SK75395A3 - Water separator - Google Patents
Water separator Download PDFInfo
- Publication number
- SK75395A3 SK75395A3 SK753-95A SK75395A SK75395A3 SK 75395 A3 SK75395 A3 SK 75395A3 SK 75395 A SK75395 A SK 75395A SK 75395 A3 SK75395 A3 SK 75395A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- inlet pipes
- water
- water separator
- inlet
- container
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B37/00—Component parts or details of steam boilers
- F22B37/02—Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
- F22B37/26—Steam-separating arrangements
- F22B37/28—Steam-separating arrangements involving reversal of direction of flow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
Abstract
Description
Odlučovač vodyWater separator
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka odlučovača vody k oddeľovaniu vody zo zmesi voda-para so vstupnými trubkami rozmiestnenými po obvode nádoby a usporiadanými šikmo so sklonom pod uhlom, s odtokovým otvorom vody upraveným pod vyústeniami vstupných trubiek a s výstupným otvorom mokrej pary upraveným nad vyústeniami vstupných trubiek.The invention relates to a water separator for separating water from a water-vapor mixture with inlet pipes disposed circumferentially at an angle and inclined at an angle, a water outlet opening arranged below the inlet pipe outlets and a wet steam outlet opening arranged above the inlet pipe outlets.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Vo výparnom systéme prietokového vyvíjača pary je zvyčajne v smere prúdenia obehu voda-para za výhrevnými plochami výparníku vložené oddeľovacie zariadenie vody a pary, ktoré najmä pri spustení prevádzky prevádza rozdeľovanie zmesi vodapara na prúd vody a prúd pary.In the evaporator system of the instantaneous steam generator, a water-steam separator is installed downstream of the evaporator heating surfaces, downstream of the evaporator heating surfaces, which, in particular when starting operation, distributes the water-vapor mixture into water and steam.
U prietokového vyvíjača pary, u ktorého má byť prvá časť výparníku prevedená so zmiešaným obehom, sa za touto prvou časťou výparníku odvádza zo zmesi voda-para iba čiastočný prúd vody a privádza sa na vstup výparníku. Pritom má byť tento odvedený prúd vody pokiaľ možno úplne bez pary. Zvyšný prúd, privádzaný do druhej časti výparníku, zapojenej za prvou časťou výparníku, je na rozdiel od prietokového vyvíjača pary bez obežného systému tvorený zmesou vody a pary, teda takzvanou mokrou parou.In a flow-through steam generator in which the first part of the evaporator is to be mixed-circulated, only a partial flow of water is discharged downstream of the first part of the evaporator and is fed to the evaporator inlet. In this case, the drained water stream should be completely free of steam. The residual current supplied to the second part of the evaporator connected downstream of the first part of the evaporator, unlike the flow generator without circulating system, consists of a mixture of water and steam, so-called wet steam.
Úlohou vynálezu je preto vytvoriť odlučovač vody tak, že sa v ňom môže odlučovať voda zo zmesi voda-para, pričom táto voda nebude obsahovať paru a zvyšná mokrá para môže nerušene prúdiť, napríklad do ďalej zapojených výhrevných plôch.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a water separator such that water can be separated from the water-vapor mixture, wherein the water is free of steam and the remaining wet vapor can flow unhindered, e.g.
Podstata vynálezu ______ ________Summary of the Invention ______ ________
Túto úlohu spĺňa odlučovač vody k oddeľovaniu vody zo zmesi voda-para so vstupnými trubkami rozmiestnenými na obvode nádoby a usporiadanými šikmo so sklonom pod uhlom, s odtokovým otvorom vody upraveným pod vyústeniami vstupných trubiek a s výstupným otvorom mokrej pary upraveným nad vyústeniami výstupných trubiek, podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že osi vstupných trubiek sa pretínajú v bode, ležiacom pod vyústeniami vstupných trubiek na zvislej osi nádoby.This is accomplished by a water separator for separating water from the water-vapor mixture with inlet pipes disposed at the periphery of the vessel and arranged obliquely at an angle, with a water outlet aperture provided below the inlet pipe outlets and a wet steam outlet aperture arranged above the outlet pipe outlets, in which the axes of the inlet pipes intersect at a point lying below the outlets of the inlet pipes on the vertical axis of the container.
Uhol sklonu osi každej vstupnej trubky voči zvislej osi nádoby je s výhodou v rozsahu od 15° do 60°, najmä v rozsahu od 45° do 55°. Šikmým usporiadaním vstupných trubiek sa zmes voda-para vstupujúca do odlučovača vody najprv nasmeruje smerom dole. Pritom sa voda s výhodou zhromažďuje v spodnej časti nádoby odlučovača vody, pričom para spolu s dolu neodvedenou vodou po obrate do axiálneho smeru prúdi nahor a je tu výstupným otvorom odvádzaná.The angle of inclination of the axis of each inlet pipe relative to the vertical axis of the container is preferably in the range of 15 ° to 60 °, in particular in the range of 45 ° to 55 °. By slanting the inlet pipes, the water-vapor mixture entering the water separator is first directed downwards. In this case, the water is preferably collected in the lower part of the water separator container, the steam, together with the water not drained down, flows upwards in the axial direction and is discharged through the outlet opening.
Počet vstupných trubiek môže byť podľa veľkosti odlučovača vody rozdielny, pričom vstupné trubky sú s výhodou v každom prípade usporiadané symetricky. Osi vstupných trubiek sa s výhodou pretínajú v bode ležiacom na zvislej osi nádoby. Tým je dosiahnuté toho, že narážaním prúdov zmesi na seba sa voda vedie do spodnej časti nádoby odlučovača vody.The number of inlet pipes may vary according to the size of the water separator, the inlet pipes preferably being arranged symmetrically in each case. The axes of the inlet pipes preferably intersect at a point lying on the vertical axis of the container. As a result, by impinging the jets of the mixture on top of each other, the water is led to the bottom of the water separator container.
Podľa výhodného prevedenia odlučovača vody sú ako výstupný otvor upravené výstupné trubky, ktorých počet zodpovedá počtu vstupných trubiek, a ktoré sú voči vstupným trubkám rozmiestnené na obvode predsadene a zaujímajú radiálnu polohu.According to a preferred embodiment of the water separator, outlet pipes of a number corresponding to the number of inlet pipes are provided as the outlet opening, which are disposed on the periphery of the annular space and occupy a radial position relative to the inlet pipes.
Aby sa zabránilo tomu, že zmes voda-para vstupujúca vstupnými trubkami do nádoby odlučovača vody bola vedená ako zkratový prúd priamo do výstupných trubiek, sú vo vnútri nádoby upravené vstavby pre vedenie prúdu zmesi smerom dolu a pre obrátenie mokrej pary smerom nahor. Tieto vstavby majú pritom s výhodou také prevedenie, že plošné časti ležiace nad vyústeniami vstupných trubiek a stred sú segmentovito zakryté, preto prúd zmesi voda-para je nútený do obrátenia smeru. Pritom sa môžu vstavby rozkladať po častiach ležiacich nad a/alebo pod vyústeniami vstupných trubiek.In order to prevent the water-vapor mixture entering through the inlet pipes into the water separator vessel from being routed as a short-circuit current directly to the outlet pipes, fittings are provided inside the vessel for guiding the downstream flow of the mixture and turning the wet steam upward. These installations preferably have a design such that the planar parts lying above the inlets of the inlet pipes and the center are segmentally covered, therefore the water-steam mixture flow is forced to reverse direction. In this case, the assemblies can extend over parts lying above and / or below the outlets of the inlet pipes.
Vstavby sú s výhodou tvorené krycími doskami usporiadanými aspoň približne kolmo k osi nádoby a vodiacimi stenami, rovnobežnými s osou nádoby. Vzhľadom k takto vytvorenému nútenému prúdeniu smerom dole a k obráteniu prúdu zmesi o 180° sa voda dostane s výhodou do spodnej časti nádoby odlučovača vody.The inserts are preferably formed by cover plates arranged at least approximately perpendicular to the container axis and guide walls parallel to the container axis. Due to the forced downward flow thus created and the flow of the mixture 180 ° reversed, the water preferably enters the bottom of the water separator container.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález bude ďalej bližšie objasnený na príkladoch prevedenia podľa priložených výkresov, na ktorých obr. 1 znázorňuje pozdĺžny rez l-l odlučovačom vody z obr. 2, obr. 2 znázorňuje priečny rez ll-ll odlučovačom vody z obr. 1 so šikmo usporiadanými vstupnými trubkami a radiálne usporiadanými výstupnými trubkami a s vstavbami pre vedenie prúdenia, obr. 3 a 4 znázorňuje ďaľšie prevedenie odlučovača vody v pozdĺžnom reze lll-lll a v priečnom reze IV-IV.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a longitudinal section through the water separator of FIG. 2, FIG. 2 is a cross-sectional view of the water separator of FIG. 1 with obliquely arranged inlet pipes and radially arranged outlet pipes and with flow conduits, FIG. 3 and 4 show another embodiment of a water separator in longitudinal section III-III and in cross section IV-IV.
Príklady prevedenia vynálezuExamples
Navzájom zodpovedajúce súčasti sú na všetkých obrázkoch opatrené rovnakými vzťahovými značkami.Corresponding parts are provided with the same reference numerals in all figures.
Odlučovač 1 vody pozostáva z uzatvorenej nádoby 2 opatrenej šikmo usporiadanými vstupnými trubkami 4_, radiálne usporiadanými výstupnými trubkami 6_ a koaxiálne usporiadaným odtokovým otvorom 8_ vody. Miesto výstupných trubiek 6_ môže byť upravená i jedna centrálna výstupná trubka.The water separator 1 consists of a closed vessel 2 provided with obliquely arranged inlet pipes 4, radially arranged outlet pipes 6 and a coaxially arranged water outflow opening 8. Instead of the outlet pipes 6, one central outlet pipe may also be provided.
Uhol a. sklon osí M každej vstupnej trubky 4 voči zvislej osi A nádoby 2 je s výhodou v rozsahu od 15° do 60°, v znázornenom príklade napríklad 45°. Predĺženia osi M vstupných trubiek 4_ sa pretínajú v bode P_, ktorý leží na zvislej osi A nádoby 2_.Angle a. the inclination of the axes M of each inlet pipe 4 relative to the vertical axis A of the container 2 is preferably in the range of 15 ° to 60 °, in the example shown, for example 45 °. Extensions of the axis M of the inlet pipes 4 intersect at a point P which lies on the vertical axis A of the container 2.
Ako je znázornené na obr. 2, sú vždy štyri vstupné trubky 4_ a štyri výstupné trubky 6^ rozmiestnené rovnomerne po obvode nádoby 2_ a usporiadané voči sebe predsadene. Pritom ležia ako vstupné trubky £, tak i výstupné trubky 6_, párovito proti sebe.As shown in FIG. 2, in each case four inlet pipes 4 and four outlet pipes 6 are distributed uniformly over the circumference of the container 2 and arranged offset to one another. In this case, both the inlet pipes 6 and the outlet pipes 6 lie pairs opposite each other.
Nad vyústeniami 10 vstupných trubiek 4_ do nádoby 2 je v stredovej časti nádoby 2. vstavaná stredová trubka 12. ktorá na svojom spodnom konci nesie krycie dosky 14 usporiadané hviezdicovito alebo segmentovito, a ktorá zasahuje až k veku 1 6 nádoby 2_, preto pred výstupnými trubkami 6. sú vytvorené segmenty 1 8 bez vstavieb.Above the outlets 10 of the inlet pipes 4 into the container 2, there is a central tube 12 in the central part of the container 2. The central tube 12 bears at its lower end the cover plates 14 arranged in a star or segmented manner and extends up to the lid 16 of the container 2; 6. segments 18 without built-in sections are formed.
Šikmo usporiadanými vstupnými trubkami £ prúdi v smere šipiek 20 do nádoby 2. zmes voda-para. Po vzájomnom narazení prúdov zmesi voda-para v mieste bodu P. na seba, prúdi mokrá para obrátená smerom nahor segmentami 18 a výstupnými trubkami 6. von, zatiaľ čo voda spadnutá dole je odvádzaná odtokovým otvorom 8.·.The obliquely arranged inlet pipes 8 flow in the direction of the arrows 20 into the vessel 2 of the water-steam mixture. After the jets of water-vapor at each other point point to each other, wet vapor flows upward through the segments 18 and the outlet pipes 6 while the water dropped downwards is discharged through the drain hole 8. ·.
U príkladu prevedenia podľa obr. 3 a 4 sú vstavby opäť tvorené stredovou trubkou 12' a krycími doskami 14' usporiadanými kolmo k osi A nádoby 2_, ktoré sú spojené s vodiacimi stenami 22 usporiadanými rovnobežne s osou A nádobyIn the embodiment of FIG. 3 and 4, the assemblies are again formed by the central tube 12 'and the cover plates 14' arranged perpendicular to the axis A of the container 2, which are connected to the guide walls 22 arranged parallel to the axis A of the container
2. Tieto vodiace steny 22 tvoria segmentovito vodiace priestory a ohraničujúce vo vnútri nádoby 2. vstupné oblasti 24a a výstupné oblasti 24b.These guide walls 22 form segmented guide spaces and delimit within the container 2 the inlet regions 24a and the outlet regions 24b.
Zmes voda-para vstupujúca do nádoby 2_ vstupnými trubkami 4 je najprv vedená v smere šipky 25 do upokojovacieho priestoru 26 a rozdeľovaná na vodu a mokrú paru. Prúd mokrej pary sa obráti o 180° a vedie v smere šipky 27 výstupným priestorom 28 usporiadaným nad vstavbami tvorenými trubkami 12'. krycími doskami 14' a vodiacimi stenami 22, a výstupnými trubkami 6^ v smere šipiek 30 k ďalej zaradeným výhrevným plochám (neznázornené). Voda odlúčená zo zmesi voda-para v upokojovacom priestore 26, ktorá neobsahuje paru, sa odvádza odtokovým otvorom 8_.The water-vapor mixture entering the vessel 2 through the inlet pipes 4 is first led in the direction of the arrow 25 to the calming chamber 26 and divided into water and wet steam. The wet steam flow is reversed by 180 [deg.] And passes in the direction of the arrow 27 through the exit space 28 arranged above the plies 12 '. cover plates 14 'and guide walls 22, and outlet pipes 6 in the direction of the arrows 30 to the heating surfaces (not shown). The water separated from the water-vapor mixture in the calming space 26, which does not contain steam, is discharged through the outlet opening 8.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4242144A DE4242144C2 (en) | 1992-12-14 | 1992-12-14 | Water separator |
PCT/DE1993/001141 WO1994014001A1 (en) | 1992-12-14 | 1993-12-01 | Water separator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK75395A3 true SK75395A3 (en) | 1995-11-08 |
Family
ID=6475226
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK753-95A SK75395A3 (en) | 1992-12-14 | 1993-12-01 | Water separator |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0673489B1 (en) |
CZ (1) | CZ282076B6 (en) |
DE (2) | DE4242144C2 (en) |
SK (1) | SK75395A3 (en) |
WO (1) | WO1994014001A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1212752A (en) * | 1996-03-15 | 1999-03-31 | 西门子公司 | Water separation system |
DE19837250C1 (en) | 1998-08-17 | 2000-03-30 | Siemens Ag | Separator for a water-steam separator |
DE10326942A1 (en) * | 2003-06-05 | 2004-12-30 | Hansgrohe Ag | Device for steam discharge from a steam generator into the interior of a steam cabin |
EP1701091A1 (en) | 2005-02-16 | 2006-09-13 | Siemens Aktiengesellschaft | Once-through steam generator |
EP1710498A1 (en) * | 2005-04-05 | 2006-10-11 | Siemens Aktiengesellschaft | Steam generator |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB636604A (en) * | 1946-04-06 | 1950-05-03 | Karl Folke Nordlund | An improved steam generating installation comprising at least two separately-fired, e.g., waste heat, steam generators |
DE966865C (en) * | 1954-11-30 | 1957-09-12 | Ver Kesselwerke Ag | Separation device for separating water and steam in water tube boilers |
US3516391A (en) * | 1968-06-20 | 1970-06-23 | Riley Stoker Corp | Steam generating unit |
DE3211784C1 (en) * | 1982-03-30 | 1983-11-03 | Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim | Device for dewatering steam in steam power plants |
DE3211783C2 (en) * | 1982-03-30 | 1985-10-24 | Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim | Cyclone separator |
DE4140788A1 (en) * | 1991-12-11 | 1993-06-17 | Evt Energie & Verfahrenstech | Sepn. of water-steam mixt. from rise pipes of circulating steam producer - involves hollow cylinder provided at one end with water outlet connection and at other end with closure. |
-
1992
- 1992-12-14 DE DE4242144A patent/DE4242144C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-12-01 EP EP94900740A patent/EP0673489B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-01 DE DE59302766T patent/DE59302766D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-01 WO PCT/DE1993/001141 patent/WO1994014001A1/en active IP Right Grant
- 1993-12-01 SK SK753-95A patent/SK75395A3/en unknown
- 1993-12-01 CZ CZ951416A patent/CZ282076B6/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0673489B1 (en) | 1996-05-29 |
DE4242144A1 (en) | 1994-06-16 |
DE4242144C2 (en) | 1995-12-14 |
DE59302766D1 (en) | 1996-07-04 |
CZ282076B6 (en) | 1997-05-14 |
WO1994014001A1 (en) | 1994-06-23 |
CZ141695A3 (en) | 1995-10-18 |
EP0673489A1 (en) | 1995-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2383816C1 (en) | Steam-water separator | |
US5500039A (en) | Gas-liquid separating apparatus | |
US4505297A (en) | Steam distribution manifold | |
KR20150036468A (en) | Axial flow steam generator feedwater dispersion apparatus | |
US4148721A (en) | Centrifugal cleaner apparatus and canister type arrangements thereof | |
EP0018840B1 (en) | Separator for removing entrained moisture from saturated steam in a nuclear steam generator | |
US4037569A (en) | Flow distribution arrangement for a steam generator | |
US4140176A (en) | Protective tubes for sodium heated water tubes | |
WO2011129063A1 (en) | Gas-water separator and nuclear reactor system using same | |
CA1166532A (en) | Waste heat boiler and steam superheater system | |
US4318368A (en) | Orificing of steam separators for uniform flow distribution in riser area of steam generators | |
US4483696A (en) | Steam separating apparatus and separators used therein | |
SK75395A3 (en) | Water separator | |
US3057333A (en) | Steam separator | |
US4565554A (en) | Steam separating apparatus and separators used therein | |
SE462368B (en) | EVAPORATOR WITH RADIALLY ORGANIZED HEATING ELEMENT AND PROCEDURE BEFORE ITS USE | |
JPH0356361B2 (en) | ||
JPH0362237B2 (en) | ||
KR100308868B1 (en) | Heat exchanger with secondary water supply in the upper zone by drainage | |
PL125734B1 (en) | Vertical-flow vaporizer | |
US8953735B2 (en) | Steam generator dual system sludge and loose parts collector | |
US4713098A (en) | Tandem curved arm steam-water separator | |
US3076444A (en) | Vapor generators | |
JP2645304B2 (en) | Swivel separator | |
US3802398A (en) | Combined condensate return, boiler feed and blowdown tank |