SK5332002A3 - Clamping device for workpieces - Google Patents

Clamping device for workpieces Download PDF

Info

Publication number
SK5332002A3
SK5332002A3 SK5332002A SK5332002A SK5332002A3 SK 5332002 A3 SK5332002 A3 SK 5332002A3 SK 5332002 A SK5332002 A SK 5332002A SK 5332002 A SK5332002 A SK 5332002A SK 5332002 A3 SK5332002 A3 SK 5332002A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
clamping
workpiece
base
centering
directional
Prior art date
Application number
SK5332002A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Karl Fries
Original Assignee
Erowa Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erowa Ag filed Critical Erowa Ag
Priority to SK5332002A priority Critical patent/SK5332002A3/en
Publication of SK5332002A3 publication Critical patent/SK5332002A3/en

Links

Abstract

Upínací prípravok má podstavec (1) a úchyt obrobku (2), ktorý sa na ňom dá pevne upnúť, na ktorom sú usporiadané smerové články (5, 10, 27, 28), ktoré spolupracujú párovým spôsobom a úchyt (2) obrobku vyrovnávajú v troch na seba kolmých súradnicových osiach a uhlovo na podstavec (1). Niekoľko upínacích orgánov (4, 11) pevne drží svojou upínacou silou úchyt (2) obrobku v polohe, stanovenej smerovými článkami, na podstavci (1). Každý upínací orgán má na podstavci (1) upínacie puzdro (4) a na úchyte (2) obrobku upínací čap (11). Ako smerové články na stanovenie polohy v súradnicovej osi, paralelnej s čiarou účinnosti upínacej sily, existujú navzájom proti sebe stojace dorazové plochy (27, 28). Aby bola konštrukcia úchytu (2) obrobku čo možno najjednoduchšia a nákladovo priaznivá, má tento na strane (9), v upnutom stave privrátenej na podstavec (1), priebežne plochý povrch, ktorý miestne na tejto strane tvorí dorazové plochy (27) a na ktorom sú na tejto strane pripevnené smerové články (10) na stanovenie súradnicových osí, ako aj upínacie čapy (11).Clamping fixture has base (1) and workpiece bracket (2) which can be firmly clamped on it, on which they are arranged directional links (5, 10, 27, 28) that cooperate with the pair and the workpiece holder (2) aligns in three on perpendicular coordinate axes and angular to pedestal (1). Several clamping bodies (4, 11) hold their hold the clamping force (2) of the workpiece in the position specified directional links, on the pedestal (1). Each clamping body has a clamping sleeve (4) on the pedestal (1) and on the handle (2) workpiece clamping pin (11). As directional articles for determination the position in the coordinate axis, parallel to the efficiency line the clamping force, there are abutting stops areas (27, 28). In order to construct the workpiece grip (2) as simple and cost-effective as possible this on the side (9) in the clamped state facing the pedestal (1) continuously flat surface that locally on this side (27) and on which they are on directional elements (10) are fixed on the side to determine the co-ordinate as well as the clamping pins (11).

Description

Upínací prípravok na obrobkyWorkpiece fixture

Oblasť technikyTechnical field

Predložený vynález sa týka prípravku na polohovo definované upínanie obrobku na pracovnom mieste obrábacieho stroja, s podstavcom, fixovateiným na pracovnom mieste obrábacieho stroja a úchytom obrobku, ktorý sa na neho môže posadiť a na ňom pevne upnúť, ďalej so smerovými článkami na podstavci a na úchytu obrobku, ktoré spolupracujú párovým spôsobom a úchyt obrobku vyrovnávajú v troch na seba kolmých súradnicových osách (X, Y, Z) a uhlovo na podstavci, a s upínacím prípravkom, ktorého upínacia sila pevne drží úchyt obrobku v polohe určenej smerovými článkami na podstavci.The present invention relates to a fixture for position-defined clamping of a workpiece at a machine tool workstation, with a stand fixed at a machine tool workstation and a workpiece grip that can be seated and firmly clamped thereon, further with directional elements on the workpiece stand and gripper The workpiece cooperates in a paired manner and aligns the workpiece grip in three mutually perpendicular coordinate axes (X, Y, Z) and angled on the pedestal, and with a fixture whose clamping force firmly holds the workpiece grip in a position determined by directional links on the pedestal.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Upínacie prípravky tohto typu majú byť vhodné pri príslušnom dimenzovaní na upínanie pomerne veľkých a ťažkých obrobkov a k tomu môžu prenášať sily, ktoré sa vyskytujú pri obrábaní s odberom triesok, bez ovplyvňovania požadovanej presnosti polohovania.Clamping jigs of this type are to be suitable, when appropriately sized, for clamping relatively large and heavy workpieces, and to this end they can transmit the forces that occur during machining with chip removal, without affecting the required positioning accuracy.

Vývoj väčších upínacích prípravkov sa opiera o skúsenosti, urobené s upínacími prípravkami menšej konštrukcie. Pri jednom zo známych upínacích prípravkov menšej konštrukcie sú usporiadané v kruhu okolo centrálneho upínacieho prípravku vždy dva lineárne páry smerových článkov na stanovenie uhlovej polohy, v súradnicovej rovine (X-Y), tvorenej pomocou dvoch súradnicových os (X-Y), pričom čiara účinnosti upínacieho prípravku leží v tretej súradnicovej osi (Z) a pracovné boky klinového strediaceho pravítka a pracovnej hrany príslušnej prebiehajú radiálne na os Z. tvorené vybraniami v spoločnej doske, ktorá je poddajná v smere osi Z. Táto doska je umiestnená na úchyte obrobku, zatiaľ čo strediace pravítka sú pripevnené na podstavci,upínací prípravok sa skladá z upínacieho puzdra, umiestneného v podstavci, s guľovým uzáverom a upínacím čapom, vyčnievajúcim na úchyte obrobku, ktorý sa na upnutie úchytu obrobku dá vsadiť do upínacieho puzdra na podstavci. Na stanovenie polohy v osi Z slúžia čapy, centrálne symetricky umiestnené na úchyte obrobku, ktoré svojou čelnou stranou narážajú na dorazové plochy na podstavci.The development of larger fixtures is based on the experience of smaller fixtures. In one of the known fixtures of smaller construction, two linear pairs of directional elements for determining the angular position are arranged in a circle around the central fixture, in the coordinate plane (XY) formed by the two coordinate axes (XY), the third coordinate axis (Z) and the working sides of the wedge centering ruler and the working edge respectively extend radially to the Z axis formed by recesses in a common plate that is yieldable in the Z axis direction. This plate is located on the workpiece holder while the centering rulers are attached on the pedestal, the clamping jig consists of a clamping sleeve disposed in the pedestal with a ball closure and a clamping pin protruding on the workpiece clamp that can be inserted into the clamping sleeve on the pedestal to clamp the workpiece clamp. To determine the position in the Z-axis, pins, centrally symmetrically placed on the workpiece clamp, which face the stop faces on the base with their face.

strediacej štrbiny Strediace štrbiny súcentering crevices Centering crevices are

Upínacie prípravky v tomto uskutočnení majú vysokú reprodukovatelnosť polohy úchytu obrobku vzhladom na podstavec a pred časom sa osvedčili na polohovo definované upnutie obrobkov, najmä keď sily, vynakladané na obrobky počas procesu obrábania, sú zanedbateľné malé, ako napríklad pri elektroeróznom obrábaní.The clamping jigs in this embodiment have a high reproducibility of the workpiece grip position relative to the base and have recently proven to be positionally defined for workpiece gripping, especially when the forces exerted on the workpieces during the machining process are negligible, as in electroerosion machining.

Pri obrábaní s odberom triesok obmedzuje zaťažitelnosť takéhoto upínacieho zariadenia ich oblasť použitia v podstate na obrobku, ktorých rozmery nie sú väčšie ako rozmery vlastného upínacieho prípravku. Pri obrábaní väčších obrobkov sa na upínacom prípravku môžu vyskytovať sily, ktoré sa podľa okolností stávajú také veľké, že lineárne smerové články a upínací prípravok sa zaťažujú nadmerne a ich funkcia sa už nemôže plniť žiadnym spôsobom a predovšetkým sa už nemôže plniť s požadovanou presnosťou. Kritické sú najmä otáčavé momenty, vykonávané obrábacími silami na úchyt obrobku vzhladom na os Z, ktoré môžu vytvárať na pracovných bokoch párov smerových článkov, príslušných pre stanovenie osi X a Y, nadmieru vysoké tlakové sily, ktoré ovplyvňujú presnosť polohovania. Tieto tlakové sily sa dajú samy držať v príslušných hraniciach tým, že na obrábanie väčších obrobkov sa upravujú väčšie upínacie prípravky, pri ktorých sú uvedené lineárne páry smerových článkov vytvorené príslušne silnejšie a majú dostatočne velký radiálny odstup od osi Z. Opísaný známy upínací prípravok ale nie je svojou konštrukciou vhodný, aby sa pomocou jednoduchého lineárneho zväčšenia ich rozmerov prispôsobil velkosti obrobkov, ktoré chceme obrábať. Centrálne usporiadanie upínacích prípravkov sa javí najmä ako nevhodné, pretože by jediný upínací orgán v dôsledku vyššej upínacej sily dopadol príslušne velký. Upínací prípravok by sa tým stal značne neforemným a ťažkým a tým nevhodným na praktické Ďalšia ťažkosť existuje vzhladom na čapov na stanovenie polohy v osi Z.In machining with chip removal, the load-bearing capacity of such a clamping device limits their field of application substantially to a workpiece whose dimensions are not larger than the dimensions of the actual fixture. When machining larger workpieces, forces may occur on the fixture, which in some circumstances become so large that the linear direction elements and the fixture are overloaded and their function can no longer be performed in any way, and in particular can no longer perform with the required accuracy. Particularly critical are the rotational moments exerted by the machining forces on the workpiece holding with respect to the Z axis, which can generate excessively high compressive forces on the working flanks of the pairs of directional links for determining the X and Y axes, which affect the positioning accuracy. These compressive forces can be held within their respective limits by providing larger clamping jigs for machining larger workpieces, wherein said linear pairs of directional links are correspondingly stronger and have a sufficiently large radial distance from the Z axis. it is suitable for its design to be adapted to the size of the workpieces to be machined by simply increasing its dimensions. In particular, the central arrangement of the fixtures appears to be unsuitable, since a single clamping organ would be correspondingly large due to the higher clamping force. The fixture would thus become considerably clumsy and heavy and thus unsuitable for practical use. Another difficulty exists with respect to the positioning pins in the Z axis.

Pokial sa tieto čapy nachádzajú vo väčšom odstupe od čiary účinnosti upínacej sily,, je potrebné počítať s prehnutím úchytu obrobku, ktoré ovplyvňuje presnosť polohovania. Pri usporiadaní čapov blízko čiary účinnosti upínacej sily sa oproti tomu môžu vyskytovať klopné momenty, ktoré sú z rovnakého dôvodu nežiadúce.If these pins are at a greater distance from the clamping force efficiency line, it is necessary to take into account the deflection of the workpiece grip, which affects the positioning accuracy. On the other hand, when the pins are arranged close to the clamping force efficiency line, tipping moments may occur, which for the same reason are undesirable.

zaobchádzanie, usporiadanietreatment, arrangement

Cieľom vynálezu je upínací prípravok na väčšie zaťaženie, zlepšený s ohľadom na uvedené nedostatky. Pritom by sa malo zohľadňovať tiež niekoľko ďalších hľadísk. Jednak by sa okolnosť, že vo výrobnom závode sa vyžadujú úchyty obrobku v oveľa väčšom počte ako k nim príslušných podstavcov, mala vo väčšej miere zohľadniť tým, že podiel nákladov na úchyty obrobkov sa rozhodujúcim spôsobom zmenšuje. Jednak má používateľ takých upínacích prípravkov od ich dodávateľa dostať možnosť, aby mohol používať aj úchyty obrobkov z vlastného vývoja.It is an object of the present invention to provide a larger load clamping device which is improved in view of the above drawbacks. A number of other aspects should also be taken into account. On the one hand, the fact that a much larger number of workpiece clamps are required at the manufacturing plant than the corresponding supports should be taken into account to a greater extent by decisively reducing the cost of the workpiece clamping. On the one hand, the user of such fixtures has to be provided by their supplier in order to be able to use the workpiece clamps of his own development.

Úloha, ktorá je základom vynálezu, spočíva preto v tom, vytvoriť upínací prípravok úvodom uvedeného typu, ktorý je najmä vzhľadom na úchyt obrobku jednoducho, nákladovo a ktorý zaručuje konštruovaný prispôsobivo vyskytuj úcich priaznivo a pri všetkých sa zaťaženiach zachovanie požadovanej presnosti polohovania.The object of the invention is therefore to provide a fixture of the initially mentioned type, which is simple, cost-effective in particular with respect to the workpiece grip, and which ensures that the positioning accuracy required is designed to be adaptable and favorable to all loads.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Prípravok na polohovo definované upínanie obrobku na pracovnom mieste obrábacieho stroja, s podstavcom, fixovateľným na pracovnom mieste obrábacieho stroja a úchytom obrobku, ktorý sa na neho dá položiť a na ňom pevne upnúť, ďalej so smerovými článkami na podstavci a na úchytu obrobku, -ktoré spolupracujú párovým spôsobom a úchyt obrobku vyrovnávajú v troch na seba kolmých súradnicových osách (X, Y, Z) a z uhlovo na podstavci, a s upínacím prípravkom, ktorého upínacia sila pevne drží úchyt obrobku v polohe určenej smerovými článkami na podstavci, ktorého podstatou je, že je kombináciou minimálne dvoch nasledujúcich znakov:Fixture for position-defined workpiece clamping at a machine tool workstation, with a machine-fixable base and a workpiece clamp that can be laid and firmly clamped on it, with directional elements on the base and workpiece clamp, cooperate in a paired manner and align the workpiece grip in three perpendicular coordinate axes (X, Y, Z) and angularly on the pedestal, and with a fixture whose clamping force firmly holds the workpiece grip in a position determined by directional links on the pedestal; is a combination of at least two of the following characters:

ako páry smerových článkov na stanovenie polohy v súradnicovej osi Z, paralelnej na čiaru účinnosti upínacej sily, existujú na podstavci a na úchyte obrobku navzájom proti sebe stojace dorazové plochy, zatiaľ čo na stanovenie polohy v obidvoch zostávajúcich súradnicových osách X, Y sú pre každú súradnicovú os separátne upravené dva lineárne páry smerových článkov, ktoré majú po jednom klinovom strediacom pravítku a jednom protikuse s jednou na neho lícujúcou strediacou štrbinou.as pairs of direction elements for positioning in the coordinate axis Z parallel to the clamping force efficiency line, there are opposing stop surfaces on the base and on the workpiece holder, while for positioning the two remaining coordinate axes X, Y are for each coordinate axis two linear pairs of directional links, each having one wedge centering ruler and one counterpart with one centering slot aligned thereon.

upínací prípravok zahrnuje viac upínacích orgánov, ktoré majú po jednom upínacom čape, usporiadanom na úchyte obrobku, a upínacie puzdro, usporiadané na podstavci.the clamping fixture comprises a plurality of clamping members having one clamping pin arranged on the workpiece holder and a clamping sleeve arranged on the base.

úchyt obrobku má na strane, v upnutom stave privrátenej na podstavec, priebežne plochý povrch, ktorý tvorí miestne na tejto strane dorazové plochy a na ktorom sú na tejto strane pripevnené lineárne smerové články na stanovenie súradnicových os X, Y a Z ako aj upínacie čapy upínacích orgánov.the workpiece holder has a flat surface on the side in the clamped state facing the base, which forms locally on this side the abutment surfaces and on which linear directional elements are fixed on this side to determine the X, Y and Z coordinate axes as well as clamping pins authorities.

S týmto konceptom môže byť úchyt obrobkov tvorený jednoduchou doskou s planparalelnými bočnými plochami, ktoré musia byť opatrené napríklad iba otvormi poprípade závitovými otvormi na upevňovanie uvedených lineárnych smerových článkov a upínacích čapov a na upevňovanie obrobku pomocou skrutiek. Toto uskutočnenie nie je iba najviac nákladovo priaznivé, ale ponúka tiež možnosť, že úchyt obrobku iného pôvodu sa dá bez veľkých nárokov prispôsobiť predpokladom na umiestnenie smerových článkov a upínacích čapov vzhľadom na určitý podstavec.With this concept, the workpiece holder can be formed by a simple plate with planar side faces, which must be provided, for example, only with holes or threaded holes for fastening said linear direction elements and clamping pins and for fastening the workpiece by means of screws. This embodiment is not only the most cost-effective, but also offers the possibility that the workpiece grip of other origin can be adapted to the location of the directional links and the clamping pins with respect to a particular base without great demands.

Doska, tvoriaca úchyt obrobku, má výhodne priebežné otvory na vloženie skrutiek na upevnenie na tejto strane lineárnych smerových článkov a upínacích čapov, aby sa všetky upevňovacie skrutky mohli obsluhovať zo strany dosky, odvrátenej od členov, ktoré chceme upevňovať. Keď nadto majú upevňovacie skrutky v príslušných priebežných otvoroch radiálnu vôľu, dá sa stanoviť presná poloha upínacích čapov a najmä lineárnych smerových článkov tým, že úchyt obrobku s volne namontovanými smérovými článkami a upínacími čapmi sa nasadzuje a pevne upína na hotový podstavec. Tým sa členy, ktoré chceme upevňovať, orientujú na protikusy na podstavci. Potom sa môžu uťahovať upevňovacie skrutky na fixovanie polohy, zaujímanej uvedenými členmi. Týmto spôsobom odpadajú, ktoré je inak potrebné vyrábať s vysokou presnosťou, upínače na uvedené členy, a náklady na montáž sa dajú zmienenou kalibračnou metódou značne zmenšiť. Ďalej sa týmto tiež pre výrobcov vlastných úchytov obrobku stáva jednoduchší, s požadovanou presnosťou sám montovať dodávané smerové články a upínacie čapy.The workpiece forming plate preferably has through holes for receiving screws for fastening on this side of the linear direction members and clamping pins so that all the fastening screws can be operated from the side of the plate facing away from the members to be fastened. Moreover, if the fastening screws have a radial clearance in the respective through holes, the exact position of the clamping pins and in particular of the linear direction links can be determined by placing the workpiece holder with loosely mounted direction elements and clamping pins on the finished pedestal. In this way, the members to be fastened are oriented towards the counterparts on the pedestal. Then, the fastening screws may be tightened to fix the position occupied by said members. In this way, the clamps for said members, which need to be manufactured with high precision, are eliminated, and the assembly costs can be greatly reduced by the said calibration method. Furthermore, it also makes it easier for manufacturers of their own workpiece fixtures to assemble the supplied direction elements and clamping pins themselves with the required accuracy.

Vzhľadom k dorazovým plochám na stanovenie polohy v osi Z spočíva prednostné uskutočnenie v tom, že dorazovými plochami, priradenými podstavci, sú prstencovú plochy, odsadené od hornej strany podstavca, ktoré sú usporiadané práve koncentricky na upínacie puzdro a hraničia bezprostredne s priestorom pohybu pre upínací čap. Tým sa má dosahovať, že dorazové plochy, zachycujúce upínaciu silu, ležia čo možno najbližšie jej centru účinnosti, aby sa ohybové sily, vykonávané prostredníctvom upínacích síl na dosku, udržiavali čo možno najmenšie. Ďalej má byť plošný obsah dorazových plôch čo možno najväčší, aby sa dosahovalo dostatočne veľkých trecích síl, ktoré pôsobia proti vzájomnému posúvaniu dorazových plôch, ktoré práve spolupracujú pod vplyvom priečnych síl a tým znemožňujú bočné posúvanie úchytu obrobku vzhľadom na podstavec.With respect to the Z-axis abutment surfaces, the preferred embodiment is that the abutment surfaces associated with the pedestal are annular surfaces offset from the upper side of the pedestal, which are arranged just concentrically on the collet and adjoin the movement space for the clamping pin. . In this way, it is to be achieved that the abutment surfaces receiving the clamping force are as close as possible to its center of efficiency so that the bending forces exerted by the clamping forces on the plate are kept as low as possible. Furthermore, the surface area of the abutment surfaces should be as large as possible in order to obtain sufficiently large frictional forces which counteract the mutual displacement of the abutment surfaces which just cooperate under the influence of transverse forces and thus prevent lateral displacement of the workpiece grip with respect to the base.

Plošný prednostným od prierezu obsah každej prstencovej plochy je spôsobom o niekolkonásobok väčší ako tento upínacieho čapu na najviac namáhanom mieste jeho pozdĺžneho rozmeru. Za týchto okolností existuje záruka, že poloha nástrojového suportu sa v rovine X/Y aj pri silnom zaťažení priečnymi silami nemení von cez hranice tolerancie a príslušné páry smerových článkov sa nezaťažujú cez mieru.Preferably, the area of each annular surface is several times larger than this clamping pin at the most stressed location of its longitudinal dimension. Under these circumstances, there is a guarantee that the position of the tool carriage does not change outward across the tolerance limits even in the X / Y plane, even under heavy transverse loads, and that the respective pairs of directional links do not overload.

Na stanovenie súradnicových os (X, Y, Z) je upravené riešenie, v princípe známe, pri ktorom má každý pár smerových článkov klinové strediace pravítko a protikus so strediacou štrbinou, ktorá s ním lícuje. V uvedenom prípade sa odporúča konštrukcia, pri ktorej protikus lineárnych párov smerových článkov na stanovenie súradnicových os (X,Y, Z), spolupracujúci s klinovým pravítkom, má člen, poddajný v smere osi Z, priečne na os Z oproti tomu tuhý, v ktorom sa nachádza strediaca štrbina, pričom prednostne člen, majúci centrovaciu štrbinu, sa nachádza v strede protikusu medzi dvoma upevňovacími lištami a s pomocou rebra elastického v ohybe je spojený s týmito upevňovacími lištami. Pretože protikusy zaujímajú viac plošného priestoru ako strediace čapy, môže byť s ohľadom na priestorovú potrebu upínacích orgánov účelné, upevňovať protikusy, majúce strediacu štrbinu, ná nástrojovom suporte, pretože upínacie čapy vyžadujú menej plošného priestoru ako protiľahlé upínacie puzdrá na podstavci.In order to determine the coordinate axes (X, Y, Z), a solution is known, in principle known, in which each pair of directional links has a wedge centering ruler and a counterpart with a centering slot aligned therewith. In this case, it is recommended that the counterpart of the linear pairs of directional links for determining the coordinate axes (X, Y, Z), cooperating with the wedge ruler, has a member yielding in the Z axis direction transversely to the Z axis, there is a centering slot, preferably a member having a centering slot is located in the center of the counterpart between the two fastening strips and is connected to the fastening strips by a bend-elastic rib. Since the counterparts occupy more surface space than the centering pins, it may be expedient, in view of the space requirement of the clamping members, to fasten the counterparts having a centering slot to the tool support, since the clamping pins require less space than the counterclamping bushes on the pedestal.

Usporiadaním upínacích orgánov a lineárnych smerových článkov blízko na periférii upínacieho prípravku sa môže uprostred neho držať volný priestor na vstavanie upínacieho prípravku menšej konštrukcie. Väčší upínací prípravok pritom tvorí nosník na menší upínací prípravok a môže sa pomocou tejto doplnkovej možnosti voliteľne používať na väčšie alebo menšie obrobky.By arranging the clamping members and the linear directional links close to the periphery of the clamping fixture, a free space for accommodating a smaller fixture can be held in the middle. The larger fixture forms a support for the smaller fixture and can optionally be used for larger or smaller workpieces with this additional option.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Podľa priloženého obrázku sa v ďalšom bližšie vysvetľuje príkladné uskutočnenie vynálezu. Na obrázku značí:In the following, an exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below. In the picture it means:

Obr.l pohľad na podstavec upínacieho prípravku zhora,Fig. 1 is a top view of the fixture pedestal,

Obr.2 prierez podstavcom upínacieho prípravku,Fig. 2 a cross-section of a support fixture,

Obr.3 pohľad na úchyt obrobku upínacieho prípravku odspodu,Fig. 3 is a bottom view of the workpiece fixture;

Obr. 4 prierez úchytom obrobku upínacieho prípravku, aFig. 4 is a cross-sectional view of a workpiece fixture; and

Obr. 5 prierez upínacím prípravkom podľa obr.:l až 4 s úchytom obrobku polohovanom a pevne upnutom na podstavci.Fig. 5 is a cross-sectional view of the fixture of FIG. : L to 4, the positioning of the workpiece grip and firmly clamped on the base.

Príkady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Znázornený upínací prípravok sa skladá z podstavca ľL (obr. 1 a 2) a z úchytu 2^ obrobku (obr.3 a 4), ktorý sa dá posadiť na podstavec 1^ a dá sa v definovanej polohe na ňom upnúť.The clamping jig shown comprises a base 11 (FIGS. 1 and 2) and a workpiece holder 2 (FIGS. 3 and 4) which can be mounted on the base 1 and can be clamped thereon in a defined position.

Podstavec _1, ktorý sa dá upevniť na pracovnom mieste obrábacieho stroja alebo prípadne meracej stanice, má doskový kryt 2 s kvadratickou základnou plochou. Vo vnútri je umiestnené upinacie zariadenie, ktoré zahrnuje štyri upinacie puzdrá £ s guľovým uzáverom, ktoré sú podlá obr.1 centrálne symetricky usporiadané v štyroch rohoch krytu 2· Na hornej strane krytu 2 sa ďalej nachádzajú štyri lineárne smerové články _5, ktoré sú usporiadané voči sebe do kríža a medzi dvoma susednými upínacími puzdrami 4_. V strede krytu zostáva voľný priestor (na obr.1 naznačené bodkočiarkovaným kruhom _6) , ktorý môže prijať o sebe známy spôsobom podstavec upínacieho zariadenia menšej konštrukcie, napríklad v uskutočnení opísanom na začiatku. Prostriedky na fixovanie podstavca 1 pracovnom mieste sú o sebe známe a nie sú znázornené.The base 1, which can be fixed at a work station of a machine tool or, optionally, a measuring station, has a plate cover 2 with a quadratic base surface. Inside there is a clamping device which comprises four ball-shaped clamping sleeves 5, which are centrally symmetrically arranged in four corners of the housing 2 according to FIG. 1. Further, on the upper side of the housing 2 there are four linear directional links 5 which are arranged relative to each other crosswise and between two adjacent clamping sleeves 4. In the center of the housing there is a clearance (indicated by a dotted circle 6 in FIG. 1), which can be received in a manner known per se by a pedestal of a smaller construction, for example in the embodiment described at the beginning. The means for fixing the base 1 to the work place are known per se and are not shown.

na tuon here

Úchyt 2^ obrobku, ktorý sa dá nasadiť na podstavec 1_ a na ňom upnúť, je tvorený doskou Ί_ s planparalelnými bočnými plochami 8_ a pričom na hornej bočnej ploche j3 sa známym spôsobom upevňuje obrobok, ktorý je potrebné obrábať. Prostriedky, ktoré sú na to potrebné, napríklad závitové otvory, upravené v doske Ί_, nie sú na obrázku znázornené. Spodná bočná plocha 9, ktorá je v upnutom stave úchytu 2 obrobku privrátená na podstavec _1, tvorí priebežne plochý povrch, na ktorom sú na tejto strane pomocou skrutiek 12 poprípade 13 upevnené, tzv. lineárne smerové články 10 a upinacie čapy 11 upínacieho prípravku, párovo spolupracujúce so smerovými článkami 5 na podstavci Á· Na upevňovacie skrutky 12.,13 sú upravené priechodné otvory, v ktorých majú upevňovacie skrutky radiálnu vôľu.The workpiece holder 2 which can be mounted on and clamped on the base 7 is formed by a plate 7 with planar side surfaces 8 and the workpiece to be machined is fixed in a known manner on the upper side surface 13. The means necessary for this, for example threaded holes, provided in the plate 7 are not shown in the figure. The lower side surface 9, which in the clamped state of the workpiece holder 2 faces the base 1, forms a continuously flat surface on which it is fastened on this side by means of screws 12 or 13, so-called. Linear directional links 10 and clamping pins 11 of the fixture, paired with the directional links 5 on the base A · Through holes are provided for the fastening screws 12, 13 in which the fastening screws have a radial clearance.

Každé upínacie puzdro £, upravené na podstavci .1, obsahuje upínaciu objímku 14, ktorá je v lícujúcom na kryte 3 podstavca 1 upevnená pomocou vybraní skrutiek ma uloženie _ dutý priestor 16 na upínacieho čapu 11. Dutý priestor 16 je vo vstupnom úseku 17 upínacej objímky 14 kónický rozšírený smerom von. Na tento vstupný úsek 17 sa napojuje prstencový úsek 18, ktorý je opatrený, tvoriacim guľový uzáver, vencom radiálne pohyblivých uzatváracích gulí 19. Ovládanie uzatváracích gulí 19 pri upínacom procese sa uskutočňuje pomocou piesta 20, ktorý je zaťažovaný tlakovým médiom a ktorý je vo valcovom priestore 21 krytu 2 a prstencovým nákružkom 22 obklopuje prstencový úsek 18 upínacej objímky 14. Slabo kónická vnútorná plocha prstencového nákružku 22 je v svojej koncovej oblasti smerom von viac kónický rozšírená, pričom tento dutý kónusový člen prstencového nákružku 22 spolupracuje známym spôsobom s uzatváracími guľami 19 guľového uzáveru. Ako 23 a 24 sú označované prívodné vedenia na tlakové médium k hornej popr. spodnej strane piestu 20. Piest 20 je okrem toho pod vplyvom tlačných pružín 25, ktoré sa opierajú valcový priestor oboj strane usporiadaný určitého počtu o kryciu dosku 26, uzatvárajúcu smerom dole.Each clamping sleeve 6 provided on the pedestal 1 comprises a clamping sleeve 14 which is fastened to the housing 3 of the pedestal 1 by means of screw recesses and has a hollow space 16 on the clamping pin 11. The hollow space 16 is in the inlet section 17 of the clamping sleeve. 14 conical widened outwards. To this inlet section 17 is connected an annular section 18 which is provided with a ball closure with a ring of radially movable closing balls 19. The closing balls 19 are actuated in the clamping process by means of a piston 20 which is loaded with pressure medium and which is in the cylindrical space. 21 of the cover 2 and the annular collar 22 surrounds the annular portion 18 of the collar 14. The weakly conical inner surface of the annular collar 22 is more conically widened outwardly in its end region, the hollow conical annular member 22 cooperating in a known manner with ball shutter 19 . The feed lines for the pressurized medium to the upper or lower portions are referred to as 23 and 24. In addition, the piston 20 is arranged, under the influence of the compression springs 25 which support the cylindrical space on both sides of a certain number, on a cover plate 26 closing downwards.

Horné čelné strany 27 všetkých upínacích objímok 14 ležia v rovine, odsadenej od hornej strany krytu .3 a tvoria prstencové dorazové plochy, na ktoré spodnou stranou 2 doska ]_, Dotyčné plošné oblasti 2_8 7 sú na obr.3 označené šrafovaním. Tieto plochy 27 a 28., spolupracujúce párovým prilieha svojou plochou tvoriaca úchyt 2 obrobku na doske dorazové spôsobom, tvoria páry smerových článkov na stanovenie polohy úchytu _2 obrobku v osi Z,. Na podstavci £ môžu existovať prostriedky, ktoré o sebe známym spôsobom umožňujú, dorazové plochy 27, 28 pred ich spojením ofukovať do čistá. Na to môžu byť upravené kanály tlakového vzduchu, ktoré ústia na čelných stranách 27 upínacích objímok 14.The upper faces 27 of all the clamping sleeves 14 lie in a plane spaced from the upper side of the housing 3 and form an annular abutment surfaces on which the lower face 2 of the plate 17 is shown. These surfaces 27 and 28, cooperating in pairs with their surface forming the workpiece grip 2 on the board in a stop manner, form pairs of directional links for determining the position of the workpiece grip 2 in the Z axis. There may be means on the pedestal 5 which allow the abutment surfaces 27, 28 to be cleaned before being joined in a manner known per se. For this purpose, compressed air channels can be provided which open on the end faces 27 of the clamping sleeves 14.

Lineárne smerové články 5, upravené na podstavciLinear directional links 5 provided on a pedestal

1, sú podlá obr.l a 2 30, ktoré sú vsadené v drážkach v ňom upevnené pomocou skrutiek pozdĺžne strany strediacich prizmatické strediace pravítka 31 krytu 3_ a sú 32.1 and 2, which are inserted in the grooves therein, are fixed by means of screws longitudinally centering the prismatic centering rulers 31 of the cover 3 and are 32.

pravítokrulers

Vyčnievajúce 30 tvoria klinové plochy 33, pričom voči sebe prebiehajú v profile na spôsob klinu, pričom klinový uhol je obojstranne približne 7°. Montáž strediacich pravítok 30 nie je vzhľadom na ich presnú polohu kritická, pretože sa práve môžu po montáži spoločne brúsiť na presný rozmer v lícujúcich klinových plochách 33 dvojice navzájom proti sebe ležiacich stredicich pravítok 30.The protruding 30 forms wedge surfaces 33, extending in relation to each other in a wedge-like profile, the wedge angle being about 7 ° on both sides. The assembly of the centering rulers 30 is not critical with respect to their exact position, since it is precisely after assembly that they can be ground together to the exact dimension in the mating wedge surfaces 33 of a pair of opposing centering rulers 30.

Každý smerový článok 10 úchytu 2 obrobku, označený ako protikus so strediacou štrbinou, spolupracujúci s lineárnym smerovým článkom 5. podstavca £, je podlá obr. 3 a 4 profilovaná doska 40 so stredovým členom 42, nachádzajúcim sa medzi dvoma upevňovacími lištami 41, ktorý má ako strediacu štrbinu drážku £3 s klinovito voči sebe prebiehajúcimi bočnými plochami 44, pričom klinový uhol opäť obnáša obojstranne približne 7°. Stredový člen 42 je pružnými rebrami £5 spojený s upevňovacími lištami £1 a tvorí týmto spôsobom tuhý člen, poddajný v smere osi £, priečne na os £ naproti tomu tuhý. Každý z upínacích čapov 11, spolupracujúci s upínacím puzdrom 14, má podľa obr.4 na svojom voľnom konci vyvýšeninu 50, ktorá je na svojej zadnej strane ohraničená kónickou prstencovou plochou 51, s ktorou splupracujú uzatváracie gule 19 upínacieho puzdra 14.Each directional member 10 of the workpiece holder 2, designated as a counterpart with a centering slot, cooperating with the linear directional member 5 of the pedestal 5 is shown in FIG. 3 and 4, a profiled plate 40 with a central member 42 located between two fastening strips 41 has a groove 43 with a wedge-shaped side surfaces 44 as the centering slot, the wedge angle again being approximately 7 ° on both sides. The central member 42 is connected to the fastening strips 46 by means of resilient ribs 46 and in this way forms a rigid member yieldable in the direction of the axis 6, transverse to the axis 6, on the other hand, rigid. Each of the clamping pins 11 cooperating with the clamping sleeve 14 has, according to FIG. 4, at its free end a ridge 50 which is delimited at its rear by a conical annular surface 51 with which the closing balls 19 of the clamping sleeve 14 cooperate.

Obr. 2 predstavuje podstavec 1. v kludovom stave. Piesty 20 upínacieho puzdra 4_ sú bez zaťaženia tlakom samy pod vplyvom tlačných pružín 25, ktoré držia piesty 20 v doraze na upínacej objímke 14. Pri tejto polohe piestu sa nachádzajú uzatváracie gule 19 gulového uzáveru v extrémnej polohe uzáveru, pričom o sebe známe, neznázomené prostriedky bránia uzatváracím guliam 19 v tom, aby spadnuli z ich polohy do dutého priestoru 16 uzatváracej objímky 14.Fig. 2 shows the pedestal 1 at rest. The pistons 20 of the collet 4 are without pressure under themselves under the influence of the compression springs 25 which hold the pistons 20 in the stop on the clamping sleeve 14. In this piston position the ball shut-off balls 19 are in the extreme shut-off position. prevent the sealing balls 19 from falling from their position into the cavity 16 of the closing sleeve 14.

Na prípravu podstavca _1 na upnutie úchytu obrobku j? sa horná strana piestu 20 zaťažuje cez prívodné kanály 23 tlakovým médiom, napríklad tlakovým vzduchom, takže sa piesty 20 pohybujú proti sile tlačných pružín 25 preč od upínacích objímok 14 do spodnej konečnej polohy a tým uvoľňujú gulový uzáver na prechod upínacích čapov 11 úchytu 2^ obrobku. Pri zasunutí upínacieho čapu 11 do príslušnej upínacej objímky 14 sa uzatváracie gule 19 pomocou vyvýšeniny 50 (obr.4) na koncovej strane na upínacom člene 11 vytláča smerom von.To prepare the base 1 for clamping the workpiece grip j? the upper side of the piston 20 is loaded with a pressurized medium, for example compressed air, through the inlet ducts 23, such that the pistons 20 move against the force of the compression springs 25 away from the clamping sleeves 14 to the lower end position thereby releasing the ball closure for the workpiece clamping pins 11 to pass. . When the clamping pin 11 is inserted into the respective clamping sleeve 14, the closure balls 19 are pushed outwards by the elevation 50 (FIG. 4) at the end side on the clamping member 11.

Pri posadení úchytu 2. obrobku na podstavec .1 sa starajú upínacie čapy 11, zachádzajúce do kónického vstupného úseku 17 upínacích objímok 14, o predbežné polohovanie úchytu 2 obrobku, takže párovým spôsobom spolupracujúce lineárne páry smerových článkov J5, 10 spolu prichádzajú do záberu, pričom práve strediace pravítko 30 zaberá za drážku 43 protikusu 10. Len čo je úchyt _2 obrob ku voľne posadený na podstavec 1_ a potom sa prerušuje prívod tlakového vzduchu cez kanály 23, uzatvárajú tlačné pružiny 25 guľový uzáver, pričom tlačia piesty 20 proti upínacím objímkam 14, pričom príslušný prstencový nákružok 22 piestu 20 svojim dutým kónusovým členom tlačí uzatváracie gule 19 radiálne smerom von, takže sú v zábere s vyvýšeninou 50 upínacieho čapu 11. Neskoršie v tejto fáze sa normálne existujúce prostriedky na čistenie dorazových plôch 27,28 ofukovaním uvádzajú do prevádzky, ktoré tiež známym spôsobom umožňujú kontrolu upínacieho procesu pomocou merania dynamického tlaku.When the workpiece holder 2 is placed on the base 1, the clamping pins 11, which enter the conical entry section 17 of the clamping sleeves 14, provide for the pre-positioning of the workpiece holder 2 so that the linearly paired linear pairs of directional links J5, 10 interact. just the centering ruler 30 engages the groove 43 of the counterpart 10. As soon as the workpiece grip 2 is freely seated on the base 7 and then the compressed air supply through the channels 23 is interrupted, the compression springs 25 close the ball closure while pushing the pistons 20 against the clamping sleeves 14. wherein the respective annular collar 22 of the piston 20 pushes the shut-off balls 19 radially outward with their hollow conical members so that they engage the elevation 50 of the clamping pin 11. Later in this phase, the normally existing means for cleaning the stop surfaces 27,28 are put into operation. which are also known to us They allow the clamping process to be controlled by dynamic pressure measurement.

Pevné upnutie úchytu 2. obrobku, posadeného na podstavci 1_, sa podľa obr.5 uskutočňuje zaťažovaním spodnej strany piestu 20 tlakovým vzduchom, privádzaného kanálmi 24. Uzatváracie gule 19 sa tak tlačia zvýšenou silou do vnútra a spôsobujú svojim zosileným radiálnym tlakom proti kónickej prstencovej ploche 51 (obr.4) upínacích čapov 11 vtiahnutie upínacích čapov 11 do upínacieho puzdra _4. Pri tomto procese sa lineárne smerové články _5 orientujú presne na príslušné smerové články 10, kde sa každé klinové strediace pravítko 30 dolícováva do príslušnej drážky 43 na protikuse lj), pričom dochádza na plošný kontakt sebe práve priradených klinových plôchThe clamping of the workpiece holder 2, which is mounted on the base 7, is carried out by compressing the underside of the piston 20 with compressed air supplied through the channels 24. The locking balls 19 are pushed with increased force into the interior and cause their intensified radial pressures against the conical annular surface. 51 (FIG. 4) of the clamping pins 11, pulling the clamping pins 11 into the clamping sleeve 4. In this process, the linear directional links 5 are oriented exactly to the respective directional links 10, where each wedge centering ruler 30 aligns into a corresponding groove 43 on the counterpart 11), whereby the wedge surfaces just assigned to each other come into contact with each other.

33,.44 (obr.2 a 4). Toto dolícovanie existuje skôr ako doska 7 úchytu 2 obrobku doiahne trecím spôsobom na prstencové dorazové plochy 27 upínacích objímok 14. Tým sú už pred konečným spojením úchytu j? obrobku s podstavcom JL stanovené rovnouhlé polohy úchytu obrobku v rovine X/Y a poloha osi Z_.33, .44 (FIGS. 2 and 4). This alignment exists before the workpiece holder plate 7 reaches the annular stop surfaces 27 of the clamping sleeves 14 by friction. of the workpiece with the base 11 determined by the straight position of the workpiece grip in the X / Y plane and the position of the Z axis.

V záverečnej fáze upínacieho procesu sa sťrediaca pravítka 30 silou tlačia do drážok 43 protikusov 10, ktorých stredový člen 42 sa pod týmto silovým pôsobením prehýba v smere osi jZ. V konečnom stave upínacieho procesu, znázornenom na obr.5, leží doska Ί_ úchytu 2_ obrobku svojou plochou spodnou stranou _9 pod vysokým tlakom na dorazových plochách 27 podstavca jL. Toto vytvára spolu s pomerne veľkoplošným kontaktom silové spojenie, ktoré môže zachytávať aj veľké priečne sily. V dôsledku toho sa protikusy 10 slúžiace ako lineárne smerové články, odľahčujú od priečnych síl. Týmto spôsobom sa dá držať v prípustných hraniciach možné pretiahnutie popr. stlačenie pružného rebra 45 a s tým spojené priečne posunutie úchytu 2 obrobku.In the final stage of the clamping process, the centering rulers 30 are forcefully pressed into the grooves 43 of the counterparts 10, the central member 42 of which deflects under this force in the direction of the axis jZ. In the final state of the clamping process shown in FIG. 5, the workpiece holder plate 7 lies with its flat underside 9 under high pressure on the abutment surfaces 27 of the base 11. This, together with the relatively large surface contact, creates a force connection which can also absorb large transverse forces. As a result, the counterparts 10 serving as linear directional elements are relieved from transverse forces. In this way, a possible elongation or extension can be kept within the permissible limits. pressing the flexible rib 45 and the associated transverse displacement of the workpiece holder 2.

Úchyt 2_ obrobku opísaného sa bez ďalšieho dá odstaviť s upínacím čapom 11 ako oporou, upínacích čapov 11 nemajú žiadnu a preto nevyžadujú žiadne zvlášť upínacieho prípravku na ložnej ploche pretože čelné strany vyrovnávaciu funkciu šetrné zaobchádzanie.The clamp 2 of the workpiece described above can be removed without further support with the clamping pin 11 as a support, the clamping pins 11 have no and therefore do not require any particular fixture on the mattress platform because the fronts compensate for the gentle handling function.

Claims (14)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Prípravok na polohovo definované upínanie obrobku na pracovnom mieste obrábacieho stroja, s podstavcom (I) , fixovateľným na pracovnom mieste obrábacieho stroja a úchytom (2) obrobku, ktorý sa na neho dá posadiť a na ňom pevne upnúť, ďalej so smerovými článkami (5,10,27,28) na podstavci a na úchyte obrobku, ktoré spolupracujú párovým spôsobom a úchyt obrobku vyrovnávajú v troch na seba kolmých súradnicových osách (X, Y, Z) a uhlovo na podstavci, a s upínacím prípravkom (4,11), ktorého upínacia sila pevne drží úchyt (2) obrobku v polohe určenej smerovými článkami na podstavci (1), vy značuj ú c i sa kombináciou minimálne dvoch nasledujúcich znakov:1. Tool for position-defined clamping of a workpiece at a machine tool work station, with a stand (I) fixed at the machine tool work station and a workpiece clamp (2) that can be seated on it and firmly clamped thereon, 5,10,27,28) on the base and on the workpiece holder, which cooperate in pairs and align the workpiece holder in three mutually perpendicular coordinate axes (X, Y, Z) and angled on the base, and with the fixture (4,11) the clamping force of which holds the workpiece grip (2) firmly in the position determined by the directional links on the base (1), characterized by a combination of at least two of the following features: ako páry smerových článkov na stanovenie polohy v súradnicovej osi (Z), paralelnej k čiare účinnosti upínacej sily, existujú na podstavci a na úchyte obrobku navzájom proti sebe stojace dorazové plochy (27,28), zatiaľ čo na stanovenie polohy v obidvoch zostávajúcich súradnicových osách (X,Y) sú pre každú súradnicovú os separátne upravené dva lineárne páry (5,10) smerových článkov, ktoré majú po jednom klinovom strediacom pravítku (30) a jednom protikuse (40) s jednou k nemu lícujúcou . strediacou štrbinou (43) .as pairs of directional positioning points in the coordinate axis (Z) parallel to the clamping force efficiency line, there are opposing stop surfaces (27,28) on the base and on the workpiece holder, while positioning in the two remaining coordinate axes (X, Y), for each coordinate axis, two linear pairs (5, 10) of the directional links are provided separately, having one wedge centering ruler (30) and one counterpart (40) with one aligned therewith. centering slot (43). upínací prípravok zahrnuje viac upínacích orgánov (4,11), ktoré majú po jednom upínacom čape (II) , usporiadanom na úchyte (2) obrobku, a upínacie puzdro (4), usporiadané na podstavci (1).the clamping fixture comprises a plurality of clamping members (4, 11) having one clamping pin (II) arranged on the workpiece clamp (2) and a clamping sleeve (4) arranged on the base (1). úchyt (2) obrobku má na strane (9), v upnutom stave privrátenom na podstavec (1), priebežne plochý povrch, ktorý tvorí miestne na tejto strane dorazové plochy (28) a na ktorom sú na tejto strane pripevnené lineárne smerové články (10) na stanovenie súradnicových os (X, Y, Z) ako aj upínacie čapy (11) upínacích orgánov (4,11).the workpiece holder (2) has, on the side (9), in the clamped state facing the base (1), a continuously flat surface which forms locally on this side stop surfaces (28) and on which linear directional members (10) are fixed on this side ) for determining the coordinate axes (X, Y, Z) as well as the clamping pins (11) of the clamping members (4, 11). 2. Prípravok podlá nároku 1, vyznačujúci sa tým, že úchyt (2) obrobku je tvorený dosku (7) s planparalelnými bočnými plochami (8,9).The device according to claim 1, characterized in that the workpiece holder (2) is formed by a plate (7) with planar side faces (8,9). 3. Prípravok podlá nároku 2, vyznačuj úci sa tým, že doska (7) má priebežné otvory na vloženie skrutiek (21,13) na upevnenie na tejto strane lineárnych smerových článkov (10) a upínacích čapov (11) .The device according to claim 2, characterized in that the plate (7) has through holes for receiving screws (21, 13) for fastening on this side of the linear directional links (10) and the clamping pins (11). 4. Prípravok podľa nárou 3, vyznačujúci sa tým, že upevňovacie skrutky (12,13) majú v príslušných priechodných otvoroch radiálnu vôľu.The jig according to claim 3, characterized in that the fastening screws (12, 13) have a radial clearance in the respective through holes. 5. Prípravok podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že dorazovými plochami, priradenými na podstavec (1), sú prstencové plochy (27), odsadené od hornej strany podstavca, ktoré sú vždy usporiadané koncentricky k upínaciemu puzdru (4) a hraničia bezprostredne s priestorom na pohyb upínacích čapov (11) ·Device according to claim 1, characterized in that the stop surfaces assigned to the base (1) are annular surfaces (27) spaced from the upper side of the base, which are each arranged concentrically to the clamping sleeve (4) and border immediately with space for movement of clamping pins (11) · 6. Prípravok podľa nároku 5, vy značuj úci sa t ý m, že plošný obsah každej prstencovej plochy (27) je o niekolkonásobok väčší ako tento od prierezu upínacieho čapu (11) na najviac namáhanom mieste jeho dĺžkového predĺženia.A device according to claim 5, characterized in that the area of each annular surface (27) is several times greater than this from the cross-section of the clamping pin (11) at the most stressed location of its length extension. 7. Prípravok podlá jedného z predchádzajúcich nárokov, vy značujúci sa tým, že podstavec s štyruholníkovou základňou, štyri upínacie puzdrá (4) sú centrálne symetricky (1) má doskový kryt (3) v ktorom sú umiestnené s guľovým uzáverom a usporiadané v štyroch rohoch krytu (3) .Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base with a quadrangular base, four chucks (4) are centrally symmetrical (1) having a plate cover (3) in which they are arranged with a ball lock and arranged in four corners cover (3). 8. Prípravok podľa j ú c i sa t ý m, že upínacej objímke (14), gulami (19) a ktoré ktorých čelné strany podstavca (1).8. The device according to claim 1, characterized in that the clamping sleeve (14), the balls (19) and whose front sides of the base (1). nárokov 5 a 7, vyznaču upínacie puzdrá majú po jednej ktoré sú opatrené uzatváracími vyčnievajú cez kryt (3) a tvoria dorazové plochy (27)of claim 5 and 7, characterized in that the clamping bushes have one which are provided with a closing protrusion over the cover (3) and form stop surfaces (27) 9. Prípravok podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že protikus (10) lineárnych párov smerových článkov na stanovenie súradnicových os (X, Y, Z), spolupracujúce s klinovým strediacim pravítkom (30), má člen (42), poddajný v smere osi Z, priečne na os Z oproti tomu tuhý, v ktorom sa nachádza strediaca štrbina (43).Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the counterpart (10) of the linear pairs of directional links for determining the coordinate axes (X, Y, Z) cooperating with the wedge centering ruler (30) has a member (42) yielding. in the Z-axis direction, transverse to the Z-axis, on the other hand, rigid in which the centering slot (43) is located. 10. Prípravok podľa nároku 9, vy značujúci sa t ý m, že člen (42), majúci strediacu štrbinu (43), sa nachádza v strede protikusu (10) medzi dvoma upevňovacími lištami (41) a s týmito upevňovacími lištami (41) je spojený rebrami (45) elastickými v ohybe.A device according to claim 9, characterized in that the member (42) having the centering slot (43) is located in the center of the counterpart (10) between the two mounting strips (41) and with these mounting strips (41) is connected by bend-elastic ribs (45). 11. Prípravok podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že klinové strediace pravítka (30) sú vytvorené prizmatické, vložené do drážok (31) a pomocou skrutiek (32) sú v nich pripevnené, pričom časť dlhých strán strediacich pravítok (30), vyčnievajúca z drážok (31), tvorí klinové plochy (33) .A jig according to one of the preceding claims, characterized in that the wedge centering rulers (30) are prismatic, inserted into the grooves (31) and are fastened therein by means of screws (32), part of the long sides of the centering rulers (30). protruding from the grooves (31) form wedge surfaces (33). 12. Prípravok podľa nároku 11, vyznačujúci sa tým, že klinový uhol klinových plôch (33) strediacich pravítok (30) obojstranne obnáša približne 7°.The jig according to claim 11, characterized in that the wedge angle of the wedge surfaces (33) of the centering rulers (30) on both sides is approximately 7 °. 13. Prípravok podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že lineárne páry smerových členov (5,10), existujúce na stanovenie súradnicových os (X, Y, Z), sú medzi dorazovými plochami (27,28) usporiadané takým spôsobom, že sa osový kríž nachádza aspoň približne v plošnom strede prípravku.Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the linear pairs of directional members (5, 10) existing for determining the coordinate axes (X, Y, Z) are arranged in such a way between the stop faces (27, 28), that the axial cross is at least approximately in the center of the device. 14. Prípravok podlá jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že smerové články (5), tvorené pomocou klinových strediacich pravítok (30) sú pripevnené na podstavci (1) a protikusy (10), majúce strediacu drážku (43), na úchyte (2) obrobku.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the directional links (5) formed by the wedge centering rulers (30) are fixed to the base (1) and the counterparts (10) having the centering groove (43) on the clip (2) workpiece.
SK5332002A 2002-04-19 2002-04-19 Clamping device for workpieces SK5332002A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK5332002A SK5332002A3 (en) 2002-04-19 2002-04-19 Clamping device for workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK5332002A SK5332002A3 (en) 2002-04-19 2002-04-19 Clamping device for workpieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK5332002A3 true SK5332002A3 (en) 2003-11-04

Family

ID=29729296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK5332002A SK5332002A3 (en) 2002-04-19 2002-04-19 Clamping device for workpieces

Country Status (1)

Country Link
SK (1) SK5332002A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6367814B1 (en) Apparatus for clamping a work piece
US5415384A (en) Apparatus for clamping a work piece at a work station of a machining apparatus in a well defined position
KR101148357B1 (en) Clamping apparatus for fixing a collet to a chuck
KR100915506B1 (en) Clamping apparatus with a clamping chuck and a work piece carrier releasably connectable thereto
US6089557A (en) Clamping device and clamping assembly for clamping work pieces or tools in a well defined position
TWI618599B (en) Clamping fixture
JP2003200326A (en) Clamping device
EP2578354A1 (en) Object positioning and fixing device
JP2018001399A (en) Clamp device
US11241771B2 (en) Auto-positioning hydraulic pneumatic fixture
CN110087826B (en) Holding device, workpiece adapting device and holding device/workpiece adapting device apparatus
SK5332002A3 (en) Clamping device for workpieces
RU2288086C2 (en) Attachment for fastening worked blanks
RU2481939C2 (en) Device for fixation of holders for work pieces to be machined at metal-cutting tool at preset position and workpiece fixture to this end
IL103871A (en) Modular system in particular for the clamping of work pieces
CZ20021345A3 (en) Workpiece clamping fixture
PL202826B1 (en) Workpiece clamping device
RU2284890C2 (en) Clamping apparatus for attaching of tool or article in predetermined position
KR102251923B1 (en) Auto-positioning hydraulic pneumatic fixture
SK287157B6 (en) Device for location defined clamping of machined pieces in working area of processing machine
RU2002110661A (en) Tool for fixing workpieces
SI21177A (en) Workpiece clamping device
CN112648950A (en) Quick positioning and clamping fixture for three-coordinate detection
CZ298694B6 (en) Clamping device for positionally defined clamping of tool or workpiece
LT5083B (en) Apparatus for clamping a work piece

Legal Events

Date Code Title Description
FC9A Refused patent application