SK64994A3 - Mechanically wiped rake - Google Patents

Mechanically wiped rake Download PDF

Info

Publication number
SK64994A3
SK64994A3 SK64994A SK64994A SK64994A3 SK 64994 A3 SK64994 A3 SK 64994A3 SK 64994 A SK64994 A SK 64994A SK 64994 A SK64994 A SK 64994A SK 64994 A3 SK64994 A3 SK 64994A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
arm
rake
carriage
common shaft
carrier
Prior art date
Application number
SK64994A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Petr Stepanek
Bohumil Kocourek
Original Assignee
Inkos S R O
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inkos S R O filed Critical Inkos S R O
Publication of SK64994A3 publication Critical patent/SK64994A3/en

Links

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The thrash has a joint shaft (13) pivoted in the side walls (14), joined together by a linking belt (15) and thereby forming a truck (16) with pair of pivoted rollers (17,19) in each side wall (14) for travelling along the smooth surface of each side piece (2,3), opposite the racking track (9) with ratchets (10). The wheels (10) are fixed by the common shaft (3) always with the cogged wheel (31), engaging with the drive pinion (30), projecting from the transmission (28) and fitted to the flange (27). The flange (27) is freely fitted on the common shaft (13) and fixed to it is the carrier (24) of the racking bars (25), equipped with bearing pin (32) for the common shaft (13) for contact with the channel (36), arranged on the ends of the two-arm lever (34). The lever (34) is hinged always in the side wall (14) of the truck (16) and is equipped with the arming pin (35) for contact with the adjustable stop (47), connected through the lower part of the thrash to each of the sides (2,3). Between the carrier (24) and truck (16) is the support apparatus of the carrier (24) and between the upper part of the frame (1) of the thrash and truck (16) is the lifting apparatus of the truck (16).<IMAGE>

Description

Mechanicky stierané hrabliceMechanically wiped rake

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka mechanicky stieraných hrablíc obsahujúcich rám s horným spojovacím priečnikom a dolným spojovacím priečnikom a s dvojicou bočníc. medzi dolnými časťanl ktorých je pripevnená hrablícová mreža, a ktoré sú vždy vybavené hrebeňovými dráhami na odvaľovanie hrebeňových kolies uniestnených na spoločnom hriadeli, na ktorom je voľne uložená dvojica nosičov stleracej lišty.The invention relates to mechanically scraped rakes comprising a frame with an upper connecting cross member and a lower connecting cross member and a pair of sidewalls. between the lower parts of which a rake grid is attached, and which are always provided with ridge tracks for rolling the racks mounted on a common shaft, on which a pair of slat rail carriers are loosely supported.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jedným zo známych typov mechanicky stieraných hrablíc sú hrablice tvorené hrablícovou mrežou, z ktorej sa usadené nečistoty z prúdiacej vody odstraňujú stieracou lištou, ktorá je výkyvné uložená na ráme obsahujúcom elektromotor s kľukovým mechanizmom spojeným so stieracou počas čistenia vykonáva pohyb lištou, ktorej voľný koniec nahor a to v dotyku s hrablícovou mrežou. zatiaľ čo pri spätnom pohybe je od hrabllcovej mreže oddialený.One of the known types of mechanically scraped rake is a rake consisting of a rake grate, from which settled impurities are removed from the flowing water by a scraper which is pivotably mounted on a frame comprising an electric motor with a crank mechanism connected to the scraper during cleaning. in touch with the rake grid. while backward it is distant from the rake grid.

Nedostatkom týchto hrablíc je použiteľnosť len pre nízke hladiny, ďalej pomerne rozmerný nákladný hnací mechanizmus.The drawbacks of these rakes are usability only for low levels, as well as a relatively large costly propulsion mechanism.

technologicky náročná hrablicová mreža. ktorá musí byt časťou valcovej plochy a napokon značný zastavaný priestor.technologically demanding rake grid. which must be part of the cylindrical surface and finally a considerable built-up space.

Ďalším známym vyhotovením hrablíc sú hrablice obsahujúce pevný vodiaci rám so vstavanou hrablícovou mrežou a stieračím nechaniznon, ktorý pozostáva zo stierača, pripevneného k pripojovacím článkom dvojice nekonečných retazí, vybavených čapmi s otočným i kladkami na vedenie stierača po vodiacich lištách smerom nahorNevýhodou týchto hrablíc je pomerne rozmerná konštrukcia, veľký zastavaný priestor a vysoké nároky na údržbu.Another known embodiment of the rakes is a rake comprising a fixed guide frame with a built-in rake grid and a wiper blade consisting of a wiper attached to the connecting links of a pair of endless chains, equipped with pivot pins and rollers for guiding the wiper along the guide rails. construction, large built-in space and high maintenance.

Ďalší známy typ hrablíc obsahuje stieraciu lištu vybavenú na svojich okrajoch vodiacimi kolesani na pojázd po profilových bočniciach rámu hrablíc. Stieracia lišta je zavesená na dvojici článkových reťazí. Hmotnosť stieračej lišty s vodiacimi kolesami je vyvážená protizávažím. Na odstraňovanie nečistôt zo stieračej lišty sú hrablice vybavené vyhrnovacou lištou, pripevnenou na pohybovom mechanizme stieračej lišty. Toto riešenie hrablíc je pomerne dokonalé, avšak vyžaduje použitie pomerne veľkého protizávažia, ktoré nevýhodne prechádza stropom vodného kanála a spolu so závesným prvkom zasahuje do pretekajúcej vody, v ktorej sa naň lepia nečistoty a je vystavené korózii. Ďalšou nevýhodou sú ťažkosti s vyklápaním stieračej lišty, ktorá nepracuje spoľahlivo vo všetkých pracovných režimoch.Another known type of rake comprises a wiper blade provided at its edges with guide wheels for traveling along the profile sidewalls of the rake frame. The wiper blade is hung on a pair of link chains. The weight of the wiper blade with the guide wheels is balanced by the counterweight. To remove dirt from the squeegee, the rakes are equipped with a scraper bar attached to the wiper blade movement mechanism. This rake solution is relatively perfect, but requires the use of a relatively large counterweight, which disadvantageously passes through the ceiling of the water channel and, together with the suspension element, extends into the flowing water in which impurities adhere and are exposed to corrosion. Another disadvantage is the difficulty of tipping the wiper blade, which does not work reliably in all operating modes.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nevýhody a nedostatky známych mechanicky stieraných obsahujúce spojovacím hrablíc odstraňujú mechanicky stierané hrablice rám s horným spojovacím priečnikom a dolným priečnikom a s dvojicou bočníc, medzi dolnými časťami ktorých je pripevnená hrablicová mreža, a ktoré sú vždy vybavené hrebeňovými dráhami na odvaľovanie hrebeňových kolies umiestnených na spoločnom hriadeli, na ktorom je voľne uložená dvojica nosičov stierače j lišty.The aforementioned disadvantages and drawbacks of the known mechanically scraper-containing scraper rakes eliminate the scraper-scraper frame with an upper crossmember and a lower crossmember and a pair of sidewalls between the lower parts of which a rake grid is attached, and which are always provided with ridge tracks for rolling racks on which a pair of wiper blade carriers j is loosely mounted.

ktorého podstatou je. že spoločný hriadeľ v bočných stenách vzáíonnf* spojených podľa vynálezu.whose essence is. The invention is characterized in that the common shaft in the side walls of the joints connected according to the invention.

je otočné uložený spo jovai: ín pásom a vy tvár.i júr: i rii tak vnzfk s jednou dvojicou v každej bočnej stene otočné uložených kladiek na pojazd po hladkom povrchu každéi z bočníc, protiľahlom k hrebeňovej dráhe s hrebeňovými kolesami. ktoré sú spoločným hriadeľom pevne spojené vždy s ozubeným kolesom, zaberajúcim s hnacím pastorkom vystupujúcim z prevodovky pevne spojenej s prírubou, ktorá je voľne uložená na spoločnom hriadeli a ku ktorej je pripevnený nosič stieračej lišty, pričom medzi nosníkom a vozíkom je umiestnený závesný mechanizmus vozíka.It is rotatably supported by a belt and formed to form a single pair in each side wall of the rotatably mounted rollers for travel on the smooth surface of each of the sidewalls, opposite to the rack track with the rack wheels. which are fixedly connected by a common shaft to a gearwheel engaging a drive pinion extending from a gearbox fixedly coupled to a flange, which is loosely mounted on a common shaft and to which a wiper blade carrier is attached, a suspension mechanism of the carriage being mounted between the carrier and the carriage.

Je výhodné, keď podperný mechanizmus obsahuje dvojramennú páku pružne výkyvné uloženú na bočnej stene vozíka a vybavenú na jednom voľnom konci ramena zárezom pre záber s podperným kolikon. pripevneným v nosiči. pričom rameno je vybavené odísťovacím kolíkom pre styk s nastaviteľným dorazom, pripevneným k dolnej časti rámu hrablíc.Preferably, the support mechanism comprises a two-arm lever resiliently pivotally mounted on the side wall of the carriage and provided with a notch at one free end of the arm for engagement with the support pin. mounted in a carrier. wherein the arm is provided with an abutment pin with an adjustable stop fixed to the bottom of the rakes frame.

Ďalej je výhodné, keď závesný mechanizmus obsahuje v bočnej stene vozíka pružne výkyvné uloženú trojramennú zaisťovaciu páku, ktorej jedno rameno je určené na záber s ovládacím ramenom, pripojeným k nosiču stieračej lišty nad spoločným hriadeľom, zatiaľ čo ďalšie rameno je určené na spojenie so zaisťovacím hákom, pripevneným k hornej časti rámu hrablíc.Furthermore, it is advantageous if the suspension mechanism comprises in the side wall of the carriage a resiliently pivotally mounted three-arm locking lever, one arm of which is intended to engage a control arm connected to the wiper blade support above the common shaft, while the other arm is intended to engage with the locking hook attached to the top of the rakes frame.

Výhodou mechanicky stieraných hrablíc podľa vynálezu je. že obsahujú ovládací mechanizmus. ktorý zabezpečuje vysokú funkčnosť hrablíc spoločne s mimoriadnou spoľahlivosťou pri prevádzke.The advantage of the mechanically scraped rakes according to the invention is. that they contain a control mechanism. which ensures high rake functionality along with extraordinary reliability during operation.

Ďalšou výhodou sú minimálne nároky na údržbu vzhľadom na jednoduchosť ovládacieho mechanlznu.Another advantage is the minimum maintenance requirements due to the simplicity of the actuating mechanism.

Výhodou je tiež nízka hmotnosť celého zariadenia a týn nižšia spotreba elektrickej energie a možnosť montáže zar i ailen I a na existujúce ručne stierané hrab) ic-e.The advantage is also the low weight of the whole device and the lower consumption of electric energy and the possibility of mounting the device I and on the existing hand-wiped rake.

Je tiež výhodné, že ich možno použiť pre kanály s veľkou hĺbkou, kde známe riešenia hrab11c nie sii použiteľné.It is also advantageous that they can be used for channels of great depth, where the known rake solutions are not applicable.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Príkladné vyhotovenie vynálezu je znázornené na výkrese, ktorý predstavuje pohľad na mechanicky stierané hrablice v Čiastočnom reze v bokoryse, v polohe pred vyhrnutím nečistôt zo stierače! lišty.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing, which is a partially sectioned side elevation view of the mechanically scraped rake, in a position prior to ingress of dirt from the wiper! bar.

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Mechanicky stierané hrablice tvorí rám 1, zostavený z dvojice s odstupom rovnobežne umiestnených bočníc 2a 3 a z horného spojovacieho priečnika 4. tvoriaceho hornú čast rámu 1, a dolného spojovacieho priečnika 5., tvoriaceho jeho dolnú časť. K dolnému spojovaciemu priečniku 5 je pripojená hrablicová mreža 6, tvorená hrablicovými tyčami 7 orientovanými rovnobežne s bočnicami 2 a 3. Horný koniec hrab lícovej mreže 6 je pripevnený k strednému priečniku g,, pripojenému svojimi koncami k bočniciam 2 a 3.The mechanically scraped rakes form a frame 1, composed of a pair of spaced side shafts 2a 3 spaced parallel to each other and an upper connecting beam 4 forming the upper portion of the frame 1, and a lower connecting beam 5 forming its lower portion. A rake grid 6, formed by rake bars 7 oriented parallel to sidewalls 2 and 3, is attached to the lower connecting crossbar 5. The upper end of the face grip 6 is attached to the middle crossbar g, connected by its ends to the sidewalls 2 and 3.

Každú z bočníc 2 a 3 tvorí šikmo zvisle orientovaný profilový pás, k hornej ploche ktorého je pripevnená pozdĺžna hrebeňová dráha 9 pre styk s hrebeňovým kolesom 10, ktoré je po obvode vybavené sústavou otočných valčekov 11. zasahujúcich do lôžok 12 v hrebeňovej dráhe 9. Hrebeňové koleso 10 a taktiež ďalšie neznázornené druhé hrebeňové koleso, priradené k druhej bočnici 2, sú pevne uložené na spoločnom hriadeli 13. svojimi koncani otočné uloženon v bočných stenách 14, z ktorých na výkrese vidieť. len jednu, prepojených medzi bočnicani 2 a 3 spojovacím pásom líi, tvoriacim spoločne s bočnými stenami 14 vozík 16.Each of the sidewalls 2 and 3 is formed by an obliquely vertically oriented profile strip, to the upper surface of which a longitudinal ridge track 9 is attached for contact with the ridge wheel 10, which is circumferentially equipped with a set of rotating rollers 11 extending into the beds 12 in the ridge track 9. the wheel 10 as well as the other second gear (not shown) associated with the second sidewall 2 are fixedly mounted on the common shaft 13 with their ends rotatably mounted in the side walls 14, as seen in the drawing. only one, connected between the sidewalls 2 and 3 of the connecting strip 11, forming together with the side walls 14 a carriage 16.

Každá z bočných stien 14 vozíka 16 je v hornej časti vybavená opornou kladkou 17. otočné uloženou na čapoch 18. ukotvených v bočných stenách 14. V dolnej časti každej z bočných stien 14 je umiestnená ďalšia oporná kladka 19 otočné uložená na čape 20. votknutom vždy v jednoramennej páke 21 uloženej na spoločnom čape 22. a opierajúca sa o sllentblok 23. pripevnený na bočnej stene 14 vozíka 16. Obe oporné kladky 17 a 19 sú v styku s hladkým povrchom každej z bočníc 2 a 3, protiľahlým k hrebeňovej dráhe 9, a zaisťujú tak spoločne s hmotnosťou hrebeňového kolesa 10 a súvisiacich súčastí dokonalý záber hrebeňového kolesa 10 s hrebeňovou dráhou 9. V úseku medzi oboma bočnicami 2 a 3 je na spoločnom hriadeli 13 voľne uložená dvojica nosičov 24 stieračej lišty 25, zasahujúcej v pracovnej polohe svojimi stleracíml výstupkami 26 medzi hrablícové tyče 7.Each of the side walls 14 of the carriage 16 is provided in the upper part with a support pulley 17 rotatably mounted on pins 18 anchored in the side walls 14. At the bottom of each side wall 14 is located another support pulley 19 rotatably mounted on a pin 20. in a single-arm lever 21 mounted on a common pin 22 and supported by a slide 23 mounted on the side wall 14 of the carriage 16. The two support rollers 17 and 19 are in contact with the smooth surface of each side 2 and 3 opposite the ridge track 9, thus ensuring, together with the weight of the rack 10 and associated components, a perfect engagement of the rack 10 with the rack track 9. In the section between the two sidewalls 2 and 3, a pair of wiper blade carriers 24 extending freely in their working position by protrusions 26 between the rake bars 7.

Na spoločnom hriadeli 13 je voľne uložená príruba 27 prevodovky 28 s elektromotorom 29. ku ktorej je pevne pripojený nosič 24 stieračej lišty 25. Z prevodovky 28 vystupuje hnací pastorok 30. ktorý je v zábere s ozubeným kolesom 31. pevne spojeným so spoločným hriadeľom 13.A flange 27 of the gearbox 28 with an electric motor 29 is loosely mounted on the common shaft 13, to which the wiper blade carrier 24 is fixedly attached. A drive pinion 30 projects from the gearbox 28 and engages a gear 31 fixedly connected to the common shaft 13.

Nosič 24 stieračej lišty 25 je pri spoločnom hriadeli 13 vybavený podperným kolíkom 32 pre záber s jedným ramenom 33 dvojramennej páky 34. výkyvné uloženej na spoločnom čape 22. Rameno 33 je vybavené odlsťovacím kolíkom 35 a na svojom voľnom konci zárezom 36. zatiaľ čo k druhému ramenu 37 je pripojená ťažná pružina 38 pre záber prvého ramena 33 s podperným kolíkom 32.The wiper blade carrier 24 at the common shaft 13 is provided with a support pin 32 for engagement with one arm 33 of the two-arm lever 34. pivotably mounted on a common pin 22. The arm 33 is provided with a peg 35 and a notch 36 at its free end. a tension spring 38 is attached to the arm 37 to engage the first arm 33 with the support pin 32.

Nosič 24 stieračej lišty 25 je na hornom konci nad spoločným hriadeľom 13 vybavený ovládacím ramenom 39 pre záberThe wiper blade carrier 24 is provided at the upper end above the common shaft 13 with an actuating arm 39 for engagement

l.ľojraneniinii za istovacuii pákuu 40, jednu rameno 41. ktorej je určené pre styk s ovládacím ramenom 39, druhé rameno 44 pre styk so zaisťovacím hákom 43 a tretie rameno 42 je pripojené k vratnej pružine 45, ukotvenej svojím opačným koncom v bočnej stene 14 vozíka 16, v ktorej je tiež uložený nosný čap 46 trojramennej zaisťovacej páky 40. Zaisťovací hák 43 je pripevnený k hornému spojovaciemu priečniku 4.1. an arm 40, one arm 41 for engaging the control arm 39, a second arm 44 for engaging the locking hook 43, and a third arm 42 connected to a return spring 45 anchored at its opposite end in the side wall 14; The trolley 16, in which the support pin 46 of the three-armed locking lever 40 is also mounted. The locking hook 43 is attached to the upper connecting beam 4.

Na dolnom konci hrebeňovej dráhy 9, t.j. v oblasti hrabllcovej mreže 6, je ku každej z bočníc 2a 3 pripevnený nastaviteľný doraz 47 pre styk s odisťovacím kolíkom 35 na dvojramennej páke 34.At the lower end of the ridge track 9, i. In the region of the rake grid 6, an adjustable stop 47 for contacting the unlocking pin 35 on the two-arm lever 34 is fastened to each of the sides 2a 3.

Po zanesení hrabllcovej mreže 6 nečistotami, čo spôsobí zvýšenie hladiny, sa činnosťou neznázorneného snímača výšky hladiny uvedie do chodu elektromotor 22, ktorý cez prevodovku 28 a ďalej cez hnací pastorok 30 má snahu otáčať ozubeným kolesom 31. K tomu však nemôže dôjsť, pretože vozík 16. v ktorom je uložený spoločný hriadeľ 13 ozubeného kolesa 31 a s ním spojeného hrebeňového kolesa 10, je zavesený trojramennou zaisťovacou pákou 40 na zaisťovacom háku 43. Preto dôjde k odvaľovaniu hnacieho pastorka 30 po obvode ozubeného kolesa 31 a tým k výkyvu príruby 27 s prevodovkou 28 a s elektromotorom 29 okolo spoločného hriadeľa 12- Pretože s prírubou 27 je spojený nosič 24 stieračej lišty 25. dochádza k zhodnému výkyvnému pohybu tohto nosiča 24 aj s ovládacím ramenom 39, ktoré pôsobením na prvé rameno 41 trojramennej zaisťovacej páky 40 vykývne túto proti pôsobeniu vratnej pružiny 45, čím tretie rameno 44 vyjde zo záberu so zaisťovacím hákom 43.After contamination of the rake grid 6, causing an increase in level, an electric motor 22 is actuated by a level sensor (not shown) which, via the gearbox 28 and further through the drive pinion 30, tends to rotate the gear 31. However, this cannot occur. in which the common gear shaft 13 and the associated rack gear 10 are mounted, is hinged by a three-armed locking lever 40 on the locking hook 43. Therefore, the drive pinion 30 will roll around the periphery of the gear 31 and thereby swing the flange 27 with the gearbox 28. Since the support 24 of the wiper blade 25 is connected to the flange 27, there is a consistent pivoting movement of this support 24 with the control arm 39, which, by acting on the first arm 41 of the three-arm locking lever 40, pivots the latter against the return spring. 45, thereby extending the third arm 44 from engagement with the locking hook 43.

Pri výkyvnom pohybe nosiča 24 stierače j lišty 25 zapadne jeho podperný kolík 32 do zárezu 36 v dvojramennej páke 34. kt.orá ?:aist.í nosič 24 vu vykývim t.· · j po'olii;·. I'o uvoľnení trojramennej zaisťovacej páky 40 zo zaisťovacieho háku 43 lôjde k otáčaniu ozubeného kolesa 31 a s ním k otáčaniu hrebeňového kolesa 10. ktoré sa začne odvaľovať po hrebeňovej dráhe 2 smerom k hrablícovéj mreži Pri tomto pohybe zaberajú otočné valčeky 11 s lôžkami 12 hrebeňovej dráhy 9 a dochádza k unášaniu vozíka 16 cez spoločný hriadeľ 13. Stabilnú polohu vozíka 16 v pokoji a najmä pri vykyvovaní nosiča 24 stieračej lišty 25 a ďalej pri jeho pohybe smerom k hrablicovej mreži g zaisťujú oporné kladky 17 a 12· ktoré sa najprv dotýkajú a potom odvaľujú po hladkom povrchu každej z bočníc 2 a 3, odvrátenom od hrebeňovej dráhy 9. Akonáhle sa vozík 16 dostane pred dolnú úvrat, odlsťovací kolík 35 dvojramennej páky 34 narazí na nastaviteľný doraz 47. Tým dôjde k vykývnutiu tejto dvojramennej páky 34 a súčasne k uvoľneniu podperného kolíka 32 z jej zárezu £6, čím nosič 24 stieračej lišty 25 klesne smerom k hrablicovej mreži 6 a stieračie výstupky 26 stieračej lišty 25 zapadnú medzi hrablicové tyče 7 v najnižšom mieste hrablicovej mreže g.On swiveling movement of the wiper support 24 of the wiper blade 25, its support pin 32 engages in a notch 36 in the two-arm lever 34. To swivel the wiper carrier 24 therein, i. Releasing the three-arm locking lever 40 from the locking hook 43 rotates the gear 31 and with it rotates the rack 10, which begins to roll along the ridge track 2 towards the rake grid In this movement, the rotary rollers 11 engage the ridge track beds 12. 9 and the carriage 16 is carried over the common shaft 13. A stable position of the carriage 16 at rest and especially when the wiper blade carrier 24 is swiveled and further moved towards the scraper grid g is provided by the support rollers 17 and 12 which first touch and then roll on the smooth surface of each of the sides 2 and 3 facing away from the ridge track 9. As soon as the carriage 16 reaches the lower dead center, the peg 35 of the double arm 34 hits the adjustable stop 47. This pivots the double arm 34 and releases the support pin 32 from its notch 46, thereby the wiper blade carrier 24 it drops towards the rake grid 6 and the wiper blades 26 of the wiper blade 25 engage between the rake bars 7 at the lowest point of the rake grid g.

V dolnej úvrati vozíka 16 dôjde k zopnutiu neznázorneného spínača. čo spôsobí reverzný chod elektromotora 29 a tým stúpajúci pohyb vozíka 16 aj s nosičom 24 stieračej lišty 25. ktorá jednak sama, jednak svojimi stieracími výstupkami 26 vytiahne usadené nečistoty nad hrablicovú mrežu 6, kde pôsobením neznázorneného bežného vyhrnovacieho mechanizmu dôjde k očisteniu stierače j lišty 25 - Akonáhle sa vozík 16 dostane do svojej hornej úvrate, trojramenná zaisťovacia páka 40 sa zachytí za zaisťovací hák 43 a celé zariadenie je pripravené na ďalší čistiaci cyklus.At the bottom dead center of the carriage 16 the switch (not shown) is switched on. causing the electric motor 29 to reverse and thus increasing the movement of the carriage 16 with the wiper blade carrier 24, which on its own and with its wiping lugs 26 pulls the deposited dirt above the rake grid 6 where the wiper blade 25 is cleaned As soon as the carriage 16 reaches its top dead center, the three-arm locking lever 40 engages the locking hook 43 and the entire device is ready for the next cleaning cycle.

Všetky úkony, opisované v jednotnom čísle, sa vzťahujú aj na odvrátenú stranu hrab líc, kde· je druhá bočnica 2 suAll operations described in the singular shall also apply to the reverse side of the face count where · the second sidewall is 2

- u všetkými prvkami úplne zhodnými ako u prvej bočnice 3.- for all elements fully identical to the first sidewall 3.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Mechanicky stierané hrab líce podľa vynálezu možno využiť pri požiadavke spoľahlivosti pri zachytávaní nečistôt v tečúcej vode pred jej hospodárskym využitím.The mechanically scraped rake of the invention can be used to require reliability in trapping impurities in flowing water prior to economic use.

Claims (3)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Mechanicky stierané hrablice.1. Mechanically scraped rake. obsahujúce rám s horným spojovacím priečnikom dolným spojovacím priečnikom a s dvojicou bočníc.comprising a frame with an upper connecting cross member, a lower connecting cross member and a pair of sidewalls. medzi dolnými časťami ktorých je pripevnená hrablicová mreža, a ktoré sú vždy vybavené r* »· hrebeňovými dráhami na sú umiestnené uložená dvojlca sa t bočných stenách a vytvárajúcich bočnej stene po hladkom k hrebeňovej odvaľovanie hrebeňových kolies.between the lower parts of which a rake grid is attached and which are always provided with ridge tracks on which are located double-plated side walls and forming a side wall smoothly to the ridge rolling of the rims. na spoločnom hriadeli.on a common shaft. nosičov stieračej lišty.wiper blade carriers. spoločný hriadeľ (13) (14) navzájom spojených na je ktoré ktorom znač otočné je voľne uložený v spojovacím pásom (15) tak vozík (16) s jednou (14) otočné uložených kladiek povrchu každej z bočníc (2 dráhe spoločným hriadeľom (31), zaberajúcim z prevodovky (28) voľne uložená na pripevnený nosič dvojicou v každej (17, 19) na pojázd a 3). protiľahlom (9) s hrebeňovými kolesami (10), ktoré sú (13) pevne spojené vždy s ozubeným kolesom s hnacím pastorkom (30) vystupujúcim pevne spojenej s prírubou (27). ktorá je spoločnom hriadeli (13) a ku ktorej je (24) stieračej lišty (25), pričom medzi nosičom (24) a vozíkom (16) je umiestnený podperný mechanizmus nosiča (24) a medzi hornou časťou rámu (1) hrablíc a vozíkom (16) je umiestnený závesný mechanizmus vozíka (16).a common shaft (13) (14) connected to each other which rotatable mark is loosely supported in the connecting belt (15) and the carriage (16) with one (14) rotatably mounted pulleys surface each side (2 lane common shaft (31) engaging from a transmission (28) loosely supported on a fixed carrier by a pair of each (17, 19) for travel and 3). a counter-gear (9) with rack-and-pinion gears (10), which (13) are rigidly connected in each case to a gear with a drive pinion (30) projecting firmly connected to the flange (27). which is a common shaft (13) and to which is (24) a wiper blade (25), wherein a support mechanism of the carrier (24) and between the upper part of the rake frame (1) and the carriage is located between the carrier (24) and the carriage (16) (16), a suspension mechanism of the carriage (16) is disposed. 2. Mechanicky stierané hrablice podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že podperný mechanizmus obsahuje dvojranennú páku (34) pružne výkyvné uloženú na bočnej stene (14) vozíka C16) a vybavenú na jednurí voľnon konci ramena (33) zárezom (36) na záber s podperným kul ikon (32) pripevneným v nosiči (24), pričom rameno (33) je vybavené odisťovacím kolíkom (35) pre styk s nastaviteľným dorazom (47). pripevneným k dolnej časti rámu (1) hrablíc.The mechanically wiped rake according to claim 1, characterized in that the support mechanism comprises a two-arm lever (34) resiliently pivotally mounted on the side wall (14) of the carriage C16 and provided with a notch (36) on the single free end of the arm (33). with a support ball (32) mounted in the carrier (24), the arm (33) being provided with a release pin (35) for contact with an adjustable stop (47). attached to the bottom of the rakes frame (1). 3. Mechanicky stierané hrabllce podľa nároku 1. vyznačujúce sa tým, že závesný mechanizmus obsahuje v bočnej stene (14) vozíka (16) pružne výkyvné uloženú trojramennú zaisťovaciu páku (40), ktorej jedno rameno (41) je určené na záber s ovládacím ramenom (39), pripojeným k nosiču (24) stieračej lišty (25) nad spoločným hriadeľom (13), zatiaľ čo ďalšie rameno (44) je určené na spojenie so zaisťovacím hákom (43), pripevneným k hornej časti rámu (1) hrablíc.A mechanically wiped rake according to claim 1, characterized in that the suspension mechanism comprises in the side wall (14) of the carriage (16) a resiliently pivoted three-arm locking lever (40), one arm (41) of which is intended to engage the control arm. (39) coupled to the wiper blade support (24) above the common shaft (13), while the other arm (44) is intended to be coupled to a locking hook (43) attached to the upper portion of the rakes (1).
SK64994A 1993-06-21 1994-05-31 Mechanically wiped rake SK64994A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ123593A CZ279346B6 (en) 1993-06-21 1993-06-21 mechanically raked thrash

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK64994A3 true SK64994A3 (en) 1995-02-08

Family

ID=5462971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK64994A SK64994A3 (en) 1993-06-21 1994-05-31 Mechanically wiped rake

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ279346B6 (en)
SK (1) SK64994A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107081290A (en) * 2017-06-12 2017-08-22 中冶南方工程技术有限公司 For outside rotary drum filter screen from clearing apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107081290A (en) * 2017-06-12 2017-08-22 中冶南方工程技术有限公司 For outside rotary drum filter screen from clearing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CZ123593A3 (en) 1995-04-12
CZ279346B6 (en) 1995-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6199704B1 (en) Sludge collecting apparatus
US4138334A (en) Trash collector
JP4076297B2 (en) Dust remover
SK64994A3 (en) Mechanically wiped rake
JP4595009B2 (en) Mono rake dust remover
JP4748407B2 (en) Scouring equipment for sand settling and sludge
JP2000079303A (en) Sludge-scraping apparatus
CN215937247U (en) Cleaning mechanism, cleaning equipment, cleaning module and mounting bracket
US4461705A (en) Endless chain driven rack and pinion displacement device for filter presses
CN221537386U (en) Quick cleaning device of steel construction surface impurity
JPS5925045B2 (en) Dust removal equipment
JPS5851220Y2 (en) Screen automatic dust remover
KR200407296Y1 (en) round typed sludge collecting device
SK64794A3 (en) Automatic wiping device of rake
JP2601286Y2 (en) Sludge scraper
CZ20513U1 (en) Mechanically-cleaned carriage rack
KR850002654Y1 (en) Automatic rail skimmer
CN216705178U (en) Oil scraping cleaning device
KR0121747Y1 (en) Scraping device in settling basin
JPS6111306Y2 (en)
KR930000023Y1 (en) Cleaner
JPH0513773Y2 (en)
KR900002983Y1 (en) Sewage remover of settling bed
JPH0494312A (en) Work alignment device
JPS5854168Y2 (en) Cart-driven sludge scraping device in sludge settling tank