CZ286381B6 - Netěsnostní výstražní systém - Google Patents

Netěsnostní výstražní systém Download PDF

Info

Publication number
CZ286381B6
CZ286381B6 CZ19961534A CZ153496A CZ286381B6 CZ 286381 B6 CZ286381 B6 CZ 286381B6 CZ 19961534 A CZ19961534 A CZ 19961534A CZ 153496 A CZ153496 A CZ 153496A CZ 286381 B6 CZ286381 B6 CZ 286381B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
tank
cover
warning system
leak warning
base
Prior art date
Application number
CZ19961534A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ153496A3 (en
Inventor
Johann Nemecek
Hans Pinterich
Fritz Ossinger
Original Assignee
Johann Nemecek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johann Nemecek filed Critical Johann Nemecek
Publication of CZ153496A3 publication Critical patent/CZ153496A3/cs
Publication of CZ286381B6 publication Critical patent/CZ286381B6/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/48Arrangements of indicating or measuring devices
    • B65D90/50Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices
    • B65D90/501Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices comprising hollow spaces within walls
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/226Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

Systém má kryt (5), který je uspořádán nejméně nad jedním otvorem (4) ve dnu (3) nádrže (1). Nádrž (1) je uložená na základu (2), který je proti vnitřku nádrže (1) vypouklý. Základ (2) je těsněně spojen se dnem (3), přičemž mezi dnem (3) a mezi základem (2) je v oblasti bezprostředně sousedící s otvorem (4) uspořádán nejméně jeden rozpěrný kus (12). Systém má plynové potrubí (9), které je vedeno od krytu (5) vnitřkem nádrže (1) a stěnou nádrže (1). Toto plynové potrubí (9) má na svém vnějším konci připojený měřicí přístroj (10) množství plynu.ŕ

Description

Dosavadní stav techniky
U skladovacích nádrží pro minerální olejové výrobky, speciálně u takových, které jsou opatřeny dvojitým dnem, jsou známá netěsnostní indikační ústrojí, prostřednictvím kteiých se provádí především kontrola mezilehlého prostoru mezi vnitřním dnem a vnějším dnem z hlediska vstupu naplněného prostředí nádrže do tohoto mezilehlého prostoru. Přitom však není snadné dělat předem závěry, zda například nejsou při netěsnostech vnitřního dna, způsobených korozí, také ještě netěsnosti ve vnějším dnu, skrz které by například uložený minerální olej nebo benzin mohl pronikat do okolního podloží. U skladovacích nádrží, které jsou opatřeny jen jedním dnem a z nichž je také ještě celá řada v provozu, nelze výše uvedená netěsnostní indikační ústrojí vůbec využít.
Speciálně u skladovacích nádrží sjedním dnem se na vnitřní stranu dna nanášejí potahy vytvářející ochranu proti korozi, aby se co nejúčinněji zabránilo netěsnostem vznikajícím působením koroze naplněného prostředí. Mimoto se pro ochranu podloží před vytékajícím naplněným prostředím upravovaly skladovací nádrže v odpovídajících zachycovacích vanách. Všechna tato ochranná opatření však nezahrnují účinnou kontrolu těsnosti spodního dna, které je zpravidla vytvořeno jako zvnějšku nechráněné, přímo na betonovém základu uložené kovové dno.
Podstata vynálezu
Vynález si klade za úkol vytvořit netěstnostní výstražný systém, prostřednictvím kterého by bylo možné jednoduchým a účinným způsobem zjistit únik naplněného prostředí, například minerálních olejů, benzinu nebo podobně, skrz netěsné spodní dno skladovací nádrže do oblasti mezi spodním dnem a základem.
Podstata netěsnostního výstražného systému podle vynálezu spočívá v tom, že má kryt, který je uspořádán nejméně nad jedním otvorem ve dnu nádrže uloženém na základu, který je proti vnitřku nádrže vypouklý a který je se dnem utěsněné spojen, přičemž mezi dnem a mezi základem je v oblasti bezprostředně sousedící s otvorem uspořádán nejméně jeden rozpěmý kus, a že má plynné potrubí, které je vedeno od krytu skrz vnitřek nádrže navenek skrz stěnu nádrže a které má na svém vnějším konci připojený plynný měřicí přístroj.
Pokud naplněné prostředí uniká skrz netěsné spodní dno skladovací nádrže, lze naěprodleně shromažďovat plynovou fázi naplněného prostředí v dutém prostoru, který je krytem uzavřen nahoře nad otvorem upraveným ve spodním dnu a odtud ji prostřednictvím plynového potrubí přivádět, případně čerpat navenek k plynovému měřicímu přístroji. Prostřednictvím vysoce plynových měřicích přístrojů tak lze zjistit již ve velmi brzkém stadiu netěsnost spodního dna, způsobenou například korozí.
Netěsnostní výstražný systém podle vynálezu má navíc tu výhodu, že je možné jej dodatečně instalovat u skladovacích nádrží, které jsou již v provozu, když se odčerpá naplněné prostředí.
-1 CZ 286381 B6
Další znak vynálezu spočívá v tom, že na krytu, který je uspořádán nad otvorem ve dnu, je připojena spodní část, která je upravena směrem dolů, je vytvořena ve tvaru nádržky, je opatřena děrováním a s výhodou zasahuje do zahloubení, upraveného v základu, čímž se zvýší účinnost sběrného účinku plynové fáze vznikající z naplněného prostředí.
Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu je vypouklý, dutý prostor obklopující kryt vytvořen ve tvaru válce, kvádru, kužele nebo komolého kužele nebo s výhodou ve tvaru kulového vrchlíku nebo koupele. Kryt je přitom podle vynálezu na vnější straně opatřen na dno dosedajícím montážním okrajem. Takové kryty lze velmi jednoduše a ekonomicky výhodně vyrábět a prostřednictvím montážního okraje kolem vnější strany se umožní spolehlivé a na všech stranách těsné upevnění krytu nad otvorem na vnitřní straně spodního dna, například prostřednictvím svařování.
Podle dalšího výhodného řešení podle vynálezu je vedle plynového potrubí upraveno ze spodní oblasti dutého prostoru, obklopeného krytem, skrz vnitřek nádrže navenek skrz stěnu nádrže vedené potrubí pro odvádění vody. Tím se umožní plynule prostřednictvím čerpadla odvádět vodu, kondenzovat vodu, dešťovou vodu a/nebo základovou vodu, vytvářející se v prostoru netěsnostního výstražného systému mezi spodním dnem a základem, čímž se dosáhne případně snížení koroze spodního dna.
Podle vynálezu jsou při uspořádání více prostřednictvím krytů překrytých otvorů ve dnu kryty navzájem spojeny prostřednictvím odpovídajících spojovacích potrubí, přičemž vždy jedno plynové potrubí a jedno potrubí pro vodu je vyvedeno navenek skrz stěnu nádrže. Pro pokud možno rychlé a spolehlivé zajištění plynových fází vznikajících z naplněného prostředí je výhodné upravit více otvorů ve spodním dnu s příslušnými kryty, které jsou konstrukčně jednoduchým způsobem mezi sebou navzájem spojeny odpovídajícími spojovacími potrubími. Přitom s výhodou vyúsťují spojovací potrubí pro plyn a případně pro vodu vždy v jednom potrubí, které je navenek vyvedeno skrz plášť nádrže.
Přehled obrázků na výkresech
Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.
Na obr. 1 je schematicky znázorněn dílčí pohled na skladovací nádrž s netěsnostním výstražným systémem podle vynálezu. Na obr. 2 je znázorněna skladovací nádrž s netěsnostním výstražným systémem v půdoryse podle obr. 1.
Na obr. 3 je znázorněn první příklad provedení čisti netěsnostního výstražného systému podle vynálezu v řezu.
Na obr. 4 je znázorněn druhý příklad provedení části netěsnostního výstražného systému podle vynálezu v řezu.
Na obr. 5 je znázorněn třetí příklad provedení části netěsnostního výstražného systému podle vynálezu v řezu. Na obr. 6 je znázorněna část netěsnostního výstražného systému podle vynálezu podle obr. 5 v půdoryse.
-2CZ 286381 B6
Příklady provedení vynálezu
Nádrž 1 je uložena, jak je to znázorněno na obr. 1, na základnu 2, vytvořeném z betonu. Ve dnu 3 nádrže 1 jsou upraveny, jak je to patrno také z obr. 2, otvoiy 4. Ty jsou překryty prostřednictvím krytů 5, které jsou proti vnitřku nádrže 1 vypouklé a na které jsou připojeny spodní části 6, které procházejí skrz otvory 4 a které mají tvar nádržky. Pod oblastí otvorů 4 ve dnu 3 jsou v základu 2 vytvořena zahloubení 7, do kterých zasahují spodní části 6.
Kryty 5, které překrývají otvory 4 ve dnu 3 a obklopují vždy jeden dutý prostor, jsou navzájem spojeny prostřednictvím spojovacího potrubí 8, přičemž z něj je navenek skrz stěnu nádrže 1 vedeno plynové potrubí 9 k měřicímu přístroji 10 množství plynů. Přirozeně je také možné upravit ve dnu 3 nádrže 1 jen jeden otvor 4 překrytý odpovídajícím krytem 5, ze kterého je potom plynové potrubí 9 vedeno přímo navenek k měřicímu přístroji 10 množství plynů, tedy stejně jako je tomu také u uspořádání s více otvory 4 ve dnu 3, které jsou překryty kryty 5.
Dno 3 z železného plechu vyrobené nádrže 1 je přímo uloženo na základnu 2 z betonu, avšak ve zvlněném tvaru, přičemž se vytvářejí oblasti, ve kterých dno 3 skutečně plošně dosedá na základ
2. Na obr. 3 až obr. 6 jsou znázorněny oblasti dna 3 skladovací nádrže 1 uspořádané části netěsnostního výstražného systému podle vynálezu. Podle obr. 3 je ve dnu 3, uspořádaném nad základem 2, upraven jeden otvor 4, který je překryt kopulovitým krytem 5. Kryt 5 je na vnější straně opatřen kolem dokola upraveným montážním okrajem 11, kterým je svařováním pevně a těsně spojen se dnem 3. V bezprostřední obvodové oblasti otvorů 4 je zde uspořádáno mezi dnem a základem 2 více rozpěmých kusů 12, aby se v této oblasti v každém případě zabránilo plošnému dosednutí dna 3 na základ 2. Kryt 5 obklopuje nad otvorem 4 dutý prostor, ve kterém vyúsťuje uvnitř nádrže 1 upravené, s výhodou na dnu 3 podepřené plynové potrubí 9, které je vyvedeno navenek k měřicímu přístroji 10 množství plynů. Vedle plynového potrubí 9 vyúsťuje také ještě jedno, s výhodou rovnoběžně vedené potrubí 13 pro odvod vody prostřednictvím čerpadla, která vnikla nebo se vytvořila mezi dnem 3 a základem 2. Aby se zabránilo vstupu vody do plynového potrubí 9, může být ten konec plynového potrubí 9, který je otevřený a zasahuje do dutého prostoru krytu 5, uzavřen membránou, která je nepropustná pro vodu, ale propustná pro plyn.
Když se nyní vzhledem k netěsnosti dna 3, která vznikají například korozí, dostane naplněné prostředí, například minerální olej nebo benzin, do oblasti mezi dnem 3 a základem 2, může se naplněným prostředím vytvářená plynová fáze rychle shromáždit v dutém prostoru, uzavřeném krytem 5 nad otvorem 4 ve dnu 3 a odtud může být prostřednictvím plynového potrubí 9 zavedena k plynovému měřicímu přístroji 10. Při zjištění plynové fáze prostřednictvím měřicího přístroje 10 množství plynů může být okamžitě vyhlášen netěsnostní poplach a skladovací nádrž 1 vyjmuta z provozu a opravena. Uspořádání rozpěmých kusů 12 v bezprostřední oblasti otvoru mezi dnem 3 a mezi základem 2 v každém případě zabezpečuje, že plynová fáze může neomezeně proudit do dutého prostoru krytu 5, což by nemuselo být, když by právě v této oblasti otvor 4 dna 3 byl plošně uložen na základu 2.
Na obr. 4 je znázorněn kopulovitý kryt 5, který má na dno 3 dosedající a s ním svařený montážní okraj 11 a který je upraven nad otvorem 4, uspořádaným ve dnu 3. Mezi dnem 3 a základem 2 jsou opět uspořádány rozpěmé kusy 12. V oblasti pod otvorem 4 ve dnu 3 je zde v základu 2 upraveno zahloubení 7, do kterého zasahuje na kopulovitý kryt 5 směrem dolů navazující spodní část 6, která je vytvořena ve tvaru nádržky. Spodní část 6 má děrování 14 pro průchod plynové fáze, která je prostřednictvím plynového potrubí 9, vyúsťujícího v dutém prostoru krytu 5, zavedena k měřicímu přístroji 10 množství plynů.
-3CZ 286381 B6
Na obr. 5 je znázorněna v podstatě shodná konstrukce jako na obr. 4, aleje zde kromě plynového potrubí 9 ještě uspořádáno rovnoběžně sním upravené potrubí 13 pro odvod vody. Prostřednictvím čerpadla lze odčerpávat vodu přes toto potrubí 13, která se nashromáždila v zahloubení 7 základu 2. Na obr. 6 je znázorněn v půdoryse kiyt 5 podle obr. 5, který je opatřen montážním okrajem U. Plynové potrubí 9, případně plynová potrubí 9, a potrubí 13 pro odvod vody, z nichž první vyúsťuje v dutém prostoru obklopeném krytem 5, stejně tak jako druhé z nich, jsou zde s výhodou vedena rovnoběžně vedle sebe.
Montáž netěsnostního výstražného systému se provádí například tak, že se ve dnu 3 skladovací nádrže 1 vyvrtá jeden nebo více otvorů 4 a případně se také vytvoří v oblasti otvoru 4 zahloubení 7 v základu 2. Potom se uspořádá předem zhotovený, případně perforovanou nádobkou spodní části opatřený kryt 5 na dnu 3 tak, aby překrýval otvor 4 a svaří se s ním, s výhodou na dnu 3 upraveným montážním okrajem 11. Potom se uloží plynové potrubí 9 a potrubí 13 pro odvod vody, která jsou vedena mezi jednotlivými kryty 5 nebo navenek prostřednictvím odpovídajících otvorů ve stěně nádrže 1 k měřicímu přístroji 10 množství plynů, případně k vodnímu čerpadlu, a to tak, že jsou uvnitř nádrže 1 uložena na dnu 3 v opěrné poloze a/nebo jsou na něm upevněna. Po instalaci netěsnostního výstražného systému se na vnitřní straně dna 3 upraví potah z plastické hmoty, s výhodou z laminátu z plastické hmoty, který s výhodou může být také vytažen kousek nahoru na stěně nádrže L Tím se dosáhne nejen ochrany dna 3 proti korozi, ale také odpovídajícího upevnění plynového potrubí 9 a potrubí 13 pro odvod vody.

Claims (6)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Netěsnostní výstražný systém pro nádrže, zejména pro skladovací nádrže minerálních olejových výrobků, vyznačující se tím, že má kryt (5), který je uspořádán nejméně nad jedním otvorem (4) ve dnu (3) nádrže (1) uloženém na základu (2), který je proti vnitřku nádrže (1) vypouklý a který je se dnem (3) utěsněné spojen, přičemž mezi dnem (3) a mezi základem (2) je v oblasti bezprostředně sousedící s otvorem (4) uspořádán nejméně jeden rozpěmý kus (12), a že má plynové potrubí (9), které je vedeno od kiytu (5) skrz vnitřek nádrže (1) navenek skrz stěnu nádrže (1) a které má na svém vnějším konci připojený měřicí přístroj (10) množství plynů.
  2. 2. Netěsnostní výstražný systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že na krytu (5), který je uspořádán nad otvorem (4) ve dnu (3), je připojena spodní část (6), která je upravena směrem dolů, je vytvořena ve tvaru nádržky, je opatřena děrováním (14), a s výhodou zasahuje do zahloubení (7), upraveného v základu (2).
  3. 3. Netěsnostní výstražný systém podle jednoho z nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že vypouklý, dutý prostor obklopující kryt (5) je vytvořen ve tvaru válce, kvádru, kužele nebo komolého kužele nebo s výhodou ve tvaru kulového vrchlíku nebo kopule.
  4. 4. Netěsnostní výstražný systém podle nároku 3, vyznačující se tím, že kryt (5) je na vnější straně opatřen na dno (3) dosedajícím montážním okrajem (11).
  5. 5. Netěsnostní výstražný systém podle jednoho z nároků laž4, vyznačující se tím, že vedle plynového potrubí (9) je upraveno ze spodní oblasti dutého prostoru, obklopeného krytem (5), skrz vnitřek nádrže (1) navenek skrz stěnu nádrže (1) vedené potrubí (13) pro odvádění vody.
    -4CZ 286381 B6
  6. 6. Netěsnostní výstražný systém podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že při uspořádání více prostřednictvím krytů (5) překrytých otvorů (4) ve dnu (3) jsou kryty (5) navzájem spojeny prostřednictvím odpovídajících spojovacích potrubí (8), přičemž vždy jedno plynové potrubí (9) a jedno potrubí (13) pro vodu je vyvedeno navenek skrz stěnu nádrže (1).
    3 výkresy
    -5CZ 286381 B6
    Fig. 1
CZ19961534A 1993-12-06 1994-11-30 Netěsnostní výstražní systém CZ286381B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0246893A AT400947B (de) 1993-12-06 1993-12-06 Leckwarnsystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ153496A3 CZ153496A3 (en) 1996-11-13
CZ286381B6 true CZ286381B6 (cs) 2000-03-15

Family

ID=3534903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19961534A CZ286381B6 (cs) 1993-12-06 1994-11-30 Netěsnostní výstražní systém

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0733200B1 (cs)
AT (2) AT400947B (cs)
AU (1) AU1057295A (cs)
CZ (1) CZ286381B6 (cs)
DE (1) DE59408093D1 (cs)
HU (1) HU216225B (cs)
SK (1) SK280767B6 (cs)
WO (1) WO1995016194A1 (cs)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108569490A (zh) * 2017-03-08 2018-09-25 中国人民解放军后勤工程学院 油库罐底漏油在线检测装置
SG11202009954VA (en) 2018-04-11 2020-11-27 Carrier Corp Pressure controlled cargo container for controlled atmosphere applications

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4896528A (en) * 1987-11-16 1990-01-30 Lewis Donald E Tank bottom leak testing and apparatus
US5048324A (en) * 1989-07-11 1991-09-17 Tracer Research Corporation Aboveground tank leak detection system and method
DE4015190A1 (de) * 1990-05-11 1991-11-21 Gore W L & Ass Gmbh Flachbodentank und verfahren zur leckueberwachung von flachbodentanks

Also Published As

Publication number Publication date
CZ153496A3 (en) 1996-11-13
AT400947B (de) 1996-04-25
ATE178714T1 (de) 1999-04-15
HUT75273A (en) 1997-05-28
SK280767B6 (sk) 2000-07-11
EP0733200B1 (de) 1999-04-07
HU216225B (hu) 1999-05-28
AU1057295A (en) 1995-06-27
WO1995016194A1 (de) 1995-06-15
HU9601536D0 (en) 1996-07-29
EP0733200A1 (de) 1996-09-25
ATA246893A (de) 1995-09-15
DE59408093D1 (de) 1999-05-12
SK71196A3 (en) 1997-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5394939A (en) Well head stuffing box leak detector and container
US4787772A (en) Device for detecting leaks in underground fluid tanks
US4685327A (en) Total containment storage tank system
US4110947A (en) Storage tank installation
US5971009A (en) Dual containment assembly
CN104321628A (zh) 一种检测流体泄露的装置
US4936705A (en) Reservoir for an underground tank
US8474477B1 (en) Water-tight sump-pump basin cover back-up device
US4595555A (en) Power plants
US5656766A (en) Underground drain tank
US7784485B2 (en) Plant for storing gas under pressure
US11548725B2 (en) Cover systems, tank covering methods, and pipe retention systems
CZ286381B6 (cs) Netěsnostní výstražní systém
US3370386A (en) Manhole
US5421478A (en) Storage tank and baffle
ES2240231T3 (es) Estructura de pozo o de registro para multiples medios.
FI84743B (fi) Foerfarande och anordning foer att foerhindra av laeckage i roerledning foeranledda vattenskador i byggnader.
US8454267B2 (en) Seamless, double walled sump
US5136877A (en) Storage tank systems with auxiliary enclosure assembly
CZ288317B6 (en) Waste disposal facility and container
US6089254A (en) Sewer construction
PL161650B1 (pl) Uklad zabezpieczajacy do podziemnego zbiornika magazynowego z cieklym produktem PL
JPH0331758Y2 (cs)
JPH0631261A (ja) 遮水シート
JPH0978644A (ja) 床下収納ヘッダー・ユニット

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20051130