SK4099A3

SK4099A3 - Modular automatic electric breaker with optimization of used spaces

Info

Publication number: SK4099A3
Application number: SK40-99A
Authority: SK
Inventors: Domenico Bosatelli; Augusto Contardi; Sergio Pianezzola
Original assignee: Gewiss Spa
Priority date: 1996-07-15
Filing date: 1997-07-15
Publication date: 1999-08-06
Also published as: EE03460B1; BG103083A; BG63443B1; YU1599A; EP0912985A1; CZ12599A3; WO1998002896A1; PT912985E; EP0912985B1; PL185955B1; AU3623697A; IT1283162B1; CN1225745A; ITMI961463A1; ES2140982T3; NO316300B1; CN1136598C; DE69701149D1; EE9900017A; DE69701149T2

Abstract

A modular automatic electric breaker with optimization of used spaces, which comprises a flat box-like body (1) which has, on its rear face, couplers (2) for coupling to an omega-shaped guide and, on its front face, a central protrusion (3) at which it is possible to access an actuation part. The particularity of the invention is constituted by the fact that it comprises an electrical protection part (10), a kinematic system for actuating a moving electrical contact, and a snuffer cell (12), which are mutually operatively interconnected and occupy no more than half of the internal volume formed by the box-like body.

Description

Vynález sa týka modulového automatického elektrického ističa s optimalizáciou využitých priestorov.The invention relates to a modular automatic circuit breaker with optimized space utilization.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Sú známe elektrické rozvodné dosky, ktoré sú bežné používané pre automatické ističe, a taktiež aj rôzne súčiastky, ktoré majú v podstate normalizovaný vonkajší plášť.Electrical switchboards are known which are commonly used for automatic circuit breakers, as well as various components having a substantially normalized outer sheath.

Takýto modul má v podstate ploché kazetové teleso, ktoré je 18 mm široké, a ktoré je na svojej zadnej strane vybavené prostriedkami na pripojenie k vodiacej lište v tvare písmena omega, ktorá je normalizovaná v súlade s normami DIN.Such a module has a substantially flat cassette body which is 18 mm wide and which is provided at its rear with means for attaching to an omega-shaped guide bar which is standardized in accordance with DIN standards.

Na prednej strane je vyčnievajúca časť, kde je umiestnená ovládacia časť alebo ovládacia páčka.On the front side there is a protruding part where the control part or the control lever is located.

Uvedené ploché kazetové teleso je bežne používané na uloženie automatického ističa, ktorý ovláda jediný pól, takže v prípade nutnosti ochrany dvoch alebo viacerých pólov je nutné používať moduly alebo v niektorých prípadoch kazetové súčasti, ktorých šírka je proporcionálna k príslušnému počtu modulov, pričom je nutné vychádzať z normalizovanej šírky o veľkosti 18 mm pre každý pól.Said flat cassette body is commonly used to accommodate an automatic circuit breaker that controls a single pole, so that if two or more poles are required, modules or, in some cases, cassette components whose width is proportional to the appropriate number of modules must be used. a standardized width of 18 mm for each pole.

i !i!

ľ iľ i

jj

V patentovom spise EP-A-0 325 071 je popisované takéto modulové elektrické ochranné zariadenie, ktoré je určené na ochranu len jedného pólu.EP-A-0 325 071 discloses such a modular electrical protection device which is intended to protect only one pole.

Ak sú kombinované rôzne ističe, je možné získať susedné priliehajúce usporiadanie iných ústrojenstiev či zariadení, ktoré môžu byť priamo integrované, alebo ktoré môžu predstavovať samostatné moduly, pričom si v každom prípade udržujú charakteristické znaky pre zabratie príslušnej šírkovej jednotky pre každý pól.If different circuit breakers are combined, it is possible to obtain adjacent adjacent arrangements of other devices or devices that can be directly integrated or which can be separate modules, while in any case retaining the characteristics to occupy a respective width unit for each pole.

Toto usporiadanie spôsobuje v niektorých prípadoch problémy, a to jednak z toho dôvodu, že výsledné elektrické rozvodné dosky majú príliš veľké rozmery a z toho dôvodu sú tiež konštrukčne aj finančne nákladné, a jednak z toho dôvodu, že vzájomné prepojenie jednotlivých súčastí a zložiek môže byť veľmi komplikované.This arrangement causes problems in some cases, both because the resulting electrical distribution boards are too large in size and therefore also costly in construction and costly, and because the interconnection of individual components and components can be very complicated.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Účelom tohoto nedostatky.The purpose of this shortcomings.

Ďalším účelom automatický istič s vynálezu je odstrániť zhora uvedené tohoto vynálezu je vyvinúť modulový optimalizáciou využitých priestorov, ktorý pri udržaní plochého kazetového telesa, ktoré má normalizovaný vonkajší tvar, umožní výrazne znížiť vo vnútri využitý objem a priestor, čím umožní výrazne znížiť celkové rozmery v prípade ochranného zariadenia pre viacej pólov.Another purpose of the automatic circuit breaker of the invention is to eliminate the above-mentioned invention by developing a modular space utilization which, while maintaining a flat cassette body having a normalized external shape, allows to significantly reduce the volume and space used, thereby significantly reducing overall dimensions multi-pole protective device.

Účelom tohto vynálezu je vyvinúť automatický elektrický istič, u ktorého by rozmery, nutné na uloženie a spojenie rôznych ochranných zariadení, boli znížené prakticky na polovicu, a s ktorého pomocou by bolo možné ďalej dosiahnuť funkčného zdokonalenia, pretože by tu bolo možné využiť kinematický rozpájací systém, ktorý je menší, než sú dosial známe konvenčné systémy, a ktorý má ovela menšiu hmotnosť, a bolo by tak možné dosiahnuť vyšších pohybových rýchlostí a tým aj rýchlejšieho prerušenia vytvoreného elektrického oblúku.The purpose of the present invention is to provide an automatic electric circuit breaker in which the dimensions necessary to accommodate and connect the various protection devices are reduced in half, and by means of which further functional improvement can be achieved by using a kinematic disconnection system. which is smaller than conventional systems, and which has a much lower weight, and thus it would be possible to achieve higher movement speeds and thereby faster disruption of the electric arc formed.

Ďalším účelom tohoto vynálezu je vyvinúť automatický elektrický istič, ktorý by bol najmä viacúčelový, a ktorý by umožňoval zaviesť pri zachovaní normalizovanej šírky modulu magnetickú a tepelnú ochranu dvoch pólov alebo tepelnú ochranu.Another object of the present invention is to provide an automatic electric circuit breaker which is particularly versatile and which allows the introduction of a magnetic and thermal two-pole or thermal protection while maintaining a normalized module width.

Volné priestory, ktoré sú teraz k dispozícii v dôsledku nového konštrukčného a štrukturálneho usporiadania automatického elektrického ističa, je tiež možné využiť pre iné funkčné súčiastky a prvky.The free spaces now available due to the new design and structural arrangement of the automatic circuit breaker can also be used for other functional components and elements.

Ďalšou úlohou predmetu tohoto vynálezu je vyvinúť automatický elektrický istič, ktorý v dôsledku svojich vynikajúcich konštrukčných charakteristík je schopný pri využití poskytovať vysoké záruky z hladiska spolahlivosti a bezpečnosti.It is a further object of the present invention to provide an automatic circuit breaker which, due to its excellent design characteristics, is able to provide high reliability and reliability in use.

Týchto cieľov, úloh, účelov a iných znakov, ktoré budú celkom zrejmé na základe nasledujúceho popisu, bolo dosiahnuté vyvinutím modulového automatického elektrického ističa s optimalizáciou využitých priestorov, ktorý obsahuje ploché kazetové teleso, ktoré má na svojej zadnej časti prostriedky na pripojenie k vodiacej lište v tvare písmena omega, a na svojej prednej časti stredový výčnelok, v ktorom je umožnený prístup k ovládacej časti, pričom uvedené kazetové teleso obsahuje aspoň jednu elektrickú súčiastku, uvedená aspoň jedna elektrická súčiastka obsahuje elektrickú ochrannú časť, aspoň jeden kinematický systém na ovládanie pohyblivého elektrického kontaktu, a aspoň jednu vypínaciu bunku, pričom sú uvedená elektrická ochranná časť, uvedený kinematický systém a uvedená vypínacia bunka spolu vzájomne prevádzkovo prepojené.These objectives, tasks, purposes and other features, which will be quite apparent from the following description, have been achieved by developing a modular space-saving automatic circuit breaker comprising a flat cassette body having a means for attaching to a guide rail at its rear end. an omega shape, and at its front a central protrusion allowing access to the control portion, said cassette body comprising at least one electrical component, said at least one electrical component comprising an electrical protective portion, at least one kinematic system for controlling the movable electrical contact , and at least one tripping cell, said electrical protective portion, said kinematic system and said tripping cell being operably interconnected.

Podstata predmetu tohoto vynálezu spočíva v tom, že modulový automatický elektrický istič obsahuje v rovnakom kazetovom telese dve rôzne elektrické súčiastky, z ktorých každá zaberá príslušnú polovicu priestoru, vytvoreného uvedeným kazetovým telesom, pričom uvedená elektrická ochranná časť, uvedený kinematický systém a uvedená vypínacia bunka uvedenej aspoň jednej elektrickej súčiastky zaberá najviac polovicu vnútorného objemu, vytvoreného uvedeným kazetovým telesom, a pričom je uvedená elektrická ochranná časť usporiadaná priamo nad uvedenou vypínacou bunkou, uvedená vypínacia bunka má svoje časti alebo prvky usporiadané zvislo vzhľadom k uvedenej zadnej časti uvedeného kazetového telesa, a pričom je druhá polovica uvedeného vnútorného priestoru uvedeného kazetového telesa obsadená samostatnou elektrickou súčasťou, pričom' uvedená elektrická ochranná časť je usporiadaná nad uvedenou vypínacou bunkou, a uvedený kinematický systém na ovládanie pohyblivého elektrického kontaktu je usporiadaný medzi uvedenou elektrickou ochrannou časťou a uvedenou vypínacou bunkou.SUMMARY OF THE INVENTION The modular automatic circuit breaker comprises, in the same cassette body, two different electrical components, each occupying a respective half of the space created by said cassette body, said electrical protective part, said kinematic system and said tripping cell of said cassette body. at least one electrical component occupies at most half of the internal volume formed by said cassette body, and wherein said electrical protective portion is arranged directly above said tripping cell, said tripping cell having its parts or elements arranged vertically relative to said rear of said cassette body, and said second half of said interior of said cassette body being occupied by a separate electrical component, said electrical protective portion being arranged above said tripping cell, and said A kinematic system for controlling the movable electrical contact is arranged between said electrical protective portion and said tripping cell.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ďalšie charakteristické znaky a výhody predmetu tohoto vynálezu budú zrejmé z nasledujúceho popisu príkladných, avšak neobmedzujúcich vyhotovení modulového automatického elektrického ističa s optimalizáciou využitých priestorov, ktorý je znázornený len formou neobmedzujúcich príkladov na priložených výkresoch, kde:Other features and advantages of the present invention will be apparent from the following description of exemplary, but not limiting, embodiments of a modular space-optimized automatic circuit breaker, which is illustrated by way of non-limiting examples only in the accompanying drawings, wherein:

obr.l znázorňuje schematický boční pohľad na modulový automatický elektrický istič, kde je zobrazený priestor, ktorý zaujímajú jednotlivé súčiastky ističa;Fig. 1 is a schematic side view of a modular automatic circuit breaker showing the space occupied by the individual circuit breaker components;

obr. 2 znázorňuje schematický pohľad na vzájomné' usporiadanie jednotlivých súčiastok elektrického ističa;Fig. 2 shows a schematic view of the arrangement of the individual components of an electric breaker;

obr. 3 znázorňuje bočný pohľad na elektrický istič, pričom je stena plochého kazetového telesa odstránená, aby bolo možné vidieť na príslušné súčiastky;Fig. 3 is a side view of an electric circuit breaker with the wall of the flat cassette body removed to view the respective components;

obr.4 znázorňuje čelný pohľad na modulový automatický elektrický istič;Fig. 4 is a front view of a modular automatic circuit breaker;

obr. 5 znázorňuje pôdorysný pohľad na modulový automatický elektrický istič;Fig. 5 is a plan view of a modular automatic circuit breaker;

obr. 6 znázorňuje schematický axonometrický pohlad na modulový automatický elektrický istič, u ktorého je jeho bočná stena odstránená;Fig. 6 is a schematic axonometric view of a modular automatic circuit breaker in which its side wall is removed;

obr. 7 znázorňuje rozložený axonometrický pohlad na kinematický systém na ovládanie pohyblivého elektrického kontaktu;Fig. 7 is an exploded axonometric view of a kinematic system for operating a movable electrical contact;

obr. 8 znázorňuje pohľad na kinematický systém na ovládanie pohyblivého elektrického kontaktu v jeho otvorenej polohe;Fig. 8 is a view of a kinematic system for operating the movable electrical contact in its open position;

obr.9 znázorňuje pohľad na kinematický systém na ovládanie pohyblivého elektrického kontaktu v jeho uzavretej polohe; a obr.10 znázorňuje schematický pohľad na kinematický systém na ovládanie pohyblivého elektrického kontaktu, ktorý bol uvoľnený v dôsledku zásahu ochranného zariadenia, pričom jeho ovládacia časť je dosial vo svojej uzavretej zopnutej polohe.Fig. 9 is a view of a kinematic system for operating the movable electrical contact in its closed position; and Fig. 10 is a schematic view of a kinematic system for operating a movable electrical contact that has been released as a result of the intervention of a protective device, the control portion of which is still in its closed on position.

Príklady vyhotovenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ako je znázornené na zhora uvedených obrázkoch výkresov, je modulový automatický elektrický istič s optimalizáciou využitých priestorov podlá tohoto vynálezu vybavený plochým kazetovým telesom 1, ktoré má klasický normalizovaný tvar šírky 18 mm, a ktorý na svojej zadnej strane vytvára prostriedky 2 na pripojenie k vodiacej lište v tvare písmena omega, ktorá vyhovuje normám DIN; prostriedky 2 na pripojenie k vodiacej lište v tvare písmena omega môžu byť všeobecne známeho typu, a preto tu nebudú už podrobnejšie popisované.As shown in the drawings above, a space-saving modular automatic circuit breaker according to the present invention is provided with a flat cassette body 1 having a classic standard 18 mm width and which forms at its rear a means 2 for connection to a guide rail. omega-compliant, DIN compliant; the means 2 for attaching to the omega-shaped guide rail may be of a generally known type and will therefore not be described in detail herein.

Ploché kazetové teleso ý je na svojej čelnej strane vybavené výčnelkom 3, v ktorom je usporiadaná ovládacia časť alebo páčka 4y táto ovládacia časť alebo páčka má tiež celkom bežné konvenčné usporiadanie.The flat cassette body is provided on its face with a protrusion 3 in which the actuating portion or lever 4y is arranged. This actuating portion or lever also has a quite conventional conventional arrangement.

Veľmi dôležitý znak predmet tohoto vynálezu je predstavovaný skutočnosťou, že je tu dosiahnuté nové konštrukčné a štrukturálne usporiadanie, ktoré umožňuje uložiť elektrické ochranné zariadenie 10, kinematický systém 11 na ovládanie pohybu elektrického kontaktu, a vypínaciu bunku 12 do vnútorného priestoru plochého kazetového telesa í tak, že nieje zaujímaná viac než polovica vnútorného priestoru, ktorý poskytuje ploché kazetové teleso KA very important feature of the present invention is represented by the fact that a new structural and structural arrangement is achieved which allows the electrical protection device 10, the kinematic system 11 to control the movement of the electrical contact, and the tripping cell 12 into the interior of the flat cassette. that no more than half of the interior space provided by the flat cassette body K is occupied

Ako je schematicky znázornené na vyobrazení podlá obr.l, je obsadený priestor prakticky ohraničený stredovou osou, ktorá prechádza ovládacou časťou, a priestorom smerom k hornému alebo k dolnému koncu, takže je možno v praxi získať vo vnútri rovnaké modulu, predstavovaného plochým kazetovým telesom 1, také priestory, ktoré môžu byť využité napríklad na vloženie automatického ističa na ochranu iného pólu, na vytvorenie nulového pólu, na vytvorenie odlišnej ochrany ochraňovaných pólov, alebo na vloženie akýchkoľvek iných ústrojenstiev či zariadení, ktoré by tu mohli byť nutné.As schematically illustrated in FIG. 1, the occupied space is practically delimited by a central axis passing through the actuating portion and a space toward the upper or lower end, so that in practice the same module, represented by the flat cassette body 1, can be obtained. , such spaces that may be used, for example, to insert an automatic circuit breaker to protect the other pole, to form a zero pole, to provide a different protection for the protected poles, or to insert any other devices or devices that may be necessary.

Je teda potrebné zdôrazniť, že prakticky je vyvinutý automatický elektrický istič, ktorý zaberá len jednu polovicu priestoru, ktorý býva obvykle vyplnený automatickými ističmi bežného konvenčného typu, ktorý ďalej umožňuje výrazne znížiť celkový obsadený priestor, a umožňuje znížiť na polovicu počet modulov, používaných na zaistenie bežnej konvenčnej ochrany.It should therefore be pointed out that there is practically developed an automatic circuit breaker which occupies only one half of the space, which is usually filled with automatic circuit breakers of conventional type, which further allows to significantly reduce the total occupied space and allows to halve the number of modules used conventional conventional protection.

Za účelom dosiahnutia týchto zhora uvedených výhod je veľmi dôležité vzájomné usporiadanie jednotlivých súčastí a prvkov, ako je znázornené schematicky na vyobrazení podľa obr.2.In order to achieve these advantages, it is very important to align the individual components and elements as shown schematically in FIG.

Najmä je nutné zdôrazniť, že elektrická ochrana musí byť umiestnená na stredovom výčnelku, a to v polovici, ležiacej medzi okrajom výčnelku a stredovou vodorovnou osou, ktorá prechádza bodom otáčania ovládacej časti, zatiaľ čo vypínacia bunka 12 je usporiadaná na zadnej časti plochého kazetového telesa 1, a kinematický systém 11 na ovládanie pohybu elektrického kontaktu je uložený medzi elektrickou ochranou a vypínacou bunkou 12.In particular, it should be emphasized that the electrical protector must be located on the central protrusion, halfway between the protrusion rim and the central horizontal axis that passes through the pivot point of the control portion, while the shut-off cell 12 is arranged on the rear of the flat cassette body 1. , and the kinematic system 11 for controlling the movement of the electrical contact is disposed between the electrical protection and the tripping cell 12.

Z konštrukčného hľadiska je, ako je to ovela názornejšie zobrazené na obr.3, magnetotepelná ochrana vyhotovená s použitím cievok 20a a bimetalových dvoj kovových častí 20b, zatiaľ čo vypínacia bunka 12 sa skladá z dvanástich častí 21 s vysokou istiacou kapacitou, ktoré sú usporiadané tak, že pohyblivý kontakt 30 v priebehu otvorenia prakticky pritláča oblúk smerom k bunke, čím urýchľuje jej elimináciu.From a structural standpoint, as much more clearly shown in Fig. 3, the magneto-thermal protection is made using coils 20a and bimetallic two metal parts 20b, while the tripping cell 12 consists of twelve parts of high protection capacity 21 arranged so that the movable contact 30 practically presses the arc towards the cell during opening, thereby accelerating its elimination.

Usporiadanie kinematického ovládacieho systému 11 na ovládanie pohybu elektrického kontaktu má tiež veľmi dôležitý význam: je totiž vyhotovené s použitím veľmi kompaktných súčastí, takže je umožnené používať vyššie vypínacie rýchlosti, čo prináša celkom zrejmé s tým spojené výhody.The arrangement of the kinematic control system 11 for controlling the movement of the electrical contact is also of great importance: it is made using very compact components, so that it is possible to use higher tripping speeds, which brings the obvious advantages associated therewith.

V súlade s výhodným, avšak nie obmedzujúcim vyhotovením, je potom kinematický systém na ovládanie pohybu elektrického kontaktu 30, ktorý je vo všeobecnosti označený vzťahovou značkou 11, predstavovaný konzolkou 41, ktorá je kĺbovo upevnená vo výreze 42, vytvorenom v telese 43, z ktorého vyčnieva ovládacia časť alebo ovládacia páčka 4.In accordance with a preferred but not limiting embodiment, the kinematic system for controlling the movement of the electrical contact 30, generally designated 11, is represented by a bracket 41 which is articulated in a cutout 42 formed in the body 43 from which it protrudes operating part or operating lever 4.

Konzolka 41 zaberá s ramenom 44 pohyblivej páčky, ktorá je vo všeobecnosti označená vzťahovou značkou 45, a ktorá sa otáča okolo prvého otočného čapu 46, ktorý je pripojený k plochému kazetovému telesu ý.The bracket 41 engages the arm 44 of the movable lever, generally designated 45, and which rotates about a first pivot pin 46 that is attached to the flat cassette body.

Ďalšie rameno 47 pohyblivej páčky 45 je kĺbovo pripojené k dvojici spájacích členov 50, ktoré sú kĺbovo pripojené na svojom druhom konci ku koncu 51 krížového člena 52.The other arm 47 of the movable lever 45 is articulated to a pair of coupling members 50 which are articulated at their other end to the end 51 of the cross member 52.

Konce 51 sa môžu kĺzne pohybovať vo výrezoch alebo štrbinách 53, vytvorených v záberovej páčke 54, ktorá má tvar písmena U, a ktorá sa otáča na druhom otočnom čape 56, ktorý je pevne pripojený k plochému kazetovému telesu 1.·The ends 51 can slide in slots or slots 53 formed in a U-shaped engagement lever 54 that rotates on a second pivot pin 56 that is rigidly attached to the flat cassette body 1. ·

Páčka na záber so strmeňom na blokovanie 59 vzájomne spolupracuje s pútkom 60 na blokovanie ovládacej časti 61, ktorá sa kývne pohybuje okolo tretieho otočného čapu 62, a ktorá je v spodnej oblasti vybavená predĺžením 63 na záber s tepelným ústrojenstvom na rozpájanie, zatiaľ čo magnetický zásah je vyhotovený na háčku 66.The stirrup engagement lever 59 interacts with the engagement tab 60 for pivoting the control portion 61, which oscillates about the third pivot pin 62, and is provided in the lower region with an extension 63 to engage the thermal uncoupling device while the magnetic intervention is made on hook 66.

Na strane tretieho otočného čapu 62 je ovládacia časť 61 vybavená háčkom 66, ktorý vzájomne spolupracuje s pohyblivým elektrickým kontaktom 30.On the side of the third pivot pin 62, the control portion 61 is provided with a hook 66 which interacts with the movable electrical contact 30.

Rozťahovaním pohyblivého jadra magnetického ističa dôjde k záberu so záhybom 17 pohyblivého elektrického kontaktu 30 za účelom uskutočnenia rýchlejšieho otvorenia.Expanding the movable core of the magnetic circuit breaker engages the fold 17 of the movable electrical contact 30 to effect a faster opening.

Oproti háčku 66 je usporiadaná spájacia časť 70, ktorá spolupracuje s unášacou páčkou 71, ktorá má v praxi za úlohu kombinovať rozpojenie dvoch ističov, ktoré sú usporiadané vzájomné v rovnakom kazetovom telese, a ktoré sú usporiadané vzájomne voči sebe súmerne vzhľadom k stredovej ose, a prípadne tiež ovládanie súčastí susedného priliehajúceho kazetového telesa.Opposite the hook 66 there is provided a coupling portion 70 which cooperates with a drag lever 71, which in practice aims to combine the disconnection of two circuit breakers which are arranged relative to one another in the same cassette body and which are arranged symmetrically relative to each other relative to the central axis. optionally also controlling the components of an adjacent adjacent cassette body.

Druhý koniec krížového člena 52 zaberá s výrezom 75, vytvoreným v pružinovom vedení 76, ktoré sa otáča k pohyblivému elektrickému kontaktu 30 prostredníctvom niťového otočného čapu 78, a ktoré je pritláčané kontaktnou tlačnou pružinou, vo všeobecnosti označenou vzťahovou značkou 77.The other end of the cross member 52 engages with a recess 75 formed in the spring guide 76 which rotates to the movable electrical contact 30 by the yarn pivot 78 and which is pressed by the contact compression spring, generally designated 77.

V praktickej prevádzke, ak vychádzame z otvorenej polohy, ktorá je znázornená na vyobrazení podlá obr.6, potom otočením ovládacej časti alebo páčky 4, je spôsobené to, že sa pohyblivá páčka 45 začne kývať v smere pohybu hodinových ručičiek, a to s následným otáčaním spájacieho člena 50, ktorý v dôsledku vzájomného pôsobenia s koncom 51 krížového člena 52, umiestneného na zaberacej páčke 54, spôsobí otočnú prítlačnú silu na pohyblivý elektrický kontakt 30, v dôsledku čoho je blokovací strmeň 59 zaberacej páčky 54 nastavený tak, že zaberá s blokovacím pútkom 60, ktoré udržuje uzatvorenú alebo zopnutú polohu kontaktu.In practical operation, starting from the open position shown in FIG. 6, by rotating the control or lever 4, the movable lever 45 starts to swing in a clockwise direction, followed by rotation. a coupling member 50 which, due to interaction with the end 51 of the cross member 52 located on the engagement lever 54, causes a rotational pressure force on the movable electrical contact 30, whereby the locking yoke 59 of the engagement lever 54 is adjusted to engage the locking tab 60, which maintains a closed or closed contact position.

V prípade automatického rozpojenia ako je znázornené na vyobrazení podlá obr.10, potom kývanie alebo kmitanie ovládacej časti 61 spôsobí otáčanie zaberacej páčky 54, ktorá už nieje ďalej pridržovaná blokovacím pútkom 60, čoIn the case of the automatic disconnection as shown in FIG. 10, the rocking or oscillation of the actuating portion 61 causes rotation of the engagement lever 54, which is no longer retained by the locking tab 60, which

1.1 má za následok zdvihnutie pohyblivého elektrického kontaktu 30, ktorý sa pohybuje prostredníctvom hnacej pružiny 68.1.1 results in the lifting of the movable electrical contact 30 which is moved by the drive spring 68.

Tu je pochopiteľne nutné poznamenať, že taktiež dochádza k zmene polohy ovládacej časti alebo ovládacej páčky ý; na vyobrazení podľa obr.10 je táto ovládacia páčka _4 znázornená ešte v uzatvorenej zopnutej polohe.Of course, it should be noted here that the position of the control portion or the control lever ý also changes; 10, the control lever 4 is still shown in the closed closed position.

Zo zhora uvedeného popisu je teda celkom zrejmé, že s pomocou predmetu tohoto vynálezu bolo dosiahnuté vytýčených cieľov a požadovaných úloh, pričom je nutné najmä zdôrazniť tú skutočnosť, že dané usporiadanie konštrukcie a štruktúry, ktoré umožňuje usporiadať magnetické a tepelné ochranné zriadenie, vypínacia bunka a kinematický systém na ovládanie rozpojenia elektrického kontaktu v jednej polovici normalizovaného plochého kazetového telesa, ktoré je bežne využívané na osadenie do elektrických rozvodných dosiek, umožňuje zaviesť vysoko praktický a viacúčelový systém, ktorý má najmä tú výhodu, že je schopný poskytovať rôznorodé riešenia.Thus, it is clear from the above description that the objects and objectives of the present invention have been accomplished, with particular reference to the fact that the structure and structure arrangement which allows the magnetic and thermal protective devices, the tripping cell and a kinematic system for controlling the opening of the electrical contact in one half of a standard flat cassette body, which is commonly used for fitting into electrical distribution boards, makes it possible to implement a highly practical and versatile system which has the particular advantage of being able to provide a variety of solutions.

V skutočnosti je možné uskutočniť v polovici plochého kazetového telesa, ktorá je v podstate nevyužitá, nulový pól, druhý chránený pól, odlišnú ochranu chránených pólov, čo v praxi umožňuje znížiť na polovicu využitý priestor v smere šírky, pretože jediný modul umožňuje zdvojenie funkcie v porovnaní s modulmi, ktoré sú bežne komerčne k dispozícii.In fact, it is possible to realize a different protection of the protected poles in the half of the flat cassette body, which is essentially unused, the zero pole, the second protected pole, which in practice makes it possible to reduce the space used in half in width. with modules that are commercially available.

Takto koncipované a vytvorené riešenie podlá predmetu tohoto vynálezu je schopné celej rady modifikácií a variant, ktoré sa všetky nachádzajú v rozsahu ochrany vynálezeckej myšlienky.The solution thus conceived and constructed according to the present invention is capable of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of protection of the inventive idea.

Všetky detaily a súčasti môžu byť naviac nahradené inými technicky ekvivalentnými prvkami.In addition, all the details and components may be replaced by other technically equivalent elements.

V praxi môžu byť využívané materiály, ktoré sú kompatibilné na špecifické použitie a taktiež z hľadiska ich rozmerov a príslušných tvarov, v súlade s príslušnými požiadavkami.In practice, materials that are compatible for a specific application and also in terms of their dimensions and respective shapes may be used in accordance with the respective requirements.

Claims

PATENT CLAIMS

1. A space-optimized modular automatic circuit breaker, comprising a flat cassette body having means at its rear for attaching to an omega-shaped guide rail and a central protrusion at its front for access to the control part; wherein said cassette body comprises at least one electrical component, said at least one electrical component comprising an electrical protective portion, at least one kinematic system for controlling the movable electrical contact, and at least one tripping cell, said electrical protective portion, said kinematic system. and said shut-off cell interconnected with one another, comprising, in the same cassette body, two different electrical components each occupying a respective half of the space formed by said cassette body, said electrical protective portion, said kinematic system and said shut-off cell. said at least one electrical component occupying a maximum of half of the internal volume formed by said cassette body, and wherein said electrical protective portion is arranged directly above said tripping cell, said tripping cell having its parts or elements arranged vertically relative to said rear of said cassette body; wherein the second half of said interior space of said cassette body is occupied by a separate electrical component, said electrical protective portion being arranged above said tripping cell, and A dilute kinematic system for controlling the movable electrical contact is disposed between said electrical guard portion and said tripping cell.

The automatic circuit breaker of claim 1, wherein said internal volume half is delimited by a central plane passing through said actuating portion.

3. The automatic circuit breaker of claim 1, wherein said electrical protector is arranged in said central protrusion, halfway between the walls of said protrusion and said median plane passing through a pivot point of said actuating portion, said shut-off cell. arranged on the back of said cassette body, and wherein said kinematic control system is disposed between said electrical protection and said tripping cell.

4. The automatic circuit breaker of claim 1, wherein said tripping cell is comprised of components having a high belaying capacity and has a movable contact which is positioned to urge an arc toward said tripping cell when said contact is opened. .

The automatic circuit breaker of claim 1, wherein said kinematic system for controlling said movable electrical contact comprises a bracket hingedly mounted in a recess formed in a cassette body from which a control portion protrudes, said bracket engaging an arm a movable lever pivotally connected to said cassette body and articulated to the second arm of said lever by means of a pair of connecting parts which are further articulated to the ends of the cross member and can slidably slide in the slots or slots formed in the engagement lever which is pivotally connected to a second pivot pin fixedly coupled to said cassette body, wherein the engagement lever interacts with a control portion that pivots about the third pivot pin and is provided with an extension to engage the thermal and magnetic ro said actuating portion being provided with a locking caliper with which a locking tab extending from said engagement lever cooperates with each other.

The automatic circuit breaker according to claim 5, characterized in that the magnetic and thermal intervention device acts on a hook of said control part, which is arranged on the side of said third pivot pin.

An automatic circuit breaker according to claim 1, characterized in that it comprises a coupling part which cooperates with the carrier lever for coupling, in the case of disconnection, of two circuit breakers arranged in the same cassette body and arranged symmetrically with respect to the center axis as well as for the possible control of the electrical components of the adjacent adjacent cassette body.

8. An automatic circuit breaker characterized in that the cell consists of components that are at right angles to the rear cassette body.

according to claim 1, said tripping means being arranged in said side