SK84199A3 - Hair coloring compositions - Google Patents

Hair coloring compositions Download PDF

Info

Publication number
SK84199A3
SK84199A3 SK841-99A SK84199A SK84199A3 SK 84199 A3 SK84199 A3 SK 84199A3 SK 84199 A SK84199 A SK 84199A SK 84199 A3 SK84199 A3 SK 84199A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
hair
less
color
coloring
composition
Prior art date
Application number
SK841-99A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Louis Carlos Dias
James Charles Dunbar
Dominic Pratt
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of SK84199A3 publication Critical patent/SK84199A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/22Peroxides; Oxygen; Ozone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/347Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/411Aromatic amines, i.e. where the amino group is directly linked to the aromatic nucleus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/415Aminophenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A hair coloring composition present in a single package suitable for direct application to the hair wherein the hair coloring mixture comprises: a) an oxidising agent; and b) an oxidative hair coloring agent; and wherein the combined mixture of a) and b) has a pH in the range of from about 1 to about 5 and wherein the resultant color delivered to the hair (Delta E), after at least about 1 month of storage at room temperature, is up to about 75 %, preferably up to about 85 %, more preferably up to about 90 % and most preferably up to about 95 % of the total color delivered to the hair (Delta E) from a mixture of a) and b) on application. The products are storage stable, re-usable and can provide both excellent hair coloring and in-use efficacy benefits as well as improved color development potential after storage at room temperature.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Tento vynález sa týka kompozícií na farbenie vlasov a postupov farbenia vlasov, a najmä kompozícií na farbenie vlasov zahrňujúcich buďThe present invention relates to hair dye compositions and hair dye processes, and in particular hair dye compositions comprising either

a) samostatnú, pri uskladnení stabilnú zložku oxidačného činidla v kombinácii so samostatnou, pri uskladovaní stabilnou, oxidačnou, vlasy farbiacou zložkou, z ktorých každá má kyslé pH v rozmedzí od asi 1 do asi 6, ktoré pri kombinovaní vyúsťujú do kombinovanej, pri uskladnení stabilnej, opakovane použiteľnej farbiacej kompozície majúcej pH od asi 1 do asi 5, alebo(a) a separate storage-stable oxidizing agent component in combination with a separate storage-stable, oxidative hair coloring component, each having an acid pH in the range of about 1 to about 6, which, when combined, results in a combined storage stable a reusable coloring composition having a pH from about 1 to about 5, or

b) pri uskladnení stabilnú, opakovane použiteľnú zmes oxidačného činidla a oxidačného, vlasy farbiaceho činidla s kombinovaným kyslým pH od asi 1 do asi 5.b) a stable, reusable mixture of an oxidizing agent and an oxidizing hair coloring agent having a combined acidic pH of from about 1 to about 5 when stored.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Prianie meniť farbu ľudských vlasov nie je aspektom modernej doby. Od čias Rímskej ríše bola farba ľudských vlasov bežne striedaná, aby sa prispôsobila zmenám módy a štýlu. Avšak dosiahnutie presných počiatočných farieb, ktoré ostávajú na vlasoch počas žiadaného obdobia, zostalo ťažko dosiahnuteľným cieľom. Problémy v rozvoji kompozícií na farbenie vlasov, ktoré môžu dodať presné dlhotrvajúce farby sú sčasti kvôli inherentnej štruktúre vlasov samotných a sčasti kvôli nevyhnutným podmienkam efektívnych postupov farbenia vlasov.The desire to change the color of human hair is not an aspect of modern times. Since the time of the Roman Empire, the color of human hair has been routinely alternated to accommodate fashion and style changes. However, achieving the exact initial colors that remain on the hair during the desired period has remained a difficult to achieve goal. Problems in developing hair dye compositions that can deliver accurate long-lasting dyes are partly due to the inherent structure of the hair itself and partly due to the necessary conditions of effective hair dyeing procedures.

Po dlhé roky bolo výrazné úsilie zamerané na elimináciu množstva problémov spojených sfarbením ľudských vlasov. Na farbenie vlasov boli vyvinuté rôzne prístupy, ktoré zahrňujú priamo pôsobiace farbivá, prírodné farbivá, kovové farbivá a oxidačné farbivá.For many years, considerable efforts have been made to eliminate the many problems associated with human hair coloring. Various approaches have been developed for hair dyeing, including direct-acting dyes, natural dyes, metallic dyes and oxidative dyes.

Farbenie ľudských vlasov alebo srsti zvierat použitím technológie oxidačného farbenia vlasov je všeobecne uskutočňované zmesou oxidačného, vlasy farbiaceho činidla a oxidačného činidla.Dyeing of human hair or animal hair using oxidative hair dyeing technology is generally accomplished by a mixture of an oxidizing, hair coloring agent and an oxidizing agent.

Oxidačné, vlasy farbiace činidlá a oxidačné činidlá môžu byť použité pre dodanie vlasom škály farieb. Avšak podstatné zlepšenie je potrebné v oblasti aplikačných vlastností farbiacich kompozícií, ako sú čas prípravy farbiacej kompozície, komplikácie pri aplikácii, odpad produktu, ktorý nie je použitý, odpad balenia (z použitia mnohozložkového systému), stabilita pri uskladnení (farbiacej kompozície po zmiešaní) a schopnosť opakovaného použitia zmiešanej farbiacej kompozície. Opakované použitie farbiacej kompozície, ako je tu definované, znamená opravu chýb, zafarbenie alebo pokrytie koreňov, a budúce opakované farbenie vlasov rovnakým produktom, ako aj testy farby a/alebo prameňov na malých plochách vlasov.Oxidizing, hair coloring agents and oxidizing agents can be used to impart a range of colors to the hair. However, a substantial improvement is needed in the application properties of the coloring compositions, such as preparation time of the coloring composition, application complications, product waste that is not used, packaging waste (from multi-component system), storage stability (coloring composition after mixing) and the ability to reuse the mixed coloring composition. Re-use of a coloring composition as defined herein means error correction, coloring or root coverage, and future re-dyeing of hair with the same product as well as color and / or strand tests on small areas of hair.

Pritom k zlepšeniu aplikačných vlastností, ako bolo podrobne uvedené vyššie, je potrebné podstatné zlepšenie v oblasti farbiacich vlastností, ako je saturácia farby, vývoj farby, presná počiatočná konzistencia farby, zlepšená stálosť farby pri umývaní, zlepšené podmienky pre vlasy a stupeň poškodenia vlasov.In order to improve the application properties, as discussed in detail above, a substantial improvement in the area of coloring properties such as color saturation, color development, exact initial color consistency, improved color fastness to washing, improved hair conditions and the degree of hair damage is required.

Konvenčné oxidačné, vlasy zafarbujúce kompozície všeobecne zahrňujú aspoň dve samostatne balené zložky. Tieto zložky typicky zahrňujú oxidačné činidlo (s nízkym pH), ako je peroxid vodíka, a farbiacu látku (s vysokým pH), ako sú oxidačné, vlasy farbiace činidlá. Pre uľahčenie postupu farbenia vlasov sú tieto samostatne balené zložky všeobecne premiešané tesne pred aplikáciou farbiacej kompozície. Po zmiešaní majú takéto kompozície s vysokým pH tendenciu rozkladať sa, čo môže viesť k redukovanej alebo slabšej schopnosti farbenia. Kompozície na farbenie vlasov s vysokým pH sú typicky používané ihneď po zmiešaní. Vo všeobecnosti každý prebytok zmiešanej farbiacej kompozície je po aplikácii potrebného množstva na vlasy rozložený. Ďalej, takéto konvenčné farbiace kompozície nemôžu byť po zmiešaní uskladnené a/alebo opakovane použité, keďže aktivovaný oxidačný systém zafarbenia sa po čase rýchlo zhoršuje. Teda, je žiadúce vyvinúť oxidačnú, vlasy farbiacu kompozíciu, ktorá zahrňuje oxidačné činidlo aj oxidačné, vlasy farbiace činidlo, ktoré sú pri uskladnení stabilné a/alebo opakovane použiteľné.Conventional oxidative hair coloring compositions generally comprise at least two separately packaged ingredients. These components typically include an oxidizing agent (low pH), such as hydrogen peroxide, and a coloring agent (high pH), such as oxidizing, hair coloring agents. To facilitate the process of coloring the hair, these individually packaged ingredients are generally mixed just prior to application of the coloring composition. Upon mixing, such high pH compositions tend to degrade, which may lead to reduced or weaker staining ability. High pH hair coloring compositions are typically used immediately after mixing. Generally, any excess of the mixed colorant composition is decomposed upon application of the necessary amount to the hair. Furthermore, such conventional coloring compositions cannot be stored and / or reused after mixing since the activated oxidation color system deteriorates rapidly over time. Thus, it is desirable to provide an oxidative hair coloring composition that includes both an oxidizing agent and an oxidative hair coloring agent that are stable and / or reusable upon storage.

Ako bolo podrobne popísané, konvenčné oxidačné kompozície na zafarbenie vlasov všeobecne zahrňujú aspoň dve samostatne balené zložky. Pritom tieto dve zložky vyžadujú efektívne zmiešanie, zmiešavací proces sám môže byť so znečistením a odpadom, ako aj spôsobujúci prácu navyše pre užívateľa. Preto je žiadúce vyvinúť vyhovujúci a jednoduchý pre použitie spôsob, ktorým budú dodané do vlasov oxidačné, vlasy farbiace kompozície, ktoré nevyžadujú zmiešanie oxidačných a farbiacich zložiek.As described in detail, conventional hair color oxidation compositions generally include at least two separately packaged ingredients. In doing so, the two components require effective mixing, the mixing process itself may be contaminated and waste, as well as causing extra work for the user. Therefore, it is desirable to develop a convenient and simple to use method by which oxidative hair coloring compositions will be delivered to the hair that do not require mixing of the oxidizing and coloring ingredients.

Tiež je žiadúce vyvinúť kompozíciu na farbenie vlasov zahrňujúcu oxidačné činidlo a oxidačné, vlasy farbiace činidlo, ktoré môžu byť uskladnené ako samostatne balené, stabilné zložky majúce nízke pH, ktoré po zmiešaní zaistia trvalo stabilnú zmes s nízkym pH, ktorá je vhodná pre priamu aplikáciu na vlasy. Táto zmes s nízkym pH môže byť uskladnená a opakovane použitá. Toto umožňuje spotrebiteľovi opraviť chyby, natrieť korene vlasov alebo opakovane aplikovať produkt bez toho, aby si ho znovu musel kúpiť.It is also desirable to develop a hair coloring composition comprising an oxidizing agent and an oxidizing hair coloring agent that can be stored as individually packaged, stable, low pH ingredients that, upon mixing, provide a permanently stable low pH composition suitable for direct application to hair. This low pH mixture can be stored and reused. This allows the consumer to correct mistakes, coat the roots of hair or re-apply the product without having to buy it again.

Bolo zistené, že zmesi oxidačných činidiel a oxidačných, vlasy farbiacich činidiel s nízkym pH môžu byť balené spolu, v jednom balení a ich uskladnenie je stabilné a opakovane použiteľné. Tiež bolo zistené, že takéto zmesi oxidačného činidla a oxidačných, vlasy farbiacich činidiel s nízkym pH majú zlepšené počiatočné vlastnosti farbenia vlasov oproti konvenčným s vysokým pH. Taktiež sa zistilo, že zmesi oxidačného činidla a oxidačných, vlasy farbiacich činidiel s nízkym pH, ktoré boli uskladnené pri teplote miestnosti majú zlepšený potenciál vývoja farby oproti konvenčným farbiacim kompozíciám.It has been found that mixtures of oxidizing agents and low pH oxidizing hair coloring agents can be packaged together, in a single package, and their storage is stable and reusable. It has also been found that such mixtures of low pH oxidizing agent and low pH hair coloring agents have improved initial hair coloring properties over conventional high pH. It has also been found that mixtures of an oxidizing agent and low pH oxidative hair coloring agents that have been stored at room temperature have improved color development potential over conventional coloring compositions.

Tiež sa zistilo, že oxidačné činidlo aj oxidačné, vlasy farbiace činidlá s nízkym pH sú časovo stabilné a môžu byť uskladnené ako také.It has also been found that both the oxidizing agent and the low pH oxidizing hair coloring agents are stable over time and can be stored as such.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cieľom predkladaného vynálezu je uskutočniť kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH zahrňujúce oxidačné činidlá aj oxidačné, vlasy farbiace činidlo, ktoré sú v jednom balení, sú rýchlo pôsobiace, jednoduché pre použitie, stabilné pri uskladnení a ktoré sú opakovane použiteľné.It is an object of the present invention to provide low pH hair coloring compositions comprising oxidizing agents as well as oxidative hair coloring agents that are in one package, are fast-acting, easy to use, storage stable, and reusable.

Bolo zistené, že vyššie uvedené ciele môžu spĺňať stabilné pri uskladnení, opakovane použiteľné kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu.It has been found that the above objectives can meet the storage-stable, reusable low pH hair coloring compositions of the present invention.

Všetky percentá výslednej kompozície sú hmotnostné v tvare, ktorý má byť použitý, pokiaľ nie je uvedené inak.All percentages of the resulting composition are by weight in the form to be used unless otherwise stated.

Predmetom predkladaného vynálezu je kompozícia na farbenie vlasov vhodná na úpravu ľudských vlasov alebo zvieracej srsti.It is an object of the present invention to provide a hair coloring composition suitable for treating human hair or animal hair.

Podľa jedného aspektu tohto vynálezu je uskutočnená kompozícia na farbenie vlasov, v ktorej farbiaca zmes sa nachádza v jednom balení vhodnom pre priamu aplikáciu na vlasy a v ktorej zmes na farbenie vlasov zahrňuje:According to one aspect of the present invention, there is provided a hair coloring composition wherein the coloring composition is provided in a single package suitable for direct application to the hair and wherein the hair coloring composition comprises:

a) oxidačné činidlo; a(a) oxidizing agent; and

b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo;b) an oxidative hair coloring agent;

pričom kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 6 a kde výsledná farba dodaná vlasom (Delta E) po najmenej 1 mesiaci uskladnenia pri teplote miestnosti je do asi 75%, prednostne do asi 85%, prednostnejšie do asi 90% a najprednostnejšie do asi 95 % z celkovej farby dodanej vlasom (Delta E) zo zmesiwherein the combined mixture a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 6 and wherein the resulting hair color (Delta E) after at least 1 month of storage at room temperature is up to about 75%, preferably up to about 85%, more preferably up to about 90% and most preferably up to about 95% of the total color delivered by the hair (Delta E) of the composition

a) a b) pri prvej aplikácii.and (b) on first application.

Podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je uskutočnený spôsob farbenia vlasov, v ktorom farbiaca zmes nachádzajúca sa v jednom balení je vhodná pre priamu aplikáciu na vlasy a kde zmes na farbenie vlasov obsahuje:According to a further aspect of the present invention there is provided a method for coloring hair wherein the coloring composition contained in a single package is suitable for direct application to the hair and wherein the coloring composition comprises:

a) oxidačné činidlo; a(a) oxidizing agent; and

b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo;b) an oxidative hair coloring agent;

pričom kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5 a kde výsledná farba dodaná vlasom (Delta E) po najmenej 1 mesiaci uskladnenia pri teplote miestnosti je do asi 75%, prednostne do asi 85%, prednostnejšie do asi 90% a najprednostnejšie do asi 95 % z celkovej farby dodanej vlasom (Delta E) zo zmesiwherein the combined mixture a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 5 and wherein the resulting hair color (Delta E) after at least 1 month of storage at room temperature is up to about 75%, preferably up to about 85%, more preferably up to about 90% and most preferably up to about 95% of the total color delivered by the hair (Delta E) of the composition

a) a b) po zmiešaní. ,and (b) after mixing. .

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ako je tu použitý pojem „vlasy, ktoré sú upravované, môže znamenať vlasy „živé“, t.j na živom tele alebo „neživé, t.j. parochňa, príčesok alebo iné spojenia neživých vlákien, aké sú používané v textíliách alebo tkaninách. Savčie, prednostne ľudské vlasy sú preferované. Avšak vlna, kožušina alebo iné, melanín obsahujúce vlákna, sú vhodné substráty pre kompozície podľa predkladaného vynálezu.As used herein, the term "hair being treated" may mean hair "living", i.e., on a living body or "inanimate, i.e. wig, hairpiece or other non-viable fibers such as those used in textiles or fabrics. Mammalian, preferably human hair is preferred. However, wool, fur or other melanin-containing fibers are suitable substrates for the compositions of the present invention.

Ako je tu použitý, pojem „kompozícia na farbenie vlasov“ je použitý v širšom význame vtom, že je uvažovaný tak, že zahrňuje kompozície obsahujúce tie kombinácie s nízkym pH (od asi 1 do asi 6) zmesi oxidačného činidla a oxidačného farbiaceho činidla. Naviac, je tiež uvažované, že zahrňuje komplexné kompozície, ktoré obsahujú iné zložky, ktoré môžu alebo nemôžu byť aktívnymi prísadami. Potom pojem „kompozícia na farbenie vlasov je uvažovaná ako použitie kompozícií, ktoré obsahujú naviac k zmesi aktívnych oxidačných činidiel a oxidačných farbiacich činidiel také látky, ako sú napríklad oxidačné pomocné látky, sekvestranty, stabilizátory, zhusťovadlá, pufry, nosiče, povrchovo aktívne látky, rozpúšťadlá, antioxidanty, polyméry, neoxidačné farbivá a kondicionéry.As used herein, the term "hair dye composition" is used broadly to be intended to include compositions comprising those low pH combinations (from about 1 to about 6) of a mixture of an oxidizing agent and an oxidizing coloring agent. In addition, it is also contemplated to include complex compositions that contain other ingredients that may or may not be active ingredients. Thereafter, the term "hair coloring composition is contemplated as the use of compositions which contain, in addition to a mixture of active oxidizing agents and oxidizing coloring agents, substances such as oxidizing aids, sequestrants, stabilizers, thickeners, buffers, carriers, surfactants, solvents , antioxidants, polymers, non-oxidising dyes and conditioners.

Ako bolo diskutované vyššie, kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH, balené v jednom, stabilné pri uskladnení a/alebo opakovane použitelné podľa predkladaného vynálezu zahrňujú oxidačné činidlo a), ktoré je balené v kombinácii s oxidačným, vlasy farbiacim činidlom b), kde kombinovaná zmes a) a b) je pri uskladnení stabilná v rozmedzí pH od asi 1 do asi 5. Prednostne je pH kombinovanej zmesi a) a b) v rozmedzí od asi 1,5 do asi 5, prednostnejšie od asi 1,8 so asi 4,7, najprednostnejšie od asi 2,5 do asi 4,5 a najmä od asi 2,7 do asi 8.As discussed above, the low pH, single-stable, color stable hair coloring compositions and / or re-usable according to the present invention include an oxidizing agent a) which is packaged in combination with an oxidizing, hair coloring agent b), wherein the combined mixture (a) and (b) is stable in storage at a pH of from about 1 to about 5. Preferably, the pH of the combined mixture (a) and (b) is within a range of from about 1.5 to about 5, more preferably from about 1.8 to about 4.7 most preferably from about 2.5 to about 4.5, and in particular from about 2.7 to about 8.

Postupy odfarbujúcej oxidácie a farbenia vlasovProcedures for bleaching oxidation and hair dye

Pre ľudí, ktorý sú z príbuzného stavu techniky je zrejmé, že na vydarenú farbu ľudských vlasov alebo zvieracej srsti s oxidačnými farbivami je všeobecne potrebné, aby bola úprava vlasov so zmesou oxidačného činidla a oxidačného, vlasy farbiaceho činidla. Ako tu bolo už diskutované, najbežnejším oxidačným činidlom je peroxid vodíka.It will be apparent to those of skill in the art that for a successful color of human hair or animal hair with oxidative dyes, it is generally necessary for the hair to be treated with a mixture of an oxidizing agent and an oxidizing hair coloring agent. As discussed herein, the most common oxidizing agent is hydrogen peroxide.

Peroxid vodíka má pKa v rozmedzí od asi 11,2 do asi 11,6 a ako taký je všeobecne chápaný ako najefektívnejší ako odfarbujúce oxidačné činidlo s pH v rozmedzí od asi 9 do asi 12.The hydrogen peroxide has a pKa in the range of about 11.2 to about 11.6 and as such is generally understood to be most effective as a bleaching oxidizing agent having a pH in the range of about 9 to about 12.

Prekvapujúco bolo teraz zistené, že boli vyvinuté oxidačné, vlasy farbiace kompozície s nízkym pH, stabilné pri uskladnení a/alebo opakovane použiteľné. Ďalej bolo tiež zistené, že zlepšené charakteristiky farbenia vlasov, ako je počiatočný vývoj farby a zlepšená stálosť farby, sú uskutočnené oxidačnými, vlasy farbiacimi kompozíciami s nízkym pH, v jednom balení, stabilnými pri uskladnení a/alebo opakovane použiteľnými podľa predkladaného vynálezu, s pH v rozmedzí od asi 1 do asi pH 6, prednostne od asi pH 1,5 do asi pH 5,8, prednostnejšie od asi pH 1,5 do asi pH 5,5, najprednostnejšie od asi pH 2 do asi pH 5, a najmä od asi pH 2,5 do asi pH 4,5.Surprisingly, it has now been found that low pH, oxidative, hair coloring compositions that are stable to storage and / or reusable have been developed. Further, it has also been found that improved hair coloring characteristics, such as initial color development and improved color fastness, are accomplished by low pH, single-pack, storage stable and / or reusable oxidative hair coloring compositions of the present invention, with a pH in the range of from about 1 to about pH 6, preferably from about pH 1.5 to about pH 5.8, more preferably from about pH 1.5 to about pH 5.5, most preferably from about pH 2 to about pH 5, and in particular from about pH 2.5 to about pH 4.5.

Farebne stabilné kompozície balené v jednom s nízkym pH stabilné pri uskladneníColor stable compositions packaged in one low pH, stable storage

Kompozície na farbenie vlasov v jednom balení podľa predkladaného vynálezu obsahujú ako základný znak zmes oxidačného činidla a oxidačného, vlasy farbiaceho činidla s nízkym pH v rozmedzí od asi pH 1 do asi pH 5.The single color hair coloring compositions of the present invention comprise, as an essential feature, a mixture of an oxidizing agent and a low pH oxidizing hair coloring agent in the range of about pH 1 to about pH 5.

Ako bolo popísané predtým, v jednom balení kombinovaná zmes oxidačného činidla a farbiacich zložiek kompozície na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu má zlepšenú stabilitu pri uskladnení pri podmienkach s nízkym pH (asi pH 1 až asi pH 5) oproti konvenčným farbiacim kompozíciám s vysokým pH.As described previously, in one package, the combined blend of oxidizing agent and coloring components of the hair coloring composition of the present invention has improved storage stability under low pH conditions (about pH 1 to about pH 5) over conventional high pH coloring compositions.

Pri uskladnení stabilná, v jednom balení kompozícia na farbenie vlasov, ako je tu definovaná, znamená jednozložkové farbiace kompozície vhodné pre priamu aplikáciu na vlasy, ktoré obsahujú vopred zmiešanú kombináciu oxidačného činidla a oxidačného, vlasy farbiaceho činidla, pričom farbiaca kompozícia si zachováva schopnosť vyvinúť konzistentnú / stanovenú počiatočnú farbu vlasov ihneď po prvej formulácii (vytvorenie zmesi vopred) alebo po jej kúpe a po čase jej uskladnenia.On storage, stable, in one package, hair coloring composition as defined herein means one-component hair coloring compositions suitable for direct application to the hair, comprising a premixed combination of an oxidizing agent and an oxidizing hair coloring agent, while the coloring composition retains the ability to develop consistent / determined initial hair color immediately after the first formulation (preforming) or after purchase and after storage.

Vo vnímaní spotrebiteľa, konzistentná / stanovená počiatočná farba znamená, že farba dodávaná na vlasy uskladnenou kompozíciou (Delta E uskladnená) nie je viditeľne rozdielna od farby dodávanej kompozície pri prvom použití (prvá aplikácia po kúpe). Počiatočné farbenie vlasov aj farbenie vlasov po uskladnení, ako budú ďalej podrobne vysvetlené, môžu byť merané pojmami Delta E (Delta E cieľová, Delta E uskladnená). Zachovaný potenciál vývoja farby, ako je tu definovaný, znamená, že farba vyvinutá kompozíciou na farbenie vlasov pri prvej aplikácii (Delta E cieľová) je v podstate dodaná vlasom po dlhšom časovom uskladnení kompozície.In consumer perception, a consistent / determined initial color means that the color delivered to the hair stored composition (Delta E stored) is not visibly different from the color of the delivered composition on first use (first application after purchase). Initial hair dyeing and hair dyeing after storage, as further detailed below, can be measured by the terms Delta E (Delta E Target, Delta E Stored). Preserved color development potential, as defined herein, means that the color developed by the first color application hair coloring composition (Delta E target) is substantially delivered to the hair after prolonged storage of the composition.

V kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je farba dodaná na vlasy po minimálne 1 hodine (60 minútach) uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti (25°C) väčšia než asi 75%, prednostne väčšia než asi 80%, prednostnejšie väčšia než asi 85%, najprednostnejšie väčšia než asi 90% a najmä väčšia než asi 95% celkovej farby dodanej vlasom pri prvej aplikácii (Delta E cieľová).In the compositions of the present invention, the hair color is provided after a minimum of 1 hour (60 minutes) storage (Delta E stored) at room temperature (25 ° C) of greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85 %, most preferably greater than about 90%, and in particular greater than about 95% of the total hair color delivered at first application (Delta E target).

V prednostných kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je farba dodaná vlasom po minimálne jednom dni (24 hodín) uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti (25°C) väčšia než asi 75 %, prednostne väčšia než asi 80 %, prednostnejšie väčšia než asi 85%, najprednostnejšie väčšia než asi 90% a najmä väčšia než asi 95% celkovej farby dodanej vlasom pri prvej aplikácii (Delta E cieľová).In preferred compositions of the present invention, the color delivered to the hair after at least one day (24 hours) of storage (Delta E stored) at room temperature (25 ° C) is greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85 %, most preferably greater than about 90%, and in particular greater than about 95% of the total hair color delivered at first application (Delta E target).

Vo vysoko prednostných kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je farba dodaná vlasom po minimálne jednom mesiaci (720 hodín) uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti (25°C) väčšia než asi 75%, prednostne väčšia než asi 80 %, prednostnejšie väčšia než asi 85%, najprednostnejšie väčšia než asiIn highly preferred compositions of the present invention, the color delivered to the hair after at least one month (720 hours) of storage (Delta E stored) at room temperature (25 ° C) is greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85%, most preferably greater than about

90% a najmä väčšia než asi 95% celkovej farby dodanej vlasy pri prvej aplikácii (Delta E cieľová).90% and in particular greater than about 95% of the total hair color delivered at first application (Delta E target).

Podľa jedného aspektu predkladaného vynálezu je uskutočnená v jednom balení, pri skladovaní stabilná, opakovane použiteľná kompozícia na farbenie vlasov zahrňujúca:According to one aspect of the present invention, there is provided a single, storage-stable, reusable hair coloring composition comprising:

a) oxidačné činidlo; a(a) oxidizing agent; and

b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo;b) an oxidative hair coloring agent;

pričom kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5 a kde zmeswherein the combined mixture of a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 5 and wherein the mixture

a) a b) má schopnosť byť uskladnená s nízkym pH najmenej 1 mesiac a kde výsledná farba dodaná vlasom (Delta E uskladnená) je väčšia než asi 75%, prednostne väčšia než asi 80 %, prednostnejšie väčšia než asi 85%, najprednostnejšie väčšia než asi 90% a najmä väčšia než asi 95% celkovej farby dodanej vlasom (Delta E cieľová) zo zmesi a) a b) pri prvej aplikácii.a) and b) has the ability to be stored at low pH for at least 1 month and wherein the resulting hair delivered color (Delta E stored) is greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85%, most preferably greater than about 90%, and in particular greater than about 95%, of the total hair delivered color (Delta E target) of the mixture a) and b) on the first application.

Všeobecne je akceptované, že pH vlasového vlákna ľudského vlasu je okolo pH 5,5 do pH 6 (C. R: Robbins, Chemical and Physical Behviour of Human Hair, 2. vyd., str.157) a že ľudský vlas má inherentnú pufrovú kapacitu. Je známe, že určité oxidačné činidlá, ako je peroxid vodíka, sú pri uskladnení stabilné s asi pH 4. Bez želania byť viazaní nejakou konkrétnou teóriou sa myslí, že pri pH s rozmedzí od asi 1 do asi 5, prednostne v rozmedzí od asi 1,5 do asi 5, prednostnejšie od asi 1,8 do asi 4,7, najprednostnejšie od asi 2,5 do asi 4,5 a najmä od asi 2,7 do asi 3,8 je miera oxidačného spojenia medzi oxidujúcim činidlom a oxidačnými, vlasy farbiacimi činidlami relatívne malá. Pri takomto sa tu navrhuje, že pri nízkom pH môžu byť zmesi oxidačných, vlasy farbiacich činidiel a oxidačné činidlá uskladnené stabilne bez výrazného dopadu na potenciál vývoja farby výslednej kompozície na farbenie vlasov.It is generally accepted that the pH of the hair fiber of a human hair is about pH 5.5 to pH 6 (C.R. Robbins, Chemical and Physical Behavior of Human Hair, 2nd Ed., P.157) and that the human hair has an inherent buffer capacity. Certain oxidizing agents such as hydrogen peroxide are known to be stable at about pH 4 when stored. Without wishing to be bound by any particular theory, it is believed that at a pH in the range of about 1 to about 5, preferably in the range of about 1 5 to about 5, more preferably from about 1.8 to about 4.7, most preferably from about 2.5 to about 4.5, and in particular from about 2.7 to about 3.8, is the degree of oxidation bond between the oxidizing agent and the oxidizing agent. , hair coloring agents relatively small. It is proposed here that at low pH mixtures of oxidative, hair coloring agents and oxidizing agents can be stored stably without significantly affecting the color development potential of the resulting hair coloring composition.

V jednom balení, opakovane použiteľné, s nízkym pH kompozície na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu sú tiež vhodné na použitie vo viacaplikačnom formáte (t.j. spotrebiteľ môže v nejakom časovom období použiť jedno balenie na niekoľko aplikácií farby), čo poskytuje spotrebiteľovi možnosť opakovane použiť zmiešanú farbiacu kompozíciu na opravu chýb, zachytenie vlasových koreňov, nasledujúce opakované farbenie vlasov s rovnakým produktom /farbou a/alebo testy prameňov na malých plochách vlasov. V jednom balení, ako je tu definované, znamená kompozíciu na farbenie vlasov zahrňujúcu zložku v jednom balení, ktorá obsahuje oxidačné činidlo a oxidačné farbiace činidlo v stabilnej zmesi s nízkym pH.In a single reusable, low pH, hair coloring composition of the present invention, they are also suitable for use in a multi-application format (ie, the consumer may use one package for several dye applications over a period of time), giving the consumer the ability to reuse mixed dye a defect correction composition, hair root entrapment, subsequent re-dyeing of hair with the same product / color, and / or sliver tests on small areas of hair. In one package, as defined herein, a hair coloring composition comprising a single-package component comprising an oxidizing agent and an oxidizing coloring agent in a stable low pH composition.

Časti zložiek kompozícií na farbenie vlasovParts of the components of hair dye compositions

Ako už bolo podrobne popísané, bolo zistené, že oxidačné látky na farbenie vlasov s nízkym pH môžu byť uskladnené s vynikajúcim zachovaným potenciálom farby. Ako bolo definované, zachovaný farbiaci potenciál u oxidačnej farbiacej zložkyAs described in detail, it has been found that low pH oxidizing hair coloring agents can be stored with excellent retained color potential. As defined, the coloring potential of the oxidative colorant is maintained

b) znamená, že farba, ktorá bola vyvinutá po zmiešaní oxidačnej, vlasy farbiacej zložky b) s oxidačným činidlom a) v čase nula (t.j. Delta E cieľová) je približne ekvivalentná s farbou, ktorá bola vyvinutá zo zmesi oxidačnej, vlasy farbiacej zložkyb) means that the color developed after mixing the oxidative hair coloring component b) with the oxidizing agent a) at time zero (i.e. the Delta E target) is approximately equivalent to the color developed from the oxidative hair colorant mixture

b) s oxidačným činidlom a) po období uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti, 25°C, po dobu X hodín.b) with an oxidizing agent a) after a storage period (Delta E stored) at room temperature, 25 ° C, for X hours.

V prednostných, pri uskladnení stabilných, s nízkym pH, v jednom balení kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je Delta E (X hodín) väčšia než asi 90%, prednostne väčšia než asi 93%, prednostnejšie väčšia než asi 95% a najprednostnejšie väčšia než asi 98% Delta E (cieľová).In preferred, low pH storage stable, single pack compositions of the present invention, the Delta E (X hours) is greater than about 90%, preferably greater than about 93%, more preferably greater than about 95%, and most preferably greater than about 98 % Delta E (target).

Teda podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je uskutočnená v jednom balení, s nízkym pH, pri uskladnení stabilná, opakovane použiteľná kompozícia na farbenie vlasov zahrňujúca:Thus, according to another aspect of the present invention, it is provided in a single, low pH, storage-stable, reusable hair coloring composition comprising:

a) oxidačné činidlo; a(a) oxidizing agent; and

b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo;b) an oxidative hair coloring agent;

pričom kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5 a kde zmeswherein the combined mixture of a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 5 and wherein the mixture

a) a b) má schopnosť byť uskladnená s nízkym pH pri teplote miestnosti (asi 25°C), najmenej jeden mesiac a kde potenciál farby dodanej vlasom (Delta E ) je väčší než asi 75%, prednostne väčší než asi 85%, prednostnejšie väčší než asi 90%, najprednostnejšie väčší než asi 95%, celkovej farby dodanej vlasom (Delta E) zo zmesi a) a b) pri prvej aplikácii.(a) and (b) has the ability to be stored at low pH at room temperature (about 25 ° C) for at least one month and wherein the hair dye potential (Delta E) is greater than about 75%, preferably greater than about 85%, more preferably greater more than about 90%, most preferably greater than about 95%, of the total hair color delivered (Delta E) of the mixture a) and b) at the first application.

Oxidačné činidláOxidizing agents

Kompozície podľa vynálezu zahrňujú ako základný znak najmenej jedno oxidačné činidlo. Oxidačné činidlo má byť bezpečné a efektívne pre použitie v uvedených kompozíciách. Prednostne budú oxidačné Činidlá vhodné na použitie rozpustné v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu pri použití v kvapalnej forme a/alebo vo forme uvažovanej pre použitie. Prednostne budú oxidačné činidlá vhodné pre použitie vo vode rozpustné. Vo vode rozpustné oxidačné činidlá, ako je tu definované, znamená činidlá, ktoré majú rozpustnosť v miere asi 10 g v 1000 ml deionizovanej vody pri 25°C („Chemistry“ C.E. Mortimer., 5. vyd., str 227).The compositions of the invention include as an essential feature at least one oxidizing agent. The oxidizing agent should be safe and effective for use in said compositions. Preferably, the oxidizing agents suitable for use will be soluble in the compositions of the present invention when used in liquid form and / or in the form contemplated for use. Preferably, the oxidizing agents suitable for use will be water-soluble. Water-soluble oxidizing agents as defined herein means reagents having a solubility of about 10 g in 1000 ml of deionized water at 25 ° C ("Chemistry" C.E. Mortimer., 5th Ed., P. 227).

Oxidačné činidlá ' vhodné pre použitie sú vybrané z anorganických peroxygénnych oxidačných činidiel, preformovaných organických peroxykyselinových oxidačných činidiel a organických peroxygénnych oxidačných činidiel alebo ich zmesí.Suitable oxidizing agents are selected from inorganic peroxygen oxidizing agents, preformed organic peroxyacid oxidizing agents, and organic peroxygen oxidizing agents, or mixtures thereof.

Anorganické oxidačné činidláInorganic oxidizing agents

Kompozície podľa vynálezu môžu zahrňovať najmenej jedno anorganické oxidačné činidlo (ďalej len „anorganické peroxygénne oxidačné činidlo“) majú byť bezpečné a efektívne pre použitie v kompozícii. Prednostne budú anorganické peroxygénne oxidačné činidlá vhodné pre použitie rozpustné v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu pri použití v kvapalnej forme a/alebo vo forme uvažovanej pre použitie. Prednostne sú anorganické peroxygénne oxidačné činidlá vhodné pre použitie vo vode rozpustné. Vo vode rozpustné anorganické peroxygénne, oxidačné činidlá, ako je u definované, znamená činidlá, ktoré majú rozpustnosť v miere asi 10 g v 1000 ml deionizovanej vody pri 25°C („Chemistry“ C.E. Mortimer., 5. vyd., str. 227).The compositions of the invention may include at least one inorganic oxidizing agent (hereinafter "inorganic peroxygen oxidizing agent") to be safe and effective for use in the composition. Preferably, inorganic peroxygen oxidizing agents suitable for use will be soluble in the compositions of the present invention when used in liquid form and / or in the form contemplated for use. Preferably, the inorganic peroxygen oxidizing agents suitable for use are water-soluble. Water-soluble inorganic peroxygen oxidizing agents as defined herein means reagents having a solubility of about 10 g in 1000 ml of deionized water at 25 ° C ("Chemistry" CE Mortimer., 5th Ed., P. 227) .

Anorganické peroxygénne oxidačné činidlá tu použité sú vo všeobecnosti anorganické peroxylátky, umožňujúce získanie peroxidu vo vodnom roztoku. Anorganické peroxygénne oxidačné činidlá sú dobre známe v stave techniky a zahrňujú peroxid vodíka, anorganické peroxidy alkalických kovov, ako je jodistan sodný, bromistan sodný a peroxid sodný, a anorganickú perhydrátovú soľ oxidačných zlúčenín, ako sú soli alkalických kovov perborátov, peruhličitanov, perfosforečňanov, perkremičitanov a podobne. Tieto anorganické perhydrátové soli môžu byť začlenené ako monohydráty, tetrahydráty atď. Ak je to žiadúce, môžu byť použité zmesi dvoch alebo viac takých anorganických peroxygénnych oxidačných činidiel. Pričom vhodné pre použitie podľa vynálezu sú alkalické kovy bromičitanov alebo jodičítanov a preferované sú bromičitany. Vysoko preferovaným pre použitie v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je peroxid vodíka.The inorganic peroxygen oxidizing agents used herein are generally inorganic peroxylates allowing the recovery of peroxide in aqueous solution. Inorganic peroxygen oxidizing agents are well known in the art and include hydrogen peroxide, inorganic alkali metal peroxides such as sodium periodate, sodium hypobromite and sodium peroxide, and inorganic perhydrate salt of oxidizing compounds such as alkali metal salts of perborates, percarbonates, perphosphates, percarbonates and so on. These inorganic perhydrate salts may be incorporated as monohydrates, tetrahydrates, etc. If desired, mixtures of two or more of such inorganic peroxygen oxidizing agents may be used. Alkali metals of bromates or iodates are suitable for use herein, and bromates are preferred. Highly preferred for use in the compositions of the present invention is hydrogen peroxide.

Taktiež bolo zistené, že pri podmienkach s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu je možné dodať zlepšenú počiatočnú farbu, konzistenciu farby, stálosť farby pri umývaní a intenzitu farby oproti konvenčnýn systémom s vysokým pH (používajúcim ekvivalentné množstvá peroxidu a farbiva) a tiež ekvivalentnú farbu (podrobne ďalej v Experimentálnych údajoch v hodnotách Delta E) oproti konvenčným systémom s vysokým pH, pri použití v podstate menšieho množstva oxidačného činidla (menšieho až do 75%) ako aj dodanie ekvivalentnej farby oproti konvenčným systémom s vysokým pH, pri použití v podstate menšieho množstva oxidačného, vlasy farbiaceho činidla (menšieho až do 50%). Potom pri uskladnení stabilné a/alebo opakovane použiteľné vlasy farbiace kompozície s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu môžu byť formulované pre redukciu úrovne poškodenia vlasov a úrovne podráždenia a sfarbenia kože. Ďalej, keďže pri uskladnení stabilné a/alebo opakovane použiteľné farbiace kompozície s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu môžu byť formulované bez amoniaku, potom u týchto kompozícií nie sú amoniakom vyvolané negatíva týkajúce sa podráždenia kože alebo zápachu.It has also been found that under the low pH conditions of the present invention, improved initial color, color consistency, color fastness to wash, and color intensity over conventional high pH systems (using equivalent amounts of peroxide and dye), as well as equivalent color (in detail) furthermore, in Experimental Data (Delta E) versus conventional high pH systems using substantially less oxidant (less than 75%) as well as delivering an equivalent color to conventional high pH systems using substantially less oxidant , hair coloring agent (less than 50%). Then, the low-pH, stable and / or reusable hair coloring compositions of the present invention may be formulated to reduce the level of hair damage and the level of skin irritation and discoloration. Furthermore, since the low pH storage stable and / or reusable low pH coloring compositions of the present invention can be formulated without ammonia, these compositions do not induce ammonia-induced negatives regarding skin irritation or odor.

Keď je v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu anorganické peroxygénne oxidačné činidlo, je prítomné v molárnom množstve od asi 0,0003 molov (na 100 g kompozície), do menej než 0,2 molov (na 100 g kompozície), prednostne je anorganické peroxygénne oxidačné činidlo prítomné v molárnom množstve od asi 0,003 molov do asi 0,15 molov, prednostnejšie od asi 0,006 molov do asi 0,1 mólu a najmä od asi 0,05 mólu do asi 0,09 molov (na 100 g kompozície).When the inorganic peroxygen oxidizing agent is present in the compositions of the present invention, it is present in a molar amount of from about 0.0003 moles (per 100 g of composition) to less than 0.2 moles (per 100 g of composition), preferably the inorganic peroxygen oxidizing agent present in a molar amount of from about 0.003 moles to about 0.15 moles, more preferably from about 0.006 moles to about 0.1 moles, and in particular from about 0.05 moles to about 0.09 moles (per 100 g of composition).

Keď je v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu anorganické peroxygénne oxidačné činidlo, je prítomné v množstve od asi 0,01 hmotn. % do asi 1 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 0,8 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,01 hmotn. % do asi 0,75 hmotn. %, najprednpostnejšie od asi 0,01 hmotn. % do asi 0,55 hmotn. % a najmä od asi 0,01 hmotn. % do asi 0,5 hmotn. %.When an inorganic peroxygen oxidizing agent is present in the compositions of the present invention, it is present in an amount of from about 0.01 wt. % to about 1 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 0.8 wt. %, more preferably from about 0.01 wt. % to about 0.75 wt. %, most preferably from about 0.01 wt. % to about 0.55 wt. % and in particular from about 0.01 wt. % to about 0.5 wt. %.

Preformované organické peroxykyselinyPreformed organic peroxyacids

Kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu obsahovať jedno alebo viac preformovaných organických peroxykyselinových oxidačných činidiel.The compositions of the present invention may comprise one or more preformed organic peroxyacid oxidizing agents.

Vhodné organické peroxykyselinové oxidačné činidlá pre použitie vo farbiacich kompozíciách podľa predkladaného vynálezu majú všeobecný vzorec: R-C(O) OOH kde R je vybrané z nasýteného alebo nenasýteného, substituovaného alebo nesubstituovaného, priameho alebo rozvetveného reťazca alkylových, arylových alebo alkarylových skupín s 1 až 14 atómami uhlíka.Suitable organic peroxyacid oxidizing agents for use in the dye compositions of the present invention have the general formula: RC (O) OOH wherein R is selected from saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted, straight or branched chain alkyl, aryl or alkaryl groups of 1 to 14 atoms atoms.

Skupinou organických peroxykyselinových zlúčenín pre použitie podľa vynálezu sú amidom substituované zlúčeniny s nasledujúcim všeobecným vzorcom: R1 — C — N — R2 — C — OOH R1 —N —C —R2 —C —OOHA class of organic peroxyacid compounds suitable for use herein are the amide substituted compounds of the following general formula: R1 - C - N - R2 - C - OOH R1-N-C-R 2 -C -OOH

OR5 O alebo R5 O O kde R1 je nasýtená alebo nenasýtená alkylová alebo alkarylová skupina, alebo arylová skupina, majúca 1 až 14 atómov uhlíka, R2 je nasýtená alebo nenasýtená alkylová alebo alkarylová skupina, alebo arylová skupina, majúca 1 až 14 atómov uhlíka, a R5 je vodík, alebo nasýtená alebo nenasýtená alkylová alebo alkarylová skupina, alebo arylová skupina, majúca 1 až 10 atómov uhlíka. Amidom substituované organické peroxykyselinové zlúčeniny tohto typu sú popísané v EP-A0170 386.OR 5 O or R 5 OO wherein R 1 is a saturated or unsaturated alkyl or alkaryl group, or an aryl group having 1 to 14 carbon atoms, R 2 is a saturated or unsaturated alkyl or alkaryl group, or an aryl group having 1 to 14 atoms and R 5 is hydrogen, or a saturated or unsaturated alkyl or alkaryl group, or an aryl group having 1 to 10 carbon atoms. Amide substituted organic peroxyacid compounds of this type are described in EP-A0170 386.

Ďalšie vhodné organické peroxykyselinové oxidačné činidlá zahrňujú kyselinu peroctovú, pernanovú, nonylaminoperoxykaprónovú (NAPCA), perbenzoovú, mchlórperbenzoovú, diperoxyizoftalovú, monopéroxyftálovú, peroxylaurovú, hexánosulfonylperoxypropionovú, N, N-ftaloylaminoperoxykaprónovú, monoperjantárovú, nonanoyloxybenzoovú, dodekanodioylmonoperoxybenzoovú, nonylamid kyseliny peroxyadipovej, diacyl- a tetraacylperoxidy, najmä diperoxydodekanodiovú kyselinu, diperoxytetradekándiovú kyselinu a diperoxyhexadodekanodiovú kyselinu a ich deriváty. Mono- a diperazelainová kyselina a mono- a di-perbrasylová kyselina a N-ftaloylaminoperoxykaprónová kyselina a ich deriváty sú taktiež vhodné pre použitie podľa vynálezu.Other suitable organic peroxyacid oxidising agents include peracetic, pernanoic, nonylamidoperoxycaproic (NAPCA), perbenzoic, m-chloroperbenzoic, isophthalic, mono-perphthalic peroxylauric, hexanesulphonyl, N, N-phthaloylamino, monoper succinic, nonanoyloxybenzoic, dodecanedioylmonoperoxybenzoic, nonylamide of peroxyadipic acid, diacyl and tetraacylperoxides, in particular diperoxydodecanodioic acid, diperoxytetradecanedioic acid and diperoxyhexadodecanodioic acid and derivatives thereof. Mono- and diperazelaic acid and mono- and di-perbrasylic acid and N-phthaloylaminoperoxycaproic acid and derivatives thereof are also suitable for use in the invention.

Prednostné peroxykyselinové látky vhodné na použitie podľa vynálezu sú vybrané z peroctovej a pernanovej kyseliny a ich zmesí.Preferred peroxyacids suitable for use in the invention are selected from peracetic and pernanoic acids and mixtures thereof.

Preformované organické peroxykyselinové oxidačné činidlá musia byť bezpečné a efektívne pre použitie v uvedených kompozíciách. Prednostne preformované organické peroxykyselinové oxidačné činidlá vhodné pre tu uvedené použitie sú rozpustné v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu, keď sú použité v kvapalnej forme a/alebo vo forme uvažovanej pre použitie. Prednostne sú preformované organické peroxykyselinové oxidačné činidlá vhodné pre použitie rozpustné vo vode. Vo vode rozpustné organické peroxykyselinové oxidačné činidlá, ako sú tu definované, znamenajú činidlá, ktoré majú rozpustnosť v miere asi 10 g v 1000 ml deionizovanej vody pri 25°C („Chemistry“ C.E. Mortimer., 5. vyd., str. 227).The preformed organic peroxyacid oxidizing agents must be safe and effective for use in the compositions. Preferably, the preformed organic peroxyacid oxidizing agents suitable for use herein are soluble in the compositions of the present invention when used in liquid form and / or in the form contemplated for use. Preferably, the preformed organic peroxyacid oxidizing agents suitable for use are water-soluble. Water-soluble organic peroxyacid oxidizing agents as defined herein means reagents having a solubility of about 10 g in 1000 ml of deionized water at 25 ° C ("Chemistry" C.E. Mortimer., 5th Ed., P. 227).

Kde je preformované organické peroxykyselinové oxidačné činidlo prítomné, je vmolárnom množstve od asi 0,00013 molov do asi 0,105 molov (na 100 g kompozície), prednostnejšie od asi 0,0013 molov do asi 0,05 molov, najprednostnejšie od asi 0,002 molov do asi 0,04 molov a najmä od asi 0,004 molov do asi 0,03 molov (na 100 g) kompozícií na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu.Where a preformed organic peroxyacid oxidant is present, it is in a molar amount of from about 0.00013 moles to about 0.105 moles (per 100 g of the composition), more preferably from about 0.0013 moles to about 0.05 moles, most preferably from about 0.002 moles to about 0.105 moles. 0.04 moles, and in particular from about 0.004 moles to about 0.03 moles (per 100 g) of the hair coloring compositions of the present invention.

Preformované organické peroxykyselinové oxidačné činidlo je prednostne prítomné v množstve od asi 0,01 hmotn. % do asi 8 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,1% hmotn. do asi 6 hmotn. %, najprednostnejšie od asi 0,2 hmotn. % do asi 4 hmotn. % a najmä od asi 0,3 hmotn. % do asi 3 hmotn. % kompozície na farbenie vlasov. Hmotnostný pomer anorganického peroxygénneho oxidačného činidla k preformovanej organickej peroxykyseline je prednostne od asi 0,0125:1 do asi 500:1, prednostnejšie od asi 0,0125:1 do asi 50:1.The preformed organic peroxyacid oxidizing agent is preferably present in an amount of from about 0.01 wt. % to about 8 wt. %, more preferably from about 0.1 wt. % to about 6 wt. %, most preferably from about 0.2 wt. % to about 4 wt. % and in particular from about 0.3 wt. % to about 3 wt. % hair coloring composition. The weight ratio of the inorganic peroxygen oxidizing agent to the preformed organic peroxyacid is preferably from about 0.0125: 1 to about 500: 1, more preferably from about 0.0125: 1 to about 50: 1.

Pritom preformované organické peroxykyselinové oxidačné činidlá a anorganické peroxygénne oxidačné činidlá vhodné pre uvedené použitie v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu môžu zahrňovať ďalšie organické peroxidy, ako je peroxid močoviny, peroxid melamínu a ich zmesi. Keď je prítomné množstvo organického peroxidu, je v množstve od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 2 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,1 hmotn. % do asi 1,5 hmotn. % a najprednostnejšie od asi 0,2 hmotn. % do asi 1 hmotn. % kompozície.The preformed organic peroxyacid oxidizing agents and inorganic peroxygen oxidizing agents suitable for said use in the compositions of the present invention may include other organic peroxides such as urea peroxide, melamine peroxide, and mixtures thereof. When an amount of organic peroxide is present, it is in an amount of from about 0.01 wt. % to about 3 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 2 wt. %, more preferably from about 0.1 wt. % to about 1.5 wt. % and most preferably from about 0.2 wt. % to about 1 wt. % of the composition.

Farbenie vlasovHair coloring

Keď sa majú farbiť vlasy, je žiadúce, aby farba bola rezistentná v sýtosti voči vyblednutiu, čo spôsobuje umývanie vlasov (tiež známe ako stálosť farby), poteniu, vlasovým sprayom a iným vonkajším faktorom, ako je pôsobenie slnka a ďalej, že farba sa zachová v konzistentnom stave po stanovené časové obdobie. Ďalšie poškodenie vlasov, ktoré môže viesť k nepravidelnému viazaniu farbiva ako bolo diskutované vyššie, môže viesť k zvýšenému blednutiu poškodených častí vlasov a následne k nepravidelnému blednutiu farby v čase. Ďalší problém bežne spojený so zafarbovaním ľudských vlasov je potreba systémov farbív, ktoré sa vyhýbajú škodlivému účinku na vlasy a kožu užívateľa, ako sú polámané vlasy alebo podráždenie kože alebo sfarbenie kože.When hair is to be dyed, it is desirable that the color be resistant to fading satiety, causing hair washing (also known as color fastness), sweating, hair spray, and other external factors such as exposure to the sun and that the color is retained in a consistent state for a specified period of time. Further damage to the hair, which may lead to irregular dye binding as discussed above, may lead to increased fading of damaged hair portions and consequently to irregular color fading over time. Another problem commonly associated with coloring human hair is the need for dye systems that avoid the deleterious effect on the hair and skin of the user, such as broken hair or skin irritation or skin coloring.

Potom je žiadúce vyvinúť kompozíciu na farbenie vlasov, ktorá sa vyznačuje redukovaným vyblednutím, zaisťuje zlepšenú rezistenciu pri vymývaní v rámci pravidelného hygienického režimu, môže dodávať vlasom v podstate konzistentné i ’ výsledky farby vlasov, ktorá má redukovaný dráždivý efekt na kožu, ktorá má redukované sfarbenie kože a má redukované škodlivé účinky na vlasy užívateľa.It is then desirable to develop a hair coloring composition that is characterized by reduced fading, provides improved washout resistance under a regular hygiene regime, can provide hair with substantially consistent hair color results having reduced irritating effect on the skin having reduced staining and has reduced harmful effects on the user's hair.

Teraz bolo zistené, že kombinácia oxidačného činidla s jedným alebo viac oxidačnými, vlasy farbiacimi činidlami s pH nižším než je vnútorné pH vlasu, medzi asi pH 1 až asi pH 5, môže v kompozíciách na farbenie vlasov dodať vynikajúcu počiatočnú farbu vlasov v kombinácii so zlepšenou farbou a stálosťou pri umývaní farby na vlasy počas obdobia, žiadúcu nasýtenosť farby a intenzitu farby, redukované poškodenie vlasov, redukované podráždenie kože, redukované sfarbenie kože a účinnejšie zafarbenie. Ďalej bolo zistené, že účinnosť využitia farby (zmena farby) je u oxidačného činidla a oxidačných, vlasy farbiacich činidiel zlepšená v podmienkach s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu. Pritom bolo zistené, že kompozície na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu môžu dodávať tieto vynikajúce atribúty výsledkom farbenia vlasov s minimálnym poškodením vlasov pri nízkom pH (asi 1 až asi 6).It has now been found that the combination of an oxidizing agent with one or more oxidative hair coloring agents at a pH lower than the internal hair pH, between about pH 1 to about pH 5, can provide excellent hair coloring compositions in combination with improved hair coloring compositions. color and durability to wash hair dye over a period of time, desirable color saturation and color intensity, reduced hair damage, reduced skin irritation, reduced skin coloring, and more effective staining. Furthermore, it has been found that the color utilization efficiency (color change) of the oxidizing agent and oxidative hair coloring agents is improved under the low pH conditions of the present invention. It has been found that the hair coloring compositions of the present invention can impart these excellent attributes as a result of hair coloring with minimal hair damage at low pH (about 1 to about 6).

Cieľom predkladaného vynálezu je uskutočniť pri uskladnení stabilné, opakovane použiteľné kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH, ktoré dodávajú kombináciu zlepšených atribútov farbenia vlasov, ako je dlhšia trvácnosť farby (redukované vyblednutie), počiatočné vytvorenie farby, zvýšené naviazanie farby a konzistentnosť farby u vlasových typov. Vlasové typy, ako sú tu definované, znamenajú rôznosť veku a podmienok, t.j. chemicky neupravované, šedivé, upravované trvalou, vyblednuté atď.It is an object of the present invention to provide storage stable, reusable, low pH hair coloring compositions that provide a combination of improved hair coloring attributes such as longer color durability (reduced fading), initial color formation, enhanced color bonding, and color consistency for hair types . Hair types as defined herein mean different age and conditions, i. not chemically modified, gray, treated, faded, etc.

Ešte ďalším cieľom predkladaného vynálezu je uskutočniť pri uskladení stabilné, opakovane použiteľné kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH, ktoré majú redukované úrovne podráždenia kože a/alebo sfarbenia kože oproti konvenčným systémom s vysokým pH a ktoré zanechávajú minimálne poškodenie vlasových vlákien a redukované sfarbenie kože v kombinácii s akceptovateľným zápachom.Yet another object of the present invention is to provide storage-stable, reusable, low pH hair coloring compositions having reduced levels of skin irritation and / or skin discoloration over conventional high pH systems, leaving minimal hair fiber damage and reduced skin discoloration in the skin. in combination with an acceptable odor.

Ešte jedným, ďalším cieľom predkladaného vynálezu je uskutočniť pri uskladnení stabilné, opakovane použiteľné kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH, ktoré majú zvýšenú účinnosť (zlepšené využitie farby). Využitie farby, ako je tu definované, znamená zmenu farby vlasov, vyjadrenú v pojmoch Delta E, ako je definované v Experimentálnej časti ďalej. Ešte ďalším cieľom predkladaného vynálezu je uskutočniť kompozície na farbenie vlasov s redukovaným poškodením kože a/alebo vlasov, ktoré môžu dodať ekvivalentné využitie farby (oproti konvenčným systémom s vysokým pH) v kombinácii so zlepšenou stálosťou a konzistenciou farby pri použití menšieho množstva farbiva a/alebo menšieho množstva oxidačného činidla.Yet another, further object of the present invention is to provide storage-stable, reusable low pH hair coloring compositions having improved efficacy (improved color utilization). The use of a color as defined herein means a change in hair color, expressed in terms of Delta E, as defined in the Experimental Section below. Yet another object of the present invention is to provide hair dye compositions with reduced skin and / or hair damage that can impart an equivalent use of color (as opposed to conventional high pH systems) in combination with improved color fastness and consistency using less dye and / or less oxidizing agent.

Činidlá na farbenie vlasovHair coloring agents

Kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu zahrňujú ako základný znak oxidačné, vlasy farbiace činidlo. Takéto oxidačné, vlasy farbiace činidlá sú použité v kombinácii s oxidačnými systémami predkladaného vynálezu na vytvorenie kompozícií s nízkym pH, so stálym, polostálym, čiastočne stálym alebo dočasným zafarbením vlasov.The low pH hair coloring compositions of the present invention include as an essential feature an oxidative hair coloring agent. Such oxidative hair coloring agents are used in combination with the oxidation systems of the present invention to form low pH, stable, semi-permanent, partially permanent or temporary hair dye compositions.

Kompozície so stálym zafarbením vlasov, ako sú tu definované, sú kompozície, ktorých aplikovanie na vlasy je v podstate rezistentné pri umývaní. Kompozície s polostálym zafarbením vlasov, ako sú tu definované, sú kompozície, ktoré sú po aplikácii v podstate vymyté z vlasov do 24 umytí vlasov. Kompozície s čiastočne stálym zafarbením vlasov, ako sú tu definované, sú kompozície, ktoré sú po aplikácii v podstate vymyté z vlasov do 10 umytí vlasov. Kompozície s dočasným zafarbením vlasov, ako sú tu definované, sú kompozície, ktoré sú po aplikácii v podstate vymyté z vlasov do 2 umytí vlasov. Tieto rozdielne typy kompozícií na farbenie vlasov môžu byť vytvorené prostredníctvom špecifickej kombinácie oxidantu a/alebo farbiva s rôznymi množstvami a pomermi. Vymytie, ako je tu definované, je proces, ktorým je farba z vlasov odstránená počas obdobia, v ktorom prebieha normálny umývací režim vlasov. Stálosť farby pri umývaní, ako je tu definovaná, znamená rezistenciu zafarbených vlasov pri umývaní. Stálosť farby, ako je tu definovaná, môže byť meraná v hodnotách relatívnej zmeny farby na zafarbených vlasoch (Delta E) po niekoľkých umytiach (šampónom). Podstatné odstránenie farbiva z vlasov, ako je tu definované, znamená zmenu farby zafarbených vlasov (Delta E) väčšiu než je asi 2 až 10 umytí.Permanent hair coloring compositions as defined herein are compositions whose application to the hair is substantially wash resistant. Semi-permanent hair coloring compositions as defined herein are compositions that are substantially washed out of the hair after application to 24 hair washes upon application. Partially stable hair coloring compositions as defined herein are compositions that are substantially washed out of the hair after application to 10 hair washes upon application. Temporary hair coloring compositions as defined herein are compositions that are substantially washed from the hair after application to 2 hair washes upon application. These different types of hair coloring compositions can be formed by a specific combination of oxidant and / or colorant with varying amounts and ratios. Washing as defined herein is the process by which hair is removed from the hair during the period during which the normal hair wash regime is in progress. Color fastness to washing as defined herein means the resistance of colored hair to washing. Color fastness as defined herein can be measured in relative color change values on stained hair (Delta E) after several washes (shampoo). Substantial hair dye removal as defined herein means a color change in the dyed hair (Delta E) greater than about 2 to 10 washes.

Koncentrácia každého oxidačného, vlasy farbiaceho činidla je vo farbiacich kompozícicách s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu od asi 0,001 hmotn. % do asi 3 hmotn. % a prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 2 hmotn.%.The concentration of each oxidizing hair coloring agent in the low pH coloring compositions of the present invention is from about 0.001 wt. % to about 3 wt. % and preferably from about 0.01 wt. % to about 2 wt.%.

Celková kombinované množstvo oxidačných, vlasy farbiacich činidiel v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 4 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,1 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, najprednostnejšie od asi 0,1 hmotn. % do asi 1 hmotn. %.The total combined amount of oxidative hair coloring agents in the compositions of the present invention is from about 0.001 wt. % to about 5 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 4 wt. %, more preferably from about 0.1 wt. % to about 3 wt. %, most preferably from about 0.1 wt. % to about 1 wt. %.

t t vt t v

V konvenčných kompozíciách na farbenie vlasov je typicky celkové množstvo oxidačných, vlasy farbiacich činidiel prítomných v kompozíciách v rozmedzí od asi 0,2 hmotn. % do asi 3,5 hmotn. %. V súlade s tým, kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu vykazovať zlepšené atribúty farbenia vlasov, ako je počiatočný vývoj farby a počiatočná konzistencia farby, v kombinácii so zlepšenou stálosťou farby v čase v porovnaní s konvenčnými systémami s vysokým pH, ktoré majú podobné množstvá farbiva. Konzistencia farby, ako je tu použitá, znamená relatívnu predpovedateľnosť počiatočného vývoja farby a zlepšenú retenciu farby v čase u rôznych typov vlasov.In conventional hair coloring compositions, the total amount of oxidative hair coloring agents present in the compositions ranges from about 0.2 wt. % to about 3.5 wt. %. Accordingly, the compositions of the present invention may exhibit improved hair coloring attributes, such as initial color development and initial color consistency, in combination with improved color fastness over time compared to conventional high pH systems having similar amounts of colorant. Color consistency, as used herein, means the relative predictability of initial color development and improved color retention over time for different hair types.

Účinnosť oxidačných farbív je zlepšená pri nízkom pH tak, že kompozície podľa predkladaného vynálezu sú vysoko cenné pre ich dodanie dobrých, vysokointenzívnych farieb (tmavé farby) s redukovanými množstvami farbiva. Obzvlášť môžu byť dosiahnuté dobré výsledky farbenia vlasov v kombinácii s ekvivalentným vývojom farby (oproti systémom s vysokým pH) použitím anorganických peroxygénnych oxidačných činidiel podľa predkladaného vynálezu a v podstate s menším množstvom farbiva než u konvenčných kompozícií na farbenie vlasov s vysokým pH.The efficiency of the oxidative dyes is improved at low pH so that the compositions of the present invention are highly valuable for delivering good, high-intensity dyes (dark colors) with reduced amounts of dye. In particular, good hair coloring results in combination with equivalent color development (as opposed to high pH systems) using the inorganic peroxygen oxidizing agents of the present invention and substantially less dye than conventional high color hair coloring compositions can be achieved.

Potom podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je uskutočnená kompozícia na farbenie vlasov zahrňujúca:Then, according to another aspect of the present invention, there is provided a hair dye composition comprising:

a) oxidačné činidlo;(a) oxidizing agent;

b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo; ab) an oxidative hair coloring agent; and

c) riedidlo vhodné pre aplikáciu do vlasov;(c) a diluent suitable for application to the hair;

v ktorej pH každého a) aj b) je v rozmedzí od asi 1 do asi 6 a kde kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5 a v ktorej a) aj b) môžu byť uskladnené s nízkym pH buď samostatne, alebo zmiešané po dobu minimálne 1 mesiaca pri teplote miestnosti a kde výsledná farba dodaná vlasom (Delta E) je väčšia než asi 75%, prednostne väčšia než asi 85%, prednostnejšie väčšia než asi 90% a najprednostnejšie väčšia než asi 95% celkovej farby dodanej vlasom (Delta E cieľová) zo zmesi a) a b) po zmiešaní.wherein the pH of each of a) and b) is in the range of about 1 to about 6 and wherein the combined mixture of a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 5 and wherein a) and b) can be stored at low pH either alone or mixed for at least 1 month at room temperature and wherein the resulting hair color (Delta E) is greater than about 75%, preferably greater than about 85%, more preferably greater than about 90% and most preferably greater than about 95% of the total the color delivered by the hair (Delta E target) from mixture (a) and (b) after mixing.

Ako už tu bolo popísané, bolo zistené, že kombinácia oxidačného činidla s oxidačným, vlasy farbiacim činidlom s nízkym pH je vysoko cenná pre dodanie vynikajúcich atribútov farbeniu vlasov v kombinácii s redukovanými úrovňami poškodenia vlasov, podráždenia kože a sfarbenia kože v kombinácii so zlepšeným profilom zápachu (oproti konvenčným kompozíciám s vysokým pH). Ďalším prínosom I kompozícií farby s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu je to, že môžu byť u takýchto kompozícií pozorované redukované úrovne sfarbenia kože oproti konvenčným kompozíciám s vysokým pH.As described herein, it has been found that the combination of an oxidizing agent with an oxidizing, low pH hair coloring agent is highly valuable for imparting excellent hair coloring attributes in combination with reduced levels of hair damage, skin irritation and skin coloring in combination with improved odor profile. (as opposed to conventional high pH compositions). A further benefit of the low pH color compositions of the present invention is that reduced levels of skin discoloration can be observed with such compositions compared to conventional high pH compositions.

Potom podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je uskutočnená kompozícia na farbenie vlasov, ktorá dodáva svetlú gaštanovú farbu svetlohnedým vlasom majúcim 40% šedivosť, zahrňujúca:Then, according to another aspect of the present invention, there is provided a hair dye composition that imparts a light chestnut color to pale brown hair having 40% gray, comprising:

a) oxidačné činidlo;(a) oxidizing agent;

b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo; ab) an oxidative hair coloring agent; and

c) riedidlo vhodné pre aplikáciu do vlasov;(c) a diluent suitable for application to the hair;

v ktorej pH každého a) aj b) je v rozmedzí od asi 1 do asi 5 a kde kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 6 a v ktorej a) aj b) môžu byť uskladnené s nízkym pH buď samostatne, alebo zmiešané po dobu minimálne 1 mesiaca pri teplote miestnosti a u ktorej zmena v sfarbení kože po aplikácii produktu (Delta E) je menšia než asi 4, prednostne menšia než asi 3, prednostnejšie menšia než asi 2,7. Svetlohnedé vlasy majúce 40% pokrytie šedinami sú definované hodnotami dát L, a, b ako majúce „Ľ* hodnotu v rozmedzí od asi 35 do asi 37, „a“ hodnotu v rozmedzí od asi 4,5 do asi 5,5 a „b hodnotu v rozmedzí od asi 11,5 do asi 12,7.wherein the pH of each of a) and b) is in the range of about 1 to about 5 and wherein the combined mixture of a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 6 and wherein a) and b) can be stored at low pH either alone or mixed for at least 1 month at room temperature and wherein the change in skin color upon application of the product (Delta E) is less than about 4, preferably less than about 3, more preferably less than about 2.7. Light brown hair having a 40% gray coverage is defined by L, a, b data values having a "L" value in the range of about 35 to about 37, an "a" value in the range of about 4.5 to about 5.5, and "b" a value ranging from about 11.5 to about 12.7.

Bez obmedzenia ktoroukoľvek konkrétnou teóriou sa myslí, že tieto zlepšenia (týkajúce sa redukovaného podráždenia kože a/alebo sfarbenia kože) sú výsledkom kombinácie a) redukovaného množstva farbiva a nízkeho pH; b) redukcie kontaktnej senzibilizácie parafenyléndiamínu (PPD) pri nízkom pH (u vyšších množstiev PPD bolo dokázané, že vykazujú kontaktnú senzibilizáciu pri vyššom pH, ale nie pri nízkom pH); c) eliminácie vytvorenia kontaktného senzibilizátora nitrobenzénu (ktorý sa môže vyskytovať u kompozícií s vysokým pH); d) redukovaných úrovní sfarbenia kože pri nízkom pH oproti vysokým pH, a e) redukcie podráždenia kože a negatívneho zápachu ako výsledku eliminácie amoniaku a použitia alternatívnych oxidačných činidiel v kompozíciách farbív s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu.Without being limited by any particular theory, it is believed that these improvements (relating to reduced skin irritation and / or skin discoloration) are the result of a combination of a) reduced colorant and low pH; b) reduction of contact sensitization of paraphenylenediamine (PPD) at low pH (higher amounts of PPD have been shown to exhibit contact sensitization at higher pH but not at low pH); c) eliminating the formation of a nitrobenzene contact sensitiser (which may occur with high pH compositions); d) reduced skin staining levels at low pH versus high pH; and e) reducing skin irritation and negative odor as a result of ammonia elimination and the use of alternative oxidizing agents in the low pH dye compositions of the present invention.

Postupy oxidačného farbenia vlasovProcedures for oxidative hair dyeing

Každé oxidačné, vlasy farbiace činidlo môže byť použité v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu. Typicky, ale bez uvedeného obmedzenia, oxidačné, vlasy farbiace činidlá obsahujú v základe aspoň dve zložky, ktoré sa obe označujú ako medziprodukty vytvárajúce farbivo (alebo prekurzory). Medziprodukty vytvárajúce farbivo môžu reagovať v prítomnosti vhodného oxidantu a vytvárajú farebnú molekulu.Any oxidative hair coloring agent may be used in the compositions of the present invention. Typically, but not limited to, oxidative hair coloring agents basically comprise at least two components, both referred to as dye-forming intermediates (or precursors). The dye forming intermediates may react in the presence of a suitable oxidant to form a color molecule.

Farbivá vytvárajúce medziprodukty používané v oxidačných vlasových farbivách zahrňujú: aromatické diamíny, aminofenoly, rôzne heterocykly, fenoly, naftoly a ich rôzne deriváty. Tieto medziprodukty vytvárajúce farbivá môžu byť široko klasifikované ako: primárne medziprodukty a sekundárne medziprodukty. Primárne medziprodukty, ktoré sú tiež známe ako prekurzory oxidačných farbív, sú chemické zlúčeniny, ktoré sa stávajú aktívnymi po oxidácii a môžu potom reagovať navzájom a/alebo s väzbovými členmi s vytvorením farebných komplexov farbiva. Sekundárne medziprodukty, tiež známe ako modifikátory alebo väzbové členy, sú všeobecneDyes forming intermediates used in oxidative hair dyes include: aromatic diamines, aminophenols, various heterocycles, phenols, naphthols, and various derivatives thereof. These dye-forming intermediates can be broadly classified as: primary intermediates and secondary intermediates. The primary intermediates, which are also known as precursors to oxidative dyes, are chemical compounds that become active after oxidation and can then react with each other and / or with binding members to form colored dye complexes. Secondary intermediates, also known as modifiers or binding members, are generally

I bezfarebné molekuly, ktoré môžu vytvárať farby v prítomnosti aktivovaných prekurzorov / primárnych medziproduktov, a sú používané s inými medziproduktami pre vytvorenie špecifických farebných efektov alebo na stabilizáciu farby.Even colorless molecules that can form colors in the presence of activated precursors / primary intermediates and are used with other intermediates to produce specific color effects or to stabilize the color.

Primárne medziprodukty vhodné na použitie v kompozíciách a postupoch tu uvedených zahrňujú: aromatické diamíny, polyvodíkové fenoly, aminofenoly a deriváty týchto aromatických zlúčenín (napr. N-substituované deriváty amínov, a étery fenolov). Takéto primárne medziprodukty sú vo všeobecnosti pred oxidáciou bezfarebné molekuly.Primary intermediates suitable for use in the compositions and processes herein include: aromatic diamines, polyhydrogen phenols, aminophenols and derivatives of these aromatic compounds (e.g., N-substituted amine derivatives, and phenol ethers). Such primary intermediates are generally colorless molecules prior to oxidation.

Bez priania byť viazaní ktoroukoľvek konkrétnou teóriou je tu navrhnuté, že postup, ktorým je vytvorená farba z primárnych medziproduktov a sekundárnych väzbových zlúčenín všeobecne zahrňuje poradie postupností, čím sa primárny medziprodukt môže stať aktivovaným (oxidáciou) a potom pri spojení s väzbovým členom dáva dimérne konjugované farebné zmesi, ktoré sa obratom môžu spojiť s ďalším „aktivovaným“ primárnym medziproduktom za vzniku trimérnej konjugovanej farebnej molekuly.Without wishing to be bound by any particular theory, it is suggested herein that the process by which the dye is formed from the primary intermediates and secondary binding compounds generally comprises a sequence of sequences so that the primary intermediate can become activated (oxidized) and then, when coupled to the binding member, dimerically conjugated color mixtures which in turn can be combined with another "activated" primary intermediate to form a trimeric conjugated color molecule.

Chémia oxidačného farbenia vlasov cez pHChemistry of oxidative hair dyeing through pH

Bez priania byť viazaní ktoroukoľvek konkrétnou teóriou sa všeobecne rozumie, že konvenčné oxidačné zafarbenie sa vyskytuje medzi molekulami oxidačného prekurzora, molekulami oxidačného väzbového člena a peroxygénnym oxidačným činidlom pri vysokom pH (8-10). Typické prekurzory. zahrňujú 1,4-disubstituované benzénové deriváty a typické väzbové členy zahrňujú 1,2- álebó 1,3-disubstituované benzénové deriváty.Without wishing to be bound by any particular theory, it is generally understood that conventional oxidative staining occurs between oxidation precursor molecules, oxidation binding member molecules, and a peroxygen oxidizing agent at high pH (8-10). Typical precursors. include 1,4-disubstituted benzene derivatives and typical binding members include 1,2-or 1,3-disubstituted benzene derivatives.

Všeobecne je akceptované, že pH vlasového vlákna ľudského vlasu je okolo 5,5 až 6 (C. R. Robbins, Chemical and Physical Behaviour of Human Hair, 2. vyd,. str. 157) a že vlas má inherentnú pufrovú kapacitu.It is generally accepted that the pH of the hair fiber of a human hair is about 5.5 to 6 (C.R. Robbins, Chemical and Physical Behavior of Human Hair, 2nd Ed., P. 157) and that the hair has an inherent buffer capacity.

Prekvapujúco bolo teraz zistené, že oxidačné farbenie vlasov, s pH 5 alebo menším, oxidujúcimi činidlami a oxidačným, vlasy farbiacim činidlom je vysoko cenné pre jeho dodanie vynikajúcej počiatočnej farby vlasov v kombinácii so zlepšenou farbou a stálosťou pri umývaní farby počas obdobia, žiadúcu saturáciu farby a jasnosť farby, redukované poškodenie vlasov, redukované podráždenie kože, redukované sfarbenie kože a efektívnejšie zafarbenie. Ďalej bolo zistené, že účinnosť zafarbenia (t.j. zvýšená zmena farby) z anorganických peroxygénnych oxidačných činidiel a oxidačných, vlasy farbiacich činidiel predkladaného vynálezu je zlepšená pri podmienkach s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu. Pritom bolo zistené, že kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu môžu dodávať tieto vynikajúce atribúty výsledkom farbenia vlasov s minimálnym poškodením vlasov.Surprisingly, it has now been found that oxidative hair coloring, with a pH of 5 or less, oxidizing agents and an oxidizing hair coloring agent is highly valuable for providing it with an excellent initial hair color in combination with improved color and color fastness during periods of desirable color saturation and clarity of the color, reduced hair damage, reduced skin irritation, reduced skin discoloration, and more effective staining. It has further been found that the coloring efficiency (i.e., increased color change) of the inorganic peroxygen oxidizing agents and oxidative hair coloring agents of the present invention is improved under the low pH conditions of the present invention. It has been found that the low pH hair coloring compositions of the present invention can impart these excellent attributes through hair coloring with minimal hair damage.

Tiež bolo zistené, že pri hodnotách pH menších než pH 5, prednostne od asi pHIt has also been found that at pH values less than pH 5, preferably from about pH

1,5 do asi pH 5,8, prednostnejšie od asi pH 1,5 do asi 5, ešte prednostnejšie od asi pH 1,8 do asi 4,7, najprednostnejšie od asi pH 2,5 do asi 4,5 a najmä od asi pH 2,7 do asi 3,8 sa dosahujú zlepšenia vo vývoji farb.1.5 to about pH 5.8, more preferably from about pH 1.5 to about 5, even more preferably from about pH 1.8 to about 4.7, most preferably from about pH 2.5 to about 4.5, and especially from about about pH 2.7 to about 3.8, improvements in color development are achieved.

Prekurzory oxidačných farbívOxidative dye precursors

Vo všeobecných podmienkach primárne medziprodukty oxidačného farbiva zahrňujú tie monomérne látky, ktoré pri oxidácii vytvárajú oligoméry alebo polyméry majúce vo svojej molekulovej štruktúre rozšírené konjugované systémy elektrónov. V dôsledku novej elektrónovej štruktúry výsledné oligoméry a polyméry vykazujú vo svojom elektrónovom spektre posun do viditeľnej oblasti a vyzerajú farebné. Napríklad, oxidačné primárne medziprodukty schopné vytvorenia farebných polymérov zahrňujú látky, ako je anilín, ktorý má jednu funkčnú skupinu a ktorý pri oxidácii vytvára série konjugovaných imínov a chinónové diméry, timéry atcT. ležiace vo farebnej oblasti od zelenej po čiernu. Zlúčeniny ako je p-fenyléndiamín, ktorý má dve funkčné skupiny, sú schopné oxidačnej polymerizácie za vzniku farebných látok s vyššou molekulovou hmotnosťou majúce systémy rozšírených konjugovaných elektrónov. Óxidačné farbivá známe b stave techniky môžu byť použité v kompozíciách s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu. Zoznam predstaviteľov primárnych medziproduktov a sekundárnych väzbových členov vhodných na tu uvedené použitie zistil Sagarin, .Cosmetic Science and Technology“, Interscience Special Ed., zv. 2, str. 308 až 310. Má sa tým rozumieť, že primáme medzirpodukty podrobne uvedené ďalej sú iba spôsobom príkladov a nie sú myslené ako obmedzujúce tu uvedené kompozície a postupy.In general conditions, the primary oxidation dye intermediates include those monomeric substances which, upon oxidation, form oligomers or polymers having extended conjugated electron systems in their molecular structure. Due to the new electron structure, the resulting oligomers and polymers show a shift to the visible region in their electron spectrum and appear colored. For example, oxidative primary intermediates capable of forming colored polymers include substances such as aniline which has one functional group and which upon oxidation produces a series of conjugated imines and quinone dimers, timers, and tTTs. lying in the color range from green to black. Compounds such as p-phenylenediamine, which has two functional groups, are capable of oxidative polymerization to produce higher molecular weight colorants having extended conjugated electron systems. Oxidative dyes known in the art can be used in the low pH compositions of the present invention. A list of representatives of primary intermediates and secondary binding members suitable for use herein has been found by Sagarin, " Cosmetic Science and Technology ", Interscience Special Ed., Vol. 2, p. 308 to 310. It is to be understood that the primary intermediates detailed below are by way of example only and are not intended to limit the compositions and methods herein.

Typické aromatické diamíny, polyvodíkové fenoly, aminofenoly a ich deriváty popísané vyššie ako primárne medziprodukty môžu mať na aromatickom kruhu tiež ďalšie substituenty, napr. halogén, aldehyd, karboxylovú kyselinu, nitro, sulfónovú kyselinu a substituované a nesubstituované uhľovodíkové skupiny, ako aj ďalšie substituenty na amínovom dusíku a na fenolovom kyslíku, napr. substituované a nesubstituovanú alkylovú alebo arylovú skupinu.Typical aromatic diamines, polyhydrogen phenols, aminophenols and derivatives thereof described above as primary intermediates may also have other substituents on the aromatic ring, e.g. halogen, aldehyde, carboxylic acid, nitro, sulfonic acid and substituted and unsubstituted hydrocarbon groups, as well as other substituents on the amine nitrogen and phenol oxygen, e.g. substituted and unsubstituted alkyl or aryl groups.

Príklady vhodných aromatických diamínov, aminofenolov, polyvodíkových fenolov a ich derivátov sú zlúčeniny majúce všeobecné vzorce (I), (II) a (III) nižšie:Examples of suitable aromatic diamines, aminophenols, polyhydrogen phenols and derivatives thereof are compounds having the general formulas (I), (II) and (III) below:

— N— R- N— R

• f (l) alebo• f (l) or

HX v ktorých Y je vodík, halogén, (t.j. fluór, chlór, bróm alebo jód), nitro, amino, hydroxyl,HX wherein Y is hydrogen, halogen, (i.e., fluoro, chloro, bromo or iodo), nitro, amino, hydroxyl,

OABOUT

II — CH , III - CH, I

-COOM alebo -SO3M (kde M je vodík, alebo kov alkalickej zeminy, amónium alebo substituované amónium, v ktorom jeden alebo viac vodíkov na amóniovom ióne je nahradený 1 až 3 atómami uhlíka alkylového alebo hydroalkylového radikálu), kde R1, R2, R3 a R4 sú navzájom rovnaké alebo rôzne a sú vybrané zo skupiny obsahujúcej vodík, Ci až C4 alkyl alebo alkenyl a C6 až Cg aryl, alkaryl, aralkyl a R5 je vodík, C1 až C4 nesubstituovaný alebo substituovaný alkyl alebo alkenyl, v ktorom substituenty sú vybrané z tých, ktoré sú určené ako Y vyššie, alebo Ce až Cg nesubstituovaný alebo substituovaný aryl, alkaryl alebo aralkyl, v ktorom sú substituenty vybrané z tých, ktoré boli určené ako Y vyššie. Keďže prekurzory vzorca (I) sú amíny, môžu tu byť použité vo forme s peroxidom kompatibilných solí, ako bolo poznamenané, v ktorých X predstavuje s peroxidom kompatibilné anióny typu, ktorý tu bol už detailne uvedený. Všeobecný vzorec indikovanej soli sa rozumie ako obsahujúci tie soli, ktoré majú mono- di- a trinegatívne anióny.-COOM or -SO 3 M (where M is hydrogen or an alkaline earth metal, ammonium or substituted ammonium in which one or more of the hydrogens on the ammonium ion is replaced by 1 to 3 carbon atoms of the alkyl or hydroalkyl radical), wherein R 1 , R 2 , R 3 and R 4 are the same or different from each other and are selected from the group consisting of hydrogen, C 1 -C 4 alkyl or alkenyl and C 6 -C 8 aryl, alkaryl, aralkyl and R 5 is hydrogen, C 1 -C 4 unsubstituted or substituted alkyl or alkenyl; wherein the substituents are selected from those defined as Y above, or a C 6 to C 8 unsubstituted or substituted aryl, alkaryl or aralkyl group wherein the substituents are selected from those defined as Y above. Since the precursors of formula (I) are amines, they can be used herein in the form of peroxide-compatible salts, as noted, in which X represents peroxide-compatible anions of the type already detailed herein. The general formula of the indicated salt is understood to include those salts having mono- and trine-negative anions.

Špecifické príklady zlúčenín podľa vzorca (I) sú: o-phenyléndiamín, m-fenyléndiamín, p-fenyléndiamín, 2-chlór-p-fenyléndiamín, 2-jódp-fenyléndiamín, 4-nitro-o-fenyléndiamín, 2-nitro-p-fenyléndiamín, 1,3,5triaminobenzén, 2-hydroxy-p-fenyléndiamín, 2,4-diaminobenzoová kyselina, 2,4diaminobenzoát sodný, di-2,4-diaminobenzoát vápenatý, amónium 2,4diaminobenzoát, trimetylamónium, 2,4-diaminobenzoát, tri-(2-hydroxyetyl)amónium-Specific examples of compounds of formula (I) are: o-phenylenediamine, m-phenylenediamine, p-phenylenediamine, 2-chloro-p-phenylenediamine, 2-iodo-phenylenediamine, 4-nitro-o-phenylenediamine, 2-nitro-p- phenylenediamine, 1,3,5-triaminobenzene, 2-hydroxy-p-phenylenediamine, 2,4-diaminobenzoic acid, sodium 2,4-diaminobenzoate, calcium di-2,4-diaminobenzoate, ammonium 2,4-diaminobenzoate, trimethylammonium, 2,4-diaminobenzoate, tri- (2-hydroxyethyl) ammonium

2,4-diaminobenzoát, 2,4-diaminobenzaldehydkarbonát, 2,4-diaminobenzénsulfónová kyselina, 2,4-diaminobenzénsulfonát draselný, N,N-diizopropyl-p-fenyléndiamínbikarbonát, N,N-dimetyl-p-fenyléndiamín, N-etyl-N’-(2-propenyl)-p-fenyléndiamín, Nfenyl-p-fenyléndiamín, N-fenyl-N-benzyl-p-fenyléndiamín,' N-etyl-N'-(3-etylfenyl)-pfenyléndiamín, 2,4-toluéndiamín, 2-etyl-p-fenyléndiamín, 2-(2-brómetyl)-pfenyléndiamín, 2-fenyl-p-fenyléndiamínlaurát, 4-(2,5-diaminofenyl)benzaldehyd, 2benzyl-p-fenyléndiamínacetát, 2-(4-nitrobenzyl)-p-fenyléndiamín, 2-(4-metylfenyl)-pfenyléndiamín, 2-(2,5-diaminofenyl)-5-metylbenzoová kyselina, metoxyparafenyléndiamín, dimetyl-p-fenyléndiamín, 2,5-dimetylparafenyléndiamín, 2metyl-5-metoxy.parafenyléndiamín, 2,6-metyl-5-metoxy-parafenyléndiamín, 3-metyl212,4-diaminobenzoate, 2,4-diaminobenzaldehyde carbonate, 2,4-diaminobenzenesulfonic acid, potassium 2,4-diaminobenzenesulfonate, N, N-diisopropyl-p-phenylenediaminobicarbonate, N, N-dimethyl-p-phenylenediamine, N-ethyl- N '- (2-propenyl) -p-phenylenediamine, N-phenyl-p-phenylenediamine, N-phenyl-N-benzyl-p-phenylenediamine,' N-ethyl-N '- (3-ethylphenyl) -phenylenediamine, 2,4 -toluenediamine, 2-ethyl-p-phenylenediamine, 2- (2-bromomethyl) -phenylenediamine, 2-phenyl-p-phenylenediamine laurate, 4- (2,5-diaminophenyl) benzaldehyde, 2-benzyl-p-phenylenediamine acetate, 2- (4 -nitrobenzyl) -p-phenylenediamine, 2- (4-methylphenyl) -phenylenediamine, 2- (2,5-diaminophenyl) -5-methylbenzoic acid, methoxyparaphenylenediamine, dimethyl-p-phenylenediamine, 2,5-dimethylparaphenylenediamine, 2-methyl-5 -methoxy.paraphenylenediamine, 2,6-methyl-5-methoxy-paraphenylenediamine, 3-methyl21

4-amino-N.N-dietylanilín, N,N-bis(p-hydroxyetyl-parafenyléndiamín, 3-metyl-4-aminoN,N-bis(p-hydroxyetyl)anilín, 3-chlór-4-amino-N,N-bis(p-hydroxyetyl)anilín, 4-aminoN-etyl-N-(karbametyl)anilín, 3-metyl-4-amino-N-etyl-N-(karbametyl)anilín, 4-amino-Netyl-(p-piperidonoetyl)anilín, 3-metyl-4-amino-N-etyl-(p-piperidonoetyl)anilín, 4-aminoN-etyl-N-(P-morfolínoetyl)anilín, 4-amino-N-etyl-N-(p-acetylaminoetyl)anilín, 4-amino- * _ i4-amino-NN-diethylaniline, N, N-bis (p-hydroxyethyl-paraphenylenediamine, 3-methyl-4-aminoN, N-bis (p-hydroxyethyl) aniline, 3-chloro-4-amino-N, N- bis (p-hydroxyethyl) aniline, 4-amino-N-ethyl-N- (carbamethyl) aniline, 3-methyl-4-amino-N-ethyl-N- (carbamethyl) aniline, 4-amino-Netyl- (p-piperidonoethyl) aniline, 3-methyl-4-amino-N-ethyl- (p-piperidonoethyl) aniline, 4-amino-N-ethyl-N- (β-morpholinoethyl) aniline, 4-amino-N-ethyl-N- (p- acetylaminoethyl) aniline, 4-amino-;

N-(P-metoxyetýl)anilín, 3-metyl-4-amino-N-etyl-N-(p-acetylaminoetyl)anilín, 4-aminoN-etyl-N-(P-mesylaminoetyl)anilín, 4-amino-N-etyl-N-(p-sulfoetyl)anilín, 3aminofenyl)morfolín, N-(4-aminofenyl)piperidín, 2,3-dimetyl-p-fenyléndiamín, izopropyl-p-fenyléndiamín, N,N-bis-(2-hydroxyetyl)-p-fenyléndiamínsulfát.N- (β-methoxyethyl) aniline, 3-methyl-4-amino-N-ethyl-N- (β-acetylaminoethyl) aniline, 4-amino N-ethyl-N- (β-mesylaminoethyl) aniline, 4-amino-N -ethyl-N- (p-sulfoethyl) aniline, 3-aminophenyl) morpholine, N- (4-aminophenyl) piperidine, 2,3-dimethyl-p-phenylenediamine, isopropyl-p-phenylenediamine, N, N-bis- (2- hydroxyethyl) -p-fenyléndiamínsulfát.

aleboor

kde X a Y sú rovnaké ako vo vzorci (I), R1 a R2 môžu byť navzájom rovnaké alebo rôzne a sú rovnaké ako vo vzorci (I), R5 je rovnaké ako vo vzorci (I) a Re je vodík alebo Ci až C4 substituovaný alebo nesubstituovaný alkyl alebo alkenyl, v ktorom substituenty sú vybrané t tých, čo boli definované ako Y vo vzorci (I).wherein X and Y are the same as in formula (I), R 1 and R 2 may be the same or different from each other and are the same as in formula (I), R 5 is the same as in formula (I) and R e is hydrogen or C 1 to C 4 substituted or unsubstituted alkyl or alkenyl, wherein the substituents are selected from those defined as Y in formula (I).

Špecifické príklady zlúčenín podľa vzorca (II) sú:Specific examples of compounds of formula (II) are:

o-aminofenol, m-aminofenol, p-aminofenol, 2-jód-p-aminofenol, 2-nitro-p-aminofenol,o-aminophenol, m-aminophenol, p-aminophenol, 2-iodo-p-aminophenol, 2-nitro-p-aminophenol,

3,4-dihydroxyanilín, 3,4-diaminofenol, chlóracetát, 2-hydroxy-4-aminobenzoová kyselina, 2-hydroxy-4-aminobenzaldehyd, 3-amino-4-hydroxybenzénsulfónová kyselina, N,N-diizopropyl-p-aminofenol, N-metyl-N-(1-propenyl)-p-aminofenol, N22 fenyl-N-benzyl-p-aminofenol sulfát, N-metyl-N-(3-etylfenyl)-p-aminofenol, 2-nitro-5etyl-p-aminofenol,3,4-dihydroxyaniline, 3,4-diaminophenol, chloroacetate, 2-hydroxy-4-aminobenzoic acid, 2-hydroxy-4-aminobenzaldehyde, 3-amino-4-hydroxybenzenesulfonic acid, N, N-diisopropyl-p-aminophenol, N-methyl-N- (1-propenyl) -p-aminophenol, N22 phenyl-N-benzyl-p-aminophenol sulfate, N-methyl-N- (3-ethylphenyl) -p-aminophenol, 2-nitro-5-ethyl- p-aminophenol,

2-nitro-5-(2-brómetyl)-p-aminofenol, (2-hydroxy-5aminofenyl)acetaldehyd, 2-metyl-p-aminofenol, (2-hydroxy-5-aminofenyl)octová kyselina, 3-(2-hydroxy-5-aminofenyl)-1-propén, 2-fenyl-p-aminofenol palmitát, 2-(4nitrofenylj-p-aminofenol,2-nitro-5- (2-bromomethyl) -p-aminophenol, (2-hydroxy-5aminophenyl) acetaldehyde, 2-methyl-p-aminophenol, (2-hydroxy-5-aminophenyl) acetic acid, 3- (2- hydroxy-5-aminophenyl) -1-propene, 2-phenyl-p-aminophenol palmitate, 2- (4-nitrophenyl) -p-aminophenol,

2-benzyl-p-aminofenol,2-benzyl-p-aminophenol,

2-(4-chlórbenzyl-paminofenol)perchlorát, 2-(4-metylfenyl)-p-aminofenol, 2-(2-amino-4-metylfenyl)-paminofenol, p-metoxyanilín, 2-brómetyl-4-aminofenyléter fosforečňan, 2-nitroetyl-4aminofenyléter bromid, 2-aminoetyl-4-aminofenyléter, 2-hydroxyetyl-4aminofenyléter, (4-aminofenoxy)acetaldehyd, (4-aminofenoxy)octová kyselina, (4aminofenoxy)metánsulfónová kyselina, 1-propenyl-4-aminofenyléter izobutyrát, (2chlór)-1 -propenyl-4-aminofenyléter, (2-nitro)-1 -propenyl-4-aminofenyléter, (2-amíno)propenyl-4-aminofenyléter, (2-hydroxy)-1 -propenyl-4-aminofenyléter, N-metyl-paminofenol, 3-etyl-4-aminofenol, 2-chlór-4-aminofenol, 3-chlór-4-aminofenol, 2,6dimetyl-4-aminofenol, 3,5-dimetyl-4-aminofenol, 2,3-dimetyl-4-aminofenol, 2,5dimetyM-aminofenol, 2-hydroxymetyl-4-aminofenol, 3-hydroxymetyl-4-aminofenol.2- (4-chlorobenzyl-paminophenol) perchlorate, 2- (4-methylphenyl) -p-aminophenol, 2- (2-amino-4-methylphenyl) -paminophenol, p-methoxyaniline, 2-bromomethyl-4-aminophenylether phosphate, 2-nitroethyl-4-aminophenyl ether bromide, 2-aminoethyl-4-aminophenyl ether, 2-hydroxyethyl-4-aminophenyl ether, (4-aminophenoxy) acetaldehyde, (4-aminophenoxy) acetic acid, (4aminophenoxy) methanesulfonic acid, 1-propenyl-4-aminophenyl ether isobutyl ether (2-chloro) -1-propenyl-4-aminophenyl ether, (2-nitro) -1-propenyl-4-aminophenyl ether, (2-amino) propenyl-4-aminophenyl ether, (2-hydroxy) -1-propenyl-4- aminophenyl ether, N-methyl-paminophenol, 3-ethyl-4-aminophenol, 2-chloro-4-aminophenol, 3-chloro-4-aminophenol, 2,6-dimethyl-4-aminophenol, 3,5-dimethyl-4-aminophenol, 2,3-dimethyl-4-aminophenol, 2,5-dimethyl-4-aminophenol, 2-hydroxymethyl-4-aminophenol, 3-hydroxymethyl-4-aminophenol.

RR

(III) kde Y, R5 a R6 sú definované ako vyššie vo vzorci (II).(III) wherein Y, R 5 and R 6 are as defined in formula (II) above.

Špecifické príklady zlúčenín podľa vzorca (III) sú: o-hydroxyfenol (katechol), m-hydroxyfenol (rezorcinol), p-hydroxyfenol (hydrochinón),Specific examples of compounds of formula (III) are: o-hydroxyphenol (catechol), m-hydroxyphenol (resorcinol), p-hydroxyphenol (hydroquinone),

4-metoxyfenol, 2-metoxyfenol, 4-(2-chlóretoxy)fenol, 4-(2-propenoxy)fenol, 4-(3chlór-2-propenoxy)fenol, 2-chlór-4-hydroxyfenol (2-chlórhydrochinón), 2-nitro-4hydroxyfenol(2-nitrohydrochinón), 2-amino-4-hydroxyfenol, 1,2,3-trihydroxybenzén (pyrogalol), 2,4-dihydroxybenzaldehyd, 3,4-dihydroxybenzoová kyselina, 2,4dihydroxybenzénsulfónová kyselina, 3-etyl-4-hydroxyfenol, 3-(2-nitroetyl)-4hydroxyfenol, 3-(2-propenyl)-4-hydroxyfenol, 3-(3-chlór-2-propenyl)-4-hydroxyfenol,4-methoxyphenol, 2-methoxyphenol, 4- (2-chloroethoxy) phenol, 4- (2-propenoxy) phenol, 4- (3-chloro-2-propenoxy) phenol, 2-chloro-4-hydroxyphenol (2-chlorohydroquinone), 2-nitro-4-hydroxyphenol (2-nitrohydroquinone), 2-amino-4-hydroxyphenol, 1,2,3-trihydroxybenzene (pyrogalol), 2,4-dihydroxybenzaldehyde, 3,4-dihydroxybenzoic acid, 2,4-dihydroxybenzenesulfonic acid, 3- ethyl-4-hydroxyphenol, 3- (2-nitroethyl) -4-hydroxyphenol, 3- (2-propenyl) -4-hydroxyphenol, 3- (3-chloro-2-propenyl) -4-hydroxyphenol,

2-fenyl-4-hydroxyfenol, 2-(4-chlórfenyl)-4-hydroxyfenol, 2-benzyl-4-hydroxyfenol, 2(2-nitrofenyl)-4-hydfroxyfenol, 2-(2-metylfenyl)-4-hydroxyfenol, 2-(2-nitrofenyl-4- chlórfenyl)-4-hydroxyfenol, 3-metoxy-4-hydroxybenzaldehyd, 2-metoxy-4-(1 propenyl)fenol, 4-hydroxy-3-metoxyškoricová kyselina, 2,5-dimetoxyanilín, 2metylrezorcinol, alfa-naftol a ich soli.2-phenyl-4-hydroxyphenol, 2- (4-chlorophenyl) -4-hydroxyphenol, 2-benzyl-4-hydroxyphenol, 2- (2-nitrophenyl) -4-hydroxyphenol, 2- (2-methylphenyl) -4-hydroxyphenol 2- (2-nitrophenyl-4-chlorophenyl) -4-hydroxyphenol, 3-methoxy-4-hydroxybenzaldehyde, 2-methoxy-4- (1-propenyl) phenol, 4-hydroxy-3-methoxycinnamic acid, 2,5- dimethoxyaniline, 2-methylresorcinol, alpha-naphthol and salts thereof.

Sekundárne väzbové zlúčeniny (modifikátory farby), ako tie uvedené podrobne ďalej, sú prednostne používané v konjunkcii s primárnymi medziproduktami a uvažujú sa na ich umiestnenie do farebných polymérov počas ich vytvorenia a spôsobujú v Spojom elektrónovom spektre posuny, čo vyústlije do jemných farebných zmien.Secondary binding compounds (color modifiers), such as those detailed below, are preferably used in conjunction with primary intermediates and are considered to be placed in the color polymers during their formation and cause shifts in the Connected Electron Spectrum, resulting in subtle color changes.

Sekundárne väzbové zlúčeniny, ktoré sú vhodné na začlenenie do kompozícií a postupov farbenia tu predtým popísaných zahrňujú určité aromatické amíny a fenoly a ich deriváty, ktoré nevytvárajú jednu farbu, ale môžu modifikovať farbu, odtieň alebo intenzitu farieb vytvorenú primárnymi oxidovanými medziproduktami farbív. Určité aromatické zlúčeniny amínov a fenolov a ich deriváty vrátane niektorých aromatických diamínov a polyvodíkových fenolov typov popísaných vo vzorcoch (I), (II) a (III) vyššie, ale ktoré sú dobre známe v stave techniky, nie sú vhodnými primárnymi medziproduktami, sú vhodné ako väzbové zlúčeniny.Secondary binding compounds that are suitable for incorporation into the dye compositions and methods previously described herein include certain aromatic amines and phenols and derivatives thereof that do not form a single color but can modify the color, shade, or color intensity produced by the primary oxidized dye intermediates. Certain aromatic compounds of amines and phenols and their derivatives, including some aromatic diamines and polyhydrogen phenols of the types described in formulas (I), (II) and (III) above, but which are well known in the art, are not suitable primary intermediates, are suitable as binding compounds.

Aromatické amíny a fenoly a ich deriváty popísané vyššie ako väzbové zlúčeniny môžu mať na aromatickom kruhu aj ďalšie substituenty, napr. halogén, aldehyd, karboxylovú kyselinu, nitro, sulfonyl a substituované a nesubstituované uhľovodíkové skupiny, ako aj ďalšie substituenty na amínovom dusíku alebo fenolovom kyslíku, napr. substituovanú alebo nesubstituovanú alkylovú alebo arylovú skupinu. Opätovne, ich s peroxidom kompatibilné soli sú vhodné na tu uvedené použitie.The aromatic amines and phenols and their derivatives described above as coupling compounds may also have other substituents on the aromatic ring, e.g. halogen, aldehyde, carboxylic acid, nitro, sulfonyl, and substituted and unsubstituted hydrocarbon groups, as well as other substituents on the amine nitrogen or phenol oxygen, e.g. substituted or unsubstituted alkyl or aryl. Again, their peroxide-compatible salts are suitable for use herein.

Príkladmi aromatických amínov, fenolov a ich derivátov sú zlúčeniny podľa všeobecného vzorca (IV) a (V) nižšie:Examples of aromatic amines, phenols and derivatives thereof are compounds of the general formulas (IV) and (V) below:

aleboor

ΗΧΗΧ

kde Z je vodík, Ci až C3 alkyl, halogén (t.j. fluór, chlór, bróm alebo jód), nitro,wherein Z is hydrogen, C 1 -C 3 alkyl, halogen (i.e. fluorine, chlorine, bromine or iodine), nitro,

OABOUT

II

- CH- CH

-COOM alebo -SO3M (kde M je vodík, alebo kov alkalickej zeminy, amónium alebo substituované amónium, v ktorom jeden alebo viac vodíkov na amóniovom ióne je nahradené 1 až 3 atómami uhlíka alkylového alebo hydroalkylového radikálu), kde R1 a R2 sú navzájom rovnaké alebo rôzne a sú vybrané zo skupiny obsahujúcej vodík, C1 až C4 alkyl alebo alkenyl a Cg až Cg aryl, alkaryl, aralkyl a R7 je vodík, C1 až C4 nesubstituovaný alebo substituovaný alkyl alebo alkenyl, v ktorom substituenty sú vybrané z tých, ktoré sú určené ako Z vyššie, alebo Ce až Cg nesubstituovaný alebo substituovaný aryl, alkaryl alebo aralkyl, v ktorom sú substituenty vybrané z tých, ktoré boli určené ako Z vyššie a X je také, ako bolo definované vo vzorci (I).-COOM or -SO3M (where M is hydrogen, or an alkaline earth metal, ammonium or substituted ammonium in which one or more of the hydrogens on the ammonium ion is replaced by 1 to 3 carbon atoms of the alkyl or hydroalkyl radical), wherein R 1 and R 2 are are the same or different from each other and are selected from the group consisting of hydrogen, C 1 -C 4 alkyl or alkenyl and C 8 -C 8 aryl, alkaryl, aralkyl and R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 unsubstituted or substituted alkyl or alkenyl wherein the substituents are selected from those or C 1 -C 8 unsubstituted or substituted aryl, alkaryl or aralkyl, wherein the substituents are selected from those defined as Z above and X is as defined in formula (I).

Špecifické príklady zlúčenín podľa vzorca (IV) sú: anilín, p-chlóranilín, p-fluóranilín, p-nitroanilín, p-aminobenzaldehyd, paminobenzoová kyselina, p-aminobenzoát lítia, di-p-aminobenzoát vápnika, aminobenzoát amónia, trimetylamónium-p-aminobenzoát, tri(2-hydroxyetyl)-paminobenzoát, p-aminobenzénsulfónová kyselina, p-aminobenzénsulfonát draslíka, N-metylanilín, N-propyl-N-fenylanilín, N-metyl-N-2-propenylanilín, N-benzylanilín, N(2-etylfenyl)anilín, 4-metyianilín, 4-(2-brómetyl)anilín, 2-(2-nitroetyl)anilín, (4aminofenyl)acetaldehyd, (4-aminofenyl)octová kyselina, 4-(2-propenyl)anilínacetát, 4(3-bróm-2-propenyl)anilín, 4-fenylanilín chlóracetát, 4-(3-chlórfenyl)anilín, 4benzylanilín, 4-(4-jódobenzyl)anilín, 4-(3-etylfenyl)anilín, 4-(2-chlóro-4etylfenyl)anilín.Specific examples of compounds of formula (IV) are: aniline, p-chloroaniline, p-fluoroaniline, p-nitroaniline, p-aminobenzaldehyde, paminobenzoic acid, lithium p-aminobenzoate, calcium di-p-aminobenzoate, ammonium aminobenzoate, trimethylammonium-p- aminobenzoate, tri (2-hydroxyethyl) -paminobenzoate, p-aminobenzenesulfonic acid, potassium p-aminobenzenesulfonate, N-methylaniline, N-propyl-N-phenylaniline, N-methyl-N-2-propenylaniline, N-benzylaniline, N (2 -ethylphenyl) aniline, 4-methyianiline, 4- (2-bromomethyl) aniline, 2- (2-nitroethyl) aniline, (4aminophenyl) acetaldehyde, (4-aminophenyl) acetic acid, 4- (2-propenyl) aniline acetate, 4 (3-bromo-2-propenyl) aniline, 4-phenylaniline chloroacetate, 4- (3-chlorophenyl) aniline, 4benzylaniline, 4- (4-iodobenzyl) aniline, 4- (3-ethylphenyl) aniline, 4- (2- chloro-4-ethylphenyl) aniline.

kde Z a R7 sú definované ako boli vo vzorci (IV) a R8 je vodík alebo Ci až C4 substituovaný alebo nesubstituovaný alkyl alebo alkenyl, v ktorom substituenty sú vybrané z tých, ktoré boli definované ako Z vo vzorci (IV).wherein Z and R 7 are as defined in formula (IV) and R 8 is hydrogen or C 1 -C 4 substituted or unsubstituted alkyl or alkenyl, wherein the substituents are selected from those defined as Z in formula (IV).

Špecifické príklady zlúčenín podľa vzorca (V) sú:Specific examples of compounds of formula (V) are:

fenol, p-chlórfenol, p-nitrofenol, p-hydroxybenzaldehyd, p-hydroxybenzoová kyselina, p-hydroxybenzénsulfónová kyselina, etylfenyléter, 2-chlóretylfenyléter, 2nitroetylfenyléter, fenoxyacetaldehyd, fenoxyoctová kyselina, 3-fenoxy-1-propén, 3fenoxy-2-nitro-1-propén, 3-fenoxy-2-bróm-1-propén, 4-propylfenol, 4-(3brómpropyl)fenol, 2-(2-nitroetyl)fenol, (4-hydroxyfenyl)acetaldehyd, (4hydroxyfenyl)octová kyselina, 4-(2-propenyl)fenol, 4-fenylfenol, 4-benzylfenol, 4-(3fluór-2-propenyl)fenol, 4-(4-chlórbenzyl)fenol, 4-(3-etylfenyl)fenol, 4-(2-chlór-3etylfenyl)fenol, 2,5-xylenol, 2,5-diaminopyridín, 2-hydroxy-5-aminopyridín, 2-amino-3hydroxypyridín, tetraaminopyrimidín, 1,2,4-trihydroxybenzén, 1,2,4-trihydroxy-5(Ci-Cealkyl)benzén, 1,2,3-trihydroxybenzén, 4-aminorezorcinol, 1,2dihydroxybenzén, 2-amino-1,4-dihydroxybenzén, 2-amino-4-metoxyfenol, 2,4diaminofenol, 3-metoxy-1,2-dihydroxybenzén, 1,4-dihydroxy-2-(N,Ndietylamino)benzén, 2,5-diamino-4-metoxy-1 -hydroxybenzén, 4,6-dimetoxy-3-amino-phenol, p-chlorophenol, p-nitrophenol, p-hydroxybenzaldehyde, p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzenesulfonic acid, ethylphenyl ether, 2-chloroethylphenyl ether, 2-nitroethylphenyl ether, phenoxyacetaldehyde, phenoxyacetic acid, 3-phenoxy-3-phenoxy-1-phenoxy-1 -1-propene, 3-phenoxy-2-bromo-1-propene, 4-propylphenol, 4- (3-bromopropyl) phenol, 2- (2-nitroethyl) phenol, (4-hydroxyphenyl) acetaldehyde, (4-hydroxyphenyl) acetic acid, 4- (2-propenyl) phenol, 4-phenylphenol, 4-benzylphenol, 4- (3-fluoro-2-propenyl) phenol, 4- (4-chlorobenzyl) phenol, 4- (3-ethylphenyl) phenol, 4- (2 -chloro-3-ethylphenyl) phenol, 2,5-xylenol, 2,5-diaminopyridine, 2-hydroxy-5-aminopyridine, 2-amino-3hydroxypyridine, tetraaminopyrimidine, 1,2,4-trihydroxybenzene, 1,2,4-trihydroxy -5 (C 1 -C 6 alkyl) benzene, 1,2,3-trihydroxybenzene, 4-aminoresorcinol, 1,2dihydroxybenzene, 2-amino-1,4-dihydroxybenzene, 2-amino-4-methoxyphenol, 2,4-diaminophenol, 3-methoxy -1,2-dihydroxybenzene, 1,4-dihydroxy-2- (N, N-diethylamino) benzene, 2,5-diamino-4-methoxy-1-hydroxybenzene n, 4,6-dimethoxy-3-amino-

1-hydroxybenzén, 2,6-dimetyl-4-[N-(p-hydroxyfenyl)amino]-1 -hydroxybenzén, 1,5diamino-2-metyl-4-[N-(p-hydroxyfenyl)amino]benzén a ich soli.1-hydroxybenzene, 2,6-dimethyl-4- [N- (p-hydroxyphenyl) amino] -1-hydroxybenzene, 1,5-diamino-2-methyl-4- [N- (p-hydroxyphenyl) amino] benzene and their salt.

Ďalšie primárne medziprodukty vhodné na použitie zahrňujú zmesi katecholu a obzvlášť zmesi katecholu „dopa“, ktoré zahrňujú samotné dopa, ako aj homológy, analógy a deriváty DOPA. Príklady vhodných druhov katecholu zahrňujú cysteinyl dopa, alfa-alkyl dopa majúci 1 až 4, prednostne 1 až 2 atómy uhlíka v alkylovej skupine, epunefrín a dopa alkylestery majúce 1 až 6, prednostne 1 až 2 atómy uhlíka v alkylovej skupine.Other primary intermediates suitable for use include mixtures of catechol, and in particular mixtures of catechol "dopa", which include dopa itself, as well as homologues, analogs and DOPA derivatives. Examples of suitable catechol species include cysteinyl dopa, alpha-alkyl dopa having 1 to 4, preferably 1 to 2 carbon atoms in the alkyl group, epunephrine and dopa alkyl esters having 1 to 6, preferably 1 to 2 carbon atoms in the alkyl group.

Vo všeobecnosti sú vhodné katecholy predstavované vzorcom (VI) nižšie:Generally, suitable catechols represented by formula (VI) below are:

kde R1, R2 a R3, ktoré môžu byť rovnaké alebo rôzne, sú substituenty elektrónových donorov alebo akceptorov vybrané z vodíka,· nižšieho (Ci-Ce)alkylu, OH, OR, COOR, NHCOR, CN, COOH, halogénu, NO2, CF3, SO3H alebo NR4R5 s výhradou, že len jeden z R1, R2 alebo R3 môže byť CN, COOH, halogén, NO2, CF3 alebo SO3H; R4 a R5, ktoré môžu byť rovnaké alebo rôzne, sú vodík, nižší (Ci-Cejalkyl, v ktorom substituent môže byť OH, OR, NHCOR6, NHCONH2, NHCO2R6, NHCSNH2, CN, COOH, SO3H, SO2NR6, SO2NR6 alebo CO2R6; R6 je nižší (Ci-C6)alkyl, nižší (Ci-Ce)hydroxyalkyl fenylviazaný na dusík alkylénovým reťazcom, fenyl alebo substituovaný fenyl so substituentom definovaným ako R1 a R je Ci-Ce alkyl alebo Ci-Cehydroxyalkyl.wherein R 1 , R 2 and R 3 , which may be the same or different, are substituents of electron donors or acceptors selected from hydrogen, · lower (C 1 -C 6) alkyl, OH, OR, COOR, NHCOR, CN, COOH, halogen, NO 2, CF 3, SO 3 H or NR 4 R 5 , provided that only one of R 1 , R 2 or R 3 can be CN, COOH, halogen, NO 2, CF 3 or SO 3 H; R 4 and R 5 , which may be the same or different, are hydrogen, lower (C 1 -C 6 alkyl, wherein the substituent may be OH, OR, NHCOR 6 , NHCONH 2, NHCO 2 R 6 , NHCSNH 2, CN, COOH, SO 3 H, SO 2 NR) 6, SO 2 NR 6 or CO 2 R 6, R 6 is a lower (Ci-6) alkyl, lower (C -C) hydroxyalkyl fenylviazaný to the nitrogen by an alkylene chain, phenyl or substituted phenyl with the substituent defined as R1, and R is C -C alkyl, or C Cehydroxyalkyl.

Sú tu tiež zahrnuté oxidačné, vlasy farbiace činidlá podľa vzorca nižšie:Also included are oxidative hair coloring agents according to the formula below:

v ktorom R1 je substituovaný alebo nesubstituovaný benzénový kruh, terciálny butyl, atď.; R je substituovaný alebo nesubstituovaný benzénový kruh a vzorca:wherein R 1 is substituted or unsubstituted benzene ring, tertiary butyl, etc .; R is a substituted or unsubstituted benzene ring of the formula:

v ktorom R je aminoalkyl, amidoalkyl, aminobenzén (substituovaný alebo nesubstituovaný), alkyl, substituovaný alebo nesubstituovaný benzénový kruh; R1 je substituovaný alebo nesubstituovaný benzénový kruh.wherein R is aminoalkyl, amidoalkyl, aminobenzene (substituted or unsubstituted), alkyl, substituted or unsubstituted benzene ring; R 1 is a substituted or unsubstituted benzene ring.

Primárne medziprodukty tu môžu byť používané samostatne alebo v kombinácii s ďalšími primárnymi medziproduktami, a jeden alebo viac môže byť použitých v kombinácii s jedným alebo viac väzbovými členmi. Výber primárnych medziproduktov a väzbových členov bude determinovaný farbou, odtieňom a intenzitou zafarbenia, ktoré je požadované. Preferovane tu môže byť použitých devätnásť primárnych medzirpoduktov a väzbových členov, jednotlivo alebo v kombinácii, na uskutočnenie farbív majúcich rôznosť odtieňov v rozsahu od blond po čiernu; tieto sú : pyrogalol, rezorcinol, p-toluéndiamín, p-fenyléndiamín, ofenyléndiamín, m-fenyléndiamín, o-aminofenol, p-aminofenol, 4-amino-2-nitrofenol, nitro-p-fenyléndiamín, N-fenyl-p-fenyléndiamín, m-aminofenol, 2-amino-3hydroxypyridín, 1-naftol, N,N-bis(2-hydroxyetyl)-p-fenyléndiamín, 4-amino-2hydroxytoluén, 1,5-dihydroxynaftalén, 2-metylrezorcinol a 2,4-diaminoanizol. Tieto môžu byť použité v molekulovej forme alebo vo forme s peroxidom kompatibilných solí, ako bolo popísané vyššie.Primary intermediates herein may be used alone or in combination with other primary intermediates, and one or more may be used in combination with one or more binding members. The choice of primary intermediates and binding members will be determined by the color, shade, and color intensity that is desired. Preferably, nineteen primary intermediates and couplers may be used herein, singly or in combination, to provide dyes having a variety of shades ranging from blond to black; these are: pyrogalol, resorcinol, p-toluenediamine, p-phenylenediamine, ophenylenediamine, m-phenylenediamine, o-aminophenol, p-aminophenol, 4-amino-2-nitrophenol, nitro-p-phenylenediamine, N-phenyl-p-phenylenediamine , m-aminophenol, 2-amino-3-hydroxypyridine, 1-naphthol, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 4-amino-2-hydroxytoluene, 1,5-dihydroxynaphthalene, 2-methylresorcinol and 2,4- diaminoanisol. These can be used in molecular form or in the form of peroxide compatible salts as described above.

Primárne medziprodukty a väzbové zlúčeniny, ako tu boli uvedené, môžu byť kombinované pre dodanie vlasom širokej škály farieb. Vlasové farby môžu byť rôzne podľa hĺbky farby a intenzity farby. Ako už bolo popísané, kompozície podľa predkladaného vynálezu sú vysoko cenné pre ich poskytnutie farieb vysokej intenzity. Intenzita farby, ako tu bola definovaná, znamená kvantitu farebnej zlúčeniny vytvorenej na vlasoch a zotrvávajúcej na nich. Vo všeobecnosti vysoká intenzita, ako tu bola definovaná, znamená tmavé a sýte farby, ako je tmavočervená, tmavohnedá alebo čierna atď. V súlade s vyššie uvedeným je možné formulovať vlasové farby s rôznou intenzitou farby prispôsobením počiatočných množstiev každého z oxidačných farbív.The primary intermediates and binding compounds as mentioned herein may be combined to impart a wide variety of colors to the hair. Hair colors can vary according to color depth and color intensity. As already described, the compositions of the present invention are highly valuable for providing them with high intensity colors. Color intensity as defined herein means the quantity of color compound formed on and remaining on the hair. Generally, high intensity as defined herein means dark and rich colors such as dark red, dark brown or black, etc. Accordingly, it is possible to formulate hair dyes of different color intensity by adjusting the initial amounts of each of the oxidative dyes.

f , ’f, '

Napríklad farby s nízkou intenzitou, ako je prírodná blond, na odtiene svetlohnedých vlasov všeobecne obsahujú od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. %, prednostne od asi 0,1 hmotn. % do asi 2 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,2 hmotn. % do asi 1 hmotn. % farbiacej kompozície celkových farbivových oxidačných činidiel a môžu byť dosiahnuté kombináciou primárnych medziproduktov, ako sú 1,4diaminobenzén, 2,5-diaminotoluén, 2,5-diaminoanizol, 4-aminofenol, 2,5-diaminobenzylalkohol, a 2-(2',5'-diamino)fenyletanol s väzbovými členmi, ako je rezorcinol,For example, low intensity dyes, such as natural blond, generally contain from about 0.001 wt. % to about 5 wt. %, preferably from about 0.1 wt. % to about 2 wt. %, more preferably from about 0.2 wt. % to about 1 wt. % of the coloring composition of the total dye oxidizing agents and can be achieved by combining primary intermediates such as 1,4-diaminobenzene, 2,5-diaminotoluene, 2,5-diaminoanisole, 4-aminophenol, 2,5-diaminobenzyl alcohol, and 2- (2 ', 5'-diamino) phenylethanol with binding members such as resorcinol,

2-metylrezorcinol alebo 4-chlórrezorcinol.2-methylresorcinol or 4-chlororesorcinol.

Podobne kombinácia uvedených primárnych medziproduktov s väzbovými členmi, ako sú 5-amino-2-metylfenol a deriváty 1,3-diaminobenzénu, ako je 2,4diaminoanizol s množstvami od asi 0,5 % do asi 1 % celkových farbivových činidiel, môže viesť k strednej intenzite červených farieb. Farby s vysokou intenzitou, ako je modrý až modrofialový odtieň vlasov môže byť vytvorený kombináciou uvedených primárnych medziproduktov s väzbovými členmi, ako sú 1,3-diaminobenzén alebo jeho deriváty, ako je 2,5-diaminotoluén s hodnotami od asi 1 hmotn. % do asi 6 hmotn. % kompozície celkových farbivových činidiel. Čierne farby na vlasy môžu byť získané kombináciou uvedených primárnych medziproduktov s väzbovými členmi, ako sú 1,3-diaminobenzén alebo jeho deriváty.Similarly, the combination of said primary intermediates with binding members such as 5-amino-2-methylphenol and 1,3-diaminobenzene derivatives such as 2,4-diaminoanisole with amounts of from about 0.5% to about 1% of total coloring agents may result in medium intensity of red colors. High intensity dyes such as blue to bluish violet shade can be formed by combining said primary intermediates with binding members such as 1,3-diaminobenzene or derivatives thereof such as 2,5-diaminotoluene with values from about 1 wt. % to about 6 wt. % of the total coloring agent composition. Black hair dyes may be obtained by combining said primary intermediates with binding members such as 1,3-diaminobenzene or derivatives thereof.

Boli však boli vznesené námietky voči fyziologickej kompatibilite paraaminofenolu, ktorý je bežne použitý na dodanie vlasom červených farieb. Podobne fyziologická kompatibilita niektorých činidiel podporujúcich vytvorenie čiernej farby, ako je parafenyléndiamín (PPD) vyvolali otázky. Atak existuje potreba oxidačných, vlasy farbiacich kompozícií, ktoré majú zlepšený bezpečnostný profil a najmä oxidačných vlasových kompozícií pre dodanie tmavých farieb, t.j. farbív s vysokou intenzitou farby, ktoré majú zlepšený bezpečnostný profil. Ako už bolo tu diskutované, kompozície s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu zaisťujú vynikajúce atribúty farbenia vlasov v kombinácii s redukovanými úrovňami poškodenia vlasov a sfarbenia kože a/alebo podráždenia.However, objections have been raised to the physiological compatibility of paraaminophenol, which is commonly used to deliver red hair. Similarly, the physiological compatibility of some black-promoting agents such as paraphenylenediamine (PPD) has raised questions. Thus, there is a need for oxidative hair coloring compositions having an improved safety profile, and in particular oxidative hair compositions for delivering dark colors, i. high color intensity dyes having an improved safety profile. As discussed herein, the low pH compositions of the present invention provide excellent hair dye attributes in combination with reduced levels of hair damage and skin discoloration and / or irritation.

Ako také, kompozície podľa predkladaného vynálezu sú vysoko cenné pre dodanie atribútov zlepšenia podmienok pre vlasy v kombinácii s dobrým počiatočným zafarbením a konzistenciou a zlepšenou stálosťou farby pri umývaní v čase pri redukovaných úrovniach poškodenia vlasov a podráždenia kože a/alebo sfarbenia.As such, the compositions of the present invention are highly valuable for imparting attributes to improve hair conditions in combination with good initial coloring and consistency and improved color fastness to wash over time at reduced levels of hair damage and skin irritation and / or coloration.

Neoxidačné a iné farbiváNon - oxidising and other coloring matter

Kompozície na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu môžu pri základných oxidačných, vlasy farbiacich činidlách prípadne zahrňovať neoxidačné a iné farbivá. Voliteľné a iné farbivá vhodné na použitie v kompozíciách na farbenie vlasov a postupy podľa predkladaného vynálezu zahrňujú polostále, dočasné alebo iné farbivá. Neoxidačné farbivá, ako sú tu definované, zahrňujú takzv. „farbivá s priamym pôsobením“, kovové farbivá, farbivá chelátov kovov, farbivá reakčných vlákien a iné syntetické a prírodné farbivá. Rôzne typy neoxidačných farbív podrobne popísal Clarence Robbins v „Chemical and Physical Behaviour of Human Hair“, 3. vyd., (str. 250 - 259); G. S. Kass v „The Chemistry and Manufacture of Cosmetics“, zv. IV, 2. vyd. Maison G. De Navarre, v kapitole 45, (str. 841 - 920); F.E. Wall v „Cosmetics: Science and technology“, 2. vyd., zv. II Balsam Sagarin, kapitola 23 (str. 279 - 343); C. Zviak v „The Science of Hair Čare“ , kapitola 7 (str. 235 - 261) a J.C.Johnson v „Hair Dyes“, Noes data Corp., Park Ridge, USA (1973), (str. 3-91 a 113-139).The hair coloring compositions of the present invention may optionally include non-oxidizing and other coloring agents for the basic oxidative hair coloring agents. Optional and other dyes suitable for use in hair dye compositions and methods of the present invention include semi-permanent, temporary or other dyes. Non-oxidative dyes as defined herein include so-called dyes. 'Direct-effect dyes', metallic dyes, metal chelate dyes, reaction fiber dyes and other synthetic and natural dyes. Various types of non-oxidative dyes have been described in detail by Clarence Robbins in "Chemical and Physical Behavior of Human Hair", 3rd Ed., (Pp. 250-259); G. S. Kass in "The Chemistry and Manufacture of Cosmetics", Vol. IV, 2nd ed. Maison G. De Navarre, Chapter 45, (pp. 841-920); F. E. Wall in "Cosmetics: Science and technology", 2nd ed. II Balsam Sagarin, Chapter 23 (pp. 279-343); C. Zviak in "The Science of Hair Line", Chapter 7 (pp. 235-261) and JCJohnson in "Hair Dyes", Noes Data Corp., Park Ridge, USA (1973), (pp. 3-91 and 113-139).

Farbivá s priamym pôsobením, ktoré nevyžadujú oxidačný účinok na vytvorenie farby sú tiež určované farebným tónom vlasov a sú dlho známe v stave techniky. Obvykle sú aplikované na vlasy v základnej matrici, ktorá zahrňuje povrchovo aktívne látky. Farbivá s priamym pôsobením zahrňujú nitrofarbivá, ako sú deriváty nitroaminobenzénu alebo nitroaminofenol; disperzné farbivá, ako sú nitroarylamíny, aminoantrachinóny alebo azofarbivá; antrachinónové farbivá, naftochinónové farbivá; základné farbivá, ako je Akridínová oranž C.l. 46005.Direct-acting dyes which do not require an oxidative effect to form the dye are also determined by the color tone of the hair and have long been known in the art. They are usually applied to the hair in a base matrix that includes surfactants. Direct acting dyes include nitro-dyes such as nitroaminobenzene derivatives or nitroaminophenol; disperse dyes such as nitroarylamines, aminoanthraquinones or azo dyes; anthraquinone dyes, naphthoquinone dyes; base dyes such as acridine orange C.l. 46,005th

Nitra farbivá sú pridané do farbivových kompozícií pre zvýšenie farebnosti farbiva a aby pridali vhodnú estetickú farebnosť do zmesi farbiva pred aplikáciou.Nitra dyes are added to the dye compositions to enhance the color of the dye and to add a suitable aesthetic color to the dye mixture prior to application.

Ďalšie príklady farbív s priamym pôsobením zahrňujú Arianorské farbivá základnú hnedú 17, C.l. (farebný index) - č. 12 521; základnú červenú 76, C.l. - 12 245; základnú hnedú 16, C.l. - 12 250; základnú žltú 57, C.l. - 12 719 a základnú modrú 99, C.l. - 56 059 a ďalšie farbivá s priamym pôsobením, ako je kyslá žltá 1,Other examples of direct acting dyes include Arianor dyes base brown 17, C.I. (Color Index) - # 12,521; Base Red 76, C.I. - 12 245; base brown 16, C.l. - 12 250; base yellow 57, C.I. - 12 719 and base blue 99, C.l. - 56 059 and other direct-acting dyes such as acid yellow 1,

C.l. - 10 316 (D&C yellow no. 7); kyslá žltá č. 9, C.l. - 13 015; základná fialová C.l. - 45 170; disperzná žltá 3, C.l. - 11 855; základná žltá 57, C.l. - 12 719; disperzná žltá 1, C.l. 10 345; základná fialová 1, C.l. - 42 535; základná fialová 3, C.l. 42 555; zeleno modrá, C.l. - 42 090 (FD&C blue no. 1); žlto červená, C.l. 14 700 (FD&C Red no. 4); žltá, C.l. - 19 140 (FD&C yellow no. 5); žlto oranžová, C.l. - 15 985 (FD&C yellow no. 6); modro zelená, C.l. - 42 053 (FD&C green no. 3); žlto červená, C.l. 16 035 (FD&C red no. 40) ; modro zelená, C.l. - 61 570 (D&C green no. 3) ; oranžová, C.l. 45 370 (D&C orange no. 5) ; červená, C.l. 15 850 (D&C red no. 6) ; modro červená, C.l. 15 850 (D&C red no. 7) ; jemne modro červená, C.l. 45 380 (D&C red no. 22); modro červená, C.l. 45 410 (D&C red no. 28) ; modro červená, C.l. 73 360 (D&C red no. 30) ; načervenalo purpurová, C.l. 17 200 (D&C red. No. 33); špinavo modro červená, C.l. 1 5 880 (D&C red no. 34) jasne žlto červená, C.l. 12 085 (D&C red no. 36); jasná oranžová, C.l. 15 510 (D&C orange no. 4); zeleno žltá, C.l. 47 005 (D&C yellow no. 10); modro zelená, C.l. 59 040 (D&C green no. 8), modro fialová, C.l. 60 730 (Ext. D&C violet no. 2); zeleno žltá, C.l. 10 316(Ext. D&C yellow no. 7);C.I. - 10,316 (D&C yellow no. 7); acid yellow no. 9, C.I. - 13,015; basic violet C.l. - 45 170; disperse yellow 3, C.I. - 11 855; base yellow 57, C.l. - 12,719; disperse yellow 1, C.I. 10 345; basic violet 1, C.l. - 42,535; basic violet 3, C.l. 42,555; green-blue, C.l. - 42,090 (FD&C blue no. 1); yellow-red, C.l. 14,700 (FD & C Red no. 4); yellow, C.l. 19,140 (FD & C yellow no. 5); yellow-orange, C.l. - 15,985 (FD&C yellow no. 6); blue-green, C.l. - 42,053 (FD&C green no. 3); yellow-red, C.l. 16,035 (FD&C red no. 40); blue-green, C.l. - 61,570 (D&C green no. 3); orange, C.l. 45,370 (D&C orange no. 5); red, C.l. 15,850 (D&C red no. 6); blue-red, C.l. 15,850 (D&C red no. 7); light blue red, C.l. 45,380 (D&C red no. 22); blue-red, C.l. 45,410 (D&C red no. 28); blue-red, C.l. 73,360 (D&C red no. 30); reddish purple, C.I. 17,200 (D&C red. No. 33); off-blue-red, C.l. 15808 (D&C red no. 34) bright yellow red, C.I. 12,085 (D&C red no. 36); bright orange, C.l. 15,510 (D&C orange no. 4); green-yellow, C.l. 47,005 (D&C yellow no. 10); blue-green, C.l. 59,040 (D&C green no. 8), blue violet, C.I. 60,730 (Ext. D&C violet no. 2); green-yellow, C.l. 10,316 (Ext. D&C yellow no. 7);

Farbivá reakčných vlákien zahrňujú farbivá Procion (RTM), Drimarene (RTM), Cicacron (RTM), Levafix (RTM) a Remazol (RTM) dostupné od ICI, Sandoz, Ciba Geigy, Bayer a Hoechst.Reaction fiber dyes include Procion (RTM), Drimarene (RTM), Cicacron (RTM), Levafix (RTM), and Remazol (RTM) dyes available from ICI, Sandoz, Ciba Geigy, Bayer and Hoechst.

Prírodné farbivá a rastlinné farbivá, ako sú tu definované, zahrňujú henu (Lawsonia alba), kamilku (matricaria chamomila alebo Anthenis nobilis), indigo, extrakt z kalíškov kampešky a orecha.Natural dyes and plant dyes as defined herein include henna (Lawsonia alba), chamomile (matricaria chamomila or Anthenis nobilis), indigo, campus cup extract and nut.

Dočasné farbivá vlasov alebo tónovacie vlasové farby sú všeobecne zložené z molekúl farbív, ktoré sú príliš veľké na difúziu do vlasového vlákna a ktoré pôsobia na vonkajšok vlasov. Obvykle sú aplikované prostredníctvom postupu nanesenia, v ktorom roztok farbiva môže zaschnúť na povrchu vlasov. Ako také, tieto farbivá sú typicky menej rezistentné k účinkom umývania a hygieny vlasov s povrchovo aktívnymi činidlami a sú vymyté z vlasov s relatívnou ľahkosťou. Každé dočasné vlasové farbivo môže byť vhodne použité v kompozíciách podľa vynálezu a príklady dočasných vlasových farbív sú ilustrované nižšie:Temporary hair dyes or tinted hair dyes are generally composed of dye molecules that are too large to diffuse into the hair fiber and act on the outside of the hair. They are usually applied by a deposition process in which the dye solution can dry on the hair surface. As such, these dyes are typically less resistant to the effects of hair wash and hygiene with surfactants and are washed out of the hair with relative ease. Each temporary hair dye may suitably be used in the compositions of the invention, and examples of temporary hair dyes are illustrated below:

so3ch3 Sat 3 ch 3

SO3CH3 SO 3 CH 3

Fialovápurple

ČervenáRed

SO3HSX^>ZCH3 SO 3 H SX 2> Z CH 3

-.n-.n

O NO N

O OHO OH

Modro-fialováBlue-violet

Žltáyellow

Polostále vlasové farbivá sú farbivá, ktoré sú všeobecne menšie veľkosťou a sú účinné na dočasné tónovania vlasov, ale sú vo všeobecnosti väčšie než stále (oxidačné) farbivá. Typicky polostále farbivá pôsobia podobným spôsobom ako oxidačné farbivá v tom, že majú potenciál pre difúziu do vlasového vlákna. Avšak, polostále farbivá sú všeobecne menšie veľkosťou než vyššie uvedené konjugované molekuly oxidačných farbív a ako také sú prerozložené pre postupnú opätovnú difúziu z vlasov. Jednoduché umytie vlasov a hygiena ukážu tento proces a vo všeobecnosti sú polostále farbivá vo väčšej miere vymyté z vlasov po 5 až 8 umytiach. Každý systém polostáleho farbiva môže byť vhodný pre použitie v kompozíciách, podľa predkladaného vynálezu. Vhodné polostále farbivá pre použitie v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu sú HC Modrá 2, HC Žltá 4, HC Red 3, Disperzná fialová 4, Disperzná čierna 9, HC Modrá 7, HC Žltá 2, Disperzná modrá 3, Disperzná fialová 1 a ich zmesi. Príklady polostálych farbív sú ilustrované nižšie:Semi-permanent hair dyes are dyes that are generally smaller in size and are effective for temporary hair tinting, but are generally larger than permanent (oxidative) dyes. Typically, semi-permanent dyes act in a similar manner to oxidative dyes in that they have the potential for diffusion into the hair fiber. However, semi-permanent dyes are generally smaller in size than the above-mentioned conjugated oxidative dye molecules and as such are redistributed for gradual re-diffusion from the hair. Simple hair washing and hygiene will show this process and, in general, semi-permanent dyes are washed more extensively out of the hair after 5 to 8 washes. Any semi-permanent dye system may be suitable for use in the compositions of the present invention. Suitable semi-permanent dyes for use in the compositions of the present invention are HC Blue 2, HC Yellow 4, HC Red 3, Disperse Purple 4, Disperse Black 9, HC Blue 7, HC Yellow 2, Disperse Blue 3, Disperse Purple 1 and mixtures thereof. Examples of semi-permanent dyes are illustrated below:

^*.^^c2h4oh ^ *. ^^ c 2 h 4 oh nh2 0nh 2 0 nh2 nh 2 A A V IN ΝΗ2'Ζ^ϊΧίίΧ ΝΗ 2 ' Ζ ^ ϊΧ ίί Χ N(C2H4OH)2 N (C 2 H 4 OH) 2 0 0 nh2 nh 2 Modrá blue Modrá blue

N(C2H4OH)2 N (C 2 H 4 OH) 2

Žltá yellow Žltá yellow H'N-^4OH Χν°2 H ' N - ^ 4 OH Χν ° 2 no2 hno 2 h ψ ψ A A I no2 I no 2 nh2 nh 2

ČervenáRed

ČervenáRed

Typické systémy polostálych farbív majú včlenené zmesi väčších aj menších molekúl farby. Keďže rozmer vlasov od koreňa po koniec vlasu nie je jednotný, malé molekuly budú uskutočňovať difúziu pri koreni aj pri konci vlasu, ale nezachovajú sa na konci vlasu, pričom väčšie molekuly budú všeobecne schopné difúzie iba do koncov vlasov. Táto kombinácia veľkosti molekúl farbiva sa používa pre napomáhanie dodať konzistentné farebné výsledky od koreňa po koniec vlasu pri postupe počiatočného zafarbenia a pri čiastočnom umytí.Typical semi-permanent dye systems incorporate mixtures of larger and smaller color molecules. Since the hair dimension from the root to the hair end is not uniform, small molecules will diffuse at the root and at the end of the hair but do not retain at the end of the hair, while larger molecules will generally be capable of diffusion only to the hair ends. This combination of dye molecule size is used to help deliver consistent color results from the root to the end of the hair in the initial staining procedure and in the partial wash.

Pufrové činidláBuffering agents

Farbiace kompozície podľa predkladaného vynálezu majú pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5, prednostne 1,5 do asi 5, prednostnejšie od asi 1,8 do asi 4,7, najprednostnejšie od asi 2,5 do asi 4,5 a najmä od asi 2,7 do asi 3,8.The coloring compositions of the present invention have a pH in the range of about 1 to about 5, preferably 1.5 to about 5, more preferably from about 1.8 to about 4.7, most preferably from about 2.5 to about 4.5, and especially from about about 2.7 to about 3.8.

Ako už tu bolo popísané, pH prednostných farbiacich kompozícií podľa predkladaného vynálezu sú udržované v požadovanom rozmedzí pH prostredníctvom pôsobenia anorganického peroxygénneho oxidačného činidla. Avšak, ak je to požadované, kompozície môžu obsahovať jeden alebo viac voliteľných pufrových činidiel a/alebo činidiel zväčšujúcich objem vlasov. Niektoré modifikátory s rôznym pH sa môžu použiť na úpravu pH výslednej kompozície alebo časti, z ktorej sa skladá.As described herein, the pH of the preferred coloring compositions of the present invention are maintained within the desired pH range through the action of an inorganic peroxygen oxidizing agent. However, if desired, the compositions may comprise one or more optional buffering agents and / or hair volume increasing agents. Some modifiers of varying pH can be used to adjust the pH of the resulting composition or the portion of which it is composed.

Táto úprava pH môže byť efektívna použitím dobre známych acidifikačných činidiel v oblasti úpravy keratínových vlákien, a najmä ľudských vlasov, ako sú anorganické a organické kyseliny, ako kyselina chlorovodíková, kyselina vínna, kyselina citrónová, kyselina jantárová, kyselina fosforečná a karboxylová alebo sulfónová kyselina, ako je kyselina askorbová, kyselina octová, kyselina mliečna, kyselina sírová, kyselina mravčia, amóniumsulfát a dihydrofosforečňan sodný /kyselina fosforečná, hydrofosforečňan dvojsodný /fosforečná kyselina, chlorid draselný /kyselina chlorovodíková, dihydroftalát draselný /kyselina chlorovodíková, citrát sodný /kyselina chlorovodíková, dihydrocitrát draselný /kyselina chlorovodíková, dihydrocitrát draselný / kyselina citrónová, citrát sodný / kyselina citrónová, vínnan sodný /kyselina vínna, mliečnan sodný /kyselina mliečna, octan sodný /kyselina octová, hydrofosorečňan dvojsodný /kyeslina citrónová a chlorid sodný /glycín / kyselina chlorovodíková, kyselina jantárová a ich zmesi.This pH adjustment may be effective using well known acidifying agents in the field of keratin fiber treatment, and in particular human hair, such as inorganic and organic acids such as hydrochloric acid, tartaric acid, citric acid, succinic acid, phosphoric acid and carboxylic or sulfonic acid, such as ascorbic acid, acetic acid, lactic acid, sulfuric acid, formic acid, ammonium sulphate and sodium dihydrophosphate / phosphoric acid, disodium hydrogen phosphate / phosphoric acid, potassium chloride / hydrochloric acid, potassium dihydrophthalate / hydrochloric acid, sodium citrate / hydrochloric acid, potassium / hydrochloric acid, potassium dihydrocitrate / citric acid, sodium citrate / citric acid, sodium tartrate / tartaric acid, sodium lactate / lactic acid, sodium acetate / acetic acid, dipotassium hydrogen phosphate citric acid and sodium chloride / glycine / hydrochloric acid, succinic acid and mixtures thereof.

Príkladmi alkalických pufrových činidiel sú hydroxid amónny, etylamín, dipropylamín, trietylamín a alkándiamíny, ako je 1,3-diaminopropán, bezvodé alkalické alkaloamíny, ak je mono- alebo dietanolamín, prednostne tie, ktoré sú úplne substituované na aminoskupine, ako je dimetylaminoetanol, polyalkylén polyamíny, ako je dietyléntriamín alebo heterocyklický amín, ako je morfolím, ako aj hydroxidy alkalických kovov, ako je hydroxid sodný alebo draselný, hydroxidy kovovo alkalických zemín, ako je hydroxid horečnatý a vápenatý, základné aminokyseliny, ako je L-argenín, lyzín, alanín, leucín, izoleucín, oxylyzín a histidín a alkánoamíny, ako je dimetylaminoetanol a aminoalkylpropándiol a ich zmesi. Tiež vhodné pre tu uvedené použitie sú zlúčeniny, ktoré vytvárajú HCO3', disociáciou vo vode (ďalej označované ako „ión vytvárajúce zlúčeniny“). Príkladmi vhodných ión vytvárajúcich zlúčenín sú Na2CO3, NaHCO3l K2CO3, (NH4)2CO3, NH4HCO3, CaCO3 a Ca(HCO3) a ich zmesi.Examples of alkaline buffering agents are ammonium hydroxide, ethylamine, dipropylamine, triethylamine and alkanediamines such as 1,3-diaminopropane, anhydrous alkaline alkaloamines such as mono- or diethanolamine, preferably those which are fully substituted on an amino group such as dimethylaminoethanol, polyalkylene polyamines such as diethylenetriamine or heterocyclic amine such as morpholim, as well as alkali metal hydroxides such as sodium or potassium hydroxide, alkaline earth metal hydroxides such as magnesium and calcium hydroxides, essential amino acids such as L-argenine, lysine, alanine , leucine, isoleucine, oxylysine and histidine and alkanoamines such as dimethylaminoethanol and aminoalkylpropanediol and mixtures thereof. Also suitable for use herein are compounds that form HCO 3 'by dissociation in water (hereinafter referred to as "ion-forming compounds"). Examples of suitable ion-forming compounds are Na 2 CO 3 , NaHCO 3, K 2 CO 3 , (NH 4 ) 2 CO 3 , NH 4 HCO 3 , CaCO 3 and Ca (HCO 3 ) and mixtures thereof.

Preferované pre použitie ako pufrové činidlá sú organické a anorganické kyseliny majúce základné pKa pod asi pH 6, a ich konjugačné základy. Ako je tu definované, základné pKa znamená záporný logaritmus (k základu 10) rovnovážnej konštanty K, kde K je disociačná konštanta kyseliny. Vhodné organické a anorganické kyseliny pre použitie sú: asparágová, maleinová, vínna, glutámová, glykolová, octová, jantárová, salicylová, mravčia, benzoová, jablčná, mliečna, malónová, šťavelová, citrónová, fosforečná a ich zmesi. Zvlášť preferované sú kyseliny octová, jantárová, salicylová a fosforečná a ich zmesi.Preferred for use as buffering agents are organic and inorganic acids having a base pK a below about pH 6, and conjugation bases thereof. As defined herein, the base pKa means the negative logarithm (to base 10) of the equilibrium constant K, where K is the acid dissociation constant. Suitable organic and inorganic acids for use are: aspartic, maleic, tartaric, glutamic, glycolic, acetic, succinic, salicylic, formic, benzoic, malic, lactic, malonic, oxalic, citric, phosphoric and mixtures thereof. Particularly preferred are acetic, succinic, salicylic and phosphoric acids and mixtures thereof.

Farbiace kompozície s nízkym pH podľa predkladaného vynálezu, kde forma uvažovaného použitia, ako bude popísané ďalej, môže byť obsahom výsledného roztoku obsahujúceho oxidačné činidlo a oxidačné, vlasy farbiace činidlo, ktoré boli zmiešané pred aplikáciou na vlasy alebo jednozložkový systém. Ďalej, voliteľné látky môžu byť prítomné buď v kombinácii s oxidujúcim činidlom / zmesou farbiaceho činidla alebo ako samostatne balené jednotky. Ako také, kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu obsahovať farbiace súpravy počtu jednotlivých zložiek.The low pH coloring compositions of the present invention, wherein the form of contemplated use as described below may be comprised of the resulting solution containing an oxidizing agent and an oxidizing hair coloring agent that have been mixed prior to application to the hair or single component system. Further, the optional substances may be present either in combination with the oxidizing agent / coloring agent mixture or as separately packaged units. As such, the compositions of the present invention may comprise coloring kits of a number of individual components.

V oxidačných a farbiacich súpravách obsahujúcich časť anorganického peroxygénneho oxidačného činidla, ktoré môže byť prítomné v pevnej alebo kvapalnej forme, ako je peroxid vodíka, roztok pufrového činidla môže byť použitý pre stabilizáciu peroxidu vodíka. Keďže peroxid vodíka je stabilný v rozmedzí pH od 2 do 4, je potrebné použitie pufrového činidla majúceho pH v tomto rozmedzí. Zriedené kyseliny sú vhodné pufrové činidlá pre peroxid vodíka.In oxidation and dye kits comprising a portion of an inorganic peroxygen oxidizing agent that may be present in a solid or liquid form, such as hydrogen peroxide, the buffering agent solution may be used to stabilize hydrogen peroxide. Since the hydrogen peroxide is stable in the pH range of 2 to 4, it is necessary to use a buffering agent having a pH in this range. Diluted acids are suitable buffering agents for hydrogen peroxide.

V oxidačných a farbiacich súpravách obsahujúcich oxidačné činidlo (ktoré môže byť v pevnej alebo kvapalnej forme) v kombinácii s jedným alebo viac farbiacimi činidlami je pufrové činidlo schopné udržovať pH roztoku v rozmedzí od asi 1 do asi 5, prednostne od asi 1,5 do asi 5, prednostnejšie od asi 1,8 do asi 4,7, najprednostnejšie od asi 2,5 do asi 4,5 a najmä od asi 2,7 do asi 3,8. Preto je potrebné použiť pufrové činidlo majúce pH v tomto rozsahu.In oxidation and dye kits containing an oxidizing agent (which may be in solid or liquid form) in combination with one or more coloring agents, the buffering agent is capable of maintaining the pH of the solution in the range of about 1 to about 5, preferably about 1.5 to about 5. 5, more preferably from about 1.8 to about 4.7, most preferably from about 2.5 to about 4.5, and in particular from about 2.7 to about 3.8. It is therefore necessary to use a buffering agent having a pH in this range.

Katalyzátorcatalyst

Farbiace kompozície podľa vynálezu môžu prípadne obsahovať prechodný kov obsahujúci katalyzátor pre peroxygénne oxidačné činidlo a voliteľné, preformované peroxykyselinové oxidačné činidlo (činidlá). Jedným vhodným typom katalyzátora je katalytický systém obsahujúci katión ťažkého kovu definovanej bieliacej katalytickej aktivity, ako je katión medi, železa alebo mangánu, pomocný katión kovu majúci malú alebo žiadnu bieliacu katalytickú aktivitu, ako je katión zinku alebo hliníka, a sekvestrant majúci definované konštanty stability pre katalytické a pomocné katióny kovov, obzvlášť kyselina etyléndiamíntetraoctová, (metylénfosfónová kyselina) a ich vo vode rozpustné soli. Takéto katalyzátory sú popísané v US-A-4 430 243.The coloring compositions of the invention may optionally contain a transition metal comprising a catalyst for a peroxygen oxidizing agent and an optional, preformed peroxyacid oxidizing agent (s). One suitable type of catalyst is a catalyst system comprising a heavy metal cation of defined bleaching catalytic activity, such as a copper, iron or manganese cation, a metal cation auxiliary having little or no bleaching catalytic activity, such as a zinc or aluminum cation, and a sequestrant having defined stability constants for catalytic and auxiliary metal cations, in particular ethylenediaminetetraacetic acid, (methylenephosphonic acid) and their water-soluble salts. Such catalysts are described in US-A-4,430,243.

Iné typy vhodných katalyzátorov zahrňujú komplexy mangánu popísané v US-A5 246 621 a US-A-5 244 594. Prednostné príklady týchto katalyzátorov zahrňujú MnIV2(u-O)3(1,4,7-trimetyl-1,4,7-triazacyklononán)2-(PF6)2, Mnll,2(u-O)i(u-OAc)2(1,4,7-trimetyl-1,4,7-triazacyklononán)4-(CIO4)2, Mnlv4(u-O)6(1,4,7-triazacyklononán)4-(CIO4)2, MnlllMnIV4(u-O)i(u-Oac)2.(1,4,7-trimetyl-1,4,7-triazacyklononán)2-(CIO4)3, a ich zmesi. Ďalšie sú popísané v EP-A-0 549 272. Ďalšie ligandy vhodné na tu uvedené použitie zahrňujú 1,5,9-trimetyl-1,5,9-triazacyklododekán, 2-metyl-1,4,7triazacyklononán, 1,2,4,7-tetrametyl-1,4,7-triazacyklononán a ich zmesi.Other types of suitable catalysts include the manganese complexes disclosed in US-A5 246 621 and US-A-5 244 594. Preferred examples of such catalysts include Mn IV 2 (µO) 3 (1,4,7-trimethyl-1,4,7- triazacyclononane) 2- (PF6) 2, Mn 11, 2 (µO) i (µ-OAc) 2 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 4- (CIO 4) 2, Mn 1v 4 (µO) 6- (1,4,7-triazacyclononane) 4- (CIO 4) 2, Mn III Mn IV 4 (µO) i (µ-Oac) 2 (1,4,7-trimethyl-1,4,7 -triazacyclononane) 2- (C104) 3, and mixtures thereof. Others are described in EP-A-0 549 272. Other ligands suitable for use herein include 1,5,9-trimethyl-1,5,9-triazacyclododecane, 2-methyl-1,4,7-triazacyclononane, 1,2, 4,7-tetramethyl-1,4,7-triazacyclononane and mixtures thereof.

Pre príklady vhodných katalyzátorov viď US-A-4 246 612 a US-A-5 227 084. Tiež viď US-A-5 194 416, ktorý učí o jednoatómových komplexoch mangánu (IV), ako je Mn(1,4,7-trimetyl-1,4,7-triazacyklononán)(OCH3)3-(PF6). Ešte ďalší typ vhodného katalyzátora, ako je popísaný v US-A-5 114 606, je vo vode rozpustný komplex mangánu (III), a/alebo (IV) s ligandom, ktorým je nekarboxylátová polyhydroxyzlúčenina majúca aspoň tri za sebou idúce C-OH skupiny. Ďalšie príklady zahrňujú dvojatómový Mn v komplexoch s tetra-N-dentátom a bi-N35 dentátové ligandy, vrátane N4 MnIH(u-0)2 MnlvN4)+ a [Bipy2(Mnm(u-O)2 Mnlvbipy2] (CIO4)3.For examples of suitable catalysts, see US-A-4,246,612 and US-A-5,227,084. Also see US-A-5,194,416, which teaches monatomic manganese (IV) complexes such as Mn (1,4,7). trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) (OCH 3) 3 (PF 6). Yet another type of suitable catalyst, as described in US-A-5,114,606, is a water soluble manganese (III) and / or (IV) complex with a ligand which is a non-carboxylate polyhydroxy compound having at least three consecutive C-OH groups. Other examples include diatomic Mn in complexes with tetra-N-dentate and bi-N35 dentate ligands, including N 4 Mn 1 H (u-0) 2 Mn 1 in N 4) + and [Bipy 2 (Mn m (µO) 2 Mn 1 in bipy 2] (ClO4) 3rd

Ďalšie vhodné katalyzátory sú popísané napríklad v EP-A-0 408 131 (katalyzátory komplexov kobaltu), EP-A-0 384 503, a EP-A-0 306 089 (metaloporfirínové katalyzátory), US-A-4 728 455 (mangán/multidentát ligandové katalyzátory), US-A-4 711 748 a EP-A-0 224 952 (absorbovaný mangán na alumínosilikátovom katalyzátore), US-A-4 601 845 (alumínosilikátový nosič s mangánom a zinkom alebo magnéziovou soľou), US-A-4 626 373 (mangán/ligand katalyzátor), US-A-4 119 557 (katalyzátor komplexu železa), DE-A-2 054 019 (katalyzátor chelátov kobaltu), CA-A-866 191 (prechodný kov obsahujúce soli), USA-4 430 243 (cheláty s katiónom mangánu a nekatalytické katióny kovu) a US-A-4 728 455 (katalyzátory glukonátu mangánu).Other suitable catalysts are described, for example, in EP-A-0 408 131 (cobalt complex catalysts), EP-A-0 384 503, and EP-A-0 306 089 (metalloporphyrin catalysts), US-A-4 728 455 (manganese) (multidentate ligand catalysts), US-A-4 711 748 and EP-A-0 224 952 (absorbed manganese on an aluminosilicate catalyst), US-A-4 601 845 (aluminosilicate carrier with manganese and zinc or magnesium salt), US- A-4 626 373 (manganese / ligand catalyst), US-A-4 119 557 (iron complex catalyst), DE-A-2 054 019 (cobalt chelate catalyst), CA-A-866 191 (transition metal containing salts) US-4,430,243 (manganese cation chelates and non-catalytic metal cations) and US-A-4,728,455 (manganese gluconate catalysts).

Sekvestranty iónov ťažkých kovovHeavy metal ion sequestrants

Farbiace kompozície podľa vynálezu môžu obsahovať voliteľné zložky sekvestrantov iónov ťažkých kovov. Sekvestrantami iónov ťažkých kovov sa tu rozumia zložky, ktoré pôsobia na oddeľovanie (chelátovanie alebo čistenie) iónov ťažkých kovov. Tieto zlúčeniny môžu tiež obsahovať chelátovaciu kapacitu vápnika a horčíka, ale prednostne ukazujú selektivitu pre viazanie iónov ťažkých kovov, ako je železo, mangán a meď. Takéto sekvestrujúce činidlá sú vysoko cenné v tu uvedených kompozíciách farbenia vlasov pre ich dodanie kontrolovaného oxidačného pôsobenia, ako aj zaistenie dobrej stability produktov farbenia vlasov pri uskladnení.The dye compositions of the invention may contain optional heavy metal ion sequestrant components. Heavy metal ion sequestrants herein are components that act to separate (chelate or purify) heavy metal ions. These compounds may also contain a chelating capacity of calcium and magnesium, but preferably show selectivity for binding heavy metal ions such as iron, manganese and copper. Such sequestering agents are highly valuable in the hair coloring compositions herein to provide them with a controlled oxidative action as well as to provide good storage stability of the hair coloring products.

Sekvestranty iónov ťažkých kovov sú všeobecne prítomné v množstvách od asi 0,005 % hmotn. do asi 20 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 10 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,05 hmotn. % do asi 2 hmotn. % kompozície.Heavy metal ion sequestrants are generally present in amounts of from about 0.005 wt%. % to about 20 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 10 wt. %, more preferably from about 0.05 wt. % to about 2 wt. % of the composition.

Pre toto použitie sú známe rôzne oddeľovacie činidlá, vrátane aminofosfátov, dostupných ako Dequest (RTM) od Monsanto, nitroacetáty, hydroxyetyletylén triamíny a podobne. Vhodné sekvestranty iónov ťažkých kovov pre tu uvedené použitie zahrňujú organické fosfonáty, ako je aminoalkylén-poly(alkylénfosfonáty), etán-1-hydroxydifosfonáty alkalického kovu a nitrilotrimetylénfosfonáty.Various separating agents are known for this use, including aminophosphates, available as Dequest (RTM) from Monsanto, nitroacetates, hydroxyethylethylene triamines and the like. Suitable heavy metal ion sequestrants for use herein include organic phosphonates such as aminoalkylene poly (alkylene phosphonates), alkali metal ethane-1-hydroxydiphosphonates and nitrilotrimethylene phosphonates.

Preferované medzi vyššie uvedenými druhmi sú dietyléntriamín-penta (metylénfosfonát), etyléndiamín-tri(metylénfosfonát), hexametyléndiamín-tetra (metylénfosfonát) a hydroxyetylén-1,1-difosfonát.Preferred among the above are diethylenetriamine penta (methylene phosphonate), ethylenediamine tri (methylene phosphonate), hexamethylenediamine tetra (methylene phosphonate) and hydroxyethylene 1,1-diphosphonate.

Preferované biorozkladateľné nefosforové sekvestranty iónov ťažkých kovov vhodné pre uvedené použitie zahrňujú nitrilooctovú kyselinu a polyaminokarboxylové kyseliny, ako je etyléndiaminotetraoctová kyselina, etyléntriamín-pentaoctová kyselina, etyléndiamín-dijantárová kyselina, etyléndiamín- diglutárová kyselina, 2hydroxypropyléndiamíndijantárová kyselina alebo ich soli. Preferovaná je najmä etyléndiamín-N,N'-dijantátová kyselina (EDOS), viď US-A-4 704 233, alebo jej alkalické kovy, kovy alkalických zemín, amónne, alebo jej substituované amónne soli, alebo ich zmesi.Preferred biodegradable, non-phosphorous heavy metal ion sequestrants suitable for use herein include nitriloacetic acid and polyaminocarboxylic acids such as ethylenediaminotetraacetic acid, ethylenetriaminepentaacetic acid, ethylenediamine disuccinic acid, ethylenediamine disodium, dihydroxylenediamine, dihydroxylenediamine, dihydroxylenediamine, dihydroxylenediamine, dihydroxylenediamine, dihydroxylenediamine or dihydroxylenediamine. Particularly preferred is ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid (EDOS), see US-A-4 704 233, or its alkali metals, alkaline earth metals, ammonium, or substituted ammonium salts, or mixtures thereof.

Iné sekvestranty iónov ťažkých kovov pre uvedené použitie sú deriváty iminodioctovej kyseliny, ako je 2-hydroxyetyldioctová kyselina alebo glyceryliminodioctová kyselina, popísané vEP-A-317 542 a EP-A-399 133. Tiež sú vhodné sekvestranty iminodioctovej kyseliny-N-2-hydroxypropylsulfónovej kyseliny a asparágovej kyseliny N-karboxymetyl-N-2-hydroxypropyl-3-sulfónovej kyseliny popísané vEP-A-516 102. Vhodné sú aj sekvestranty β-alanín-N.N’-dioctovej kyseliny, asparágovej kyseliny-N,N'-dioctovej kyseliny, asparágovej kyseliny-Nmonooctovej kyseliny a iminodijantárovej kyseliny popísané v EP-A-509 382.Other heavy metal ion sequestrants for use herein are iminodiacetic acid derivatives, such as 2-hydroxyethyldiacetic acid or glyceryliminodiacetic acid, described in EP-A-317 542 and EP-A-399 133. Iminodiacetic acid sequestrants-N-2-hydroxypropylsulfonic acid are also suitable. and aspartic acid N-carboxymethyl-N-2-hydroxypropyl-3-sulfonic acid as described in EP-A-516 102. Also suitable are sequesterants of β-alanine-N, N'-diacetic acid, aspartic acid-N, N'- di-acetic acid, aspartic acid-N-monoacetic acid, and iminodisuccinic acid as described in EP-A-509 382.

EP-A-476 257 popisujú vhodné sekvestranty na báze amino. EP-A-510 331 iEP-A-476 257 discloses suitable amino-based sequestrants. EP-A-510,331 i

popisujú vhodné sekvestranty odvodené od kolagénu, keratínu alebo kazeínu. EP-A528 859 popisuje vhodné sekvestranty alkyliminodioctovej kyseliny. Vhodné sú tiež dipikolínová kyselina a 2-fosfónobután-1,2,4-trikarboxylová kyselina. Vhodné sú aj glycínamid-N.N'-dijantárová kyselina (GADS), etyléndiamín-N-N'-glutárová kyselina (EDDG) a 2-hydroxypropyléndiamín-N,N'-dijantárová kyselina (HPDDS).describe suitable sequestrants derived from collagen, keratin or casein. EP-A528 859 discloses suitable alkyl imino diacetic acid sequestrants. Also suitable are dipicolinic acid and 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid. Also suitable are glycine-N, N'-disuccinic acid (GADS), ethylenediamine-N-N'-glutaric acid (EDDG) and 2-hydroxypropylenediamine-N, N'-disuccinic acid (HPDDS).

Sekvestrujúce činidlá iónov ťažkých kovov podľa predkladaného vynálezu môžu byť použité vo forme ich solí alkalických kovov alebo kovov alkalických zemín. ZahusťovačeThe heavy metal ion sequestering agents of the present invention can be used in the form of their alkali metal or alkaline earth metal salts. thickeners

Farbiace kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu naviac zahrňovať zahusťovač v množstve od asi 0,05 hmotn. % do asi 20 hmotn. %, prednostne od asi 0,1 hmotn. % do asi 10 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,5 hmotn. % do asi 5 hmotn. %. Zahusťovacie činidlá vhodné na použitie v tu uvedených kompozíciách sú vybrané z kyseliny olejovej, cetylalkoholu, oleylalkoholu, chloridu sodného, cetearylalkoholu, stearylalkoholu, syntetických zahusťovačov, ako je Carbopol, Aculyn a Acrosyl, a ich zmesí. Prednostné zahusťovače pre tu uvedené použitie sú Aculyn 22 (RTM), stearový 20-metakrylátový kopolymér, Aculyn 44 (RTM), polyuretánová živica a Acusol 830 (RTM), kopolymér akrylátov, ktoré sú dostupné od Rohm a Haas, Philadelphia, PA USA. Ďalšie zhusťovacie činidlá vhodné pre tu uvedené použitie zahrňujú alginát sodný alebo arabskú gumu, alebo deriváty celulózy, ako je metylcelulóza alebo sodné soli karboxymetylcelulózy alebo akrylové polyméry.The coloring compositions of the present invention may additionally comprise a thickener in an amount of from about 0.05 wt. % to about 20 wt. %, preferably from about 0.1 wt. % to about 10 wt. %, more preferably from about 0.5 wt. % to about 5 wt. %. Thickeners suitable for use in the compositions herein are selected from oleic acid, cetyl alcohol, oleyl alcohol, sodium chloride, cetearyl alcohol, stearyl alcohol, synthetic thickeners such as Carbopol, Aculyn and Acrosyl, and mixtures thereof. Preferred thickeners for use herein are Aculyn 22 (RTM), a stear 20-methacrylate copolymer, Aculyn 44 (RTM), polyurethane resin, and Acusol 830 (RTM), an acrylate copolymer available from Rohm and Haas, Philadelphia, PA USA. Other thickening agents suitable for use herein include sodium alginate or acacia, or cellulose derivatives such as methylcellulose or sodium carboxymethylcellulose or acrylic polymers.

Riedidláthinners

Prednostným riedidlom pre kompozície podľa predkladaného vynálezu je voda. Avšak kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu zahrňovať jedno alebo viac rozpúšťadiel ako prídavné riedidlá. Všeobecne rozpúšťadlá vhodné pre použitie v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu sú vybrané tak, aby boli zmiešateľné s vodou a neškodné vzhľadom na kožu. Prednostné rozpúšťadlá vhodné pre použitie ako prídavné riedidlá zahrňujú C1-C20 mono- alebo polyvodíkové alkoholy a ich étery, glycerín s monovodíkovými alebo divodíkovými alkoholmi a ich étery. V týchto zlúčeninách sú preferované alkoholové zvyšky obsahujúce 2 až 10 atómov uhlíka. Teda, preferovaná skupina zahrňuje etanol, izopropanol, n-propanol, butanol, polypropylénglykol, etylénglykol monoetyléter a ich zmesi. V kompozíciách podľa vynálezu je prednostným hlavným riedidlom voda. Hlavné riedidlo, ako je tu definované, znamená, že množstvo prítomnej vody je vyššie než celkové množstvo všetkých ostatných riedidiel.A preferred diluent for the compositions of the present invention is water. However, the compositions of the present invention may include one or more solvents as additional diluents. In general, solvents suitable for use in the compositions of the present invention are selected to be miscible with water and harmless to the skin. Preferred solvents suitable for use as additional diluents include C1-C20 mono- or polyhydric alcohols and their ethers, glycerin with monohydric or dihydric alcohols and their ethers. Alcohol radicals containing 2 to 10 carbon atoms are preferred in these compounds. Thus, a preferred group includes ethanol, isopropanol, n-propanol, butanol, polypropylene glycol, ethylene glycol monoethyl ether, and mixtures thereof. In the compositions of the invention, the preferred major diluent is water. The principal diluent as defined herein means that the amount of water present is greater than the total amount of all other diluents.

Riedidlo je prítomné v množstvách prednostne od asi 5 hmotn. % do asi 99,98 hmotn. % , prednostne od asi 15 hmotn. % do asi 99,5 hmotn. %, prednostnejšie minimálne od asi 30 hmotn. % do asi 99 hmotn. % , najmä od asi 50 hmotn. % do do asi 98 hmotn. % tu uvedených kompozícií.The diluent is present in amounts preferably from about 5 wt. % to about 99.98 wt. %, preferably from about 15 wt. % to about 99.5 wt. %, more preferably at least about 30 wt. % to about 99 wt. %, in particular from about 50 wt. % to about 98 wt. % of the compositions herein.

Enzýmenzyme

Ďalšiou prídavnou látkou užitočnou v kompozíciách na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu je jeden alebo viac enzýmov.Another additive useful in the hair coloring compositions of the present invention is one or more enzymes.

Vhodné enzýmové látky zahrňujú komerčne dostupné lipázy, kutinázy, amylázy, neutrálne a alkalické proteázy, esterázy, celulázy, pektinázy, laktázy a peroxidázy konvenčné začlenené v kompozíciách detergentu. Vhodné enezýmy sú diskutované v US patentoch 3 519 570a 3 533 139.Suitable enzymes include commercially available lipases, cutinases, amylases, neutral and alkaline proteases, esterases, cellulases, pectinases, lactases and peroxidases conventionally incorporated in detergent compositions. Suitable enzymes are discussed in U.S. Patents 3,519,570 and 3,533,139.

Peroxidázy sú hemoproteiny špecifické pre peroxid, ale s použitím širokého rozsahu látok ako donorov. Kataláza, ktorá rozkladá peroxid, je tu zahrnutá z pohľadu skutočnosti, že je všeobecne podobná štruktúrou a vlastnosťami a je schopná vnášať určité oxidácie peroxidom vodíka. Rozloženie peroxidu vodíka sa môže vzťahovať na oxidáciu jednej molekuly druhou. Je to široko rozšírené v aeróbnych bunkách a môže to mať nejakú dôležitejšiu funkciu. Peroxidázy konezýmu nie sú hemoproteiny a minimálne jeden je flavoprotein. Iné flavoproteiny, ako je oxidáza xantínu budú medzi inými akceptormi používať tiež peroxid vodíka, a peroxidázy koenzýmu sa podobajú týmto viac než klasické peroxidázy v tom, že nie sú špecifické pre peroxid vodíka. Vhodné peroxidázy pre kompozície podľa predkladaného vynálezu zahrňujú peroxidázu chrenu, peroxidázu japonskej reďkovky, peroxidázu kravského mlieka, peroxidázu pečene potkana, linginázu a haloperoxidázu, ako chlór- a brómperoxidázu.Peroxidases are peroxide-specific hemoproteins, but using a wide range of substances as donors. Catalase, which breaks down peroxide, is included here in view of the fact that it is generally similar in structure and properties and is capable of introducing certain oxidations with hydrogen peroxide. The decomposition of hydrogen peroxide may refer to the oxidation of one molecule to another. It is widespread in aerobic cells and may have some important function. Consensus peroxidases are not hemoproteins and at least one is flavoprotein. Other flavoproteins such as xanthine oxidase will also use hydrogen peroxide among other acceptors, and coenzyme peroxidases resemble these more than conventional peroxidases in that they are not specific for hydrogen peroxide. Suitable peroxidases for the compositions of the present invention include horseradish peroxidase, Japanese radish peroxidase, cow's milk peroxidase, rat liver peroxidase, linginase, and haloperoxidase such as chloro- and bromoperoxidase.

Enzýmy sú prípadne zahrnuté v množstvách postačujúcich pre zabezpečenie najviac asi 50 mg hmotnosti, typickejšie asi 0,01 mg do asi 10 mg aktívneho enzýmu na gram kompozície na úpravu vlasov. Konštatované inak, peroxidázové enzýmy môžu byť včlenené do kompozícií v súlade s vynálezom v množstvách od asi 0 0001 hmotn. % do asi 5 hmotn. %, prednostne od asi 0,001 hmotn. % do asi 1 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,01 hmotq. % do asi 1 hmotn. % aktívneho enzýmu z hmotnosti kompozície.The enzymes are optionally included in amounts sufficient to provide a maximum of about 50 mg by weight, more typically about 0.01 mg to about 10 mg, of active enzyme per gram of hair treatment composition. Stated otherwise, peroxidase enzymes may be incorporated into the compositions of the invention in amounts of from about 0,000 wt. % to about 5 wt. %, preferably from about 0.001 wt. % to about 1 wt. %, more preferably from about 0.01 wt. % to about 1 wt. % of active enzyme by weight of the composition.

Komerčne dostupné proteázové enzýmy zahrňujú tie, ktoré sú predávané pod obchodnými názvami Alacalase, Savinase, Primase, Durazym Esperase od Novo Industried A/S (Denmark), tie, ktoré sú predávané pod obchodným názvom Maxatase, Maxacal a Maxapem od Gist-Brocades, tie, ktoré sú predávané od Genencor International, a tie, ktoré sú predávané pod obchodnými názvom Opticlean and Optimase od Solvay Enzymes. Proteázové enzýmy môžu byť včlenené do kompozícií v súlade s vynálezom v množstve od asi 0,0001 hmotn. % do 4 hmotn. % aktívneho enzýmu z hmotnosti kompozície.Commercially available protease enzymes include those sold under the trade names Alacalase, Savinase, Primase, Durazym Esperase from Novo Industried A / S (Denmark), those sold under the trade names Maxatase, Maxacal and Maxapem from Gist-Brocades, those sold by Genencor International and those sold under the tradename Opticlean and Optimase by Solvay Enzymes. Protease enzymes may be incorporated into the compositions of the invention in an amount of from about 0.0001 wt. % to 4 wt. % of active enzyme by weight of the composition.

Amylázy zahrňujú napríklad α-amylázy získané zo špeciálneho kmeňa B licheniformis, popísaného podrobnejšie v GB-1 269 839 (Novo). Prednostné komerčne dostupné amylázy zahrňujú napríklad tie, ktoré sú predávané pod obchodným názvom Rapidase od Gist-Brocades, a tie, ktoré sú predávané pod obchodným názvom Termamyl a BAN od Novo Industries A/S. Amylázové enzýmy môžu byť zahrnuté do kompopzície v súlade s vynálezom v množstve od 0,0001 hmotn. % do 2 hmotn. % aktívneho enzýmu z hmotnosti kompozície.Amylases include, for example, α-amylases obtained from a special strain of B licheniformis, described in more detail in GB-1,269,839 (Novo). Preferred commercially available amylases include, for example, those sold under the tradename Rapidase from Gist-Brocades, and those sold under the tradename Termamyl and BAN from Novo Industries A / S. Amylase enzymes may be included in the composition in accordance with the invention in an amount of from 0.0001 wt. % to 2 wt. % of active enzyme by weight of the composition.

Lipolytické enzýmy môžu byť prítomné v množstve od 0,0001 hmotn. % do 2 hmotn. % aktívneho lipolytického enzýmu, prednostne od 0,001 hmotn. % do 1 hmotn. %, najprednostnejšie od 0,001 hmotn. % do 0,5 hmotn. % z hmotnosti kompozície.Lipolytic enzymes may be present in an amount of from 0.0001 wt. % to 2 wt. % active lipolytic enzyme, preferably from 0.001 wt. % to 1 wt. %, most preferably from 0.001 wt. % to 0.5 wt. % by weight of the composition.

Lipáza môže byť podľa pôvodu získaná z húb alebo baktérií, napríklad z lipázu produkujúceho kmeňa Humicola sp., Thermomyces sp. alebo Pesudomonas sp. zahrňujúceho Pseudomonas pseudoalcaligenes alebo Pseudomas fluorescens. Lipázy z chemicky alebo geneticky modifikovaných mutantov týchto kmeňov sú tiež použiteľné. Prednostná lipáza je odvodená z Pseudomonas pseudoalkaligenes, ktoré je popísané v Európskom patente EP-B-0218272.The lipase may be derived from fungi or bacteria, for example, from a lipase-producing strain of Humicola sp., Thermomyces sp. or Pesudomonas sp. including Pseudomonas pseudoalcaligenes or Pseudomas fluorescens. Lipases from chemically or genetically modified mutants of these strains are also useful. A preferred lipase is derived from Pseudomonas pseudoalkaligenes as described in European patent EP-B-0218272.

Ďalšie prednostné lipázy sú získané klonovaním génu u Humicola lanuginosa a expresného génu v Aspergilus oryza ako hosťa, ako je popísané v Európskej patentovej prihláške EP-A-0258 068, ktorá je komerčne dostupná od Novo Industri A/S, Bagsvaerd, Denmark pod obchodným názvom Lipolase. Táto lipáza je tiež popísaná v US patente 4 810 414, Huge-Jensen et al., zverejnenej 7. marca 1989.Other preferred lipases are obtained by cloning the Humicola lanuginosa gene and the expression gene in Aspergilus oryza as a guest, as described in European Patent Application EP-A-0258 068, which is commercially available from Novo Industri A / S, Bagsvaerd, Denmark under the trade name Lipolase. This lipase is also described in U.S. Patent 4,810,414, Huge-Jensen et al., Issued Mar. 7, 1989.

Povrchovo aktívne látkySurfactants

II

Kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu naviac obsahovať povrchovo aktívny systém. Vhodné povrchovo aktívne látky pre včlenenie do kompozícií podľa vynálezu majú všeobecne lipofilný reťazec s dĺžkou od asi 8 do asi 22 atómov uhlíka a môžu byť vybrané z aniónových, katiónových, neiónových, amfotérnych, oboiónových povrchovo aktívnych látok a ich zmesí.The compositions of the present invention may additionally comprise a surfactant system. Suitable surfactants for incorporation into the compositions of the invention generally have a lipophilic chain of from about 8 to about 22 carbon atoms and can be selected from anionic, cationic, nonionic, amphoteric, oboionic surfactants and mixtures thereof.

a) Aniónové povrchovo aktívne látky(a) Anionic surfactants

Aniónové povrchovo aktívne látky vhodné pre včlenenie do kompozícií podľa vynálezu zahrňujú alkylsulfáty, etoxylové alkylsulfáty, alkyl-glyceryl-éter sulfonáty, metylacylvínany, mastné acylglucináty, N-acylglutamáty, acylizotionáty, alkylsulfojantárany, alkyletoxysulfojantárany, alfa-sulfonované mastné kyseliny, ich soli a/alebo ich estery, alkyletoxykarboxyláty, alkylfosfátestery, etoxylové alkylfosfátestery, alkylsulfáty, acylsarkosináty a mastné kyseliny / proteínové kondenzáty, a ich zmesi. Dĺžky reťazcov alkylu a/alebo acylu pre tieto povrchovo aktívne látky sú C12-C22, prednostne C12-C18, najprednostnejšie C12-C14.Anionic surfactants suitable for incorporation into the compositions of the invention include alkyl sulfates, ethoxy alkyl sulfates, alkyl glyceryl ether sulfonates, methylacyl tartrates, fatty acylglucinates, N-acylglutamates, acylisothionates, alkylsulfosuccinates, alkylsulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, sulfonates, esters, alkyl ethoxycarboxylates, alkyl phosphate esters, ethoxy alkyl phosphate esters, alkyl sulfates, acyl sarcosinates and fatty acids / protein condensates, and mixtures thereof. The alkyl and / or acyl chain lengths for these surfactants are C12-C22, preferably C12-C18, most preferably C12-C14.

b) Neiónové povrchovo aktívne látky(b) Non-ionic surfactants

Kompozície podľa vynálezu môžu tiež obsahovať vo vode rozpustnú neiónovú povrchovo aktívnu látku (látky). Povrchovo aktívne látky tejto triedy zahrňujú C12-C14 mastné kyseliny mono- a dietanolamidov, povrchovo aktívne látky polyesteru sacharózy a povrchovo aktívne látky amidov polyhydroxy mastných kyselín majúcich všeobecný vzorecThe compositions of the invention may also comprise a water-soluble nonionic surfactant (s). Surfactants of this class include C12-C14 fatty acids of mono- and diethanolamides, sucrose polyester surfactants, and polyhydroxy fatty acid amide surfactants having the general formula

O R9 OR 9

R8 - C - N - Z2 R 8 - C - N - Z 2

Preferované povrchovo aktívne látky amidov N-alkyl, N-alkoxy alebo N-aryloxy, polyhydroxy mastných kyselín podľa vyššie uvedeného vzorca sú tie, v ktorých R8 je C5-C31 hydrokarbyl, prednostne C6-C19 hydrokarbyl, zahrňujúci alkyl aalkenyl s priamym reťazcom a rozvetveným reťazcom, alebo ich zmesi a R9 je typicky vodík, Ci-Ce alkyl alebo hydroxyalkkyl, prednostne metyl, alebo skupina všeobecného vzorca -R1-O-R2 , kde R1 je C2-C8 hydrokarbyl zahrňujúci s priamym reťazcom, s rozvetveným reťazcom a cyklický (vrátane arylu), a je prednostne C2-C4 alkylén, R2 je Ci-Ce s priamym reťazcom, rozvetveným reťazcom a cyklický s podielom hydrokarbylu zahrňujúcim aryl a oxyhydrokarbyl, a je prednostne C1-C4 alkyl, najmä metyl alebo fenyl. Z2 je polyhydroxyhydrokarbyl majúci lineárny kydrokarbylový reťazec v aspoň 2 (v prípade glyceraldehydu) alebo aspoň 3 hydroxyly (v prípade iných redukujúcich cukrov) priamo spojené s reťazcom, alebo ich alkoxylatový derivát (prednostne etoxylátový alebo propoxylátový). Z2 je prednostne odvodené od redukujúceho cukru v redukčnej aminačnej reakcii, prednostnejšie je Z2 s podielom glycitylu. Vhodné redukujúce cukry zahrňujú glukózu, fruktózu, maltózu, laktózu, galaktózu, manózu a xylózu, ako aj glyceraldehyd. Ako suroviny môžu byť používané vysokodextrózový kukuričný sirup, vysokofruktózový kukuričný sirup, a vysokomaltózvý kukuričný sirup, ako aj jednotlivé cukry uvedené vyššie. Tieto kukuričné sirupy môžu poskytovať zmes cukrových zložiek pre Z2. Tým sa rozumie, že sa tým nevylučujú iné vhodné suroviny. Z2 prednostne bude vybrané zo skupiny obsahujúcej -CH2 -(CHOH)n -CH2OH, -CH(CH2OH)-(CHOH)n.1-CH2OH-l CH2(CHOH)2-(CHOR')(CHOH)-(CH CH2OH-, kde n je číslo od 1 do 5, vrátane, a R'je vodík alebo cyklický mono- alebo polysacharid, a ich alkoxylátové deriváty. Ako bolo uvedené, najpreferovanejšie sú glycityly, kde n je 4, najmä CH2-(CHOH)4-CH2OH-.Preferred amides surfactants of the N-alkyl, N-alkoxy or N-aryloxy, polyhydroxy fatty acids of the above formula are those wherein R 8 is C 5 -C 31 hydrocarbyl, preferably C 6 -C 19 hydrocarbyl, including straight chain alkyl and alkenyl and branched chain, or mixtures thereof, and R 9 is typically hydrogen, C 1 -C 6 alkyl or hydroxyalkyl, preferably methyl, or a group of the formula -R 1 -OR 2 , wherein R 1 is a C 2 -C 8 straight chain, branched hydrocarbyl and cyclic (including aryl), and is preferably C 2 -C 4 alkylene, R 2 is C 1 -C 6 straight chain, branched, and cyclic with a hydrocarbyl moiety including aryl and oxyhydrocarbyl, and is preferably C 1 -C 4 alkyl, especially methyl or phenyl. Z 2 is a polyhydroxyhydrocarbyl having a linear hydrocarbyl chain in at least 2 (in the case of glyceraldehyde) or at least 3 hydroxyls (in the case of other reducing sugars) directly linked to the chain, or an alkoxylate derivative thereof (preferably ethoxylate or propoxylate). Z 2 is preferably derived from a reducing sugar in a reductive amination reaction, more preferably Z 2 is a glycityl moiety. Suitable reducing sugars include glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose, and xylose, as well as glyceraldehyde. As raw materials, high dextrose corn syrup, high fructose corn syrup, and high maltose corn syrup, as well as the individual sugars listed above, may be used. These corn syrups can provide a mixture of sugar components for Z 2 . This means that other suitable raw materials are not excluded. Of the 2, it will preferably be selected from the group consisting of -CH 2 - (CHOH) n -CH 2 OH, -CH (CH 2 OH) - (CHOH) n . 1 -CH2 OH l CH 2 (CHOH) 2 - (CHOR ') (CHOH) - (CH CH2OH-, wherein n is an integer from 1 to 5 inclusive, and R' is H or a cyclic mono- or polysaccharide, and alkoxylate derivatives thereof As mentioned above, glycityls are most preferred, wherein n is 4, especially CH 2 - (CHOH) 4 -CH 2 OH-.

Najpreferovanejší amid polyhydroxy mastných kyselín má vzorec R8(CO)N(CH3)CH2(CHOH)4CH2OH-, v ktorom R® je C6Hi9 alkylová alebo alkenylová skupina s priamym reťazcom. V zlúčeninách vyššie uvedeného vzorca môže byť R8 -CO-N< napríklad kokoamid, stearamid, oleaamid, lauramid, myristamid, kaproamid, palmiamid, lojamid atď.The most preferred polyhydroxy fatty acid amide has the formula R 8 (CO) N (CH 3) CH 2 (CHOH) 4 CH 2 OH-, wherein R ® is a straight chain C 6 H 9 alkyl or alkenyl group. In the compounds of the above formula, R 8 -CO-N napríklad can be, for example, cocoamide, stearamide, oleaamide, lauramide, myristamide, caproamide, palmiamide, tallowamide, and the like.

Vhodné olejové deriváty neiónových povrchovo aktívnych látok pre tu uvedené použitie zahrňujú vo vode rozpustné z rastlín a živočíchov odvodené zmäkčovadlá, ako sú triglyceridy so vsunutým polyetylénglykolovým reťazcom, etolylátové monoa diglyceridy, polyetoxylátové lanolíny a etoxylátové maslové deriváty. Jedna preferovaná skupina od oleja odvodených neiónových povrchovo aktívnych látok pre tu uvedené použitie má všeobecný vzorec:Suitable nonionic surfactant oil derivatives for use herein include water-soluble plant and animal derived plasticizers, such as polyethylene glycol chain-inserted triglycerides, etolylate mono diglycerides, polyethoxylate lanolines, and ethoxylate butter derivatives. One preferred group of oil-derived nonionic surfactants for use herein has the general formula:

OABOUT

RCOCH2CH(OH)CH2(OCH2CH2)nOH v ktorom n je od asi 5 do asi 200, prednostne od asi 20 do asi 100, prednostnejšie od asi 30 do asi 85, a kde R obsahuje alifatický radikál majúci v priemere od asi 5 do asi 20 atómov uhlíka, prednostne od asi 7 do asi 18 atómov uhlíka.RCOCH 2 CH (OH) CH 2 (OCH 2 CH 2 ) n OH wherein n is from about 5 to about 200, preferably from about 20 to about 100, more preferably from about 30 to about 85, and wherein R contains an aliphatic radical having on average from about 5 to about 20 carbon atoms, preferably from about 7 to about 18 carbon atoms.

Vhodné etoxylátové oleje a tuky tejto triedy zahrňujú polyetylénglykolové deriváty glycerylkokosoátu, glycerylkapronátu, glycerylkaprylátu, glycerylojátu, glycerylpalátu, glycerylsrearátu, glycerylaurátu, glyceryloleátu, glycerylricinoleátu aglyceryl mastných esterov odvodených od triglycéridov, ako je palmový olej, mandľový olej, kukuričný olej, prednostne glycerylloját a glycerylkokosoát.Suitable ethoxylate oils and fats of this class include polyethylene glycol derivatives of glyceryl cocosate, glyceryl caproate, glyceryl caprylate, glyceryl malate, glycerylearate, glycerylurate, glyceryl oleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate, glycerylricinoleate;

Prednostné sú pre tu uvedené použitie povrchovo aktívne látky polyetoxylátových C9-C15 mastných alkoholov na báze polyetylénglykolu obsahujúce v priemere od asi 5 do asi 50 podielu etylénoxy na mól povrchovo aktívnej látky.Preferred for use herein are the polyethylene glycol C9-C15 polyethylene glycol surfactant surfactants containing on average from about 5 to about 50 proportions of ethyleneoxy per mole of surfactant.

Vhodné polyetoxylátové C9-C15 mastné alkoholy na báze polyetylénglykolu pre tu uvedené použitie zahrňujú C9-C11 Pareth-3, C9-C11 Pareth-4, Cg-Cn Pareth-5, C9-C11 Pareth-6, C9-Cn Pareth-7, C9-Cn Pareth-8, , C11-C15 Pareth-3, C11-C15 Pareth-4, C11-C15 Pareth-5, C11-C15 Pareth-6, C11-C15 Pareth-7, C11-C15 Pareth-8, C11-C15 Pareth-9, C11-C15 Pareth-10, C11-C15 Pareth-11, C11-C15 Pareth-12, C11-C15 Pareth-13, C11-C15 Pareth-14. PEG 40 hydrogenovaný ricínový olej je komerčne dostupný pod obchodným názvom Cremophor (RTM) od BASF. PEG 7 glycerylkokosoát a PEG 20 glyceryllaurát sú komerčne dostupné pod obchodným názvom Cetiol (RTM) HE a Lamacit (RTM) GML 20. C9-Cn Pareth-8 je komerčne dostupný od Shell Ltd pod obchodným názvom Dobanol (RTM) 91-8. Obzvlášť preferované pre tu uvedené použitie sú polyetylénglykolétery ceterylualkoholu, ako je Ceterareth 25, ktorý je dostupný od BASF pod obchodným názvom Cremaphor A25.Suitable polyethylene glycol C 9 -C 15 fatty alcohols for use herein include C 9 -C 11 Pareth-3, C 9 -C 11 Pareth-4, C 9 -C 11 Pareth-5, C 9 -C 11 Pareth-6, C 9 -C 11 Pareth-7 , -CN, C 9 Pareth-8, C11-C15 Pareth-3, C11-C15 Pareth-4, C11-C15 Pareth-5, C11-C15 Pareth-6, C11-C15 Pareth-7, C11-C15 Pareth- 8, C11-C15 Pareth-9, C11-C15 Pareth-10, C11-C15 Pareth-11, C11-C15 Pareth-12, C11-C15 Pareth-13, C11-C15 Pareth-14. PEG 40 hydrogenated castor oil is commercially available under the tradename Cremophor (RTM) from BASF. PEG 7 glyceryl cocosate and PEG 20 glyceryl laurate are commercially available under the trade names Cetiol (RTM) HE and Lamacit (RTM) GML 20. C 9 -Cn Pareth-8 is commercially available from Shell Ltd under the trade name Dobanol (RTM) 91-8. Particularly preferred for use herein are polyethylene glycol ethers of ceteryl alcohol such as Ceterareth 25, which is available from BASF under the trade name Cremaphor A25.

Tiež vhodné pre tu uvedené použitie sú neiónové povrchovo aktívne látky odvodené od kompozitných rastlinných tukov extrahovaných z ovocia maslovníka (Butyrospermum Karkii Kotschy) a ich deriváty Podobne môžu byť v kompozíciách podľa vynálezu použité etoxylové deriváty manga, kakaového a ilipového masla. Hoci tieto sú klasifikované ako etoxylové neiónové povrchovo aktívne látky, rozumie sa, že určitá časť môže ostať ako neetoxylové rastlinné oleje alebo tuky.Also suitable for use herein are nonionic surfactants derived from composite vegetable fats extracted from butyrospermum Karkii Kotschy fruit and derivatives thereof Similarly, ethoxy derivatives of mango, cocoa and ellip butter may be used in the compositions of the invention. Although these are classified as ethoxyyl nonionic surfactants, it is understood that some portion may remain as nonethoxyyl vegetable oils or fats.

Iné vhodné od oleja odvodené povrchovo aktívne látky zahrňujú etoxylové deriváty mandľového oleja, podzemnice olejnatej, oleja ryžových otrúb, oleja klíčkovej pšenice, ľanového oleja, jojobového oleja, marhuľových kôstok, orechov, palmových orechov, pistácií, sezamových semienok, repkových semienok, kukuričného oleja, oleja broskyňových kôstok, makového oleja, borovicového oleja, ricínového oleja, sójového oleja, avokádového oleja, saflorového oleja, kokosového oleja, orieškového oleja, olivového oleja, semien hrozna a oleja slnečnicových semien.Other suitable oil-based surfactants include ethoxylated almond oil, peanuts, rice bran oil, germinate oil, linseed oil, jojoba oil, apricot stones, nuts, palm nuts, pistachios, sesame seeds, rapeseed, corn peach stone, poppy oil, pine oil, castor oil, soybean oil, avocado oil, safflower oil, coconut oil, peanut oil, olive oil, grape seed and sunflower seed oil.

c) Amfotérne povrchovo aktívne látkyc) Amphoteric surfactants

Amfotérne povrchovo aktívne látky vhodné pre použitie v kompozíciách podľa t , vynálezu zahrňujú:Amphoteric surfactants suitable for use in the compositions of this invention include:

a) imidazolínové povrchovo aktívne látky vzorca (VII)(a) imidazoline surfactants of formula (VII)

C2H4OR2 C2H4OR 2

CH2ZCH 2 Z

R1 N * N--v ktorom R1 je C7-C22 alkyl alebo alkenyl, R2 je vodík, alebo CH2Z, každé Z je nezávisle CO2M alebo CH2CO2M a M je vodík,, alkalický kov, kov alkalickej zeminy, amónium alebo alkanoamónium; a/alebo amóniové deriváty vzorca (VIII)R 1 N * N - wherein R 1 is C 7 -C 22 alkyl or alkenyl, R 2 is hydrogen, or CH 2 Z, each Z is independently CO 2 M or CH 2 CO 2 M and M is hydrogen, alkali metal, metal alkaline earth, ammonium or alkanoammonium; and / or ammonium derivatives of formula (VIII)

C2H4OHC2H4OH

R1CONH(CH2)2N+CH2ZR 1 CONH (CH 2) 2 N + CH 2 Z

R2 v ktorom R1, R2 a Z sú také, ako bolo definované vyššie;R 2 wherein R 1 , R 2 and Z are as defined above;

b) aminoalkanoáty vzorca (IX)(b) aminoalkanoates of formula (IX)

R1NH(CH2)nCO2M iminoalkanoáty vzorca (X)R 1 NH (CH 2 ) n CO 2 M iminoalkanoates of formula (X)

R1N[(CH2)mCO2M]2 a iminopolyalkanoáty vzorca (XI)R 1 N [(CH 2 ) m CO 2 M] 2 and iminopolyalkanoates of formula (XI)

R1’[N(CH2)P] qN[CH2)CO2M] 2 R 1 '[N (CH 2 ) p ] q N [CH 2 ) CO 2 M] 2

CH2CO2M ' v ktorom n, m, p a q sú čísla od 1 do 4 a R1 a M sú nezávisle vybrané zo skupiny špecifikovanej vyššie; aCH 2 CO 2 M 'wherein n, m, p and q are numbers from 1 to 4 and R 1 and M are independently selected from the group specified above; and

c) ich zmesi.(c) mixtures thereof.

Vhodné amfotérne povrchovo aktívne látky typu a) sú predávané pod obchodným názvom Miranol a Empigen a rozumie sa, že obsahujú komplexnú zmes druhov. Tradične boli Miranoly popísané ako majúce všeobecný vzorec (VII), hoci CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary, 3. vydanie uvádza necyklickú štruktúru (VIII), pričomSuitable amphoteric surfactants of type a) are sold under the trade names Miranol and Empigen and are understood to contain a complex mixture of species. Traditionally, Miranols have been described as having the general formula (VII), although the CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary, 3rd edition lists a non-cyclic structure (VIII), with

4. vydanie uvádza ešte ďalší štruktúrny izomér, v ktorom R2 je skôr s O-väzbou než s N-väzbou. V praxi pravdepodobne existuje komplexná zmes cyklických a necyklických druhov a obe definície sú dané v záujme úplnosti. Preferované pre tu uvedené použitie sú necyklické zmesi.Edition 4 discloses yet another structural isomer in which R 2 is with an O-bond rather than an N-bond. In practice, there is probably a complex mixture of cyclic and non-cyclic species and both definitions are given for the sake of completeness. Preferred for use herein are non-cyclic mixtures.

Príklady vhodných amfotérnych povrchovo aktívnych látok typu a) zahrňujú zlúčeniny vzorca XII a/alebo XIII, v ktorých R1 je CeHi7 (najmä izokapryl), CgHig a CnH» alkyl. Obzvlášť preferované sú tie zlúčeniny, v ktorých R1 je CgHig, Zje CO2M a R2 je vodík; zlúčeniny, v ktorých R1 je CnH23, Zje CO2M a R2 je CH2CO2M; a zlúčeniny, v ktorých R1 je Cn H 23, Z je CO2M a R2 je vodík.Examples of suitable amphoteric surfactants of type a) include compounds of formula XII and / or XIII wherein R 1 is C 6 H 17 (especially isocapryl), C 8 H 18 and C 11 H 6 alkyl. Particularly preferred are those compounds wherein R 1 is C 8 H 18, Z is CO 2 M and R 2 is hydrogen; compounds wherein R 1 is C 11 H 23, Z is CO 2 M and R 2 is CH 2 CO 2 M; and compounds wherein R 1 is C 11 H 23, Z is CO 2 M and R 2 is hydrogen.

V nomenklatúre CTFA materiály vhodné pre použitie v tomto vynáleze zahrňujú kokosoamforkarboxypropionát, kokosoamfokarboxypropionovú kyselinu a najmä kokosoamfooctan a kokosoamfodioctan (inak zodpovedajúci kokosoamfokarboxyglycinátu). Špecifické komerčné produkty zahrňujú tie, ktoré sú predávané pod obchodnými názvami Ampholak 7TX (sodný karboxymetyllojpolypropylamín), Empigen CDL60 a CDR 60 (Albright & Wilson), Miranol H2M Conc. Miranol C2M Conc. N.P., Miranol C2M Conc. O.P., Miranol c2M SF, Miranol CM Special (RhônePoulenc); Alcateric 2COB (Alkaril Chemicals); Amphoterge W-2 (Lonza, Inc.); Monateric CDX-38, Monateric CSH-32 (Mona Industries); Rewoteric AM-2C (Rewo Chemical Group); a Schercotic MS-2 (Scher Chemicals). Ďalšie príklady amfotérnych povrchovo aktívnych látok vhodných pre tu uvedené použitie zahrňujú Octoxynol-1 (RTM), polyoxyetylén (1) oktopropyléter Nonoxynol-4 (RTM), polyoxyetylén (4) nonylfenyléter a Nonoxynol-9, polyoxyetylén (9) nonylfenyléter.In the CTFA nomenclature, materials suitable for use in the present invention include cocosamphospharboxypropionate, cocosamphocarboxypropionic acid, and in particular cocosamfooctane and cocosamphodioctane (otherwise corresponding to cocosamphocarboxyglycinate). Specific commercial products include those sold under the trade names Ampholak 7TX (Sodium Carboxymethyllo-Polypropylamine), Empigen CDL60 and CDR 60 (Albright & Wilson), Miranol H2M Conc. Miranol C2M Conc. N.P., Miranol C2M Conc. O.P., Miranol c2M SF, Miranol CM Special (RhônePoulenc); Alcateric 2COB (Alkaril Chemicals); Amphoterge W-2 (Lonza, Inc.); Monateric CDX-38; Monateric CSH-32 (Mona Industries); Rewoteric AM-2C (Rewo Chemical Group); and Schercotic MS-2 (Scher Chemicals). Other examples of amphoteric surfactants suitable for use herein include Octoxynol-1 (RTM), polyoxyethylene (1) octopropyl ether Nonoxynol-4 (RTM), polyoxyethylene (4) nonylphenyl ether and Nonoxynol-9, polyoxyethylene (9) nonylphenylether.

Rozumie sa, že počet komerčne dostupných amfotérnych povrchovo aktívnych látok tohto typu je vyrábaný a predávaný vo forme elektroneutrálnych komplexov s, napríklad, podielom hydoxidu alebo s aniónovým sulfátom alebo sulfonátom povrchovo aktívnej látky, najmä so sulfátovým Ca-Cie alkoholom, CbCib etoxylovaným alkoholom alebo CaCia acylglyceridmi. Treba si všimnúť, že koncentračné a hmotnostné pomery amfotérnych povrchovo aktívnych látok sú tu založené na nekomplexných formách povrchovo aktívnych látok, každý podiel aniónovej povrchovo aktívnej látky sa považuje za časť celkového obsahu zložky aniónovej povrchovo aktívnej látky.It is understood that a number of commercially available amphoteric surfactants of this type are manufactured and marketed in the form of electroneutral complexes with, for example, a hydride moiety or an anionic sulphate or sulphonate of a surfactant, in particular a sulphate Ca-Cie alcohol, CbCib ethoxylated alcohol or CaCia acyl glyceride. It should be noted that the concentration and weight ratios of the amphoteric surfactants are based here on uncomplexed surfactant forms, each proportion of anionic surfactant being considered to be part of the total content of the anionic surfactant component.

Príklady preferovaných amfotérnych povrchovo aktívnych látok typu b) zahrňujú N-alkylpolytrimetylén poly-, karboxymetylamíny predávané pod obchodnými názvami Ampholak X07 a Ampholak 7CX od Berol Nobel a tiež soli, najmä trietanolamóniove soli a soli N-lauryl-bety-aminopropionovej kyseliny a N-lauryl-imino-dipropionovej kyseliny. Takéto látky sú predávané pod obchodným názvom Deriphat od Henkel a Mirataine od Rhône-Poulenc.Examples of preferred amphoteric surfactants of type b) include N-alkylpolytrimethylene poly-, carboxymethylamines sold under the trade names Ampholak X07 and Ampholak 7CX by Berol Nobel, as well as salts, especially triethanolammonium salts and salts of N-lauryl-beta-aminopropionic acid and N-lauryl -imino-dipropionic acid. Such substances are sold under the tradename Deriphat of Henkel and Mirataine of Rhône-Poulenc.

I ( I (

d) Oboiónové povrchovo aktívne látky(d) Oionic surfactants

Vo vode rozpustné pomocné oboiónové povrchov aktívne látky vhodné pre včlenenie do kompozícií podľa predkladaného vynálezu alkylbetainy vzorca R5R6R7N+ (CH2)nCO2M a amidobetainy vzorca (XII) nižšie:Water soluble oboionic auxiliary surfaces of the active substance suitable for incorporation into the compositions of the present invention alkyl betaines of formula R 5 R 6 R 7 N + (CH 2) n CO 2 M and amidobetaines of formula (XII) below:

R6 R 6

R5CON(CH2)mN(CH2)nCO2MR 5 CON (CH 2) m N (CH 2 ) n CO 2 M

R7 v ktorom R5 je C11-C22 alkyl alebo alkenyl, R6 a R7 sú nezávisle C1-C3 alkyl, M je vodík, alkalický kov, kov alkalickej zeminy, amónium alebo alkanolamónium, a n, m sú čísla od 1 do 4. Preferované betainy zahrňujú kokosoamidopropyldimetylkarboxymetylbetain, laurylaminopropyldimetylkarboxymetylbetain a Tego betain (RTM).R 7 wherein R 5 is C 11 -C 22 alkyl or alkenyl, R 6 and R 7 are independently C 1 -C 3 alkyl, M is hydrogen, alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or alkanolammonium, and n are m from 1 to 4 Preferred betaines include cocosamidopropyldimethylcarboxymethyl betaine, laurylaminopropyldimethylcarboxymethyl betaine and Tego betaine (RTM).

Vo vode rozpustné pomocné sultainové povrchovo aktívne látky vhodné pre začlenenie v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu zahrňujú alkylsultainy vzorca (XIII) nižšie:Water-soluble sulfide surfactant excipients suitable for incorporation in the compositions of the present invention include alkyl sulfates of formula (XIII) below:

R2 R 2

II

R1 CON(CH2)mN+(CH2)CH(OH)CH2SO3M+ R 1 CON (CH 2) m N + (CH 2) CH (OH) CH 2 SO 3 M +

II

R3 v ktorom R1 je Ογ-Ο22 alkyl alebo alkenyl, R2 a R3 sú nezávisle Ci až C3 alkyl, M je vodík, alkalický kov, kov alkalickej zeminy, amónium alebo alkanolamónium a m a n sú čísla od 1 do 4. Prednostné pre tu uvedené použitie je kokosopropylhydroxysultain.R 3 wherein R 1 is Ογ-Ο 22 alkyl or alkenyl, R 2 and R 3 are independently C 1 -C 3 alkyl, M is hydrogen, alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or alkanolammonium amine are numbers from 1 to 4. Preferred for use herein, it is coconut propylhydroxysultain.

Vo vode rozpustné pomocné amínoxidové povrchovo aktívne látky pre začlenenie v kompozíciách podľa predkladaného vynálezu zahrňujú alkylamínoxidy R5R6R7NO a amidoamínoxidy vzorca (XIV) nižšie:The water-soluble amine oxide surfactants for inclusion in the compositions of the present invention include the alkylamine oxides R 5 R 6 R 7 NO and the amidoamine oxides of formula (XIV) below:

R6 R 6

II

R5CON(CH2)mN -> O t 1 » .R 5 CON (CH 2 ) m N → O t 1 ».

II

R7 v ktorom R5 je Cn až C22 alkyl alebo alkenyl, R6 a R7 sú nezávisle C1 až C3 alkyl, M je vodík, alkalický kov, kov alkalickej zeminy, amónium alebo alkanolamónioum a m je číslo od 1 do 4. Preferované amínoxidy zahrňujú kokosoamidopropylamínoxid, lauryldimetylamínoxid a myristyldimetylamínoxid.R 7 wherein R 5 is C 11 -C 22 alkyl or alkenyl, R 6 and R 7 are independently C 1 -C 3 alkyl, M is hydrogen, alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or alkanolammonium and m is a number from 1 to 4. Preferred amine oxides include cocosamide propylamine oxide, lauryldimethylamine oxide and myristyldimethylamine oxide.

Voliteľné látkyOptional substances

Počet ďalších voliteľných látok môže byť pridaný do tu popísanej farbiacej kompozície v množstve od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,05 hmotn. % do asi 2 hmotn. % hmotnosti kompozície. Takéto látky zahrňujú proteiny a polypeptidy a ich deriváty; vo vode rozpustné alebo rozpustiteľné prísady, ako je DMDM Hydantoin, Germall 115, metyl-, etyl-, propyl- abutylestery hydroxybenzoovej kyseliny. EDTA, Euxyl (RTM) K400, prírodné prísady, ako je benzylalkohol, sorbát draselný a bisabalol, benzoová kyselina, benzoát sodný a 2-fenoxyetanol antioxidanty, ako je siričitan sodný, hydrochinón, disiričitan sodný, metadisiričitan sodný a tioglykolová kyselina, ditionát sodný, erytrobová kyselina a iné merkaptány; odstraňovače farbiva, ako je oxalová kyselina, sulfátový ricínový olej, salicylová kyselina a tiosíran sodný; stabilizátory peroxidu vodíka, ako sú zlúčeniny cínu, napríklad cínan sodný, hydroxid ciničitý aoktoát cínu, acetanilid, fenacetin koloidnej silice, ako silikát horčíka, oxychinolín sulfát, fosforečnan sodný a pyrofosforečňan štvorsodný; a phydroxybenzoáty; zvlhčujúce činidlá, ako je hyalurónová kyselina, chitín, a na škrob pripojené sodné polyakryláty, ako je Sanwet (RTM) IM-1000, IM-1500 a IM-2500 dostupné od Celanese Superabsorbent materials, Portsmith, VA, USA a popísané v US-A-4 076 663, ako aj metylcelulózy, škrob, vyššie mastné alkoholy, parafínové oleje, mastné kyseliny a podobne; rozpúšťadlá; antibaktériové činidlá, ako je Oxeco (fenoxyizopropanol); modifikátory s nízkou fázou teploty, ako sú zdroje amóniových iónov (napr. NH4CI); činidlá kontrolujúce viskozitu, ako je síran horečnatý a iné elektrolyty; zlúčeniny kvartérnych amínov, ako je distearyl-, dilauryl-, dihydrogenovaný hovädzí loj, dimetylamónium chlorid, dicetyldietyl amóniummetyl sulfát, disójadimetylamónium chlorid a dikokosodimetylamónium chlorid; vlasové kondicionéry, ako sú silikóny, vyššie alkoholy, katiónové polyméry a podobne; enzýmové stabilizátory, ako sú vo vode rozpustné zdroje vápnika alebo bóranu; farbiace činidlá; oxid titaničitý a oxidom titaničitým potiahnutá sľuda; parfémy a rozpúšťače parfémov; zeolity, ako je Valfour BV400 a jeho deriváty a sekvestranty Ca27Mg2+, ako sú polykarboxyláty, aminopolykarboxyláty, polyfosfonáty, aminopolyfosfonáty atď. a vodu zmäkčujúce činidlá, ako je citrát sodný.The number of additional optional substances may be added to the coloring composition described herein in an amount of from about 0.001 wt. % to about 5 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 3 wt. %, more preferably from about 0.05 wt. % to about 2 wt. % by weight of the composition. Such agents include proteins and polypeptides and derivatives thereof; water-soluble or soluble additives such as DMDM Hydantoin, Germall 115, hydroxybenzoic acid methyl, ethyl, propyl abutyl esters. EDTA, Euxyl (RTM) K400, natural ingredients such as benzyl alcohol, potassium sorbate and bisabalol, benzoic acid, sodium benzoate and 2-phenoxyethanol antioxidants such as sodium sulfite, hydroquinone, sodium metabisulfite, sodium metadisulfite and thioglycolic acid, sodium dithionate, erythrobic acid and other mercaptans; coloring agents such as oxalic acid, castor oil, salicylic acid and sodium thiosulfate; hydrogen peroxide stabilizers such as tin compounds, for example sodium tin, tin hydroxide, tin octocat, acetanilide, phenacetin colloidal essential oils such as magnesium silicate, oxyquinoline sulfate, sodium phosphate and tetrasodium pyrophosphate; and phydroxybenzoates; wetting agents such as hyaluronic acid, chitin, and starch-linked sodium polyacrylates such as Sanwet (RTM) IM-1000, IM-1500 and IM-2500 available from Celanese Superabsorbent materials, Portsmith, VA, USA and described in US- A-4 076 663 as well as methylcelluloses, starch, higher fatty alcohols, paraffin oils, fatty acids and the like; solvents; antibacterial agents such as Oxeco (phenoxyisopropanol); low temperature phase modifiers such as ammonium ion sources (e.g., NH 4 Cl); viscosity control agents such as magnesium sulfate and other electrolytes; quaternary amine compounds such as distearyl-, dilauryl-, dihydrogenated bovine tallow, dimethylammonium chloride, dicetyldiethyl ammonium methyl sulfate, disiodoadimethylammonium chloride and dicocosodimethylammonium chloride; hair conditioners such as silicones, higher alcohols, cationic polymers and the like; enzyme stabilizers such as water-soluble sources of calcium or borane; coloring agents; titanium dioxide and titanium dioxide coated mica; perfumes and perfume dissolvers; zeolites such as Valfour BV400 and its derivatives and Ca 2 7Mg 2+ sequestrants such as polycarboxylates, aminopolycarboxylates, polyphosphonates, aminopolyphosphonates, etc. and water softening agents such as sodium citrate.

Predkladaný vynález je predstavovaný nasledujúcimi neobmedzujúcimi príkladmi. V týchto príkladoch sú všetky koncentrácie na 100 % aktívneho základu a všetky percentá sú hmotnostné, pokiaľ nie je uvedené inak a skratky majú nasledujúce určenie:The present invention is represented by the following non-limiting examples. In these examples, all concentrations are on a 100% active basis and all percentages are by weight unless otherwise indicated and the abbreviations have the following determination:

Oxidačné činidlo 1Oxidizing agent

Oxidačné činidlo 2Oxidizing agent

Oxidačné farbivo 1Oxidant dye

Oxidačné farbivo 2Oxidant dye 2

Oxidačné farbivo 3Oxidative dye 3

Oxidačné farbivo 4Oxidative dye 4

Oxidačné farbivo 5 Neoxidačné farbivo peroxid vodíka peroctová kyselina para-fenyléndiamín para-aminofenol meta-aminofenolOxidizing dye 5 Non-oxidizing dye Hydrogen peroxide peracetic acid para-phenylenediamine para-aminophenol meta-aminophenol

2-amino-3-hydroxypyridín 4-amino-2-hydroxytoluén základná červeň 762-Amino-3-hydroxypyridine 4-Amino-2-hydroxytoluene Base Red 76

Chelátovacie činidloChelating agent

Povrchovo aktívna látka 1Surfactant

Povrchovo aktívna látka 2Surfactant

Zahusťovač 1Thickener 1

Zahusťovač 2Thickener 2

Antioxidantantioxidant

Pufrovacie činidlo etyléndiamíntetraoctová kyselina Ceteareth-25 kokosoamidopropyl betain cetylalkohol sterarylalkohol fBuffering agent ethylenediaminetetraacetic acid Ceteareth-25 cocosamidopropyl betaine cetyl alcohol steraryl alcohol f

siričitan sodný kyselina octovásodium sulfite acetic acid

Príklady l-VIIExamples 1-VII

Nasledujúce príklady sú kompozície na úpravu vlasov vo forme kompozícií na farbenia vlasov, ktoré sú predstavované v tomto vynáleze.The following examples are hair styling compositions in the form of hair coloring compositions presented in the present invention.

Zložka component 1 1 II II H! H! IV IV V IN vi_ vi_ vii vii Oxidačné činidlo 1 Oxidizing agent 0,7 0.7 0,7 0.7 0.7 0.7 0,7 0.7 0,7 0.7 - - 0,7 0.7 Oxidačné činidlo 2 Oxidizing agent - - - - - - - - - - 2,0 2.0 0,5 0.5 Oxidačné farbivo 1 Oxidant dye 0,24 0.24 0,14 0.14 0,24 0.24 0,15 0.15 0,24 0.24 0,475 0,475 0,24 0.24 Oxidačné farbivo 2 Oxidant dye 2 0,09 0.09 0,05 0.05 0,009 0,009 0,5 0.5 0,09 · 0,09 · 0,18 0.18 - - Oxidačné farbivo 3 Oxidative dye 3 0,006 0,006 0,004 0,004 0,006 0,006 - - 0,006 0,006 0,012 0,012 0,006 0,006 Oxidačné farbivo 4 Oxidative dye 4 0,06 0.06 0,03 0.03 0,06 0.06 0,1 0.1 0,06 0.06 0,11 0.11 0,06 0.06 Oxidačné farbivo 5 Oxidative dye 5 - - - - - - 0,5 0.5 - - - - Neoxidačné farbivo Non-oxidising dye - - - - - - - - - - - - 0,1 0.1 Povrchovo aktívna látka 1 Surfactant 1.5 1.5 1.7 1.7 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 3,0 3.0 - - Povrchovo aktívna látka 2 Surfactant - - - - - - - - - - - - 1.5 1.5 Chelátovacie činidlo Chelating agent 0,1 0.1 0,06 0.06 0,09 0.09 0,2 0.2 0.1 0.1 0,2 0.2 0,1 0.1 Zahusťovač 1 Thickener 1 2,3 2.3 2.6 2.6 2,3 2.3 2,3 2.3 2,3 2.3 4,5 4.5 2,3 2.3 Zahusťovač 2 Thickener 2 2,3 2.3 2,6 2.6 2,3 2.3 2,3 2.3 2,3 2.3 4,5 4.5 2,3 2.3 Antioxidant antioxidant 0,1 0.1 0,06 0.06 0,1 0.1 0,2 0.2 0,1 0.1 0,2 0.2 0,1 0.1 Pufor buffer - - - - - - 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - Voda Water ..do rovnováhy... ..to balance ... pH pH 4,0 4.0 3,8 3.8 3,9 3.9 4,6 4.6 2,7 2.7 2,4 2.4 - -

V príkladoch je použitá ako riedidlo voda. Avšak u variácií uvedeného môže byť voda sčasti nahradená od asi 0,5 hmotn. % do asi 50 hmotn. % celkového obsahu vody z uvedených príkladov riedidlami, ako sú nižšie alkoholy, napr. etylénglykol, etylénglykolmonoetyléter, dietylénglykol, dietylénglykolmonoetyléter, propylénglykol,In the examples, water is used as the diluent. However, in variations of the above, the water may be partially replaced from about 0.5 wt. % to about 50 wt. % of the total water content of the above examples with diluents such as lower alcohols, e.g. ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol, diethylene glycol monoethyl ether, propylene glycol,

1,3-propándiol, etanol, izopropylalkohol, glycerín, butoxyetanol, etoxydiglykol, hexylénglykol, polyglyceryl-2-oleyléter a ich zmesi.1,3-propanediol, ethanol, isopropyl alcohol, glycerin, butoxyethanol, ethoxydiglycol, hexylene glycol, polyglyceryl-2-oleyl ether and mixtures thereof.

Experimentálne metódyExperimental methods

I. Stanovenie počiatočnej farby a zmeny farbyI. Determination of the initial color and color change

Zariadenie používané na meranie počiatočnej farby aj zmeny farby na substrátoch (vlasy / koža) zafarbených farbiacimi kompozíciami, s nízkym pH, v jednom balení podľa predkladaného vynálezu je Hunter Colorquest spektrofotometer. Hodnota používaná na vyjadrenie stupňa zmeny farby na konkrétnom substráte je Delta E (ΔΕ). Delta E, ako je tu definovaná, je predstavovaná skutočným súčtom hodnôt Ľ, a a b tak, že:The apparatus used to measure both the initial color and the color change on substrates (hair / skin) stained with low pH coloring compositions in one package according to the present invention is a Hunter Colorquest spectrophotometer. The value used to express the degree of color change on a particular substrate is Delta E ( Δ Ε). Delta E, as defined herein, is represented by the true sum of the values L 1, a and b such that:

ΔΕ = ( AL2 + Aa2 + Ab2)1/2 a L je miera svetlosti alebo tmavosti (intenzity farby), kde L = 100 je ekvivalentné bielej, a = 0 je ekvivalentné čiernej. Ďalej, „a“ je miera červeného a zeleného podielu (farebné odtiene) tak, že kladné sa rovná červenej a záporné sa rovná zelenej, a „b“ je miera žltého a modrého podielu (farebné odtiene) tak, že kladné sa rovná žltej a záporné sa rovná modrej. A Ε = ( A L 2 + A and 2 + A b 2 ) 1/2 and L is a measure of lightness or darkness (color intensity), where L = 100 is equivalent to white, and = 0 is equivalent to black. Furthermore, "a" is the rate of red and green (color shades) so that positive equals red and negative is equal to green, and "b" is the rate of yellow and blue (color shades) such that positive is yellow and negative equals blue.

Hunter Colorquest merania môžu byť vykonané na Hunter Labscam kolorimetri, ktorý je úplný skenovací spektrokolorimeter s vlnovou dĺžkou od 400 do 700 nanometrov, ktorý zaznamenáva farbu testovaných vlasových príčeskov (vrkočov) v pojmoch hodnôt „L“, „a“ a „b“. Stroj je nastavený na : mód - 0/45; veľkosť kanálika - 1 palec (2,54 cm); veľkosť pohľadu - 1 palec; svetlo - D65; oblasť pohľadu - 10°; UV lampa/filter - žiadny . Vlasy sú umiestnené v držiaku vzorky určenej na držanie vlasov pri meraní v jednotnom smere. Môžu sa použiť ekvivalentné kolorimetre, ale musí byť zaistené, že vlasy sa pri meraní nepohybujú. Vlasy musia byť rozmiestnené tak, aby pri meraní farby zaberali kanálik s rozmerom 1 palca (2,54 cm). Na držiaku príčesku sa nachádzajú bodky, aby mohli usmerňovať polohovanie držiaka v kanáliku. Bodky sú zoradené v čiare spolu so značkou na kanáliku a hodnoty sa odoberajú v každom bode.Hunter Colorquest measurements can be performed on a Hunter Labscam colorimeter, which is a complete scanning spectro colorimeter with a wavelength of 400 to 700 nanometers, which records the color of the hair extensions tested in terms of "L", "a" and "b". The machine is set to: mode - 0/45; canal size - 1 inch (2.54 cm); view size - 1 inch; light - D65; area of view - 10 °; UV lamp / filter - none. The hair is placed in a sample holder designed to hold the hair when measured in a uniform direction. Equivalent colorimeters may be used, but it must be ensured that the hair does not move when measured. The hair must be positioned so that it occupies a 1 inch (2.54 cm) channel when measuring color. There are dots on the hairpiece holder to guide the positioning of the holder in the channel. The dots are lined up along with the mark on the channel, and values are taken at each point.

Robí sa osem meraní u každého príčesku, štyri na každej strane a tri príčesky pri úprave.Eight measurements are made for each hairpiece, four on each side, and three hairpieces for adjustment.

//. Stanovenie potenciálu retencie farby//. Determination of color retention potential

Zariadenie použité na meranie potenciálu počiatočnej farby (Delta E cieľová) a potenciálu vývoja farby po dobe uskladnenia (Delta E uskladnená) pre každú, v jednom balení, kompozíciu na farbenie vlasov je už popísané, je to HunterThe device used to measure the initial color potential (Delta E target) and the color development potential after the storage period (Delta E stored) for each, in one package, the hair coloring composition is already described, is it Hunter

Colorquest spektrofotometer.Colorquest spectrophotometer.

Cieľová Delta E, ΔΕΤ, predstavuje farbu vyvinutú kompozíciou pri jej prvej (počiatočnej) aplikácii na vlasy. Uskladnená Delta E, AES1 predstavuje farbu vyvinutú touto kompozíciou po období uskladnenia (pri asi teplote miestnosti, 25°C). Začiatok doby uskladnenia X je tu definovaný ako nulový čas, t.j. od bodu počiatočného použitia kompozície na farbenie vlasov s nízkym pH. Doba uskladnenia môže byť od niekoľko dní po niekoľko mesiacov.Target Delta E, Δ ΕΤ, represents the color developed by the composition when it is first applied to the hair. Stored Delta E, A ES1 represents the color developed by this composition after a storage period (at about room temperature, 25 ° C). The beginning of the storage period X is defined here as zero time, ie from the point of initial use of the low pH hair coloring composition. The storage period can range from several days to several months.

Potenciál retencie farby δΕρ môže byť vyjadrený ako rozdiel medzi počiatočným vývinom farby ΔΕΤ a vytvorením farby po uskladnení AEs ako je ilustrované nasledujúcim vzorcom:The color retention potential δ Ερ can be expressed as the difference between the initial color development Δ Ε Τ and the color formation after storage of A Es as illustrated by the following formula:

ΔΕΡ = δΕτ - δΕ8 Δ ΕΡ = δ Ετ - δ Ε 8

Čím menší je rozdiel medzi ΔΕτ a AEs, tým je vyšší potenciál vývinu farby ΔΕρ.The smaller the difference between Δ Ετ and A Es, the higher the potential for color development Δ Ερ.

V prednostných kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je ΔΕρ po najmenej 1 hodine (60 minútach) uskladnenia menšie než asi 2, prednostne menšie než asi 1, prednostnejšie menšie než asi 0,2. Po najmenej jednom dni (24 hodín) je ΔΕΡ menšie než asi 2, prednostne menšie než asi 1, prednostnejšie menšie než asi 0,3. Po najmenej 1 mesiaci je ΔΕρ menšie než asi 3, prednostne menšie než asi 1,5, prednostnejšie menšie než asi 0,3.In preferred compositions according to the present invention, the Δ Ερ of at least 1 hour (60 minutes) of storage is less than about 2, preferably less than about 1, preferably less than about 0.2. After at least one day (24 hours), Δ Ε Ρ is less than about 2, preferably less than about 1, more preferably less than about 0.3. After at least 1 month, Δ Ερ is less than about 3, preferably less than about 1.5, more preferably less than about 0.3.

Relatívna zmena potenciálu vývinu farby po dobe uskladnenia (X), % δΕρ môže byť vyjadrená v percentách počiatočnej cieľovej farby Δ Ετ, ktorá je dodaná vlasom po uskladnení. Ako také, môžu byť percentá potenciálu vytvorenia farby pre každú danú kompozíciu vyjadrené nasledujúcim vzorcom :The relative change in color development potential after the storage period (X),% δ Ερ can be expressed as a percentage of the initial target color Δ Ετ that is delivered to the hair after storage. As such, the percentages of color formation potential for each given composition may be expressed by the following formula:

% δΕρ = ΔΕΤ - aEs/aEt X 100% δ Ερ = Δ ΕΤ - and Es / a Et X 100

V prednostných kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je farba dodaná vlasom po najmenej 1 hodine (60 minútach) uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti (25°C) väčšia než asi 75 %, prednostne väčšia než asi 80 %, prednostnejšie väčšia než asi 85 %, najprednostnejšie väčšia než asi 90 %, a najmä väčšia než asi 95 % farby dodanej vlasom pri prvej aplikácii (Delta E počiatočná)In preferred compositions of the present invention, the color delivered to the hair after at least 1 hour (60 minutes) of storage (Delta E stored) at room temperature (25 ° C) is greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85 %, most preferably greater than about 90%, and in particular greater than about 95% of the hair color delivered at first application (Delta E initial)

V prednostných kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je farba dodaná vlasom po najmenej 1 dni (24 hodinách) uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti (25°C) väčšia než asi 75 %, prednostne väčšia než asi 80 %, prednostnejšie väčšia než asi 85 %, najprednostnejšie väčšia než asi 90 %, a najmä väčšia než asi 95 % farby dodanej vlasom pri prvej aplikácii (Delta E počiatočná)In preferred compositions of the present invention, the color delivered to the hair after at least 1 day (24 hours) of storage (Delta E stored) at room temperature (25 ° C) is greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85 %, most preferably greater than about 90%, and in particular greater than about 95% of the hair color delivered at first application (Delta E initial)

V prednostných kompozíciách podľa predkladaného vynálezu je farba dodaná vlasom po najmenej 1 mesiaci uskladnenia (Delta E uskladnená) pri teplote miestnosti (25°C) väčšia než asi 75 %, prednostne väčšia než asi 80 %, prednostnejšie väčšia než asi 85 %, najprednostnejšie väčšia než asi 90 %, a najmä väčšia než asi 95 % farby dodanej vlasom pri prvej aplikácii (Delta E počiatočná) ///. štandardný vlasový prameňIn preferred compositions of the present invention, the color delivered to the hair after at least 1 month of storage (Delta E stored) at room temperature (25 ° C) is greater than about 75%, preferably greater than about 80%, more preferably greater than about 85%, most preferably greater more than about 90%, and in particular greater than about 95% of the hair color delivered at first application (Delta E initial) ///. standard hair strand

Kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu byť použité na farbenie vlasov všetkých farieb, typov a podmienok. Na účel ilustrácie boli testované dva typy testovacích vlasových príčeskov, svetlo hnedý a svetlohnedý so 40 % pokrytím šedinami. Tieto štandardné vlasové príčesky boli merané ich aproximovanými hodnotami L, a, b.The compositions of the present invention can be used to dye hair of all colors, types and conditions. For purposes of illustration, two types of test hair pieces, light brown and light brown with 40% gray coverage, were tested. These standard hairpieces were measured by their approximated values of L, a, b.

Svetlohnedýlight brown

99

Svetlohnedý so 40% šedinami 35 - 37Light brown with 40% gray 35 - 37

4,5-5,5 11,5-12,74,5-5,5 11,5-12,7

IV. Spôsob farbenia vlasového príčeskuIV. Hair dyeing method

Na farbenie vlasov sa 4-gramový príčesok s asi 8 palcov (20,32 cm) dlhými vlasmi prevesil cez vhodnú nádobu. Testovaný farbiaci produkt je potom pripravený (t.j. aplikačné zložky v oddelených fľaškách sú zmiešané dohromady) a asi 8 gramov produktu sa aplikuje priamo na testovaný vlasový príčesok. Farba je vmasírovávaná do vlasového príčesku asi do 1 minúty a potom bol nechaný vlasový príčesok v pokoji asi do 30 minút. Po oplachovaní pod tečúcou vodou po dobu 1 alebo 2 minút bol zafarbený vlasový príčesok premytý (podľa postupu so šampónom) a vysušený. Sušenie môže byť vykonané buď prirodzene (bez pomoci tepla) alebo použitím sušiča. Vytvorenie farby (počiatočná farby) farbeného, umytého a vysušeného vlasového príčesku môže byť potom stanovená použitím Hunter Colorquest spektrofotometra.For hair dyeing, a 4 gram hairpiece with about 8 inches (20.32 cm) long hair was passed through a suitable container. The test dye product is then prepared (i.e., the application ingredients in separate bottles are mixed together) and about 8 grams of the product is applied directly to the test hairpiece. The color is massaged into the hairpiece for about 1 minute and then the hairpiece is allowed to rest for about 30 minutes. After rinsing under running water for 1 or 2 minutes, the colored hairpiece was washed (according to the shampoo procedure) and dried. Drying can be carried out either naturally (without the aid of heat) or by using a dryer. The color formation (initial color) of the dyed, washed and dried hairpiece can then be determined using a Hunter Colorquest spectrophotometer.

Pre dodanie červeného odtieňa (zafarbenia) strvaleným, odfarbovaným svetlo hnedým vlasom (majúcim hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32) bude mať prednostný počiatočný odtieň farbených vlasov hodnotu zafarbenia (are tangens (b/a)) v rozsahu od asi 25 do asi 70, prednostne od asi 30 do asi 65, prednostnejšie od asi 35 do asi 60 a počiatočná intenzita farby (L) je väčšia než asi 10 a menšia než asi 70, prednostne väčšia než asi 15 a menšia než asi 65, prednostnejšie väčšia než asi 20 a menšia než asi 60.For delivering a red shade (staining) with a persistent, discolored light brown hair (having L, a, b values of approximately 60, 9 and 32), the preferred initial shade of the colored hair will have a coloring value (are tangens (b / a)) ranging from about 25 to about 70, preferably from about 30 to about 65, more preferably from about 35 to about 60, and the initial color intensity (L) is greater than about 10 and less than about 70, preferably greater than about 15 and less than about 65, more preferably greater than about 20 and less than about 60.

Pre dodanie hnedého alebo čierneho odtieňa (zafarbenia) strvaleným, odfarbovaným svetlo hnedým vlasom (majúcim hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32) bude mať prednostný počiatočný odtieň farbených vlasov hodnotu zafarbenia (are tangens (b/a)) menšiu než asi 25, prednostne menšiu než asi 20 a počiatočná intenzita farby (L) bude väčšia než asi 1 a menšia než asi 50, prednostne väčšia než asi 5 a menšia než asi 45.To deliver a brown or black shade (staining) with a persistent, bleached light brown hair (having L, a, b values of approximately 60, 9 and 32), the preferred initial shade of the dyed hair will have a shade value (b / a) of less than about 25, preferably less than about 20, and the initial color intensity (L) will be greater than about 1 and less than about 50, preferably greater than about 5 and less than about 45.

Pre dodanie svetlohnedého odtieňa (zafarbenia) strvaleným, odfarbovaným svetlohnedým vlasom (majúcim hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32) bude mať prednostný počiatočný odtieň farbených vlasov hodnotu zafarbenia (are tangens (b/a)) v rozsahu od asi 70 do asi 110 a počiatočná intenzita farby (L) bude väčšia než asi 20 a menšia než asi 95, prednostne väčšia než asi 25 a menšia než asi 90.To deliver a light brown shade (staining) with a persistent, bleached light brown hair (having L, a, b values of approximately 60, 9 and 32), the preferred initial shade of the colored hair will have a coloring value (are tangens (b / a)) of about 70 to about 110 and the initial color intensity (L) will be greater than about 20 and less than about 95, preferably greater than about 25 and less than about 90.

V. Spôsob premytia vlasového príčeskuV. A method of washing the hairpiece

Príčesky farbených vlasov sú podrobené opakovanému cyklu premytia, pričom nasledujúci postup je zopakovaný do 10-krát.The hair combs are subjected to a repeated wash cycle, the following procedure being repeated 10 times.

4-gramový 8 palcový (20,32 cm) príčesok farbených vlasov je upnutý na vhodnú nádobu a dôkladne premývaný po dobu asi 10 sekúnd použijúc teplú vodu (pri asi 37°C v asi 1,5 galónoch t.j. 3,03 litra / tlak za minútu). Šampón (asi 0,4 ml šampónu bez kondicionéru) môže byť potom aplikovaný priamo na mokrý testovaný príčesok použitím striekačky. Po spenení vlasov po dobu asi 30 sekúnd boli vlasy premývané tečúcou teplou vodou asi 30 sekúnd. Šampónovací a speňovací postup je potom opakovaný s konečným 60 sekundovým premytím. Nadbytok vody môže byť odstránený (vytlačený) z testovaného príčesku použitím prstov. Testovaný príčesok je potom sušený buď prirodzene, alebo použitím vyhriateho sušiaceho boxu pri asi 58°C (po dobu asi 30 minút). U zafarbeného, premytého, vysušeného testovaného vlasového príčesku bola potom stanovená farba (Delta E vyblednutá).The 4-gram 8 inch (20.32 cm) hairpiece is attached to a suitable container and thoroughly washed for about 10 seconds using warm water (at about 37 ° C in about 1.5 gallons, i.e. 3.03 liters / pressure per minute). minute). The shampoo (about 0.4 ml without conditioner) can then be applied directly to the wet test hair using a syringe. After foaming the hair for about 30 seconds, the hair was washed with running warm water for about 30 seconds. The shampooing and foaming process is then repeated with a final 60 second wash. Excess water can be removed (squeezed) from the test hair using fingers. The test hairpiece is then dried either naturally or by using a heated drying box at about 58 ° C (for about 30 minutes). The stained, washed, dried test hairpiece was then stained (Delta E faded).

Pri každom jednom testovacom cykle každý z rôznych príčeskov, ktorý má byť stanovený, bude testovaný vo vode s ekvivalentnou hodnotu teploty, tlaku a tvrdosti.For each one test cycle, each of the different hairpieces to be determined will be tested in water with an equivalent value of temperature, pressure and hardness.

Výsledky Delta E zblednuté pre strvalené, odfarbované svetlo hnedé vlasy (majúce hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32), ktoré boli zafarbované červeným odtieňom (hodnota zafarbenia v rozsahu od asi 25 do asi 70) sú všeobecne menšie než asi 5,0, prednostne menšie než asi 4,5, prednostnéjšie menšie než asi 4,0 a zmena farby vlasov % delta E po dvadsiatich umytiach je menšia než asi 20%, prednostne menšia než asi 15%, prednostnejšie menšia než asi 10%.Delta E results paled for persistent, bleached light brown hair (having L, a, b values of about 60, 9, and 32) that have been colored red (color values in the range of about 25 to about 70) are generally less than about 5 0, preferably less than about 4.5, more preferably less than about 4.0, and the color change of the% delta E after twenty washes is less than about 20%, preferably less than about 15%, more preferably less than about 10%.

Výsledky Delta E zblednuté pre strvalené, odfarbované svetlo hnedé vlasy (majúce hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32), ktoré boli zafarbované hnedým alebo čiernym odtieňom (hodnota zafarbenia menšia než asi 25) sú všeobecne menšie než asi 2,3, prednostne menšie než asi 2,0, prednostnejšie menšie než asi 1,7 a zmena farby vlasov % delta E po dvadsiatich umytiach je menšia než asi 5%, prednostne menšia než asi 4%, prednostnejšie menšia než asi 4%, najprednostnejšie menšia než asi 8%.Delta E results paled for persistent, discolored light brown hair (having L, a, b values of about 60, 9, and 32) that have been colored brown or black (color value less than about 25) are generally less than about 2.3 , preferably less than about 2.0, more preferably less than about 1.7, and the color change of the% delta E after twenty washes is less than about 5%, preferably less than about 4%, more preferably less than about 4%, most preferably less than about about 8%.

Výsledky Delta E zblednuté pre strvalené, odfarbované svetlo hnedé vlasy (majúce hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32), ktoré boli zafarbované svetlo hnedým odtieňom (hodnota zafarbenia je v rozsahu od asi 70 do asi 110) sú všeobecne menšie než asi 2,6, prednostne menšie než asi 2,3, prednostnejšie menšie než asiDelta E results paled for persistent, discolored light brown hair (having L, a, b values of about 60, 9, and 32) that have been colored with a light brown shade (color value ranging from about 70 to about 110) are generally less than about 2.6, preferably less than about 2.3, more preferably less than about

1,7 a zmena farby vlasov % delta E po dvadsiatich umytiach je menšia než asi 15%, prednostne menšia než asi 12%, prednostnejšie menšia než asi 10%, najprednostnejšie menšia než asi 8%.1.7, and the color change of the% delta E after twenty washes is less than about 15%, preferably less than about 12%, more preferably less than about 10%, most preferably less than about 8%.

VI. Spôsob testovania sfarbenia kožeVI. Method for testing skin discoloration

Na účely tohto vynálezu sú výsledky sfarbenia kože na báze údajov kože prasiat.For the purposes of the present invention, skin staining results are based on pig skin data.

Merania sfarbenia kože môžu byť urobené na ušiach prasiat, prednostne na ušiach nedávno uhynutých prasiat. Uši nemajú byť vystavené neprimeranému ohrievaniu (opareniu). Pre sfarbenie sú chlpy sú z najviac ochlpenej časti ucha oholené. Plocha aspoň 1cm x 5cm je na uchu označená (použitím permanentného značkovača) a ucho je potom premývané šampónom bez kondicionéra (0,1g/cm2 pri 10% zriedení). Po vmasírovaní šampónu asi 1 minútu je ucho premývané asi 30 sekúnd a jemne vysušené rukou s papierovou utierkou. Určenie dát základnej línie (L, a, b) je potom urobené pre označenú plochu. Testované farbivo je potom aplikované na označenú testovanú plochu (asi 0,25 g/cm2 a vmasírované asi 1 minútu a ponechané na uchu asi 30 minút. Farbené ucho je potom premyté s asi 2 litrami vody z vodovodu pri asi 37°C a ručne vysušené ako bolo uvedené predtým. Údaje určenia farby (L, a, b) sú potom urobené pre označenú plochu vysušeného ucha. Celková zmena farby (Delta E) môže byť potom vypočítaná z hodnôt L, a, b a • 1 vyjadrená ako relatívne úrovne sfarbenia kože (oproti základnej línii farby).Skin staining measurements can be made on the ears of pigs, preferably on the ears of recently dead pigs. The ears should not be exposed to excessive heating (scalding). For coloring, the hairs are shaved from the most haired part of the ear. An area of at least 1cm x 5cm is marked on the ear (using a permanent marker) and the ear is then washed with shampoo without conditioner (0.1g / cm 2 at 10% dilution). After massaging the shampoo for about 1 minute, the ear is washed for about 30 seconds and gently dried by hand with a paper towel. The determination of baseline data (L, a, b) is then made for the designated area. The test dye is then applied to the labeled test area (about 0.25 g / cm 2 and massaged for about 1 minute and left for about 30 minutes. The dyed ear is then washed with about 2 liters of tap water at about 37 ° C and manually The color determination data (L, a, b) are then made for the designated area of the dried ear The total color change (Delta E) can then be calculated from the values L, a, b and • 1 expressed as relative color levels skin (as opposed to the base color line).

VII. Meranie pHVII. PH measurement

Na účely tohto vynálezu, ako tu boli popísané, všetky merania pH boli vykonané na Mettler Toledo 320 pH metri. Všetky merania pH farbiva, oxidačných činidiel a ich zmesí, buď jednotlivo alebo v kombinácii s vhodným dodávacím médiom, ako je voda a povrchovo aktívna látka a/alebo zhusťovadlá, boli vykonané pri teplote miestnosti (okolo 25° C). pH zmesí farbív bolo merané vo forme, ktorá má byť použitá a pred aplikáciou. Prednostné dodávacie médium pre tu uvedené použitie obsahuje emulziu Ceteareth-25 v množstve od asi 1 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, cetylalkohol v množstve od asi 2 hmotn. % do asi 5 hmotn. % a stearylalkohol v množstve od asi 2 hmotn. % do asi 5 hmotn. % do asi hmotnosti roztoku alebo kompozície.For purposes of this invention, as described herein, all pH measurements were performed on a Mettler Toledo 320 pH meter. All measurements of the pH of the dye, oxidizing agents and mixtures thereof, either singly or in combination with a suitable delivery medium such as water and surfactant and / or thickeners, were made at room temperature (about 25 ° C). The pH of the dye mixtures was measured in the form to be used and before application. A preferred delivery medium for use herein comprises Ceteareth-25 emulsion in an amount of from about 1 wt. % to about 3 wt. % cetyl alcohol in an amount of from about 2 wt. % to about 5 wt. % and stearyl alcohol in an amount of from about 2 wt. % to about 5 wt. % to about the weight of the solution or composition.

Experimentálne údajeExperimental data

I. Potenciál retencie farby (farba dodaná po uskladnení)I. Color retention potential (color delivered after storage)

Príkladové vzorce I - VII zaisťujú zlepšený potenciál retencie farby v čase oproti podobným kompozíciám majúcim pH mimo rozsahu predkladaného vynálezu.The exemplary formulas I-VII provide improved color retention potential over time over similar compositions having a pH outside the scope of the present invention.

//. Počiatočná farba a stálosť farby pri umývaní//. Initial color and color fastness to washing

Príkladový vzorec I zaisťuje zlepšený počiatočný vývoj farby a rezistenciu voči vyblednutiu oproti podobnej kompozícii majúcej pH mimo rozsahu predkladaného vynálezu.Example I provides improved initial color development and fade resistance over a similar composition having a pH outside the scope of the present invention.

Príkladový vzorec II zaisťuje zlepšený počiatočný vývoj farby a stálosť farby pri umývaní oproti podobnému vzorcu s vysokým pH obsahujúcim rovnaké množstvo oxidantu a do 60 % viac farbiva.Example II provides improved initial color development and color fastness to washing compared to a similar high pH formula containing the same amount of oxidant and up to 60% more dye.

Príkladový vzorec III zaisťuje zlepšený počiatočný vývoj farby oproti vzorcu s vysokým pH obsahujúcim rovnaké množstvo farbiva, ale viac anorganického peroxygénneho oxidačného činidla.Example III provides improved initial color development over a high pH formula containing the same amount of dye but more inorganic peroxygen oxidizing agent.

///. Relatívne sfarbenie kože///. Relative skin coloring

Príkladový vzorec IV zaisťuje redukované hodnoty sfarbenia kože na uchu prasaťa oproti ekvivalentnej kompozícii s vysokým pH.Example IV provides reduced skin dyeing values for pig ears compared to equivalent high pH compositions.

t , > > , * *t,>>, *

Spôsob výrobyMethod of production

Je dôležité, aby farbivové kompozície boli vo forme, ktorá je jednoduchá a vhodná na prípravu a použitie pre spotrebiteľa, keďže oxidačné činidlo musí byť po určitý časový úsek v kontakte s vlasmi a nestekať alebo kvapkať z vlasov, čo môže spôsobovať podráždenie očí alebo kože.It is important that the colorant compositions are in a form that is simple and suitable for preparation and use by the consumer, as the oxidizing agent must contact the hair for a period of time and not drip or drip from the hair, which may cause eye or skin irritation.

Pre splnenie vyššie uvedeného sú farbiace kompozície podľa predkladaného vynálezu uskutočnené vo forme jedného balenia obsahujúceho oxidujúcu zložku a farbiacu zložku. Farbiace kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu byť použité buď na farbenie vlasov po kúpe farby, alebo čiastočne použité na farbenie vlasov a zostatok farby môže byť uskladnený pre budúce použitie, alebo môžu byť celé uskladnené na budúce použitie.To accomplish the above, the coloring compositions of the present invention are provided in the form of a single package comprising an oxidizing component and a coloring component. The dye compositions of the present invention may be used either to dye the hair after purchase of the dye or partially used to dye the hair and the rest of the dye may be stored for future use or may be stored entirely for future use.

Ako bolo už popísané, kompozície podľa predkladaného vynálezu súAs already described, the compositions of the present invention are

I uskutočnené pre spotrebiteľa ako jednozložkové balenie. Takéto balenie v jednom môže obsahovať jeden roztok s pH 1 až asi 5 obsahujúci oxidačné činidlo aj prekurzory oxidačného farbiva a dodatočné, voliteľné činidlá, ako sú povrchovo aktívne látky, antioxidanty, zhusťovadlá atď. Roztok sa spotrebiteľom aplikuje priamo na vlasy bez potreby nejakej úpravy alebo zmiešania, čím je zaistený jednoduchý, rýchly, ľahký pre použitie, nekomplikovaný vlasy farbiaci systém. Ďalšia výhoda takého jednozložkového systému je v tom, že môže byť uskladnený a opakovane použitý, t.j. jedno balenie môže obsahovať dostatok farbiacej kompozície pre niekoľko aplikácií v časovom období.I made to the consumer as a one-component package. Such a package may contain one solution at pH 1 to about 5 containing the oxidizing agent as well as oxidizing dye precursors and additional, optional agents such as surfactants, antioxidants, thickeners, etc. The solution is applied directly to the consumer's hair without the need for any treatment or mixing, ensuring a simple, fast, easy to use, uncomplicated hair coloring system. A further advantage of such a one-component system is that it can be stored and reused, i. one package may contain enough coloring composition for several applications over a period of time.

Potom podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je uskutočnený:Then, according to another aspect of the present invention, it is performed:

Spôsob farbenia vlasov, pričom zmes na farbenie vlasov sa nachádza v jednom balení a je aplikovaná priamo na vlasy a v ktorom zmes na farbenie vlasov obsahuje:A method for coloring hair, wherein the hair coloring composition is contained in a single package and is applied directly to the hair and wherein the hair coloring composition comprises:

a) od asi 0,01 hmotn. % do asi 6 hmotn. % oxidačného činidla; aa) from about 0.01 wt. % to about 6 wt. % oxidizing agent; and

b) od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. % oxidačného, vlasy farbiaceho činidla pričom kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 6 a výsledná farba dodaná vlasom (Delta E) po minimálne 1 mesiaci uskladnenia pri teplote miestnosti je väčšia než asi 75 %, prednostne väčšia než asi 85 %, prednostnejšie väčšia než asi 90 % a najprednostnejšie väčšia než asi 95 % celkovej farby dodanej vlasom (Delta E) zo zmesi a) a b) pri aplikácii.b) from about 0.001 wt. % to about 5 wt. wherein the combined mixture of a) and b) has a pH in the range of about 1 to about 6 and the resulting hair color (Delta E) after a minimum of 1 month storage at room temperature is greater than about 75%, preferably greater than about 85%, more preferably greater than about 90%, and most preferably greater than about 95%, of the total hair color delivered (Delta E) of composition a) and b) upon application.

Spôsob použitiaWay of use

Tu popísané kompozície v jednom balení sú používané na farbenie vlasov. Farbiace kompozície sa aplikujú na vlasy od 1 minúty do 60 minút v závislosti na stupni požadovaného zafarbenia. Preferovaný čas je medzi 5 minútami a 30 minútami. Farbiace kompozície podľa predkladaného vynálezu môžu byť aplikované na suché aj na vlhké vlasy.Compositions described herein in a single package are used to color hair. The coloring compositions are applied to the hair from 1 minute to 60 minutes depending on the degree of color desired. The preferred time is between 5 minutes and 30 minutes. The colorant compositions of the present invention can be applied to both dry and wet hair.

Ako už bolo popísané, farbiace kompozície sú v jednom balení, obsahujú oxidačné činidlo aj oxidačné, vlasy farbiace činidlo v zmesi stabilnej pri skladovaní, majú nízke pH, sú vhodné pre priamu aplikáciu na vlasy. Kompozície na farbenie vlasov podľa predkladaného vynálezu môžu byť použité na farbenie vlasov niekoľkými spôsobmi zahrňujúcimi:As already described, the coloring compositions are in one package, contain both an oxidizing agent and an oxidizing, hair coloring agent in a storage stable composition, have a low pH, are suitable for direct application to the hair. The hair dye compositions of the present invention can be used to dye hair in several ways, including:

a) vopred zmiešanú, jednozložkovú súprava s nízkym pH aplikovanú priamo na vlasy.(a) a pre-mixed, low pH single-component kit applied directly to the hair.

II

b) vopred zmiešanú, jednozložkovú súpravu s nízkym pH aplikovanú priamo na vlasy po dobe uskladnenia pri teplote miestnosti.(b) a pre-mixed, low pH single-component kit applied directly to the hair after storage at room temperature.

Produkty podľa predkladaného vynálezu sú pri uskladnení stabilné a opakovane použiteľné a zaisťujú vynikajúce počiatočné zafarbenie vlasov a pri používaní pôsobivé prínosy.The products of the present invention are stable and reusable upon storage and provide excellent initial hair coloring and impressive in-use benefits.

Claims (16)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kompozícia na farbenie vlasov, vyznačujúca sa tým, že farbiaca zmes nachádzajúca sa v jednom balení, je vhodná na priamu aplikáciu na vlasy a v ktorej zmes na farbenie vlasov obsahuje :A hair coloring composition, characterized in that the coloring composition contained in a single package is suitable for direct application to the hair, and wherein the hair coloring composition comprises: II a) oxidačné činidlo; a(a) oxidizing agent; and b) oxidačné, vlasy farbiace činidlo;b) an oxidative hair coloring agent; pričom kombinovaná zmes a) a b) má pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5 a výsledná farba dodaná vlasom (Delta E) po minimálne 1 mesiaci uskladnenia pri teplote miestnosti je väčšia než asi 75 %, prednostne väčšia než asi 85 %, prednostnejšie väčšia než asi 90 % a najprednostnejšie väčšia než asi 95 % celkovej farby dodanej vlasom (Delta E) zo zmesi a) a b) pri aplikácii.wherein the combined blend a) and b) have a pH in the range of about 1 to about 5 and the resulting hair color (Delta E) after at least 1 month of storage at room temperature is greater than about 75%, preferably greater than about 85%, more preferably greater more than about 90% and most preferably greater than about 95% of the total hair color delivered (Delta E) of composition a) and b) upon application. 2. Kompozícia podľa nároku 1,vyznačujúca sa tým, že pH kompozície je v rozmedzí od asi 1,5 do asi 5, prednostnejšie od asi 1,8 do asi 4,7, prednostnejšie od asi 2,5 do asi 4,5 a najmä od asi 2,7 do asi 3,8.The composition of claim 1, wherein the pH of the composition is in the range of about 1.5 to about 5, more preferably from about 1.8 to about 4.7, more preferably from about 2.5 to about 4.5, and especially from about 2.7 to about 3.8. I ’ II ’I 3. Kompozícia podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúca sa tým, že oxidačné činidlo je vybrané z anorganického peroxygénnych oxidačných činidiel, preformovaných organických peroxykyselinových oxidačných činidiel, organických peroxidových oxidačných činidiel a ich zmesí.The composition of claim 1 or 2, wherein the oxidizing agent is selected from inorganic peroxygen oxidizing agents, preformed organic peroxyacid oxidizing agents, organic peroxide oxidizing agents, and mixtures thereof. 4. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 3, vyznačujúca sa tým, že oxidačné činidlo je anorganické peroxygénne oxidačné činidlo prítomné v množstve od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 2 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,01 hmotn. % do asi 1 hmotn. % a najmä od asi 0,01 hmotn. % do asi 0,7 hmotn. % celkovej kompozície.The composition of any one of claims 1 to 3, wherein the oxidizing agent is an inorganic peroxygen oxidizing agent present in an amount of from about 0.01 wt. % to about 3 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 2 wt. %, more preferably from about 0.01 wt. % to about 1 wt. % and in particular from about 0.01 wt. % to about 0.7 wt. % of the total composition. 5. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúca sa tým, že anorganické peroxygénne oxidačné činidlo je peroxid vodíka.The composition of any one of claims 1 to 4, wherein the inorganic peroxygen oxidizing agent is hydrogen peroxide. 6. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, vyznačujúca sa t ý m, že celkové kombinované množstvo oxidačného, vlasy farbiaceho činidla je odComposition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the total combined amount of the oxidative hair coloring agent is SI asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 4 hmotn. %, prednostnejšie od asi 0,1 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, najprednostnejšie od asi 0,1 hmotn. % do asi 1 hmotn. %.About 0.001 wt. % to about 5 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 4 wt. %, more preferably from about 0.1 wt. % to about 3 wt. %, most preferably from about 0.1 wt. % to about 1 wt. %. 7. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1. až 6, vyznačujúca sa tým, že každé oxidačné, vlasý farbiace činidlo je prítomné v množstve od asi 0,001 hmotn. % do asi 3 hmotn. %, prednostne od asi 0,01 hmotn. % do asi 2 hmotn. %.The composition of any one of claims 1 to 6, wherein each oxidative hair coloring agent is present in an amount of from about 0.001 wt. % to about 3 wt. %, preferably from about 0.01 wt. % to about 2 wt. %. 8. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 7, vyznačujúca sa tým, že ďalej zahrňuje jedno alebo viac pufrových činidiel, prednostne organickú a/aleboComposition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it further comprises one or more buffering agents, preferably organic and / or A t anorganickú kyselinu majúcu základné pKa pod pH 6, vybrané z : kyseliny • aspartámovej, maleinovej, vínnej, glutámovej, glykolovej, octovej, jantárovej, salicylovej, mravčej, benzoovej, jablčnej, mliečnej, malénovej, šťavelovej, citrónovej, fosforečnej a ich zmesí, prednostnejšie vybrané z kyseliny octovej, jantárovej, salicylovej a fosforečnej a ich zmesí.A t organic acid having a pKa below pH 6, selected from: acid • aspartic, maleic, tartaric, glutamic, glycolic, acetic, succinic, salicylic, benzoic, malic, lactic, malonic, oxalic, citric, phosphoric acid and mixtures thereof , more preferably selected from acetic, succinic, salicylic and phosphoric acid and mixtures thereof. II 9. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 8, vyznačujúca sa tým, že ďalej zahrňuje jednu alebo viac povrchovo aktívnych látok vybraných z aniónových, neiónových, katiónových, oboiónových, amfotérnych povrchovo aktívnych látok a ich zmesí.The composition of any one of claims 1 to 8, further comprising one or more surfactants selected from anionic, nonionic, cationic, oboionic, amphoteric surfactants and mixtures thereof. 10. Kompozícia podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 9, vyznačujúca sa t ý m, že ďalej zahrňuje zhusťovadlá, stabilizátory, antioxidanty a/alebo akúkoľvek inú kozmeticky akceptovateľnú látku.A composition according to any one of claims 1 to 9, further comprising thickeners, stabilizers, antioxidants and / or any other cosmetically acceptable substance. a *and * ,. 11. Použitie kompozície na farbenie vlasov podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 10 na farbenie ľudských vlasov alebo zvieracej srsti.Use of a hair dye composition according to any one of claims 1 to 10 for dyeing human hair or animal hair. 12. Spôsob farbenia ľudských vlasov alebo zvieracej srsti kompozíciou podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 10, vyznačujúci sa tým, že kompozícia sa aplikuje priamo na vlasyA method of coloring human hair or animal hair with a composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the composition is applied directly to the hair 13. Postup, podlá ktorého je dodaný vlasom červený odtieň, vyznačujúci sa t ý m, že zahrňuje aplikovanie na vlasy v jednom balenej kompozície na farbenie vlasov obsahujúcej:13. A method according to which the hair is provided with a red shade comprising applying to the hair in a single packaged hair dye composition comprising: a) od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmotn.% anorganického peroxygénneho oxidačného činidla; aa) from about 0.01 wt. % to about 3 wt.% of an inorganic peroxygen oxidizing agent; and b) od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. % oxidačného, vlasy farbiaceho činidla a jeho zmesí pričom neupravované vlasy sú strvalené, odfarbované svetlohnedé vlasy majúce hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32 a kde počiatočný odtieň farbených vlasov má hodnotu zafarbenia (are tangens (b/a)) v rozsahu od asi 25 do asi 70, prednostne od asi 30 do asi 65, prednostnejšie od asi 35 do asi 60, a počiatočná intenzita farby (L) je väčšia než asi 10 a menšia než asi 70, prednostne väčšia než asi 15 a menšia než asi 65, prednostnejšie väčšia než asi 20 a menšia než asi 60 a kde Delta E vyblednutá je menšia než asi 5,0, prednostne menšia než asi 4,5, prednostnejšie menšia než asi 4,0 a zmena farby vlasov % delta E je po najviac 20 umytiach vlasov menšia než asi 20 %, prednostne menšia než asi 15 % a prednostnejšie menšia než asi 10 %.b) from about 0.001 wt. % to about 5 wt. % oxidizing hair coloring agent and mixtures thereof wherein the untreated hair is hardened, bleached light brown hair having L, a, b values of about 60, 9 and 32 and wherein the initial shade of the colored hair has a coloring value (are tangens (b / a)) of from about 25 to about 70, preferably from about 30 to about 65, more preferably from about 35 to about 60, and the initial color intensity (L) is greater than about 10 and less than about 70, preferably greater than about 15 and less than about 65, more preferably greater than about 20 and less than about 60 and wherein the Delta E faded is less than about 5.0, preferably less than about 4.5, more preferably less than about 4.0, and the hair color change% delta E is after at most 20 hair washes of less than about 20%, preferably less than about 15%, and more preferably less than about 10%. 14. Postup, podľa ktorého je dodaný vlasom hnedý alebo čierny odtieň, vyznačujúci sa tým, že zahrňuje aplikovanie na vlasy v jednom balenej kompozície na farbenie vlasov obsahujúcej:14. A method according to which the hair is provided with a brown or black shade, comprising applying to the hair in a single packaged hair dye composition comprising: a) od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmotn. % anorganického peroxygénneho oxidačného činidla; aa) from about 0.01 wt. % to about 3 wt. an inorganic peroxygen oxidizing agent; and b) od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. % oxidačného, vlasy farbiaceho činidla a jeho zmesí pričom neupravované vlasy sú strvalené, odfarbované svetlohnedé vlasy majúce hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32 a kde počiatočný odtieň farbených vlasov má hodnotu zafarbenia (are tangens (b/a)) menšiu než asi 25, prednostne menšiu než asi 20, a počiatočná intenzita farby (L) je väčšia než asi 1 a menšia než asi 50, prednostne väčšia než asi 5 a menšia než asi 45, a kde Delta E vyblednutá je menšia než asi 2,3, prednostne menšia než asi 2,0, prednostnejšie menšia než asib) from about 0.001 wt. % to about 5 wt. % oxidizing hair coloring agent and mixtures thereof wherein the untreated hair is hardened, discolored light brown hair having L, a, b values of about 60, 9 and 32 and wherein the initial shade of the colored hair has a coloring value (are tangens (b / a)) of less than about 25, preferably less than about 20, and the initial color intensity (L) is greater than about 1 and less than about 50, preferably greater than about 5 and less than about 45, and wherein the Delta E faded is less than about 2, 3, preferably less than about 2.0, more preferably less than about 2.0 1,7 a zmena farby vlasov % delta E je po najviac 20 umytiach vlasov menšia než asi 5 %, prednostne menšia než asi 4,5 %, prednostnejšie menšia než asi 4 % a najprednostnejšie menšia než asi 3,5 %.1.7, and the% E delta hair color change after less than 20 hair washes is less than about 5%, preferably less than about 4.5%, more preferably less than about 4%, and most preferably less than about 3.5%. 15. Postup, podľa ktorého je dodaný vlasom svetlohnedý odtieň, vyznačujúci sa t ý m, že zahrňuje aplikovanie na vlasy v jednom balenej kompozície na farbenie vlasov obsahujúcej:15. A method according to which a light brown shade is provided, comprising applying to the hair in a single packaged hair dye composition comprising: a) od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmotn. %anorganického peroxygénneho oxidačného činidla; aa) from about 0.01 wt. % to about 3 wt. an inorganic peroxygen oxidizing agent; and b) od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. % oxidačného, vlasy farbiaceho činidla a jeho zmesí; a pričom neupravované vlasy sú strvalené, odfarbované svetlohnedé vlasy majúce hodnoty L, a, b približne 60, 9 a 32 a kde počiatočný odtieň farbených vlasov má hodnotu zafarbenia (are tangens (b/a)) v rozsahu od asi 70 do asi 110, a počiatočná intenzita farby (L) je väčšia než asi 20 a menšia než asi 95, prednostne väčšia než asi 25 a menšia než asi 90, a kde Delta E vyblednutá je menšia než asi 2,6, prednostne menšia než asi 2,3, a zmena farby vlasov % delta E je po najviac 20 J i umytiach vlasov menšia než asi 15 %, prednostne menšia než' asi 12 % a prednostnejšie menšia než asi 10 % a najprednostnejšie menšia než asi 8 %.b) from about 0.001 wt. % to about 5 wt. % oxidizing hair coloring agent and mixtures thereof; and wherein the untreated hair is hardened, discolored light brown hair having L, a, b values of about 60, 9 and 32, and wherein the initial shade of the colored hair has a coloring value (are tangens (b / a)) in the range of about 70 to about 110 and the initial color intensity (L) is greater than about 20 and less than about 95, preferably greater than about 25 and less than about 90, and wherein the Delta E faded is less than about 2.6, preferably less than about 2.3, and the change in hair color,% delta E, after up to 20 J and washes, is less than about 15%, preferably less than 'about 12%, and preferably less than about 10%, most preferably less than about 8%. 16. Spôsob farbenia vlasov s pH v rozmedzí od asi 1 do asi 5 obsahujúci aplikovanie na vlasy v jednom balenej kompozície na farbenie vlasov obsahujúcej:A method of coloring hair having a pH in the range of about 1 to about 5 comprising applying to the hair in a single packaged hair dye composition comprising: a) od asi 0,01 hmotn. % do asi 3 hmon. % anorganického peroxygénneho oxidačného činidla s pH od asi 1 do asi 6; aa) from about 0.01 wt. % to about 3 hmon. a inorganic peroxygen oxidizing agent having a pH of from about 1 to about 6; and b) od asi 0,001 hmotn. % do asi 5 hmotn. % oxidačného, vlasy farbiaceho činidla s pH od asi 1 do asi 6;b) from about 0.001 wt. % to about 5 wt. a oxidizing hair coloring agent at a pH of from about 1 to about 6; c) od asi 0,00,1 hmotn. % do asi 99,98 hmotn. % riedidla vhodného pre aplikáciu do vlasov; a pričom kombinované pH z a) a b) je v rozmedzí od asi pH 1 do asi pH 5 uskladnené s nízkym pH, alebo je zmiešané minimálne 1 mesiac pri teplote miestnosti.c) from about 0.00.1 wt. % to about 99.98 wt. % diluent suitable for application to the hair; and wherein the combined pH of a) and b) is stored at a low pH in the range of about pH 1 to about pH 5, or is mixed for at least 1 month at room temperature.
SK841-99A 1996-12-23 1997-12-09 Hair coloring compositions SK84199A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9626711.7A GB9626711D0 (en) 1996-12-23 1996-12-23 Hair colouring compositions
PCT/US1997/022452 WO1998027941A1 (en) 1996-12-23 1997-12-09 Hair coloring compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK84199A3 true SK84199A3 (en) 2000-05-16

Family

ID=10804915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK841-99A SK84199A3 (en) 1996-12-23 1997-12-09 Hair coloring compositions

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0946133A4 (en)
JP (1) JP2000514828A (en)
CN (1) CN1246049A (en)
AR (1) AR013897A1 (en)
AU (1) AU5793298A (en)
BR (1) BR9714077A (en)
CA (1) CA2274948A1 (en)
CO (1) CO5070637A1 (en)
GB (1) GB9626711D0 (en)
IL (1) IL130386A0 (en)
NO (1) NO993055L (en)
PE (1) PE30199A1 (en)
PL (1) PL334244A1 (en)
SK (1) SK84199A3 (en)
WO (1) WO1998027941A1 (en)
ZA (1) ZA9711531B (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2751533B1 (en) 1996-07-23 2003-08-15 Oreal COMPOSITION OF OXIDIZING DYE FOR KERATINIC FIBERS CONTAINING A NON-IONIC AMPHIPHILIC POLYMER
US6156076A (en) * 1998-01-16 2000-12-05 Bristol-Myers Squibb Company Two-part hair dye compositions containing polyether polyurethanes and conditioning agents
DE19812589A1 (en) * 1998-03-23 1999-10-07 Degussa Aqueous disinfectant containing performic acid, process for its preparation and its use
FR2801205B1 (en) * 1999-11-18 2003-06-13 Oreal DYE COMPOSITIONS CONTAINING A COMBINATION OF TWO POLYURETHANE POLYETHERS
WO2001072271A2 (en) * 2000-03-27 2001-10-04 The Procter & Gamble Company Stable alkaline hair bleaching and coloring compositions and method for use thereof
US7303592B2 (en) 2002-03-04 2007-12-04 The Procter & Gamble Company Hair coloring compositions for use in oxidative hair dyeing
US6835213B2 (en) 2002-10-23 2004-12-28 The Procter & Gamble Company Compounds for hair coloring compositions
US8366791B1 (en) 2011-09-02 2013-02-05 Warner Babcock Institute Formulation and method for hair dyeing
WO2014202150A1 (en) 2013-06-21 2014-12-24 Alfa Parf Group S.P.A. New cationic dyes, kits and compositions thereof, and process for dyeing keratin fibers
US8828100B1 (en) 2013-10-14 2014-09-09 John C. Warner Formulation and processes for hair coloring
GB201616670D0 (en) 2016-09-30 2016-11-16 Innospec Ltd Methods, compositions and uses relating thereto
GB201616666D0 (en) 2016-09-30 2016-11-16 Innospec Ltd Methods, compositions and uses relating thereto
MX2020005259A (en) 2018-01-26 2020-08-24 Firmenich & Cie Hair coloring composition comprising microcapsules.
JP7387638B2 (en) 2018-09-19 2023-11-28 フイルメニツヒ ソシエテ アノニム Method for producing polysuccinimide derivative-based microcapsules
JP2022514588A (en) 2018-12-19 2022-02-14 フイルメニツヒ ソシエテ アノニム Polyamide microcapsules
MX2021006873A (en) 2018-12-19 2021-07-02 Firmenich & Cie Process for preparing polyamide microcapsules.
EP3921074A1 (en) 2019-07-30 2021-12-15 Firmenich SA Composite microcapsules
CN113557081A (en) 2019-08-05 2021-10-26 弗门尼舍有限公司 Poly (amide-ester) microcapsules
JP2022542631A (en) 2019-08-05 2022-10-06 フイルメニツヒ ソシエテ アノニム Cleavable polyhydric alcohol microcapsules
JP2023506475A (en) 2019-12-13 2023-02-16 フイルメニツヒ ソシエテ アノニム hybrid microcapsule
CN115175759A (en) 2020-06-16 2022-10-11 弗门尼舍有限公司 Polyamide microcapsules
IL303054A (en) 2020-12-18 2023-07-01 Firmenich & Cie A synergistic perfuming composition
WO2022129371A1 (en) 2020-12-18 2022-06-23 Firmenich Sa A synergistic perfuming composition
CN112870145A (en) * 2021-02-05 2021-06-01 安徽美好仁家网络科技有限公司 Hair dye with mild components and preparation method thereof

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3957424A (en) * 1971-10-27 1976-05-18 The Procter & Gamble Company Enzyme-activated oxidative process for coloring hair
US3893803A (en) * 1972-10-10 1975-07-08 Procter & Gamble Hair dyeing premixes containing peroxidase enzymes stabilized with heme complexing agents
US4496473A (en) * 1982-04-27 1985-01-29 Interox Chemicals Limited Hydrogen peroxide compositions
LU86668A1 (en) * 1986-11-17 1988-06-13 Oreal PROCESS FOR DYEING KERATINIC FIBERS WITH INDOLE DERIVATIVES ASSOCIATED WITH IODIDE
FR2659228B1 (en) * 1990-03-08 1994-10-14 Oreal PROCESS FOR DYEING KERATINIC FIBERS WITH 6 OR 7-MONOHYDROXY-INDOLES WITH ACID PH AND COMPOSITIONS USED THEREOF.
US5279619A (en) * 1990-05-31 1994-01-18 L'oreal Process for dyeing keratinous fibers with 2,4-diamino-1,3-dimethoxybenzene at an acid ph and compositions employed
FR2662715B1 (en) * 1990-05-31 1994-04-08 Oreal PROCESS FOR DYEING KERATINIC FIBERS WITH 2,6-DIMETHYL 1,4-DIAMINO BENZENE AND / OR 2,3-DIMETHYL 1,4-DIAMINO BENZENE AND AN ACID OXIDIZING AGENT AND COMPOSITIONS USED THEREOF.
FR2664304B1 (en) * 1990-07-05 1992-10-09 Oreal PROCESS FOR DYEING KERATINIC FIBERS WITH 4-HYDROXYINDOLE WITH ACID PH AND COMPOSITIONS USED THEREOF.
US5100436A (en) * 1991-03-07 1992-03-31 Clairol Incorporated Oxidative hair dyeing process with catalytic pretreatment
US5368610A (en) * 1993-04-20 1994-11-29 Clairol Incorporated Use of metal salts and chelates together with chlorites as oxidants in hair coloring
FR2730926B1 (en) * 1995-02-27 1997-04-04 Oreal KERATINIC FIBER OXIDATION DYE COMPOSITION AND DYEING METHOD USING THE SAME

Also Published As

Publication number Publication date
GB9626711D0 (en) 1997-02-12
JP2000514828A (en) 2000-11-07
AU5793298A (en) 1998-07-17
IL130386A0 (en) 2000-06-01
ZA9711531B (en) 1998-07-14
BR9714077A (en) 2000-05-09
EP0946133A1 (en) 1999-10-06
WO1998027941A1 (en) 1998-07-02
NO993055L (en) 1999-08-12
NO993055D0 (en) 1999-06-21
PE30199A1 (en) 1999-04-10
EP0946133A4 (en) 2001-08-29
CA2274948A1 (en) 1998-07-02
AR013897A1 (en) 2001-01-31
CO5070637A1 (en) 2001-08-28
CN1246049A (en) 2000-03-01
PL334244A1 (en) 2000-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK84899A3 (en) Hair coloring compositions
US6004355A (en) Hair coloring compositions comprising a peroxygen oxidizing agent, an organic peroxyacid precursor, and oxidative hair coloring agents
SK84199A3 (en) Hair coloring compositions
US6398821B1 (en) Hair coloring compositions
US6309426B1 (en) Hair coloring compositions
MXPA02003915A (en) Hair coloring compositions and methods.
US6432147B1 (en) Hair coloring compositions
SK84399A3 (en) Hair coloring compositions
JP3423001B2 (en) Hair coloring composition
SK84099A3 (en) Hair coloring compositions
AU734671B2 (en) Hair coloring compositions
MXPA99005972A (en) Hair coloring compositions
MXPA99005976A (en) Hair coloring compositions
MXPA99005975A (en) Hair coloring compositions
MXPA99005973A (en) Hair coloring compositions
MXPA99005974A (en) Hair coloring compositions