SK285114B6

SK285114B6 - Textile belt

Info

Publication number: SK285114B6
Application number: SK769-98A
Authority: SK
Inventors: Gerhard Eckhardt
Original assignee: Huyck Austria Gmbh
Priority date: 1998-06-10
Filing date: 1998-06-10
Publication date: 2006-06-01
Also published as: SK76998A3

Abstract

In a textile belt (1), such as a screen, conveyor belt or the like, wherein attached to the end edges of the belt ends are helical coils (4) which can be interwined with each other and held together by means of an insertion wire, insertion pin or the like which can be inserted. The helical coil (4) is divided at each end edge into at least three portions namely two narrow edge portions (7) and a central portion (3) wherein each portion is connected to the belt independently of the other partitions. Particularly, the central portion (3) of the helical coil (4) is interwoven over its entire width into the textile material of the belt (1).

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka textilného pásu, ako je napr. sitový pás, dopravníkový pás alebo im podobný, ktorý má na čelnom leme pásoviny stočené špirály, ktoré sú spolu posúvateľné a sú spolu zavesiteľné na zasunuteľnom drôte, kolíku alebo im podobnom. Pásy tohto druhu sa obzvlášť využívajú v technike odvodňovania, napr. na odvodňovanie kalov, buničiny alebo v papierenských strojoch. Obvyklá šírka takýchto pásov j e medzi 1,5 a cca 8 m.The invention relates to a textile belt, such as e.g. a sieve belt, conveyor belt or the like, having twisted spirals on the belt front which are displaceable together and suspended together on a retractable wire, pin or the like. Belts of this kind are particularly used in the dewatering technique, e.g. for dewatering sludge, pulp or in paper machines. The typical width of such strips is between 1.5 and about 8 m.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pás podobného druhu je napr. opísaný v EP 0 564 436 Al, pričom v tomto dokumente je uvedená ešte aj ďalšia literatúra.A belt of a similar kind is e.g. described in EP 0 564 436 A1, and further literature is also disclosed.

Použitie stočených špirál na čelných okrajoch pásu sa javí ako obzvlášť výhodné, pretože stočené špirály upevnené na protiľahlých čelných okrajoch pásu sa môžu do seba ľahko zasunúť a spojiť pomocou násuvného drôtu. Iné spôsoby spojenia, napr. pozostávajúce z tkaniny pásu - paralelne vedľa seba ležiace slučky spojené násuvným drôtom, nie sú pri ďalšej manipulácii také jednoduché ako stočené špirály. Samozrejme v praxi sa ukázalo, že pri poškodení už jednej stočenej špirály môže ľahko dôjsť k tomu, že sa táto špirála ďalej trhá, prípadne sa oddelí zo spojenia s pásom. Opravy sú v takomto prípade mimoriadne časovo náročné a spôsobujú odstavenie príslušného stroja, na ktorom sa použil pás, napr. sitový pás.The use of coiled spirals on the belt's leading edges appears to be particularly advantageous, since the coiled spirals mounted on the opposite belt's leading edges can be easily inserted and joined together by means of a plug-in wire. Other means of connection, e.g. Consisting of a strip of fabric - parallel loops connected by a plug-in wire, are not as simple as twisted spirals for further handling. Of course, in practice, it has been shown that if a single coiled spiral is damaged, it can easily tear off, or detach from the connection with the belt. In this case, the repairs are extremely time-consuming and cause the machine to be used on which the belt has been used, e.g. mesh belt.

Úlohou vynálezu je maximálne znížiť túto nevýhodu a dosiahnuť taký pás, ktorý má vyššiu životnosť, prípadne dlhšiu trvanlivosť medzi výmenami, prípadne opravami.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to minimize this disadvantage and to achieve a belt which has a longer service life or a longer service life between replacements or repairs.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Túto úlohu rieši vynález tak, že na každom čelnom okraji je stočená špirála rozdelená minimálne na tri úseky, a to na dva úzke okrajové úseky a jeden stredový úsek, pričom každý úsek je spojený s pásom nezávisle od druhého úseku.This object is solved by the invention in that at each end edge the coiled spiral is divided into at least three sections, namely two narrow edge sections and one central section, each section being connected to the belt independently of the other section.

Z riešenia vynálezu vyplýva, že poškodenie stočených špirál pásu sa v prvom rade vyskytne v okrajových oblastiach, v ktorých na pás pôsobí napr. priraz útku, merače šírky, atď. Riešenie podľa vynálezu vedie k tomu, že vo väčšine prípadov poškodení zostáva stredný úsek, ktorý je nezávislý od úzkych okrajových úsekov, nepoškodený, tým môže byť pás ďalej v pohybe bez toho, aby bolo problematické jeho spojenie s čelnými okrajmi. V mimoriadnych prípadoch sa môže poškodený okrajový úsek odstrániť orezaním pásu, pričom pás sa ešte stále môže pohybovať, pretože šírka okrajových úsekov sa väčšinou pohybuje len okolo 1 % alebo menej z celkovej šírky pásu. Výhodné je, keď je stredný úsek stočenej špirály vložený po celej svojej šírke do textilného materiálu, prípadne na koncové slučky textilného materiálu pásu, takže poškodenie úzkeho okrajového úseku určite nemá vplyv na stredný úsek.According to the solution of the invention, damage to the coiled web spirals occurs primarily in the marginal areas in which the web acts e.g. weft stroke, width meters, etc. The solution according to the invention leads to the fact that, in most cases of damage, the central section, which is independent of the narrow edge sections, remains intact, so that the strip can continue to move without being difficult to attach to the front edges. In extraordinary cases, the damaged edge section can be removed by trimming the strip, while the strip can still move because the width of the edge sections is usually only about 1% or less of the total width of the strip. Advantageously, the central section of the coiled spiral is inserted in its entire width into the textile material or the end loops of the textile material of the strip, so that damage to the narrow edge section certainly does not affect the central section.

Bezpečnosť spojenia sa ďalej môže zvýšiť tým, keď oba konce stočenej špirály stredného úseku súvislo prechádzajú do spojitého zaisťovacieho úseku, ktorý je v pozdĺžnom smere vpletený do textilného materiálu pásu.The bonding safety can be further increased by the two ends of the coiled spiral of the central section continuously extending into a continuous securing section which is knitted in the longitudinal direction into the textile material of the strip.

V niektorých prípadoch sa môže vhodne zvýšiť bezpečnosť tak, že sa rozdelí stredný úsek stočenej špirály na čiastkové úseky, pričom každý čiastkový úsek je upevnený s pásom nezávisle od ostatných čiastkových úsekov.In some cases, the safety can be appropriately increased by dividing the central section of the coiled coil into sub-sections, each sub-section being fixed with the belt independently of the other sub-sections.

Z rovnakého dôvodu sa odporúča, aby vnútorné konce stočenej špirály oboch okrajových úsekov súvislo prechádzali do spojitého zaisťovacieho úseku, ktorý je v pozdĺžnom smere vpletený do textilného materiálu.For the same reason, it is recommended that the inner ends of the coiled spiral of both edge portions extend continuously into a continuous securing section which is knitted into the textile material in the longitudinal direction.

Na vonkajších okrajoch pásu sa môže zvýšiť bezpečnosť spojenia tým, keď vonkajšie konce stočených špirál oboch okrajových úsekov prechádzajú súvislo do zaisťovacieho úseku, ktorý je všitý v priečnom smere do čelného lemu.At the outer edges of the belt, the safety of the connection can be increased as the outer ends of the coiled spirals of both edge sections extend continuously into the securing section which is sewn in the transverse direction to the front hem.

Keď je materiál stočených špirál a/alebo pásu z termoplastu, môžu byť zaisťovacie úseky aspoň v oblasti čelného jemu pásu termicky fixované, čím sa prakticky vylúči možnosť uvoľnenia tohto zaisťovacieho úseku zo spoja s materiálom pásu.When the material of the coiled spirals and / or thermoplastic strip is made, the securing sections can be thermally fixed at least in the region of the front of the strap, thereby practically eliminating the possibility of detaching the securing section from the joint with the material of the strip.

Ďalšou ochranou spojenia čelných lemov pásu je jednoalebo obojstranný nános ochrannej povrchovej vrstvy na úzkych okrajových úsekoch, pričom táto ochranná povrchová vrstva sa môže naniesť na pás ako termoplast alebo ako dvojzložkový polymér.A further protection of the connection of the end edges of the strip is the one or two-sided application of a protective coating on the narrow edge portions, which protective coating may be applied to the belt as a thermoplastic or as a two-component polymer.

Šírka úzkych okrajových úsekov sa vhodne volí medzi 10 a 30 mm, čím sa s minimálnymi výrobnými nákladmi dosiahne dostatočne vysoká bezpečnosť.The width of the narrow marginal sections is suitably chosen between 10 and 30 mm, thus achieving a sufficiently high safety with minimal production costs.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ďalšie výhody vynálezu sú bližšie objasnené v príklade uskutočnenia, ktorý je znázornený na obrázku. Tento obrázok znázorňuje pôdorys a spodný pohľad na časť pásu v zmysle vynálezu, kde sú zobrazené čelné lemy a bočná oblasť s čiastočne odstránenou stočenou špirálou.Further advantages of the invention are explained in more detail in the embodiment shown in the figure. This figure shows a plan view and a bottom view of a portion of a belt within the meaning of the invention, showing front flanges and a side area with a partially twisted coil removed.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obrázku je znázornený výrez z utkaného pásu 1, napr. odvodňovacieho sita, ktorý je zhotovený z monofilného plastického materiálu. Skutočná šírka takéhoto pásu sa pohybuje napr. medzi 1,5 m a 10 m a jeho dĺžka môže byť násobkom tejto šírky. Na obrázku je znázornený výrez pásu v trochu zväčšenom meradle, takže je viditeľná iba časť čelného lemu, na obrázku hore, ako aj časť bočnej hrany, na obrázku vľavo.The figure shows a cut-out of the woven strip 1, e.g. a drainage screen made of monofilament plastic material. The actual width of such a belt is e.g. between 1.5 m and 10 m and its length may be a multiple of this width. The figure shows a section of the belt at a slightly enlarged scale, so that only part of the front hem, visible in the figure above, as well as part of the side edge, in the figure to the left, is visible.

Do slučiek 2, ktoré prečnievajú na čelnom okraji z tkaniny pásu 1, je vtkaný v priečnom smere stredný úsek 3 stočenej špirály 4 a v tomto prípade je pripevnený zvláštnym útkovým vláknom 5. Pomocou tohto je vtkané tvarové vlákno 6.The middle section 3 of the coiled spiral 4 is woven in the transverse direction into the loops 2, which protrude at the leading edge of the fabric of the belt 1, and in this case it is fixed by a special weft thread 5. By means of this, the shaped thread 6 is woven.

Na obrázku vľavo je na tento stredný úsek 3 pripojený úzky okrajový úsek 7 stočenej špirály 4, ktorý je tak isto vtkaný do prečnievajúcich slučiek.In the figure on the left, a narrow edge section 7 of the coiled spiral 4 is also connected to this central section 3, which is also woven into the overlapping loops.

Na druhej čelnej strane pásu 1, ktorá tu nie je zobrazená, je analogickým spôsobom pripevnená stočená špirála tak, že tkanina je spojená do nekonečného pásu a stočené špirály sa spolu posúvajú závit vedľa závitu a ďalej je možné cez obe stočené špirály, totiž cez takto vzniknutý kanál, prestrčiť násuvný drôt, napr. z plochého plastického materiálu. Toto je taktiež opísané v už uvedenom EP 0 564 436 Al, ako aj v dokumentoch uvedených v tejto patentovej prihláške.On the other front side of the belt 1, not shown here, a coiled spiral is fixed in an analogous manner so that the fabric is connected to an endless belt and the coiled spirals move together the thread next to the thread and further possible through both coiled coils channel, push the plug-in wire, e.g. of flat plastic material. This is also described in the aforementioned EP 0 564 436 A1, as well as in the documents cited in this patent application.

Vo všeobecnosti sa okrajový úsek zodpovedajúci úzkemu okrajovému úseku 7 nachádza aj na druhej strane lemu pásu 1, ten však z priestorových dôvodov nie je na obrázku znázornený. Obidva konce stredného úseku 3 stočenej špirály 4 súvislo pokračujú do spojitého zaisťovacieho úseku, ktorý je vpletený v pozdĺžnom smere do textilnéhoIn general, the edge section corresponding to the narrow edge section 7 is also located on the other side of the strip 1, but this is not shown in the figure for reasons of space. Both ends of the central section 3 of the coiled spiral 4 continuously extend into a continuous securing section which is knitted in the longitudinal direction into the textile

SK 285114 Β6 materiálu pásu 1, pričom z dôvodu šírky pásu je tu znázornený iba ľavý zaisťovací úsek 8 stredného úseku 3.In this case, only the left locking section 8 of the middle section 3 is shown here because of the width of the strip.

Obdobné platí pre vnútorné konce oboch okrajových úsekov 7 stočenej špirály, pričom aj tuje z už uvedených dôvodov znázornený len úzky ľavý okrajový úsek 7, ktorého pravý koniec súvislo prechádza do zaisťovacieho úseku 9 a je v pozdĺžnom smere spätne vpletený do textilného materiálu, tzn. znovu vtkaný.The same applies to the inner ends of the two edge sections 7 of the twisted spiral, and for this reason only the narrow left edge section 7, whose right end continuously passes into the securing section 9 and is rewoven in the longitudinal direction into the textile material. rewoven.

Na obrázku zobrazený ľavý koniec úzkeho okrajového úseku 7 stočenej špirály uvedeného príkladu uskutočnenia pokračuje súvislo do zaisťovacieho úseku 10, ktorý je v oblasti čelného lemu všitý do materiálu tkaniny.In the figure, the left end of the narrow edge section 7 of the twisted spiral of said exemplary embodiment continues continuously into the securing section 10, which is sewn into the fabric material in the region of the front flange.

Je zrejmé, že vďaka vynálezu môže byť úzky okrajový úsek 7 stočenej špirály 4 poškodený bez toho, aby toto ovplyvňovalo väčšinu šírky stredného úseku 3 stočenej špirály 4, čo je možné len z dôvodu úplnej samostatnosti týchto úsekov. Poškodenie pásu 1, tu stočenej špirály 4 zabezpečujúcej jeho spojenie, sa vyskytuje vo väčšine prípadov v okrajovej časti pásu 1, ktorá počas chodu naráža často na bočné ohraničenia, čiastočne aj na merač šírky, ktorý slúži na reguláciu procesu. Pokiaľ sa okrajový úsek 7 stočenej špirály 4 uvoľní, toto nespôsobí prerušenie spojenia pásu na jeho oboch čelných hranách, pretože väčšia časť šírky pásu, napr. 98 % je ešte vždy spojená stredným úsekom 3 stočených špirál. V prípade potreby sa môže pás 1 orezať o šírku poškodených úzkych okrajových úsekov 3, čo však závisí od spôsobu použitia pásu 1.Obviously, due to the invention, the narrow edge section 7 of the coiled spiral 4 can be damaged without affecting most of the width of the central section 3 of the coiled spiral 4, which is only possible because of the complete autonomy of these sections. Damage to the strip 1, here the spiral 4 ensuring its connection, occurs in most cases in the peripheral part of the strip 1, which during operation often encounters lateral boundaries, partly also a width gauge, which serves to control the process. If the edge section 7 of the coiled spiral 4 is loosened, this will not break the belt connection at its two leading edges, since most of the width of the belt, e.g. 98% is still connected by the middle section of 3 coiled spirals. If necessary, the strip 1 can be cut by the width of the damaged narrow edge sections 3, but this depends on the way the strip 1 is used.

Na stranách úsekov 7 môže mať pás v oblasti úzkych okrajových úsekov nanesenú ochrannú vrstvu 11, ktorá je obvykle nanesená napr. termoplasticky na textilný pás 1 obojstranne. Vzhľadom na uvedené mimoriadne nároky v okrajových častiach zabezpečí použitie takejto ochrannej vrstvy podstatné zvýšenie životnosti pásu. Na realizáciu vynálezu je druh materiálu pásu, napr. väzba tkaniny, práve tak bezvýznamný, ako aj druh a spôsob akým je stočená špirála 4 spojená s čelným lemom pásu 1. Na príkladoch môže byť spomenuté, že na pás môžu byť použité materiály polyamid, polyester, polypropylén a polyvinylidénfluorid a na väzbu tkaniny, pokiaľ je to tkanina, prichádza do úvahy platňová väzba 1/1, keprová väzba vo všetkých variantoch, panama a atlas, pričom všetky väzby môžu byť aj viacvrstvové.On the sides of the sections 7, the strip may have a protective layer 11 in the region of the narrow edge sections, which is usually applied e.g. thermoplastically onto the textile web 1 on both sides. In view of the extraordinary claims in the marginal portions, the use of such a protective layer will provide a significant increase in belt life. For carrying out the invention, the type of material of the belt is e.g. weave of the fabric, just as insignificant as well as the type and manner in which the coiled spiral 4 is connected to the front edge of the belt 1. For example, it can be mentioned that polyamide, polyester, polypropylene and polyvinylidene fluoride materials can be used it is a fabric, 1/1 plate binding, twill binding in all variants, panama and atlas, all of which may also be multilayered.

Claims

A textile belt (1), such as a sieve belt, conveyor belt or the like, having twisted spirals (4) mounted on the leading edge of the belt, which are movable and can be suspended together by means of a retractable wire, pin or the like; characterized in that the coiled spiral (4) is divided into at least three sections on each leading edge, namely two narrow edge sections (7) and one central section (3), each section being connected to the belt independently of the other section.

Belt according to claim 1, characterized in that the central section (3) of the coiled spiral (4) is woven into the textile material with its entire width or is attached to the end loops of the textile material of the belt (1).

Strip according to claim 1, characterized in that the central section (3) of the coiled spiral (4) is divided into sub-sections, each sub-section being connected to the strip independently of the other sections.

Belt according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the two ends of the central section (3) of the coiled spiral (4) or its partial sections continuously extend into a continuous securing section (8) which is in the longitudinal direction backwards. knitted into the textile material of the belt (1).

Belt according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the inner ends of the two edge sections (7) of the coiled coil continuously extend into a continuous securing section (9) which is back-knitted in the longitudinal direction into the textile material.

Strip according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the outer ends of the two edge sections (7) of the coiled coil continuously extend into a securing section (10) which is sewn in the transverse direction to the front edge.

Strip according to one of Claims 4 to 6, characterized in that its material and / or the coiled spiral material (4) is thermoplastic and the securing sections (8, 9, 10) are thermally fixed at least in the region of the front edge of the strip.

Belt according to one of Claims 1 to 7, characterized in that it is provided with a protective layer (11) in one or both sides in the region of the narrow edge section (7).

Strip according to claim 8, characterized in that the protective layer (11) is applied as a thermoplastic.

Strip according to claim 8, characterized in that the protective layer (11) is applied as a two-component polymer.

Strip according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the width of the narrow edge section (7) is in the range of 10 to 30 mm.