bending line (5), on the outer side it has an outer strip (7) which is bounded by an upper and a lower bending line (5), the bending lines (5) are parallel to each other, the two flaps (3, 4) having at least two openings (2) at the edges on the sides, which in their bent state correspond to the openings (2) on the outer belt (7) and the strap (6) passes through the openings (2) so as to connect the edge of the flaps (3, 4) with the sides of the outer belt (7). 2. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že popruh (6) je vedený tak, že prechádza cez otvor (2) na vonkajšom páse (7) a zároveň cez zodpovedajúci zlícovaný otvor (2) v zahnutej chlopni (3, 4), ďalej popruh (6) postupuje k ďalšiemu páru zlícovaných otvorov (2), prechádza cez ne a popruh smeruje k druhej chlopni (3, 4), kde rovnakým spôsobom prechádza cez otvory (2).Protective cloth with a filtering effect according to Claim 1, characterized in that the strap (6) is guided in such a way that it passes through the opening (2) on the outer strip (7) and at the same time through the corresponding mating opening (2) in the curved flap ( 3, 4), the strap (6) proceeds to another pair of matching holes (2), passes through them and the strap goes to the second flap (3, 4), where it passes through the holes (2) in the same way. 3. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa nárokov 1 alebo 2, vyznačujúce sa tým, že tvar a rozmery otvoru (2) zodpovedajú prierezu popruhu (6).Protective drape with a filtering effect according to Claim 1 or 2, characterized in that the shape and dimensions of the opening (2) correspond to the cross section of the strap (6). 4. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov laž3, vyznačujúce sa tým, že rozvinutý základ (1) ochranného rúška má tvar obdĺžnika alebo štvorca, na oboch bokoch rozvinutého základu (1) je skupina otvorov (2) v stĺpci, pričom dva otvory (2) v jednom stĺpci sa nachádzajú nad alebo pod ohybovou líniou (5) hornej alebo dolnej chlopne (3, 4) a ďalšie dva otvory (2) sú na rozvinutom základe (1) umiestnené zrkadlovo symetricky proti príslušnej ohybovej línii (5).Filtering protective cover according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the developed base (1) of the protective cover has a rectangular or square shape, on both sides of the developed base (1) there is a group of holes (2) in the column, two the openings (2) in one column are located above or below the fold line (5) of the upper or lower flap (3, 4) and the other two openings (2) are located on the developed base (1) mirror-symmetrically against the respective fold line (5) . 5. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov laž4, vyznačujúce sa tým, že horná chlopňa (3) a dolná chlopňa (4) majú rovnakú výšku.Filter-protective protective drape according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the upper flap (3) and the lower flap (4) have the same height. 6. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov laž5, vyznačujúce sa tým, že výška vonkajšieho pásu (7) zodpovedá súčtu výšky hornej chlopne (3) a výšky dolnej chlopne (4).Filtering protective cover according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the height of the outer strip (7) corresponds to the sum of the height of the upper flap (3) and the height of the lower flap (4). 7. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov lažó, vyznačujúce sa tým, že rozvinutý základ (1) má predražené a/alebo zobrazené ohybové línie (5).Filtering protective cover according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the developed base (1) has overpriced and / or shown bending lines (5). 8. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov laž7, vyznačujúce sa tým, že horná chlopňa (3) má v strede zvislo orientované predraženie ohybu (8) na nos.Filtering protective drape according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the upper flap (3) has a vertically oriented overhang of the bend (8) on the nose in the middle. 9. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov laž8, vyznačujúce sa tým, že horná chlopňa (3) má na okraji výstupok určený na obvinutie koreňa nosa.Protective drape with a filtering effect according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the upper flap (3) has a protrusion at the edge intended to wrap around the root of the nose. 10. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa nároku 9, vyznačujúce sa tým, že spodná chlopňa (4) má vybranie opačne orientované k výstupku na hornej chlopni (3).Protective cloth with a filtering effect according to claim 9, characterized in that the lower flap (4) has a recess oriented opposite to the projection on the upper flap (3). 11. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov lažlO, vyznačujúce sa tým, že plochý materiál má hrúbku do 3 mm, výhodne do 2 mm, obzvlášť výhodne do 1 mm.Filtering protective cloth according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the flat material has a thickness of up to 3 mm, preferably up to 2 mm, particularly preferably up to 1 mm. 12. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 11, vyznačujúce sa tým, že plochý materiál je netkaná textília zo syntetických vlákien, výhodne z polypropylénu.Filterable protective drape according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the flat material is a nonwoven fabric made of synthetic fibers, preferably polypropylene. 13. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov lažl2, vyznačujúce sa tým, že popruh (6) vo forme pásika je zo zhodného materiálu, ako je rozvinutý základ (1).Filtering protective cover according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the strap (6) in the form of a strip is made of the same material as the developed base (1). 14. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov lažl3, vyznačujúce sa tým, že je skladované a/alebo distribuované v plochom balení, ktoré zahŕňa rozvinutý základ (1), dva popruhy (6) a návod na založenie popruhov (6).A filter-protective protective drape according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it is stored and / or distributed in a flat package comprising a developed base (1), two straps (6) and instructions for inserting the straps (6). 15. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa nároku 14, vyznačujúce sa tým, že je prispôsobené na distribúciu v poštových obálkach a/alebo ako súčasť tlačovín, a/alebo ako súčasť balenia pracovného nástroja.Protective drape with a filtering effect according to Claim 14, characterized in that it is adapted for distribution in postal envelopes and / or as part of printed matter and / or as part of the packaging of a working tool. 16. Ochranné rúško s filtračným účinkom podľa ktoréhokoľvek z nárokov lažl5, vyznačujúce sa tým, že plochý materiál je recyklát vyrobený z použitých ochranných rúšok, kedy recyklácia zahŕňa pretavenie základného materiálu.A filterable protective drape according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the flat material is a recycled material made from used protective drapes, wherein the recycling comprises remelting the base material. 4 výkresy4 drawings
SK50029-2020U 2020-03-29 2020-03-29 Protective mask with filtering effect SK8992Y1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK50029-2020U SK8992Y1 (en) 2020-03-29 2020-03-29 Protective mask with filtering effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK50029-2020U SK8992Y1 (en) 2020-03-29 2020-03-29 Protective mask with filtering effect

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK500292020U1 SK500292020U1 (en) 2020-09-03
SK8992Y1 true SK8992Y1 (en) 2021-01-27

Family

ID=72291261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK50029-2020U SK8992Y1 (en) 2020-03-29 2020-03-29 Protective mask with filtering effect

Country Status (1)

Country Link
SK (1) SK8992Y1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SK500292020U1 (en) 2020-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101577479B1 (en) Collapse resistant respirator
CN106132488B (en) Filtering face-piece respirator dispenser
US20200179854A1 (en) Reusable air filter device
JP2017522461A (en) Respirator with contrast layer
CN110602958A (en) Respirators and related methods
US20130037032A1 (en) Mask
US20210361003A1 (en) Fastener formed face mask
SK8992Y1 (en) Protective mask with filtering effect
US11484071B2 (en) Face mask
WO2016099304A1 (en) A method for the repeated forming of a protective filter mask
KR101368207B1 (en) One touch type bag of fruit having the tooth folds
JP2007167346A (en) Mask
US20210307422A1 (en) Protective respirators and a method of making a protective respirator
CN111301848A (en) Novel mask
RU2756545C1 (en) Protective mask with inlet
KR102369634B1 (en) Fabric Mask with improved elasticity, and breathability antibacterial effects, and Fabric Mask Manufacturing Method
CN212244477U (en) Novel mask
KR102606501B1 (en) Funeral flower member for shroud
CN212994543U (en) Protective mask
US11786766B2 (en) Disposable face mask with integrated tie-on face mask straps
JP3235610U (en) mask
WO2022113422A1 (en) Mask and method for manufacturing mask
IT202000006334A1 (en) RESPIRATORY MASK
DE102021101063A1 (en) Mouth and nose mask and method for the production thereof
DE102020114540A1 (en) Respirator dispenser, assembly of related respirators, and method of manufacturing the assembly