SK82899A3 - Method for the crystallisation of a tetrahydopyridin derivative and resulting crystalline forms - Google Patents

Method for the crystallisation of a tetrahydopyridin derivative and resulting crystalline forms Download PDF

Info

Publication number
SK82899A3
SK82899A3 SK828-99A SK82899A SK82899A3 SK 82899 A3 SK82899 A3 SK 82899A3 SK 82899 A SK82899 A SK 82899A SK 82899 A3 SK82899 A3 SK 82899A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
ethyl
naphthyl
trifluoromethylphenyl
hour
rpm
Prior art date
Application number
SK828-99A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK285088B6 (en
Inventor
Antoine Caron
Bruno Franc
Olivier Monnier
Original Assignee
Sanofi Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Sa filed Critical Sanofi Sa
Publication of SK82899A3 publication Critical patent/SK82899A3/en
Publication of SK285088B6 publication Critical patent/SK285088B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/68Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D211/70Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/44221,4-Dihydropyridines, e.g. nifedipine, nicardipine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/10Laxatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/22Anxiolytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/24Antidepressants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/02Nutrients, e.g. vitamins, minerals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/04Anorexiants; Antiobesity agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P39/00General protective or antinoxious agents
    • A61P39/06Free radical scavengers or antioxidants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The invention concerns a method for the crystallisation of a tetrahydropyridin derivative, the resulting novel crystalline forms and the pharmaceutical compositions containing, as active principle, said tetrahydropyridin derivative in a predetermined crystalline form.

Description

SPÔSOB KRYŠTALIZÁCIE TETRAHYDROPYRIDÍNOVÉHOMETHOD OF CRYSTALLIZATION OF TETRAHYDROPYRIDINE

DERIVÁTU, ZÍSKANÉ KRYŠTALICKÉ FORMY A farmaceuti c ký s i<>hDERIVATIVE, CRYSTALLINE FORMS OBTAINED AND PHARMACEUTICAL <> h

ORSA HOM .ORSA HOM.

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu kryštalizácie tetrahydropyridínového derivátu, nových kryštalických foriem získaných týmto spôsobom a ďalej , farmaceutického prostriedku obsahujúceho tento tetrahydropyridínový derivát v * danej kryštalickej forme ako aktívnu látku.The invention relates to a process for the crystallization of a tetrahydropyridine derivative, to novel crystalline forms obtained by this process and further, to a pharmaceutical composition comprising the tetrahydropyridine derivative in a given crystalline form as the active substance.

Vynález sa najmä týka spôsobu kryštalizácie 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] - 4 (3 - trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu, troch kryštalických foriem tohto produktu, definovanej zmesi dvoch z týchto troch foriem a farmaceutického prostriedku obsahujúceho jednu z týchto foriem alebo zmes dvoch týchto foriem.In particular, the invention relates to a process for crystallizing 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4 (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride, three crystalline forms of the product, a defined mixture of two of the three forms, and a pharmaceutical composition comprising one of these forms or a mixture of the two.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

- [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluóretylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochlorid, ktorý je v ďalšom označovaný kódovým číslom SR 57746, a jeho farmaceutický prijateľné soli boli po prvýkrát popísané v európskom patente č. EP 0 101 381 ako anorexigénne činidlá a následne ako činidlá na potlačovanie stavov úzkosti (patent Spojených štátov amerických č. 5 026 716), antikonstipačné činidlá (patent Spojených štátov amerických č. 5 109 005), neurotropné činidlá (patent Spojených štátov amerických č. 5 270 320), akceptory voľných radikálov (patent Spojených štátov amerických č. 5 292 745) a kardioprotektívne činidlá (patent Spojených štátov amerických č. 5 387 709). Európsky patent EP 0 101 381 popisuje látku SR 57746 vo forme hydrochloridu, ktorý je v ďalšom označovaný ako SR 57748 A, pričom táto soľ bola použitá v rámci predklinických a klinických skúšok na zdravých dobrovoľníkoch. Podľa tohto dokumentu bola látka SR 57746 izolovaná kryštalizáciou z etanolu, vo výhodnom uskutočnení z absolútneho etanolu.- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoroethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride, hereinafter referred to as SR code 57746, and its pharmaceutically acceptable salts were first described in European U.S. Patent No. 5,768,516; EP 0 101 381 as anorexigenic agents and subsequently as anxiety suppressants (U.S. Patent No. 5,026,716), anticonstitution agents (U.S. Patent No. 5,109,005); No. 5,270,320), free radical acceptors (U.S. Patent No. 5,292,745), and cardioprotective agents (U.S. Patent No. 5,387,709). EP 0 101 381 discloses SR 57746 in the form of the hydrochloride, hereinafter referred to as SR 57748 A, which salt has been used in preclinical and clinical trials in healthy volunteers. According to this document, SR 57746 was isolated by crystallization from ethanol, preferably from absolute ethanol.

31238/H31238 / H

V rámci predklinických testov, najmä pri farmakologických skúškach na zvieratách a pri toxikologických skúškach vykazovala látka SR 57746 A konštantnú aktivitu a chovanie. Podobne farmakokinetické štúdie uskutočňované na zvieratách poskytli konštantné a reprodukovateľné výsledky.In preclinical tests, especially in animal pharmacological and toxicological tests, SR 57746 A showed constant activity and behavior. Similarly, animal pharmacokinetic studies provided constant and reproducible results.

Naproti tomu pri klinických testoch uskutočňovaných na zdravých dobrovoľníkoch (fáza I) bola u látky SR 57746 A zistená vysoká premenlivosť koncentrácií v plazme a taktiež farmakodynamických účinkov aktívnej látky.In contrast, in clinical trials conducted in healthy volunteers (Phase I), SR 57746 A showed high variability in plasma concentrations as well as pharmacodynamic effects of the active substance.

Pri prvých klinických testoch uskutočňovaných na pacientoch trpiacich veľmi vážnymi ochoreniami, najmä amyotrofnou laterálnou sklerózou, bola dávka látky SR 57746 A udržovaná na veľmi nízkej úrovni, konkrétne 2 miligramy / deň, pri ktorej sa tento produkt preukázal ako sľubný (viď. publikácie: W. G. Bradley, New drugs for amyotrophic lateral sclerosis, Američan Academy of Neurology meeting, 23 - 30. marec, 1996, strany 240 23/240 - 28).In the first clinical trials conducted on patients suffering from very serious diseases, in particular amyotrophic lateral sclerosis, the dose of SR 57746 A was kept at a very low level, namely 2 milligrams / day, which proved to be promising (see WG Bradley). , New drugs for amyotrophic lateral sclerosis, American Academy of Neurology meeting, 23-30 March, 1996, pages 240 23/240-28.

Ďalej bolo zistené, že príprava väčších množstiev látky SR 57746 A s pomocou izolačného postupu popísaného v patente EP 0 101 381 nedokáže uspokojivým spôsobom poskytnúť produkt s konštantnými charakteristikami, ktoré by umožnili prekonať nevýhody spomínané v súvislosti s fázou I klinických testov.Furthermore, it has been found that the preparation of larger amounts of SR 57746 A by the isolation procedure described in EP 0 101 381 fails to satisfactorily provide a product with constant characteristics that would overcome the disadvantages mentioned in relation to phase I clinical trials.

Najmä potom bolo zistené, že s pomocou izolačného postupu popísaného v patente EP 0 101 381 je získaný produkt SR 57746 A, ktorý je tvorený kryštálmi, ktorých veľkosť nie je konštantná a prevyšuje 150 mikrometrov, pričom prinajmenšom 75 % kryštálov vykazuje veľkosť pohybujúcu sa v rozmedzí od 150 mikrometrov do 600 mikrometrov.In particular, it has been found that by means of the isolation process described in EP 0 101 381, SR 57746 A is obtained, which consists of crystals whose size is not constant and exceeds 150 microns, at least 75% of the crystals having a size ranging from 150 micrometers to 600 micrometers.

Ďalej bolo zistené, že látka SR 57746 A získaná spôsobom popísaným v patente EP 0 101 381 je tvorená prinajmenšom troma rôznymi formami, ako sa preukázalo technikou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie.Furthermore, it has been found that SR 57746 A obtained by the method described in EP 0 101 381 consists of at least three different forms, as demonstrated by the differential scanning calorimetry technique.

Konečne bolo zistené, že pomery týchto odlišných foriem nedosahujú konštantné hodnoty v rôznych výrobných šaržiach látky SR 57746 A, čoFinally, it was found that the ratios of these different forms do not reach constant values in different production batches of SR 57746 A, which

31238/H komplikuje kontrolu charakteristík východiskového materiálu na výrobu farmaceutických prostriedkov.31238 / H complicates the control of the characteristics of the starting material for the manufacture of pharmaceutical compositions.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podľa predmetného vynálezu bolo zistené, že uskutočnením kryštalizácie látky SR 57746 A pri vhodných a konštantných podmienkach z hľadiska rozpúšťadla, rýchlosti miešania a rýchlosti ochladzovania je možné izolovať túto zlúčeninu v troch rôznych kryštalických formách alebo ako zmes dvoch z týchto troch foriem v pevne daných a reprodukovateľných pomeroch.It has been found that by crystallizing SR 57746 A under suitable and constant conditions in terms of solvent, stirring rate and cooling rate, it is possible to isolate the compound in three different crystalline forms or as a mixture of two of the three forms in fixed and reproducible form. ratios.

Podľa predmetného vynálezu boli zistené najmä nasledujúce skutočnosti:In particular, the following has been found according to the present invention:

- forma I látky SR 57746 A je získaná ochladením roztoku látky SR 57746 A v zmesi etanol / koncentrovaná kyselina chlorovodíková bez miešania;Form I of SR 57746 A is obtained by cooling a solution of SR 57746 A in ethanol / concentrated hydrochloric acid without stirring;

- forma II látky SR 57746 A je získaná ochladením roztoku látky SR 57746 A v absolútnom etanole alebo v zmesi etylacetát / voda pri kontrolovateľných podmienkach z hľadiska rýchlosti ochladzovania a rýchlosti miešania;Form II of SR 57746 A is obtained by cooling a solution of SR 57746 A in absolute ethanol or ethyl acetate / water under controllable conditions in terms of cooling rate and stirring rate;

- forma III látky SR 57746 A je získaná ochladením roztoku látky SR 57746 A v dimetylsulfoxide; aForm III of SR 57746 A is obtained by cooling a solution of SR 57746 A in dimethylsulfoxide; and

- zmes formy I a formy III v pevne daných a reprodukovateľných proporciách je získaná ochladením roztoku látky SR 57746 A v zmesi etanol / voda.a mixture of Form I and Form III in fixed and reproducible proportions is obtained by cooling a solution of SR 57746 A in an ethanol / water mixture.

Rovnako bolo zistené, že tieto nové kryštalické formy, či už samotné alebo v pevne daných zmesiach dvoch z týchto foriem, sú jednotným a reprodukovateľným spôsobom absorbované a uľahčujú tak nastavenie optimálnej dávky aktívnej látky. Nehľadiac na zlepšenie farmakokinetických a farmakodynamických charakteristík, je možnosť kontrolovať reprodukovateľnosť kompozície SR 57746 A v kryštalickej forme veľmi prínosná z hľadiska marketingu farmaceutických produktov.It has also been found that these new crystalline forms, either alone or in solid mixtures of two of these forms, are absorbed in a uniform and reproducible manner, making it easier to set the optimum dose of the active ingredient. Apart from improving pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristics, the ability to control the reproducibility of the SR 57746 A composition in crystalline form is very beneficial in terms of the marketing of pharmaceutical products.

31238/H31238 / H

Konečne bolo zistené, že v prípade, keď sú tieto nové kryštalické formy alebo zmesi dvoch z týchto foriem tvorené veľmi malými kryštálmi, vo výhodnom uskutočnení mikronizovanými kryštálmi, aktivita aktívnej látky sa výrazne zvyšuje a jej absorpcia je jednotná a konštantná, čo umožňuje aplikovať malé dávky s veľmi dobrým terapeutickým účinkom a súčasne kompletne kontrolovať potenciálne vedľajšie efekty.Finally, it has been found that when these new crystalline forms or mixtures of two of these forms are very small crystals, preferably micronized crystals, the activity of the active substance increases markedly and its absorption is uniform and constant, allowing small doses to be administered. with very good therapeutic effect and at the same time completely control potential side effects.

Popis obrázkov na výkresochDescription of the drawings

Na priložených výkresoch sú ukázané termografické záznamy získané pomocou techniky diferenciálnej skanovacej kalorimetrie pri analyzovaní formy I, formy II, formy III a zmesi formy I / formy III v pomere 65,7 / 34,3.The accompanying drawings show thermographic records obtained using the differential scanning calorimetry technique for analyzing Form I, Form II, Form III, and a Form I / Form III mixture at a ratio of 65.7 / 34.3.

Na obr. 1 je ukázaný termografický záznam formy I látky SR 57746 A , ktorá bola pripravená podľa príkladu 1, kde bol tento termografický záznam získaný technikou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie v rozmedzí teplôt od 50 °C do 280 °C. Tento termografický záznam ukazuje prechodovú teplotu medzi dvoma tuhými fázami pohybujúci sa v rozmedzí od 148 °C do 149 °C.In FIG. 1 shows a thermographic record of Form I of SR 57746 A prepared according to Example 1, wherein the thermographic record was obtained by differential scanning calorimetry in the temperature range from 50 ° C to 280 ° C. This thermographic record shows a transition temperature between two solid phases ranging from 148 ° C to 149 ° C.

Na obr. 2 je ukázaný termografický záznam formy II látky SR 57746 A , ktorá bola pripravená podľa príkladu 2, kde tento termografický záznam bol získaný technikou diferenciálnej snímacej kalorimetrie v rozmedzí teplôt od 50 °C do 180 °C. Tento termografický záznam ukazuje prechodovú teplotu medzi dvoma tuhými fázami pohybujúcu sa v rozmedzí od 153 °C do 155 °C.In FIG. 2 shows a thermographic record of Form II of SR 57746 A prepared according to Example 2, wherein the thermographic record was obtained by differential scanning calorimetry in the temperature range of 50 ° C to 180 ° C. This thermographic record shows the transition temperature between two solid phases ranging from 153 ° C to 155 ° C.

Na obr. 3 je ukázaný termografický záznam formy III látky SR 57746 A , ktorá bola pripravená podľa príkladu 3, kde bol tento termografický záznam získaný technikou diferenciálnej snímacej kalorimetrie v rozmedzí teplôt od 50 °C do 180 °C. Tento termografický záznam ukazuje prechodovú teplotu medzi dvoma tuhými fázami pohybujúcu sa v rozmedzí od 141 °C do 142 °C.In FIG. 3 shows a thermographic record of Form III of SR 57746 A, prepared according to Example 3, wherein the thermographic record was obtained by differential scanning calorimetry in the temperature range from 50 ° C to 180 ° C. This thermographic record shows the transition temperature between two solid phases ranging from 141 ° C to 142 ° C.

Na obr. 4 je ukázaný termografický záznam zmesi formy I a formy III, ktorá bola pripravená podľa príkladu 4, kde bol tento termografický záznam získaný technikou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie v rozmedzí teplôt odIn FIG. 4 shows a thermographic record of a mixture of Form I and Form III prepared according to Example 4, wherein the thermographic record was obtained by differential scanning calorimetry in the temperature range of

31238 H °C do 180 °C. Tento termografický záznam ukazuje prechodové teploty tuhá - tuhá fáza pre dve rôzne formy. Jeden aspekt vynálezu sa teda týka spôsobu kryštalizácie 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochloridu, pričom podstata tohto postupu spočíva v tom, že (a) táto zlúčenina je zahriatím rozpustená v rozpúšťadle vybratom zo skupiny, ktorú tvoria alkanoly obsahujúce od jedného do troch uhlíkových atómov, ketóny obsahujúce od troch do šiestich uhlíkových atómov, dimetylsulfoxid a etylacetát, kde toto rozpúšťadlo môže prípadne obsahovať vodu alebo vodný roztok kyseliny chlorovodíkovej v množstve, ktoré sa pohybuje v rozmedzí od 5 % do 30 % objemových;31238 H ° C to 180 ° C. This thermographic record shows solid-solid transition temperatures for two different forms. Thus, one aspect of the invention relates to a process for the crystallization of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride, comprising the steps of: (a) the compound is heated by heating in a solvent selected from the group consisting of alkanols containing from one to three carbon atoms, ketones containing from three to six carbon atoms, dimethylsulfoxide and ethyl acetate, which solvent may optionally contain water or an aqueous solution of hydrochloric acid in an amount, which ranges from 5% to 30% by volume;

(b) výsledný roztok je ochladený na teplotu -10 °C / +10 °C pri rýchlosti, ktorá sa pohybuje v rozmedzí od 3 °C / hodinu do 100 °C / hodinu pri miešaní, ktorého rýchlosť sa pohybuje v rozmedzí od 0 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu;(b) the resulting solution is cooled to -10 ° C / + 10 ° C at a rate ranging from 3 ° C / hour to 100 ° C / hour with stirring at a rate of 0 rpm / minute to 600 rpm;

a (c) výsledný produkt je izolovaný a prípadne taktiež mikronizovaný.and (c) the resulting product is isolated and optionally also micronized.

Spôsob podľa vynálezu je uskutočnený v súlade s konvenčným postupom používaným v rámci kryštalizačných techník, pričom ale typ rozpúšťadla, rýchlosť ochladzovania, neprítomnosť alebo prítomnosť vody a rýchlosť miešania predstavujú základné parametre na reprodukovateľnú prípravu jednej kryštalickej formy medzi ostatnými formami alebo na reprodukovateľnú prípravu zmesi dvoch foriem v pevne daných pomeroch.The process of the invention is carried out in accordance with a conventional procedure used in crystallization techniques, but the solvent type, cooling rate, absence or presence of water and mixing rate are essential parameters for reproducible preparation of one crystalline form among other forms or for reproducible preparation of two forms in fixed proportions.

V rámci kroku (a) je 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochlorid, ako napríklad surový produkt získaný postupom popísaným v patente EP 0 101 381, zahrievaný vo zvolenom rozpúšťadle, kde toto zahrievanie môže byť prípadne uskutočnené za prítomnosti vody, pričom vo výhodnom uskutočnení je toto zahrievanie uskutočňované pri teplote varu pod spätným chladičom.In step (a), 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) 1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride, such as the crude product obtained by the process described in EP 0 101 381 , heated in a selected solvent, which heating may optionally be carried out in the presence of water, preferably at reflux.

31238/H31238 / H

Prítomnosť vody sa môže stať významnou pre úplné rozpustenie látky SR 57746 A. Napríklad teda v metanole a etanole sa tento produkt rozpúšťa úplne v rozumnej koncentrácii (napríklad koncentrácii, ktorá sa pohybuje v rozmedzí od 15 gramov / liter do 150 gramov / liter), zatiaľ čo v acetóne, metyletylketóne, izopropanole alebo etylacetáte nedochádza pri týchto koncentráciách k úplnému rozpusteniu tohto produktu. V týchto rozpúšťadlách potom stačí uskutočniť pridanie vody v množstve, ktoré sa pohybuje v rozmedzí od 5 % do 30 %, aby tak došlo k úplnému rozpusteniu pri teplote refluxu. Percentuálny obsah vody však nesmie byť príliš vysoký, aby tak nedochádzalo k nadmernému rozpúšťaniu a teda aj k strate konečného produktu.The presence of water may become significant for the complete dissolution of SR 57746 A. For example, in methanol and ethanol, this product dissolves completely at a reasonable concentration (for example, a concentration ranging from 15 grams / liter to 150 grams / liter), this does not completely dissolve the product in acetone, methyl ethyl ketone, isopropanol or ethyl acetate at these concentrations. In these solvents, it is then sufficient to add water in an amount ranging from 5% to 30% to completely dissolve at reflux temperature. However, the percentage of water must not be too high to avoid excessive dissolution and therefore loss of the final product.

Vo výhodnom uskutočnení podľa vynálezu je použité rozpúšťadlo vybraté z nasledujúcich zmesí (zastúpenie zložiek vyjadrené v objemových dieloch): metanol / voda: zastúpenie zložiek pohybujúce sa v rozmedzí od 100 / 0 do 70 / 30, etanol voda: zastúpenie zložiek pohybujúce sa v rozmedzí od 100 / 0 do 70 / 30, acetón / voda: zastúpenie zložiek pohybujúce sa v rozmedzí od 95 / 5 do 70 / 30, metyletylketón / voda: zastúpenie zložiek pohybujúce sa v rozmedzí od 95 / 5 do 80 / 20, etylacetát / voda: zastúpenie zložiek pohybujúce sa v rozmedzí od 95 / 5 do 70 / 30 a dimetylsulfoxid.In a preferred embodiment of the invention, the solvent used is selected from the following mixtures (proportions of the components in parts by volume): methanol / water: proportions of the components ranging from 100/0 to 70/30, ethanol water: proportions of the components ranging from 100 100/0 to 70/30, acetone / water: proportions ranging from 95/5 to 70/30, methyl ethyl ketone / water: proportions ranging from 95/5 to 80/20, ethyl acetate / water: proportions of components ranging from 95/5 to 70/30 and dimethylsulfoxide.

Ako bolo spomenuté vyššie, koncentrácia látky SR 57746 A vo vybratom rozpúšťadle závisí na rozpustnosti. Táto koncentrácia sa môže pohybovať v rozmedzí od približne 15 gramov / liter do 100 gramov / liter pre zmesi etylacetát / voda do 150 gramov / liter do 300 gramov / liter pre etanol a zmesi etanol / voda.As mentioned above, the concentration of SR 57746 A in the selected solvent depends on solubility. This concentration can range from about 15 grams / liter to 100 grams / liter for ethyl acetate / water mixtures to 150 grams / liter to 300 grams / liter for ethanol and ethanol / water mixtures.

Produkt SR 577 46 A je vo výhodnom uskutočnení rozpustený tak, aby sa jeho koncentrácia v etanole, v zmesi etanol / voda s pomerom 90/10 alebo v metanole pohybovala v rozmedzí od 5 gramov / liter do 150 gramov / liter, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 100 gramov / liter do 150 gramov / liter alebo aby jeho koncentrácia v zmesi acetón / voda s pomerom 90/10 dávala približne 60 gramov / liter alebo aby sa jeho koncentrácia v zmesi metyletylketón / voda s pomerom 95/15 pohybovala v rozmedzí od 100 gramov / liter do 125 gramov / liter alebo aby jeho koncentrácia v zmesiThe product SR 577 46 A is preferably dissolved such that its concentration in ethanol, in a 90/10 ethanol / water / methanol mixture is in the range of 5 grams / liter to 150 grams / liter, preferably ranging from 100 grams / liter to 150 grams / liter or that its concentration in the 90/10 acetone / water mixture gives approximately 60 grams / liter or that its concentration in the 95/15 methyl ethyl ketone / water mixture is in the range of 100 grams / liter to 125 grams / liter or keep its concentration in the mixture

31238 Ή etylacetát / voda s pomerom 90/10 dávala približne 15 gramov / liter. Rozpustenie v danom rozpúšťadle uskutočnené pri teplote varu pod spätným chladičom je pri týchto podmienkach úplné.31238 Ή ethyl acetate / water with a 90/10 ratio gave about 15 grams / liter. The dissolution in the solvent at reflux temperature is complete under these conditions.

V rámci kroku (b) je takto získaný roztok ochladený, pričom toto ochladenie môže byť prípadne uskutočnené pri miešaní; rýchlosť ochladzovania je monitorovaná a v prípade použitia miešacieho zariadenia je monitorovaná taktiež rýchlosť miešania, pretože príprava vhodnej kryštalickej formy závisí v značnej miere na týchto dvoch parametroch.In step (b), the solution thus obtained is cooled, which cooling may optionally be performed with stirring; the cooling rate is monitored and, if a mixing device is used, the stirring rate is also monitored, since the preparation of a suitable crystalline form depends largely on these two parameters.

Ak je táto kryštalizácia uskutočňovaná počas miešania, je vo výhodnom uskutočnení použité lopatkové miešadlo (taktiež označované ako rýchlobežné miešadlo), aby tak bolo možné priviesť všetku kvapalinu do rotačného pohybu, pričom priemer rotácie tohto miešacieho zariadenia je volený tak, aby sa pohyboval v rozmedzí od 4 / 5 do 2 / 5 priemeru použitého reaktora.When this crystallization is carried out during stirring, preferably a paddle stirrer (also referred to as a high speed stirrer) is used to allow all the liquid to rotate, the diameter of rotation of the stirring device being selected to be within the range of 4/5 to 2/5 of the reactor diameter used.

Rýchlosť ochladzovania je regulovaná tak, aby sa teplotný gradient pohyboval v rozmedzí od 100 °C / hodinu do 3 °C / hodinu.The cooling rate is controlled so that the temperature gradient ranges from 100 ° C / hour to 3 ° C / hour.

Produkcia určitej kryštalickej formy, skôr ako zmesi dvoch foriem v pevne daných pomeroch, závisí v danom rozpúšťadle na súčasnom pôsobení vyššie spomínaných dvoch parametrov, pričom platí, že rýchlosť miešania sa všeobecne mení ako priamo úmerná funkcia rýchlosti ochladzovania.The production of a certain crystalline form, rather than a mixture of the two forms in fixed proportions, depends on the simultaneous action of the above two parameters in a given solvent, with the stirring rate generally varying as a proportional function of the cooling rate.

V rámci kroku (c) je týmto spôsobom získaný kryštalický produkt izolovaný s pomocou konvenčných techník a prípadne taktiež mikronizovaný.In step (c), the crystalline product thus obtained is isolated using conventional techniques and optionally also micronized.

Izolácia tohto produktu môže umožniť napríklad vysušenie získanej zlúčeniny; bolo demonštrované, že tento sušiaci krok, či už je uskutočnený v sušiarni alebo v miešacom sušiacom zariadení, nespôsobuje modifikáciu kryštalických štruktúr získaných na konci procesu kryštalizácie.Isolation of this product may allow, for example, drying of the compound obtained; it has been demonstrated that this drying step, whether carried out in an oven or in a mixing dryer, does not modify the crystalline structures obtained at the end of the crystallization process.

Voľbou vhodných podmienok pre kroky (a) a (b) môžu byť štyri rôzne typy produktu SR 57746 A, menovite forma I, forma II, forma III a zmes formy I a III, izolované v kroku (c), pričom je možné určiť základné charakteristiky týchto typov s pomocou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie (DSC);By selecting suitable conditions for steps (a) and (b), four different types of product SR 57746 A, namely form I, form II, form III, and a mixture of forms I and III, isolated in step (c), can be determined. characteristics of these types by differential scanning calorimetry (DSC);

3123S/H prostredníctvom termografických záznamov získaných s pomocou kalorimetra PERKIN - ELMER pri dobre definovaných podmienkach je získaná:3123S / H by means of thermographic records obtained with the PERKIN-ELMER calorimeter under well-defined conditions is obtained by:

- teplota prechodu medzi dvoma tuhými fázami; a- transition temperature between two solid phases; and

- hodnota entalpie spojená s týmto prechodom.- enthalpy value associated with this transition.

Meranie technikou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie bolo uskutočnené s pomocou zariadenia typu PERKIN - ELMER DSC7, ktoré bolo kalibrované relatívne voči endotermám tavenia india alebo olova a cyklohexánu. Táto analýza bola uskutočnená pri použití 3 miligramov až 6 miligramov produktu, ktorý bol umiestnený v hliníkovom tégliku vybavenom zvlneným a perforovaným viečkom, v teplotnom rozmedzí pohybujúcom sa od 50 °C do 180 °C a pri rýchlosti ohrevu 10 °C / minútu, pri použití dusíka ako preplachovacieho plynu.Differential Scanning Calorimetry was performed using a PERKIN-ELMER DSC7 device calibrated relative to the endotherms of indium or lead melting and cyclohexane. This analysis was performed using 3 to 6 milligrams of product, which was placed in an aluminum crucible equipped with a corrugated and perforated lid, in a temperature range ranging from 50 ° C to 180 ° C and at a heating rate of 10 ° C / minute using nitrogen as a purge gas.

Teplota prechodu medzi dvoma tuhými fázami a hodnota entalpie prechodu predstavujú základné charakteristiky, ktoré sú dostačujúce na identifikáciu každej kryštalickej formy alebo zmesi dvoch z týchto foriem.The transition temperature between the two solid phases and the transition enthalpy value are essential characteristics that are sufficient to identify each crystalline form or a mixture of two of these forms.

Tieto formy môžu byť rovnako charakterizované pomocou techniky práškovej róntgenovej difraktometrie. Róntgenový difrakčný profil (Braggove difrakčné uhly 2 Θ) bol získaný pomocou difraktometra typu SIEMENS 500 TT vybaveného 40 kV generátorom, zadným monochromátorom, zdrojom Cu k x 1 a kremíkovým držiakom, pričom tento profil bol snímaný v rozmedzí od 4 0 do 40 0 pri rýchlosti 1 7 minútu.These forms can also be characterized by powder X-ray diffractometry. X-ray diffraction profile (Bragg diffraction angles 2 Θ) is obtained with a diffractometer SIEMENS 500 TT equipped with a 40 kV generator, rear monochromator, Cu source of x 1 and silicon holder, wherein the profile of a scanning range of 4 0-40 0 at a rate of 1 7 minutes.

V jednom z výhodných uskutočnení podľa vynálezu je krok (a) uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätným chladičom v zmesi etanol / kyselina chlorovodíková u ktorej sa zastúpenie zložiek pohybuje v rozmedzí od 95 / 5 do 70 / 30, kde toto zahrievanie pri teplote varu pod spätným chladičom je uskutočňované tak dlho, kým nie je rozpustenie úplné a krok (b) je uskutočnený ochladením výsledného roztoku na teplotu približne 4 °C pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 3 °C / hodinu do 100 °C / hodinu bez miešania. V rámci tohto výhodnéhoIn one preferred embodiment of the invention, step (a) is carried out by heating SR 57746 A at reflux temperature in an ethanol / hydrochloric acid mixture in which the constituents are in the range of 95/5 to 70/30, wherein said heating at reflux temperature is carried out until dissolution is complete and step (b) is carried out by cooling the resulting solution to about 4 ° C at a temperature gradient ranging from 3 ° C / hour to 100 ° C / hour without stirring. Within this convenient

31238/H uskutočnenia je v kroku (c) izolovaná kryštalická forma látky SR 57746 A, ktorá je ďalej označovaná ako forma I a vyznačuje sa tým, že vykazuje:31238 / H of the embodiment in step (c) is an isolated crystalline form of SR 57746 A, hereinafter referred to as Form I, characterized in that it has:

- teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 148,4 °C ± 1,6 °C; a- the transition temperature between two solid phases is 148,4 ° C ± 1,6 ° C; and

- hodnotu entalpie tohto prechodu 26,4 J / g ± 1,1 J / g.- an enthalpy value of this transition of 26,4 J / g ± 1,1 J / g.

Forma I produktu SR 57746 A, ktorá vykazuje vyššie uvedené charakteristiky, predstavuje ďalší aspekt vynálezu.Form I of SR 57746 A, which exhibits the above characteristics, represents a further aspect of the invention.

Táto nová kryštalická forma bola taktiež analyzovaná technikou práškovej róntgenovej difrakcie. Kvalitatívna štúdia difrakčných matríc umožnila stanoviť, že forma I vykazuje charakteristické línie (2 Θ) pri:This new crystalline form was also analyzed by the powder X-ray diffraction technique. A qualitative study of the diffraction matrices made it possible to determine that Form I exhibited characteristic lines (2 Θ) at:

-9,9° ±0,3°-9.9 ° ± 0.3 °

- 14,8° ±0,3°- 14.8 ° ± 0.3 °

-20,8° ±0,3° (intenzita 100).-20.8 ° ± 0.3 ° (intensity 100).

Forma I sa rovnako získa vtedy, pokým je roztok v kroku (b) ochladený tým, že je ponechaný v pokoji po dobu pohybujúcu sa v rozmedzí od 8 do 15 hodín a pri teplote pohybujúcej sa v rozmedzí od 0 ’C do 5 °C, pričom toto ochladenie je rovnako uskutočnené bez miešania.Form I is also obtained while the solution in step (b) is cooled by being allowed to stand for a time ranging from 8 to 15 hours and at a temperature ranging from 0 ° C to 5 ° C, this cooling is also carried out without stirring.

V ďalšom výhodnom uskutočnení podľa vynálezu je krok (a) uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätným chladičom v absolútnom etanole alebo v zmesi etylacetát / voda, u ktorej sa zastúpenie zložiek pohybuje v rozmedzí od 95 / 5 do 75/15, kde je toto zahrievanie pri teplote varu pod spätným chladičom uskutočňované tak dlho, dokiaľ nie je rozpustenie úplné, pričom koncentrácia produktu SR 57746 A v zmesi etylacetát / voda sa pohybuje v rozmedzí od 10 gramov / liter do 80 gramov / liter a vo výhodnom uskutočnení dáva 70 gramov / liter, zatiaľ čo koncentrácia tohto produktu v absolútnom etanole sa pohybuje v rozmedzí od 5 gramov / liter do 150 gramov / liter.In another preferred embodiment of the invention, step (a) is carried out by heating SR 57746 A at reflux temperature in absolute ethanol or in ethyl acetate / water, wherein the constituents are in the range of 95/5 to 75/15, wherein the reflux temperature is maintained until the dissolution is complete, wherein the concentration of the product SR 57746 A in the ethyl acetate / water mixture is in the range of 10 grams / liter to 80 grams / liter and preferably 70 grams / liter, while the concentration of this product in absolute ethanol ranges from 5 grams / liter to 150 grams / liter.

Pri tomto výhodnom uskutočnení je krok (b) uskutočnený ochladením z teploty refluxu na teplotu približne 5 °C pri teplotnom gradiente pohybujúcom saIn this preferred embodiment, step (b) is performed by cooling from the reflux temperature to about 5 ° C at a temperature gradient ranging

31238/H v rozmedzí od 100 °C / hodinu do 30 °C / hodinu a pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 100 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu.31238 / H in the range of 100 ° C / hour to 30 ° C / hour and at a stirring rate ranging from 100 rpm to 600 rpm.

V rámci kroku (c) je teda izolovaná ďalšia kryštalická forma, ktorá je ďalej označovaná ako forma II a vyznačuje sa tým, že vykazuje:Thus, in step (c), another crystalline form, which is hereinafter referred to as Form II, is isolated and is characterized by having:

- teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 153,9 °C ± 1,1 °C; a- a solid-phase transition temperature of 153,9 ° C ± 1,1 ° C; and

- hodnotu entalpie tohto prechodu 24,1 J /g ± 1,0 J / g.- an enthalpy value of this transition of 24,1 J / g ± 1,0 J / g.

Forma II produktu SR 57746 A, ktorá vykazuje vyššie uvedené charakteristiky, predstavuje ďalší aspekt vynálezu.Form II of product SR 57746 A, which exhibits the above characteristics, represents a further aspect of the invention.

Táto nová kryštalická forma bola taktiež analyzovaná technikou práškovej róntgenovej difrakcie. Kvalitatívna štúdia difrakčných matríc umožnila stanoviť, že forma II vykazuje charakteristické línie (2 Θ) pri:This new crystalline form was also analyzed by the powder X-ray diffraction technique. A qualitative study of diffraction matrices made it possible to determine that Form II exhibited characteristic lines (2 Θ) at:

-14,5° ± 0,3 0 (intenzita 100)-14.5 ° ± 0.3 0 (intensity 100)

-19,3° ±0,3°-19.3 ° ± 0.3 °

-20,4° ±0,3°-20.4 ° ± 0.3 °

V ďalšom výhodnom uskutočnení je krok (a) uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätným chladičom v dimetylsulfoxide, ktoré je uskutočňované tak dlho, pokým nie je rozpustenie úplné a krok (b) je uskutočnený ochladením výsledného roztoku pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 3 °C / hodinu do 100 °C / hodinu a pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 0 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu.In another preferred embodiment, step (a) is carried out by heating SR 57746 A at reflux temperature in dimethylsulfoxide until the dissolution is complete and step (b) is performed by cooling the resulting solution to a temperature gradient moving in the range of 3 ° C / hour to 100 ° C / hour and at a stirring rate ranging from 0 rpm to 600 rpm.

Ďalšia kryštalická forma je potom izolovaná v kroku (c), ktorá je ďalej označovaná ako forma III a ktorá sa vyznačuje tým, že vykazuje:The further crystalline form is then isolated in step (c), hereinafter referred to as Form III, which is characterized in that it exhibits:

- teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 141 °C ± 2 °C; aa transition temperature between two solid phases of 141 ° C ± 2 ° C; and

- hodnotu entalpie tohto prechodu 17,6 J / g ± 0,5 J / g.- an enthalpy value of this transition of 17,6 J / g ± 0,5 J / g.

Forma III produktu SR 57746 A, ktorá vykazuje vyššie uvedené charakteristiky, predstavuje ďalší aspekt vynálezu.Form III of SR 57746 A, which exhibits the above characteristics, represents a further aspect of the invention.

31238/H31238 / H

V jednom obzvlášť výhodnom uskutočnení je krok (a) uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A v zmesi etanol / voda, u ktorej sa zastúpenie zložiek pohybuje v rozmedzí od 95 / 5 do 70 / 30, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 90 /10 do 85 /15, kde je toto zahrievanie uskutočňované tak dlho, pokým nie je rozpustenie úplné a krok (b) je uskutočnený ochladením pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 5 °C / hodinu do 30 °C / hodinu, kde vo výhodnom uskutočnení je toto ochladenie uskutočnené na teplotu 5 °C pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 10 °C / hodinu do 20 °C / hodinu, vo výhodnom uskutočnení pri gradiente 10 °C / hodinu, a pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 0 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 200 otáčok / minútu do 400 otáčok / minútu, pričom vo zvlášť výhodnom uskutočnení táto rýchlosť miešania robí 400 otáčok / minútu.In one particularly preferred embodiment, step (a) is carried out by heating SR 57746 A in an ethanol / water mixture in which the constituents are in the range of 95/5 to 70/30, preferably in the range of 90/10 to 85 / 15, wherein the heating is carried out until the dissolution is complete and step (b) is carried out by cooling at a temperature gradient ranging from 5 ° C / hour to 30 ° C / hour, where preferably cooling to 5 ° C at a temperature gradient ranging from 10 ° C / hour to 20 ° C / hour, preferably at a gradient of 10 ° C / hour, and at a stirring rate of 0 rpm / minute to 600 rpm, preferably from 200 rpm to 400 rpm, in a particularly preferred embodiment the mixing speed is 400 rpm Utu.

Teraz bolo neočakávane zistené, že v rámci kroku (c) je možné reprodukovateľné izolovať zmes formy I a formy III, čo bolo potvrdené technikou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie, kde sa hmotnostné pomery zložiek pohybujú v rozmedzí od 80 / 20 do 60 / 40, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 70 / 30 do 65 / 35, pričom v obzvlášť výhodnom uskutočnení sa tento pomer pohybuje približne okolo 66 / 34.It has now unexpectedly been found that in step (c) it is possible to reproducibly isolate a mixture of Form I and Form III, as confirmed by differential scanning calorimetry, where the weight ratios of the components range from 80/20 to 60/40, preferably embodiments in the range of 70/30 to 65/35, in a particularly preferred embodiment the ratio is about 66/34.

Táto zmes je tvorená časticami, ktorých priemer je menší ako 150 mikrometrov.This mixture consists of particles having a diameter of less than 150 microns.

Formy I, II a III látky SR 57746 A a zmes formy I a formy III môžu byť mikronizované tak, aby bola vytvorená farmaceutický aktívna látka, u ktorej je veľkosť častíc menšia ako 50 mikrometrov, vo výhodnom uskutočnení menšia ako 30 mikrometrov, pričom vo výhodnom uskutočnení prinajmenšom 80 % častíc vykazuje veľkosť menšiu ako 10 mikrometrov.Forms I, II and III of SR 57746 A and the mixture of Form I and Form III can be micronized to form a pharmaceutical active substance having a particle size of less than 50 microns, preferably less than 30 microns, preferably In embodiments, at least 80% of the particles have a size of less than 10 microns.

Táto mikronizácia môže byť uskutočnená v konvenčnom zariadení na získavanie mikrokryštálov, ktorých veľkosť je menšia ako 50 mikrometrov, ako napríklad v mikronizére typu ALPINE 200 AS, kde látka SR 57746 A je privádzaná do mikronizačnej komory (priemer 200 milimetrov) pri rýchlosti pohybujúcej sa v rozmedzí od 15 kg / hodinu do 50 kg / hodinu a pri pracovnomThis micronization can be carried out in a conventional microcrystal recovery apparatus less than 50 microns in size, such as an ALPINE 200 AS micronizer where SR 57746 A is fed into a micronization chamber (200 millimeter diameter) at a speed in the range of from 15 kg / hour to 50 kg / hour and at work

31238/H tlaku pohybujúcom sa v rozmedzí od 1 baru (100 000 Pa) do 6,5 baru (650 000 Pa), kde je získaný produkt oddelený za pomoci filtračného vrecka.31238 / H pressure ranging from 1 bar (100,000 Pa) to 6.5 bar (650,000 Pa) where the product obtained is separated by means of a filter bag.

Mikronizované kryštalické formy I, II a III látky SR 57746 A a mikronizované zmesi formy I a formy III, u ktorých sa pomer zastúpenia zložiek pohybuje v rozmedzí od 80 / 20 do 60 / 40, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 70 / 30 do 65 / 35, pričom vo zvlášť výhodnom uskutočnení sa tento pomer pohybuje približne okolo 66 / 34, predstavujú obzvlášť výhodný aspekt vynálezu.Micronized crystalline Forms I, II and III of SR 57746 A and micronized mixtures of Form I and Form III, wherein the proportion of components is in the range of 80/20 to 60/40, preferably in the range of 70/30 to 65 And in a particularly preferred embodiment, the ratio is about 66/34, being a particularly preferred aspect of the invention.

Dostupnosť dobre definovaných foriem produktu SR 57746 A alebo pevne daných zmesí formy I a formy III tohto produktu umožňuje prípravu farmaceutických kompozícií, ktoré vykazujú konštantné a reprodukovateľné zloženie.The availability of well-defined forms of product SR 57746 A or of fixed mixtures of Form I and Form III of this product allows the preparation of pharmaceutical compositions having a constant and reproducible composition.

Príprava produktu, ktorý vykazuje jemnú veľkosť častíc, ako napríklad príprava uskutočnená mikronizáciou, ďalej umožňuje, s ohľadom na konštantnú aktivitu, výrazne obmedziť účinné dávky potrebné na dosiahnutie rovnakého terapeutického účinku.Furthermore, the preparation of a product having a fine particle size, such as that carried out by micronization, allows, with a view to constant activity, to significantly reduce the effective dosages required to achieve the same therapeutic effect.

Ďalej bolo demonštrované, že mikrokryštalická forma nielen umožňuje obmedziť dávkované množstvá prítomné vo farmaceutických prostriedkoch, ale najmä taktiež umožňuje dosiahnutie uniformity pri orálnom spôsobe aplikácie a tak dosiahnuť u každého pacienta konštantný terapeutický účinok, či už je tento produkt aplikovaný na prázdny žalúdok alebo spolu s potravou.Furthermore, it has been demonstrated that the microcrystalline form not only allows the dosage amounts present in the pharmaceutical compositions to be reduced, but in particular also enables uniformity in the oral route of administration and thus achieves a constant therapeutic effect for each patient, whether applied on empty stomach or with food .

Štúdia týkajúca sa určenia in vitro absorpcie produktu SR 57746 A v podobe mikronizovanej zmesi formy I a formy III bola uskutočnená s pomocou modelu CACO na báze 2 mono - vrstiev. Tento test, ktorý je široko používaný ako prediktívny intestinálny epiteliálny model na popis absorpcie farmaceutických prípravkov (viď. publikácie: P. Artusson, Crít. Rev. Ther. Drug, 1991, 8: 305 - 330), umožnil dokázať významné rozdiely z hľadiska rozpúšťania a permeability medzi produktom SR 57746 A v podobe mikronizovanej zmesi formy I a formy III produktom SR 57746 A pripraveným podľa patentu EP 0 101 381.The in vitro absorption study of SR 57746 A as a micronized mixture of Form I and Form III was conducted using a 2 monolayer CACO model. This test, which is widely used as a predictive intestinal epithelial model to describe the absorption of pharmaceuticals (see: Artusson, Crit. Rev. Ther. Drug, 1991, 8: 305-330), has shown significant differences in dissolution and permeability between SR 57746 A in the form of a micronized mixture of Form I and Form III by SR 57746 A prepared according to EP 0 101 381.

31238 Ή31238

Získané výsledky ukázali, že v použitom médiu (Hanksov roztok doplnený 10 % fetálneho teľacieho séra a kyseliny taurochólovej) sú rýchlosti rozpúšťania a permeability výrazne odlišné pre produkt SR 57746 A v podobe mikronizovanej zmesi formy I a formy III a pre produkt SR 57746 A, ktorý bol získaný podľa patentu EP 0 101 381. Ďalej bolo demonštrované, že rozpúšťanie a permeabilita sú po mikronizácii normalizované, t.j. udržované na jednotnej úrovni.The results obtained show that in the medium used (Hanks solution supplemented with 10% fetal calf serum and taurocholic acid), dissolution and permeability rates are markedly different for SR 57746 A in the form of a micronized mixture of Form I and Form III and SR 57746 A, was obtained according to EP 0 101 381. Furthermore, it was demonstrated that dissolution and permeability are normalized after micronization, i.e. maintained at a uniform level.

Ďalší aspekt vynálezu sa teda týka farmaceutickej kompozície obsahujúcej ako aktívnu látku 1 - [2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochlorid v kryštalickej forme, ktorá môže byť prípadne mikronizovaná a ktorá je vybratá zo skupiny obsahujúcej vyššie definovanú formu I, formu II a formu III a zmesi formy I a formy III, u ktorých sa pomery zložiek pohybujú v rozmedzí od 80 / 20 do 60 / 40, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 70 / 30 do 65 / 35, pričom v obzvlášť výhodnom uskutočnení je tento pomer 66 / 34.Accordingly, a further aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition comprising 1- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) 1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride as an active ingredient, in a crystalline form which may optionally be micronized and which is selected from the group consisting of Form I, Form II and Form III, as defined above, and mixtures of Form I and Form III, wherein the component ratios range from 80/20 to 60/40, preferably from 70/30 to 65 / 35, wherein in a particularly preferred embodiment the ratio is 66/34.

Kryštalické formy v uskutočnení podľa vynálezu môžu byť aplikované orálnym, parenterálnym, sublinguálnym alebo transdermálnym spôsobom. Množstvo aktívnej látky, ktoré má byť aplikované, závisí na charaktere a závažnosti chorôb ktoré majú byť liečené a na telesnej hmotnosti pacientov. Bez ohľadu na túto skutočnosť môže množstvo aktívnej látky prítomné v jednotkovej dávke obsahovať v prípade nemikronizovaného produktu až 10 miligramov (počítané ako voľná báza), zatiaľ čo v prípade mikronizovaného produktu sa môže pohybovať v rozmedzí od 0,1 miligramu do 5 miligramov, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 0,5 miligramu do 3 miligramov, pričom v obzvlášť výhodnom uskutočnení môže byť toto množstvo 2 miligramy (počítané ako voľná báza). Vo výhodnom uskutočnení tieto jednotkové dávky všeobecne obsahujú 0,5 miligramu, 1 miligram, 1,5 miligramu, 2 miligramy, 2,5 miligramu alebo 3 miligramy (počítané ako voľná báza) mikronizovaného produktu.The crystalline forms in an embodiment of the invention may be administered by oral, parenteral, sublingual or transdermal routes. The amount of active agent to be administered depends on the nature and severity of the diseases to be treated and the body weight of the patients. Notwithstanding this, the amount of active ingredient present in a unit dose may contain up to 10 milligrams (calculated as the free base) for the non-micronized product, while it may range from 0.1 milligram to 5 milligrams, preferably embodiments in the range of 0.5 milligram to 3 milligrams, in a particularly preferred embodiment, the amount may be 2 milligrams (calculated as the free base). In a preferred embodiment, these unit doses generally comprise 0.5 milligram, 1 milligram, 1.5 milligram, 2 milligrams, 2.5 milligrams or 3 milligrams (calculated as the free base) of the micronized product.

Tieto jednotkové dávky budú spravidla aplikované jeden alebo viackrát za deň, napríklad jeden alebo dvakrát za deň, pričom celková dávka v ľudskom tele sa môže v prípade nemikronizovaného produktu pohybovať v rozmedzí odThese unit doses will generally be administered one or more times a day, for example one or two times a day, with the total dose in the human body being within the range of a non-micronized product.

3123S -Ή3123S -Ή

0,5 miligramu / deň do 20 miligramov / deň, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 1 miligram / deň do 10 miligramov / deň (počítané ako voľná báza), zatiaľ čo v prípade mikronizovaného produktu sa táto dávka môže pohybovať v rozmedzí od 0,2 miligramu / deň do 10 miligramov / deň, vo výhodnom uskutočnení v rozmedzí od 1 miligram / deň do 6 miligramov / deň (počítané ako voľná báza).0.5 milligrams / day to 20 milligrams / day, preferably from 1 milligrams / day to 10 milligrams / day (calculated as the free base), whereas in the case of a micronized product, this dose can range from 0, 2 milligrams / day to 10 milligrams / day, preferably from 1 milligrams / day to 6 milligrams / day (calculated as the free base).

V jednotkových formách farmaceutických prostriedkov v uskutočnení podľa vynálezu môže byť aktívna látka podávaná zvieratám a ľuďom, pričom vo výhodnom uskutočnení je táto aktívna látka zmiešaná s konvenčnými farmaceutickými nosičovými látkami, na liečenie ochorení vyznačených najmä v patentoch Spojených štátov amerických č. 5 026 716, 5 109 005, 5 270 320, 5 292 745 a 5 378 709 a najmä potom na liečbu neurodegeneratívnych porúch, najmä amyotrofnej laterálnej sklerózy. Vhodnými jednotkovými formami aplikácie sú formy na orálne podávanie, ako napríklad tablety, ktoré môžu byť deliteľné, želatínové tobolky, práškovité formy aplikácie a granule a ďalej sublinguálne a bukálne formy podávania, pričom s použitím týchto nových kryštalických foriem je taktiež možné pripraviť transdermálne formy aplikácie.In unit forms of pharmaceutical compositions of the embodiment of the invention, the active ingredient may be administered to animals and humans, preferably the active ingredient is admixed with conventional pharmaceutical carriers for the treatment of the diseases identified in particular in U.S. Pat. 5,026,716, 5,109,005, 5,270,320, 5,292,745 and 5,378,709, and in particular for the treatment of neurodegenerative disorders, in particular amyotrophic lateral sclerosis. Suitable unit dosage forms are those for oral administration, such as tablets, which may be separable, gelatin capsules, powdered forms and granules, and sublingual and buccal forms, and transdermal forms of administration may also be prepared using these new crystalline forms.

Pri príprave tuhej kompozície vo forme tabliet je aktívna látka zmiešaná s farmaceutickým nosičom, ako napríklad s želatínou, škrobom, laktózou, stearátom horčíka, mastencom, arabskou gumou alebo podobnými látkami. Tieto tablety môžu byť potiahnuté sacharózou alebo inými vhodnými látkami, alebo môžu byť upravené iným spôsobom, aby tak získali predĺženú alebo časovo posunutú aktivitu a aby tak dochádzalo ku kontinulálnemu uvoľňovaniu vopred určeného množstva aktívnej látky.In preparing a solid composition in the form of a tablet, the active ingredient is admixed with a pharmaceutical carrier such as gelatin, starch, lactose, magnesium stearate, talc, acacia or the like. These tablets may be coated with sucrose or other suitable substances, or otherwise formulated to provide sustained or delayed activity and thereby provide a sustained release of a predetermined amount of active ingredient.

Prípravok vo forme želatínových toboliek je získaný zmiešaním aktívnej látky s riediacim prípravkom a vliatím výslednej zmesi do mäkkých alebo tvrdých želatínových toboliek.A gelatin capsule preparation is obtained by mixing the active ingredient with a diluent and pouring the resulting mixture into soft or hard gelatin capsules.

Táto aktívna látka môže byť rovnako začlenená do formy mikrotoboliek, ktoré prípadne môžu obsahovať jednu alebo viac nosných látok alebo prísad.The active ingredient may also be incorporated in the form of microcapsules, which may optionally contain one or more carriers or excipients.

31238/H31238 / H

Vo farmaceutických prostriedkoch v uskutočnení podľa vynálezu môže byť aktívna látka rovnako prítomná vo forme inkluzívneho komplexu v cyklodextrínoch, ich éteroch alebo ich esteroch.In pharmaceutical compositions according to an embodiment of the invention, the active ingredient may also be present in the form of an inclusive complex in cyclodextrins, ethers or esters thereof.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vynález bude v ďalšom popísaný pomocou konkrétnych príkladov uskutočnenia, ktoré sú však iba ilustratívne a nijako neobmedzujú rozsah predmetného vynálezu.The invention will now be described by way of specific examples, which are provided by way of illustration only and are not intended to limit the scope of the invention in any way.

Príklad 1Example 1

Zmes obsahujúca 19,5 gramu surového 1-(2-(2- naftyl) etyl] - 4 - (3 - trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu, 95 mililitrov absolútneho etanolu a 4,65 mililitrov 37 % kyseliny chlorovodíkovej bola počas miešania zahrievaná pri teplote varu pod spätným chladičom tak dlho, pokým nebolo rozpustenie úplné a potom sa pri kontinuálnom miešaní nechala schladiť. V okamihu keď sa začali vytvárať prvé kryštály (pri teplote približne 63 °C) bolo miešacie zariadenie zastavené a reakčná zmes bola cez noc udržovaná pri teplote pohybujúcej sa v rozmedzí od 0 °C do 5 °C. Po filtrácii bol takto vzniknutý produkt dvakrát prevedený do stavu pasty v 30 mililitroch absolútneho etanolu a potom vysušený cez noc vo vákuu pri teplote 40 °C.Mixture containing 19.5 grams of crude 1- (2- (2-naphthyl) ethyl) -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride, 95 ml absolute ethanol and 4,65 ml 37% acid hydrochloric acid was heated to reflux while stirring until dissolution was complete and then allowed to cool while stirring. At the time when the first crystals began to form (at about 63 ° C), the stirrer was stopped and the reaction mixture stopped. The mixture was kept at 0 ° C to 5 ° C overnight After filtration, the product was twice pasted in 30 ml of absolute ethanol and then dried overnight in vacuo at 40 ° C.

V týchto podmienkach sa získalo 12,8 gramu formy I 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu (SR 57746 A, forma I).Under these conditions, 12.8 g of Form I of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride (SR 57746 A, Form I) were obtained.

S pomocou techniky diferenciálnej skanovacej kalorimetrie bolo zistené, že produkt SR 57746 A, forma I vykazuje:Using the differential scanning calorimetry technique, it was found that the product SR 57746 A, Form I exhibits:

- teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 148 °C až 149 °C; aa transition temperature between two solid phases of 148 ° C to 149 ° C; and

- hodnotu entalpie tohto prechodu 26,4 J/g.the enthalpy value of this transition is 26.4 J / g.

Zodpovedajúci termogram je ukázaný na obr. 1.A corresponding thermogram is shown in FIG. First

31238/H31238 / H

Pri analýze, ktorá bola uskutočnená technikou róntgenovej práškovej difrakcie na zariadení typu SIEMENS 500 TT pri podmienkach uvedených vyššie, produkt SR 57746 A, forma I získaný týmto spôsobom prípravy vykazoval charakteristické línie (Braggove uhly 2 Θ) pri 9,8 °, 14,7 0 a 20,7°(relatívna intenzita 100).When analyzed by the X-ray powder diffraction technique on a SIEMENS 500 TT type apparatus under the conditions described above, the product SR 57746 A, Form I obtained by this method of preparation showed characteristic lines (Bragg angles 2 Θ) at 9.8 °, 14.7 0 and 20.7 ° (relative intensity 100).

Profil získaný róntgenovou práškovou difrakčnou technikou (difrakčné uhly) pri analýze produktu SR 57746 A, forma I získaného v rámci tejto prípravy je daný významnými líniami, ktoré sú spolu s relatívnou intenzitou vyjadrenou ako percentuálny podiel najintenzívnejšej línie uvedené v tabuľke 1.The profile obtained by the X-ray powder diffraction technique (diffraction angles) in the analysis of SR 57746 A, Form I obtained in this preparation is given by the significant lines which, together with the relative intensity expressed as a percentage of the most intense line, are shown in Table 1.

TABUĽKA 1TABLE 1

SR 57746 A - forma ISR 57746 A - form I

Difrakčné pásy (Braggove uhly 2 Θ) Diffraction bands (Bragg angles 2 Θ) Relatívna intenzita Relative intensity 9,798 9,798 23,44 23.44 14,758 14,758 79,68 79,68 15,174 15,174 45,73 45,73 16,584 16,584 49,31 49,31 16,922 16,922 34,30 34.30 17,458 17,458 35,91 35.91 17,814 17,814 21,48 21.48 18,403 18,403 32,33 32.33 20,741 20,741 100,00 100.00 21,367 21,367 29,91 29.91 22,310 22,310 28,98 28.98 24,482 24,482 22,75 22.75 24,768 24,768 67,67 67.67 25,644 25,644 40,18 40.18 28,803 28,803 39,03 39.03

31238/H31238 / H

Príklad 2Example 2

V kalorimetrickom reaktore typu METTLER RC1, ktorý bol vybavený rýchlobežným miešadlom s priemerom 8 centimetrov, bola pri teplote varu pod spätným chladičom zahrievaná zmes obsahujúca 70 gramov surového 1 - [2 (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochloridu a 1 liter absolútneho etanolu, pričom toto zahrievanie pri teplote varu pod spätným chladičom bolo uskutočňované tak dlho, pokým nebolo rozpustenie produktu úplné. Výsledný roztok bol ochladený na teplotu 10 °C pri rýchlosti ochladzovania 80 °C / hodinu a pri rýchlosti miešania 500 otáčok / minútu. Výsledný vyzrážaný produkt bol odfiltrovaný a vysušený cez noc vo vákuu pri teplote 45 °C.In a METTLER RC1-type calorimetric reactor equipped with an 8 cm high speed stirrer, a mixture containing 70 grams of crude 1- [2 (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - was heated to reflux. 1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride and 1 liter of absolute ethanol, and refluxing until complete dissolution of the product. The resulting solution was cooled to 10 ° C at a cooling rate of 80 ° C / hour and a stirring speed of 500 rpm. The resulting precipitated product was filtered off and dried overnight under vacuum at 45 ° C.

Pri týchto podmienkach sa získala forma II 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] - 4 (3 - trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu (SR 57746 A, forma II).Under these conditions, Form II of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4 (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride (SR 57746 A, Form II) was obtained.

S pomocou techniky diferanciálnej rastrovacej kalorimetrie bolo zistené, že produkt SR 57746 A, forma II vykazuje:Using the differential scanning calorimetry technique, it was found that the product SR 57746 A, Form II exhibits:

- teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 153 °C až 155 °C; a- a solid-phase transition temperature of 153 ° C to 155 ° C; and

- hodnotu entalpie tohto prechodu 24,1 J/g.- an enthalpy value of this transition of 24.1 J / g.

Zodpovedajúci termogram je ukázaný na Obr. 2.A corresponding thermogram is shown in FIG. Second

Pri analýze, ktorá bola uskutočňovaná technikou róntgenovej práškovej difrakcie na zariadení typu SIEMENS 500 TT pri podmienkach uvedených vyššie, produkt SR 57746 A, forma II, získaný týmto spôsobom prípravy vykazoval charakteristické línie (Braggove uhly 2 Θ) pri 14,3 °(relativna intenzita 100), 19,2 °a 20,5When analyzed by the X-ray powder diffraction technique on a SIEMENS 500 TT type apparatus under the conditions described above, SR 57746 A, Form II obtained by this preparation method showed characteristic lines (Bragg angles of 2 Θ) at 14.3 ° (relative intensity) 100), 19.2 ° and 20.5

Profil získaný róntgenovou práškovou difrakčnou technikou (difrakčné uhly) pri analýze produktu SR 57746 A, forma II získaného v rámci tejto prípravy je daný významnými líniami, ktoré sú spolu s relatívnou intenzitou vyjadrenou ako percentuálny podiel najintenzívnejšej línie uvedené v tabuľke 2.The profile obtained by the X-ray powder diffraction technique (diffraction angles) in the analysis of SR 57746 A, Form II obtained in this preparation is given by the significant lines which, together with the relative intensity expressed as a percentage of the most intense line, are shown in Table 2.

31238/H31238 / H

TABUĽKA 2TABLE 2

SR 57746 A - forma IISR 57746 A - form II

Difrakčné pásy (Braggove uhly 2 Θ) Diffraction bands (Bragg angles 2 Θ) Relatívna intenzita Relative intensity 14,348 14,348 100,00 100.00 16,300 16,300 21,68 21.68 16,748 16,748 57,51 57.51 17,209 17,209 68,98 68.98 19,173 19,173 34,10 34.10 20,147 20,147 37,38 37.38 20,493 20,493 28,52 28.52 20,832 20,832 33,62 33.62 24,332 24,332 37,28 37.28 24,902 24,902 24,57 24.57 25,237 25,237 41,71 41.71 25,817 25,817 24,57 24.57

Príklad 3Example 3

Zmes obsahujúca 2 gramy surového 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu a 50 mililitrov dimetylsulfoxidu bola zahrievaná pri teplote varu pod spätným chladičom tak dlho, pokým nebolo rozpustenie úplné, potom bola táto zmes ponechaná cez noc na schladenie a vytvorený kryštalický produkt bol následne oddelený a vysušený pri teplote 45 °C.A mixture of 2 grams of crude 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride and 50 ml of dimethylsulfoxide was heated to reflux until it was refluxed. dissolution was complete, then the mixture was allowed to cool overnight, and the crystalline product formed was then separated and dried at 45 ° C.

Pri týchto podmienkach sa získala forma III 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] - 4 (3 - trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu (SR 57746 A, forma III).Under these conditions, Form III of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4 (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride (SR 57746 A, Form III) was obtained.

31238/H31238 / H

S pomocou techniky diferanciálnej skanovacej kalorimetrie bolo zistené, že produkt SR 57746 A, forma III vykazuje:Using the differential scanning calorimetry technique, it was found that the product SR 57746 A, Form III exhibits:

- teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 141 °C až 142 °C; aa transition temperature between two solid phases of 141 ° C to 142 ° C; and

- hodnotu entalpie tohto prechodu 17,6 J/g.the enthalpy value of this transition is 17.6 J / g.

Zodpovedajúci termogram je ukázaný na Obr. 3.A corresponding thermogram is shown in FIG. Third

Príklad 4Example 4

Zmes obsahujúca 100 gramov surového 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] - 4 - (3 - trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu a 1 liter zmesi etanol / voda s pomerom zložiek 90/10 bola počas miešania zahrievaná pri teplote varu pod spätným chladičom tak dlho, pokým nebolo rozpustenie produktu úplné. Výsledný roztok bol ochladený z teploty refluxu na teplotu 5 °C, pri miešaní uskutočňovanom pomocou rýchlobežného miešadla, ktoré pracovalo pri rýchlosti 400 otáčok / minútu a pri rýchlosti ochladzovania 10 °C / minútu. Výsledný kryštalický produkt bol následne odfiltrovaný a vysušený cez noc vo vákuu pri. teplote 45 °C.The mixture containing 100 grams of crude 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride and 1 liter of ethanol / water with a 90/10 ratio The mixture was stirred at reflux until the dissolution of the product was complete. The resulting solution was cooled from reflux to 5 ° C, with stirring using a high speed stirrer operating at 400 rpm and at a cooling rate of 10 ° C / minute. The resulting crystalline product was then filtered off and dried overnight under vacuum at rt. temperature 45 ° C.

Pri týchto podmienkach sa získal 1-(2-(2- naftyl) etyl] -4-(3trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochlorid v podobe zmesi formy I a formy III pri pomere zložiek 65,7 / 34,3 (SR 57746 A, forma I / III).Under these conditions, 1- (2- (2-naphthyl) ethyl) -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride was obtained as a mixture of Form I and Form III at a component ratio of 65.7 / 34, 3 (SR 57746 A, Form I / III).

S pomocou techniky diferenciálnej skanovacej kalorimetrie bolo zistené, že produkt SR 57746 A, forma I / III vykazuje termogram ukázaný na obr. 4, ktorý obsahuje iba dva charakteristické piky zodpovedajúce forme I a forme III.Using the differential scanning calorimetry technique, it was found that the product SR 57746 A, Form I / III exhibited the thermogram shown in FIG. 4, which contains only two characteristic peaks corresponding to Form I and Form III.

Príklady 5 a 6Examples 5 and 6

V týchto príkladoch bol použitý postup popísaný v príklade 2, pričom v rámci dvoch rôznych príprav boli použité nasledujúce rýchlosti ochladzovania a rýchlosti miešania:In these examples, the procedure described in Example 2 was used, using the following cooling rates and mixing rates in two different preparations:

- ochladzovanie pri 100 °C / hodinu a miešanie pri 600 otáčkach / minútu (Príklad 5);cooling at 100 ° C / hour and stirring at 600 rpm (Example 5);

31238/H31238 / H

- ochladzovanie pri 30 °C / hodinu a miešaní pri 300 otáčkach / minútu (Príklad 6).cooling at 30 ° C / hour and stirring at 300 rpm (Example 6).

V týchto podmienkach sa získal produkt SR 57746 A, forma II.Under these conditions, product SR 57746 A, Form II was obtained.

Bolo teda zistené, že pri práci v absolútnom etanole pri koncentrácii 70 gramov / liter závisí produkcia formy II na rýchlosti ochladzovania a na rýchlosti miešania v súlade s lineárnou rovnicou typu y = ax + b.Thus, it was found that when working in absolute ethanol at a concentration of 70 grams / liter, the production of Form II depends on the cooling rate and the mixing rate in accordance with a linear equation of the type y = ax + b.

Na získanie formy II v týchto podmienkach má táto rovnica nasledujúci tvar:To obtain Form II under these conditions, this equation has the following form:

Rmax = 4,23.V + 170,51 kde symbol Rmax predstavuje rýchlosť miešania v otáčkach / minútu a symbol V predstavuje rýchlosť ochladzovania v °C / hodinu. Ak sa má teda získať forma II, rýchlosť miešania musí byť pri danej rýchlosti ochladzovania menšia ako rýchlosť Rmax alebo rovná tejto rýchlosti Rmax.R max = 4.23.V + 170.51 where R max represents the stirring speed in rpm and V represents the cooling rate in ° C / hour. Consequently, to obtain form II, the stirrer speed must be given at a cooling rate less than the rate of R max or equal to the rate of R max.

Príklad 7Example 7

Zmes obsahujúca 15 gramov surového 1 -(2-(2- naftyl) etyl] - 4 - (3 - trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu a 1 liter zmesi etylacetát / voda s pomerom zložiek 90/10 bola počas miešania uskutočňovaného pomocou rýchlobežného miešadla s priemerom 8 cm zahrievaná pri teplote varu pod spätným chladičom tak dlho, pokým nebolo rozpustenie produktu úplné. Výsledný roztok bol ochladený na teplotu 5 °C, pri rýchlosti ochladzovania 60 °C / minútu a pri miešaní, ktorého rýchlosť bola 150 otáčok / minútu, a potom bol výsledný vyzrážaný produkt odfiltrovaný a vysušený vo vákuu, aby sa tak získal produkt SR 57746 A, forma II, ktorý bol identický s produktom získaným podľa príkladu 2.The mixture containing 15 grams of crude 1- (2- (2-naphthyl) ethyl) -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride and 1 liter of ethyl acetate / water with a 90/10 ratio The reaction solution was cooled to 5 ° C, at a cooling rate of 60 ° C / minute and with stirring at a rate of 60 ° C / minute. 150 rpm, and then the resulting precipitated product was filtered off and dried under vacuum to give SR 57746 A, Form II, which was identical to the product obtained according to Example 2.

Príklady 8 až 11Examples 8 to 11

V rámci štyroch rôznych typov prípravy bol surový 1-(2-(2- naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochlorid pri koncentrácii 70 gramov / liter v zmesi etylacetát / voda s pomerom zložiek 92 / 8 (reakčný objem 1,3 litra) zahrievaný pri teplote varu pod spätným chladičom vIn four different types of preparation, crude 1- (2- (2-naphthyl) ethyl) -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride was at a concentration of 70 grams / liter in ethyl acetate / water with component ratio 92/8 (reaction volume 1.3 liters) heated to reflux in

31238/H reaktore typu RC 1, ktorý bol spojený so zariadením na monitorovanie častíc typu PARTEC® 100 od spoločnosti LASANTEC a ktorý bol vybavený rýchlobežným miešadlom s priemerom 8 centimetrov. Po úplnom rozpustení bol tento roztok pri nasledujúcich podmienkach:31238 / H reactor type RC 1, which was connected to a particle monitoring device of type PARTEC® 100 from LASANTEC and equipped with a high-speed stirrer with a diameter of 8 centimeters. After complete dissolution, the solution was under the following conditions:

- ochladzovania pri 100 °C / hodinu a miešania pri 400 otáčok / minútu (Príklad 8);cooling at 100 ° C / hour and stirring at 400 rpm (Example 8);

- ochladzovania pri 80 °C / hodinu a miešania pri 300 otáčok / minútu ( Príklad 9);cooling at 80 ° C / hour and stirring at 300 rpm (Example 9);

- ochladzovania pri 50 °C / hodinu a miešania pri 200 otáčok / minútu (Príklad 10);cooling at 50 ° C / hour and stirring at 200 rpm (Example 10);

- ochladzovania pri 30 °C / hodinu a miešania pri 100 otáčkach / minútu (Príklad 11).cooling at 30 ° C / hour and stirring at 100 rpm (Example 11).

V týchto podmienkach bol získaný produkt SR 57746 A, forma II.Under these conditions, product SR 57746 A, Form II was obtained.

Bolo teda zistené, že pri práci v zmesi etylacetát / voda s pomerom zložiek 92 / 8 a pri koncentrácii 70 gramov / liter závisí produkcia formy II na rýchlosti ochladzovania a na rýchlosti miešania v súlade s nasledujúcou lineárnou rovnicou:Thus, it was found that when working in an ethyl acetate / water mixture with a 92/8 component ratio and a concentration of 70 grams / liter, the production of Form II depends on the cooling rate and the mixing rate in accordance with the following linear equation:

Rmax = 4.14.V - 18,9 kde symbol Rmax predstavuje rýchlosť miešania v otáčkach / minútu a symbol V predstavuje rýchlosť ochladzovania v °C / hodinu.Rmax = 4.14.V - 18,9 where R max represents the stirring speed in rpm and V represents the cooling rate in ° C / hour.

Ak sa má teda získať forma II, rýchlosť miešania musí byť pri danej rýchlosti ochladzovania menšia ako rýchlosť Rmax alebo rovná tejto rýchlosti Rmax·Thus, if Form II is to be obtained, the stirring speed must be less than or equal to R max at a given cooling rate.

Príklad 12Example 12

Surový 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochlorid bol pri koncentrácii 60,6 gramov / liter v zmesi acetón / voda s pomerom zložiek 90/10 zahrievaný pri teplote varu pod spätným chladičom počas miešania tak dlho, pokým nebolo rozpustenieCrude 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride was at a concentration of 60.6 grams / liter in a 90/10 acetone / water mixture heated to reflux while stirring until dissolution

31238,Ή produktu úplné. Následne sa postupovalo podľa postupu popísaného v príklade 4, aby sa tak získal produkt SR 57746 A, zmesová forma I / III s pomerom zložiek 80 / 20.31238, úplné product complete. Subsequently, the procedure described in Example 4 was followed to obtain SR 57746 A, a mixed form I / III with a component ratio of 80/20.

Príklad 13Example 13

Surový 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochlorid pri koncentrácii 100 gramov / liter bol zahrievaný pri teplote varu pod spätným chladičom počas miešania v metanole tak dlho, pokým nebolo rozpustenie úplné. Následne sa postupovalo podľa postupu popísaného v príklade 4, aby sa tak získal produkt SR 57746 A, zmesová forma I / III s pomerom zložiek 80 / 20, ktorá bola identická s produktom získaným v príklade 12.Crude 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride at a concentration of 100 g / liter was heated to reflux while stirring in methanol for so long. until the dissolution was complete. Subsequently, the procedure described in Example 4 was followed to obtain SR 57746 A, a mixed form I / III with a component ratio of 80/20 which was identical to the product obtained in Example 12.

Príklad 14Example 14

Surový 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochlorid bol pri koncentrácii 100 gramov / liter v zmesi etanol / voda s pomerom zložiek 70 / 30 zahrievaný pri teplote varu pod spätným chladičom počas miešania tak dlho, pokým nebolo rozpustenie úplné. Následne sa postupovalo podľa postupu popísaného v príklade 4, aby sa tak získal produkt SR 57746 A, zmesová forma I / III s pomerom zložiek 65,7 / 34,3 ktorý bol identický s produktom získaným v príklade 4.Crude 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride was heated at a concentration of 100 grams / liter in a 70/30 ethanol / water mixture at at reflux while stirring until dissolution was complete. Subsequently, the procedure described in Example 4 was followed to obtain SR 57746 A, a mixed form I / III with a component ratio of 65.7 / 34.3 which was identical to the product obtained in Example 4.

Príklad 15 kilogramov produktu SR 57746 A, zmesovej formy I / III popísanej v príklade 4 bolo privedených do mikronizačnej komory (priemer 200 mililitrov) mikronizéra typu ALPINE 200 AS pri rýchlosti 25 kilogramov / hodinu a pri pracovnom tlaku 6,5 bar (650 000 Pa) a takto mikronizovaný produkt bol oddelený s pomocou filtračného vreca. Týmto spôsobom sa získal mikronizovaný produkt SR 57746 A, zmesová forma I / III s distribúciou veľkosti častíc, pri ktorej všetky častice vykazovali veľkosť menšiu ako 20 mikrometrov a 85 % častíc vykazovalo veľkosť menšiu ako 10 mikrometrov.Example 15 kg of SR 57746 A, Mixed Form I / III described in Example 4, were fed into a micronization chamber (200 milliliters diameter) of the ALPINE 200 AS micronizer at a rate of 25 kilograms / hour and at a working pressure of 6.5 bar. ) and the micronized product was collected using a filter bag. In this way, micronized product SR 57746 A, a mixed form I / III with a particle size distribution, was obtained in which all particles had a size of less than 20 microns and 85% of the particles had a size of less than 10 microns.

31238/H31238 / H

Analýza výsledného produktu uskutočnená technikou diferenciálnej skanovacej kalorimetrie ukázala, že prechodové teploty neboli ovplyvnené mikronizáciou. Týmito prechodmi boli prechody typu tuhá - tuhá fáza. Pred roztavením, ktoré začínalo pri teplote 250 °C, podliehal produkt SR 57746 A degradácii. iAnalysis of the resulting product by differential scanning calorimetry showed that transition temperatures were not affected by micronization. These transitions were solid-solid transitions. Prior to melting, which began at 250 ° C, the product SR 57746 A was subject to degradation. and

Príklad 16Example 16

Farmaceutický prostriedok obsahujúci ako aktívnu látku mikronizovaný produkt SR 577 46 A, zmesovou formou I / III získaný podľa vyššie popísaného príkladu 15:Pharmaceutical composition containing as active ingredient a micronized product SR 577 46 A, a mixed form I / III obtained according to Example 15 described above:

aktívna látka active substance 2,192 mg 2,192 mg kukuričný škrob maize starch 141,218 mg 141,218 mg bezvodý koloidný oxid kremičitý anhydrous colloidal silica 0,200 mg 0.200 mg stearát horčíka magnesium stearate 0,400 mg 0.400 mg

Táto aktívna látka bola vytriedená pri veľkosti 0,2 mm a potom predmiešaná s nosičovým materiálom. Takto vytvorená zmes bola vytriedená pri veľkosti 0,315 mm, znovu zmiešaná a potom opäť vytriedená pri veľkosti 0,315. Následne po konečnom miešaní bola táto kompozícia privedená do želatínových toboliek č.3 v množstve 170 miligramov kompozície obsahujú množstvo mikronizovaného produktu SR 57746 A, zmesovou formou I / III, ktoré zodpovedalo 2 miligramom 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínovej bázy.The active ingredient was screened at 0.2 mm and then mixed with the carrier material. The mixture thus formed was screened at 0.315 mm, mixed again and then screened at 0.315. Following the final mixing, the composition was fed to No. 3 gelatin capsules in an amount of 170 milligrams of the composition containing an amount of micronized product SR 57746 A, a mixed form I / III corresponding to 2 milligrams of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] - Of 4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine base.

Claims (25)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spôsob kryštalizácie 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridín - hydrochloridu (SR 57746 A) vyznačujúci sa tým, že (a) táto zlúčenina sa zahriatím rozpusti v rozpúšťadle vybratom zo skupiny, ktorú tvoria alkanoly obsahujúce od jedného do troch uhlíkových atómov, ketóny obsahujúce od troch do šiestich uhlíkových atómov, dimetylsulfoxid a etylacetát, kde toto rozpúšťadlo môže prípadne obsahovať vodu alebo vodný roztok kyseliny chlorovodíkovej v množstve, ktoré sa pohybuje v rozmedzí od 5 % do 30 %;Process for crystallizing 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride (SR 57746 A), characterized in that (a) the compound is heating to dissolve in a solvent selected from the group consisting of from one to three carbon atoms, ketones containing from three to six carbon atoms, dimethylsulfoxide and ethyl acetate, which solvent may optionally contain water or an aqueous solution of hydrochloric acid in an amount from 5% to 30%; (b) výsledný roztok sa ochladí na teplotu -10 °C / +10 °C pri rýchlosti, ktorá sa pohybuje v rozmedzí od 3 °C / hodinu do 100 °C / hodinu, počas miešania, ktorého rýchlosť sa pohybuje v rozmedzí od 0 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu; a (c) výsledný produkt sa izoluje a prípadne taktiež mikronizuje.(b) cooling the resulting solution to -10 ° C / + 10 ° C at a rate ranging from 3 ° C / hour to 100 ° C / hour while stirring at a rate of 0 ° C / hour rpm to 600 rpm; and (c) recovering the resulting product and optionally also micronizing. 2. Spôsob podľa nároku 1 vyznačujúci sa tým, že krok (a) je uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätným chladičom v zmesi etanol / kyselina chlorovodíková, u ktorej sa zastúpenie zložiek pohybuje v rozmedzí od 95 / 5 do 70 / 30, kde sa toto zahrievanie pri teplote varu pod spätným chladičom uskutočňuje tak dlho, pokým nie je rozpustenie úplné, krok (b) je uskutočnený ochladením výsledného roztoku na teplotu približne 4 °C pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 3 °C / hodinu do 100 °C / hodinu a bez miešania a v rámci kroku (c) je potom izolovaná forma I 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - teträhydropyridínhydrochloridu.The process according to claim 1, wherein step (a) is carried out by heating SR 57746 A at reflux temperature in an ethanol / hydrochloric acid mixture in which the constituents are in the range of 95/5 to 70 / 30, wherein the refluxing is carried out until dissolution is complete, step (b) is performed by cooling the resulting solution to about 4 ° C at a temperature gradient ranging from 3 ° C / hour to 100 ° C / hour and without stirring, and in step (c), Form I of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride is then isolated . 3. Spôsob podľa nároku 1 vyznačujúci sa tým, že krok (a) je uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätnýmThe process according to claim 1, wherein step (a) is performed by heating SR 57746 A at reflux temperature. 3123S H chladičom v absolútnom etanole alebo v zmesi etylacetát / voda, u ktorej sa zastúpenie zložiek pohybuje v rozmedzí od 95 / 5 do 75/15, kde je toto zahrievanie pri teplote varu pod spätným chladičom uskutočňované tak dlho, pokým nie je rozpustenie úplné, pričom koncentrácia tohto produktu v roztoku v zmesi etylacetát / voda sa pohybuje v rozmedzí od 10 gramov / liter do 80 gramov / liter, zatiaľ čo koncentrácia tohto produktu v absolútnom etanole sa pohybuje v rozmedzí od 5 gramov / liter do 150 gramov / liter, krok (b) je uskutočnený ochladením z teploty refluxu na teplotu približne 5 °C pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 100 °C / hodinu do 30 °C / hodinu pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 100 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu a v rámci kroku (c) je potom izolovaná forma II 1 — [2 — (2 — naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridinhydrochloridu.3123S H condenser in absolute ethanol or in ethyl acetate / water, where the constituents are in the range of 95/5 to 75/15, where the reflux is continued until dissolution is complete, wherein the concentration of this product in the ethyl acetate / water solution ranges from 10 grams / liter to 80 grams / liter, while the concentration of this product in absolute ethanol ranges from 5 grams / liter to 150 grams / liter, step (b) is effected by cooling from reflux to about 5 ° C in a temperature gradient ranging from 100 ° C / hour to 30 ° C / hour at a stirring rate ranging from 100 rpm to 600 rpm. 1 - [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride is isolated in step (c). 4. Spôsob podľa nároku 1 vyznačujúci sa tým, že krok (a) je uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätným chladičom v dimetylsulfoxide, kde je toto zahrievanie pri teplote varu uskutočňované tak dlho, pokým nie je rozpustenie úplné, krok (b) je uskutočnený ochladením výsledného roztoku pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 3 °C / hodinu do 100 °C / hodinu pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 0 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu a v rámci kroku (c) je potom izolovaná forma III 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridinhydrochloridu.The process of claim 1, wherein step (a) is carried out by heating SR 57746 A at reflux temperature in dimethylsulfoxide, wherein the heating at reflux temperature is continued until dissolution is complete, step (a). b) is effected by cooling the resulting solution to a temperature gradient ranging from 3 ° C / hour to 100 ° C / hour at a stirring rate ranging from 0 rpm to 600 rpm and within step (c) is: then isolated Form III of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride. 5. Spôsob podľa nároku 1 vyznačujúci sa tým, že krok (a) je uskutočnený zahrievaním látky SR 57746 A pri teplote varu pod spätným chladičom v zmesi etanol / voda, u ktorej sa zastúpenie zložiek pohybuje v rozmedzí od 95 / 5 do 70 / 30, kde je toto zahrievanie pri teplote varu uskutočňované tak dlho, pokým nie je rozpustenie úplné, krok (b) je uskutočnený ochladením výsledného roztoku pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 5 °C / hodinu do 30 °C / hodinu pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 0 otáčok / minútu do 600 otáčok / minútu a v rámci kroku (c) je potom izolovaná forma zmesová forma I / III 1 - [2The process of claim 1, wherein step (a) is carried out by heating SR 57746 A at reflux temperature in an ethanol / water mixture wherein the constituents are in the range of 95/5 to 70/30 wherein the heating at boiling temperature is carried out until dissolution is complete, step (b) is carried out by cooling the resulting solution at a temperature gradient ranging from 5 ° C / hour to 30 ° C / hour at a stirring rate of in the range of 0 rpm to 600 rpm, and in step (c), the isolated form of the mixed form I / III 1 - [2 31238 H31238 H -(2- naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochloridu, u ktorej sa pomer zložiek pohybuje v rozmedzí od 80/20 do 60/40.- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride, wherein the component ratio ranges from 80/20 to 60/40. 6. Spôsob podľa nároku 5 vyznačujúci sa tým, že krok (a) je použitá zmes etanol / voda, u ktorej zastúpenie zložiek dáva 90/10, krok (b) je uskutočnený ochladením výsledného roztoku na teplotu 5 °C pri teplotnom gradiente pohybujúcom sa v rozmedzí od 10 °C / hodinu do 20 °C / hodinu a pri rýchlosti miešania pohybujúcej sa v rozmedzí od 200 otáčok / minútu do 400 otáčok / minútu a v rámci kroku (c) je potom izolovaná forma I / III 1 - [2 - (2 naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochloridu, u ktorej sa pomer zložiek pohybuje v rozmedzí od 70/30 do 65/35.Method according to claim 5, characterized in that step (a) is an ethanol / water mixture in which the constituents give 90/10, step (b) is carried out by cooling the resulting solution to 5 ° C at a temperature gradient moving in the range of 10 ° C / hour to 20 ° C / hour and at a stirring speed ranging from 200 rpm to 400 rpm and in step (c), Form I / III 1- [2 - (2 naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride, wherein the component ratio ranges from 70/30 to 65/35. 7. Spôsob podľa nároku 6 vyznačujúci sa tým, že v rámci kroku (b) teplotný gradient dáva 10 °C / hodinu a rýchlosť miešania je 200 otáčok / minútu a v rámci kroku (c) je potom izolovaná forma I / III 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu, u ktorej je pomer zložiek 66 / 34.Method according to claim 6, characterized in that in step (b) the temperature gradient gives 10 ° C / hour and the stirring speed is 200 rpm and in step (c) the form I / III 1- [2] is then isolated. - (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride having a component ratio of 66/34. 8. Spôsob podľa jedného z nárokov 1 až 7 vyznačujúci sa tým, že je použité lopatkové miešadlo.Method according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a paddle stirrer is used. 9. Forma I 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) -9. Form I 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu získateľná spôsobom podľa nároku 2.1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride obtainable by the process of claim 2. 10. Forma II 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) -10. Form II 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu získateľná spôsobom podľa nároku 3.1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride obtainable by the process of claim 3. 11. Forma I 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) -11. Form I 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu získateľná spôsobom podľa nároku 4.1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride obtainable by the process of claim 4. 12. Zmes formy I a formy III 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridínhydrochloridu získateľná spôsobom podľa jedného z nárokov 5 až 7.A mixture of Form I and Form III of 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride obtainable by the process of one of claims 5 to 7. 31238Ή31238Ή 13. Forma I 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) -13. Form I 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridinhydrochloridu, vyznačujúca sa tým, že vykazuje:1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride characterized by: - teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 148,4 °C ± 1,6 °C; a- the transition temperature between two solid phases is 148,4 ° C ± 1,6 ° C; and - hodnotu entalpie tohto prechodu 26,4 J/g ± 1,1 J / g.- an enthalpy value of this transition of 26,4 J / g ± 1,1 J / g. 14. Forma I podľa nároku 13 vyznačujúca sa tým, že jej analýza uskutočnená technikou práškovej róntgenovej difrakcie vykazuje charakteristické línie (Braggove uhly 2 Θ) pri:Form I according to claim 13, characterized in that its analysis by powder X-ray diffraction technique shows characteristic lines (Bragg angles 2 Θ) at: - 9,9° ±0,3°- 9.9 ° ± 0.3 ° - 14,8° ±0,3°- 14.8 ° ± 0.3 ° -20,8° ±0,3° (intenzita 100).-20.8 ° ± 0.3 ° (intensity 100). 15. Forma II 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) -15. Form II 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridinhydrochloridu, vyznačujúca sa tým, že vykazuje:1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride characterized by: - teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 153,9 °C ± 1,1 °C; a- a solid-phase transition temperature of 153,9 ° C ± 1,1 ° C; and - hodnotu entalpie tohto prechodu 24,1 J /g ± 1,0 J / g.- an enthalpy value of this transition of 24,1 J / g ± 1,0 J / g. 16. Forma II podľa nároku 15 vyznačujúca sa tým, že jej analýza uskutočnená technikou práškovej róntgenovej difrakcie vykazuje charakteristické línie (Braggove uhly 2 Θ) pri:Form II according to claim 15, characterized in that its analysis by powder X-ray diffraction technique shows characteristic lines (Bragg angles 2 Θ) at: -14,5° ± 0,3 ° (intenzita 100)-14.5 ° ± 0.3 ° (intensity 100) - 19,3° ±0,3°- 19.3 ° ± 0.3 ° -20,4° ±0,3°-20.4 ° ± 0.3 ° 17. Forma III 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) -17. Form III 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) - 1,2,3,6 - tetrahydropyridinhydrochloridu, vyznačujúca sa tým, že vykazuje:1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride characterized by: - teplotu prechodu medzi dvoma tuhými fázami 141 °C ± 2 °C; aa transition temperature between two solid phases of 141 ° C ± 2 ° C; and - hodnotu entalpie tohto prechodu 17,6 J / g ± 0,5 J / g.- an enthalpy value of this transition of 17,6 J / g ± 0,5 J / g. 18. Kryštalická forma podľa ktoréhokoľvek z nárokov 9 až 17 vyznačujúca sa tým, že sa nachádza v mikronizovanom stave.A crystalline form according to any one of claims 9 to 17, characterized in that it is in a micronized state. 31238/H31238 / H 19. Zmes formy I podľa nároku 13 alebo 14 a formy III podľa nároku 17 vyznačujúca sa tým, že pomer zastúpenia formy I a formy III sa pohybuje v rozmedzí od 80 / 20 do 60 / 40.A mixture of Form I according to claim 13 or 14 and Form III according to claim 17, characterized in that the proportion of Form I to Form III is in the range of 80/20 to 60/40. 20. Zmes podľa nároku 19 vyznačujúca sa tým, že sa pomer zastúpenia formy I a formy III pohybuje v rozmedzí od 70 / 30 do 65 / 35.20. The composition of claim 19 wherein the proportion of Form I to Form III is in the range of 70/30 to 65/35. 21. Zmes podľa nároku 20 vyznačujúca sa tým, že pomer zastúpenia formy I a formy III predstavuje 66 / 34.21. The composition of claim 20 wherein the proportion of Form I to Form III is 66/34. 22. Zmes podľa jedného z nárokov 19 až 21 vyznačujúca sa tým, že sa nachádza v mikronizovanom stave.Composition according to one of claims 19 to 21, characterized in that it is in a micronized state. 23. Farmaceutický prostriedok, vyznačujúci sa tým, že obsahuje ako aktívnu látku 1 - [2 - (2 - naftyl) etyl] -4-(3- trifluórmetylfenyl) - 1,2,3,6 tetrahydropyridínhydrochlorid v kryštalickej forme, ktorá môže byť prípadne mikronizovaná a ktorá je vybratá zo skupiny obsahujúcej formu I, formu II a formu III a zmesi formy I a formy III podľa jedného z nárokov 9 až 21.23. A pharmaceutical composition comprising as active ingredient 1- [2- (2-naphthyl) ethyl] -4- (3-trifluoromethylphenyl) -1,2,3,6 tetrahydropyridine hydrochloride in crystalline form, which may be optionally micronized and which is selected from the group consisting of Form I, Form II and Form III, and a mixture of Form I and Form III according to one of claims 9 to 21. 24. Kompozícia podľa nároku 23 vyznačujúca sa tým, že táto aktívna látka je predstavovaná zmesou podľa nároku 22 nachádzajúcou sa vo forme jednotkovej dávky.24. The composition of claim 23, wherein the active ingredient is a unit dose of the composition of claim 22. 25. Kompozícia podľa nároku 24 vyznačujúca sa tým, že každá jednotková dávka obsahuje množstvo mikronizovanej aktívnej látky, ktoré zodpovedá dávke vybratej z množstva 0,5 miligramu, 1 miligram, 1,5 miligramu, 2 miligramy, 2,5 miligramu alebo 3 miligramy (počítané ako voľná báza).The composition of claim 24, wherein each unit dose comprises an amount of micronized active ingredient that corresponds to a dose selected from 0.5 milligrams, 1 milligrams, 1.5 milligrams, 2 milligrams, 2.5 milligrams, or 3 milligrams. calculated as the free base).
SK828-99A 1996-12-23 1997-12-23 Method for crystallizing of 1-[2-(naphth-2-yl)ethyl]-4-(3- trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetra-hydropyridine hydrochloride, mixture of form I and form III of 1-[2-(naphth-2-yl)ethyl]-4-(3- trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetra-hydropyridine hydrochloride and pharmaceutical composition containing its SK285088B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9615904A FR2757543B1 (en) 1996-12-23 1996-12-23 PROCESS FOR THE CRYSTALLIZATION OF A TETRAHYDROPYRIDINE DERIVATIVE AND CRYSTALLINE FORMS THUS OBTAINED
PCT/FR1997/002393 WO1998028271A1 (en) 1996-12-23 1997-12-23 Method for the crystallisation of a tetrahydopyridin derivative and resulting crystalline forms

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK82899A3 true SK82899A3 (en) 1999-12-10
SK285088B6 SK285088B6 (en) 2006-06-01

Family

ID=9499043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK828-99A SK285088B6 (en) 1996-12-23 1997-12-23 Method for crystallizing of 1-[2-(naphth-2-yl)ethyl]-4-(3- trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetra-hydropyridine hydrochloride, mixture of form I and form III of 1-[2-(naphth-2-yl)ethyl]-4-(3- trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetra-hydropyridine hydrochloride and pharmaceutical composition containing its

Country Status (39)

Country Link
EP (1) EP0950050B1 (en)
JP (2) JP4499188B2 (en)
KR (1) KR100586670B1 (en)
CN (1) CN1129580C (en)
AR (1) AR009672A1 (en)
AT (1) ATE307802T1 (en)
AU (1) AU736697B2 (en)
BR (1) BR9714081A (en)
CA (1) CA2275596C (en)
CO (1) CO5070688A1 (en)
CZ (1) CZ296689B6 (en)
DE (1) DE69734460T2 (en)
DK (1) DK0950050T3 (en)
DZ (1) DZ2383A1 (en)
EE (1) EE04188B1 (en)
EG (1) EG21567A (en)
ES (1) ES2251038T3 (en)
FR (1) FR2757543B1 (en)
HK (1) HK1024002A1 (en)
HR (1) HRP970699B1 (en)
HU (1) HU227425B1 (en)
IL (1) IL129938A (en)
IN (1) IN186976B (en)
IS (1) IS2357B (en)
MY (1) MY118015A (en)
NO (1) NO312364B1 (en)
NZ (1) NZ336130A (en)
PL (1) PL190494B1 (en)
RS (1) RS49882B (en)
RU (1) RU2192416C2 (en)
SA (1) SA98180971B1 (en)
SI (1) SI0950050T1 (en)
SK (1) SK285088B6 (en)
TR (1) TR199901363T2 (en)
TW (1) TW518322B (en)
UA (1) UA60324C2 (en)
UY (1) UY24825A1 (en)
WO (1) WO1998028271A1 (en)
ZA (1) ZA9711576B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2757543B1 (en) * 1996-12-23 1999-04-02 Sanofi Sa PROCESS FOR THE CRYSTALLIZATION OF A TETRAHYDROPYRIDINE DERIVATIVE AND CRYSTALLINE FORMS THUS OBTAINED
FR2782082B3 (en) * 1998-08-05 2000-09-22 Sanofi Sa CRYSTALLINE FORMS OF (R) - (+) - N - [[3- [1-BENZOYL-3- (3,4- DICHLOROPHENYL) PIPERIDIN-3-YL] PROP-1-YL] -4-PHENYLPIPERIDIN-4 - YL] -N-METHYLACETAMIDE (OSANETANT) AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF SAID COMPOUND
JP5504334B2 (en) 2010-03-12 2014-05-28 株式会社日本触媒 Method for producing water absorbent resin
AP2013006779A0 (en) * 2011-04-15 2013-03-31 Emcure Pharmaceuticals Ltd An improved rilpivirine process

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2531707A1 (en) * 1982-08-16 1984-02-17 Midy Spa SUBSTITUTED TRIFLUOROMETHYLPHENYLTETRAHYDROPYRIDINES WITH ANOREXIGENIC ACTIVITY, A PREPARATION PROCESS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
FR2757543B1 (en) * 1996-12-23 1999-04-02 Sanofi Sa PROCESS FOR THE CRYSTALLIZATION OF A TETRAHYDROPYRIDINE DERIVATIVE AND CRYSTALLINE FORMS THUS OBTAINED

Also Published As

Publication number Publication date
IS2357B (en) 2008-04-15
IL129938A0 (en) 2000-02-29
HU227425B1 (en) 2011-05-30
PL334256A1 (en) 2000-02-14
HUP0001387A3 (en) 2002-03-28
NO993076L (en) 1999-06-22
JP4499188B2 (en) 2010-07-07
SI0950050T1 (en) 2006-04-30
SK285088B6 (en) 2006-06-01
AU5668498A (en) 1998-07-17
CA2275596A1 (en) 1998-07-02
IN186976B (en) 2001-12-22
TW518322B (en) 2003-01-21
ATE307802T1 (en) 2005-11-15
CA2275596C (en) 2005-10-11
DK0950050T3 (en) 2006-01-23
EE04188B1 (en) 2003-12-15
EE9900264A (en) 2000-02-15
HRP970699A2 (en) 1998-10-31
CN1241180A (en) 2000-01-12
AR009672A1 (en) 2000-04-26
TR199901363T2 (en) 1999-08-23
FR2757543B1 (en) 1999-04-02
NO312364B1 (en) 2002-04-29
DE69734460D1 (en) 2005-12-01
JP2001507012A (en) 2001-05-29
IS5076A (en) 1999-06-10
SA98180971B1 (en) 2006-09-13
NZ336130A (en) 2001-01-26
WO1998028271A1 (en) 1998-07-02
EP0950050B1 (en) 2005-10-26
RU2192416C2 (en) 2002-11-10
EP0950050A1 (en) 1999-10-20
FR2757543A1 (en) 1998-06-26
HK1024002A1 (en) 2000-09-29
KR20000069504A (en) 2000-11-25
AU736697B2 (en) 2001-08-02
ES2251038T3 (en) 2006-04-16
NO993076D0 (en) 1999-06-22
EG21567A (en) 2001-12-31
ZA9711576B (en) 1998-06-25
JP2009197022A (en) 2009-09-03
DE69734460T2 (en) 2006-07-06
CO5070688A1 (en) 2001-08-28
YU28999A (en) 2003-01-31
CZ296689B6 (en) 2006-05-17
KR100586670B1 (en) 2006-06-07
DZ2383A1 (en) 2002-12-28
CZ229299A3 (en) 1999-09-15
UY24825A1 (en) 1998-04-21
PL190494B1 (en) 2005-12-30
IL129938A (en) 2004-06-20
HUP0001387A2 (en) 2000-09-28
MY118015A (en) 2004-08-30
HRP970699B1 (en) 2007-03-31
UA60324C2 (en) 2003-10-15
RS49882B (en) 2008-08-07
BR9714081A (en) 2000-05-09
CN1129580C (en) 2003-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK279813B6 (en) Pharmaceutical composition, process for preparation thereof, and intermediate usable therein
NO320047B1 (en) Composition for oral administration
NZ536551A (en) Preparation of polymorphous cyrstalline form, known as bilastine, and its antihistaminic and antiallergenic use
SK82899A3 (en) Method for the crystallisation of a tetrahydopyridin derivative and resulting crystalline forms
WO2006090263A1 (en) Stable form i donepezil hydrochloride and process for its preparation and use in pharmaceutical compositions
US6489334B2 (en) Method for the crystallization of a tetrahydropyridin derivative and resulting crystalline forms
JP2009280581A (en) Microparticulate form of tetrahydropyridine derivative
US20020193386A1 (en) Polymorphic form of 3-[2-[4-(6-fluoro-1,2-benzisoxazol-3-yl)-1-piperidinyl]ethyl]-6,7,8,9-tetrahydro-2-methyl-4H-pyrido[1,2-alpha]pyrimidin-4-one and formulations thereof
MXPA99005620A (en) Method for the crystallisation of a tetrahydopyridin derivative and resulting crystalline forms
MXPA01012328A (en) Polymorphs of crystalline (2-benzhydryl-1-azabicyclo[2.2. 2]oct-3-yl)-(5-isopropyl-2-methoxybenzyl)-amine citrate as nk-1 receptor antagonists.
US20030191141A1 (en) Polymorphic form of 3-[2-[4-(6-fluoro-1,2-benzisoxazol-3-yl)-1-piperidinyl]ethyl]-6,7,8,9-tetrahydro-2-methyl-4h-pyrido[1,2-alpha]pyrimidin-4-one and formulations thereof
HRP20030246A2 (en) Crystal forms of 1-[6-chloro-5-(trifluoromethyl)-2-pyridinyl]piperazine hydrochloride
US20030191140A1 (en) Polymorphic form of 3-[2-[4-(6-fluoro-1,2-benzisoxazol-3-yl)-1-piperidinyl]ethyl]-6,7,8,9-tetrahydro-2-methyl-4H-pyrido[1,2-alpha]pyrimidin-4-one and formulations thereof
JP2753910B2 (en) Crystal polymorph of N-tert-butyl-1-methyl-3,3-diphenylpropylamine hydrochloride and method for producing the same
WO2006093041A1 (en) Novel crystals of n-benzyl-n-ethyl-2-(7-methyl-8-oxo-2-phenyl-7,8-dihydro-9h-purin-9-yl)acetoamide
MXPA99005621A (en) Micro-particulate form of a tetrahydropyridin derivative
EP2206701A1 (en) Crystalline form of flupirtine ((2-amino-6-(4-fluoro-benzylamino)-pyridin-3-yl)-carbamic acid ethyl ester)
WO2003042161A1 (en) Venlafaxine hydrochloride polymorphs
WO1999061441A1 (en) Polymorphs of crystalline (7s,9as)-7-[ 3-cyanophenoxy] methyl-2-(5- fluoropyrimidin-2- yl)-2,3,4,6,7,8,9a -octahydro-1h-pyrido[1,2-a] pyrazine- monohydrochloride and their pharmaceutical compositions
HRP970701A2 (en) Micro-particulate form of a tetrahydropyridin derivative
MXPA00009884A (en) Paroxetine maleate

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20111223