SK8581Y1 - Mounting arrangement for expansion tank fastening - Google Patents

Mounting arrangement for expansion tank fastening Download PDF

Info

Publication number
SK8581Y1
SK8581Y1 SK195-2018U SK1952018U SK8581Y1 SK 8581 Y1 SK8581 Y1 SK 8581Y1 SK 1952018 U SK1952018 U SK 1952018U SK 8581 Y1 SK8581 Y1 SK 8581Y1
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
expansion vessel
support frame
groove
expansion tank
expansion
Prior art date
Application number
SK195-2018U
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK1952018U1 (en
Inventor
Jozef Pecha
Original Assignee
Protherm Production S R O
Vaillant Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Protherm Production S R O, Vaillant Gmbh filed Critical Protherm Production S R O
Priority to SK195-2018U priority Critical patent/SK8581Y1/en
Publication of SK1952018U1 publication Critical patent/SK1952018U1/en
Publication of SK8581Y1 publication Critical patent/SK8581Y1/en
Priority to EP19206154.7A priority patent/EP3650759B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/02Casings; Cover lids; Ornamental panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

A mounting arrangement for expansion tank fastening which is substantially rectangular and flat in shape and has an elevated rim around its longest outer circumference, in particular in a heater with a closed heating water circuit, consists of a support frame (1) on which is arranged a groove and / or an opening (2) for receiving of the expansion tank (10) in a portion of its raised peripheral rim (11). At the end of the groove or the opening (2) is fastened a holder (4) with a rectangular cutout (6) by means of the screws (5) for receiving a part of the raised peripheral rim (11) of the expansion tank (10). The free ends (7) of a spring clip (9) are pushed into the openings (3) arranged on the support frame (1) and the other end (8) of the spring clip (9) is bent to retain the free portion of the raised peripheral rim (11) of the expansion tank (10).

Description

Oláasť technikyOláasť techniky

Technické riešenie sa týka montážneho usporiadania na upevnenie tlakovej expanznej nádoby na nosnom ráme vyhrievacieho zariadenia.The technical solution relates to a mounting arrangement for fastening a pressure expansion vessel to a support frame of a heater.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Tlaková expanzná nádoba slúži na vyrovnávanie zmien objemu média spôsobených zmenami jeho teploty. Expanzná nádoba zabraňuje nadmernému nárastu tlaku v uzavretej sústave absorbovaním zväčšujúceho sa objemu kvapaliny, ktorý vzniká pn ohreve. Pri poklese teploty vracia kvapalinu späť do sústavy a udržuje tak pretlak sústavy v stanovenom rozmedzí. Používa sa vo vykurovacích systémoch s rôznymi zdrojmi ohrevu, plynovým, elektrickým s tepelnými čerpadlami, tiež aj v chladiacich okruhoch a v solárnych ohrievacích systémoch.The pressure expansion vessel is used to compensate for changes in the volume of the medium caused by changes in its temperature. The expansion vessel prevents excessive pressure build-up in the closed system by absorbing the increasing volume of liquid generated by heating. As the temperature drops, it returns the liquid back into the system, keeping the system overpressure within the specified range. It is used in heating systems with various sources of heating, gas, electric with heat pumps, also in cooling circuits and solar heating systems.

Vo vykurovacích systémoch s uzavretým okruhom vyhrievacej vody sa bežne používajú expanzné nádoby vyrobené zo zváraného oceľového plechu a vybavené membránou zo špeciálneho eiastomémeho materiálu, ktorá oddeľuje plynový priestor a priestor vody vnútri expanznej nádoby. Výhodne sa používajú ploché expanzné nádoby, s prierezom tvaru kru b u alebo obdĺžnika, ktoré poskytujú priestorovú úsporu pri montáži vnútri vyhrievacieho zariadenia.In closed-loop heating water systems, expansion vessels made of welded steel sheet and equipped with a diaphragm of special eiastomous material that separates the gas space and the water space inside the expansion vessel are commonly used. Preferably, flat expansion vessels are used, with a cross-sectional shape or a rectangular cross-section, which provide space savings when mounted inside the heater.

Expanzná nádoba sa upevňuje do vyhrievacieho zariadenia pomocou spojovacieho kusa, ktorý je v známych expanzných nádobách tohto typu vytvorený ako samostatná časť. Spojovací kus je k expanznej nádobe zvarovaný alebo je na expanznej nádobe utiahnutý prídavnými prostriedkami. Takto vybavená expanzná nádoba sa montuje na rôzne usporiadané rámy alebo konzoly vyhrievacieho zariadenia pomocou skrutiek.The expansion vessel is fixed to the heater by means of a connecting piece which is formed as a separate part in known expansion vessels of this type. The connecting piece is welded to the expansion vessel or is tightened on the expansion vessel by additional means. The expansion vessel equipped in this way is mounted on the variously arranged frames or brackets of the heater by means of screws.

V súčasných vyhrievacích zariadeniach, najmä v závesných modeloch, ktoré sú umiestňované na steny budov, sú jednotlivé komponenty vyhrievacieho zariadenia zmontované prostredníctvom nosného rámu, pričom expanzná nádoba je upevnená v zadnej časti nosného rámu, to znamená v tej v časti rámu, ktorá smeruje pri montáži k stene. Do prednej časti nosného rámu, ktorá je po namontovaní vyhrievacieho zariadenia na stenu otočená smerom do miestnosti a je prístupná po odobratí predného kryhu vyhrievacieho zariadenia, sa umiestňuje riadiaca, elektronická jednotka, tepelný výmenník, hydraulický modul na pripojenie vody a v prípade plynových zariadení aj zostava ho fúka s príslušenstvom. V prípade vyhrievacích zariadení, kde je ohrev vykonávaný elektrickými vyhrievacími prvkami (špirálami, tyčami a podobne), sú v prednej častí vyhrievacieho zariadenia umiestnené taktiež výhrevné telesá.In current heating devices, in particular wall-hung models, which are mounted on the walls of buildings, the individual components of the heating device are assembled by means of a support frame, the expansion vessel being fixed at the rear of the support frame, i.e. to the wall. The control unit, the electronic unit, the heat exchanger, the hydraulic module for the water connection and, in the case of gas equipment, also assembles it in the front part of the support frame, which, when the heater is mounted on the wall, faces the room and is accessible after removal of the heater front cover. blows with accessories. In the case of heating devices where the heating is performed by electric heating elements (spirals, rods and the like), heating elements are also placed in front of the heating device.

Je zrejmé, že prístup k expanznej nádobe je pri opísanom usporiadaní expanznej nádoby vo vyhrievacom zariadení značne sťažený a na manipuláciu s expanznou nádobou je zvyčajne nevyhnutné demontovať celé zariadenie zo steny.Obviously, with the described arrangement of the expansion vessel in the heater, access to the expansion vessel is considerably more difficult and it is usually necessary to remove the entire device from the wall for handling the expansion vessel.

Hlavnou nevýhodou používaných expanzných nádob je najmä to, že v membránach vyrobených zelastomérneho materiálu, najmä počas dlhého časového obdobia, trie je možné vyhnúť sa určitému permeačnémn efektu, z plynového priestoru uniká plyn do vodného priestoru, a teda aj do potrubnej siete, čo je nežiaduce, najmä vo vykurovacích okruhoch. Zároveň sa znižuje objem plynu v plynovom priestore.The main disadvantage of the expansion vessels used is, in particular, that in the membranes made of the elastomeric material, especially during a long period of time, a certain permeation effect can be avoided, gas escapes from the gas space into the water space and thus into the piping network. , especially in heating circuits. At the same time, the volume of gas in the gas space is reduced.

Expanzné nádoby si teda vyžadujú pravidelnú kontrolu, pri kontrole je potrebné nádobu odpojiť od sústavy, prípadne oddeliť uzatváracou armatúrou a vypustiť vodu z nádoby. Zmeria sa tiak plynu v plynovej oblasti a ak je to potrebne, tlak plynu sa upraví.Expansion vessels therefore require regular inspection, during inspection it is necessary to disconnect the vessel from the system, or to separate it with a shut-off fitting and drain the water from the vessel. The gas flow in the gas region is measured and, if necessary, the gas pressure is adjusted.

Ideálne umiestnenie expanznej nádoby na vykonávanie servisných zásahov je také, pri ktorom je expanzná nádoba ľahko prístupná, čo znamená jej umiestnenie v prednej časti vyhrievacieho zariadenia, hneď pod predným krytom Kontrolný a dopúšťací ventil plynovej častí expanznej nádoby by mal byť umiestnený tiež tak, aby fcoi dostupný hned’po odstránení predného krytu.The ideal location of the expansion vessel for servicing is one in which the expansion vessel is easily accessible, which means placing it in the front of the heater, just below the front cover. The expansion tank gas control and inlet valve should also be positioned so that the fcoi available immediately after removing the front cover.

Zo stavu techniky je známe riešenie zverejnené v dokumente EP0895034R1 (Rieke). Na obrázku i v tejto publikácii je vyobrazený predošlý stav techniky s expanznou nádobou umiestnenou v zadnej častí nosného rámu. Vynález opisuje závesné vykurovacie plynové zariadenie s upraveným nosným rámom, vybaveným dvoma konzolami a na voľných koncoch týchto konzol sú usporiadané závesné prostriedky. Úprava rámu umožňuje otočné pripojiť expanznú nádobu vybavenú taktiež závesnými prostriedkami priradenými k zodpovedajúcim závesným prostriedkom usporiadaným na konzolách. Expanzná nádoba je podľa vynálezu dostupne umiestnená v prednej časti nosného ráinu a je otáčateľuá okolo svojej zvislej osi. Za ňou sú umiestnené ďalšie prvky a po otočení expanznej nádoby z pracovnej pozície sú tiež ľahko dostupné.A solution is known in the art from EP0895034R1 (Rieke). Both the figure and this publication illustrate a prior art with an expansion vessel positioned at the rear of the support frame. SUMMARY OF THE INVENTION The invention discloses a gas fired heater with a modified support frame equipped with two brackets, and suspension means are provided at the free ends of the brackets. The modification of the frame allows the expansion vessel to be rotatably connected, also equipped with suspension means associated with corresponding suspension means arranged on the brackets. According to the invention, the expansion vessel is conveniently located at the front of the carrier wound and is rotatable about its vertical axis. Further elements are placed behind it and are also easily accessible when the expansion vessel is rotated from the working position.

Toto riešenie vylepšuje pristúp k expanznej nádobe, je však ekonomicky nákladné.This solution improves access to the expansion vessel but is economically expensive.

S K 8581 ΥΙS K 8581

Podstata íecimžekého riešeniaThe essence of many solutions

Predkladané riešenie ponúka oproti súčasnému stavu techniky ekonomicky výhodné montážne usporiadanie na upevnenie expanznej nádoby vo vyhrievacom zariadení. Montážne usporiadanie vyžaduje minimálnu úprava nosného rámu, pričom finálna montáž expanznej nádoby počas výroby vyhrievacieho zariadenia a demontáž v prípade potreby servisného zasahuje vykonaná bez použitia skrutiek a bez použitia náradia.The present solution offers an economically advantageous mounting arrangement for fastening the expansion vessel in a heating device over the prior art. The assembly arrangement requires minimal modification of the support frame, with the final assembly of the expansion vessel during the manufacture of the heater and the dismantling, if necessary, of the service intervention carried out without the use of screws or tools.

Navyše montážne usporiadanie zaručuje optimálny prístup ku kontrolnému a dopúšťacietnu ventilu na úpravu tlaku usporiadanom na expanznej nádobe.In addition, the mounting arrangement guarantees optimum access to the pressure control valve and bleed valve arranged on the expansion vessel.

Na samotnej expanznej nádobe nie sú potrebné žiadne privarené alebo inak pridané spojovacie kusy, čím sa zmenšujú aj náklady potrebné na výrobu expanznej nádoby. Na upevnenie expanznej nádoby do nosného rámu sa využíva vyvýšený lem, ktorý je súčasťou telesa expanznej nádoby. Jeho umiestnenie a vyvýšený tvar vyplývajú z technológie výroby expanznej nádoby. Vhodne sformovaná pružttá spona obopínajúca tento lem fixuje expanznú nádobu zasunutú do pripravených drážok a výrezov.No welded or otherwise added connection pieces are required on the expansion vessel itself, thus reducing the cost of manufacturing the expansion vessel. A raised rim, which is part of the expansion vessel body, is used to secure the expansion vessel to the support frame. Its location and elevated shape result from the expansion vessel manufacturing technology. A suitably formed spring clip clamping around the rim fixes the expansion vessel inserted into the grooves and slots provided.

Expanzná nádoba je v podstate pravouhlého plochého tvaru a vyvýšený lem je usporiadaný po celom jej najdlhšom obvode. Expanzná nádoba sa utreesítti a odnímateľné pripojí na nosný rám v jeho prednej častí v súlade s požiadavkou na jej ľahkú dostupnosť.The expansion vessel is substantially rectangular in flat shape and the raised rim is disposed over its longest circumference. The expansion vessel shall be sealed and detachably attached to the support frame at its front in accordance with its ease of availability.

V blízkosti bočného okraji- nosného rámuje na umiestnenie a osadenie expanznej nádoby vytvorená prelisovaním drážka. Šírka a dĺžka drážky je rozmermi prispôsobená na zasunutie časí:; vyvýšeného lemu, ktorý je vytvorený na dlhšej strane expanznej nádoby. Na konci drážky, ktorý je umiestnený bližšie k spodnému okraju nosného ránu, je priskrutkovaný držiak s výrezom v tvare pravého uhla, určeným tia zasunutie časti vyvýšeného 'terna vytvoreného nakratšej strane expanznej nádoby.In the proximity of the side edge frame, a groove is provided for the placement and installation of the expansion vessel. The width and length of the groove is sized to accommodate the parts :; a raised rim formed on the longer side of the expansion vessel. At the end of the groove, which is located closer to the lower edge of the carrier wound, a bracket with a right-angled cut-out is screwed to receive a portion of the raised terrain formed on the shorter side of the expansion vessel.

Expanzná nádobasa vloží najprv do drážky, a potom do výrezu na držiaku.The expansion vessel is inserted into the groove first and then into the recess on the holder.

Na zabezpečenie expanznej nádoby proti uvoľneniu z drážky a držiaka sa použije pružná spona, ktorá je vhodne vyformovaná. Na nosnom ráme sú usporiadané otvoty na prestrčenie dvoch voľných zahnutých koncov pružnej spony. Voľné konce pružnej spony sa umiestnia do otvorov. Spona je ďalej vyformovaná tak, aby lícoväía tvar expanznej nádoby upevnenej do drážky a zahnutie na konci spony obopína okraj expanznej nádoby na jej voľnej, do drážky neosadenej hrane. Po zakiapnutí spony okolo hrany expanznej nádoby tak spona pritláča expanznú nádobu k nosnému rámu a fixuje expanznú nádobu v pracovnej polohe.To secure the expansion vessel against being released from the groove and holder, a resilient clip is used which is suitably formed. Holes are provided on the support frame for insertion of the two free bent ends of the spring clip. The free ends of the spring clip are placed in the holes. The buckle is further formed so that the face of the expansion vessel fixed to the groove and the bend at the end of the buckle surrounds the edge of the expansion vessel at its free, non-grooved edge. After the clip has snapped around the edge of the expansion vessel, the clip presses the expansion vessel against the support frame and fixes the expansion vessel in the working position.

Počas prevádzky je expanzná nádoba zdola bezpečne uchytená pomocou držiaka, na ktorom spočíva hmotnosť nádoby a vsunutie do drážky pozdĺž celej dĺžky hrany zaisťuje stabilnú polohu vo vertikálnom smere. Pružná spona je vyrobená z oceľového pružinového drôtu. Výhodnou alternatívou k drážke je vyrazený otvorrovuakého tvaru ako drážka, do ktorého sa. expanzná nádoba môže uložiť tesnejšie.During operation, the expansion vessel is securely fastened from below by means of a holder on which the weight of the vessel rests and sliding into a groove along the entire length of the edge ensures a stable position in the vertical direction. The spring clip is made of spring steel wire. A preferred alternative to the groove is an embossed open-shaped shape as the groove into which it is inserted. the expansion vessel may fit more tightly.

Kontrolný a dopúšťaci ventil na úpravu tlaku v plynovej častí expanznej nádoby je v namontovanej polohe umiestnený výhodne vpredu, na expanznej nádobe je umiestnený pod pružnou sponou a je ľahko dostupný po otvorení predného krytu vyhrievacieho zariadenia a. pripojovacte hrdle- do okruhu vyhrievacej vody je umiestnené dostupne na naspodku expanznej nádoby.The pressure control valve and inlet valve for adjusting the pressure in the gas portion of the expansion vessel is preferably mounted at the front in the mounted position, is located below the flexible clip on the expansion vessel and is easily accessible after opening the front cover of the heater and. Connect the connection to the heating water circuit, which is located at the bottom of the expansion vessel.

Prehľad otrázkov na výkresochOverview of questions in the drawings

Technické riešenie je bližšie vysvetlené pomocou obrázkov, ale bez obmedzenia na ne.The technical solution is explained in more detail by means of figures, but not limited thereto.

Obr. 1 - Montážne usporiadanie na upevnenie expanznej nádoby.Fig. 1 - Mounting arrangement for mounting the expansion vessel.

Obr. 2 - Expanzná nádoba v namontovanom stave a v prevádzkovej polohe - pohľad spredu na nosný rám vyhrievacieho zariadenia.Fig. 2 - Expansion vessel in assembled and operating position - front view of the heater support frame.

Príklady uskutočneniaEXAMPLES

Na obr. 1 je vyobrazený príklad montážneho usporiadania na upevnenie expanznej nádoby 10 na nosnom ráne 1 v elektrickom závesnom kotle. Drážka 2 je vytvorená na ráne ä prelisovaním a je usporiadaná pozdĺž, ľavého okraja nosného rámu 1 elektrického kotla. Drážka 2 má dĺžku zodpovedajúcu dĺžke vyvýšeného lemu 11 na dlhšej strane expanznej nádoby 10, Šírka drážky 2 zodpovedá šírke lemu 11. Pri spodnom konci drážky je usporiadaný držiak 4 vybavený pravouhlým výrezom 6. Držiak 4 je priskrutkovaný k nosnému rámu dvoma skrutkami 5. Pružná spona 9 má na jednej svojej strane dva voľné konce 7, ktoré sa vložia do otvorov vystrihnutých na nosnom ráme 1, druhá strana 8 spony 9 je vytvarovaná a zahnutá tak, aby obopla vyvýšený letu 11 v hornej časti expanznej nádoby 10. Pri montáži sa expanzná nádoba 10 vloží do drážky 2 a následne do výrezu 6. Po zakiapnutí zahnutej časti 8 spony 9 cez vyvýšený lem ti horného okraja expanznej nádoby 10 sa expanzná nádoba 10 pritlačí k nosnému rámu 1 a je v tejto polohe fixovaná.In FIG. 1 shows an example of a mounting arrangement for securing an expansion vessel 10 to a support wound 1 in an electrical wall heater. The groove 2 is formed on the wound ejection and is arranged along the left edge of the support frame 1 of the electric boiler. The groove 2 has a length corresponding to the length of the raised rim 11 on the longer side of the expansion vessel 10. The width of the groove 2 corresponds to the width of the rim 11. At the lower end of the groove, the bracket 4 is provided with a rectangular cutout 6. The bracket 4 is screwed to the support frame by two screws 5. 9 has two free ends 7 on one side, which are inserted into the holes cut out on the support frame 1, the other side 8 of the clip 9 is shaped and bent to surround the elevated flight 11 at the top of the expansion vessel 10. 10 is inserted into the groove 2 and then into the recess 6. After the bent portion 8 of the clip 9 has dropped over the raised edge 3 of the upper edge of the expansion vessel 10, the expansion vessel 10 is pressed against the support frame 1 and fixed in this position.

Na obr.2 je vyobrazená upevnená expanzná nádoba Í0 v prevádzkovej polohe, nádoba sa pripojí do systému (nezobrazené) pomocou pripojovacieho hrdia 12. Ventil í3 na úpravu tlaku v plynovej častí expanznejFIG. 2 shows a fixed expansion vessel 10 in the operating position, the vessel being connected to the system (not shown) by means of a connection piece 12. The pressure adjusting valve 13 in the gas portion of the expansion vessel 10 is shown.

S K 8581 Υί nádoby í O je dostupný spredu, hneď po odstránení predného krytu (nezobrazeného) vyhrievacieho zariadenia. Vedľa expanznej nádoby 10 sa na nosný rám 1 upevní vyhrievací elektrický blok (nezobrazený) a ďalšie komponenty.E 8581 nádoby nádoby of the container is accessible from the front as soon as the heater cover (not shown) is removed. Next to the expansion vessel 10, a heating electric block (not shown) and other components are mounted on the support frame 1.

Priemyseltiá využitePnosťINDUSTRIAL APPLICABILITY

Montážne usporiadanie umožňuje optimalizovať upevnenie expanznej nádoby na nosnom ráme vyhrievacieho zariadenia s uzavretým okruhom vyhrievacieho média, naprikíad teplovodného kotla s elektrickým ohrevom.The mounting arrangement makes it possible to optimize the attachment of the expansion vessel to the support frame of the heater with a closed heating medium circuit, for example a hot water boiler with electric heating.

Montážne usporiadanie je využiteľné pri výrobe vyhrievacích zariadení na montážnej linke, pričom sa minimalizujú nároky na čas a na náradie potrebné na montáž expanznej nádoby. Upevnenie je optimálne z. hľadiska ľahkej dostupnosti expanznej nádoby počas prevádzky' vyhrievacieho zariadenia a z hľadiska úkonov nevyhnutných primontáži a demontáži nádoby.The mounting arrangement is useful in the manufacture of heating devices on the assembly line, while minimizing the time and tools required to mount the expansion vessel. The mounting is optimally made. in view of the ease of availability of the expansion vessel during operation of the heater, and in view of the operations necessary to assemble and dismantle the vessel.

Upevnená expanzná nádoba, ventil na úpravu tlaku a pripojovanie hrdlo do okruhu vyhrievacej vody sú ľahko prístupné aj počas prevádzky' vyhrievacieho zariadenia v prípade potreby servisnéh o zásahu na vyhrievacom zariadení.The fixed expansion vessel, the pressure regulating valve and the connection of the orifice to the heating water circuit are easily accessible even during operation of the heating device in case of need for service on the heating device.

S K 8581 ΥίS K 8581 Υί

Zoznam vzťahových značiek nosný rámList of reference frames support frame

-drážka-groove

3 -otvory na voľné konce pružnej spony3-holes for the free ends of the spring clip

- držiak expanznej nádoby- expansion vessel holder

- upevňovacie skrutky' držiaka expanznej nádoby- fixing screws of the expansion vessel holder

- pravouhlý výrez- rectangular cutout

Ί - voľný koniec pružnej spony 10 8 - zahnutý koniec pružnej sponyΊ - free end of spring clip 10 8 - bent end of spring clip

- pružná spona- spring clip

- expanzná nádoba- expansion tank

- vyvýšený obvodový' lem- elevated peripheral hem

- pripojovacie hrdlo vodnej časti expanznej nádoby do okruhu vyhrievacej vody- the connection port of the water part of the expansion vessel to the heating water circuit

13 - ventil na úpravu tlaku v plynovej časti expanznej nádoby13 - a valve for adjusting the pressure in the gas portion of the expansion vessel

Claims (1)

NÁROKY NA OCHRANUPROTECTION REQUIREMENTS Montážne usporiadanie na upevnenie expanznej nádoby, ktorá je v podstate pravouhlého a plochého tvaru a okolo svojho najdlhšieho vonkajšieho obvodu má usporiadaný vyvýšený lení najmä vo vyhrievacomzaria5 dení s uzatvoreným okruhom vykurovacej vody, vyznačujúce s a í ý m, že pozostáva z nosného rámu (1), na ktorom je usporiadaná drážka a/alebo otvor (2) na uchytenie expanznej nádoby (10) v časti jei vyvýšeného obvodového lemu (11), na konci drážky alebo otvoru (2) je pomocou skrutiek (5) upevnený držiak (4) s výrezom (6) pravouhlého tvaru na zasunutie časti vyvýšeného obvodového lemu (11) expanznej nádoby (10)» voľné konce (7) pružnej spony (9) sú prestrčené do otvorov (3) usporiadaných, na nosnom ráneA mounting arrangement for fastening an expansion vessel which is substantially rectangular and flat in shape and has an elevated line around its longest outer periphery, in particular in a heating circuit with a closed heating water circuit, characterized in that it consists of a support frame (1), on which a groove and / or opening (2) is arranged to accommodate the expansion vessel (10) in a portion of the raised peripheral rim (11), at the end of the groove or opening (2) a bracket (4) with a cut-out (6) of rectangular shape for inserting a portion of the raised peripheral rim (11) of the expansion vessel (10) »the free ends (7) of the elastic clip (9) are inserted into the openings (3) arranged on the support wound 10 íl) a druhý koniec (8) pružnej spony (9) je zahnutý na uchytenie voľnej časti vyvýšeného obvodového lemu (11) expanznej nádoby (10).10) and the other end (8) of the spring clip (9) is bent to retain the free portion of the raised peripheral rim (11) of the expansion vessel (10).
SK195-2018U 2018-11-09 2018-11-09 Mounting arrangement for expansion tank fastening SK8581Y1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK195-2018U SK8581Y1 (en) 2018-11-09 2018-11-09 Mounting arrangement for expansion tank fastening
EP19206154.7A EP3650759B1 (en) 2018-11-09 2019-10-30 Expansion vessel mounting assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK195-2018U SK8581Y1 (en) 2018-11-09 2018-11-09 Mounting arrangement for expansion tank fastening

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK1952018U1 SK1952018U1 (en) 2019-05-06
SK8581Y1 true SK8581Y1 (en) 2019-10-02

Family

ID=66290111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK195-2018U SK8581Y1 (en) 2018-11-09 2018-11-09 Mounting arrangement for expansion tank fastening

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3650759B1 (en)
SK (1) SK8581Y1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SK9566Y1 (en) 2021-12-15 2022-08-10 Protherm Production s.r.o Water expansion absorption system and heating equipment equipped with this system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7827871U1 (en) * 1979-01-04 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid
DE4223797A1 (en) * 1992-07-20 1994-01-27 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Wall mounted gas heater - includes in its casing expansion tank fitted next to wall between sides of casing with profiled openings
AT405764B (en) * 1996-09-30 1999-11-25 Vaillant Gmbh BRACKET FOR AN EXPANSION VESSEL
IT237832Y1 (en) 1997-07-29 2000-09-29 Beretta A Ing Spa CHASSIS-EXPANSION TANK GROUP IMPROVED OF A GAS WALL-MOUNTED BOILER
AT408273B (en) * 1999-03-23 2001-10-25 Vaillant Gmbh BRACKET

Also Published As

Publication number Publication date
EP3650759A1 (en) 2020-05-13
SK1952018U1 (en) 2019-05-06
EP3650759B1 (en) 2021-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6244953B1 (en) Electronic device fan mounting system
CN210722202U (en) Display device
CN204880445U (en) Air condensing units and air conditioning system
US10215507B2 (en) Coil support pad having condensate drainage functionality
SK8581Y1 (en) Mounting arrangement for expansion tank fastening
PL188997B1 (en) Ventilated enclosure
US7267138B2 (en) Manifold cabinet
US20100108300A1 (en) Switchgear cabinet or rack with a fluid distribution device
US20240125436A1 (en) Station
CN103455109B (en) Device for fixing hard disk
US8240629B2 (en) Mounts for elements of water or heating installations
CN205197834U (en) Cooking utensil
CN214791274U (en) Gas stove bottom shell and embedded gas stove
CN211650518U (en) Heat exchanger assembly and air conditioner
CN209966091U (en) Cooking utensil
CN112932100A (en) Adjustable cabinet table top board water retaining assembly
CN203132006U (en) Air conditioner outer unit with installment frame for fixing sensor
CN220669739U (en) Fixing mechanism of expansion tank and air conditioning unit
ES2882632T3 (en) Mounting arrangement for fixing the expansion vessel
CN217131515U (en) Instant electric water heater convenient to installation
JP2009008321A (en) Refrigerant container fixing device of compressor piping
CN110986152A (en) Heating device
CN216216488U (en) Power supply mounting shell
CN217235671U (en) Integrated kitchen range
KR101631490B1 (en) Accessories hanger