SK498A3 - Macrolides, a method for their preparation and a pharmaceutical composition containing the same - Google Patents

Macrolides, a method for their preparation and a pharmaceutical composition containing the same Download PDF

Info

Publication number
SK498A3
SK498A3 SK4-98A SK498A SK498A3 SK 498 A3 SK498 A3 SK 498A3 SK 498 A SK498 A SK 498A SK 498 A3 SK498 A3 SK 498A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
formula
macrolide
compound
ring
group
Prior art date
Application number
SK4-98A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Theodor Fehr
Lukas Oberer
Ryffel V Quesniaux
Jean-Jacques Sanglier
Walter Schuler
Richard Sedrani
Original Assignee
Novartis Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9513596.8A external-priority patent/GB9513596D0/en
Priority claimed from GBGB9515495.1A external-priority patent/GB9515495D0/en
Application filed by Novartis Ag filed Critical Novartis Ag
Publication of SK498A3 publication Critical patent/SK498A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K5/00Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K5/04Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof containing only normal peptide links
    • C07K5/06Dipeptides
    • C07K5/06008Dipeptides with the first amino acid being neutral
    • C07K5/06017Dipeptides with the first amino acid being neutral and aliphatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D491/00Heterocyclic compounds containing in the condensed ring system both one or more rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms and one or more rings having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D451/00 - C07D459/00, C07D463/00, C07D477/00 or C07D489/00
    • C07D491/02Heterocyclic compounds containing in the condensed ring system both one or more rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms and one or more rings having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D451/00 - C07D459/00, C07D463/00, C07D477/00 or C07D489/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D491/10Spiro-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D309/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
    • C07D309/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D309/08Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D309/10Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D309/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
    • C07D309/16Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D309/28Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D309/30Oxygen atoms, e.g. delta-lactones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K5/00Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K5/04Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof containing only normal peptide links
    • C07K5/06Dipeptides
    • C07K5/06008Dipeptides with the first amino acid being neutral
    • C07K5/06017Dipeptides with the first amino acid being neutral and aliphatic
    • C07K5/06034Dipeptides with the first amino acid being neutral and aliphatic the side chain containing 2 to 4 carbon atoms
    • C07K5/06052Val-amino acid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/465Streptomyces

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

A novel class of macrolides in which i) positions 2 to 6 inclusive of the macrocyclic ring are provided by a piperidazinyl carboxylic acid residue; and/or ii) positions 7 to 9 inclusive of the macrocyclic ring are provided by an aromatic alpha -amino acid residue; and/or iii) positions 10 to 12 inclusive of the macrocyclic ring are provided by an aliphatic alpha -amino acid residue, preferably comprising two, or especially all three of the characteristic structural features i), ii) and iii), more especially a compound of formula (IX) is provided having immunosuppressant and anti-inflammatory properties and protected and ring-open forms thereof.

Description

Makrolidy, spôsob ich prípravy a farmaceutický prostriedok, kzorý ich obsahujeMacrolides, process for their preparation and pharmaceutical composition containing them

Oblasť, technikyArea, techniques

Predložený vynález sa týka novej triedy makrolidov, ktoré majú cennú farmaceutickú a príbuznú aktivitu. Pre výhodné zlúčeniny tejto novej triedy makrolidov sa v predloženom vynáleze použi-, va spoločný názov Sanglifehríny.The present invention relates to a new class of macrolides having valuable pharmaceutical and related activity. For the preferred compounds of this new class of macrolides, the common name Sanglifehrines is used in the present invention.

Dotera~iší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Prvý zo Sanglifehrínov bol mycetového kvasenia. Toto A až D izolovaný zo sú všeobecné živného vzorce bujónu aktinoSanglifehrínovThe first of the Sanglifehrins was mycetic fermentation. These A to D isolated from are the general nutrient formulas of the actinanglifehrin broth

Ako môže byť zrejmé, makrocyklický kruh Sanglifehrínov A až D má úplne novú štruktúru, ktorá je charakterizovaná tým, žeAs can be seen, the macrocyclic ring of Sanglifehrin A to D has a completely new structure, characterized in that

i) v pozíciách 1 až 6 sa nachádza zvyšok 3-karboxypiperidazynylkarboxylove j kyseliny, ii) v pozíciách 7 až 9 je zvyšok aromatickej α-aminokyseliny a iii) v pozíciách 10 až 12 je zvyšok alifatickej α-aminokyseliny. Zvyšok makrocyklického kruhu sa skladá zo zvyšku hydroxykarboxylovej kyseliny, s podmienkou, že v prípade Sanglifehrínov A až D je v základnom makrocyklickom kruhu ďalších 11 atómov uhlíka.(i) at positions 1 to 6 there is a 3-carboxypiperidazynylcarboxylic acid residue; (ii) at positions 7 to 9 is an aromatic α-amino acid residue; and (iii) at positions 10 to 12 is an aliphatic α-amino acid residue. The remainder of the macrocyclic ring consists of a hydroxycarboxylic acid residue, provided that, in the case of Sanglifehrins A to D, there are an additional 11 carbon atoms in the base macrocyclic ring.

V súlade s bežným postupom v chémii makrolidov ša atómy základného makrocyklického kruhu Sanglifehrínov číslujú tak, ako je naznačené vyššie pre Sanglifehrín A, pričom sa začína od atómu uhlíka karbonylovej skupiny makrocyklickej laktónovej spojky, ktorý má polohu 1.In accordance with conventional techniques in macrolide chemistry, the basic macrocyclic ring atoms of the Sanglifehrin number as indicated above for Sanglifehrin A, starting from the carbon atom of the carbonyl group of the macrocyclic lactone linker at position 1.

Sanglifehríny A až D sú tiež charakterizované prítomnosťou nového bicyklického spirosystému pripojeného v polohe 23 makrocyklického kruhu pomocou uhľovodíkovej spojovacej skupiny.Sanglifehrins A through D are also characterized by the presence of a novel bicyclic spirosystem attached at the 23-position of the macrocyclic ring via a hydrocarbon linker group.

Sanglifehríny A až D môžu byť podrobené značnej chemickej modifikácii za vzniku ďalších makrolidov triedy Sanglifehrínov. Medzi tieto modifikácie patrí rozštiepenie makrocyklického kruhu, predovšetkým v laktónovej oxyskupine, rozštiepenie spojovacej skupiny medzi makrolidom a spirocyklickým systémom a obmeny, napríklad chránenie, derivatizácia alebo ďalšie chemické úpravy substitučných skupín; napríklad, ako je opísané nižšie. Ďalšie spôsoby spracovania budú odborníkom v tejto oblasti zrejmé.The sanglifehrins A to D can be subjected to considerable chemical modification to form other sanglifehrin-class macrolides. These modifications include cleavage of the macrocyclic ring, particularly in the lactone oxy group, cleavage of the linker between the macrolide and the spirocyclic system, and variations, for example, protection, derivatization or other chemical modifications of the substituent groups; for example, as described below. Other processing methods will be apparent to those skilled in the art.

V súlade s predloženým vynálezom sa zistilo, že Sanglifehríny, predovšetkým tie, ktoré obsahujú spirocyklický systém, ako je prípad Sanglifehrínov A až D, majú charakteristické a úplne nové vlastnosti v zmysle ich biologickej aktivity. Predovšetkým sa zistilo, že vykazujú nasledujúcu kombináciu účinkov:In accordance with the present invention, it has been found that Sanglifehrins, particularly those containing a spirocyclic system, such as the case of Sanglifehrins A to D, have characteristic and brand new properties in terms of their biological activity. In particular, they were found to exhibit the following combination of effects:

- väzobná aktivita k cyklofilínu;- cyclophilin binding activity;

- imunosupresívna aktivita;- immunosuppressive activity;

- inhibícia bujnenia ako buniek B, tak buniek T;inhibition of both B and T cell proliferation;

- nemajú však väzobnú aktivitu k FK väzobnému proteínu alebo inhibičný vplyv na kalcineurín.however, they do not have an FK binding protein binding activity or calcineurin inhibitory effect.

Sanglifehríny sú tiež zaujímavou a novou triedou imunosupresívnych a protizápalových zlúčenín. Najmä preto, že Sanglifehríny majú aktívne vlastnosti, ktoré sa líšia od predtým známych imunosupresívnych a protizápalových zlúčenín, ako sú cyklosporíny a makrolidy, napríklad rapamycín a trieda FK 506, čo naznačuje, že Sanglif ehríny pôsobia iným mechanizmom ako predchádzajúce zlúčeniny. Teda Sanglifehríny sú novou kategóriou liečebných látok ako v zmysle štruktúry, tak v zmysle aktivity, ktoré môžu byť. predpokladom k očakávaniu imunosupresívnych a/alebo protizápalových liečebných schopností; napríklad zabránenie alebo zníženie nežiadúcich vedľajších účinkov pri predchádzajúcich imunosupresívnych a protizápalových liečbach a/alebo zlepšenie alebo rozšírenie tejto terapie na nové skupiny ochorení alebo na nové kategórie pacientov.Sanglifehrins are also an interesting and new class of immunosuppressive and anti-inflammatory compounds. In particular, Sanglifehrin have active properties that differ from previously known immunosuppressive and anti-inflammatory compounds, such as cyclosporins and macrolides, for example rapamycin and the FK 506 class, suggesting that Sanglif ehrins act by a different mechanism than the previous compounds. Thus, Sanglifehrins are a new category of therapeutic agents in terms of both structure and activity, which may be. a prerequisite for anticipating immunosuppressive and / or anti-inflammatory therapies; for example, preventing or reducing unwanted side effects from previous immunosuppressive and anti-inflammatory treatments and / or ameliorating or extending this therapy to new groups of diseases or to new categories of patients.

Sanglif ehríny, napríklad v ktorých je makrolidový kruh v otvorenej forme, v ktorej sú obidve polohy 26 a 27 v uhľovodíkovej spojovacej skupine medzi makrolidom a spirocyklickým systémom hydroxylované, alebo v ktorých bol spiro-zvyšok pripojený k makrocyklickému kruhu rozštiepený alebo oddelený, všeobecne postrádajú niektoré alebo všetky aktivity charakteristické pre Sanglifehríny. Napríklad Sanglifehríny, v ktorých je spirozvyšok rozštiepený, majú typicky aktivitu na väzbu cyklofilínu ale nemajú významnú imunosupresívnu aktivitu. Ako však bude odborníkom v tejto oblasti zrejmé, tieto zlúčeniny poskytujú cenné zložky, medziprodukty alebo kľúčové stavebné bloky na prípravu ďalších nových Sanglifehrínov, a preto ďalej zvyšujú liečebný potenciál triedy Sanglifehrínov.Sanglif ehrins, for example, in which the macrolide ring is in the open form, in which both positions 26 and 27 in the hydrocarbon linking group between the macrolide and the spirocyclic system are hydroxylated, or in which the spiro residue attached to the macrocyclic ring is cleaved or separated or all activities characteristic of Sanglifehrin. For example, Sanglifehrins in which the spiral residue is cleaved typically have cyclophilin binding activity but do not have significant immunosuppressive activity. However, as will be appreciated by those skilled in the art, these compounds provide valuable components, intermediates, or key building blocks for the preparation of other new Sanglifehrin and therefore further enhance the therapeutic potential of the Sanglifehrin class.

Keďže sa bicyklický spiro-systém tiež ukázal ako biologicky aktívny, napríklad u Sanglifehrínov A až D, môže byť považovaný za systém poskytujúci štruktúrnu zložku s kľúčovým biologickým významom, ktorá je užitočná ako štruktúrna zložka na ďalšiu derivatizáciu alebo modifikáciu, ako v zmysle prípravy ďalších Sanglifehrínov, tak na použitie pri obmenách alebo modifikáciách ďalších liečiv; napríklad na modifikáciu aktivity iných imunosupresívnych liečebných látok z triedy makrolidov.Since the bicyclic spiro system has also been shown to be biologically active, for example, with Sanglifehrin A to D, it can be considered as providing a structural component with a key biological significance that is useful as a structural component for further derivatization or modification, as in preparing other Sanglifehrin , as well as for use in variations or modifications of other drugs; for example, to modify the activity of other immunosuppressive drugs of the macrolide class.

Ako bolo naznačené, Sanglifehríny predstavujú novú triedu makrolidových zlúčenín, ktoré sú úplne nové a majú úplne charakteristickú štruktúru.As indicated, Sanglifehrins represent a new class of macrolide compounds that are brand new and have a completely characteristic structure.

Preto prvý aspekt predloženého vynálezu poskytuje:Therefore, the first aspect of the present invention provides:

makrolid, v ktorommacrolide in which

i) je v polohách 2 a 6 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok piperidazinylkarboxylovej kyseliny; a/alebo ii) je v polohách 7 až 9 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok aromatickej a-aminokyseliny; a/alebo iii) je v polohách 10 až 12 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok alifatickej a-aminokyseliny vo voľnej alebo chránenej forme, alebo vo forme ich soli.i) a piperidazinylcarboxylic acid residue is attached at positions 2 and 6 of the macrocyclic ring; and / or ii) an aromatic α-amino acid residue is attached at positions 7 to 9 of the macrocyclic ring; and / or iii) at positions 10 to 12 of the macrocyclic ring the aliphatic α-amino acid residue is attached in free or protected form, or in the form of a salt thereof.

Vhodné makrolidy podľa predloženého vynálezu obsahujú dva, s výhodou všetky tri charakteristické štruktúrne znaky i) , ii) a iii) .Suitable macrolides of the present invention comprise two, preferably all three, of structural features i), ii) and iii).

Ako zvyšok piperidazinylkarboxylovej kyseliny je vhodný 1, 2-piperidazin-3-karboxy-l-yl zvyšok, ktorý obsahuje karboxylovú skupinu v polohe 1, a atóm dusíka 1 v polohe 6 makrocyklického kruhu, napríklad zvyšok so všeobecným vzorcom I:As the piperidazinylcarboxylic acid residue, a 1,2-piperidazine-3-carboxy-1-yl radical which contains a carboxyl group in the 1-position and a nitrogen atom 1 in the 6-position of the macrocyclic ring, for example a radical of formula I, is suitable:

kde vyznačené čísla predstavujú polohy atómov zvyškov na makrocyklickom kruhu. Tento zvyšok môže maú kruh substituovaný alebo nesubstituovaný. Vhodný je nesubstituovaný.where the numbers represent the positions of the atoms of the residues on the macrocyclic ring. This residue may have a ring substituted or unsubstituted. Suitable is unsubstituted.

α-aminoskupina aromatického α-aminokyselinového zvyšku s výhodou obsadzuje polohu 9 makrocyklicklického kruhu. Vhodnou aromatickou a-aminokyselinou je fenylalanínový, osobitne 3-hydroxy-fenylalanínový zvyšok vo voľnej alebo chránenej forme.The α-amino group of the aromatic α-amino acid residue preferably occupies position 9 of the macrocyclic ring. A suitable aromatic α-amino acid is a phenylalanine, especially a 3-hydroxy-phenylalanine residue in free or protected form.

α-aminoskupina alifatického α-aminokyselinového zvyšku s výhodou obsadzuje polohu 12 makrocyklického kruhu. Vhodnou alifatickou a-aminokyselinou je valínový zvyšok vo voľnej alebo chránenej forme.The α-amino group of the aliphatic α-amino acid residue preferably occupies position 12 of the macrocyclic ring. A suitable aliphatic α-amino acid is a valine residue in free or protected form.

Zvyšok makrocyklického kruhu vhodne obsahuje zvyšky hydroxykarboxylových kyselín, oxyskupiny, z ktorých sa skladajú makrocyklické laktónové spojovacie skupiny a karbonylové skupiny, ktoré tvoria amidovú spojovaciu skupinu s α-aminoskupinou v polohe 12 makrocyklického kruhu. Uvedené zvyšky hydroxykarboxylových kyselín majú dĺžku reťazca 6 až 20 atómov uhlíka, vhodnejšie 11 atómov uhlíka. Reťazec môže byť substituovaný alebo nesubstituovaný a/alebo obsahovať jednu alebo viac nenasýtených spojovacích skupín, predovšetkým kumulovaných dvojitých väzieb pozdĺž reťazca. Vhodnejšie zostávajúci makrocyklický kruh obsahuje 11-oxyendekanoyl-11-ylový zvyšok, s výhodou ll-oxy-6,8-endekadienoyl-ll-ylový vhodne substituovaný, napríklad v polohách Vhodnejšie je uvedený zvyšok hydroxykarbozvýšok, ktorý je 2, 3, 4 a/alebo 5 xylovej kyseliny so všeobecným vzorcom II:Suitably, the macrocyclic ring moiety contains hydroxycarboxylic acid residues, the oxy groups that make up the macrocyclic lactone linking groups, and the carbonyl groups that form the amide linking group with the α-amino group at the 12-position of the macrocyclic ring. Said hydroxycarboxylic acid residues have a chain length of 6 to 20 carbon atoms, more preferably 11 carbon atoms. The chain may be substituted or unsubstituted and / or contain one or more unsaturated linking groups, in particular cumulative double bonds along the chain. More preferably, the remaining macrocyclic ring contains an 11-oxyendecanoyl-11-yl radical, preferably 11-oxy-6,8-endecadienoyl-11-yl radically substituted, for example at positions more preferably said hydroxycarbonyl radical is 2, 3, 4 and / or or 5 xylic acid of formula II:

R3 R4 R 3 R 4

R1 R2 O (CH2)2 I I I I CH -ch2-ch=ch-ch=ch-ch-c- ch-ch-codi:R 1 R 2 O (CH 2 ) 2 IIII CH-ch 2 -ch = ch-ch = ch-ch-c-ch-ch-codi:

CHa kde 1 ?CHa where 1?

R a R sú atómy vodíka alebo predstavujú zvláštnu väzbu;R and R are hydrogen or are a special bond;

R je atóm vodíka;R is hydrogen;

R4 je skupina -CO-CH3 alebo skupina -CH(OH)-CH3 aleboR 4 is -CO-CH 3 or -CH (OH) -CH 3 or

R3 a R4 spoločne predstavujú štruktúru so všeobecným vzorcom III :R 3 and R 4 together represent the structure of formula III:

ch3 ch 3

II

C- (III) och3 vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme ich solí.C- (III) and 3 in free or protected form or in the form of their salts.

Výhodné makrolidy v súlade s predloženým vynálezom obsahujú makrocyklický kruh so všeobecným vzorcom IV:Preferred macrolides in accordance with the present invention comprise a macrocyclic ring of formula IV:

(IV)(IV)

X-y-Z kde skupiny X, Y a Z sú zvyšky i) , ii) a iii) , ktoré sú definované vyššie a skupina A je zvyšok hydroxykarboxylovej kyseliny, ktorý je definovaný vyššie vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme ich soli; vhodný je predovšetkým makrocyklický kruh so všeobecným vzorcom V:Xy- Z wherein X, Y and Z are moieties i), ii) and iii) as defined above and group A is a hydroxycarboxylic acid moiety as defined above in free or protected form or in the form of a salt thereof; a macrocyclic ring of formula V is particularly suitable:

vo voľnej forme alebo vo forme soli.in free or salt form.

Všeobecne je v Sanglifehrínoch, ako sú Sanglifehríny A až D, makrocyklický kruh substituovaný na atóme uhlíka, ktorý je priľahlý k oxyskupine laktónového mosta. Tento substituent sa typicky skladá z 2-oxy-2'-áza-31-oxospirobicyklohexán-3-yl zvyšku, napríklad so všeobecným vzorcom VI:Generally, in the Sanglifehrins, such as Sanglifehrins A through D, the macrocyclic ring is substituted on a carbon atom adjacent to the oxy group of the lactone bridge. Typically this substituent comprises a 2-oxy-2'-aza-3-one -oxospirobicyklohexán 3-yl moiety, e.g., of formula VI:

Et kdeEt kde

-a-b- je skupina -(Me)C=CH- alebo skupina -(Me)CH-CH(OH)- a f“-a-b- is - (Me) C = CH- or - (Me) CH-CH (OH) - and f "

R3 je H alebo Me (kde Me a Et je metyl a etyl) vo voľnej alebo chránenej forme, alebo vo forme ich soli, pripojenej k makrolidovému kruhu pomocou spojky obsahujúcej lineárnu sekvenciu so 6 až 11, typicky s 9, atómami uhlíka medzi spiro-zvyškom a makroliaovým kruhom.R 3 is H or Me (wherein Me and Et is methyl and ethyl) in free or protected form, or in the form of a salt thereof, attached to the macrolide ring via a linker containing a linear sequence of 6 to 11, typically 9, carbon atoms between spiro - residue and macrolium ring.

Spojovacia skupina môže byť substituovaná alebo nesubstituovaná a/alebo môže obsahovať, jednu alebo viac nenasýtených väzieb, predovšetkým kumulovaných dvojitých väzieb po celej dĺžke. Vhodne môže byť spojovacia skupina substituovaná metylovou skupinou, napríklad dvoma metylovými skupinami. Ďalej môže byť spojovacia skupina vhodne substituovaná hydroxylovou skupinou, napríklad troma hydroxylovými substituentmi a/alebo môže byť etylenicky nenasýtená, napríklad môže obsahovať dve dvojité väzby uhlík-uhlík. Vhodnejšie obsahuje spojovacia skupina zvyšky l-metyl-7-metylnonanoyl-9-ylu, najmä l-metyl-7-metylnonanoyl-9-ylu alebo 1-metyl-7-metyl-1,3-nonadienoyl-9-ylu, ktoré sú prípadne substituované, napríklad v polohách 3, 4 a/alebo 8. S výhodou má spojovacia skupina všeobecný vzorec VII:The linker group may be substituted or unsubstituted and / or may contain one or more unsaturated bonds, in particular cumulative full length double bonds. Suitably, the linker group may be substituted with a methyl group, for example two methyl groups. Further, the linker group may be suitably substituted with a hydroxyl group, for example three hydroxyl substituents and / or may be ethylenically unsaturated, for example it may contain two carbon-carbon double bonds. More preferably, the linker group contains 1-methyl-7-methylnonanoyl-9-yl residues, in particular 1-methyl-7-methylnonanoyl-9-yl or 1-methyl-7-methyl-1,3-nonadienoyl-9-yl, which are optionally substituted, for example in the 3, 4 and / or 8-positions. Preferably, the linker group has the formula VII:

R6 R7 CH3 R 6 R 7 CH 3

I I I (VII) c-CH2-CH(OH)-CH(CH3) — (CH2)2—CH-CH-CH=C-d kde c je väzba na spiro-zvyšok;III (VII) c-CH 2 -CH (OH) -CH (CH 3 ) - (CH 2 ) 2 —CH-CH-CH = Cd wherein c is a bond to a spiro residue;

d predstavuje väzbu na makrocyklický kruh a R a R su hydroxylové skupiny alebo spoločne predstavujú ďalšiu väzbu vo voľnej alebo chránenej forme.d represents a bond to the macrocyclic ring and R and R are hydroxyl groups or together represent another bond in free or protected form.

Spojovacia skupina bude spravidla pripojená k makrocyklickému kruhu na uhlíku, ktorý tesne susedí s laktónovou oxyskupinou, t. j. keď makrocyklický kruh obsahuje zvyšok 11-oxyendekanoyl-11-yl v polohe 11.The linking group will generally be attached to a macrocyclic ring on a carbon adjacent to the lactone oxy group, i. j. wherein the macrocyclic ring contains an 11-oxyendecanoyl-11-yl residue at the 11-position.

Predložený vynález preto poskytuje zlúčeniny so všeobecným vzorcom VIII:The present invention therefore provides compounds of formula VIII:

S-L-M (VIII) kdeS-L-M (VIII) wherein

S predstavuje spirobicyklo-zvyšok, ako je definované vyššie,S represents a spirobicyclo-residue as defined above,

L predstavuje spojovaciu skupinu, ako je definované vyššie, aL represents a linking group as defined above; and

M predstavuje makrocyklický kruh, ako je definovaný vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.M represents a macrocyclic ring, as defined above, in free or protected form or in salt form.

Konkrétne zlúčeniny podľa predloženého vynálezu majú všeobecný vzorec IX:Particular compounds of the present invention have the general Formula IX:

xs 49xs 49

kdewhere

-a-b- je definované vyššie;-a-b- is as defined above;

-e-f- je skupina -CH(OH)-CH(OH)- alebo skupina -CH=CH-; -g-h- má rovnaký význam ako je definované vyššie pre skupinu -a-b-, a , R4 a r5 sú definované vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.-ef- is -CH (OH) -CH (OH) - or -CH = CH-; -gh- has the same meaning as previously defined for -ab-, and, R 4 and r 5 are as defined above, in free or protected form or in salt form.

Zlúčeniny so všeobecnými vzorcami I až IX obsahujú asymetrické atómy uhlíka a preto môžu existovať v rade epimérnych foriem. Všetky možné epiméry, rovnako ako ich diastereoizomérne zmesi sú zahrnuté v predloženom vynáleze. Avšak zlúčeniny so všeobecnými vzorcami VIII a IX, v ktorých je makrolidový kruh v uzavretej forme a ktoré majú vhodnú stereochémiu, majú typickú aktivitu, ktorá je charakteristická pre Sanglifehríny, ako je spomenuté vyššie. Výhodné sú epiméry, ktoré majú aktivitu charakteristickú pre Saglifehríny. Zvyčajne budú, napríklad pre farmaceutické použitie v súlade s predloženým vynálezom, výhodné epiméry, ktoré majú aktivity charakteristické pre Sanglifehríny v čistej alebo pomerne čistej forme (t. j. bez alebo takmer bez epimérov, ktorým chýba aktivita charakteristická pre Sanglifehríny) , t. j. obsahujúce najmenej 90 % hmotnostných, napríklad 95 % hmotnostných aktívneho epiméru (t. j. obsahujúce menej ako 10 % hmotnostných, napríklad 5 % hmotnostných neaktívneho epiméru) .The compounds of formulas I-IX contain asymmetric carbon atoms and can therefore exist in a number of epimeric forms. All possible epimers as well as diastereomeric mixtures thereof are included in the present invention. However, compounds of formulas VIII and IX in which the macrolide ring is in the closed form and which have the appropriate stereochemistry have a typical activity that is characteristic of Sanglifehrin as mentioned above. Preferred are epimers having activity characteristic of Saglifehrin. Usually, for example, for pharmaceutical use in accordance with the present invention, epimers having activities characteristic of Sanglifehrins in pure or relatively pure form (i.e., without or almost free of epimers lacking activity characteristic of Sanglifehrins), i.e., will be preferred. j. containing at least 90% by weight, for example 95% by weight, of the active epimer (i.e. containing less than 10% by weight, for example 5% by weight of the inactive epimer).

S výhodou má zvyšok 3-karboxypiperidazinylkarboxylovej kyselinyPreferably, it has a 3-carboxypiperidazinylcarboxylic acid residue

i) v polohách 1 až 6 makrocyklického kruhu nasledujúcu konformáciu:(i) at positions 1 to 6 of the macrocyclic ring, the following conformation:

S výhodou má aromatická aminokyselina ii) v polohách 7 až 9 makrocyklického kruhu L konfiguráciu, napríklad má konfiguráciu:Preferably, the aromatic amino acid (ii) has a configuration at positions 7 to 9 of the macrocyclic ring L, for example having the configuration:

S výhodou má alifatická aminokyselina iii) v polohách 10 až 12 makrocyklického kruhu L konfiguráciu, napríklad má konfiguráciu:Preferably, the aliphatic amino acid iii) has a configuration at positions 10-12 of the macrocyclic ring L, for example having the configuration:

A. i’ NH kΎ 12'A. i 'NH kΎ 12'

Ak zvyšok makrocyklického kruhu obsahuje zvyšok so všeobecným vzorcom II, má s výhodou konfiguráciu:If the macrocyclic ring moiety contains a moiety of formula II, it preferably has the configuration:

aleboor

Ak R3 a R4 spoločne predstavujú ch3 If R 3 and R 4 together represent ch 3

II

-οΙ och3 majú s výhodou konfiguráciu:-οΙ och 3 preferably have the configuration:

CHn CH n

Zvyšok 2-oxy-2' ráciu:Rest of 2-oxy-2 ':

ázy-3'-oxospirobicyklohexán-3-yluase-3 ' spirobicyclohexan-3-yl

Me má konfiguMe bMe has configuMe b

tT

OABOUT

Et kde, ak -a-b- je skupina so všeobecným vzorcom -(Me)CH-CH(OH)-, má s výhodou konfiguráciu:Et where, when -a-b- is a group of the general formula - (Me) CH-CH (OH) -, preferably has the configuration:

HO^ ch3 HO ^ ch 3

Ak má spojovacia skupina všeobecný vzorec VII, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:If the linker group is of the general formula VII, it is preferably of the configuration:

c nc n

Ak R° a R sú hydroxylové skupiny, konfigurácia v polohách 2 6 a 27 je s výhodou buď 26(S), 27(S) alebo 26(R), 27(R). Ak R^ *7 a R spoločne predstavujú ďalšiu väzbu, je konfigurácia v polohách 26 a 27 s výhodou:When R ° and R are hydroxyl groups, the configuration at positions 26 and 27 is preferably either 26 (S), 27 (S) or 26 (R), 27 (R). If R 1 * 7 and R 2 together represent another bond, the configuration at positions 26 and 27 is preferably:

HH

HH

Zlúčeniny podľa predloženého vynálezu so všeobecným vzorcom IX majú s výhodou nasledujúcu konformáciu:The compounds of the present invention of formula IX preferably have the following conformation:

«3 kde, ak -a-b- je skupina so všeobecným vzorcom -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:Wherein, when -a-b- is a group of the general formula - (Me) CH-CH (OH) -, the group preferably has the configuration:

HO.HO.

CH.CH.

akif

-e-f so všeobecným vzorcom je skupina-e-f of the general formula is a group

-CH(OH)-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu (S), (S) alebo (R) , (R) ;-CH (OH) -CH (OH) -, this group preferably has the (S), (S) or (R), (R) configuration;

ak -g-h- je skupina so všeobecným vzorcom (Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:when -g-h- is a group of the general formula (Me) CH-CH (OH) -, this group preferably has the configuration:

,0H, 0H

ch3 ak -g-h- je skupina so všeobecným vzorcom -(Me)C=CH-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:ch 3 when -gh- is a group of the general formula - (Me) C = CH-, this group preferably has the configuration:

.H.H

CH.CH.

a ak R3 a R4 sú spojené, majú s výhodou konfiguráciu:and when R 3 and R 4 are joined, they are preferably of the configuration:

Sanglifehrín ASanglifehrin A

Zlúčeniny podľa predloženého vynálezu môžu byú vo voľnej alebo chránenej forme, napríklad v chránených formách, ktoré sú opísané v Protective Groups in Organic Synthesis, T. W. Greene a P. G. M. Wuts, druhé vydanie, vyd. John Wiley & Sons, New York. Hydroxylové skupiny môžu byú predovšetkým v chránenej forme, napríklad vo forme silyléterov (ako je opísané napríklad na stranách 68-86, Greene a Wuts, tiež tam), esterov (viď. napríklad strany 87-103, Greene a Wuts, tiež tam) a karbonátov (viď. napríklad strany 104-111, Greene a Wuts, tiež tam) . Medzi takéto chránené formy patria tiež vnútorne chránené formy; napríklad v prípade makrolidu so všeobecným vzorcom IX, kde -g-h- je skupina so všeobecným vzorcom -CH(CH3)-CH(OH)-, v chránenej forme polohy 14 až 7 makrocyklického kruhu obsahujú zvyšok so všeobecný vzorcom X:The compounds of the present invention may be in free or protected form, for example in protected forms as described in Protective Groups in Organic Synthesis, TW Greene and PGM Wuts, second edition, eds. John Wiley & Sons, New York. The hydroxyl groups may in particular be in protected form, for example in the form of silyl ethers (as described, for example, on pages 68-86, Greene and Wuts, also there), esters (see for example pages 87-103, Greene and Wuts, also there) and carbonates (see for example pages 104-111, Greene and Wuts, also there). Such protected forms also include internally protected forms; for example, in the case of a macrolide of formula IX, wherein -gh- is a group of formula -CH (CH 3 ) -CH (OH) -, in the protected form of position 14 to 7 of the macrocyclic ring, contain a radical of formula X:

CH.CH.

CK2)2 CK 2 ) 2

1S (X)1S (X)

CH—CH—CH—CH' 17 I 15 14CH — CH — CH — CH '17 Jan 15 14

CH.CH.

napríklad s konfigurácioufor example, with a configuration

Takisto napríklad 1,3-dioly prítomné v Sanglifehrínoch môžu byú chránené ako vhodné cyklické štruktúry, napríklad ako je opísané na stranách 118-142, Greene a Wuts, ako je uvedené vyššie.Also, for example, 1,3-diols present in Sanglifehrins can be protected as suitable cyclic structures, for example as described on pages 118-142, Greene and Wuts as mentioned above.

Zlúčeniny podľa predloženého vynálezu existujú tiež vo forme solí. Príklady vhodných farmaceutický prijateľných solí na použitie v súlade s predloženým vynálezom zahrňujú kyslé a zásadité doplnkové soli, ktoré majú vhodný vzúah k jednotil16 vým substituentom prítomným v zlúčenine.The compounds of the present invention also exist in the form of salts. Examples of suitable pharmaceutically acceptable salts for use in accordance with the present invention include acidic and basic complementary salts which are suitably related to the individual substituents present in the compound.

Ako bolo uvedené vyššie, makrocyklický kruh zlúčenín podľa predloženého vynálezu môže bytí rozštiepený, predovšetkým v laktónovej oxyskupine, za vzniku zlúčenín, kde makrocyklický kruh je v otvorenej forme. Zvyčajne sa štiepenie laktónovej oxyskupiny uskutočňuje pomocou hydrolýzy (solvolýzy), napríklad za vzniku zlúčenín so všeobecným vzorcom XI:As mentioned above, the macrocyclic ring of the compounds of the present invention may be cleaved, especially in the lactone oxy group, to form compounds wherein the macrocyclic ring is in the open form. Usually, the cleavage of the lactone oxy group is carried out by hydrolysis (solvolysis), for example to give compounds of formula XI:

R6-X-Y-Z-A-OH (XI) napríklad so všeobecným vzorcom XII:R 6 -XYZA-OH (XI) for example with the general formula XII:

R60 '0R 6 0 0

NHNH

Ň-CO-CH-NH—CO“CH—NH—A OHN-CO-CH-NH-CO "CH-NH-A OH

HOHO

CK.CK.

(XII)(XII)

CH,CH,

Cľ-k napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX':For example, compounds of formula (IX '):

kde X, Y, Z, A, R3, R4 a R3 sú definované vyššie a R3 je atóm vodíka alebo alkylová skupina obsahujúca 1 až 4 atómy uhlíka, napríklad metylová skupina.wherein X, Y, Z, A, R 3 , R 4 and R 3 are as defined above and R 3 is hydrogen or C 1 -C 4 alkyl, for example methyl.

Tieto formy s otvoreným kruhom poskytujú medziprodukty určené na modifikáciu základného makrocyklického kruhu Sanglifehrínu a sú tiež súčasťou predloženého vynálezu.These open ring forms provide intermediates for modifying the basic macrocyclic ring of Sanglifehrin and are also part of the present invention.

Preto ďalší aspekt predloženého vynálezu poskytuje:Therefore, another aspect of the present invention provides:

- makrolid, ktorý bol definovaný vyššie, vo forme otvoreného kruhu; uvedený makrocyklus s otvoreným kruhom je vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli;an macrolide as defined above in the form of an open ring; said open ring macrocycle is in free or protected form or in salt form;

- zlúčeninu so všeobecným vzorcom R^O-X-Y-Z-A-OH, ako bola definovaná vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli;a compound of the formula R 10 -O-X-Y-Z-A-OH as defined above in free or protected form or in salt form;

zlúčeninu so všeobecným vzorcom R^O-X-Y-Z-A'-CH(OH)-L-S, kde skupina so všeobecným vzorcom -A'-CH(OH)- je zvyšok hydroxykarboxylovej kyseliny, napríklad zvyšok so všeobecným vzorcom II, ako bol definovaný vyššie, a ďalšie symboly sú rovnaké, ako boli definované vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli;a compound of formula R 6 OXYZ-A'-CH (OH) -LS, wherein the group of formula -A'-CH (OH) - is a hydroxycarboxylic acid residue, for example a residue of formula II as defined above, and the other symbols are as defined above, in free or protected form or in salt form;

R60 zlúčeninu so všeobecným vzorcom XII'R 6 0 compound of formula XII '

COWHAT

NH iNH i

N CO-CH-ΝΉ—CO”CH—NHN CO-CH-NH-CO

HOHO

CHCH

A' —CH-L iA '—CH-Li

OH (xii') vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli;OH (xii ') in free or protected form or in salt form;

- zlúčeninu so všeobecným vzorcom IX''- a compound of formula IX ''

vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.in free or protected form or in salt form.

Predložený vynález zahrňuje tiež zlúčeniny, v ktorých 2-oxy-2 ' -áza-3 ' -oxo-3 1 -ylspirobicyklohexánový cyklický systém je vo forme otvoreného kruhu, napríklad zlúčenina so všeobecným vzorcom XII:The invention also includes compounds in which the 2-oxy-2'-aza-3'-oxo-3 1 -ylspirobicyklohexánový ring system is in ring-opened form, e.g. a compound of formula XII:

kde a, b, L a M sú definované vyššie vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.wherein a, b, L and M are as defined above in free or protected form or in salt form.

Zlúčeniny podľa predloženého vynálezu s otvoreným kruhom majú s výhodou rovnakú konformáciu ako je konformácia výhodných zlúčenín s uzavretým kruhom. Spirobicyklický kruhový systém s otvoreným kruhom zlúčenín so všeobecným vzorcom XII má s výhodou konformáciu:The compounds of the present invention with an open ring preferably have the same conformation as that of the preferred ring-closed compounds. The open ring spirobicyclic ring system of the compounds of formula (XII) preferably has the conformation:

MeMe

Me'Me '

o nh2 kde, ak -a-b- je skupina so všeobecným vzorcom -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:o nh 2 wherein, when -ab- is a group of the formula - (Me) CH-CH (OH) -, the group is preferably of the configuration:

Makrolidy v súlade s predloženým vynálezom, ktoré majú spirobicyklo- zvyšok pripojený k makrocyklickému kruhu, môžu tiež reagovať pri štiepení spojovacej skupiny, napríklad, ak ide o zlúčeninu so všeobecným vzorcom IX, hlavne na väzbe medzi zvyškami 26 a 27 za vzniku samostatných nových spirobicyklických zlúčenín a ďalších makrolidov. Ako bolo naznačené vyššie, tieto zlúčeniny sú takisto využiteľné ako medziprodukty; spirobicyklické časti Sanglifehrínov majú najmä integrálnu funkčnú úlohu pri biologickej aktivite Sanglifehrínov ako triedy.Macrolides in accordance with the present invention having a spirobicyclo- residue attached to a macrocyclic ring may also react at cleavage of the linking group, for example, as a compound of formula IX, especially at the bond between residues 26 and 27 to form separate new spirobicyclic compounds. and other macrolides. As indicated above, these compounds are also useful as intermediates; In particular, the spirobicyclic moieties of Sanglifehrin have an integral functional role in the biological activity of Sanglifehrin as a class.

Preto predložený vynález poskytuje:Therefore, the present invention provides:

2-oxy-2 '-áza-3 '-oxo-3 '-ylspirobicyklohexán, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli, predovšetkým zlúčeninu so všeobecným vzorcom VI1:2-Oxy-2'-ase-3'-oxo-3'-ylspirobicyclohexane, in free or protected form or in salt form, in particular a compound of formula VI 1 :

MeMe

Me (vi -)Me (vi -)

Et •-7 kde skupina R je prípadne chránená hydroxylová skupina, reaktívna funkčná skupina alebo skupina so všeobecným vzorcom -CH2-CH(OH)-CH(CH3)-CH2-CH2-CHO alebo jej delta laktonový ekvivalent, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.Et -7 wherein R is an optionally protected hydroxyl, reactive functional group or a group of the formula -CH 2 -CH (OH) -CH (CH 3 ) -CH 2 -CH 2 -CHO or its delta lactone equivalent, in in free or protected form or in salt form.

Výhodne má zlúčenina so všeobecným vzorcom VI' nasledujúcu konfiguráciu:Preferably, the compound of formula VI 'has the following configuration:

kde, ak -a-b- je skupina so všeobecným vzorcom -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:wherein, when -a-b- is a group of the general formula - (Me) CH-CH (OH) -, the group preferably has the configuration:

OSOS

Predložený vynález ďalej zahrňuje otvorený kruh 2-oxy-2'-áza-3'-oxo-3'-ylspirobicyklohexánu, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli, predovšetkým zlúčeninu so všeobecným vzorcom XII':The present invention further includes an open ring of 2-oxy-2'-base-3'-oxo-3'-ylspirobicyclohexane, in free or protected form or in salt form, in particular a compound of formula XII ':

(XII1) kde a, b a R7 sú definované vyššie vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli. Spirobicyklický kruhový systém s otvoreným kruhom zlúčenín so všeobecným vzorcom XII' má s výhodou konformáciu:(XII 1 ) wherein a, b and R 7 are as defined above in free or protected form or in salt form. The open ring spirobicyclic ring system of the compounds of formula XII 'preferably has the conformation:

kde, ak -a-b- je skupina so všeobecným vzorcom -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:wherein, when -a-b- is a group of the general formula - (Me) CH-CH (OH) -, the group preferably has the configuration:

X CH3X CH 3

Predložený vynález ďalej poskytuje makrolid so všeobecným vzorcom XIII:The present invention further provides a macrolide of formula XIII:

CH.CH.

.CO (XIII) kde M je makrolidový kruh definovaný vyššie, najmä so všeobecným vzorcom XIV:CO (XIII) wherein M is a macrolide ring as defined above, in particular with formula XIV:

(XIV) ktorý má s výhodou konformáciu:(XIV) which preferably has the conformation:

kde, ak -g-h- je -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina so všeobecným vzorcom skupina s výhodou konfiguráciu:wherein, when -g-h- is - (Me) CH-CH (OH) -, the group of the general formula preferably has a configuration of:

a keď -g-htáto skupina je skupina so všeobecným vzorcom s výhodou konfiguráciu:and when -g-this group is a group of the general formula preferably the configuration:

(Me)C=CH-, má(Me) C = CH-, has

CH, a keď R3 a R4 sú spojené, majú s výhodou konfiguráciu:CH, and when R 3 and R 4 are joined, they preferably have the configuration:

CHj och3 vo voľnej alebo chránenej forme otvoreného kruhu alebo vo forme soli.CH 3 and O 3 in free or protected open ring form or in salt form.

Ďalší aspekt predloženého vynálezu obsahuje makrolidy a zlúčeniny podľa predloženého vynálezu, hlavne zlúčeniny, ktoré sú prírodnými produktami v látkovo čistej forme, napríklad obsahujú najmenej 9 0 % hmotnostných, s výhodou najmenej 95 % hmotnostných, predovšetkým najmenej 98 % hmotnostných čistej formy.A further aspect of the present invention comprises the macrolides and compounds of the present invention, in particular compounds which are natural products in substance-pure form, for example containing at least 90% by weight, preferably at least 95% by weight, in particular at least 98% by weight of pure form.

Okrem uvedeného, predložený vynález poskytuje tiež postup prípravy všetkých zlúčenín podľa predloženého vynálezu, ako boli definované vyššie, ktorý zahŕňa:In addition, the present invention also provides a process for the preparation of all compounds of the present invention as defined above, comprising:

i) na prípravu Sanglifehrínov A, B, C a D, kultiváciu kmeňa aktinomycét produkujúceho Sanglifehrín A, B, C alebo D v kultivačnom prostredí a izoláciu požadovaného Sanglifehrínu A, B, C, alebo D zo získaného roztoku kultúry;i) for the preparation of Sanglifehrin A, B, C and D, culturing a strain of actinomycetes producing Sanglifehrin A, B, C or D in a culture medium and isolating the desired Sanglifehrin A, B, C, or D from the culture solution obtained;

ii) na prípravu Sanglifehrínov C a D cyklizáciuii) for the preparation of Sanglifehrin C and D cyclization

Sanglifehrínov A a B v polohách 15 a 16;Sanglifehrin A and B at positions 15 and 16;

iii) na prípravu Sanglifehrínov A a B otvorenie laktónového kruhu Sanglifehrínov C a D v polohách 5 a 16;iii) for the preparation of Sanglifehrins A and B, opening the lactone ring of Sanglifehrins C and D at positions 5 and 16;

iv) na prípravu makrolidov so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde -g-h- je skupina CfCH^^CH-, dehydratáciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX1, kde -g-hje C(CH^)-CH(OH)- alebo jeho chránenej formy;iv) for the preparation of macrolides of the general formula IX or IX ', wherein -gh- is C (CH 2) 2 CH-, dehydrating a compound of the general formula IX or IX 1 , wherein -g -h is C (CH 3) -CH (OH) - or a protected form thereof;

v) na prípravu makrolidu všeobecného vzorca IX alebo IX', kde R4 je CH(OH)-CH3, hydrogenáciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde R4 je C(O)-CH3;v) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'wherein R 4 is CH (OH) -CH 3, hydrogenating a compound of formula IX or IX' wherein R 4 is C (O) -CH 3;

vi) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde polohy 14 a 16 makrolidového kruhu obsahujú zvyšok so všeobecným vzorcom X:(vi) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX ', wherein the positions 14 and 16 of the macrolide ring contain a residue of formula X:

CHCH

CH,),CH,),

I —CH—CH—CH—CHI 15 14I —CH — CH — CH — CHI 15 14

CH(X) reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX'na vnútorné chránenie;CH (X) reacting a compound of formula IX or IX 'for internal protection;

vii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX1, reakciu zlúčeniny všeobecného vzorca IX alebo IX', kde polohy 14 až 16 makroliaového kruhu obsahujú zvyšok so všeobecným vzorcom Xvii) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 1 , reacting a compound of formula IX or IX ', wherein the positions 14 to 16 of the macrolium ring contain a residue of formula X

CH.CH.

CH.J2 (X) láCH 2 (X) 1a

-CH“ CH—CH—CH' 17 I 15 u-CH 2 CH-CH-CH 17 I 15 µ

CH.CH.

na odstránenie vnútornej chrániacej skupiny;to remove the internal protecting group;

viii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde R5 je metyl, metyláciu makrolidu soviii) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX ', wherein R 5 is methyl, methylation of the macrolide with

C všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde R je atóm vodíka;C is of formula IX or IX ', wherein R is hydrogen;

ix) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', v ktorom je R4 v O-chránenej forme, reakciu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX' , v ktorom je r5 v O-nechránenej forme, na zavedenie O-chrániacej skupiny;ix) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'in which R 4 is in the O-protected form, reacting a macrolide of formula IX or IX' in which r 5 is in the O-unprotected form to introduce an O-protecting group ;

x) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX,'v ktorom je R4 v O-nechránenej forme, reakciu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX1, v ktorom je R5 v O-chránenej forme, na odstránenie O-chrániacej skupiny;x) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX in which R 4 is in the O-unprotected form, reacting a macrolide of formula IX or IX 1 in which R 5 is in the O-protected form to remove the O-protecting groups;

xi) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX' , ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-chránený hydroxyfenylalanínový zvyšok, reakciu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-nechránený hydroxyfenylalanínový zvyšok, na zavedenie O-chrániacej skupiny;(xi) for the preparation of a macrolide of formula (IX) or (IX ') containing an O-protected hydroxyphenylalanine residue at positions 7 to 10 of the macrocyclic ring, reacting a macrolide of formula (IX) or (IX') containing an O-unprotected at position 7 to 10 a hydroxyphenylalanine residue to introduce an O-protecting group;

xii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX' , ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-nechránený hydroxyf enylalanínový zvyšok, reakciu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-chránený hydroxyf enylalanínový zvyšok, na odstránenie O-chrániacej skupiny;(xii) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'containing an O-unprotected hydroxyphenylalanine residue at positions 7 to 10 of the macrocyclic ring, reacting a macrolide of formula IX or IX' containing at the positions 7 to 10 of the macrocyclic ring O- a protected hydroxyphenylalanine residue to remove the O-protecting group;

xiii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', v ktorom -e-f- je skupina CH(OH)-CH(OH) -, oxidatívnu hydrolýzu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', v ktorom -e-f- je skupina -CH=CH-;xiii) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'in which -ef- is a CH (OH) -CH (OH) - group, oxidative hydrolysis of a macrolide of formula IX or IX' in which -ef- is a group - CH = CH;

xiv) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom V alebo zlúčeniny so všeobecným vzorcom XII, reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX'na rozštiepenie spojovacej skupiny medzi spirobicyklo-skupinou a makrocyklickým kruhom;xiv) for preparing a compound of formula V or a compound of formula XII, reacting a compound of formula IX or IX 'to cleave a linking group between a spirobicyclo group and a macrocyclic ring;

xv) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcomxv) for the preparation of a compound of the general formula

R^O-X-Y-Z-A-OH alebo so všeobecným vzorcom R^O-X-Y-Z-A' -CH(OH)-L-S, otvorenie kruhu laktónového mostu makrocyklu so všeobecným vzorcom IV alebo makrocyklického kruhu zlúčeniny so všeobecným vzorcom VIII;R 6 -O-X-Y-Z-A-OH or of the formula R 6 -O-X-Y-Z-A'-CH (OH) -L-S, opening the ring of the lactone bridge of the macrocycle of formula IV or the macrocyclic ring of a compound of formula VIII;

xvi) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo XII vo forme uzavretého kruhu, reakciu zlúčeniny soxvi) for the preparation of a closed ring macrolide of formula IX or XII, reacting the compound with

C všeobecným vzorcom R O-X-Y-Z-A-OH alebo so všeobecným vzorcom R6O-X-Y-Z-A'-CH(OH)-L-S na uzavretie makrocyklického kruhu;C with the formula R 6 OXYZA-OH or with the formula R 6 OXYZ-A'-CH (OH) -LS to close the macrocyclic ring;

xvii) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom XII alebo XII', reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo VI1 na otvorenie kruhu vo vnútri spirobicyklického kruhového systému; a xviii) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo VI1, reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom XII alebo XII' na uzavretie kruhu vo vnútri spirocyklického kruhového systémuxvii) for preparing a compound of formula XII or XII ', reacting a compound of formula IX or VI 1 to open a ring within a spirobicyclic ring system; and xviii) for preparing a compound of formula IX or VI 1 , reacting a compound of formula XII or XII 'to ring-closure within a spirocyclic ring system

Postupy podľa predloženého vynálezu môžu byť uskutočnené napríklad ako je opísané v príkladoch. Ako bude vyzdvihnuté ďalej , vyššie definované sa môžu aplikovať v akomkoľvek vhodnom poradí alebo kombinácii pričom sa získajú iné makrolidy vo voľnej forme, chránenej forme, vo forme s otvoreným kruhom a vo forme s uzavretým kruhom, ako bolo opísané vyššie.The processes of the present invention can be performed, for example, as described in the examples. As will be pointed out below, the above defined can be applied in any suitable order or combination to give other macrolides in free form, protected form, open ring form and closed ring form as described above.

Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad Sanglifehríny A až D sú prírodné zlúčeniny, alebo sú od nich odvodené, ktoré sa typicky získavajú z rôznych zástupcov skupiny Streptomycetaceae.The macrolides of the present invention, for example Sanglifehrins A to D, are natural compounds or are derived therefrom, which are typically obtained from various members of the Streptomycetaceae family.

Mikroorganizmy schopné produkovať makrolidy, ako je definované vyššie, neboli predtým identifikované.Microorganisms capable of producing macrolides as defined above have not been previously identified.

Preto ešte ďalší aspekt predloženého vynálezu poskytuje:Therefore, yet another aspect of the present invention provides:

- kmeň aktinomycét produkujúcich makrolidy, kde makrolidom je zlúčenina, v ktoreja macrolide producing strain of actinomycetes, wherein the macrolide is a compound in which

i) je v polohách 2 až 6 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok piperidazinylkarboxylovej kyseliny; a/alebo ii) je v polohách 7 až 9 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok aromatickej α-aminokyseliny; a/alebo iii) je v polohách 10 až 12 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok alifatickej a-aminokyselinyi) a piperidazinylcarboxylic acid residue is attached at positions 2 to 6 of the macrocyclic ring; and / or ii) an aromatic α-amino acid residue is attached at positions 7 to 9 of the macrocyclic ring; and / or iii) an aliphatic α-amino acid residue is attached at positions 10-12 of the macrocyclic ring

- kmeň Aktinomycét produkujúci Sanglifehrín A, B, C alebo D.- A strain of Aktinomycetes producing Sanglifehrin A, B, C or D.

Vhodne je kmeň aktinomycét zástupcom skupiny Streptomycetaceae, vhodnejšie patrí do rodu Streptomyces, predovšetkým do kmeňa Streptomyces sp. A92308110, ako je opísané nižšie, alebo je od nich odvodený, napríklad vrátane mutantov, variantov, fúzantov, kombinácií alebo ich modifikovaných foriem.Suitably, the actinomycetes strain is a representative of the group Streptomycetaceae, more preferably belonging to the genus Streptomyces, in particular the strain Streptomyces sp. A92308110 as described below or derived therefrom, for example including mutants, variants, fusants, combinations, or modified forms thereof.

Vhodne sú kmene podľa predloženého vynálezu biologicky čisto oddelené.Suitably, the strains of the present invention are biologically pure separated.

Napríklad Streptomyces sp. A92308110 môže byt podrobený mutácii alebo môže byť modifikovaný na iné formy pomocou bežných technológií, napríklad pomocou UV žiarenia alebo spracovaním pomocou chemického mutagénu ako je N-metyl-N1-nitronitrózo-guanidín. Rekombinované klony sa môžu získať pomocou protoplastovej fúzie. Všetky takéto mutanty a rekombinanty alebo modifikované formy, ktoré sú schopné produkovať. Sanglifehríny, vrátane mutantov a rekombinantov schopných produkovať zvýšené množstvo Sanglifehrínov, sú súčasťou predloženého vynálezu.For example, Streptomyces sp. A92308110 can be mutated or modified to other forms by conventional techniques, for example by UV radiation or by treatment with a chemical mutagen such as N-methyl-N 1 -nitronitroso-guanidine. Recombined clones can be obtained by protoplast fusion. All such mutants and recombinants or modified forms which they are capable of producing. Sanglifehrins, including mutants and recombinants capable of producing increased amounts of Sanglifehrins, are part of the present invention.

V konkrétnom uskutočnení podľa predloženého vynálezu sa Sanglif ehríny A, B, C a D izolujú z nového Streptomyces sp. A92308110. Vzorky Streptomyces sp. A92308110 boli uložené v Deutche Sammlung von Mikroorganizmen und Zellkulturen GmbH, Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, SRN, 3. 5. 1995 podľa Budapeštianskej zmluvy a boli označené depozitným číslom DSM 9954. Vzorky Streptomyces sp. A92308110 sa môžu tiež získať od Sandoz Ltd. CH-4002 Basel, Switzerland.In a particular embodiment of the present invention, Sanglif ehrins A, B, C and D are isolated from the novel Streptomyces sp. A92308110. Samples of Streptomyces sp. A92308110 were deposited with the Deutche Sammlung von Microorganisms and Zellkulturen GmbH, Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, on May 3, 1995 under the Budapest Treaty and were assigned the deposit number DSM 9954. Samples of Streptomyces sp. A92308110 can also be obtained from Sandoz Ltd. CH-4002 Basel, Switzerland.

Ako poznámku uvádzame, že prístup k vzorkám DSM 9985 je obmedzený v súlade s opatreniami článku 28 (4) a (5) EPC.As a note, access to the DSM 9985 samples is restricted in accordance with the provisions of Article 28 (4) and (5) of the EPC.

Izolácia Sanglif ehrínov A, B, C a D z kultúr Streptomyces sp. A92308110 je opísaná v Príklade 2.Isolation of Sanglif ehrins A, B, C and D from Streptomyces sp. A92308110 is described in Example 2.

Kmeň Streptomyces sp. A92308110 patrí do rodu Streptomyces v súlade s opisom v Bergey's Manual (Diel 4, Williams a Wilkins, Baltimore) a The Prokaryotes (1992 Springer Verlag, New York). Bunkové steny obsahujú kyselinuThe strain Streptomyces sp. A92308110 belongs to the genus Streptomyces as described in Bergey's Manual (Volume 4, Williams and Wilkins, Baltimore) and The Prokaryotes (1992 Springer Verlag, New York). Cell walls contain acid

LL-diaminopimelovú. Mastné kyseliny sú izo- a anteizo- rozvetvené, priame a nenasýtené. Spektrum cukru nie je zreteľné.LL-diaminopimelic. Fatty acids are iso- and anteis-branched, straight and unsaturated. The spectrum of sugar is not clear.

Rastové podhubie sa nedrví na kúsky. Vzdušné podhubie tvorí dlhé reťazce výtrusov.The growth mycelium does not shred into pieces. The air spawn is formed by long chains of spores.

V súlade s odkazmi na knihy, ktoré sú citované vyššie, kmeň označený v rôznom oríoadovIn accordance with the references to the books cited above, the strain designated in various oroads

A92308110 je organickom a tvorí vzdušné nový Streptomyces. A92308110 rastie anorganickom prostredí a vo väčšine podhubie. Primárny substrát podhubia rastie ako hýfa a býva obyčajne sivohnedý. Farba vzdušného podhubia patrí do sivej série, číslo 4, a toto podhubie tvorí dlhé reťazce výtrusov, ktoré patria do typu spira b.A92308110 is organic and forms the aerial new Streptomyces. A92308110 grows in inorganic environment and in most mycelium. The primary substrate of the mycelium grows as a dung and is usually grayish brown. The color of the air mushroom belongs to the gray series, number 4, and this mushroom is formed by long chains of spores that belong to the spira b type.

Schopnosť Streptomyces sp. A92308110 rásť v použiteľných biologických prostrediach, využitie ich schopnosti odbúravať uhlík a ich fyziologické charakteristiky sú uvedené v nasledujúcich tabuľkách.The ability of Streptomyces sp. A92308110 to grow in usable biological environments, utilizing their carbon-degrading capacity and their physiological characteristics are listed in the following tables.

Tabuľka 1. Rast v rôznych biologických prostrediachTable 1. Growth in different biological environments

Kultivačné prostredie__ Charakteristika kultúryCulture environment__ Characteristics of culture

Kvasnicový extrakt/ sladový agarYeast extract / malt agar

Ovsený agar rast: dobrý substrátové podhubie: tmavohnedé vzdušné podhubie: sivohnedé rozpustné farbivo: žiadne rast: dobrý substrátové podhubie: tmavohnedé vzdušné podhubie: sivohnedé rozpustné farbivo: hnedastéOat agar growth: good substrate mycelium: dark brown airborne: dark brown soluble dye: no growth: good substrate mycelium: dark brown airborne: gray brown soluble dye: brownish

Glukóza-asparagínGlucose-asparagine

Anorganické soli/ škrobový agarInorganic salts / starch agar

Sacharóza/ dusičnanový agar rast: priemerný substrátové podhubie: sivé vzdušné podhubie: sivohnedé rozpustné farbivo: žiadne rast: priemerný substrátové podhubie: sivé vzdušné podhubie: sivohnedé rozpustné farbivo: žiadne rast: veľmi zlý substrátové podhubie: belavé vzdušné podhubie: zlé, sivohnedé rozpustné farbivo: žiadneSucrose / nitrate agar growth: average substrate spawn: gray air spawn: gray brown soluble dye: no growth: average substrate spawn: gray air spawn: gray brown soluble dye: no growth: very poor substrate spawn: whitish air spawn: whitish air spawn: : none

Glycerol/ asparagínový agar rast: priemerný substrátové podhubie: sivéGlycerol / asparagine agar growth: average substrate mycelium: gray

Živný agar vzdušné podhubie: sivohnedé rozpustné farbivo: žiadne rast: priemerný substrátové podhubie: béžové vzdušné podhubie: žiadne rozpustné farbivo: hnedéNutrient agar air spawn: gray-brown soluble dye: no growth: average substrate spawn: beige air spawn: no soluble dye: brown

Tabuľka 2: Využitie uhlíkaTable 2: Carbon utilization

Stredné alebo dobré: glukóza, fruktóza, arabinóza, xylóza, manózaModerate or good: glucose, fructose, arabinose, xylose, mannose

Zlé: ramnóza, sacharóza, rafinóza, celulóza, salicínBad: rhamnose, sucrose, raffinose, cellulose, salicin

Negatívne: m-inozitolNegative: m-inositol

Tabuľka 3: Fyziologické charakteristikyTable 3: Physiological characteristics

Redukcia dusičnanu: Hydrolýza škrobu:Reduction of nitrate: Hydrolysis of starch:

Degradácia tyrozínu Štiepenie bielkovín mlieka:Degradation of tyrosine Degradation of milk proteins:

Tvorba melanínu: Teplota rastu:Melanin formation: Growth temperature:

pozitívna stredná na agare z anorganických solí - škrobu negatívna na ovsenom agare negatívna pozitívne pozitívnapositive medium on agar from inorganic salts - starch negative on oat agar negative positive positive

18-37 °C18-36 ° C

Veľmi zlý rast pri 13 °C. Žiadny rast pri 45 °C.Very poor growth at 13 ° C. No growth at 45 ° C.

Rozmedzie pH: bohatý rast pri pH 5 a 7, dobrý rast pri pH 9 NaCl: odolnosť proti do 6 % hmotnostných, ale znížený rast už pri 2 % hmotnostných koncentráciePH range: rich growth at pH 5 and 7, good growth at pH 9 NaCl: resistance up to 6% by weight, but reduced growth already at 2% by weight concentration

Makrolidy podľa predloženého vynálezu, zahrňujúce Sanglifehríny A, B, C a D, sa môžu pripravovať pomocou kultivácie Streptomyces sp. A92308110 alebo jeho mutanta, rekombinanta alebo modifikovaných foriem vo vhodnom kultivačnom prostredí. Príklad 1 opisuje postup kultivácie Streptomyces sp. A92308110, čo iba ilustruje predložený vynález.The macrolides of the present invention, including Sanglifehrins A, B, C and D, can be prepared by culturing Streptomyces sp. A92308110 or a mutant, recombinant or modified forms thereof in a suitable culture medium. Example 1 describes a procedure for culturing Streptomyces sp. A92308110, which illustrates the present invention.

Preto ďalšie aspekty predloženého vynálezu zahrňujú:Therefore, further aspects of the present invention include:

a) izoláciu biologicky čistého kmeňa Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) alebo jeho mutanta, rekombinanta alebo modifikovanej formy, ktorá je schopná produkovat makrolid podľa predloženého vynálezu, a(a) isolating a biologically pure strain of Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) or a mutant, recombinant, or modified form thereof capable of producing the macrolide of the present invention, and

b) spôsob prípravy makrolidu podľa predloženého vynálezu, ktorý zahrňuje kultiváciu Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) alebo jeho mutanta, rekombinanta alebo modifikovanej formy vo vhodnom kultivačnom prostredí, prípadne so získaním Sanglifehrínu.b) a process for preparing a macrolide according to the present invention, which comprises culturing Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) or a mutant, recombinant, or modified form thereof in a suitable culture medium, optionally obtaining Sanglifehrin.

Makrolidy v súlade s predloženým vynálezom, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX; napríklad Sanglifehríny A, B, C a D a ich farmaceutický prijateľné soli, ďalej všeobecne nazývané ako činidlá podľa predloženého vynálezu, vykazujú aktivity charakteristické pre Sanglifehríny, t.j. nasledujúcu kombináciu aktivít:Macrolides in accordance with the present invention, for example compounds of Formula IX; for example, Sanglifehrins A, B, C and D, and their pharmaceutically acceptable salts, hereinafter generally referred to as agents of the present invention, exhibit activities characteristic of Sanglifehrins, i. the following combination of activities:

- majú väzobnú aktivitu k cyklofilínu- have cyclophilin binding activity

- majú imunosupresívnu aktivitu inhibujú bujnenie ako buniek B, tak aj buniek T;have immunosuppressive activity to inhibit the proliferation of both B cells and T cells;

- nemajú väzobnú aktivitu k FK väzobnému proteínu, alack binding activity to the FK binding protein, and

- neinhibujú aktivitu kalcineurínu- do not inhibit calcineurin activity

Tieto aktivity a testy na zistenie týchto aktivít šú podrobnejsie opísané nižšie, predloženého vynálezu, vzorcom IX, napríkladThese activities and assays for detecting these activities are described in more detail below, of the present invention, by Formula IX, e.g.

Biologická aktivita makrolidov podľa napríklad zlúčeniny so všeobecným Sanglifehrínov A až D, môže byt:The biological activity of the macrolides according to, for example, the compound with the general Sanglifehrin A to D may be:

demonštrovaná pomocou štandardných in vitro a in vivo testovacích metód, napríklad,·ako je opísané nižšie.demonstrated by standard in vitro and in vivo test methods, for example, as described below.

1. Primárne humorálne imunitné reakcie na bunky červených krviniek oviecPrimary humoral immune responses to sheep red blood cells

Bunky sleziny myší (OF l, samice, 8-10 týždňov, l x 107) sa kultivujú spolu s červenými krvinkami oviec (SRBC, 3 x 107) tri dni v 1 ml celkového objemu na 24-jamkovej doske. Lymfocyty sa oddelia, premyjú a umiestnia na mäkký agar s čerstvým antigénom (SRBC) pri hustote 1 x 10^ buniek. Po 60 až 90 minútach sa pridá doplnok (sérum morčaťa) a inkubácia pokračuje ďalších 60 minút, po ktorých sa test vyhodnotí spočítaním škvŕn (mikroskop). V priebehu troch dní inkubácie sa lymfocyty znecitlivia na antigén (SRBC). Keď sa inkubujú s antigénom znova, vylučujú B-lymfocyty špecifickú protilátku, ktorá sa viaže k antigénu v blízkosti vylučujúceho lymfocytu. Pridanie doplnku spôsobí prasknutie bunkovej membrány červených krviniek obalených protilátkou, pričom vzniknú škvrny. Každá škvrna predstavuje jednu bunku produkujúcu protilátku.Mouse spleen cells (OF1, female, 8-10 weeks, 1x10 7 ) are cultured together with sheep red blood cells (SRBC, 3 x 10 7 ) for three days in 1 ml total volume on a 24-well plate. Lymphocytes are separated, washed and plated on fresh antigen (SRBC) soft agar at a density of 1 x 10 6 cells. After 60 to 90 minutes, supplement (guinea pig serum) is added and incubation is continued for a further 60 minutes, after which the test is evaluated by spot counting (microscope). Within three days of incubation, lymphocytes are desensitized to antigen (SRBC). When incubated with the antigen again, B cells secrete a specific antibody that binds to the antigen in the vicinity of the secreting lymphocyte. Addition of the supplement will rupture the cell membrane of the red blood cells coated with the antibody, creating spots. Each spot represents one antibody-producing cell.

Inhibícia tvorby škvŕn je jedným z farmaceutických využití. Zlúčeniny podľa predloženého vynálezu, napríklad Sanglifehríny A až D, sú pri tejto skúške aktívne.Inhibition of staining is one of the pharmaceutical uses. The compounds of the present invention, for example Sanglifehrins A to D, are active in this assay.

Odkazy:references:

R. I. Mishell & R. V. Dutton (1996): Immunization of normál mouse spleen celí suspension in vitro. Science 153:1004-1006.R. I. Mishell & R. V. Dutton (1996): Immunization of normal mouse spleen cell suspension in vitro. Science 153: 1004-1006.

R. I. Mishell & R. V. Dutton (1996): Immunization of dissociated mouse spleen celí culture from normál mice. J. Exp. Med. 126:423-442.R. I. Mishell & R. V. Dutton (1996): Immunization of dissociated mouse spleen cell culture from normal mice. J. Exp. Med. 126: 423-442.

. Proliferačná odozva lymfocytov na alogénne dráždenie. Lymphocyte proliferative response to allogeneic irritation

Dva spôsoby MLR (reakcia zmiešaných myších lymfocytov):Two methods of MLR (mixed mouse lymphocyte reaction):

Bunky sleziny (2 x 10^) Balb/c myši (samice, 8 až 10 týždňov) sa štyri dni inkubujú spolu s bunkami sleziny CBA myši (2 x 105; samice, 8 až 10 týždňov) . Alogénne bunky spôsobia protilátkovú odozvu populácie buniek sleziny, ktorá sa meria pomocou inkorporácie označeného prekurzoru do DNA. Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríkladSpleen cells (2 x 10 5) Balb / c mice (female, 8-10 weeks) are incubated with spleen cells of CBA mice (2 x 10 5 ; female, 8-10 weeks) for four days. Allogeneic cells cause an antibody response to a population of spleen cells, which is measured by incorporating the labeled precursor into DNA. The macrolides of the present invention, for example the compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, for example

Sanglifehríny A, B, C a D, majú IC50 v rozmedzí od 30 do 200 nm v porovnaní s IC5Q okolo 20 nm u cyklosporínu A, keď sa testuje pomocou tohto testu.Sanglifehrins A, B, C and D have an IC 50 in the range of 30 to 200 nm compared to an IC 50 of about 20 nm for cyclosporin A when tested with this assay.

Odkazy:references:

T. Meo (1979) : The MLR in the mouse. V Immunological Methods, L. Lefkovits a B. Pernis, vyd. Academic Press, N. Y., str. 227-239.T. Meo (1979): The MLR in the Mouse. In Immunological Methods, L. Lefkovits and B. Pernis, eds. Academic Press, N.Y., p. 227-239.

3. B bunky myší dráždené LPSLPS-stimulated mouse B cells

Bunky sleziny (2 x 10$) myši CBA sa inkubujú 48 hodín s 50 gg/ml LPS s testovanou zlúčeninou. Bujnenie sa meria pomocou inkorporácie označeného prekurzoru do DNA. Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríklad Sanglifehríny A, B, C a D, inhibujú bujnenie B buniek a majú ICgQ v rozmedzí 40 až 100 μΜ.The spleen cells (2 x 10 $) of CBA mice are incubated for 48 hours with 50 gg / ml LPS with the test compound. Growth is measured by incorporating the labeled precursor into DNA. The macrolides of the present invention, for example the compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, for example Sanglifehrins A, B, C and D, inhibit B cell proliferation and have ICgQs in the range of 40 to 100 μΜ.

Odkazy:references:

M. F. Greaves, J. Janossy (1972): Elicitation of selective T and B lymphocyte response by celí surface binding ligands. Transplant Rev., 11:87.M. F. Greaves, J. Janossy (1972): Elicitation of selective T and B lymphocyte response by cell surface binding ligands. Transplant Rev.

G. Janossy, M. F. Greaves (1971): Lymphocyte activation I, Response of T and B lymphocytes to phytomitogens. Clin. Exp. Immunol. 9:483-498.G. Janossy, M.F. Greaves (1971): Lymphocyte activation I, Response of T and B lymphocytes to phytomitogens. Clin. Exp. Immunol. 9: 483-498.

4. Cytotoxická a cytostatická aktivita pri použití radu THP1 buniek4. Cytotoxic and cytostatic activity using a series of THP1 cells

Cytotoxicita sa určí pomocou ľudského monocytového radu buniek THP1 (5 x 104 buniek/jamka), ktoré sa inkubujú v prítomnosti IFNt (100 U/ml) a LPS (5 μg/ml) a testovanej zlúčeniny (do 100 μΜ) 24 až 72 hodín pri teplote 37 °C. Množstvo živých buniek sa určí pomocou kalorimetrického odčítania MTT, pomocou ktorého sa meria enzymatická aktivita mitochOndriálnej dehydrogenázy v živých bunkách (Mossman, 1983) . Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríklad Sanglifehríny A, B, C a D majú ICg0 v rozmedzí 1000 až 5000 nM po 24 hodinách inkubácie pri tomto teste.Cytotoxicity is determined using a human monocyte series of THP1 cells (5 x 10 4 cells / well) that are incubated in the presence of IFNt (100 U / ml) and LPS (5 µg / ml) and test compound (up to 100 µΜ) 24 to 72 hours at 37 ° C. The amount of viable cells is determined by calorimetric reading of MTT, which measures the enzymatic activity of mitochondrial dehydrogenase in viable cells (Mossman, 1983). The macrolides of the present invention, for example the compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, for example Sanglifehrins A, B, C and D, have an IC 50 of from 1000 to 5000 nM after 24 hours of incubation in this assay.

Odkazy:references:

Mossman, T. J. (1983): Rapid calorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxic assays. J. Imm. Methods 65, 55-63.Mossman, T. J. (1983): Rapid calorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxic assays. J. Imm. Methods 65, 55-63.

5. Uvoľňovanie TNF mnoho jadrovými bunkami ľudskej periférnej krvi5. TNF release by many human peripheral blood nuclear cells

Mnoho jadrové bunky sa pripravia z periférnej krvi zdravých dobrovoľníkov pri použití Ficoll-Hypaque hustotného delenia podľa postupu Hansella a koľ., 1991. Bunky (ZLO4 buniek/jamka v 200 μΐ RPMI 10 % objem. FCS) sa inkubjú s radom riedení testovaných zlúčenín 30 minút pri 37 °C pred pridaním stimulantu. Interferón r (100 U/ml) a LPS(5 gg/ml) sa používajú ako stimulanty na uvoľnenie nádorového nekrózneho faktoru (TNF) (oi) mononukleárnymi bunkami periférneho obehového systému. Po troch hodinách inkubácie sa bunky odstredia (10 minút pri 1200 ot./minútu) a oddelia sa supernatanty. Množstvo TNF prítomného v supernatante buniek sa určí pomocou komerčne dostupnej enzýmovej imunosorbčnej testovacej súpravy. Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríklad Sanglif ehríny A, B, C a D majú pri testovaní pomocou tejto skúšky IC50 v rozmedzí 200 až 1000 nm.Many nuclear cells are prepared from peripheral blood of healthy volunteers using Ficoll-Hypaque density division according to the procedure of Hansell et al., 1991. Cells (ZLO 4 cells / well in 200 μΐ RPMI 10% volume. FCS) are incubated with a series of dilutions of test compounds. 30 minutes at 37 ° C before the stimulant is added. Interferon r (100 U / ml) and LPS (5 gg / ml) are used as stimulants to release tumor necrosis factor (TNF) (oi) by peripheral circulatory mononuclear cells. After three hours of incubation, cells are centrifuged (10 minutes at 1200 rpm) and supernatants are collected. The amount of TNF present in the cell supernatant is determined using a commercially available enzyme immunosorbent assay kit. The macrolides of the present invention, for example the compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, for example Sanglif ehrins A, B, C and D have an IC 50 in the range of 200 to 1000 nm when tested in this assay.

. Skúška viazania cyklofilínu. Cyclophilin Binding Assay

Vhodná skúška viazania cyklofilínu je kompetitívny ELISA test opísaný Quesniaux v Eur. J. Immunol. 17, 1987,. 1359-1365. Pri tomto teste sa testované zlúčeniny pridávajú v priebehu inkubácie cyklofilínu (rekombinant ľudského cyklofilínu A) s potiahnutým BSA-cyklosporínom A a potom sa vypočíta požado34 vaná koncentrácia pre 50 % inhibiciu kontrolnej reakcie bez konkurenta a to je hodnota IC5q. Alternatívnou skúškou je kompetitívny väzobný test opísaný Schneiderom a kol. v Biochemistry 33, 1994, 8218-8224, ktorý zahŕňa pridanie testovanej zlúčeniny v priebehu inkubácie biotinylovaného cyklofilínu (rekombinant ľudského cyklofilínu A) s potiahnutým BSA-cyklosporínom A. Množstvo biotinylovaného cyklofilínu viazaného v prítomnosti a neprítomnosti testovanej zlúčeniny sa určí pomocou inkubácie s alkalickou fosfatázou spojenou so streptaviaínom. Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríklad Sanglif ehríny A, B, C a D, majú pri testovaní pomocou tejto skúšky IC^q v rozmedzí 10 až 100 nm, v porovnaní s IC50 cyklosporínu A okolo 80 nm, ak je testovaný pomocou tejto skúšky.A suitable cyclophilin binding assay is the competitive ELISA described by Quesniaux in Eur. J. Immunol. 17, 1987. 1359-1365. In this assay, test compounds are added during the incubation of cyclophilin (recombinant human cyclophilin A) with coated BSA-cyclosporin A, and then the desired concentration is calculated for 50% inhibition of the non-competing control reaction, i.e. IC 50 value. An alternative assay is the competitive binding assay described by Schneider et al. in Biochemistry 33, 1994, 8218-8224, which involves the addition of a test compound during incubation of biotinylated cyclophilin (recombinant human cyclophilin A) coated with BSA-cyclosporin A. The amount of biotinylated cyclophilin bound in the presence and absence of the test compound is determined by incubation with alkaline phosphatase. associated with streptaviain. Macrolides of the invention, e.g. compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, e.g. Sanglif ehríny A, B, C, and D, have to test using the assay IC q in the range of 10 to 100 nm, compared to the IC50 of cyclosporin A about 80 nm when tested with this assay.

Ďalšie in vitro skúšky, ktoré sa môžu použiť na demonštráciu biologickej aktivity Sanglifehrínov sú IL-2 referenčné génové skúšky a testy buniek sleziny stimulovaných ConA (vykazujúcim účinok na aktiváciu T buniek).Other in vitro assays that can be used to demonstrate the biological activity of Sanglifehrin are IL-2 reference gene assays and assays of ConA stimulated spleen cells (showing an effect on T cell activation).

Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX, napríklad Sanglif ehríny A, B, C a D, nemajú väzobnú aktivitu na proteín FK alebo inhibičnú aktivitu a neinhibujú aktivitu kalcineurínu, ak sú testované pomocou štandardných skúšok na túto aktivitu.Macrolides of the present invention, for example compounds of formula IX, for example Sanglif ehrins A, B, C and D, do not have FK protein binding activity or inhibitory activity and do not inhibit calcineurin activity when tested by standard assays for this activity.

7. Lokalizovaná reakcia implantát versus hostiteľ (GvH) u potkanov [Ford a kol., TRANSPL. PROC. 10 (1989), 258]7. Localized implant versus host (GvH) response in rats [Ford et al., TRANSPL. PROC. 10 (1989) 258]

Bunky sleziny (1 x 107) šesť týždňov starých samíc potkanov Wistar/Furth (WF) boli pomocou injekcie podkožné podávané v 0. dni do ľavej zadnej tlapky samíc potkanov (F344 x WF) Fvážiacich asi 100 g. Zvieratá boli liečené štyri po sebe nasledujúce dni a v 7. dni sa im odobrala a odvážila lymfatická uzlina. Rozdiel medzi hmotnosťou dvoch lymfatických uzlín sa považoval za parameter na zhodnotenie reakcie.Spleen cells (1 x 10 7 ) of six week old female Wistar / Furth rats (WF) were injected subcutaneously on day 0 into the left hind paw of female rats (F344 x WF) weighing about 100 g. The animals were treated for four consecutive days and the lymph node was removed and weighed on day 7. The difference between the masses of the two lymph nodes was considered as a parameter to evaluate the response.

Inhibícia GvH reakcie vo vyššie opísanom teste je príkladom farmaceutického využitia. Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríklad Sanglifehríny A, B, C a D sú pri podávaní dávky asi 1 mg/kg podkožné schopné obmedziť GvH reakciu maximálne o 30 %.Inhibition of the GvH reaction in the assay described above is an example of pharmaceutical utility. The macrolides of the present invention, for example the compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, for example Sanglifehrins A, B, C and D are capable of limiting the GvH response by a maximum of 30% at a dose of about 1 mg / kg.

8. DTH vyvolané bunkami SRBC-TH μΐ zmesi 1:1 (objem/objem) Tjj (bunky červených krviniek8. DTH induced by SRBC-T cells H μΐ of a 1: 1 (v / v) mixture Tjj (red blood cell cells)

Zľ oviec) bunkového klonu (2 x 10 ) a 10 % hmotnostných suspenzie buniek červených krviniek oviec (SRBC) sa pomocou injekcie podávalo podkožné do chodidla pravej zadnej končatiny samiciam myší C57 BL/6 (šesť až dvanásť-týždňových). Do ľavého zadného chodidla (aby bolo možné merať nešpecifický rast opuchu labky spôsobeného injekciou) sa pomocou injekcie podalo podkožné 50 μΐ suspenzie buniek červených krviniek oviec (SRBC) (zriedených 1 : 1 objem/objem s PBS). 0 24 hodín neskôr sa zmerala hrúbka pravého a ľavého zadného chodidla.Of the sheep, a cell clone (2 x 10) and a 10% by weight suspension of sheep red blood cells (SRBC) were injected subcutaneously into the foot of the right hind limb of female C57 BL / 6 mice (six to twelve weeks of age). The left hind foot (to measure nonspecific growth of the paw swelling due to injection) was injected subcutaneously with 50 μΐ of a sheep red blood cell (SRBC) suspension (diluted 1: 1 v / v with PBS). 24 hours later, the thickness of the right and left hind feet was measured.

Vypočítal sa percentuálny rast hrúbky pravého chodidla oproti ľavému chodidlu (z). Hrúbka pravého chodidla = x; hrúbka ľavého chodidla = y; percentuálny špecifický rast = z z = ((x-y)/y).100The percentage growth of the right foot thickness versus the left foot (z) was calculated. Thickness of right foot = x; left foot thickness = y; percent specific growth = z z = ((x-y) / y) .100

Makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľné soli, napríklad Sanglifehríny A, B, C a D, znižujú opuch DTH myší o maximálne 50 % pri dávkovaní 5 mg/kg podkožné.The macrolides of the present invention, for example the compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable salts, for example Sanglifehrins A, B, C and D, reduce the swelling of DTH mice by a maximum of 50% at a dose of 5 mg / kg subcutaneously.

Odkazy:references:

A.T.J. Bianchi, H. Hooijkaas, R. Brenner, R. Tees, A.A. Nordin a M.H. Schreier (1981): Clones of helper T-cells mediate antigén specific, H-2 restricted DTH. Náture 290:62-63.A.T.J. Bianchi, H. Hooijkaas, R. Brenner, R.Tees, A.A. Nordin and M.H. Schreier (1981): Clones of helper T-cells mediate antigen specific, H-2 restricted DTH. Nature 290: 62-63.

P. Herrmann, M.H. Schreier, J.-F. Borel a C. Freuer (1988) : Mast celí degranulation as a major event in the effector phase of delayded-type hypersensitivity induced by cloner helper T cells. Int. Archs Allergy appl. Immun. 86:102-105.P. Herrmann, M.H. Schreier, J.-F. Borel and C. Freuer (1988): Mast cell degranulation as a major event in the effector phase of delayed-type hypersensitivity induced by cloner helper T cells. Int. Archs Allergy Appl. Immun. 86: 102-105.

. Alotransplantácia srdca potkana/myši. Allotransplantation of rat / mouse heart

In vivo účinok makrolidov podľa predloženého vynálezu sa hodnotil pri alotransplantácii srdca potkana a myši pri použití osmotickej minipumpy na podkožné podávanie. Pri alotransplantácii srdca myši (BALB/c až C3H), makrolidy podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX farmaceutický vhodné soli, napríklad SanglifehrínyThe in vivo effect of the macrolides of the present invention was evaluated in allotransplantation of rat and mouse hearts using an osmotic minipump for subcutaneous administration. In mouse heart allotransplantation (BALB / c to C3H), the macrolides of the present invention, for example, compounds of formula IX, pharmaceutically acceptable salts, for example, Sanglifehrins

A, B, C a D, predlžujú prežívanie myší po transplantácii pri podávaní 30 mg/kg/deň. Pri alotransplantácii srdca potkana (od DA pre Lewis) liečenie pomocou menej ako optimálnej dávky cyklosporínu A v kombinácii s makrolidmi podľa predloženého vynálezu, napríklad zlúčeninami so všeobecným vzorcom IX a ich farmaceutický prijateľnými solárni, napríklad Sanglifehrínmi A,A, B, C and D prolong the survival of mice after transplantation at 30 mg / kg / day. In rat heart allotransplantation (from DA for Lewis) treatment with less than an optimal dose of cyclosporin A in combination with the macrolides of the present invention, for example, compounds of formula IX and their pharmaceutically acceptable solar salts, for example Sanglifehrin A,

B, C a D, predlžuje prežívanie transplantovaného potkana, ako je uvedené v tabuľke nižšie.B, C, and D, prolongs the survival of the transplanted rat as shown in the table below.

Cyklosporín A Sanglifehrín A Prežívanie transpl. potkana (mg/kg) (mg/kg) (dni)Cyclosporin A Sanglifehrin A Survival of transpl. rat (mg / kg) (mg / kg) (days)

- 12, 12, 12, 13, 13, 14- 12, 12, 12, 13, 13, 14

10 29, 30, 45, 48, >51 , >4610 29, 30, 45, 48, 51, 46

Kontrola (placebo) Kontrola (placebo) Kontrola (placebo)Control (placebo) Control (placebo) Control (placebo)

Činidlá podľa predloženého vynálezu sú využiteľné ako farmaceutické prostriedky, napríklad ako imunosupresíva rovnako ako protizápalové činidlá.The agents of the present invention are useful as pharmaceutical compositions, for example, as immunosuppressants as well as anti-inflammatory agents.

Využiteľné sú predovšetkým pri prevencii akútneho a/alebo chronického odmietnutia orgánu alebo tkaniva pri alo- alebo xenotransplantácii, napríklad pri liečení príjemcu po transplantácii srdca, pľúc, kombinácie srdca a pľúc, pečene, obličiek, pankreasu, kože alebo rohovky. Sú tiež vhodné pri prevencii ochorenia transplantát versus hostiteľ, ako sú následky po transplantácii kostnej drene.They are particularly useful in preventing acute and / or chronic organ or tissue rejection in allo- or xenotransplantation, for example in the treatment of a recipient following a heart, lung, heart and lung transplant, liver, kidney, pancreas, skin or corneal transplant. They are also useful in preventing transplant versus host disease, such as the consequences of bone marrow transplantation.

artritída, artritída) ochorenia, predloženéhoarthritis, arthritis) disease, of the present invention

Činidlá podľa predloženého vynálezu sú tiež využiteľné pri liečení autoimúnneho ochorenia a zápalových stavov, predovšetkým zápalových stavov s etiológiou obsahujúcou autoimúnne zložky ako je artritída (napríklad reumatická postupujúca chronická artritída a deformujúca a reumatické ochorenia. Špecifické autoimúnne pre ktoré môžu byt využité činidlá podľa vynálezu zahrňujú autoimúnne hematologické poruchy (medzi ktoré patria napríklad hemolytická anémia, aplastická anémia, čistá anémia červených krviniek a idiopatický nedostatok krvných doštičiek periférnej krvi), systémové erytematózne vredy, polychondritída, sklerodermia, Wegenerova granulomatóza, dermatomyozitida, chronická aktívna hepatitída, myasténia gravis, lupienka, Steven-Johnsonov syndróm, idiopatický syndróm malabsorbcie, autoimúnne zápalové ochorenie čriev (vrátane napríklad vredovitého zápalu časti hrubého čreva a Crohnovej choroby), endokrinná oftalmopatia, Gravesove ochorenie, sarkoidóza, viacnásobná skleróza, primárna biliárna cirhóza, diabetes mellitus I, uveitída (predná a zadná), keratokonjuktivitída (suchá a jarná) a/alebo alergická keratokonjuktivitída, intersticiálna fibróza, psoriatická artritída, glomerulonefritída (s a.bez nefrotického syndrómu, napríklad zahrňujúca idiopatický nefrotický syndróm alebo nefropatie s minimálnou zmenou) a astma.The agents of the present invention are also useful in the treatment of autoimmune disease and inflammatory conditions, in particular inflammatory conditions with an etiology comprising autoimmune components such as arthritis (for example, rheumatic progressive chronic arthritis and deforming and rheumatic diseases. hematologic disorders (including, for example, haemolytic anemia, aplastic anemia, pure red blood cell anemia and idiopathic platelet deficiency of peripheral blood), systemic erythematous ulcers, polychondritis, scleroderma, Wegener's granulomatosis, dermatomyositis, lupus mycosis, chronic activitis, mycosis, chronic activisia Johnson syndrome, idiopathic malabsorption syndrome, autoimmune inflammatory bowel disease (including, for example, ulceration of part of the colon and Crohn's disease), endo chronic ophthalmopathy, Graves disease, sarcoidosis, multiple sclerosis, primary biliary cirrhosis, diabetes mellitus I, uveitis (anterior and posterior), keratoconjunctivitis (dry and spring) and / or allergic keratoconjunctivitis, interstitial glomerulitis, psoriasis fibrosis, psoriasis, psoriasis, psoriasis, psoriasis nephrotic syndrome, for example including idiopathic nephrotic syndrome or minimal change nephropathy) and asthma.

Pri týchto a iných využitiach môžu predloženého vynálezu podávané osobitne imunosupresívami alebo protizápalovými bytí zlúčeniny podľa alebo v zmesi s inými látkami, zahrňujúcimi cyklosporíny, rapamycíny, FK 506 a steroidy.In these and other uses, the present invention may be administered, in particular, by immunosuppressive or anti-inflammatory being compounds of the invention according to or in admixture with other agents including cyclosporins, rapamycins, FK 506 and steroids.

Pre vyššie uvedené indikácie sa bude vhodná dávka a výber činidla podľa predloženého vynálezu samozrejme menití v závislosti napríklad od liečeného pacienta, spôsobu podávania a povahe a závažnosti stavu pacienta. Zvyčajne sa uspokojivé výsledky u zvierat dosiahli pri denných dávkach od približne 0, 01 do 10 mg/kg/deň pri orálnom podávaní. U väčších cicavcov, napríklad u človeka, sa indikovaná denná dávka pohybuje v rozmedzí od 0,5 do 500 mg Sanglifehrínu podávaného orálne jedno38 rázovo alebo vhodne viackrát, v rozdelených dávkach dvakrát až štyrikrát denne.Of course, for the above indications, the appropriate dosage and selection of the agent of the present invention will vary depending upon, for example, the subject being treated, the route of administration, and the nature and severity of the condition of the subject. Typically, satisfactory results in animals were achieved at daily dosages of about 0.01 to 10 mg / kg / day by oral administration. In larger mammals, for example in humans, the indicated daily dose ranges from 0.5 to 500 mg of Sanglifehrin administered orally one or more times38, in divided doses, two to four times daily.

Pri transplantácii orgánov u človeka sa denné dávky zlúčenín podľa predloženého vynálezu podávané orálne pohybujú v rozmedzí 0,1 až 100, s výhodou 0,3 až 30, výhodnejšie 0,5 až 10 mg/kg. Ak sa činidlo podľa predloženého vynálezu podáva spoločne s iným imunosupresívom (napríklad s kortikosteroidmi alebo so zlúčeninami triedy cykiosporínu alebo rapamycínu ako súčasť: dvojitej, trojitej alebo štvoritej liečebnej terapie), môžu sa použiť, nižšie dávky (napríklad 0,1 mg/kg/deň injekčné, mg/kg/deň orálne). Činidlá podľa predloženého vynálezu môžu byť. podávané najmä s inými nesteroidnými imunosupresívami, napríklad s cyklosporínom A, rapamycínom alebo FK 506, s ohľadom na čiastočné alebo úplné nahradenie steroidov.For human organ transplantation, daily dosages of the compounds of the present invention administered orally are in the range of 0.1 to 100, preferably 0.3 to 30, more preferably 0.5 to 10 mg / kg. When the agent of the present invention is co-administered with another immunosuppressant (e.g., corticosteroids or cycliosporine or rapamycin class compounds as part of a double, triple or quadruple therapy), lower doses (e.g., 0.1 mg / kg / day) may be used. injection, mg / kg / day orally). The agents of the present invention may be. administered in particular with other non-steroidal immunosuppressants, such as cyclosporin A, rapamycin or FK 506, with respect to partial or complete replacement of steroids.

Činidlá podľa predloženého vynálezu môžu byt podávané akýmkoľvek bežným spôsobom, najmä vnútorne, napríklad orálne, napríklad vo forme roztokov na pitie, tabliet alebo kapsúl, alebo vnútrožilovo, napríklad vo forme injekčných roztokov alebo suspenzií. Bežne je pre systémové podávanie výhodná orálna forma podávania, i keď v niektorých prípadoch, napríklad pri prevencii odmietnutia transplantovanej pečene je vhodná vnútrožilová injekčná forma. Zlúčeniny sa môžu podávať, tiež miestne alebo kožou, napríklad vo forme krému alebo gélu alebo podobnými prostriedkami, na účely očnej aplikácie vo forme očného krému, gélu alebo očných kvapiek.The agents of the present invention may be administered by any conventional means, particularly internally, for example orally, for example in the form of drinking solutions, tablets or capsules, or intravenously, for example in the form of injectable solutions or suspensions. Oral administration is normally preferred for systemic administration, although in some cases, for example, to prevent rejection of a transplanted liver, an intravenous injection form is suitable. The compounds may also be administered topically or via the skin, for example in the form of a cream or gel or the like, for the purpose of ophthalmic application in the form of an eye cream, gel or eye drops.

Vhodná jednotka dávkovacích foriem na orálne podávanie obsahuje 0,5 až 10 0 mg zlúčeniny na dávku.A suitable unit dosage form for oral administration contains 0.5 to 10 mg of the compound per dose.

V súlade s predchádzajúcou časťou, zlúčeniny podľa predloženého vynálezu poskytujú ďalší rad uskutočnení:In accordance with the foregoing, the compounds of the present invention provide another series of embodiments:

A. Spôsob účinku imunosupresie u pacientov, ktorí potrebujú také liečenie, ktoré zahrňuje podávanie účinného množstva činidla podľa predloženého vynálezu pacientovi.A. Method of effecting immunosuppression in patients in need of such treatment comprising administering to the patient an effective amount of an agent of the present invention.

B. Spôsob:B. Method:

1) prevencia akútneho a/alebo chronického odmietnutia orgánu po alo- alebo xenotransplantácii, napríklad na liečenie príjemcu transplantovaného orgánu všetkých konkrétnych typov opísaných vyššie; alebo1) preventing acute and / or chronic organ rejection after allo- or xenotransplantation, for example, to treat a transplant recipient of all the specific types described above; or

2) prevencia ochorenia transplantované tkanivo versus príjemca, napríklad u príjemcov transplantovanéj kostnej drene; alebo2) prevention of transplanted tissue versus host disease, for example, in bone marrow transplant recipients; or

3) na liečenie ochorení autoimunitnej reakcie alebo na liečenie všetkých takýchto ochorení alebo stavov uvedených vyššie; alebo3) for treating diseases of the autoimmune reaction or for treating any such diseases or conditions listed above; or

4) na liečenie astmy u pacientov, ktorí potrebujú také liečenie, ktoré zahrňuje podávanie účinného množstva činidla podľa predloženého vynálezu pacientovi.4) for treating asthma in a patient in need of such treatment comprising administering to the patient an effective amount of an agent of the present invention.

C. Činidlo podľa predloženého vynálezu na použitie ako farmaceutického prostriedku, napríklad na použitie ako imunosupresívum alebo na liečenie akýchkoľvek ochorení alebo stavov, ktoré boli uvedené v bode B.C. The agent of the present invention for use as a pharmaceutical composition, for example, for use as an immunosuppressant or for the treatment of any of the diseases or conditions mentioned in point B.

D. Farmaceutický prostriedok obsahujúci činidlo podľa predloženého vynálezu v spojení s farmaceutický prijateľným riedidlom alebo nosičom.D. A pharmaceutical composition comprising an agent of the present invention in association with a pharmaceutically acceptable diluent or carrier.

E. Použitie činidla podľa predloženého vynálezu na prípravu liekov využiteľných ako imunosupresívum alebo využiteľných na liečenie akýchkoľvek ochorení alebo stavov, ktoré boli uvedené v bode B.E. Use of the agent of the present invention for the preparation of medicaments useful as an immunosuppressant or useful for the treatment of any of the diseases or conditions mentioned in point B.

Makrolidy podľa predloženého vynálezu, ktoré majú aktivitu na väzbu cyklofilínu, môžu byť využiteľné ako činidlá pri substitučných imunitných skúškach na cyklosporín a iné zlúčeniny viažuce cyklofilín, napríklad v uskutočnení testu opísa40 nom v patentovej prihláške WO 95/07468. Táto patentová prihláška. sa týka uskutočnenia testu na určenie koncentrácie farmaceutických prostriedkov viažucich imunofilín, napríklad cyklosporín, v krvi; postup sa skladá z pridania konkurenčne sa viažucej látky, ktorá nahradí farmaceutický prostriedok v komplexe imunosupresívum-imunofilín v krvi; pridania receptora, ktorý sa viaže k farmaceutickému prostriedku ale nie významne k viažucemu sa konkurentovi; oddelenie komplexu receptor-farmaceutický prostriedok zo vzorky; a určenia množstva farmaceutického prostriedku. Sanglifehríny môžu byť pri týchto testoch použité ako konkurenčné látky; napríklad môžu nahradiť cyklosporíny z cyklofilínov, a tak uvoľniť cyklosporín a určiť jeho množstvo, napríklad pomocou monoklonálnej protilátky, ktorá je špecifická pre cyklosporín.The macrolides of the present invention having cyclophilin binding activity may be useful as reagents in cyclosporine substitution immune assays and other cyclophilin binding compounds, for example, in carrying out the assay described in patent application WO 95/07468. This patent application. relates to performing an assay to determine the blood concentration of pharmaceutical compositions binding an immunophilin, such as cyclosporin; the process comprises adding a competing binding agent to replace the pharmaceutical composition in the immunosuppressant-immunophilin complex in the blood; adding a receptor that binds to the pharmaceutical composition but not significantly to the binding competitor; separating the receptor-pharmaceutical composition complex from the sample; and determining the amount of the pharmaceutical composition. Sanglifehrins can be used as competitors in these tests; for example, they can replace cyclosporins from cyclophilin to release the cyclosporin and determine its amount, for example, using a monoclonal antibody that is specific for cyclosporin.

Predložený vynález je ďalej opísaný príkladov, ktoré sú iba ilustračné, k sprievodným obrázkom, v ktorých:The present invention is further described by way of illustration only, with reference to the accompanying drawings, in which:

pomocou nasledujúcich a ktoré sa vzťahujúusing the following and related

Oois priložených obrázkovOois attached pictures

Obrázok 1 Figure 1 zobrazuj e display e hmotnostné weight spektrum spectrum zlúčeniny compound Sanglifehrínu sanelifehrin B; B; Obrázok 2 Figure 2 zobrazuje shows hmotnostné weight spektrum spectrum zlúčeniny compound Sanglifehrínu sanelifehrin A; A; Obrázok 3 Figure 3 zobrazuj e display e hmotnostné weight spektrum spectrum zlúčeniny compound Sanglifehrínu sanelifehrin D; D; Obrázok 4 Figure 4 zobrazuje shows hmotnostné weight spektrum spectrum zlúčeniny compound Sanglifehrínu sanelifehrin C; C;

ObrázokA picture

ObrázokA picture

ObrázokA picture

ObrázokA picture

ObrázokA picture

ObrázokA picture

ObrázokA picture

Obrázok zobrazuje IČ spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu B;The figure shows the IR spectrum of Sanglifehrin B;

zobrazuje IČ spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu A;shows the IR spectrum of Sanglifehrin A;

zobrazuje IČ spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu D;shows the IR spectrum of Sanglifehrin D;

zobrazuje IČ spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu C;shows the IR spectrum of Sanglifehrin C;

zobrazuje NMR spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu A;shows the NMR spectrum of Sanglifehrin A;

zobrazuje NMR spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu D;shows the NMR spectrum of Sanglifehrin D;

zobrazuje NMR spektrum zlúčeniny Sanglifehrínu B; a zobrazuje NMR spektrum zlúčeniny 'Sanglifehrínu C.shows the NMR spectrum of Sanglifehrin B; and shows the NMR spectrum of Sanglifehrin C.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vlastnosti kultúrCharacteristics of cultures

Streptomyces sp. A 92308110 sa kultivuje pri vhodnej teplote v rôznych kultivačných prostrediach pri použití vhodných živín a minerálnych látok a postupov anaeróbnej kultivácie a kultivácie pri ponorení. Fermentačné médium typicky obsahuje vhodný zdroj uhlíka, zdroje dusíka a minerálne soli vrátane solí obsahujúcich stopové prvky, ktoré sa všetky môžu pridať vo forme jednotlivých látok alebo ako komplexné zmesi, napríklad vyskytujúce sa v biologických produktoch z rôznych zdrojov.Streptomyces sp. A 92308110 is cultured at a suitable temperature in various culture media using appropriate nutrients and minerals and anaerobic and immersion cultivation procedures. The fermentation medium typically comprises a suitable carbon source, nitrogen sources, and mineral salts, including salts containing trace elements, all of which may be added in the form of individual substances or as complex mixtures, for example occurring in biological products from different sources.

Príklad 1 zlúčeniny dosiahnuť, vlastnosti opisuje pôvodné podmienky, pri ktorých sa získali so všeobecným vzorcom I. Zlepšenie výťažku sa dá optimalizáciou kultivácie (aerácia, teplota, pH, a množstvo zdrojov uhlíka a dusíka, množstvo minerálnych solí a stopových prvkov) podmienok v bioreaktoroch.Example 1 of the compound to achieve properties describes the original conditions under which formula I was obtained. Improvement of yield can be achieved by optimizing the culture (aeration, temperature, pH, and amount of carbon and nitrogen sources, amount of mineral salts and trace elements).

a zmenami fermentačnýchand changes in fermentation

Príklad 1Example 1

Kultivácia druhu A 92308110.Cultivation of species A 92308110.

a) počiatočná kultivácia na agare(a) initial agar culture

Agarové kultúry druhu A 92308110 sa kultivujú 10 až 14 dní pri teplote 27 °C na nasledovnom agarovom médiu: ,Agar cultures of species A 92308110 are cultured for 10-14 days at 27 ° C on the following agar medium:

glukóza glucose ii,o g ii, o g rozpustný škrob soluble starch 20,0 g 20,0 g extrakt z kvasníc yeast extract 5,0 g (Gistex, Gist Brocades) 5.0 g (Gistex, Gist Brocades) NZ-amín, typ A (Sheffield) 5,0 g NZ-amine, type A (Sheffield) 5.0 g uhličitan vápenatý calcium carbonate 1,0 g 1.0 g agar (Bacto) agar (Bacto) 150,0 g 150.0 g demineralizovaná voda demineralized water do 1000 ml up to 1000 ml pH média sa upraví na The pH of the medium is adjusted to 6,6-6,8 pomocou NaOH/H2SO4 a potom sa6.6-6.8 with NaOH / H 2 SO 4 and then with

sterilizuje 20 min pri 121 °C.sterilized for 20 min at 121 ° C.

Kultúry sa môžu skladovať pri -25 °C až -70 °C. Suspenzia sa v zmesi glycerol-peptón môže skladovať v kvapalnom dusíku.The cultures can be stored at -25 ° C to -70 ° C. The suspension in the glycerol-peptone mixture can be stored in liquid nitrogen.

b) predkultivácia(b) preculture

Spóry a mycélium desiatich východiskových kultúr sa suspendujú v 100 ml 0,9 % roztoku soli. Potom sa 50 ml tohto roztoku naočkuje do dvoch 2000 ml Erlenmeyerových baniek, z ktorých každá obsahuje 1 liter predkultivačného média.The spores and mycelium of the ten starting cultures are suspended in 100 ml of 0.9% saline. 50 ml of this solution is then inoculated into two 2000 ml Erlenmeyer flasks, each containing 1 liter of preculture medium.

Zloženie predkultivačného média:Composition of preculture medium:

glukóza technická technical glucose 7,50 7.50 g g glycerín glycerin 7,50 7.50 g g kvasnicový extrakt (BBL) yeast extract (BBL) 1,35 1.35 g g tekutý sladový extrakt (Waer) liquid malt extract (Waer) 7,50 7.50 g g rozpustný škrob soluble starch 7,50 7.50 g g NZ-amín, typ A (Sheffield) NZ-amine, type A (Sheffield) 2,50 2.50 g g sójová bielkovina soy protein 2,50 2.50 g g L(-) asparagín L (-) asparagine 1,00 1.00 g g CaCO3 CaCO 3 0,05 0.05 g g NaCl NaCl 0,05 0.05 g g kh2po4 kh 2 Mon 4 0,25 0.25 g g k2hpo4 k 2 hpo 4 0,50 0.50 g g MgSO4.7H2OMgSO 4 .7H 2 O 0,10 0.10 g g roztok stopových prvkov A trace element solution 1 1 ml ml agar (Bacto) agar (Bacto) 1 1 g g demineralizovaná voda demineralized water do 1000 to 1000 ml ml

pH média sa upraví na 6,6-6,8 pomocou NaOH/H2SO4 a potom sa sterilizuje 20 min pri 121 °C.The pH of the medium is adjusted to 6.6-6.8 with NaOH / H 2 SO 4 and then sterilized for 20 min at 121 ° C.

Zloženie roztoku stopových prvkov A:Composition of trace element solution A:

FeSO4.7H2O ZnSO4.7H2O MnCl2.4H2O CuSO4.5H2O CaCl2-6H2OFeSO 4 .7H 2 O ZnSO 4 .7H 2 O MnCl 2 .4H 2 O CuSO 4 .5H 2 O CaCl 2 -6H 2 O

5,0 g 4,0 g5.0 g 4.0 g

20,0 g 0,2 g 2,0 g20.0 g 0.2 g 2.0 g

Η3ΒΟ3 Η 3 ΒΟ 3

ΚΙΚΙ

H2SO4 (95 %) ο,ι gH 2 SO 4 (95%) ο, ι g

0,05 g 1 ml demineralizovaná voda do 1000 ml0.05 g 1 ml demineralized water to 1000 ml

Predkultivované bunky sa fermentujú 24 h pri 27 °C na rotačnej trepačke pri 200 ot/min s excentricitou 50 mm.The pre-cultured cells are fermented for 24 h at 27 ° C on a rotary shaker at 200 rpm with an eccentricity of 50 mm.

c) prvý medziprodukt(c) the first intermediate

Každý z dvoch 75 litrových bioreaktorov obsahujúcich po 50 litrov predkultivačného média sa naočkuje 1 litrom medziproduktu a fermentuje sa 96 hodín pri 270 °C. Zariadenie sa otáča rýchlosťou 150 ot/min. Vzduch je privádzaný rýchlosťou 0,5 1/min na liter média.Each of the two 75 liter bioreactors containing 50 liters of preculture medium is inoculated with 1 liter of intermediate and fermented at 270 ° C for 96 hours. The machine is rotated at 150 rpm. Air is supplied at a rate of 0.5 l / min per liter of medium.

d) druhý medziproduktd) a second intermediate

Každá z dvoch 750 litrových fermentačných nádob obsahujúcich po 500 litrov predkultivačného média sa naočkuje 50 litrami prvého medziproduktu. Druhý medziprodukt sa inkubuje 70 hodín pri 27 °C. Zariadenie sa otáča rýchlosťou 100 ot/min. Vzduch je privádzaný rýchlosťou 0,8 1/min na liter média.Each of the two 750-liter fermentation vessels containing 500 liters of preculture medium is inoculated with 50 liters of the first intermediate. The second intermediate was incubated at 27 ° C for 70 hours. The machine is rotated at 100 rpm. Air is fed at a rate of 0.8 l / min per liter of medium.

e) hlavná kultivácia(e) main cultivation

Každý z dvoch 5000 litrových bioreaktorov obsahujúcich po 3000 litrov hlavného média sa naočkuje 250 resp. 300 litrami druhého medziproduktu a inkubuje sa 96 hodín pri 24 °C.Zariadenie sa otáča rýchlosťou 45 ot/min. Vzduch je privádzaný rýchlosťou 0,5 1/min na liter média.Each of the two 5000 liter bioreactors containing 3,000 liters of the main medium is inoculated with 250 and 250 ml, respectively. 300 liters of the second intermediate and incubated at 24 ° C for 96 hours. The apparatus was rotated at 45 rpm. Air is supplied at a rate of 0.5 l / min per liter of medium.

Zloženie média pre hlavnú kultiváciu je nasledovné:The composition of the main culture medium is as follows:

glukóza technická 20 g tekutý sladový extrakt (Waer) 2 g kvasnicový extrakt (Bacto) 2 gtechnical glucose 20 g liquid malt extract (Waer) 2 g yeast extract (Bacto) 2 g

Soytone (Bacto) 2 gSoytone (Bacto) 2 g

KH2PO4 KH 2 PO 4

0,2 g κ2ηρο4 0,2 g and 2 to 4

MgSO4.7Η2Ο MgSO4 .7Η 2 Ο

NaClNaCl

CaCl2.6H2O roztok stopových prvkov B agar (Bacto) demineralizovaná voda pH sa upraví pomocou K0H/HC1 20 min pri 121 °C.CaCl 2 .6H 2 O trace element solution B agar (Bacto) demineralized water The pH is adjusted with KOH / HCl for 20 min at 121 ° C.

0,4 g 0,2 g0.4 g 0.2 g

0,05 g 0,05 g ml i g do 1000 ml na 6,3. Médium sa sterilizuje0.05 g 0.05 g ml i g to 1000 ml at 6.3. The medium is sterilized

Zloženie roztoku stopových prvkov BComposition of the trace element solution

FeS04.7H2OFeSO 4 .7H 2 O

ZnSO4.7H2OZnSO 4 .7H 2 O

MnCl2.4H20MnCl 2 .4H 2 O

CuSO4.4H2O (NH4) gMO-y024 CuSO 4 .4H 2 O (NH 4 ) gMO-γ 24

CaCl2·6H2O h3bo3 CaCl 2 · 6H 2 O h 3 or 3

KIKI

H2SO4 (95 %) demineralizovaná vodaH 2 SO 4 (95%) demineralized water

Optimalizované kultivačné sójová múka glycerolOptimized culture soy flour glycerol

MES demineralizovaná voda je nasledovné:MES demineralized water is as follows:

5,0 g 4,0 g 2,0 g 0,2 g 0,2 g 1/0 g 0,1 g5.0 g 4.0 g 2.0 g 0.2 g 0.2 g 1/0 g 0.1 g

0,05 g 1 ml do 1000 ml médium pre hlavnú kultiváciu0.05 g 1 ml to 1000 ml main culture medium

20,0 g20,0 g

40,0 g 0,1 M do 1000 ml pri pH 6,840.0 g 0.1 M to 1000 ml at pH 6.8

Príklad 2Example 2

Izolácia Sanglifehrínov A, B, C a D z kultúry Streptomyces sp. A 92308110Isolation of Sanglifehrin A, B, C and D from Streptomyces sp. A 92308110

Prvá izolácia a charakterizácia 4 nových CBA aktívnych metabolitov sa uskutočnila z dvoch 3000 1 fermentačných tankov pomocou aktívneho frakcionovania a HPLC a chromatografickej analýzy na tenkej vrstve. Na testovanie biologickej aktivity sa použil vyššie opísaný CBA (test väzby cyklofilínu).The first isolation and characterization of the 4 new CBA active metabolites was performed from two 3000 L fermentation tanks by active fractionation and HPLC and thin layer chromatography analysis. The above-described CBA (cyclophilin binding assay) was used to test for biological activity.

Osobitne sa uskutočnia dve fermentácie po 3000 litroch. 1500 litrov z každej fermentácie sa 20 hodín mieša s 2000 litrov etylacetátu v 4000-litrovej nerezovej nádobe. Oddelenie organickej fázy sa uskutoční pomocou zariadeniaIn particular, two fermentations of 3000 liters are carried out. 1500 liters of each fermentation were stirred with 2000 liters of ethyl acetate in a 4000 liter stainless steel vessel for 20 hours. The separation of the organic phase is carried out by means of an apparatus

Westfalia-Separator, typ SA-20. Etylacetátový extrakt sa dvakrát premyje 80 litrami vody a odparí do sucha pri zníženom tlaku. Získa sa 1,64 resp. 2 kg extraktu. Oba surové extrakty sa zbavia tuku pomocou trojstupňovej extrakcie 40 litrami zmesi etanol/voda 9 : 1 a 40 litrami hexánu. Odparenie do sucha pri zníženom tlaku poskytne 1,34 kg extraktu.Westfalia-Separator, type SA-20. The ethyl acetate extract was washed twice with 80 liters of water and evaporated to dryness under reduced pressure. 1.64 resp. 2 kg of extract. Both crude extracts are defatted by three-stage extraction with 40 liters of ethanol / water 9: 1 and 40 liters of hexane. Evaporation to dryness under reduced pressure gives 1.34 kg of extract.

Extrakt zbavený tuku sa chromatograficky čistí na dvakrát (po 670 kg) na 10 kg stĺpci Sefadexu H v metanole. Každý podiel sa pri nanášaní na kolónu rozpustí v 3,3 litra metanolu. Po oddelení prvých 15 litrov eluátu ako frakcie 1 pokračuje chromatograf ia odoberaním 2 litrových frakcií. Najaktívnejšie frakcie boli 2, 3a 4, a preto boli spojené pričom sa získalo 146 g. Tento materiál sa ďalej chromatografuje na 1 kg silikagélu (Merck 0,04-0,063 mm) s eluentom: metyl-t.butyléter (MTBE), MTBE/5 % metanol a MTBE/10% metanol. Odoberajú sa frakcie po dvoch litroch . Najaktívnejšie sú frakcie 5 až 9, a preto sa spoja a získa sa 44,8 g. Tento materiál sa·ďalej delí na 1 kg stĺpci silikagélu (Merck) 0,04-0,063 mm s gradientom hexán/acetón 7 : 3 až acetón. Z tejto chromatografie sa ďalej delí frakcia 6 (0,7 g), a to na stĺpci 3 kg Lichroprep RP18 (Merck) 40-63 μπι s eluentom metanol/voda 94 : 6 (frakcie 4-7 -» 2,16 g) a potom na stĺpci 100 g silikagéluThe fat-free extract is purified twice by chromatography (670 kg each) on a 10 kg Sefadex H column in methanol. Each portion was dissolved in 3.3 liters of methanol when applied to the column. After separation of the first 15 liters of eluate as fraction 1, chromatography is continued by collecting 2 liter fractions. The most active fractions were 2, 3 and 4 and were therefore combined to give 146 g. This material was further chromatographed on 1 kg of silica gel (Merck 0.04-0.063 mm) with the eluent: methyl t-butyl ether (MTBE), MTBE / 5% methanol and MTBE / 10% methanol. Fractions of two liters are collected. Fractions 5 to 9 are the most active and therefore combined to give 44.8 g. This material was subdivided into a 1 kg silica gel column (Merck) 0.04-0.063 mm with a hexane / acetone gradient of 7: 3 to acetone. Fraction 6 (0.7 g) was further separated from this chromatography on a 3 kg column of Lichroprep RP18 (Merck) 40-63 μπι with a 94: 6 methanol / water eluent (fractions 4-7 → 2.16 g). and then on a 100 g silica gel column

H s eluentom metylénchlorid a 3 % metanol (733 mg), stĺpci 3 kg Lichoprep RP18 s eluentom metanol/voda 9 : 1 (621 mg) a potom na 100 g Lichoprep RP18 s eluentom acetonitril/voda 1 : 1 pričom sa získa 324 mg čistého Sanglifehrínu A (teplota topenia 142-145 °C (amorfný materiál) (a)D25 = -67,30 (c=0-988, metanol)).H with eluent methylene chloride and 3% methanol (733 mg), a 3 kg column of Lichoprep RP18 with 9: 1 methanol / water (621 mg) and then per 100 g of Lichoprep RP18 with 1: 1 acetonitrile / water eluent to give 324 mg pure Sanglifehrin A (m.p. 142-145 ° C (amorphous material) (a) D 25 = -67.30 (c = 0-988, methanol)).

Frakcie 5 a 7 zo stĺpca hexán/acetón sa spoja (7,1 g) a čistia na stĺpci 3 kg Lichoprep RP18 40-63 μπι s eluentom metanol/voda 9:1 (769 mg), na. stĺpci 100 g silikagélu H s eluentom MTBE/3 % metanol (309 mg) a nakoniec na 100 g silikagélu H s eluentom metylénchlorid a 3 % metanol za získania 90 mg čistého Sanglifehrínu B (teplota topenia 117-121 °C (amorfná látka), (o:)D25 = -52,80 (c = 1-128 v metanole) ) .Fractions 5 and 7 from the hexane / acetone column were combined (7.1 g) and purified on a 3 kg Lichoprep RP18 40-63 μπι column with a 9: 1 methanol / water eluent (769 mg). column of 100 g silica gel H with eluent MTBE / 3% methanol (309 mg) and finally on 100 g silica gel H with eluent methylene chloride and 3% methanol to give 90 mg of pure Sanglifehrin B (m.p. 117-121 ° C (amorphous)), (o:) D25 = -52.80 (c = 1-128 in methanol)).

Frakcie 9 a 10 (2,147 g) z chromatografie so zmesou metanol/voda 94:6 na 3 kg Lichoprep RP18 sa potom čistia na 100 g silikagélu H zmesou metylénchlorid/5 % metanol (800 mg) a nakoniec na 3 kg Lichoprep RP18 so zmesou metanol/voda 9:1 pri získaní 480 mg Sanglifehrínu C (teplota topenia 165-170 °C, (a)D25 = -35,60 (c = 0-736 v metanole)).Fractions 9 and 10 (2.147 g) from chromatography with methanol / water 94: 6 per 3 kg Lichoprep RP18 are then purified on 100 g silica gel H with methylene chloride / 5% methanol (800 mg) and finally on 3 kg Lichoprep RP18 with the mixture methanol / water 9: 1 to give 480 mg of Sanglifehrin C (mp 165-170 ° C, (a) D 25 = -35.60 (c = 0-736 in methanol)).

Frakcie 11 a 12 (835 mg) z chromatografie s eluentom metanol/voda 94:6 na 3 kg Lichoprep RP18 sa čistia na 100 g silikagélu H zmesou MTBE/5 % metanol za získania 140 mg Sanglifehrínu D (teplota topenia 137-142 °C, amorfná látka)Fractions 11 and 12 (835 mg) from chromatography with eluent methanol / water 94: 6 per 3 kg Lichoprep RP18 are purified on 100 g silica gel H with MTBE / 5% methanol to give 140 mg of Sanglifehrin D (m.p. 137-142 ° C). , amorphous substance)

Sanglifehríny A, B, C a D sa potom charakterizovali pomocou UV, IR, hmotnostnej a NMR spektroskopie. Získané výsledky sú uvedené v tabuľke 4 a na priložených obrázkoch 4.The sanglifehrins A, B, C and D were then characterized by UV, IR, mass and NMR spectroscopy. The results obtained are shown in Table 4 and in the accompanying Figures 4.

Tabuľka 4Table 4

Sanglifehrín A sumárny vzorec: CgQH91N5O13 (1090,4).Sanglifehrin A summary formula: C 8 H 91 N 5 O 13 (1090.4).

UV (MeOH): 275 (1962), 242 (54500), 197 (75755)UV (MeOH): 275 (1962), 242 (54500), 197 (75755);

H+: 275 (1635), 242 (51884)H + : 275 (1635), 242 (51883)

OH': 292 (1973), 242 (60495)OH: 292 (1973), 242 (60495)

IR-spektrum: obrázok 6 hmotnostné spektrum: FAB 1096[MH+Li]+: obrázok 2IR spectrum: Figure 6 Mass spectrum: FAB 1096 [MH + Li] + : Figure 2

NMR spektrum: obrázok 9NMR spectrum: Figure 9

Sanglifehrín B sumárny vzorec: c6oH9ON5°12 (1072/4)Sanglifehrin B Summary formula: c 6o H 9O N 5 ° 12 ( 1072/4 )

UV (MeOH) : 273 (4395) , 242 (50600) , 197 (78577)UV (MeOH): 273 (4395), 242 (50600), 197 (78577);

IR-spektrum: obrázok 5 hmotnostné spektrum: FAB 1098 [MH+Li] +: obrázok 1 NMR spektrum: obrázok 11IR spectrum: Figure 5 mass spectrum: FAB 1098 [MH + Li] + : Figure 1 NMR spectrum: Figure 11

Sanglifehrín C sumárny vzorec: cgiH93N5°i3 (1104,4)Sanglifehrin C summary formula: c gi H 93 N 5 ° i3 (1104.4)

UV (MeOH): 275 (1876), 242 (51557), 197 (72643) H+: 275 (1391), 242 (50120)UV (MeOH): 275 (1876), 242 (51557), 197 (72643) H @ + : 275 (1391), 242 (50120)

OH: 292 (1832), 242 (57960)OH: 292 (1832), 242: 57960

IR-spektrum: obrázok 8 hmotnostné spektrum: FAB 1110 [MH+Li]+: obrázok 4 NMR spektrum: obrázok 12IR spectrum: Figure 8 mass spectrum: FAB 1110 [MH + Li] + : Figure 4 NMR spectrum: Figure 12

Sanglifehrín D sumárny vzorec: Cg1Hg]_Ν5Ο12 (1086,4)Sanglifehrin D summary formula: Cg 1 Hg] _ Ν 5 Ο 12 (1086,4)

UV (MeOH): 273 (3194), 242 (47584), 197 (73766) H+: 273 (3237), 242 (46389)UV (MeOH): 273 (3194), 242 (47584), 197 (73766) H < + > : 273 (3237), 242 (46389)

OH: 285 (2600), 242 (52907)OH: 285 (2600), 242: 52907

IR-spektrum: obrázok 7 hmotnostné spektrum: FAB 1092[MH+Li]+: obrázok 3 NMR spektrum: obrázok 10IR spectrum: Figure 7 mass spectrum: FAB 1092 [MH + Li] + : Figure 3 NMR spectrum: Figure 10

Sanglifehrín ASanglifehrin A

Príklad 3 - Transformácia Sanglifehrínu A na Sanglifehrín CExample 3 - Transformation of Sanglifehrin A to Sanglifehrin C

K miešajúcemu sa chladnému (0 °C) roztoku 20 mg (18,3 μιηοΐ) Sanglifehrínu A v 0,5 ml metanolu sa pridá 1 kryštál monohydrátu kyseliny paratoluénsulfónovej. Vzniknutý žltý roztok sa mieša 1 hodinu a reakčná zmes sa rozloží nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného. Vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Organický roztok sa dvakrát premyje nasýteným roztokom soľanky, suší nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou kolónovej chromatografie na silikagély (95:5 metylterc-butyléter:metanol) pri získaní Sanglifehrínu C a jeho C53 epiméru, Sanglifehrín C má (S) konfiguráciu, ako je opísané nižšie (R = Me).To a stirring cold (0 ° C) solution of 20 mg (18.3 μιηοΐ) of Sanglifehrin A in 0.5 mL of methanol was added 1 crystal of paratoluenesulfonic acid monohydrate. The resulting yellow solution was stirred for 1 hour and quenched with saturated aqueous sodium bicarbonate. The resulting mixture was extracted twice with ethyl acetate. The organic solution was washed twice with saturated brine, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (95: 5 methyl tert-butyl ether: methanol) to give Sanglifehrin C and its C53 epimer, Sanglifehrin C having the (S) configuration as described below (R = Me).

zmes diastereomérov 4:1mixture of diastereomers 4: 1

HOHO

HOHO

Alternatívne sa táto transformácia uskutočňuje s použitím inej protidovej kyseliny (ako je pyridíniumparatoluénsulfonát, kyselina chlorovodíková alebo kyselina sírová), alebo pomocou Lewisovej kyseliny (ako je chlorid zinočnatý, bromid alebo chlorid horečnatý, tetraizopropoxid titaničitý alebo fluorid boritý) v metanole. Použitie iných alkoholických rozpúšťadiel alebo prídavných rozpúšťadiel ako je etanol, izopropanol, butanol, alylalkohol, propargylalkohol, benzylalkohol vedie rovnakým spôsobom k analógom, kde R vo vzorci uvedenom vyššie je etylová skupina, izopropylová skupina, butylová skupina, alylová skupina, propargylová skupina, benzylová skupina.Alternatively, this transformation is carried out using another antidote acid (such as pyridiniumparatoluene sulfonate, hydrochloric acid or sulfuric acid) or Lewis acid (such as zinc chloride, bromide or magnesium chloride, titanium tetraisopropoxide or boron trifluoride) in methanol. The use of other alcoholic solvents or co-solvents such as ethanol, isopropanol, butanol, allyl alcohol, propargyl alcohol, benzyl alcohol leads in the same way to analogues where R in the above formula is ethyl, isopropyl, butyl, allyl, propargyl, benzyl .

Rovnakým spôsobom, ako je opísané vyššie, sa môže transformovať Sanglifehrín B na Sanglifehrín D.In the same manner as described above, Sanglifehrin B can be transformed into Sanglifehrin D.

Príklad 4 - Transformácia Sanglifehrínu C na Sanglifehrín AExample 4 - Transformation of Sanglifehrin C to Sanglifehrin A

Roztok 550 mg (0,50 mmol) Sanglifehrínu C v 5 ml roztoku THF-voda 4:1 reaguje s 0,5 ml 2N vhodnej kyseliny sírovej a mieša sa 1,5 hodiny. Reakcia sa rozloží nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného a vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Organický roztok sa premyje nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného a dvakrát nasýteným roztokom soľanky, suší sa nad bezvodým síranom horečnatým, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou kolónovej chromatografie na silikagély (90:10 metylterc-butyléter:metanol) za získania Sanglifehrínu A ako bieleho amorfného prášku.A solution of 550 mg (0.50 mmol) of Sanglifehrin C in 5 mL of a 4: 1 THF-water solution was treated with 0.5 mL of 2N appropriate sulfuric acid and stirred for 1.5 hours. Quench the reaction with saturated aqueous sodium bicarbonate and extract twice with ethyl acetate. The organic solution was washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution and twice with saturated brine solution, dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (90:10 methyl tert-butyl ether: methanol) to obtain Sanglifehrin A as a white amorphous powder.

Vhodnými kyselinami paratoluénsulfónováSuitable paratoluenesulfonic acids

Na nosiči obsahujúcom vodu sa môžu použiť ďalšie anorganické a organické kyseliny,, s výhodou organické prídavné kyseliny.Other inorganic and organic acids, preferably organic additional acids, may be used on the water-containing carrier.

sú kyselina chlorovodíková, kyselina alebo ďalšie sulfónové kyseliny, pyridíniumparatoluénsulfonát, kyselina octová, kyselina trifluóroctová, kyselina mravčia. Vhodnými organickými prídavnými rozpúšťadlami sú acetonitril, dimetylformamid, dimetylsulfoxid, dioxan.are hydrochloric acid, acid or other sulfonic acids, pyridiniumparatoluene sulfonate, acetic acid, trifluoroacetic acid, formic acid. Suitable organic co-solvents are acetonitrile, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, dioxane.

Tieto reakcie sú doprevádzané tvorbou rôzneho množstva zlúčeniny so všeobecným vzorcom XV, okrem iného v závislosti na reakčnom čase (vhodnejší postup, ktorý vedie k zlúčenine so vzorcom XV viď. príklad 5 nižšie) .These reactions are accompanied by the formation of varying amounts of a compound of formula XV, inter alia depending on the reaction time (a more suitable procedure leading to a compound of formula XV see Example 5 below).

Analogicky sa môže transformovať Sanglifehrín D na Sanglifehrín B.Analogously, Sanglifehrin D can be transformed into Sanglifehrin B.

Príklad 5 - Transformácia Sanglifehrínu A na zlúčeninu so všeobecným vzorcom XVExample 5 - Transformation of Sanglifehrin A to Compound of Formula XV

K miešajúcemu sa chladnému (0 °C) roztoku 50 mg (46 gmol) San50 glifehrínu Αν 1,9 ml acetonitrilu sa pridá 0,1 ml fluorovodíka v pyridíne. Vzniknutý žltý roztok sa mieša 1 hodinu a reakčná zmes sa rozloží nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného. Vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Organický roztok sa dvakrát premyje nasýteným roztokom soľanky, suší nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou kolónovej chromatografie na silikagély (95:5 metylterc-butyl- -éter:metanol) za získania zlúčeniny so všeobecným vzorcom XV ako bieleho amorfného prášku.To a stirred cold (0 ° C) solution of 50 mg (46 gmol) of San 50 glifehrin Αν, 1.9 mL of acetonitrile was added 0.1 mL of hydrogen fluoride in pyridine. The resulting yellow solution was stirred for 1 hour and quenched with saturated aqueous sodium bicarbonate. The resulting mixture was extracted twice with ethyl acetate. The organic solution was washed twice with saturated brine, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue is purified by silica gel column chromatography (95: 5 methyl tert-butyl ether: methanol) to give the compound of formula XV as a white amorphous powder.

(XV)(XV)

Sanglifehrín B previesť na XVI. Tieto látky existujú ako absolútna konfigurácia nebolaConvert Sanglifehrin B to XVI. These substances exist as an absolute configuration was not

Analogickým spôsobom sa môže zlúčeninu so všeobecným vzorcom jeden epimér na C53, ale jednoznačne určená.In an analogous manner, a compound of the general formula can be one epimer per C53, but unambiguously determined.

HO ti (xvi)HO ti (xvi)

Zlúčenina so všeobecným vzorcom XV: MS m/z 1078 [M+Li]+ (rel.Compound of Formula XV: MS m / z 1078 [M + Li] + (rel.

intenzita intensity 100) ; 100); 1H NMR (DMSO) (uvedené sú @ 1 H NMR (DMSO) iba only charakteristické characteristic signály) δ signals) δ 0,40 0.40 (3H, (3H, d, H-50), 1,20 (3H, d, H-50), 1.20 (3H, s, with, H-54) , H-54), 1,69 1.69 (3H, (3H, s, H-49), s, H-49) 4,20 4.20 (1H, (1 H, t, H-15), 4,58 (1H, t, H-15), 4.58 (1 H, dd, dd, H-17) , H-17), 5,19 5.19 (1H, (1 H, dd, H-18), dd, H-18) 5,28 5.28 (1H, (1 H, dd, H-23), 5,62 (1H, dd, H-23), 5.62 (1 H, m, m. H-21) , H-21), 5,67 5.67 (1H, (1 H, m, H-27), dd, H-20), m, H-27) dd, H-20) 5, 99 6,22 5, 99 6.22 (1H, (1H, (1 H, (1 H, d, H-25) , 6,03 (1H, dd, H-26) . d, H-25), 6.03 (1 H, dd, H-26). dd, dd, H-19) , H-19), 6,14 6.14 (1H, (1 H,

Príklad 6 - Transformácia zlúčeniny so všeobecným vzorcom XV na Sanglifehrín AExample 6 - Transformation of Compound (XV) to Sanglifehrin A

K miešajúcemu sa roztoku 54 mg (50 μιηοΐ) zlúčeniny so všeobecným vzorcom XV v 0,5 ml zmesi THF-voda 4:1 sa pridá 50 μΐ 2N vodného roztoku kyseliny sírovej. Vzniknutý žltý roztok sa mieša pri teplote okolia 12 hodín a reakčná zmes sa rozloží nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného. Vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Spojený organický roztok sa premyje nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného, suší nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou kolenovej chromatograf ie na silikagély (90:10 metylterc-butyléter:metanol) za získania Sanglifehrínu A ako bielej amorfnej pevnej látky.To a stirred solution of 54 mg (50 μιηοΐ) of the compound of formula XV in 0.5 mL of THF-water 4: 1 was added 50 μΐ of 2N aqueous sulfuric acid. The resulting yellow solution was stirred at ambient temperature for 12 hours and quenched with saturated aqueous sodium bicarbonate. The resulting mixture was extracted twice with ethyl acetate. The combined organic solution was washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (90:10 methyl tert-butyl ether: methanol) to afford Sanglifehrin A as a white amorphous solid.

Analogickým spôsobom sa môže zlúčenina so všeobecným vzorcom XVI previesl na Sanglifehrín B.In an analogous manner, a compound of formula XVI can be converted to Sanglifehrin B.

Postupy opísané v príkladoch 3 až 6 sa môžu použil, ako selektívny sled intramolekulárnych chrániacich reakcií a reakcií, pomocou ktorých sa chrániace skupiny odstraňujú. Teda pomocou reakcie opísanej v príklade 5 sa hydroxylová skupina v polohe 15 môže selektívne chránil, čo umožňuje selektívnu manipuláciu so zostávajúcimi voľnými hydroxylovými skupinami. Postup opísaný v príklade 5 umožňuje selektívne chránenie hydroxylových skupín ako v polohe 15, tak v polohe 17. Obidva postupy sa môžu tiež použil pri intramolekulárnom chránení ketónu C53. Hydroxylové a ketonické skupiny môžu regeneroval pomocou reakcií opísaných v príkladoch 4 a 6. Sanglifehríny C a D, rovnako ako zlúčeniny so všeobecnými vzorcami XV a XVI, sú preto výz52 namné medziprodukty tvorby ďalších Sanglifehrínov.The procedures described in Examples 3 to 6 can be used as a selective sequence of intramolecular protecting reactions and reactions by which protecting groups are removed. Thus, by the reaction described in Example 5, the hydroxyl group at the 15-position can be selectively protected, allowing selective manipulation of the remaining free hydroxyl groups. The procedure described in Example 5 allows selective protection of the hydroxyl groups at both the 15-position and the 17-position. Both procedures can also be used in the intramolecular protection of the C53 ketone. The hydroxyl and ketone groups can be regenerated by the reactions described in Examples 4 and 6. Sanglifehrins C and D, as well as compounds of formulas XV and XVI, are therefore important intermediates for the formation of other Sanglifehrins.

Príklad 7 - príprava 16-dehydro-17-dehydroxySanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XVII)Example 7 - Preparation of 16-dehydro-17-dehydroxySanglifehrin A (Compound of Formula XVII)

Roztok 54 mg (50 /xmol) zlúčeniny so všeobecným vzorcom XV a kryštál monohydrátu kyseliny paratoluénsulfónovej v 1 ml zmesi acetonitril-voda 4:1 sa zahrieva 1,5 hodiny na 8 0 °C. Reakčná zmes sa rozloží nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného. Vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Organický roztok sa premyje nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného a soľankou, suší nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou kolónovej chromatografie na silikagély (90:10 metylterc-butyléter:metanol) a pomocou chromatografie na reverznej fáze (RP18, 50:50 acetonitril-voda až acetonitril počas 45 minút) za získania čistej menovanej zlúčeniny ako bielej amorfnej pevnej látky.A solution of 54 mg (50 µmol) of the compound of formula XV and a crystal of paratoluenesulfonic acid monohydrate in 1 mL of 4: 1 acetonitrile-water was heated at 80 ° C for 1.5 h. The reaction mixture was quenched with saturated aqueous sodium bicarbonate. The resulting mixture was extracted twice with ethyl acetate. The organic solution was washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (90:10 methyl tert-butyl ether: methanol) and reverse phase chromatography (RP18, 50:50 acetonitrile-water to acetonitrile over 45 minutes) to give the pure title compound as a white amorphous solid.

MS m/z 1078 [M+Li]+ (rel. intenzita 100), 'H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 1,58 (3H, s, H-50), 1,71 (3H, s, H-49), 2,08 (3H, s, H-54), 4,03 (2H, d, H-15 a C31-OH), 5,57 (2H, m, H-21 a C35-OH), 5,72 (1H, dt, H-27),MS m / z 1078 [M + Li] + (rel intensity 100), 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are shown) δ 1.58 (3H, s, H-50), 1.71 (3H) , s, H-49), 2.08 (3H, s, H-54), 4.03 (2H, d, H-15 and C31-OH), 5.57 (2H, m, H-21 and C35-OH), 5.72 (1H, dt, H-27),

5,96 (1H, d, C15-OH), 6,03 (1H, d, H-25), 6,09-6,28 (4H, m,5.96 (1H, d, C 15 -OH), 6.03 (1H, d, H-25), 6.09-6.28 (4H, m,

H-18, H-19, H-20 a H-26), 6,37 (1H, d, H-17).H-18, H-19, H-20 and H-26), 6.37 (1 H, d, H-17).

Príklad 8 - Príprava 42-N-metyl-Sanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XVIII)Example 8 - Preparation of 42-N-methyl-Sanglifehrin A (Compound of Formula XVIII)

K miešajúcemu sa chladnému (-15 °C) roztoku 109 mg (0,1 mmol) Sanglifehrínu A a 67 μΐ (0,3 mmol) 2,6-diterc-butylpyridínu v 1 ml CH2C12 sa pridá 16,5 μΐ metyltriflátu. Zmes sa nechá zahriať na teplotu miestnosti a mieša sa ďalších 6 hodín a potom sa rozloží nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného. Vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Organický roztok sa premyje sol'ankou, suší nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou dvoch úspešných- kolónových chromatografii na silikagély (90:10 metylterc-butyléter:metanol, potom 95:5 metylterc-butyléter:metanol) , pri získaní čistej menovanej zlúčeniny ako bielej amorfnej pevnej látky.To a stirred, cold (-15 ° C) solution of 109 mg (0.1 mmol) of Sanglifehrin A and 67 μΐ (0.3 mmol) of 2,6-di-tert-butylpyridine in 1 mL of CH 2 Cl 2 is added 16.5 μΐ methyl triflate. The mixture was allowed to warm to room temperature and stirred for an additional 6 hours and then quenched with saturated aqueous sodium bicarbonate. The resulting mixture was extracted twice with ethyl acetate. The organic solution was washed with brine, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by two successful silica gel column chromatography (90:10 methyl tert-butyl ether: methanol, then 95: 5 methyl tert-butyl ether: methanol) to give the pure title compound as a white amorphous solid.

MS m/z 1110 [M+Li]+ (rel. intenzita 100), •'H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 1,70 (3H, s, H-49), 2,06 (3H, s, H-54), 3,53 (3H, s, 42 N-Me), 3,98 (1H, d,MS m / z 1110 [M + Li] + (rel intensity 100), 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are shown) δ 1.70 (3H, s, H-49), 2.06 ( 3H, s, H-54), 3.53 (3H, s, 42 N-Me), 3.98 (1H, d,

C31-OH), 4,50 (1H, d, H-65), 4,77 (1H, d, C17-OH), 5,43 (1H, d, C15-OH), 5,49 (1H, d, C35-OH), 7,50 (1H, d, H-12), 8,11 (1H, d, H-9), 9,22 (1H, s, C61-OH).C31-OH), 4.50 (1H, d, H-65), 4.77 (1H, d, C17-OH), 5.43 (1H, d, C15-OH), 5.49 (1H, d, C35-OH), 7.50 (1H, d, H-12), 8.11 (1H, d, H-9), 9.22 (1H, s, C61-OH).

Príklad 9 - Príprava 53-dihydro-Sanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XIX) (XIX)Example 9 - Preparation of 53-Dihydro-Sanglifehrin A (Compound of Formula XIX) (XIX)

Η(Η (

K miešajúcemu sa chladnému (O °C) roztoku 54 mg (50 gmol) Sanglifehrínu A v 0,5 ml metanolu sa pridá 2,8 mg (75 μπιοί) tetrahydridoboritanu sodného. Miešanie pokračuje 1 hodinu a pridá sa nasýtený vodný roztok hydrogénuhličitanu sodného. Vzniknutá zmes sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Organický roztok sa dvakrát premyje soľankou, suší sa nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí pri zníženom tlaku. Zvyšok sa čistí pomocou kolónovej chromatografie na silikagély (95:5 metylterc-butyléter:metanol, potom 90:10 metylterc-bu-tyléter:metanol), za získania čistej menovanej zlúčeniny ako bielej amorfnej pevnej látky. Izolovaný produkt zodpovedá približne zmesi diastereoizomérov 1:1 na C-53.To a stirred cold (0 ° C) solution of 54 mg (50 gmol) of Sanglifehrin A in 0.5 mL of methanol was added 2.8 mg (75 µmol) of sodium borohydride. Stirring is continued for 1 hour and saturated aqueous sodium bicarbonate solution is added. The resulting mixture was extracted twice with ethyl acetate. The organic solution was washed twice with brine, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (95: 5 methyl tert-butyl ether: methanol, then 90:10 methyl tert-butyl ether: methanol) to give the pure title compound as a white amorphous solid. The isolated product corresponds approximately to a 1: 1 mixture of diastereoisomers on C-53.

MS m/z 1098 [M+Li]+ (rel. intenzita 63), 1104 [M+2Li-H]+ (rel. intenzita 100) ; 1H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 0,62 (3H, d, H-50), 1,02 (3H, d, H-54),· 3,55 a 3,59 (1H, 2m, H-53).MS m / z 1098 [M + Li] + (rel intensity 63), 1104 [M + 2 Li-H] + (rel intensity 100); 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are given) δ 0.62 (3H, d, H-50), 1.02 (3H, d, H-54), 3.55 and 3.59 (1H 2m, H-53).

Príklad 10 - Príprava 53-tozylohydrazon-Sanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XX)Example 10 - Preparation of 53-tosyloiddrazone-Sanglifehrin A (Compound of Formula XX)

HCHC

(XX)(XX)

Zmes 55 mg (50 μπιοί) Sanglifehrínu A a 23 mg (125 μπιοί) tozylhydrazidu v 0,5 ml dichlórmetánu sa mieša pri teplote miestnosti 6 hodín. Rozpúšťadlo sa odstráni a zvyšok sa čistí pomocou kolónovej chromatografie na silikagély (90:10 metylterc-butyléter:metanol) , za získania menovanej zlúčeniny ako bieleho amorfného prášku.A mixture of 55 mg (50 µl) of Sanglifehrin A and 23 mg (125 µl) of tosyl hydrazide in 0.5 ml of dichloromethane was stirred at room temperature for 6 hours. The solvent was removed and the residue was purified by silica gel column chromatography (90:10 methyl tert-butyl ether: methanol) to give the title compound as a white amorphous powder.

MS m/z 1264 [M+Li]+ (rel. intenzita 100), 1H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 1,70 (3H, s, H-49) , 1,77 (3H, s, H-54), 2,37 (3H, s, -NSO2CgH4CH3), 6,51 (1H, s, H-60), 6,59 (2H, 2d, H-62 aH-64), 7,06 (1H, dd, H-63), 7,35 (2H, d, tozyl metá protóny), 7,73 (2H, d, tozyl para protóny) .MS m / z 1264 [M + Li] + (rel intensity 100), 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are shown) δ 1.70 (3H, s, H-49), 1.77 (3H) , s, 54-H), 2.37 (3H, s, -NSO 2 C g H 4 CH 3), 6.51 (1H, s, H-60), 6.59 (2H, 2d, H 62 and H-64), 7.06 (1H, dd, H-63), 7.35 (2H, d, tosyl meta protons), 7.73 (2H, d, tosyl para protons).

Príklad 11 - Príprava 26S, 27S-dihydroxy-Sanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XXI) a 26R,27R-dihydroxy-Sanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XXII)Example 11 - Preparation of 26S, 27S-dihydroxy-Sanglifehrin A (Compound of Formula XXI) and 26R, 27R-dihydroxy-Sanglifehrin A (Compound of Formula XXII)

(XXII)(XXII)

K miešajúcemu sa chladnému (O °C) roztoku 495 mg (1,5 mmol) kyanoželezitanu draselného, 207 mg (1,5 mmol) uhličitanu draselného, 19,5 mg (0,025 mmol) (DHQ)2 PHAL, 65 μΐ (0,005 mmol)To a stirring cold (0 ° C) solution of 495 mg (1.5 mmol) of potassium ferrocyanide, 207 mg (1.5 mmol) of potassium carbonate, 19.5 mg (0.025 mmol) (DHQ) 2 PHAL, 65 μΐ (0.005) mmol)

0,08 M oxidu osmičelého v t-butanole a 95 mg (1 mmol) metylsulfonamidu v 2,5 ml t-butanolu a 5 ml vody sa pridá roztok 545 mg (0,5 mmol) Sanglifehrínu A v 2,5 ml t-butanolu. Vzniknutá dvojfázová zmes sa nechá zahriať na teplotu miestnosti a mieša sa 3 hodiny. Potom sa pridá 1,08 g (8,6 mmol) siričitanu sodného, ďalej etylacetát a voda, a zmes sa prudko mieša 15 minút. Vrstvy sa oddelia a vodná vrstva sa dvakrát extrahuje etylacetátom. Spojené organické vrstvy sa premyjú nasýteným vodným roztokom hydrogénuhličitanu sodného a sol'ankou, sušia sa nad bezvodým síranom sodným, prefiltrujú a odparia. Zvyšok sa čistí pomocou chromatografie na reverznej fáze (RP18, 30:70 acetonitril-voda až acetonitril počas 60 minút) za získania 26S,27S-diolu ako amorfného prášku.0.08 M osmium tetroxide in t-butanol and 95 mg (1 mmol) of methylsulfonamide in 2.5 ml of t-butanol and 5 ml of water are added a solution of 545 mg (0.5 mmol) of Sanglifehrin A in 2.5 ml of t-butanol. butanol. The resulting biphasic mixture was allowed to warm to room temperature and stirred for 3 hours. 1.08 g (8.6 mmol) of sodium sulfite was added, followed by ethyl acetate and water, and the mixture was vigorously stirred for 15 minutes. The layers were separated and the aqueous layer was extracted twice with ethyl acetate. The combined organic layers were washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated. The residue was purified by reverse phase chromatography (RP18, 30:70 acetonitrile-water to acetonitrile over 60 min) to give 26S, 27S-diol as an amorphous powder.

Zodpovedajúci 26R,27R-diol sa získa pomocou vyššie uvedeného postupu, ale pri použití (DHQD) 2PHAL namiesto (DHQ)2PHAL.The corresponding 26R, 27R-diol is obtained by the above procedure, but using (DHQD) 2 PHAL instead of (DHQ) 2 PHAL.

26S,27S-diol: MS m/z 1130 [M+Li]+ (rel. intenzita 100), 1H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 1,64 (3H, s, H-49), 2,06 (3H, s, H-54), 3,20 (1H, širokým, H-27), 3,45 (1H, širokým, H-31), 3,94 (3H, m, H-17, H-26 a C31-OH), 4,30 (1H, d, C27-OH), 4,57 (1H, d, C26-OH), 5,20 (1H, t, H-23),26S, 27S-diol: MS m / z 1130 [M + Li] + (rel intensity 100), 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are shown) δ 1.64 (3H, s, H-49) 2.06 (3H, s, H-54), 3.20 (1H, broad, H-27), 3.45 (1H, broad, H-31), 3.94 (3H, m, H- 17, H-26 and C 31 -OH), 4.30 (1H, d, C 27 -OH), 4.57 (1H, d, C 26 -OH), 5.20 (1H, t, H-23),

5,33 (1H, d, H-25), 5,57 (3H, m, H-18, H-21 a C35-OH), 6,03 (1H, dd, H-19), 6,14 (1H, dd, H-20).5.33 (1H, d, H-25), 5.57 (3H, m, H-18, H-21 and C35-OH), 6.03 (1H, dd, H-19), 6.14 (1 H, dd, H-20).

26R,27R-diol: MS m/z 1130 [M+Li] + (rel. intenzita 100), 1H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 1,64 (3H, s, H-49), 2,06 (3H, s, H-54), 3,16 (1H, širokým, H-27), 3,48 (1H, širokým, H-31), 3,94 (3H, m, H-17, H-26 a C31-OH), 4,30 (1H, d, C27-OH) , 4,57 (1H, d, C26-OH) , 5,20 (1H, dd, H-23),26R, 27R-diol: MS m / z 1130 [M + Li] + (rel intensity 100), 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are shown) δ 1.64 (3H, s, H-49) 2.06 (3H, s, H-54), 3.16 (1H, broad, H-27), 3.48 (1H, broad, H-31), 3.94 (3H, m, H- 17, H-26 and C 31 -OH), 4.30 (1H, d, C 27 -OH), 4.57 (1H, d, C 26 -OH), 5.20 (1H, dd, H-23),

5,35 (1H, d, H-25), 5,57 (3H, m, H-18, H-21 a C35-OH), 6,03 (1H, dd, H-19), 6,14 (1H, dd, H-20).5.35 (1H, d, H-25), 5.57 (3H, m, H-18, H-21 and C35-OH), 6.03 (1H, dd, H-19), 6.14 (1 H, dd, H-20).

Príklad 12 - Rozštiepenie diolu v 26S,27S-dihydroxy- -Sanglifehrínu AExample 12 - Diol Cleavage in 26S, 27S-Dihydroxy-Sanglifehrin A

K roztoku 90 mg (79 gmol) 26S, 27S-diolu v 0,9 ml zmesiTo a solution of 90 mg (79 gmol) of 26S, 27S-diol in 0.9 mL of mixture

THF-voda 2:1 sa pridá 33 mg (157 gmol) jodistanu sodného miešanie pokračuje 1 hodinu a pridá sa nasýtený vodný roztok hydrogénuhličitanu sodného. Zmes sa dvakrát extrahuje etylacetatom. Organický bezvodým síranom pomocou čisti roztok sa premyje soľankou, suší sa nad sodným, prefiltruje a odparí. Zvyšok sa chromatografie na silikagély (95:5 metylterc-butyléter:metanol) za získania zlúčenín so všeobecným vzorcom XXIII (pena) a XXIV (prášok).THF-water 2: 1 was added 33 mg (157 gmol) of sodium periodate stirring was continued for 1 hour and saturated aqueous sodium bicarbonate solution was added. The mixture was extracted twice with ethyl acetate. The organic anhydrous sulfate by purifying the solution was washed with brine, dried over sodium, filtered and evaporated. The residue is chromatographed on silica gel (95: 5 methyl tert-butyl ether: methanol) to give compounds of general formula XXIII (foam) and XXIV (powder).

(XXIII)(XXIII)

(XXIV)(XXIV)

Zlúčenina so všeobecným vzorcom XXIII: MS m/z 366 [M+H-H2O]+ (rel. intenzita 100), 1H NMR (DMSO) (2:1 zmes OHax:OHeg epimérov na anomérnom centre) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 3,54 a 4,08 (1H, 2m, H-31), 3,57 (1H, široký m,A compound of formula XXIII: MS m / z 366 [M + HH 2 O] + (rel. Intensity 100); 1 H NMR (DMSO) (2: 1 mixture of OH and x OH eg epimers at the anomeric center) (referred to as characteristic signals only) δ 3.54 and 4.08 (1H, 2m, H-31), 3.57 (1H, broad m,

H-35), 3,66 (1H, m, H-33), 4,38 (0,67H, ddd, H-27ax), 4,95 (0,33H, širokým, H-27eg), 5,40 (0,33H, d, C27-OHeg), 5,59 (0,33H, d, C35-OH), 5,61 (0,67H, d, C35-OH), 5,96 (0,67H, d, C27-OHax), 7,89 (0,67H, s, NH-42), 7,91 (0,33H, s, NH-42).H-35), 3.66 (1H, m, H-33), 4.38 (0.67H, ddd, H-27 ax ), 4.95 (0.33H, broad, H-27 eg ), 5.40 (0.33H, d, C 27 -OH eg ), 5.59 (0.33H, d, C 35 -OH), 5.61 (0.67H, d, C 35 -OH), 5.96 ( 0.67H, d, C 27 -OH ax ), 7.89 (0.67H, s, NH-42), 7.91 (0.33H, s, NH-42).

Zlúčenina so všeobecným vzorcom XXIV: MS m/z 745 [M-t-Li]+ 1H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 0,64 (3H, d, H-50), 0,81 (6H, d, H-56 a H-57), 2,06 (3H, s, H-54),Compound of Formula XXIV: MS m / z 745 [MH-Li] + 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are shown) δ 0.64 (3H, d, H-50), 0.81 (6H, d, H-56 and H-57), 2.06 (3H, s, H-54),

2,17 (4Η, s, H-14 a H-49), 3,80 (1H, široký m, H-15), 3,94 (1H, dd, H-17), 5,33 (1H, široký d, H-23), 5,62 (2H, m, H-18 a H-21), 6,89 (1H, d, H-25), 6,10 (1H, dd, H-19), 6,18 (1H, dd, H-20), 10,0 (1H, d, H-26).2.17 (4', s, H-14 and H-49), 3.80 (1H, broad m, H-15), 3.94 (1H, dd, H-17), 5.33 (1H, broad d, H-23), 5.62 (2H, m, H-18 and H-21), 6.89 (1H, d, H-25), 6.10 (1H, dd, H-19) 6.18 (1H, dd, H-20); 10.0 (1H, d, H-26).

Príklad 13 - Acetylácia Sanglifehrínu A pri vzniku 61-0-acetyl-Sanglifehrínu A (Zlúčenina so všeobecným vzorcom XXV)Example 13 - Acetylation of Sanglifehrin A to form 61-O-acetyl-Sanglifehrin A (Compound of Formula XXV)

K miešajúcemu sa chladnému (0 °C) roztoku 54 mg (50 μπιοί) Sanglif ehrínu A a 50 μΐ pyridínu v 0,5 ml dichlórmetánu sa pridá 5,2 μΐ (55 μπιοί) anhydridu kyseliny octovej. Reakčná zmes sa udržuje 1 hodinu pri 0 °C, potom sa nechá zahriať na teplotu miestnosti a mieša sa ďalších 12 hodín. Pridá sa nasýtený vodný roztok hydrogénuhličitanu sodného a vzniknutá zmes sa extrahuje etylacetátom. Organická vrstva sa suší nad bezvodým síranom sodným, prefiltruje a odparí. Zvyšok sa čistí pomocou chromatografie na reverznej fáze (RP18, 40:60 acetonitrílvoda až acetonitril počas 45 minút) za získania menovanej zlúčeniny ako amorfného prášku.To a stirred cold (0 ° C) solution of 54 mg (50 μπιοί) Sanglif ehrin A and 50 μΐ pyridine in 0.5 ml dichloromethane is added 5.2 μΐ (55 μπιοί) acetic anhydride. The reaction mixture is kept at 0 ° C for 1 hour, then allowed to warm to room temperature and stirred for a further 12 hours. Saturated aqueous sodium hydrogen carbonate solution was added and the resulting mixture was extracted with ethyl acetate. The organic layer was dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated. The residue was purified by reverse phase chromatography (RP18, 40:60 acetonitrile / water to acetonitrile over 45 min) to give the title compound as an amorphous powder.

MS m/z 1132 [M+H] + (rel. intenzita 100), 1H NMR (DMSO) (uvedené sú iba charakteristické signály) δ 1,68 (3H, s, H-49),MS m / z 1132 [M + H] + (rel intensity 100), 1 H NMR (DMSO) (only the characteristic signals are given) δ 1.68 (3H, s, H-49),

2,06 (3H, s, H-54), 2,25 (3H, s, CH3CO2), 4,04 (1H, d,2.06 (3H, s, H-54), 2.25 (3H, s, CH 3 CO 2 ), 4.04 (1H, d,

C31-OH), 4,67 (1H, d, C2-NH), 4,76 (1H, d, C17-OH), 5,42 (2H, m, H-8 a C15-OH), 5,57 (3H, m, H-18, H-21 a C35-OH), 6,85 (1H, s, H-60), 6,98 (1H, d, H-62), 7,06 (1H, d, H-64), 7,31 (1H, dd, H-63), 7,51 (1H, d, H-12), 7,89 (1H, s, H-42), 8,23 (1H, d, H-9).C31-OH), 4.67 (1H, d, C2-NH), 4.76 (1H, d, C17-OH), 5.42 (2H, m, H-8 and C15-OH), 57 (3H, m, H-18, H-21 and C35-OH), 6.85 (1H, s, H-60), 6.98 (1H, d, H-62), 7.06 (1H) d, H-64), 7.31 (1 H, dd, H-63), 7.51 (1 H, d, H-12), 7.89 (1 H, s, H-42), 8.23 (1 H, d, H-9).

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Činidlá podľa predloženého vynálezu sú využiteľné ako farmaceutické prostriedky, napríklad ako imunosupresíva rovnako ako protizápalové činidlá.The agents of the present invention are useful as pharmaceutical compositions, for example, as immunosuppressants as well as anti-inflammatory agents.

Sú využiteľné predovšetkým pri prevencii akútneho a/alebo chronického odmietnutia orgánu alebo tkaniva pri alo- alebo xenotransplantácii, napríklad pri liečení príjemcu po transplantácii srdca, pľúc, kombinácie srdca a pľúc, pečene, obličiek, pankreasu, kože alebo rohovky. Sú tiež vhodné pri prevencii ochorení transplantát versus hostiteľ, ako sú následky po transplantácii kostnej drene.They are particularly useful in preventing acute and / or chronic organ or tissue rejection in allo- or xenotransplantation, for example in the treatment of a recipient following a heart, lung, heart and lung transplant, liver, kidney, pancreas, skin or corneal transplant. They are also useful in preventing graft-versus-host diseases, such as the consequences of bone marrow transplantation.

Claims (27)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Makrolid, v ktorom1. A macrolide in which i) je v polohách 2a 6 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok piperidazinylkarboxylovej kyseliny; a/alebo ii) je v polohách 7 až 9 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok aromatickej α-aminokyseliny; a/alebo iii) je v polohách 10 až 12 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok alifatickej a-aminokyseliny, vo voľnej alebo chránenej forme, alebo vo forme jeho soli.(i) a piperidazinylcarboxylic acid residue is attached at positions 2a to 6 of the macrocyclic ring; and / or ii) an aromatic α-amino acid residue is attached at positions 7 to 9 of the macrocyclic ring; and / or iii) at positions 10-12 of the macrocyclic ring, an aliphatic α-amino acid residue, in free or protected form, or in the form of a salt thereof, is attached. 2. Makrolid podľa nároku 1 obsahujúci dva alebo výhodne všetky tri charakteristické štruktúrne znaky i), ii) a iii) .A macrolide according to claim 1 comprising two or preferably all three structural features i), ii) and iii). 3. Makrolid podľa nároku 1 alebo 2, v ktorom zvyšok makrocyklického kruhu obsahuje zvyšok hydroxykarboxylovej kyseliny, ktorého dĺžka reťazca je od 6 do 20, výhodne 11 atómov uhlíka.A macrolide according to claim 1 or 2, wherein the macrocyclic ring moiety comprises a hydroxycarboxylic acid residue having a chain length of from 6 to 20, preferably 11 carbon atoms. 4. Makrolid podľa nároku 3, v ktorom zvyšok hydroxykarboxylovej kyseliny je zvyšok so všeobecným vzorcom II:A macrolide according to claim 3, wherein the hydroxycarboxylic acid residue is a radical of formula II: R3 R4 R 3 R 4 R1 R2 0 (CH2)2 R 1 R 2 0 (CH2) 2 I I I II CH -CH2-CH=CH-CH=CH-CH-C- CH-CH-CO- (II)CH-CH 2 -CH = CH-CH = CH-CH-C-CH-CH-CO- (II) I I o ch3 kdeII o ch 3 where R1 a R2 sú atómy vodíka alebo spolu predstavujú väzbu;R 1 and R 2 are hydrogen or together represent a bond; QQ R je atóm vodíka;R is hydrogen; R4 je skupina -CO-CH-j alebo skupina -CHĺOíO-CH^ alebo RJ a R4 spoločne predstavujú zvyšok so všeobecným vzorcom III:R 4 is -CO-CH-j -CHĺOíO or a group-CH or R S and R 4 together represent a radical of the formula III: ch3 ch 3 II C“ (III)C '(III) OCH3 vo voľnej alebo chránenej forme, alebo vo formeOCH 3 in free or protected form or in the form of Makrolid podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, makrocyklický kruh so všeobecným vzorcom IV:A macrolide according to any one of claims 1 to 5, a macrocyclic ring of formula IV: soli.salt. obsahujúci (IV) kde skupiny X, Y a Z sú zvyšky i) , ii) a iii), ktoré sú definované v nároku 1 a A je zvyšok hydroxykarboxylovej kyseliny, ktorý je definovaný v nároku 3 alebo 4, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo·forme soli.containing (IV) wherein the groups X, Y and Z are residues i), ii) and iii) as defined in claim 1 and A is a hydroxycarboxylic acid residue as defined in claim 3 or 4, in free or protected form, or in the form of a salt. Makrolid podľa nároku 5 obsahujúci makrocyklický kruh so všeobecným vzorcom V:A macrolide according to claim 5 comprising a macrocyclic ring of formula V: KO (V) kde skupina A je definovaná v nároku 5, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme jeho soli.KO (V) wherein the group A is as defined in claim 5, in free or protected form or in the form of a salt thereof. 7. Makrolid podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, ktorý je substituovaný na atóme uhlíka, susediacom s oxyskupinou laktónového mostíka, 2-oxy-2'-áza-3'-oxospirobicyklohexán-3-ylovým zvyškom.A macrolide according to any one of the preceding claims which is substituted on a carbon atom adjacent to the oxy group of the lactone bridge by a 2-oxy-2'-base-3'-oxospirobicyclohexan-3-yl radical. 8. Makrolid podľa nároku 7, v ktorom má spirobicyklohexylový zvyšok všeobecný vzorec VI kdeThe macrolide according to claim 7, wherein the spirobicyclohexyl radical has the general formula VI wherein -a-b- je skupina -(Me)C=CH- alebo skupina -(Me)CH-CH(OH)a R5 je vodík alebo metyl, vo voľnej alebo chránenej forme, alebo jeho soli, prípoje ný k makrolidovému kruhu cez spojovaciu skupinu obsahujúcu lineárnu sekvenciu s 6 až 11, typicky s 9 atómami uhlíka medzi spiro-zvyškom a makrolidovým kruhom.-ab- is - (Me) C = CH- or - (Me) CH-CH (OH) and R 5 is hydrogen or methyl, in free or protected form, or a salt thereof, attached to the macrolide ring via a linker a group comprising a linear sequence of 6 to 11, typically 9 carbon atoms between the spiro-residue and the macrolide ring. 9. Makrolid podľa nároku 8,, v ktorom spojovacia skupina medzi spiro-zvyškom a makrolidovým kruhom je skupina so všeobecným vzorcom VIIThe macrolide of claim 8, wherein the linking group between the spiro moiety and the macrolide ring is a group of formula VII R6 R7 CH3 c-CH2-CH(OH)-CH(CH3) — (CH2)2— CH-CH-CH=C-d (VII) kde c je väzba na spiro-zvyšok;R 6 R 7 CH 3 c-CH 2 -CH (OH) -CH (CH 3 ) - (CH 2 ) 2 - CH-CH-CH = Cd (VII) wherein c is a bond to a spiro residue; d predstavuje väzbu k makrocyklickému kruhu a R a R sú hydroxy-skupiny alebo spoločne predstavujú ďalšiu väzbu, vo voľnej alebo chránenej forme.d represents a bond to the macrocyclic ring and R and R are hydroxy or together represent another bond, in free or protected form. 10. Zlúčenina so všeobecným vzorcom VIIIA compound of formula VIII S-L-M (VIII) kdeS-L-M (VIII) wherein S predstavuje 2-oxy-2'-áza-3'-oxospirobicyklohexán-3-ylový zvyšokS represents a 2-oxy-2'-base-3'-oxospirobicyclohexan-3-yl radical L predstavuje spojku obsahujúcu lineárnu sekvenciu so 6 až 11, typicky s 9 atómami uhlíka, aL represents a linker comprising a linear sequence of 6 to 11, typically 9 carbon atoms, and M predstavuje makrolidový kruh definovaný v ktoromkoľvek nároku 1 až 6, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.M represents a macrolide ring as defined in any one of claims 1 to 6, in free or protected form or in salt form. 11. Zlúčenina podľa nároku 10 so všeobecným vzorcom IX kde skupina -a-b- je definovaná vyššie;A compound according to claim 10 having the formula IX wherein -a-b- is as defined above; -e-f- je skupina -CH(OH)-CH(OH)- alebo skupina -CH=CH-; -g-h- má rovnaký význam ako je definované vyššie pre skupinu -a-b-, a-e-f- is -CH (OH) -CH (OH) - or -CH = CH-; -g-h- has the same meaning as defined above for the group -a-b-, and R3, R4 a R5 sú definované vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.R 3 , R 4 and R 5 are as defined above, in free or protected form or in salt form. 2. Zlúčenina podľa nároku 11, ktorá má nasledujúcu konformáciu :A compound according to claim 11 having the following conformation: kde, ak -a-b- je skupina -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:wherein, when -a-b- is - (Me) CH-CH (OH) -, the group preferably has the configuration: XX CHj ak -e-f- je skupina -CH(OH)-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu (S) , (S) alebo (R) , (R) ; ak -g-h- je skupina -(Me)CH-CH(OH)-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:CH 3 when -e-f- is -CH (OH) -CH (OH) -, the group preferably has the (S), (S) or (R), (R) configuration; when -g-h- is - (Me) CH-CH (OH) -, this group preferably has the configuration: CH3 ak -g-h- je skupina -(Me)C=CH-, má táto skupina s výhodou konfiguráciu:CH 3 when -gh- is - (Me) C = CH-, preferably has the following configuration: a ak a R- sú spojené, majú s výhodou konfiguráciu:and when and R- are connected, they are preferably of the configuration: 13 .13. 14 .14. ,,v' ock3 ,, v 'ock 3 Sanglifehrín vybraný zo skupiny, ktorá obsahuje Sanglifehrín A, B, C a D.Sanglifehrin selected from the group consisting of Sanglifehrin A, B, C and D. Makrolid podľa ktoréhokoľvek z nárokov 4 až 9 alebo zlúčenina podľa ktoréhokoľvek z nárokov 10 až 12, kde polohy 14 až 17 makrocyklického kruhu obsahujú zvyšok so všeobecným vzorcom X:A macrolide according to any one of claims 4 to 9 or a compound according to any one of claims 10 to 12, wherein the positions 14 to 17 of the macrocyclic ring contain a radical of formula X: CH,CH, CH (X)CH (X) 16 I — CH—CH—CH—CH17 I 15 1<16 I - CH — CH — CH — CH17 I 15 1 < CH napríklad s konfiguráciou:CH for example with the configuration: 15 .15 Dec Zlúčenina so všeobecným vzorcom XI:Compound of formula XI: R6-X-Y-Z-A-OH (XI) napríklad zlúčenina so všeobecným vzorcom XII:R 6 -XYZA-OH (XI) for example a compound of formula XII: (XII) napríklad zlúčenina so všeobecným vzorcom IX' kde X, Y, Z, A, R3, R4 a R5 sú definované vyššie a R6 je atóm vodíka alebo alkylová skupina obsahujúca 1 až 4 atómy uhlíka, napríklad metylová skupina, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.(XII) for example a compound of formula IX 'wherein X, Y, Z, A, R 3 , R 4 and R 5 are as defined above and R 6 is a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl group, for example a methyl group, in free or protected form or in salt form. 16. Makrolid podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 9 vo forme otvoreného kruhu, pričom tento otvorený makrocyklický kruh je vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.A macrolide according to any one of claims 1 to 9 in the form of an open ring, wherein the open macrocyclic ring is in free or protected form or in salt form. 17. Zlúčenina so všeobecným vzorcom R^O-X-Y-Z-A-OH, kde X, Y,A compound of the formula R 6 O-X-Y-Z-A-OH, wherein X, Y, Z a A sú definované v nároku 5 a R6 je atóm vodíka alebo alkylová skupina obsahujúca 1 až 4 atómy uhlíka, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme jej soli.Z and A are as defined in claim 5 and R 6 is hydrogen or C 1-4 alkyl, in free or protected form, or in the form of a salt thereof. 18. Zlúčenina so všeobecným vzorcom R6O-X-Y-Z-A'-CH(OH)-L-S, kde skupina A'-CH(OH)- je zvyšok hydroxykarboxylovej kyseliny definovaný v nároku 3 a ostatné symboly sú definované v nároku 17, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.A compound of the general formula R 6 OXYZ-A'-CH (OH) -LS, wherein the group A'-CH (OH) - is a hydroxycarboxylic acid residue as defined in claim 3 and the other symbols are as defined in claim 17, in free or protected or salt form. 19. Zlúčenina so všeobecným vzorcom XII':19. A compound of formula XII ': R?O :o r v* k .N-CO-CH-NH—CO-CH—NH—A' —CH-L S . i °« nO C H2 t lf ch3 ck3 (XII') vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.R 2 O: or-N-CO-CH-NH-CO-CH-NH-A'-CH-L S. ° i 'n O CH 2 t ha ck 3 CH3 (XII') in free or protected form or salt form. 20. Zlúčenina so všeobecným vzorcom IX'':20. Compound of formula (IX ''): vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.in free or protected form or in salt form. Zlúčenina, v ktorej je 2-oxy-2'-áza-3'-oxo-31-ylspirobicyklohexánový kruhový systém vo forme otvoreného kruhu,A compound in which the 2-oxy-2'-aza-3'-oxo-3 1 -ylspirobicyklohexánový ring system in the form of an open ring, 21.21st napríklad zlúčenina so všeobecným vzorcom XIIfor example, a compound of formula XII M (XII) kde a, b, L a M sú definované vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.M (XII) wherein a, b, L and M are as defined above, in free or protected form or in salt form. 2-oxy-2'-áza-3'-oxo-3'-ylspirobicyklohexán vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli, predovšetkým zlúčenina so všeobecným vzorcom VI1:2-Oxy-2'-base-3'-oxo-3'-ylspirobicyclohexane in free or protected form or in salt form, in particular a compound of the general formula VI 1 : (VI - ) kde R7 je atóm vodíka, prípadne chránená hydroxylová skupina, reaktívna funkčná skupina, alebo skupina -CH2-CH(OH)-CH(CH3)- -CH2-CH2-CHO, alebo jej delta laktolový ekvivalent, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.(VI -) wherein R 7 is a hydrogen atom, an optionally protected hydroxyl group, a reactive functional group, or a -CH 2 -CH (OH) -CH (CH 3 ) -CH 2 -CH 2 -CHO group, or a lactol delta thereof equivalent, in free or protected form or in salt form. 23. 2-oxy-2'-áza-3'-oxo-31-ylspirobicyklohexán s otvoreným kruhom, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli, predovšetkým zlúčenina so všeobecným vzorcom XII':23. 2-oxy-2'-aza-3'-oxo-3 1 -ylspirobicyklohexán open ring, in free or protected form, or a salt thereof, especially a compound of formula XII ': kde a, b a R sú definované vyššie, vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.wherein a, b and R are as defined above, in free or protected form or in salt form. 24. Makrolid so všeobecným vzorcom XIII:24. Macrolide of the general formula XIII: CHzC0 .r, v '-'ť M (XIII) kde M je makrolidový kruh je definovaný vyššie, najmä makrolid so všeobecným vzorcom XIV:CH of COr, in which M (XIII) wherein M is a macrolide ring is as defined above, in particular a macrolide of formula XIV: (XIV) vo voľnej alebo chránenej forme alebo vo forme soli.(XIV) in free or protected form or in salt form. 25. Spôsob prípravy vyššie definovaných zlúčenín, vyznačujúci sa tým, že zahrňuje:25. A process for the preparation of compounds as defined above, comprising: ΊΟΊΟ i) na prípravu ktoréhokoľvek Sanglifehrínov A, B, C a D, kultiváciu kmeňa aktinomycét produkujúceho Sanglifehrín A, B, C alebo D v kultivačnom médiu a izoláciu požadovaného Sanglifehrínu A, B, C, alebo D zo získaného roztoku kultúry ;i) for the preparation of any Sanglifehrin A, B, C and D, culturing the Sanglifehrin A, B, C or D producing actinomycetes strain in the culture medium and isolating the desired Sanglifehrin A, B, C, or D from the culture solution obtained; ii) na prípravu Sanglifehrínov C a D cyklizáciu Sanglifehrínov A a B v polohách 15 a 16;ii) for the preparation of Sanglifehrins C and D, cyclizing Sanglifehrins A and B at positions 15 and 16; iii) na prípravu Sanglif ehrínov A a B otvorenie laktonového kruhu Sanglif ehrínov C a D v polohách 5 a 16;iii) for the preparation of Sanglif ehrins A and B, opening the lactone ring of Sanglif ehrins C and D at positions 5 and 16; iv) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde -g-h- je skupina C(CH^)=CH-, dehydratáciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde -g-hje C(CH3)-CH(OH)- alebo jej chránenej formy;iv) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX ', wherein -gh- is C (CH 2) = CH-, dehydrating a compound of formula IX or IX', wherein -g -h is C (CH 3 ) -CH (OH) - or a protected form thereof; v) na prípravu makrolidu všeobecného vzorca IX alebo IX', kde R* je ΟΗ(ΟΗ)-ΟΗβ, hydrogenáciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde R4 je C(O)-CH3;v) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'wherein R * is ΟΗ (ΟΗ) -ΟΗβ, hydrogenating a compound of formula IX or IX' wherein R 4 is C (O) -CH 3 ; vi) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde polohy 14 a 16 makrolidového kruhu obsahujú zvyšok so všeobecným vzorcom X:(vi) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX ', wherein the positions 14 and 16 of the macrolide ring contain a residue of formula X: CHCH CH ) ^Λ2 1 2 (X)CH) Λ 2 1 2 (X) CH—CH“CH—CH—CH-CH "CH-CH- 15 1415 14 CHreakciu spôsobujúcu vnútorné chránenie zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX';CHreaction causing internal protection of a compound of formula IX or IX '; vii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX1, reakciu zlúčeniny všeobecného vzorca IX alebovii) for preparing a macrolide of formula IX or IX 1 , reacting a compound of formula IX or IX IX', kde polohy 14 až 16 makrolidového kruhu obsahujú zvyšok so všeobecným vzorcom XIX ', wherein the positions 14 to 16 of the macrolide ring contain a radical of formula X CH.CH. J o-o is i — CH—CH“CK 17 | 15 ch3 (X) •CH· na odstránenie vnútornej chrániacej skupiny;J oo is i - CH - CH - CK 17 | 15 ch 3 (X) • CH · to remove the internal protecting group; viii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', kde R5 je metyl, metyláciu makrolidu so c všeobecným vzorcom IX alebo IX' , kde R je atóm vodíka;viii) for preparing a macrolide of formula IX or IX ', wherein R 5 is methyl, methylating a macrolide of formula IX or IX', wherein R is hydrogen; ix) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX' , v ktorom je R4 v O-chránenej forme, O-chránenie makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', v ktorom je R5 v O-nechránenej forme;ix) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'in which R 4 is in the O-protected form, an O-protection of a macrolide of formula IX or IX' in which R 5 is in the O-protected form; x) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX,'v ktorom je R4 v O-nechránenej forme, odstránenie O-chrániacej skupiny makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX' , v ktorom je R5 v O-chránenej forme;x) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX wherein R 4 is in the O-protected form, removing the O-protecting group of the macrolide of formula IX or IX 'wherein R 5 is in the O-protected form; xi) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-chránený hydroxyfenylalanínový zvyšok,(xi) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'containing an O-protected hydroxyphenylalanine residue at positions 7 to 10 of the macrocyclic ring, O-chránenie makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-nechránený hydroxyfenylalanínový zvyšok;O-protection of a macrolide of formula IX or IX 'containing an O-unprotected hydroxyphenylalanine residue at positions 7 to 10 of the macrocyclic ring; xii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX' , ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-nechránený hydroxyfenylalanínový zvyšok, odstránenie O-chrániacej skupiny makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', ktorý obsahuje v polohách 7 až 10 makrocyklického kruhu O-chránený hydroxyfenylalanínový zvyšok;(xii) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'containing an O-unprotected hydroxyphenylalanine residue at positions 7 to 10 of the macrocyclic ring, removal of the O-protecting group of a macrolide of formula IX or IX' containing at the 7 to 10 positions of a macrocyclic ring an O-protected hydroxyphenylalanine residue; xiii) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', v ktorom -e-f- je skupina CH(OH)-CH(OH)-, oxidatívnu hydrolýzu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo IX', v ktorom -e-f- je skupina -CH=CH-;xiii) for the preparation of a macrolide of formula IX or IX 'in which -ef- is a CH (OH) -CH (OH) - group, oxidative hydrolysis of a macrolide of formula IX or IX' in which -ef- is a group - CH = CH; xiv) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom V alebo zlúčeniny so všeobecným vzorcom XII, reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo IX'na rozštiepenie spojovacej skupiny medzi spirobicyklo-skupinou a makrocyklickým kruhom;xiv) for preparing a compound of formula V or a compound of formula XII, reacting a compound of formula IX or IX 'to cleave a linking group between a spirobicyclo group and a macrocyclic ring; xv) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom RSO-X-Y-Z-A-OH alebo so všeobecným vzorcom R^O-X-Y-Z-A' -CH(OH)-L-S, otvorenie kruhu makrocyklu so všeobecným vzorcom IV alebo makrocyklického kruhu zlúčeniny so všeobecným vzorcom VIII;xv) for the preparation of a compound of formula R 5 OXYZA-OH or of formula R 6 OXYZA '-CH (OH) -LS, ring opening of a macrocycle of formula IV or a macrocyclic ring of a compound of formula VIII; xvi) na prípravu makrolidu so všeobecným vzorcom IX alebo XII vo forme uzavretého kruhu, reakciu zlúčeniny so r všeobecným vzorcom R O-X-Y-Z-A-OH alebo so všeobecným vzorcom R6O-X-Y-Z-A'-CH(OH)-L-S na uzavretie makrocyklického kruhu;xvi) for preparing a macrolide of formula IX or XII in the form of a closed ring, reacting a compound of formula R OXYZA-OH or formula R 6 OXYZ-A'-CH (OH) -LS to close the macrocyclic ring; xvii) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom XII alebo XII', reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo VI' na otvorenie kruhu vo vnútri spirobicyklického kruhového systému; a xviii) na prípravu zlúčeniny so všeobecným vzorcom IX alebo VI', reakciu zlúčeniny so všeobecným vzorcom XII alebo XII' na uzavretie kruhu vo vnútri spirocyklického kruhového systémuxvii) for preparing a compound of formula XII or XII ', reacting a compound of formula IX or VI' to open a ring within a spirobicyclic ring system; and xviii) for preparing a compound of formula IX or VI ', reacting a compound of formula XII or XII' to ring-closure within a spirocyclic ring system 26. Kmeň Aktinomycétes, ktorý produkuje makrolid, v ktorom26. The strain of Aktinomycetes, which produces a macrolide in which i) je v polohách 2a 6 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok piperidazinylkarboxylovej kyseliny; a/alebo ii) je v polohách 7 až 9 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok aromatickej α-aminokyseliny; a/alebo iii) je v polohách 10 až 12 makrocyklického kruhu pripojený zvyšok alifatickej a-aminokyseliny(i) a piperidazinylcarboxylic acid residue is attached at positions 2a to 6 of the macrocyclic ring; and / or ii) an aromatic α-amino acid residue is attached at positions 7 to 9 of the macrocyclic ring; and / or iii) an aliphatic α-amino acid residue is attached at positions 10-12 of the macrocyclic ring 27. Biologicky čistý izolát kmeňa Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) alebo mutanta, rekombinanta alebo ich modifikovanej formy, ktorá je schopná produkovať makrolid podľa predloženého vynálezu.27. A biologically pure isolate of Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) or a mutant, recombinant, or modified form thereof capable of producing a macrolide according to the present invention. 28. Spôsob prípravy makrolidu podľa predloženého vynálezu vyznačujúci sa tým, že zahrňuje kultiváciu kmeňa Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) alebo mutanta, rekombinanta alebo ich modifikovanej formy, vo vhodnom kultivačnom prostredí a prípadne izoláciu Sanglinfehrínu.28. A process for the preparation of a macrolide according to the present invention comprising culturing a strain of Streptomyces sp. A92308110 (DSM 9954) or a mutant, recombinant, or modified form thereof, in a suitable culture medium and optionally isolating Sanglinfehrin. 29. Spôsob vyznačujúci sa tým, že zahrňuje podávanie účinného množstva činidla podľa predloženého vynálezu pacientom.29. The method comprising administering to a patient an effective amount of an agent of the present invention. 30. Spôsob:30. Method: i) prevencie akútneho a/alebo chronického odmietnutia orgánu po alo- alebo xenotransplantácii, napríklad na liečenie príjemcu transplantovaného orgánu všetkých konkrétnych typov opísaných vyššie; alebo ii) prevencie ochorenia transplantované tkanivo versus príjemca, napríklad u príjemcov transplantovanéj kostnej drene; alebo iii) liečenia ochorení autoimunitnej reakcie alebo liečenia všetkých takýchto ochorení alebo stavov uvedených vyššie; alebo(i) preventing acute and / or chronic organ rejection following allo- or xenotransplantation, for example, to treat a transplant recipient of any particular type described above; or ii) preventing disease transplanted tissue versus recipient, for example, in bone marrow transplant recipients; or iii) treating diseases of the autoimmune response or treating any such diseases or conditions listed above; or 4) liečenia astmy u pacientov, ktorí potrebujú také liečenie, vyznačujúci sa tým, že zahrňuje podávanie účinného množstva zlúčeniny podľa predloženého vynálezu pacientom.4) treating asthma in patients in need of such treatment comprising administering to the patient an effective amount of a compound of the present invention. 31. Látka podľa predloženého vynálezu na použitie ako liečivo, napríklad na použitie ako imunosupresívum alebo na liečenie všetkých ochorení alebo stavov, ktoré boli uvedené v časti B vyššie.A compound of the present invention for use as a medicament, for example, for use as an immunosuppressant or for the treatment of any of the diseases or conditions mentioned in Part B above. 32. Farmaceutický prostriedok vyznačujúci sa tým, že obsahuje účinnú látku podľa predloženého vynálezu v spojení s farmaceutický prijateľným riedidlom alebo nosičom.32. A pharmaceutical composition comprising an active ingredient of the present invention in association with a pharmaceutically acceptable diluent or carrier. 33. Použitie látky podľa predloženého vynálezu na prípravu liekov na použitie ako imunosupresívum alebo na použitie na liečenie všetkých ochorení alebo stavov, ktoré boli uvedené v bode B vyššie.33. Use of a compound of the present invention for the preparation of medicaments for use as an immunosuppressant or for use in the treatment of any of the diseases or conditions mentioned in B above. 34. Použitie zlúčeniny podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 6,Use of a compound according to any one of claims 1 to 6, 8 až 10, 15 alebo 16 ako činidla na substitučný imunologický test zlúčenín, ktoré viažu cyklosporíny alebo iné cyklofilíny.8 to 10, 15 or 16 as substitution immunoassay reagents for compounds that bind cyclosporins or other cyclophilin.
SK4-98A 1995-07-04 1996-07-04 Macrolides, a method for their preparation and a pharmaceutical composition containing the same SK498A3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9513596.8A GB9513596D0 (en) 1995-07-04 1995-07-04 Organic compounds
GBGB9515495.1A GB9515495D0 (en) 1995-07-28 1995-07-28 Organic compounds
PCT/EP1996/002952 WO1997002285A1 (en) 1995-07-04 1996-07-04 Macrolides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK498A3 true SK498A3 (en) 1998-07-08

Family

ID=26307320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK4-98A SK498A3 (en) 1995-07-04 1996-07-04 Macrolides, a method for their preparation and a pharmaceutical composition containing the same

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP0836616A1 (en)
JP (1) JPH11509092A (en)
KR (1) KR19990028724A (en)
CN (1) CN1193979A (en)
AR (1) AR006514A1 (en)
AU (1) AU708004B2 (en)
BR (1) BR9609324A (en)
CA (1) CA2224715A1 (en)
CO (1) CO4750713A1 (en)
CZ (1) CZ424297A3 (en)
HU (1) HUP9802320A3 (en)
IL (1) IL122844A0 (en)
NO (1) NO980016L (en)
PL (1) PL324346A1 (en)
SK (1) SK498A3 (en)
TR (1) TR199800001T1 (en)
WO (1) WO1997002285A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6124453A (en) * 1995-07-04 2000-09-26 Novartis Ag Macrolides
GB9811854D0 (en) * 1998-06-02 1998-07-29 Ciba Geigy Ag Organic compounds
US7368423B1 (en) * 2001-12-05 2008-05-06 The Scripps Research Institute Composition and method for treating chronic allograft rejection
CA2571710A1 (en) 2004-06-24 2006-11-02 Nicholas Valiante Small molecule immunopotentiators and assays for their detection
CN101242842A (en) 2005-06-17 2008-08-13 诺瓦提斯公司 Use of SANGLIFEHRIN in HCV
US8067024B2 (en) 2006-02-10 2011-11-29 Medtronic Vascular, Inc. Medical devices to prevent or inhibit restenosis
CN101289440B (en) * 2007-06-29 2010-08-25 中国热带农业科学院热带生物技术研究所 Polyene macrocyclic compounds, preparation thereof and applications
EP2342335B1 (en) 2008-09-24 2015-09-16 Shanghai Institute Of Organic Chemistry, Chinese Academy Of Sciences Novel gene cluster
WO2011098809A1 (en) 2010-02-09 2011-08-18 Biotica Technology Limited Sanglifehrin based compounds
WO2011098808A1 (en) 2010-02-09 2011-08-18 Biotica Technology Limited Sanglifehrin based compounds
WO2011098805A1 (en) 2010-02-09 2011-08-18 Biotica Technology Limited Sanglifehrin based compounds
GB201008123D0 (en) 2010-05-17 2010-06-30 Biotica Tech Ltd Novel compounds
AR084217A1 (en) 2010-12-10 2013-05-02 Gilead Sciences Inc MACROCICLIC INHIBITORS OF VIRUS FLAVIVIRIDAE
ES2703433T3 (en) * 2010-12-20 2019-03-08 Neurovive Pharmaceutical Ab Sangliferine derivatives and methods for their production
JO3063B1 (en) 2011-03-29 2017-03-15 Neurovive Pharmaceutical Ab Novel compound and methods for its production
GB201118334D0 (en) 2011-10-24 2011-12-07 Biotica Tech Ltd Novel dosage form
JP6209601B2 (en) 2012-06-08 2017-10-04 ギリアード サイエンシーズ, インコーポレイテッド Macrocyclic inhibitors of flaviviridae viruses
ES2656087T3 (en) * 2012-06-08 2018-02-23 Gilead Sciences, Inc. Macrocyclic Flaviviridae virus inhibitors
AR091279A1 (en) * 2012-06-08 2015-01-21 Gilead Sciences Inc MACROCICLIC INHIBITORS OF VIRUS FLAVIVIRIDAE
CN110062626A (en) 2016-11-18 2019-07-26 纽维制药有限公司 Purposes of the sanglifehrin Macrocyclic analogs as anticancer compound

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9318144D0 (en) * 1993-09-01 1993-10-20 Sandoz Ltd Organic compounds
WO1995015328A1 (en) * 1993-11-30 1995-06-08 Abbott Laboratories Macrocyclic immunomodulators with novel cyclohexyl ring replacements

Also Published As

Publication number Publication date
AR006514A1 (en) 1999-09-08
BR9609324A (en) 1999-05-25
CN1193979A (en) 1998-09-23
WO1997002285A1 (en) 1997-01-23
AU708004B2 (en) 1999-07-29
IL122844A0 (en) 1998-08-16
AU6519396A (en) 1997-02-05
CZ424297A3 (en) 1998-04-15
PL324346A1 (en) 1998-05-25
TR199800001T1 (en) 1998-04-21
HUP9802320A2 (en) 1999-02-01
JPH11509092A (en) 1999-08-17
MX9800217A (en) 1998-07-31
CA2224715A1 (en) 1997-01-23
HUP9802320A3 (en) 1999-03-29
CO4750713A1 (en) 1999-03-31
NO980016L (en) 1998-03-02
KR19990028724A (en) 1999-04-15
EP0836616A1 (en) 1998-04-22
NO980016D0 (en) 1998-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6124453A (en) Macrolides
SK498A3 (en) Macrolides, a method for their preparation and a pharmaceutical composition containing the same
LONGLEY et al. DISCODERMOLIDE—A NEW, MARINE-DERIVED IMMUNOSUPPRESSIVE COMPOUND: II. IN VIVO STUDIES
US4914188A (en) Novel 6-position cyclosporin analogs as non-immunosuppressive antagonists of cyclosporin binding to cyclophilin
US5227467A (en) Immunosuppressive fluorinated cyclosporin analogs
JPH06234737A (en) Novel aminomethylene-peptide as immunosuppressive agent
JPH09503507A (en) O-aryl, O-alkyl, O-alkenyl and O-alkynyl macrolides having immunosuppressive activity
JPH0372484A (en) Tricylco compound and its production
JPH05194530A (en) Fluoromacrolide having immunosuppressive activity
WO2006012204A2 (en) Method for treatment of inflammatory disorders using triptolide compounds
US4681880A (en) Use of thio isosteres of ergot peptide alkaloids as vasaconstrictors
JP2011529451A (en) Non-immunosuppressive cyclosporine analog molecules
CA2612482A1 (en) Biologically active compounds obtainable from sorangium cellulosum
KR101694879B1 (en) Non-immuno suppressive FK506 analogues with neuroregenerative activity and the use thereof
IL91708A (en) Pipecolic acid.containing peptolides, their prepararation and pharmaceutical compositions containingthem
WO1995006649A1 (en) Macrolides as antagonists of macrophilin binding immunosuppressants
JP4029137B2 (en) New physiologically active substance
US5298523A (en) Method for treating transplant patients using mycalamide compounds
JPH05117279A (en) Reduced product of rapamycin for immunosuppressive agent, antiinflammatory or antifungal agent
AU775414B2 (en) New indolocarbazole alkaloids from a marine actinomycete
JPH06271533A (en) New aminomethylene derivative for immunosuppressive agent
CA2237157C (en) Cyclopeptolide inhibitors of adhesion molecules
MXPA98000217A (en) Macroli
KR20160067079A (en) Non-immuno suppressive FK506 analogues with neuroregenerative activity and the use thereof
NZ290430A (en) Tetracyclic triterpenes