SK281508B6

SK281508B6 - Branch coupling for a thermoplastic pipeline

Info

Publication number: SK281508B6
Application number: SK726-93A
Authority: SK
Inventors: Hans Guitoneau
Original assignee: Polva Pipelife B.V.
Priority date: 1992-07-24
Filing date: 1993-07-09
Publication date: 2001-04-09
Also published as: HU9301970D0; EP0580222A1; CZ148793A3; CZ288614B6; SK72693A3; IL106026A0; HU214512B; BR9302925A; TW227596B; FI933332A0; DE69306186D1; ATE145713T1; PL171278B1; FI103915B; GR3022394T3; DE69306186T2; DE9310595U1; PL299655A1; EP0580222B1; FI103915B1

Abstract

The branch coupling is equipped with a sealing system (9) incorporated into an open housing (10) provided in the internal wall of the end of the tubular element (5) which is equipped with a shut-off means (6) and constituted by: - a flexible circular valve (11) located in the open housing exhibiting a circular central part (14) coupled to its periphery by a connection element (15); - a flexible sealing ring (16) applied to the circular valve (11) and exhibiting a central opening (17), the diameter of which is less of that of the tool used to pierce the pipeline; and - a fixing sleeve (18) which can be inserted into the open housing (10) to hold the circular valve (11) and the sealing ring (16) in place. <IMAGE>

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka odbočkovej prípojky na potrubie z termoplastickej hmoty, ktorá obsahuje sedlovitý prvok opatrený prostriedkami na jeho upevnenie okolo potrubia a rúrkovou odbočkou tvaru T, ktorej dolná vetva je spojená svojim dolným koncom so sedlovitým prvkom a ktorej horná vetva je opatrená na svojom hornom konci odoberateľným uzatváracím prostriedkom na tesné uzatvorenie a tesniacou zostavou na zabránenie akémukoľvek úniku tekutiny dopravovanej potrubím pri uvádzaní odbočkovej prípojky do pripojeného stavu prerážaním steny potrubia a ktorej bočná vetva je opatrená na svojom konci prostriedkami umožňujúcimi pripojenie k odbočkovému potrubiu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a branch connection for a thermoplastic pipe comprising a saddle element provided with means for securing it around the pipe and a T-shaped pipe branch whose lower branch is connected at its lower end to the saddle element. a sealing means for sealing and a sealing assembly to prevent any leakage of the fluid conveyed by the conduit when the branch connection is brought into the connected state by piercing the pipe wall and whose side branch is provided at its end with means allowing connection to the branch conduit.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Takéto odbočkové prípojky sú známe z belgických patentových spisov BE-A-750 312, BE-A-833 318 a BE-A833 431. Pred uvedením do prevádzky sa odbočková prípojka tohto typu uloží okolo potrubia a pripojí sa na ňu odbočujúce potrubie, potom sa osadí uzatvárací prostriedok a následne sa vykoná prerazenie steny potrubia zavedením vhodného prerážacieho nástroja do zvislej časti odbočkovej prípojky a po prerazení a vytiahnutí prerážacieho nástroja sa osadí uzatvárací prostriedok.Such branch connections are known from the Belgian patents BE-A-750 312, BE-A-833 318 and BE-A833 431. Before commissioning, a branch connection of this type is placed around the pipe and a branch pipe is then connected thereto. The pipe wall is then pierced by introducing a suitable piercing tool into the vertical portion of the branch connection, and the piercing tool is fitted after the piercing tool has been pierced and withdrawn.

Pri tomto uvádzaní do prevádzky môže medzi okamihom prerazenia steny potrubia a okamihom osadenia uzatváracieho prostriedku dochádzať k úniku tekutiny, dopravovanej potrubím.During this commissioning, the fluid conveyed by the pipe may leak between the moment of piercing of the pipe wall and the moment of installation of the closing means.

Je teda žiaduce opatriť takúto odbočkovú prípojku prostriedkom, umožňujúcim vylúčiť akýkoľvek únik tekutiny, hlavne ak je dopravovaná tekutina škodlivá alebo nebezpečná.It is therefore desirable to provide such a branch connection with a means to prevent any leakage of the fluid, especially if the conveyed fluid is harmful or dangerous.

Na tento účel sa už navrhlo v patentovom spise US-A-3 240 227 opatriť odbočkovú prípojku uvedeného typu kíbovo pripojenou záklopkou z termoplastu a uzatváracím prostriedkom. Zistilo sa však, že tesniaca zostava podľa tohto patentového spisu má niektoré nevýhody. V navrhnutom vyhotovení je záklopka umiestnená vo vybraní umiestnenom v časti kužeľovitého priestoru trubicovitej odbočkovej prípojky, ktorý má najmenší priemer. Z toho vyplýva, že po zavedení frézovacieho nástroja a prerazení steny potrubia vzniká nebezpečenstvo, že dôjde k vytiahnutiu záklopky z j ej uloženia s nasledujúcou stratou tesnosti. Okrem toho je počas prerážania záklopka udržiavaná otvorená, čo má za následok vnikanie tekutiny do časti rúrkovitého prvku ležiacej nad záklopkou. Navrhnuté vyhotovenie konečne predpokladá, že vyššie uvedený kužeľovitý priestor je pomerne veľký, aby sa umožnilo patričné umiestnenie záklopky, čo môže priniesť niektoré koncepčné problémy, hlavne pri výrobe odbočkových prípojok určených na osadenie na potrubiach malého priemeru.For this purpose, it has already been proposed in U.S. Pat. No. 3,240,227 to provide a branch connection of the said type with a hinged thermoplastic valve and a closing means. However, it has been found that the sealing assembly of this patent has some disadvantages. In the proposed embodiment, the flap is located in a recess located in a portion of the conical space of the tubular branch connection having the smallest diameter. This implies that after inserting the milling tool and piercing the pipe wall, there is a risk that the flap will be pulled out of its housing with the consequent loss of tightness. In addition, the flap is kept open during piercing, which results in the ingress of fluid into the portion of the tubular element located above the flap. Finally, the proposed embodiment assumes that the aforementioned conical space is relatively large in order to allow the appropriate positioning of the flap, which may present some conceptual problems, particularly in the manufacture of branch fittings intended for installation on small diameter pipes.

Vynález si teda kladie za úlohu vytvoriť odbočkovú prípojku nového typu, pri ktorej by boli uvedené nevýhody doterajšieho stavu techniky odstránené.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a branch connection of a new type, in which the disadvantages of the prior art are avoided.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený cieľ sa dosiahne odbočkovou prípojkou na potrubie z termoplastickej hmoty, ktorá obsahuje sedlovitý prvok opatrený prostriedkami na jeho upevnenie okolo potrubia a rúrkovou odbočkou tvaru T, ktorej dolná vetva je spojená svojím dolným koncom so sedlovitým prvkom a ktorej horná vetva je opatrená na svojom hornom konci odoberateľným uzatváracím prostriedkom na tesné uzatvorenie a tesniacou zostavou na zabránenie akémukoľvek úniku tekutiny dopravovanej potrubím pri uvádzaní odbočkovej prípojky do pripojeného stavu prerážaním steny potrubia a ktorej bočná vetva je opatrená na svojom konci prostriedkami umožňujúcimi pripojenie k odbočkovému potrubiu, ktorej podstatou jc, že tesniaca zostava je vsadená v uložení vytvorenom ako osadenie vo vnútornej stene horného konca rúrkovej odbočky a pozostáva:This object is achieved by a branch connection for a thermoplastic pipe comprising a saddle element provided with means for securing it around the pipe and a T-shaped pipe branch whose lower branch is connected at its lower end to the saddle element and whose upper branch is provided at its upper end a removable closure means for sealing the closure and a sealing assembly to prevent any leakage of fluid conveyed by the conduit when the branch connection is brought into the connected state by piercing the pipe wall and whose side branch is provided at its end with means enabling connection to the branch conduit; embedded in a recess formed as a shoulder in the inner wall of the upper end of the pipe branch and consists of:

jednak z kruhového pružného a ohybného ventilového člena z elastoméru, ktorého zosilnený okraj je opretý o osadenie uloženia a ktorý je opatrený čiastočným kruhovým narezaním pozdĺž väčšej časti jeho obvodu, vymedzujúcim strednú kruhovú časť pripojenú k obvodu spojovacím prvkom, vytvoreným ako kĺbový záves, jednak z pružného a ohybného tesniaceho prstenca, nasadeného na kruhovom ventilovom člene, pričom pružný a ohybný tesniaci prstenec j c tiež z elastoméru, má kruhový tvar a tiež zosilnený okraj, ktorý je uložený v osadení uloženia a je opatrený stredným kruhovým otvorom s priemerom menším ako je priemer otvoru prerážaného v stene potrubia kvôli spojeniu potrubia s odbočkovým potrubím pripájaným rúrkovou odbočkou, a jednak z prstencového upevňovacieho člena, prispôsobeného na vsadenie a na upevnenie v uložení na pridržiavanie kruhového ventilového člena a tesniaceho prstenca.on the one hand, a circular elastic and flexible elastomeric valve member, the reinforced edge of which is supported by a shoulder, and which is provided with a partial circular cut along a greater part of its circumference defining a central circular portion connected to the circumference by a hinged member; and a flexible sealing ring mounted on a circular valve member, wherein the flexible and flexible sealing ring is also made of elastomer, has a circular shape and also a reinforced edge which is seated in the seating shoulder and is provided with a central circular bore having a diameter smaller than the bore diameter. in the pipe wall to connect the pipe to a branch pipe connected by a pipe branch, and also from an annular fastening member adapted to be inserted and to be held in a mounting for retaining the circular valve member and the sealing ring.

Podľa ďalšieho znaku vynálezu sú ventilový člen a tesniaci prstenec vyrobené z elastoméru majúceho tvrdosť od 50 do 70 IRDH.According to a further feature of the invention, the valve member and the sealing ring are made of an elastomer having a hardness of from 50 to 70 IRDH.

Ventilový člen a tesniaci prstenec môžu byť podľa iného vyhotovenia vynálezu vyrobené z navzájom rôznych elastomérov, pričom elastomér tesniaceho prstenca má tvrdosť od 50 do 60 IRDH a elastomér ventilového člena má tvrdosť od 60 do 70 IRDH.The valve member and the sealing ring may according to another embodiment of the invention be made of mutually different elastomers, wherein the sealing ring elastomer has a hardness of from 50 to 60 IRDH and the elastomer of the valve member has a hardness of from 60 to 70 IRDH.

Podľa ďalšieho znaku vynálezu je ventilový člen opatrený rozlomiteľnými miestnymi pásikmi.According to a further feature of the invention, the valve member is provided with breakable local strips.

Vonkajšia stena prstencového upevňovacieho člena je podľa ďalšieho znaku vynálezu opatrená niekoľkými miestnymi výstupkami na zachytenie v zodpovedajúcich drážkach, vytvorených vo vnútornej stene uloženia.According to a further feature of the invention, the outer wall of the annular fastening member is provided with a plurality of local projections for engagement in corresponding grooves formed in the inner wall of the bearing.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom popise na príkladoch vyhotovenia s odvolaním na pripojené výkresy, v ktorých znázorňuje obr. 1 - osový rez jedným možným vyhotovením odbočkovej prípojky podľa vynálezu, obr. 2 - je osový rez podobný obr. 1 a znázorňujúci priebeh frézovania otvoru v potrubí, na ktorom je odbočková prípojka podľa vynálezu nasadená a obr. 3 a 4 - rezy prvkami tesniacej zostavy.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows an axial section through one possible embodiment of a branch connection according to the invention, FIG. 2 is an axial section similar to FIG. 1 and illustrating the course of milling a hole in a pipe on which a branch connection according to the invention is mounted, and FIG. 3 and 4 are cross-sectional views of the sealing assembly elements.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Odbočková prípojka podľa vynálezu, znázornená v osovom reze na obr. 1, zahrnuje sedlovitý prvok 1, opatrený strmeňom 2 na jeho upevnenie na potrubí, a rúrkovú odbočku 3 v tvare písmena T, ktorá má zvislú časť a bočnú vetvu 7, ktorá z nej odbočuje do strany v mieste vymedzujúcom dolnú zvislú vetvu 4 a hornú zvislú vetvu 5 zvislej časti. Dolná zvislá vetva 4 je spojená so sedlovitým prvkom 1, zatiaľ čo horná zvislá vetva 5 je opatrená odoberateľným uzatváracím prostriedkom 6 v tvare uzatváracieho klobúčika kvôli tesnému uzatváraniu. Koniec bočnej vetvy rúrkovej odbočky 3 je opatrený prostriedkami 8 v tvare vrúbkovaného prstenca na pripojenie k odbočkovému potrubiu, ktoré sa má prostredníctvom odbočkovej prípojky napájať. Na hornom konci hornej zvislej vetvy 5 rúrkovej odbočky 3 je umiestnená tesniaca zostava 9, brániaca akémukoľvek úniku tekutiny dopravovanej potrubím pri uvádzaní odbočkovej prípojky do pripojeného stavu prerážaním potrubia.The branch connection according to the invention, shown in axial section in FIG. 1, comprises a saddle element 1, provided with a yoke 2 for its attachment to a pipe, and a T-shaped pipe branch 3 having a vertical part and a side branch 7 which branches therefrom laterally at a location defining the lower vertical branch 4 and the upper vertical branch 5 vertical part. The lower vertical branch 4 is connected to the saddle element 1, while the upper vertical branch 5 is provided with a removable closure cap 6 in the form of a closure cap for tight closure. The end of the lateral branch of the pipe branch 3 is provided with means 8 in the form of a knurled ring for connection to the branch pipe which is to be supplied via the branch pipe. A sealing assembly 9 is provided at the upper end of the upper vertical branch 5 of the pipe branch 3 to prevent any leakage of fluid conveyed by the pipe when the branch connection is brought into the connected state by piercing the pipe.

Tesniaca zostava 9 je uložená v otvorenom uložení 10 s osadením, vytvorenom vo vnútornej stene horného konca hornej zvislej vetvy 5 vetvy rúrkovej odbočky 3. Tesniaca zostava 9 pozostáva z pružného a ohybného ventilového člena 11 z elastoméru, ktorého zosilnený okraj 12 je opretý o osadenie uloženia 10. Ventilový člen 11 je opatrený čiastočným kruhovým narezaním 13 pozdĺž väčšej časti jeho obvodu, vymedzujúcim strednú kruhovú časť 14 pripojenú k obvodu spojovacím prvkom 15, vytvoreným ako kĺbový záves. Na ventilovom člene 11 je nasadený tesniaci prstenec 16, vyrobený rovnako z elastoméru a pozostávajúci z kruhového kotúča, ktorý má tiež zosilnený okraj. Tesniaci prstenec 16 je tiež uložený v uložení 10 a má stredný kruhový otvor 17 s priemerom menším ako je priemer prerážacieho nástroja 21 použitého na prerazenie steny potrubia. Tesniaca zostava 9 ďalej obsahuje prstencový upevňovací člen 18, prispôsobený na vsadenie a na upevnenie v uložení 10 na pridržiavanie ventilového člena 11a tesniaceho prstenca 16 na mieste.The seal assembly 9 is housed in an open seat 10 with a shoulder formed in the inner wall of the upper end of the upper vertical branch 5 of the branch pipe 3. The seal assembly 9 consists of a resilient and flexible valve member 11 of elastomer whose thickened edge 12 is supported by the seating The valve member 11 is provided with a partial circular cut 13 along most of its periphery defining a central circular portion 14 connected to the periphery by a connecting element 15 formed as a hinge. A sealing ring 16, also made of elastomer and consisting of a circular disc, which also has a thickened edge, is mounted on the valve member 11. The sealing ring 16 is also received in the housing 10 and has a central circular bore 17 with a diameter smaller than the diameter of the piercing tool 21 used to pierce the wall of the pipe. The sealing assembly 9 further comprises an annular fastening member 18 adapted to be inserted and to be secured in the housing 10 to hold the valve member 11a of the sealing ring 16 in place.

V odbočkovej prípojke podľa vynálezu je teda tesniaca zostava 9, pozostávajúca z ventilového člena 11 a z tesniaceho prstenca 16, uložená v otvorenom uložení 10, vytvorenom v hornom konci vnútornej steny zvislej vetvy 5 rúrkovej odbočky 3, čo uľahčuje správne usadenie a držanie tesniacej zostavy 9 prstencovým upevňovacím členom 18 na mieste. Ventilový člen 11 a tesniaci prstenec 16, ktoré sú výhodne vyrobené z elastoméru, sú vytvorené napríklad zo syntetickej gumy, ktorá má výhodne tvrdosť od 50 do 70 IRHD, a zvolenú tak, aby spĺňala normu akosti GIVEG NEN 7212. Je však možné vytvoriť uvedené dva prvky z navzájom rôznych elastomérov, majúcich rôznu tvrdosť. V tomto prípade sa na výrobu tesniaceho prstenca 16 použije elastomér majúci tvrdosť od 50 do 60 IRHD a na výrobu ventilového člena 11 sa použije elastomér, majúci tvrdosť od 60 do 70 IRHD. Ako vyhovujúce elastoméry možno uviesť hlavne syntetické kaučuky na báze akrylonitrilu a butadiénu a elastoméry na báze polyuretánov.Thus, in a branch connection according to the invention, the sealing assembly 9, consisting of the valve member 11 and the sealing ring 16, is housed in an open receptacle 10 formed in the upper end of the inner wall of the vertical branch 5 of the pipe branch 3 thereby facilitating proper seating and holding of the sealing assembly 9. a fastening member 18 in place. The valve member 11 and the sealing ring 16, which are preferably made of an elastomer, are made, for example, of synthetic rubber, preferably having a hardness of from 50 to 70 IRHD, and selected to meet GIVEG NEN 7212 quality standard. elements of mutually different elastomers having different hardness. In this case, an elastomer having a hardness of from 50 to 60 IRHD is used to produce the sealing ring 16, and an elastomer having a hardness of from 60 to 70 IRHD is used to manufacture the valve member 11. Suitable elastomers include, in particular, synthetic rubbers based on acrylonitrile and butadiene and elastomers based on polyurethanes.

Pri výrobe ventilového člena 11 je možné výhodne opatriť čiastočné kruhové narezanie 13 pretrhávateľnými miestnymi pásikmi 19 malého rozmeru, ktoré bráni akémukoľvek premiestňovaniu strednej kruhovej časti 14 počas skladovania a prepravy odbočkovej prípojky. Tieto miestne pásiky 19 sa pretrhávajú až po zavedení prerážacieho nástroja 21 v okamihu uvádzania odbočkovej prípojky na pripojený stav. Týmto opatrením sa zaistí, že ventilový člen 11 zostáva uzatvorený až do okamihu odbočkovej prípojky do pripojeného stavu a že teda bude správne fungovať. Toto zabezpečenie je obzvlášť významné, ak má byť odbočková prípojka určená na osadenie do distribučného plynovodného potrubia pre domácnosti, ktoré sa rozvádza pri tlaku od 3 do 10 MPa.In the manufacture of the valve member 11, it is advantageously possible to provide a partial circular cut 13 with breakable local strips 19 of small size that prevent any displacement of the central circular portion 14 during storage and transportation of the branch connection. These local strips 19 break only after insertion of the piercing tool 21 at the time of the connection of the branch connection. By this measure it is ensured that the valve member 11 remains closed until the tap-off connection is in the connected state and that it will therefore function correctly. This provision is particularly important if the branch connection is to be installed in a domestic gas distribution pipeline which is distributed at a pressure of 3 to 10 MPa.

Prstencový upevňovací člen 18 má za úlohu nielen udržiavať ventilový člen 11a tesniaci prstenec 16 na mieste, ale tiež zaisťovať dobrú tesnosť. Upevnenie upevňovacieho puzdra 18 v otvorenom uložení 10 po postupnom uložení ventilového člena 11 a tesniaceho prstenca 16 môže byť vykonané akýmkoľvek vhodným spôsobom, napríklad lepením, skrutkovaním atď. Podľa jedného výhodného vyhotovenia je možné opatriť vonkajšiu stenu prstencového upevňovacieho člena 18 jedným alebo niekoľkými miestnymi výstupkami 20, ktoré môžu zapadnúť do zodpovedajúcich drážok vytvorených vo vnútornej stene otvoreného uloženia 10 kvôli zaisteniu prstencového upevňovacieho člena 18 v jeho polohe.The annular fastening member 18 is not only intended to keep the valve member 11a of the sealing ring 16 in place, but also to ensure good tightness. The fastening sleeve 18 in the open housing 10 after the valve member 11 and the sealing ring 16 have been successively mounted can be performed in any suitable manner, for example by gluing, screwing, etc. According to one preferred embodiment, it is possible to provide the outer wall of the annular fastening member 18 with one or more local protrusions 20 which can fit into corresponding grooves formed in the inner wall of the open fit 10 to secure the annular fastening member 18 in its position.

Na uvedenie odbočkovej prípojky podľa vynálezu do pripojeného stavu stačí najprv upevniť odbočkovú prípojku na potrubie, na ktoré sa má napájať odbočka a pripojiť odbočkové potrubie, načo sa odoberie klobúčik tvoriaci uzatvárací prostriedok 6, do zvislej vetvy rúrkovej prípojky 3 sa zavedie vhodný prerážací nástroj 21, ktorým sa prerazí stena potrubia a nakoniec sa po prerazení potrubia a vytiahnutí prerážacieho nástroja 21 opäť osadí uzatvárací prostriedok 6 na miesto. Pri zavádzaní prerážacieho nástroja 21 do rúrkovej odbočky 3 tento nástroj prenikne stredným kruhovým otvorom 17 tesniaceho prstenca 16, ktorý má priemer menší ako je vonkajší priemer prerážacieho nástroja 12, a preto tesne k nástroju priľnie, čím sa zaistí dokonalé tesnenie proti akémukoľvek úniku tekutiny. Potom, čo prerážací nástroj 21 eventuálne zaistil pretrhnutie pásikov 19, vyvolá tento nástroj otvorenie pružného a ohybného ventilového člena 11 a potom spôsobí vhodné prerazenie steny potrubia.In order to bring the branch connection according to the invention to the connected state, it is sufficient to first fix the branch connection to the pipe to which the branch is to be fed and connect the branch pipe, after which the cap forming the closing means 6 is removed. by means of which the wall of the pipe is pierced and finally, after the pipe has been pierced and the piercing tool 21 has been pulled out, the closure means 6 is put back into place. When introducing the piercing tool 21 into the pipe branch 3, the latter penetrates through the central circular opening 17 of the sealing ring 16, which has a diameter smaller than the outer diameter of the piercing tool 12 and therefore adheres tightly to the tool thereby ensuring perfect sealing against any leakage. After the piercing tool 21 has possibly secured the breakage of the strips 19, the piercing tool causes the flexible and flexible valve member 11 to open and then causes a suitable piercing of the pipe wall.

Po vytvorení otvoru v stene potrubia a počas vyťahovania prerážacieho nástroja 21 najprv zaisťuje požadovanú tesnosť tesniaci prstenec 16, zatiaľ čo v konečnej fáze vytiahnutia prerážacieho nástroja 21 priľahne pri pôsobení tlaku tekutiny z potrubia stredná kruhová časť 14 pružného a ohybného ventilového člena 11 cez stredný kruhový otvor 17 tesniaceho prstenca 16 a zabráni tak akémukoľvek ďalšiemu úniku tekutiny. Po úplnom vytiahnutí prerážacieho nástroja 21 teda stačí znova osadiť uzatvárací prostriedok 6 vo forme klobúčika.After the hole in the pipe wall has been formed and during punching out of the piercing tool 21, the sealing ring 16 first provides the required tightness, while in the final phase of pulling out the piercing tool 21 the central annular portion 14 17 of the sealing ring 16, thus preventing any further leakage of fluid. Thus, once the piercing tool 21 has been completely pulled out, it is sufficient to refit the capping means 6 in the form of a cap.

Opísaná tesniaca zostava 9 umožňuje rovnako vykonávať dočasné neskoršie uzatvorenie potrubia, napríklad vháňaním plynu rúrkovou odbočkou 3 alebo uzatvorenie odbočkového potrubia zavedením vhodného uzatváracieho vretena do rúrkovej odbočky 3, čím sa opäť zamedzí akémukoľvek ďalšiemu úniku tekutiny, dopravovanej potrubím.The described sealing assembly 9 also allows a temporary later closure of the pipe, for example by blowing gas through the pipe branch 3 or closing the branch pipe by introducing a suitable closing spindle into the pipe branch 3, again preventing any further leakage of fluid conveyed by the pipe.

Claims

PATENT CLAIMS

A thermoplastic pipe connection branch comprising a saddle element (1) provided with means (2) for fixing it around the pipe and a T-shaped pipe branch (3), the lower branch of which (4) is connected at its lower end to the saddle element (1) and whose upper branch (5) is provided at its upper end with a removable closure means (6) for sealing tightly and a sealing assembly (9) to prevent any leakage of the fluid conveyed by the pipeline when it the side branch (7) is provided at its end with means (8) allowing connection to the branch pipe, characterized in that the sealing assembly (9) is inserted in a bearing (10) formed as a shoulder in the inner wall of the upper end (5) a pipe branch (3) and consists, on the one hand, of a circular flexible and flexible valve member (11) of an elastomer whose reinforced the rim (12) is supported on the shoulder of the bearing (10) and is provided with a partial circular cut (13) along most of its circumference defining a central circular portion (14) attached to the circumference by connecting elements (15) formed as a hinge; on the one hand, from a flexible and flexible sealing ring (16) mounted on

The elastic and flexible sealing ring (16) is also made of elastomer, has a circular shape and also has a thickened edge which is seated in the shoulder of the bearing (10) and is provided with a central circular bore (17). ) with a diameter smaller than the diameter of the hole pierced in the pipe wall to connect the pipe to the branch pipe connected by the pipe branch (3); and, on the other hand, an annular fastening member (18) adapted to be inserted and to be fastened in a bearing (10) for retaining the annular valve member (11) and the sealing ring (16).

Branch connection according to claim 1, characterized in that the valve member (11) and the sealing ring (16) are made of an elastomer having a hardness of 50 to 70IRDH.

A branch connection according to claim 1, characterized in that the valve member (11) and the sealing ring (16) are made of mutually different elastomers, wherein the elastomer of the sealing ring (16) has a hardness of 50 to 60 IRDH and the elastomer of the valve member (16). 11) has a hardness of from 60 to 70 IRDH.

The branch connection according to claim 1, characterized in that the valve member (11) is provided with rupturable local strips (19).

A branch connection according to claim 1, characterized in that the outer wall of the annular fastening member (18) is provided with a plurality of local projections (20) for engagement in corresponding grooves formed in the inner wall of the receptacle (10).