SK280767B6 - Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajn - Google Patents

Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajn Download PDF

Info

Publication number
SK280767B6
SK280767B6 SK711-96A SK71196A SK280767B6 SK 280767 B6 SK280767 B6 SK 280767B6 SK 71196 A SK71196 A SK 71196A SK 280767 B6 SK280767 B6 SK 280767B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
container
cover
gas
base
opening
Prior art date
Application number
SK711-96A
Other languages
English (en)
Other versions
SK71196A3 (en
Inventor
Johann Nemecek
Hans Pinterich
Fritz Ossinger
Original Assignee
Johann Nemecek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johann Nemecek filed Critical Johann Nemecek
Publication of SK71196A3 publication Critical patent/SK71196A3/sk
Publication of SK280767B6 publication Critical patent/SK280767B6/sk

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/48Arrangements of indicating or measuring devices
    • B65D90/50Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices
    • B65D90/501Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices comprising hollow spaces within walls
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/226Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Description

Oblasť techniky
Vynález sa týka kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera, najmä skladovacích kontajnerov na produkty z minerálnych olejov.
Doterajší stav techniky
Pri skladovacích kontajneroch na produkty z minerálnych olejov, špeciálne pri takých, ktoré majú dvojité dno, sú známe zariadenia na indikáciu netesnosti, pomocou ktorých sa uskutočňuje predovšetkým kontrola medzipriestoru medzi vnútorným a vonkajším dnom, čo sa týka vstupu plniaceho média kontajnera do tohto medzipriestoru. Pritom sa však vopred nedajú jednoducho urobiť závery o tom, či napríklad popri koróziou zapríčinených netesnostiach vnútorného dna nejde aj o netesnosti vo vonkajšom dne, ktorými sa napríklad skladovaný minerálny olej alebo benzín môže dostať do okolitej pôdy. Pri skladovacích kontajneroch s jedným dnom, z ktorých sú ešte mnohé v prevádzke, sa uvedené zariadenia na indikáciu netesnosti nedajú vôbec použiť.
Špeciálne pri skladovacích kontajneroch s jedným dnom sa na vnútornej strane dna nanášajú ochranné povlaky proti korózii, aby sa účinnejšie spomalil vznik predovšetkým netesností, spôsobených korozívnym účinkom plniaceho média. Okrem toho sa na ochranu pôdy pred vytekajúcim plniacim médiom skladovacie kontajnery stavajú do zodpovedajúcich záchytných vaní. Žiadne z týchto ochranných opatrení však nezahrnujú účinnú kontrolu tesnosti dna, ktorým je najčastejšie navonok nechránené, priamo na betónovom základe spočívajúce, kovové dno.
Úlohou vynálezu je vytvoriť kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera, prostredníctvom ktorého sa dá jednoduchým a účinným spôsobom zistiť unikanie plniaceho média, napríklad minerálnych olejov, benzínu alebo podobne, cez netesné dno skladovacieho kontajnera v oblasti medzi dnom a základom.
Podstata vynálezu
Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu sa vyznačuje tým, že obsahuje nad najmenej jedným otvorom, usporiadaným v dne kontajnera, spočívajúcom na základe, proti vnútrajšku nádrže vydutý, s dnom tesniaco spojený kryt, pričom medzi dnom a základom je v oblasti bezprostredne hraničiacej s otvorom usporiadaný najmenej jeden dištančný kus a že obsahuje z krytu cez vnútrajšok nádrže von cez stenu nádrže vyvedené plynové vedenie, ako aj na jeho vonkajšom konci napojený plynový merací prístroj.
Keď plniace médium unikne cez netesné dno skladovacej nádrže, môže sa ihneď plynná fáza plniaceho média zhromažďovať v dutine obklopenej krytom nad otvorom vytvoreným v dne a odtiaľ ju možno viesť, resp. čerpať cez plynové vedenie von k plynovému meraciemu prístroju. Pomocou vysokocitlivých plynových meracích prístrojov je takto možné už vo veľmi skorom štádiu zistiť netesnosť dna vzniknutú napríklad v dôsledku korózie.
Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu má navyše výhodu, že ho možno dodatočne inštalovať aj na už postavené a v prevádzke sa nachádzajúce skladovacie nádrže po odčerpaní plniaceho média.
Ďalší znak tohto vynálezu spočíva v tom, že na kryt usporiadaný nad otvorom v dne je smerom nadol napojený spodný diel typu nádrže, vybavený perforáciou, ktorý výhodne zasahuje do prehĺbenia vytvoreného v základe, čím sa účinnosť zberania plynnej fázy, pochádzajúcej z plniaceho média, zvyšuje.
V súlade s jednou formou uskutočnenia tohto vynálezu má vydutý, dutinu obklopujúci kryt tvar valca, kocky, kužeľa alebo zrezaného kužeľa, alebo výhodne guľovej kaloty alebo kupoly. Kryt je pritom podľa tohto vynálezu na vonkajšej strane vybavený montážnou obrubou doliehajúcou ku dnu. Takéto kryty sa dajú vyrobiť veľmi jednoduchým a nenákladným spôsobom a usporiadaním montážnej obruby na vonkajšom obvode sa umožni bezpečné a na všetkých stranách tesné pripevnenie krytu nad otvorom na vnútornej strane dna, napríklad pomocou zvarenia.
Podľa ďalšieho znaku tohto vynálezu je popri plynovom vedení vytvorené rúrkové vedenie, vedené zo spodnej oblasti dutiny, obklopenej krytom, cez vnútrajšok nádrže von cez stenu nádrže na odvedenie vody. Takto jc možné z kontajnera s kontrolným systémom proti netesnosti medzi dnom a základom vznikajúcu vodu, kondenzačnú, dažďovú a/alebo podzemnú vodu priebežne odčerpávať, čím sa dosiahne dodatočné zmiernenie korózie dna.
Podľa tohto vynálezu sú pri usporiadaní viacerých otvorov v dne, prekrytých krytmi, tieto kryty navzájom prepojené príslušnými spojovacími vedeniami, pričom je vždy jedno vedenie na plyn a na vodu vedené von cez stenu nádrže. Aby sa zaručilo podľa možnosti rýchle a bezpečné zistenie plynnej fázy, pochádzajúcej z plniaceho média, je výhodné vytvoriť viaceré otvory v dne s príslušnými krytmi, ktoré sú konštrukčne jednoduchým spôsobom spojené s príslušnými spojovacími vedeniami. Pritom spojovacie vedenia na plyn a prípadne na vodu výhodne ústia vždy do jedného vedenia vedeného von cez plášť nádrže.
Prehľad obrázkov na výkresoch
Predmet vynálezu je schematicky bližšie vysvetlený na výkresoch, kde obr. 1 je čiastočný pohľad na skladovací kontajner s kontrolným systémom na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu, obr. 2 znázorňuje skladovací kontajner s kontrolným systémom na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu z obr. 1 pri pohľade zhora, obr. 3 znázorňuje prvú formu vyhotovenia časti kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu v reze, obr. 4 znázorňuje druhú formu vyhotovenia časti kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu v reze, obr. 5 znázorňuje tretiu formu vyhotovenia časti kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu v reze a obr. 6 znázorňuje časť kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu z obr. 5 v pôdoryse.
Príklady uskutočnenia vynálezu
Kontajner 1 spočíva, ako je znázornené na obr. 1, na základe 2, pozostávajúcom z betónu. V dne 3 kontajnera 1 sú vytvorené, ako sa dá vidieť na obr. 2, otvory 4. Tieto sú prekryté krytmi 5, vydutými proti vnútrajšku kontajnera, na ktoré sa napájajú spodné diely 6 tvaru nádoby, siahajúce cez otvory 4. Pod oblasťou otvorov 4 v dne 3 sú v základe 2 vytvorené prehĺbenia 7, do ktorých zapadajú spodné diely
6.
SK 280767 Β6
Kryty 5, prekrývajúce otvory 4 v dne 3, vždy obklopujúce jednu dutinu, sú navzájom spojené spojovacím vedením 8, pričom od neho je vedené vedenie 9 von cez obloženie nádrže k plynovému meraciemu prístroju 10. Prirodzene môže byť vytvorený aj len jeden otvor v dne kontajnera, prekrytý príslušným krytom, od ktorého sa potom vedie plynové vedenie 9 priamo von k plynovému meraciemu prístroju 10, práve tak, ako sa toto môže uskutočniť aj pri usporiadaní viacerých otvorov v dne, prekrytých krytmi.
Dno kontajnera, vyrobené zo železného plechu, spočíva priamo na základe, pozostávajúcom z betónu, ale vždy vo vlnitej forme, pričom sa vyskytujú oblasti, kde dno skutočne dolieha tesne na základ. Obr. 3 až 6 znázorňujú vždy v oblasti dna 3 skladovacieho kontajnera usporiadanú časť kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa tohto vynálezu. Podľa obr. 3 je v dne 3, usporiadanom nad základom 2, vytvorený otvor 4, ktorý je prekrytý kupolovitým krytom 5. Kryt 5 je na vonkajšej strane dookola vybavený montážnou obrubou 11, ktorou je zváraním pevne a tesniaco spojený s dnom. Bezprostredne v oblasti okolia otvoru 4 sú usporiadané viaceré dištančné kusy 12 medzi dnom 3 a základom 2, aby sa v tejto oblasti v každom prípade zabránilo tesnému doľahnutiu dna na základ. Kryt obklopuje nad otvorom 4 dutinu, do ktorej ústi plynové vedenie 9, vedené vnútri kontajnera, výhodne sa opierajúce o dno, von k plynovému meraciemu prístroju 10. Popri plynovom vedení 9 sem ústi ešte jedno, výhodne paralelne vedené, rúrkové vedenie 13 na odvedenie vody, vytvorenej alebo vstupujúcej medzi dno 3 a základ 2, von pomocou čerpadla. Aby sa zabránilo vstupu vody do plynového vedenia, môže byť otvorený, do zakrytej dutiny siahajúci koniec plynového vedenia 9 uzavretý vodonepriepustnou, ale plyn prepúšťajúcou membránou.
Keď sa teraz napríklad v dôsledku koróziou zapríčinenej netesnosti dna 3 dostane plniace médium, napríklad minerálny olej alebo benzín, do oblasti medzi dnom 3 a základom 2, z plniaceho média pochádzajúca plynná fáza sa môže rýchlo zhromažďovať v dutine, obklopenej krytom 5 nad otvorom 4 v dne, a odtiaľ sa môže viesť cez plynové vedenie 9 k plynovému meraciemu prístroju 10. Pri zistení plynnej fázy plynovým meracím prístrojom možno ihneď vyhlásiť poplach v dôsledku netesnosti a skladovací kontajner vyradiť z prevádzky a opraviť. Usporiadanie dištančných kusov v bezprostrednej oblasti otvoru medzi dnom a základom v každom prípade zaručuje, že plynná fáza môže nerušene prúdiť do dutiny pod krytom, čo by sa nestalo, keby práve v tejto oblasti otvoru dno tesne priliehalo k základu.
Obr. 4 znázorňuje kupolovitý kryt 5 s montážnou obrubou 11, doliehajúcou ku dnu 3 a zvarenou s ním, nad otvorom 4, vytvoreným v dne 3. Medzi dnom 3 a základom 2 sú opäť usporiadané dištančné kusy 12. V oblasti pod otvorom 4 v dne 3 je tu v základe 2 vytvorené prehĺbenie 7, do ktorého zasahuje spodný diel 6 tvaru nádoby, napájajúci sa smerom nadol na kupolovitý kryt 5. Uvedený spodný diel má perforáciu 14 na prestup plynnej fázy, ktorá sa vedie plynovým vedením 9, ústiacim do dutiny pod krytom, k plynovému meraciemu prístroju.
Obr. 5 znázorňuje v podstate rovnakú konštrukciu ako na obr. 4, ale popri plynovom vedení 9 je tu rovnobežne s ním prebiehajúce usporiadané ešte jedno vedenie 13 na odvedenie vody. Prostredníctvom čerpadla možno cez toto vedenie odčerpávať vodu, ktorá sa zhromažďuje v prehĺbení 7 základu 2. Obr. 6 znázorňuje kryt 5, vybavený montážnou obrubou 11, podľa obr. 5 v pôdoryse. Vedenie(ia) 9 na plyn a vedenie(ia) 13 na vodu, ústiace do dutiny obklopenej krytom 5, sa tu výhodne vedú rovnobežne popri sebe.
Montáž kontrolného systému na indikáciu úniku obsahu kontajnera sa výhodne uskutočňuje takým spôsobom, že v dne skladovacieho kontajnera sa vyvŕta alebo vyreže jeden alebo viac otvorov a prípadne sa v oblasti jedného otvoru vytvorí prehĺbenie v základe. Potom sa vopred pripravený kryt, prípadne vybavený perforovaným spodným dielom tvaru nádoby, usporiada na dne tak, aby prekrýval otvor, a zvarí sa s dnom, výhodne montážnou obrubou priliehajúcou ku dnu. Potom sa položia vedenia na plyn a vodu, ktoré sú vedené medzi jednotlivými krytmi alebo von cez príslušné otvory v stene kontajnera k plynovému meraciemu prístroju alebo k vodnému čerpadlu, vnútrajškom kontajnera na jeho dne, pričom sa o toto dno opierajú a/alebo sú s ním pevne spojené. Po inštalácii výstražného systému proti netesnosti sa na vnútornú stranu dna nanesie povlak z plastu, výhodne pozostávajúci z laminátu z plastu, ktorý sa výhodne vytiahne aj trochu nahor po stene kontajnera. Tým sa dosiahne nielen ochrana dna proti korózii, ale aj príslušné pripevnenie vedení na plyn a vodu.

Claims (6)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera, najmä na skladovacie kontajnery a na produkty z minerálnych olejov, vyznačujúci sa tým, že obsahuje nad najmenej jedným otvorom (4) v dne (3) kontajnera (1), spočívajúcom na základe (2), usporiadaný, proti vnútrajšku kontajnera vydutý, s dnom (3) tesniaco spojený kryt (5), pričom medzi dnom (3) a základom (2) je v oblasti bezprostredne hraničiacej s otvorom (4) usporiadaný najmenej jeden dištančný kus (12) a že obsahuje od krytu (5) cez vnútrajšok kontajnera von cez stenu kontajnera vedené plynové vedenie (9), ako aj na jeho vonkajší koniec napojený plynový merací pristroj (10).
  2. 2. Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera, podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že na kryt (5), usporiadaný nad otvorom (4) v dne (3), je napojený spodný diel (6) tvaru kontajnera, vybavený perforáciou (14), ktorý výhodne siaha do prehĺbenia (7), vytvoreného v základe (2).
  3. 3. Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že vydutý, dutinu obklopujúci kryt (5) má tvar valca, kocky, kužeľa alebo zrezaného kužeľa, alebo výhodne guľovej kaloty alebo kupoly.
  4. 4. Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa nároku 3, vyznačujúci sa tým, že kryt (5) je na svojej vonkajšej strane vybavený montážnou obrubou (11) doliehajúcou na dno (3).
  5. 5. Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že popri plynovom vedení (9) je vytvorené, zo spodnej oblasti dutiny, obklopenej krytom (5), cez vnútrajšok kontajnera von cez stenu kontajnera vedené rúrkové vedenie (13) na odvádzanie vody.
  6. 6. Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajnera podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, vyznačujúci sa tým, že pri usporiadaní viacerých otvorov (4) v dne (3), prekrytých krytmi (5), sú tieto kryty (5) navzájom spojené cez príslušné spojovacie vedenia (8), pričom vždy jedno vedenie (9, 13) je vedené na plyn a na vodu von cez stenu kontajnera.
    3 výkresy
SK711-96A 1993-12-06 1994-11-30 Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajn SK280767B6 (sk)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0246893A AT400947B (de) 1993-12-06 1993-12-06 Leckwarnsystem
PCT/AT1994/000179 WO1995016194A1 (de) 1993-12-06 1994-11-30 Leckwarnsystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK71196A3 SK71196A3 (en) 1997-02-05
SK280767B6 true SK280767B6 (sk) 2000-07-11

Family

ID=3534903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK711-96A SK280767B6 (sk) 1993-12-06 1994-11-30 Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajn

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0733200B1 (sk)
AT (2) AT400947B (sk)
AU (1) AU1057295A (sk)
CZ (1) CZ286381B6 (sk)
DE (1) DE59408093D1 (sk)
HU (1) HU216225B (sk)
SK (1) SK280767B6 (sk)
WO (1) WO1995016194A1 (sk)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108569490A (zh) * 2017-03-08 2018-09-25 中国人民解放军后勤工程学院 油库罐底漏油在线检测装置
US11733124B2 (en) 2018-04-11 2023-08-22 Carrier Corporation Pressure controlled cargo container for controlled atmosphere applications

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4896528A (en) * 1987-11-16 1990-01-30 Lewis Donald E Tank bottom leak testing and apparatus
US5048324A (en) * 1989-07-11 1991-09-17 Tracer Research Corporation Aboveground tank leak detection system and method
DE4015190A1 (de) * 1990-05-11 1991-11-21 Gore W L & Ass Gmbh Flachbodentank und verfahren zur leckueberwachung von flachbodentanks

Also Published As

Publication number Publication date
EP0733200B1 (de) 1999-04-07
ATA246893A (de) 1995-09-15
CZ286381B6 (cs) 2000-03-15
CZ153496A3 (en) 1996-11-13
AU1057295A (en) 1995-06-27
DE59408093D1 (de) 1999-05-12
WO1995016194A1 (de) 1995-06-15
EP0733200A1 (de) 1996-09-25
HU9601536D0 (en) 1996-07-29
ATE178714T1 (de) 1999-04-15
HUT75273A (en) 1997-05-28
HU216225B (hu) 1999-05-28
AT400947B (de) 1996-04-25
SK71196A3 (en) 1997-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4895272A (en) Liquid storage system
US4685327A (en) Total containment storage tank system
US5282546A (en) Composite above ground liquid storage vault
US8418718B2 (en) Double walled tanks with internal containment chambers
US4936705A (en) Reservoir for an underground tank
US4912966A (en) Total containment means for storage tank systems
US5595456A (en) Water-tight riser for underground storage tank manway
US7784485B2 (en) Plant for storing gas under pressure
US5656766A (en) Underground drain tank
US6206228B1 (en) Double-walled tank for storing fluids such as heating-oil, and the like
US6474496B1 (en) Containment tank assembly
US5134878A (en) Fill line spill containment system
EP0752555A1 (en) Protecture container for the underground installation of tanks for pressurized, liquefied gas
SK280767B6 (sk) Kontrolný systém na indikáciu úniku obsahu kontajn
US5893479A (en) Storage tank vault
US6250345B1 (en) Secondary containment and drainage system for above-ground storage tanks
US5501243A (en) Liquid storage tank sump
US5421478A (en) Storage tank and baffle
US5570805A (en) Storage container assembly for combustible liquids
US5052216A (en) Containment means for storage tank systems
US5136877A (en) Storage tank systems with auxiliary enclosure assembly
SK280977B6 (sk) Skládkové zariadenie
JP3013912B2 (ja) 二重タンクの漏洩検知装置
GB2177149A (en) Storage container for liquids
US8915265B2 (en) Double walled tanks with internal containment chambers