SK181299A3 - Method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat - Google Patents

Method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat Download PDF

Info

Publication number
SK181299A3
SK181299A3 SK1812-99A SK181299A SK181299A3 SK 181299 A3 SK181299 A3 SK 181299A3 SK 181299 A SK181299 A SK 181299A SK 181299 A3 SK181299 A3 SK 181299A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
mineral wool
image
fineness
mat
fibers
Prior art date
Application number
SK1812-99A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Sebastien Cazin
Denis Lebrun
Valerie Dupouy
Christian Leonard
Francois China
Original Assignee
Saint Gobain Isover
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Isover filed Critical Saint Gobain Isover
Publication of SK181299A3 publication Critical patent/SK181299A3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/89Investigating the presence of flaws or contamination in moving material, e.g. running paper or textiles
    • G01N21/8914Investigating the presence of flaws or contamination in moving material, e.g. running paper or textiles characterised by the material examined
    • G01N21/8915Investigating the presence of flaws or contamination in moving material, e.g. running paper or textiles characterised by the material examined non-woven textile material
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/89Investigating the presence of flaws or contamination in moving material, e.g. running paper or textiles
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T7/00Image analysis
    • G06T7/70Determining position or orientation of objects or cameras
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T2207/00Indexing scheme for image analysis or image enhancement
    • G06T2207/30Subject of image; Context of image processing
    • G06T2207/30108Industrial image inspection
    • G06T2207/30124Fabrics; Textile; Paper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

The invention concerns a method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat, and in particular in a crimped mineral wool mats, which consists in recording on a video camera at least one image of a mineral wool mat predetermined zone and in evaluating said image luminous density profile using digital image processing. The vertical fibre proportion and the crimping fineness are computed from the luminous density profile and are digitally and/or graphically represented and evaluated.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu určovania orientácie štruktúry vlákien v rohoži z minerálnej vlny a najmä tak zvaných „krepovaných“ rohoží z minerálnej vlny. Vynález bude popísaný konkrétne pre krepovanú rohož (pod pojmom „rohož“ sa tu rozumie doskovitý alebo rohožovitý plošný výrobok z minerálnej vlny bez obmedzenia z hľadiska hrúbky alebo ohybnosti, tj. rohož v užšom slova zmysle alebo doska) z minerálnej vlny.The invention relates to a method for determining the orientation of the fiber structure in a mineral wool mat and in particular the so-called "creped" mineral wool mats. The invention will be described in particular for a creped mat (the term "mat" as used herein refers to a slab or mat of mineral wool without limitation in terms of thickness or flexibility, i.e., in the narrower sense or slab) of mineral wool.

Doterajší stav techniky „Krepované“ rohože z minerálnych vlákien, tj. v ktorých je orientácia vlákien, miesto aby bola rovnobežná s jednou rovinou, „kvazi-náhodná“, sú určené pre rôzne použitia, najmä keď sa má na ne vyvíjať tlak, bez toho aby sa vyvolalo príliš veľké stlačenie, alebo ťah kolmo k ich povrchu, bez toho aby došlo k delaminácii rohože.BACKGROUND OF THE INVENTION "Creped" mineral fiber mats, e.g. in which the orientation of the fibers, rather than being parallel to one plane, is "quasi-random", is intended for a variety of applications, especially when pressure is to be applied without causing too much compression or tension perpendicular to their surface , without delamination of the mat.

Tradičným spôsobom sú rohože z minerálnej vlny vrstvené, pričom sa vytvárajú kontinuálne ukladaním vlákien, dopravovaných vzduchovými prúdmi, na dopravník. Pred tým, než sa ukladajú na dopravníku, sú vlákna opatrené povlakom živičnej látky, určenej na ich vzájomné spojenie, ktoré tak vyvoláva súdržnosť vytváranej rohože. Živičná látka, ktorá sa nanáša v kvapalnej forme, sa zosieťuje tepelným spracovaním, uskutočneným na rohoži pred uvedením na požadovanú hrúbku a objemovú hmotnosť.Traditionally, the mineral wool mats are layered, being formed continuously by depositing fibers conveyed by air streams onto a conveyor. Prior to being deposited on the conveyor, the fibers are coated with a bituminous substance to be bonded to each other, thereby rendering the mat formed cohesive. The bituminous material which is applied in liquid form is crosslinked by a heat treatment carried out on the mat before being brought to the desired thickness and bulk density.

Tradičné spôsoby tvorby rohože vedú k výrobkom, ktorých vlastnosti dokonale nezodpovedajú všetkým požiadavkám, kladeným určitými mimoriadnymi prípadmi použitia. Okrem izolačných vlastností, všeobecne požadovaných, je niekedy potrebné, aby používané výrobky mali veľmi špecifické mechanické vlastnosti. Je tak napríklad v prípade výrobkovTraditional methods of mat formation result in products whose properties do not perfectly meet all the requirements posed by certain special applications. In addition to the insulating properties generally required, it is sometimes necessary that the products used have very specific mechanical properties. This is the case, for example, with products

31365/H podporujúcich napríklad prvky stavebných konštrukcií a ktoré teda musia odolávať silným stlačeniam, ako sú výrobky slúžiace ako izolácia strešných terás, prístupných na prevádzku. Podobne je to v prípade výrobkov, používaných na vonkajšiu izoláciu, ktoré najmä musia byť schopné odolávať silám odtrhnutia.31365 / H supporting, for example, structural elements of the building and which therefore have to withstand severe compressions, such as products serving as insulation for roof terraces accessible to the operation. Similarly, in the case of products used for external insulation, they must in particular be able to withstand tearing forces.

Na získanie výrobkov, majúcich tieto mimoriadne vlastnosti, je potrebné zmeniť tradičné spôsoby výroby rohoži.In order to obtain products having these special properties, it is necessary to change the traditional methods of manufacturing the mat.

V tradičnom spôsobe vedie tvorba rohože ukladaním vlákien na prijímací dopravník alebo analogické zariadenie k vzájomnému preplietaniu splsťovaním, ktoré nie je homogénne vo všetkých smeroch.In a traditional method, the formation of a mat by depositing fibers on a receiving conveyor or an analogous device leads to intertwining with felting, which is not homogeneous in all directions.

Experimentálne je možné konštatovať, že vlákna majú silnú tendenciu sa ukladať rovnobežne s prijímacím povrchom. Táto tendencia je tým výraznejšia, čím sú vlákna dlhšie. Táto štruktúra rohoží je priaznivá z hľadiska ich izolačných vlastností a tiež z hľadiska pevnosti v ťahu v pozdĺžnom smere.It can be experimentally stated that the fibers tend to deposit parallel to the receiving surface. This tendency is the more pronounced the longer the fibers are. This mat structure is favorable in terms of their insulating properties and also in terms of tensile strength in the longitudinal direction.

Pre rad použití je teda takáto štruktúra výhodná. Rozumie sa však, že takáto štruktúra nie je najvhodnejšia, keď má výrobok odolávať stlačeniu alebo trhaniu v smere jeho hrúbky.Thus, for many uses such a structure is advantageous. However, it is understood that such a structure is not most suitable when the product is to resist compression or tearing in the direction of its thickness.

Sú známe spôsoby na získanie „kvázi-náhodnej“ orientácie vlákien. Európska patentová prihláška EP-A-0 133 083 tak napríklad navrhuje, aby vlákenné rohože, odoberané na prijímacom zariadení, boli po eventuálnom vystavení stlačené v smere hrúbky kontinuálne stlačované v pozdĺžnom smere priechodom dvojicou valcov, poháňaných určitou rýchlosťou, na dvojicu dopravníkov s rýchlosťou nižšou, než je predchádzajúca rýchlosť. Vyššie miery stlačenia sa môžu dosiahnuť, keď sa stlačenie uskutočňuje vo viac po sebe nasledujúcich fázach, najmä s rohožami, pri ktorých sa dá obtiažnejšie dosiahnuť stlačenie bez tvorby záhybov. Ak je stláčanie uskutočňované vo viacerých fázach, môžu sa na rovnakú mieru konečného stlačenia zlepšiť vlastnosti získaného výrobku.Methods for obtaining "quasi-random" fiber orientation are known. Thus, for example, European patent application EP-A-0 133 083 proposes that fiber mats taken at the receiving device be continuously compressed in the longitudinal direction after passing through a pair of rollers driven at a certain speed to a pair of conveyors at a lower speed. than the previous speed. Higher compression rates can be achieved when the compression is performed in a plurality of successive stages, particularly with mats where compression is more difficult to achieve without the formation of creases. If the compression is performed in several phases, the properties of the product obtained can be improved to the same degree of final compression.

Všeobecne sa predpokladá, že termomechanické vlastnosti týchto výrobkov sú úzko spojené a usporiadaním vlákien v rohoži. Až doteraz sa však krepovanie hodnotí kvalitatívne, tj. na základe vizuálneho pozorovania, a miera krepovania, alebo lepšie miera stlačenia z hľadiska zmeny rýchlosti medziIt is generally believed that the thermomechanical properties of these products are closely related to the arrangement of the fibers in the mat. Until now, however, creping has been evaluated qualitatively; based on visual observation, and the creping rate, or better the compression rate in terms of speed change between

31365/H dopravníkmi, nie je reprezentatívna pre všeobecné vlastnosti získaných výrobkov. Vizuálne zhodnotenie totiž nedovoľuje vyjadriť reprodukovateľným spôsobom systematicky vzťah medzi geometrickými vlastnosťami výrobku a jeho termomechanickými vlastnosťami. Naviac nie je taká kvalitatívna kontrola vôbec využiteľná na výrobnej linke, napríklad na kontrolu výroby.31365 / H conveyors is not representative of the general characteristics of the products obtained. Visual assessment does not permit a systematic expression of the relationship between the geometrical characteristics of the product and its thermomechanical characteristics in a reproducible manner. Moreover, such a quality control is not at all applicable on a production line, for example for production control.

Ukazuje sa teda potrebné mať možnosť kontrolovať usporiadanie vlákien v rohožiach a kontrolovať tak kvalitu vyrábaných výrobkov, najmä ich tepelné a mechanické vlastnosti. Predovšetkým by toto zaručilo konštantnú kvalitu konečných výrobkov pri detekcii tých, ktoré vybočujú z normových podmienok, a umožnilo zachovať „históriu“ výroby každého z výrobkov pre následnú kontrolu. Okrem toho by toto dovolilo na základe týchto údajov mať možnosť regulácie výroby.It therefore appears necessary to be able to control the arrangement of the fibers in the mats and thus to control the quality of the products produced, in particular their thermal and mechanical properties. In particular, this would ensure the constant quality of the end products in detecting those which go beyond the standard conditions and would allow the 'history' of production of each of the products for ex-post control to be maintained. In addition, this would allow, on the basis of these data, the possibility of regulating production.

Je pritom potrebné, aby tieto merania boli bezkontaktné, aby sa nepoškodila geometrická štruktúra meraných výrobkov, a aby výsledky boli známe v reálnom čase a aby boli rovnako ukladateľné pre možnosť ich spracovania.It is essential that these measurements be non-contact, that the geometric structure of the products to be measured is not damaged and that the results are known in real time and that they are equally storable for processing.

Autori vynálezu sa zamerali na extrakciu prevládajúcich smerov vlákien v rohoži z minerálnej vlny, prítomných v rôznych mierkach.The present inventors have focused on the extraction of the predominant fiber directions in a mineral wool mat present at various scales.

Na tento účel bola stanovená ľubovolne zvislá referenčná základňa, aby sa určil „podiel zvislých vlákien“, ktorý zodpovedá celkovému vzpriameniu vlákien v makroskopickej mierke. V mikroskopickej mierke sa určuje izotrópna povaha usporiadania vlákien, ktorú budeme ďalej nazývať .jemnosťou krepovania“. Autori dokázali, že nie je potrebné jednotlivo zviditeľniť vlákna, ale že vizualizácia viac či menej veľkých „balíkov“ je dostatočne reprezentatívna.For this purpose, an arbitrary vertical reference base was established in order to determine the 'vertical fiber fraction' corresponding to the overall erection of the fibers on a macroscopic scale. The microscopic scale determines the isotropic nature of the fiber arrangement, hereinafter referred to as the "crepe softness". The authors have shown that it is not necessary to individually visualize the threads, but that the visualization of more or less large 'packages' is sufficiently representative.

Cieľom vynálezu je teda vytvoriť spôsob určovania orientácie štruktúry vlákien rohože z minerálnych vlákien a najmä „krepovanej“ rohože z minerálnych vlákien, ktorý by dovoľoval určiť podiel zvislých vlákien a jemnosť krepovania.It is therefore an object of the present invention to provide a method for determining the fiber structure orientation of a mineral fiber mat, and in particular a " creped " mineral fiber mat, which makes it possible to determine the proportion of vertical fibers and creep fineness.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález prináša spôsob určovania orientácie štruktúry vlákien rohožiThe invention provides a method for determining the orientation of a fiber mat structure

31365/H z minerálnej vlny, najmä krepovaných rohoží z minerálnej vlny, pri ktorom sa osvetľuje určená oblasť rohože z minerálnej vlny pod šikmým uhlom dopadu svetla, pomocou videokamery, uloženej na ose v podstate kolmej na rovinu tejto oblasti, sa zaznamenáva najmenej jeden obraz uvedenej oblasti, každému bodu obrazu sa priraďuje číslicový signál zodpovedajúci jeho svetelnej hustote (svetlenie), pričom táto digitalizácia sa uskutočňuje priamo vo videokamere alebo v digitalizačnom stupni, umiestnenom za ňou na jej výstupe, a pomocou systému spracovania obrazov sa z číslicových signálov svetelnej hustoty (svetlenie) určuje podiel zvislých vlákien a jemnosť krepovania.31365 / H of mineral wool, in particular creped mineral wool mats, in which a specified area of the mineral wool mat is illuminated at an oblique angle of incidence of light by means of a video camera mounted on an axis substantially perpendicular to the plane of that area Each digit of the image is assigned a digital signal corresponding to its light density (luminance), which digitization takes place directly in the camcorder or in the digitization stage downstream of it, and by means of an image processing system from digital light density signals (luminance) ) determines the proportion of vertical fibers and the fineness of creping.

Vynález tak prináša spôsob, ktorého pomocou môže byť jednoduchým spôsobom uskutočnené kvantitatívne určovanie usporiadania vlákien v rohoži z minerálnej vlny bez potreby nákladných optických zariadení. Zariadenia, potrebné v olízkosti rohože z minerálnej vlny, ktorá sa má vyšetrovať, obsahujú iba osvetľovacie zariadenie a videokameru, a je možné tieto zariadenia uložiť bez ťažkostí priamo na úrovni výrobnej linky na výrobu rohoží z minerálnej vlny.The invention thus provides a method by which a quantitative determination of the fiber arrangement in a mineral wool mat can be carried out in a simple manner without the need for expensive optical devices. The equipment required for the leanness of the mineral wool mat to be investigated comprises only the lighting equipment and the video camera and can be stored without difficulty directly at the level of the mineral wool mat production line.

S výhodou sa uskutoční pred zaznamenávaním obrazu odstraňovanie prachu z uvedenej oblasti, pričom toto odstraňovanie prachu sa môže uskutočňovať napríklad intenzívnym vzduchovým prúdom alebo nasávaním pod silným tlakom.Advantageously, before the image is recorded, dust is removed from said area, which dust removal can be effected, for example, by intense air flow or by suction under high pressure.

S výhodou je videokamera pripojená na vstup karty na získavanie a spracovávanie obrazu, dovoľujúcej digitalizovať obraz s 512 x 512 pixelmi na 256 úrovní šedi. Karta má rovnako dva parametre, a to zisk a ofset, ktoré je vhodné starostlivo zoradiť na dobrú kvantifikáciu videosignálu. S výhodou sa použije CCD kamera (chargé coupled Device - zariadenie s väzbou nábojom), ktorej CD snímač obsahuje 768 x 512 štvorcových fotosenzitívnych prvkov s veľkosťou 10x10 pm2.Preferably, the camcorder is connected to an input card for image acquisition and processing, allowing the image to be digitized at 512 x 512 pixels to 256 gray levels. The card also has two parameters, gain and offset, which should be carefully aligned for good quantification of the video signal. Preferably, a CCD camera (chargé coupled device) is used whose CD reader comprises 768 x 512 square photosensitive elements with a size of 10x10 pm 2 .

Podľa výhodného uskutočnenia vynálezu sa podiel zvislých vlákien a jemnosť krepovania určujú z číslicových signálov pomocou algoritmu vlnkovej transformácie MORLET 2D. Autori zistili, že medzi radom funkcií, ktoré overujú podmienky prípustnosti v zmysle vlnkových transformácií, je vlnková transformácia MORLET výhodne prispôsobená, a to pre jej schopnosť voľbyAccording to a preferred embodiment of the invention, the vertical fiber fraction and the crepe fineness are determined from digital signals using the MORLET 2D wavelet transform algorithm. The authors have found that among a number of functions that verify the admissibility conditions in terms of wavelet transforms, the MORLET wavelet transform is advantageously adapted for its ability to select

31365/H orientácie a jej oscilačný priebeh, ktorý je blízky štruktúre obrazov, ktoré sa majú analyzovať.31365 / H orientation and its oscillating progression, which is close to the structure of the images to be analyzed.

Podľa obzvlášť účinného uskutočnenia vynálezu sa určovanie orientácie štruktúry vlákien rohože z minerálnej vlny uskutočňuje tak, že sa CCD kamerou zaznamenávajú najmä štyri obrazy uvedenej oblasti, snímané na rôznych miestach, potom sa uskutočňuje spracovávanie každého zo zaznamenaných obrazov, a získané hodnoty sa spriemerujú pred konečným vypočítaním podielu zvislých vlákien a jemnosti vlákien.According to a particularly efficient embodiment of the invention, the determination of the orientation of the fiber structure of the mineral wool mat is carried out by recording, in particular, four images of said area taken by a CCD camera at different locations, then processing each of the recorded images and averaging the values before final calculation the proportion of vertical fibers and the fineness of the fibers.

Autori zistili, že hodnoty získané z obrazu sú reprodukovateľné z viac obrazov zaznamenaných na rôznych miestach rovnakého výrobku. Týmto spôsobom sa pri spriemerovaní viac obrazov rovnakej kontrolnej oblasti, snímanej na rôznych miestach, vytvárajú reprezentatívne stredné hodnoty.The authors found that the values obtained from the image are reproducible from multiple images recorded at different locations in the same product. In this way, when averaging multiple images of the same control area sensed at different locations, representative mean values are generated.

Je rovnako výhodné, ak sa uvedená oblasť rozlišuje na najmenej dve časti a určuje sa orientácia štruktúry vlákien pre každú z týchto častí.It is also preferred that said region is distinguished into at least two parts and the fiber structure orientation for each of these parts is determined.

Týmto spôsobom, ktorý je výhodný pre rohož z minerálnej vlny majúci veľkú hrúbku, je možné určovať napríklad štruktúru vlákien pre hornú polovicu rohože a pre dolnú polovicu rohože. Usporiadanie vlákien je tak kvantifikované v hrúbke rohože rozdielnym spôsobom, čo dovoľuje kontrolovať prehĺbeným spôsobom kvalitu výrobkov.In this way, which is advantageous for a mineral wool mat having a large thickness, it is possible, for example, to determine the fiber structure for the upper half of the mat and for the lower half of the mat. The fiber arrangement is thus quantified in the thickness of the mat in a different way, which makes it possible to control the quality of the products in an in-depth manner.

Je samozrejmé, že spôsob podľa vynálezu je použiteľný na statický výrobok alebo na výrobnú linku na výrobu minerálnych vlákien, na ktorej je rohož uložená na pohybujúcom sa dopravníku.It goes without saying that the method of the invention is applicable to a static article or to a mineral fiber production line on which a mat is placed on a moving conveyor.

Vynález sa rovnako týka zariadení na uskutočnenie spôsobu podľa vynálezu. Zariadenie s výhodou obsahuje osvetľovacie zariadnie, ktoré osvetľuje určenú oblasť rohože z minerálnej vlny pod šikmým uhlom dopadu svetla, CCD kameru, uloženú na ose, ktorá je v podstate kolmá na rovinu uvedenej oblasti, a systém na spracovanie obrazov.The invention also relates to an apparatus for carrying out the method according to the invention. Preferably, the device comprises an illumination device that illuminates a designated area of the mineral wool mat at an oblique angle of incidence of light, a CCD camera mounted on an axis substantially perpendicular to the plane of said area, and an image processing system.

S výhodou toto zariadenie rovnako obsahuje zariadenie na odstraňovanie prachu, ktoré bude s výhodou zariadenie, ktoré intenzívne fúka vzduch, alebo ktoré nasáva pod silným tlakom.Preferably, the device also comprises a dust removal device which will preferably be a device that blows intensively air or which sucks under strong pressure.

Podľa výhodného variantu uskutočnenia vynálezu obsahuje systém na spracovanie obrazov filtračný stupeň, realizovaný prostredníctvom filtra,According to a preferred embodiment of the invention, the image processing system comprises a filter stage implemented by means of a filter,

31365/H vedúceho do oblasti obrazu dvojrozmernej lineárnej transformácie, ako je vlnková transformácia MORLET 2D.31365 / H leading to an image region of a two-dimensional linear transformation, such as a MORLET 2D wavelet transformation.

Výhodne sa vyššie popísaný spôsob podľa vynálezu použije na získanie dát korelácie medzi mechanickými vlastnosťami a/alebo tepelnými vlastnosťami rohože z minerálnej vlny a získanými hodnotami podielu zvislých vlákien a jemnosti krepovania.Preferably, the above-described method of the invention is used to obtain correlation data between the mechanical properties and / or thermal properties of the mineral wool mat and the obtained values of the vertical fiber fraction and crepe fineness.

Rovnako je výhodné, ak sa použije vyššie uvedený spôsob na automatizáciu výrobných liniek na výrobu krepovaných rohoží z minerálnej vlny, dovoľujúci samočinnú reguláciu rýchlosti pozdĺžneho stlačovania krepovacieho stroja v závislosti od získaných dát.It is likewise advantageous if the above method is used to automate production lines for producing creped mineral wool mats, allowing automatic control of the longitudinal compression rate of the creping machine depending on the data obtained.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom opise na príkladoch uskutočnenia s odvolaním na pripojené výkresy, v ktorých znázorňuje obr. 1 prehľadnú schému zariadenia, potrebného na uskutočnenie spôsobu, obr. 2 blokovú schému podstatných zložiek, potrebných na číslicové spracovanie obrazu, obr. 3 blokovú schému kalkulátora na výpočet podielu zvislých vlákien a jemnosti krepovania na báze digitalizovaných signálov, obr. 4 vytlačené znázornenie nameraného profilu jemnosti krepovania a obr. 5 vytlačené znázornenie nameraného profilu podielu zvislých vlákien.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic diagram of the apparatus necessary for carrying out the method; FIG. 2 is a block diagram of the essential components required for digital image processing; FIG. Fig. 3 is a block diagram of a calculator for calculating the proportion of vertical fibers and creep fineness based on digitized signals; 4 shows a printed representation of the measured crepe fineness profile; and FIG. 5 is a printed representation of a measured vertical fiber fraction profile.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ako vyplýva z obr. 1, posúva sa pás 1 z minerálnej vlny s hrúbkou okolo 40 mm, vyrobený kontinuálne, a znázornený tu vo forme úseku dosky z minerálnej vlny, rýchlosťou okolo 20 metrov za minútu podľa hrúbky dosky v smere šípky F k neznázornenej rezacej stanici. Na vhodnom mieste výrobnej linky je dostatočne široká oblasť na jednej rovinnej strane pásu 1 z minerálnej vlny zbavovaná intenzívnym vzduchovým prúdom 2 prachu.As shown in FIG. 1, a mineral wool web 1 of about 40 mm thickness, made continuously, and shown here in the form of a mineral wool slab section, is moved at a speed of about 20 meters per minute according to the slab thickness in the direction of arrow F to a cutting station (not shown). At a suitable location of the production line, a sufficiently wide area on one planar side of the mineral wool web 1 is stripped of the intense air stream 2 of the dust.

Na úrovni tejto oblasti sú umiestnené po strane pásu 1 z minerálnej vlny dve halogénové lampy 3 a 4. Svetlo, vysielané halogénovými lampami 3, 4,At the level of this region, two halogen lamps 3 and 4 are located on the side of the mineral wool strip 1. The light emitted by the halogen lamps 3, 4,

31365/H zasahuje rovinnú stranu pásu 1 z minerálnej vlny pod uhlom dopadu od 30 0 do 60 °a s výhodou pod uhlom dopadu 45 °. Šikmé osvetlenie pod čo najvyšším možným uhlom dopadu je výhodné na dosiahnutie dobrej ostrosti získaného obrazu. Naopak uhol dopadu nesmie byť príliš veľký, pretože pásom z minerálnych vlákien je potom odrážaný vzrastajúci podiel svetla, čo vedie k preexponovaniu kamery.31365 / H extends the planar side of the mineral wool web 1 at an incidence angle of from 30 ° to 60 ° and preferably at an incidence angle of 45 °. Inclined illumination at the highest possible angle of incidence is advantageous to obtain good sharpness of the obtained image. Conversely, the incidence angle must not be too large, since the mineral fiber bands then reflect an increasing proportion of light, leading to overexposure of the camera.

Medzi dvoma lampami 3 a 4 je uložená CCD kamera 5 v podstate kolmo na stranu pásu 1 z minerálnej vlny. Obrazy zaznamenávané CCD kamerou 5 sú prenášané vedením 6 do systému 7 na spracovanie obrazov, v ktorom sa uskutočňuje číslicové spracovanie obrazu.Between the two lamps 3 and 4 a CCD camera 5 is arranged substantially perpendicular to the side of the mineral wool web 1. The images recorded by the CCD camera 5 are transmitted by a line 6 to an image processing system 7 in which digital image processing is performed.

Systém 7 na spracovanie obrazov obsahuje, ako vyplýva zo schematického znázornenia na obr. 2, procesor 9, kalkulátor 10 a masovú pamäť 11. Na kalkulátor 12 je pripojená ovládacia klávesnica 12, ako i zviditeľňovacie zariadenie dát 13 a tlačiareň 14. Okrem toho môže zariadenie na číslicové spracovanie obrazov obsahovať zobrazovací displej 15 pripojený k procesoru 9 a kresliace zariadenie obrazov 16.The image processing system 7 comprises, as shown in the schematic representation of FIG. 2, the processor 9, the calculator 10, and the mass memory 11. The calculator 12 is connected to a control keyboard 12 as well as a data visualization device 13 and a printer 14. In addition, the digital image processing device may include a display display 15 connected to the processor 9 and a drawing device. images 16.

CCD kamera obsahuje analógovo-číslicový prevodník 8. V tomto prevodníku 8 sú signály na každý bod obrazu, ktoré definujú jeho polohu a jeho jas alebo hodnotu šedi, tj. jeho sveteľnú hustotu (svetlenie), prevádzané na zodpovedajúce číslicové signály. Aby sa mohla popísať sveteľná hustota s dostatočnou presnosťou pomocou číslicových signálov, musí byť celková oblasť jasu, ktorá sa má pokryť, rozdelená na dostatočne veľký počet úrovní šedi. Počet úrovní šedi musí byť najmenej 128 a dobré výsledky sa dosahujú, keď je k dispozícii 256 úrovní šedi.The CCD camera comprises an analog-to-digital converter 8. In this converter 8, there are signals for each point of the image, which define its position and its brightness or gray value, i.e. the signal. its luminous density, transmitted to the corresponding digital signals. In order to describe the light density with sufficient accuracy by means of digital signals, the total area of luminance to be covered must be divided into a sufficiently large number of gray levels. The number of gray levels must be at least 128, and good results are obtained when 256 gray levels are available.

Procesor 9 slúži mimo iného na prevádzanie, pri použití známych spôsobov spracovávania videoobrazov, pôvodného videoobrazu na videoobraz, majúci lepši kontrast, než má pôvodný obraz. Pre tento obrazový procesor 9 môžu byť použité známe karty na spracovávanie obrazov, ako sú k dispozícii na trhu.The processor 9 serves inter alia to operate, using known methods of processing video images, the original video image into a video image having a better contrast than the original image. Known image processing cards, as commercially available, may be used for this image processor 9.

Procesor 9 obsahuje pamäť obrazov, v ktorej sa ukladá videoobraz, ktorého kontrast bol zlepšený. Videoobraz, transformovaný pomocou procesoru 9 a majúci zlepšený kontrast obrazu, tvorí základ na následné spracovávanieThe processor 9 includes an image memory in which the video image is stored, the contrast of which has been improved. The video image transformed by the processor 9 and having improved image contrast forms the basis for subsequent processing

31365/H obrazu, uskutočňované kalkulátorom 10. Kalkulátor 10 vypočítava, pomocou algoritmu vyvinutého na tento účel, z informácií svetelnej hustoty, uložených v pamäti obrazov procesora 9, podiel zvislých vlákien a jemnosť krepóvania. Na kalkulátor 10 je pripojená veľkokapacitná pamäť 11., ktorá slúži na ukladanie programov a na archivovanie videoobrazov so zlepšeným kontrastom a/alebo obrazov z nich vypočítaných, ako i priradených hodnôt podielu zvislých vlákien a jemnosti krepóvania.31365 / H image, performed by calculator 10. Calculator 10 calculates, using the algorithm developed for this purpose, the luminous density information stored in the memory of the processor images 9, the proportion of vertical fibers and the fineness of creping. A mass storage device 11 is attached to the calculator 10 for storing programs and for archiving video images with improved contrast and / or images calculated therefrom, as well as associated values of vertical fiber fraction and creep fineness.

Rozvoj algoritmu, podľa ktorého sa uskutočňuje výpočet podielu zvislých vlákien a jemnosti krepóvania, sa uskutočňuje v kalkulátore 10 na podklade obrazových informácií, prítomných v pamäti obrazov procesoru 9, a to použitím algoritmu vlnkovej transformácie dvojrozmernej funkcie.The development of the algorithm according to which the calculation of the vertical fiber fraction and the creep fineness is performed in the calculator 10 based on the image information present in the image memory of the processor 9, using a wavelet transform algorithm of the two-dimensional function.

Vlnková transformácia dvojrozmernej funkcie sa vyjadruje v štvorrozmernom priestore (a, b, Θ), kde a je koeficient mierky dilatácie, b je parameter translácie a Θ je parameter orientácie.The wavelet transformation of a two-dimensional function is expressed in a four-dimensional space (a, b, Θ), where a is a coefficient of dilation scale, b is a translation parameter, and Θ is an orientation parameter.

Prednostná metóda analýzy spočíva v uskutočňovaní vlnkovej transformácie MORĽET 2D obrazov, prechádzajúca napríklad všetky mierky dilatácie na 0,05 < a < 0,6 (mierka zodpovedajúca preskúmavaniu na meradlách [0,36 : 4,27 mm] na zväčšenie obrazu 7,5 pixelov/mm, pričom toto zväčšenie je premenlivé podľa veľkosti zorného poľa) a všetky orientácie pre 0 < Θ < 180 °, kde θ = 0 ° pre referenčný zvislý smer, a to v každom bode obrazu. Pre každú dvojicu (a, Θ) sa získa dvojrozmerný graf, zodpovedajúci koeficientu vlnkovej transformácie MORLET C! (a, b, Θ). Táto analýza sa uskutočňuje s uhlovým krokom θ = 10 °a krokom a = 0,05 pre mierku dilatácie.A preferred method of analysis is to perform a wavelet transformation of MORILLET 2D images, passing, for example, all dilation scales to 0.05 <a <0.6 (scaling equivalent to scaling [0.36: 4.27 mm] to enlarge the image by 7.5 pixels / mm, this magnification being variable according to the field of view) and all orientations for 0 <Θ <180 °, where θ = 0 ° for the reference vertical direction, at each point of the image. For each pair (a, Θ) a two-dimensional graph is obtained corresponding to the wavelet transform coefficient MORLET C! (a, b, Θ). This analysis is performed with an angle step θ = 10 ° and a step a = 0.05 for the dilation scale.

Definitívne sa podrží iba priemer modulov koeficientov vlnkovej transformácie MORLET (a, b, Θ) MCTO (a, Θ) na získanie kumulantov C (Θ). Z kumulantov C (Θ) sa vypočíta podiel zvislých vlákien pri mierke 0,3 < a < 0,6 a jemnosť krepóvania pri mierke dilatácie 0,05 < a < 0,3, pričom tieto mierky sú samozrejme modulovateľné podľa povahy výrobku z minerálnej vlny a študovaného kritéria. Potom je možné graficky vyjadriť profil podielu zvislých vlákien, ako i profil jemnosti krepóvania. Tieto výpočty je možné uskutočňovať pomocou vzorcov:Only the average of the MORLET wavelet transformation coefficient modules (a, b, Θ) of the MCTO (a, na) to obtain cumulators C (Θ) is retained. From cumulants C (Θ), the proportion of vertical fibers at a scale of 0,3 <a <0,6 and the creep fineness at a dilation scale of 0,05 <a <0,3 are calculated, which of course are modulated according to the nature of the mineral wool product and the criterion studied. It is then possible to graphically express the vertical fiber fraction profile as well as the creep fineness profile. These calculations can be performed using the formulas:

31365/H tJidW· í 131365 / H tidid 1

TfV = ^cos(2.0,).l C(0, β,=0’ \ Π .=U kde znamenáTfV = ^ cos (2.0,) .l C (0, β, = 0 ’\ Π. = U where means

TfV = podiel zvislých vlákien cos (2, 0j) = váhový činiteľ n = 18 jemnosťTfV = vertical fiber fraction cos (2,0j) = weighting factor n = 18 fineness

n kde σ = smerodajná odchýlka n = 18n where σ = standard deviation n = 18

Na výpočet podielu zvislých vlákien a jemnosti krepovania teda stačí poznať priebeh jasu alebo efektívnej hustoty svetla (svetlenie) na oblasti pásu 1 z minerálnej vlny vo forme číslicových hodnôt pre rôzne body obrazu, aby sa z nich mohol okamžite odvodiť priebeh podielu zvislých vlákien a jemnosti vlákien. S výhodou sa vyhodnotenie bude uskutočňovať na základe viac po sebe nasledujúcich obrazov, snímaných na rovnakej strane pásu 1. z minerálnej vlny, ale na odlišných miestach, z ktorých sa spriemerujú výsledky výpočtu kumulantov na získanie konečných hodnôt.Thus, to calculate the proportion of vertical fibers and the crepe fineness, it is sufficient to know the course of luminance or the effective light density (luminance) on the region of the mineral wool strip 1 in the form of numerical values for different image points. . Preferably, the evaluation will be performed on the basis of a plurality of successive images taken on the same side of the mineral wool web 1, but at different locations from which the cumulative calculation results are averaged to obtain the final values.

Ešte výhodnejšie je, keď má doska z minerálnej vlny hrúbku väčšiu než 40 mm, tak že sa vyhodnocovanie uskutočňuje v hornej polovici a v dolnej polovici hrúbky pásu 1 z minerálnej vlny pri rozlišovaní hodnôt získaných pre každú z polovíc na získanie lepšej presnosti celkovej orientácie štruktúry vlákien v rohoži z minerálnych vlákien.Even more preferably, the mineral wool slab has a thickness of greater than 40 mm, such that the evaluation is performed in the upper half and lower half of the thickness of the mineral wool strip 1, distinguishing the values obtained for each of the halves to obtain better accuracy of the overall fiber structure orientation. mineral fiber mats.

Obr. 3 znázorňuje vo forme blokovej schémy, ako kalkulátor 10 uskutočňuje spracovanie rôznych bodov obrazu, napríklad pri vyhodnocovaníFig. 3 shows, in block diagram form, how the calculator 10 performs processing of various image points, for example, during evaluation

31365/H jediného videoobrazu. Digitalizovaná nameraná hodnota jasu L každého bodu obrazu sa prenáša vedením 17 do Gaussovho filtra 18 v kmitočtovom priestore. Na výstupe 19 tohto Gaussovho filtra 18 sa objavuje signál, zodpovedajúci modulom koeficientov vlnkovej transformácie MORLET 2D pre a a Θ 0, (a, b, Θ). Tento signál C, (a, b, Θ) sa prenáša do sumačného stupňa 20, v ktorom sa vytvára priemer z modulov vlnkovej transformácie MORLET MCTO (a, Θ), ktorý sa teraz prenáša do sumačného stupňa 21., kde sa tvorí kumulant koeficientov MCTO (a, Θ) na mierke dilatácie 0,05 < a < 0,3 C[o,o5:o,3] (θ)> a do ďalšieho sumačného stupňa 22 , v ktorom sa tvorí kumulant koeficientov MCTO (a, Θ) na mierke dilatácie 0,3 < a < 0,6 0(0.3.0,61(0) Signál kumulantu C(o,5o,3](9) sa prenáša do odpočítacieho stupňa 23, kde sa tvorí smerodajná odchýlka kumulantov a signál kumulantu C[o.3:o,6](0) j® prenášaný do odpočítacieho stupňa 24 , v ktorom sa uskutočňuje vážený výpočet podielu zvislých vlákien. Vedenia 25 a 26 na príslušných výstupoch odpočítacích stupňov 23 a 24 nesú teraz každé zodpovedajúci signál, ktorý zodpovedá priamo jemnosti vlákien a podielu zvislých vlákien v mieste vzťahujúcom sa k meranému obrazu. Tieto signály môžu byť teraz prenášané do jednotlivých jednotiek, znázornených na obr. 2, za účelom nového vyhodnocovania a/ alebo ukladania.31365 / H single video image. The digitized measured luminance value L of each point of the image is transmitted via line 17 to the Gaussian filter 18 in the frequency space. At the output 19 of this Gaussian filter 18, a signal corresponding to the MORLET 2D wavelet transform coefficient modules for a a Θ 0, (a, b, Θ) appears. This signal C, (a, b, Θ) is transmitted to summation stage 20, which is the average of the MORLET MCTO wavelet transformation modules (a, Θ), which is now transmitted to summation stage 21, where the cumulative coefficients are formed. MCTO (a, Θ) on the dilatation scale 0.05 <a <0.3 C [o, o5: o, 3] (θ)> and to the next summation stage 22, where the cumulative of MCTO coefficients (a, Θ) is formed ) on a dilation scale of 0.3 <a <0.6 0 (0.3.0,61 (0) The cumulant C signal (0, 5o, 3] (9) is transmitted to the countdown stage 23 where the standard deviations of the cumulants are formed; and the cumulant signal C [o.3: o, 6] (0) j is transmitted to the countdown stage 24, in which the weighted vertical fiber fraction calculation is performed The lines 25 and 26 at the respective outputs of the countdown stages 23 and 24 now carry each corresponding signal which directly corresponds to the fineness of the fibers and the proportion of vertical fibers at the location relative to the measured image. and transferred to the individual units shown in Figure 2 for re-evaluation and / or storage.

Ďalšie detaily o vlnkových transformáciách dvojrozmernej funkcie a najmä vlnkovej transformácii MORLET 2D sú popísané v spise „Vlny a vlnky, sága matematického nástroja“ (Ondes et Ondelettes, la saga d'un outií mathématique“), Barbara Búrke Hubbard, vydané vo vydavateľstve Belin pour la Science.Further details on the wavelet transforms of the two-dimensional function, and in particular the MORLET 2D wavelet transform, are described in "Waves and Waves, the Saga of a Mathematical Instrument" by Barbara Búrke Hubbard, published by Belin pour la Science.

Výsledok spracovania signálu, uskutočneného popísaným spôsobom, môže byť zobrazený a archivovaný akýmkoľvek spôsobom, Znázornenie, ktoré môže byť realizované ako zobrazením, tak i vytlačením, je znázornené vo forme tlačených zobrazení na obr. 4. a 5.The result of the signal processing performed in the described manner can be displayed and archived in any way. The illustration, which can be realized both by image and by printing, is shown in the form of printed images in FIG. 4. and 5.

Obr. 4 znázorňuje v polárnych súradniciach profil kumulantov koeficientov MCTO (a, Θ) na mierke dilatácie 0,05 < a < 0,3. Smerodajná odchýlka kumulantov je vizuálne znázornená vykreslením kruhov, značiacich maxima a minima. Obr. 5 znázorňuje v polárnych súradniciach profilFig. 4 shows in polar coordinates the cumulative profile of MCTO coefficients (a, Θ) on a dilatation scale of 0.05 <a <0.3. The standard deviations of the cumulants are visually depicted by plots of circles indicating maximum and minimum. Fig. 5 shows the profile in polar coordinates

31365/H kumulantov koeficientov MCTO (a, Θ) na mierke dilatácie 0,3 < a < 0,6, pričom prevládacia orientácia vlákien je vizuálne znázornená vykreslením priamky, spájajúcej maximá.31365 / H cumulators of MCTO coefficients (a, Θ) on a dilation scale of 0.3 < a < 0.6, wherein the predominant fiber orientation is visually illustrated by plotting a line joining the maxima.

Poloha a hodnoty nedostatkov orientácie vlákien, najmä v prípade krepovaných dosiek z minerálnych vlákien, môžu tak byť samočinne zisťované a archivované. Údaje môžu byť eventuálne prenášané spojovacím rozhraním do automatického systému, v ktorom sa rezanie pásu z minerálnej vlny a triedenie dosiek z minerálnej vlny môže uskutočňovať na základe týchto dát podľa rôznych požiadaviek na kvalitu alebo v ktorom teraz môže byť rýchlosť pozdĺžneho stlačovania krepovacieho zariadenia regulovaná na základe týchto údajov.The position and values of the fiber orientation deficiencies, particularly in the case of creped mineral fiber boards, can thus be automatically detected and archived. Alternatively, the data can be transmitted via the interface to an automatic system in which the cutting of the mineral wool web and the sorting of the mineral wool boards can be performed based on these data according to different quality requirements or where the longitudinal compression speed of the creping device can now be controlled based of this data.

Takýto spôsob určovania môže byť rovnako uskutočňovaný na statickom výrobku v inom mieste, než je výrobná linka. S výhodou dovoľuje také určovanie orientácie štruktúry vlákien výrobku presne korelovať vlastnosti výrobku, ako mechanické alebo tepelné vlastnosti, s vypočítanými hodnotami podielu zvislých vlákien a jemnosti krepovania. Takéto analýzy korelácie tak prinášajú lepšiu znalosť a ovládanie vlastností výrobkov z minerálnych vlákien.Such a method of determination may also be performed on a static product at a location other than the production line. Advantageously, such determination of the fiber structure orientation of the article allows to accurately correlate the properties of the article, such as mechanical or thermal properties, with the calculated values of vertical fiber fraction and crepe fineness. Thus, such correlation analyzes provide better knowledge and control of the properties of mineral fiber products.

Vynález sa neobmedzuje na toto uskutočnenie, nie je určený na obmedzenú interpretáciu a zahŕňa všetky typy procesov na určovanie štruktúry vlákien rohože z minerálnej vlny, pri ktorých sa osvetľuje určená oblasť rohože z minerálnych vlákien pod šikmým uhlom, videokamerou sa zaznamenáva najmenej jeden obraz uvedenej oblasti v meracom poli, ktoré je usporiadané v podstate kolmo na rovinu tejto oblasti, pričom každému bodu obrazu sa priraďuje číslicový signál zodpovedajúci jeho svetelnej hustote (svetleniu), pričom táto digitalizácia sa uskutočňuje priamo vo videokamere alebo v digitalizačnom stupni, umiestnenom na jeho výstupe, a pomocou systému spracovania obrazu sa z číslicových signálov svetelnej hustoty (svetlenia) určuje podiel zvisle orientovaných vlákien a jemnosť krepovania.The invention is not limited to this embodiment, is not intended to be limited to interpretation, and encompasses all types of processes for determining the fiber structure of a mineral wool mat in which an illuminated area of a mineral fiber mat at an oblique angle is illuminated. a measuring field arranged substantially perpendicular to the plane of the area, each digital image being associated with a digital signal corresponding to its light density (luminance), the digitizing being carried out directly in the video camera or in a digitizing stage located at its output, and In the image processing system, the proportion of vertically oriented fibers and the fineness of creping are determined from the digital light density (luminance) signals.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spôsob určovania orientácie štruktúry vlákien rohoží z minerálnej vlny, najmä krepovaných rohoží z minerálnej vlny, pri ktorom sa osvetľuje určená oblasť rohože z minerálnej vlny pod šikmým uhlom dopadu r svetla, pomocou videokamery, uloženej na ose v podstate kolmej na rovinu tejto1. A method of determining the orientation of the fiber structure of the mineral wool web, particularly crepe mineral wool mats, in which illuminates the intended area of mineral wool web oblique incidence of light R, a video camera supported on a shaft substantially perpendicular to the plane of the I oblasti, sa zaznamenáva najmenej jeden obraz uvedenej oblasti, každému bodu obrazu sa priraďuje číslicový signál, zodpovedajúci jeho svetelnej hustote, pričom táto digitalizácia sa uskutočňuje priamo vo videokamere alebo v digitalizačnom stupni, umiestnenom za ňou na jej výstupe, a pomocou systému spracovania obrazov sa z číslicových signálov svetelnej hustoty určujú podiel zvislých vlákien a jemnosť krepovania.Also, at least one image of said area is recorded to each area, a digital signal corresponding to its light density is assigned to each point of the image, and this digitization takes place directly in the camcorder or in a digitization stage downstream of it, and they determine the proportion of vertical fibers and the fineness of creping from the digital light density signals. 2. Spôsob podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že sa vypočíta podiel zvislých vlákien a jemnosť vlákien z číslicových signálov svetelnej hustoty pomocou algoritmu vlnkovej transformácie dvojrozmernej funkcie.Method according to claim 1, characterized in that the proportion of the vertical fibers and the fineness of the fibers are calculated from the digital light density signals using a wavelet transform algorithm of the two-dimensional function. 3. Spôsob podľa nároku 2, vyznačujúci sa tým, že sa použije vlnková transformácia MORLET 2D.Method according to claim 2, characterized in that the wavelet transform MORLET 2D is used. 4. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že sa CCD kamerou zaznamenávajú najmenej štyri obrazy uvedenej oblasti, .* snímané na rôznych miestach, pričom sa uskutočňuje spracovávanie každého zo zaznamenaných obrazov, a získané hodnoty sa spriemerujú pred konečným vypočítaním podielu zvislých vlákien a jemnosti vlákien.Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least four images of said area are recorded by a CCD camera, taken at different locations, processing each of the recorded images, and the obtained values averaged before the final calculation the proportion of vertical fibers and the fineness of the fibers. 5. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že sa uvedená oblasť rozlišuje na najmenej dve časti a určuje sa orientácia štruktúry vlákien pre každú z týchto častí.Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said region is distinguished into at least two parts and the orientation of the fiber structure is determined for each of these parts. 31365/H31365 / H 6. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, vyznačujúci sa tým, že rohož z minerálnych vlákien leží na pohybujúcom sa dopravníku.Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the mineral fiber mat lies on a moving conveyor. 7. Zariadenie na vykonávanie spôsobu podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že obsahuje osvetľovacie ústrojenstvo, ktoré osvetľuje určenú oblasť rohože z minerálnej vlny pod šikmým uhlom dopadu svetla, CCD kameru, uloženú na ose, ktorá je podstate kolmá na rovinu uvedenej oblasti, a systém na spracovanie obrazov.The apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it comprises an illumination device that illuminates a designated region of the mineral wool mat at an oblique angle of incidence of light, a CCD camera mounted on an axis substantially perpendicular to the plane of said region, and image processing system. 8. Zariadenie podľa nároku 7, vyznačujúce sa tým, že systém na spracovanie obrazov obsahuje filtračný stupeň, realizovaný prostredníctvom filtra, vedúceho do oblasti obrazu dvojrozmernej lineárnej transformácie, ako je vlnková transformácia MORLET 2D.The apparatus of claim 7, wherein the image processing system comprises a filter stage implemented by means of a filter leading to an image region of a two-dimensional linear transformation, such as a MORLET 2D wavelet transformation. 9. Použitie spôsobu podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 6 na získanie dát korelácie medzi mechanickými vlastnosťami a/alebo tepelnými vlastnosťami rohože z minerálnej vlny a získanými hodnotami podielu zvislých vlákien a jemnosti krepovania.Use of the method according to any one of claims 1 to 6 to obtain correlation data between the mechanical properties and / or thermal properties of the mineral wool mat and the obtained values of the vertical fiber fraction and the crepe fineness. 10. Použitie spôsobu podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 6 na automatizáciu výrobných liniek na výrobu krepovaných rohoží z minerálnej vlr.y, dovoľujúci samočinnú reguláciu rýchlosti pozdĺžneho stlačovania krepovacieho stroja v závislosti na získaných dátach.Use of a method according to any one of claims 1 to 6 for automating production lines for producing creped mineral wool mats, allowing automatic control of the longitudinal compression rate of the creping machine depending on the data obtained.
SK1812-99A 1998-04-23 1999-04-15 Method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat SK181299A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805077 1998-04-23
PCT/FR1999/000882 WO1999056112A1 (en) 1998-04-23 1999-04-15 Method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK181299A3 true SK181299A3 (en) 2000-07-11

Family

ID=9525577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1812-99A SK181299A3 (en) 1998-04-23 1999-04-15 Method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0991936A1 (en)
JP (1) JP2002507286A (en)
KR (1) KR20010014112A (en)
CN (1) CN1272918A (en)
AR (1) AR019093A1 (en)
AU (1) AU3154599A (en)
BR (1) BR9906374A (en)
CA (1) CA2294441A1 (en)
HU (1) HUP0002544A2 (en)
NO (2) NO996406L (en)
PL (1) PL337514A1 (en)
SK (1) SK181299A3 (en)
WO (1) WO1999056112A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7695592B2 (en) * 2005-04-21 2010-04-13 Honeywell International Inc. Method and apparatus for measuring fiber orientation of a moving web
US7164145B2 (en) * 2005-05-12 2007-01-16 Honeywell International Inc. Measuring fiber orientation by detecting dispersion of polarized light
FR2901023B1 (en) * 2006-05-10 2008-07-04 Saint Gobain Isover Sa METHOD OF DETECTING LOCALIZED DEFECTS IN MINERAL FIBER MATTRESS
JP5168049B2 (en) * 2008-09-24 2013-03-21 オムロン株式会社 Image processing method and image processing apparatus
LT5733B (en) 2010-04-19 2011-06-27 Andrius Buska MINERALINES VATOS GAMINIU FIZIKINIU IR MECHANINIU SAVYBIU NUSTATYMO BuDAS
CN104034734B (en) * 2014-06-25 2017-01-25 深圳市云特科技有限公司 Winch steel cable detection device and method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4730931A (en) * 1986-05-23 1988-03-15 Eastman Kodak Company Method and apparatus for optically monitoring fiber orientation in nonwoven webs
US5436980A (en) * 1988-05-10 1995-07-25 E. I. Du Pont De Nemours And Company Method for determining quality of dispersion of glass fibers in a thermoplastic resin preform layer and preform layer characterized thereby
DE59505937D1 (en) * 1994-12-19 1999-06-17 Siemens Ag METHOD FOR DETECTING AND INFLUENCING THE CROSS-PROFILES OF CERTAIN PROPERTIES OF PAPER FILMS AND RELATED ARRANGEMENT
JP2889518B2 (en) * 1995-10-18 1999-05-10 山口県 High-speed quality evaluation method for extruded granulated products
US5640244A (en) * 1995-11-02 1997-06-17 Abb Industrial Systems, Inc. Method and apparatus for on-line determination of fiber orientation and anisotropy in a non-woven web

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999056112A1 (en) 1999-11-04
CN1272918A (en) 2000-11-08
BR9906374A (en) 2000-07-11
HUP0002544A2 (en) 2000-11-28
JP2002507286A (en) 2002-03-05
AU3154599A (en) 1999-11-16
EP0991936A1 (en) 2000-04-12
CA2294441A1 (en) 1999-11-04
AR019093A1 (en) 2001-12-26
PL337514A1 (en) 2000-08-28
NO996406L (en) 1999-12-22
NO996406D0 (en) 1999-12-22
KR20010014112A (en) 2001-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1664749B1 (en) Apparatus and method for automated web inspection
US6950547B2 (en) Web inspection method and device
US7187995B2 (en) Maximization of yield for web-based articles
EP0539499B1 (en) Method and apparatus for measuring crimp frequency of a web
EP3361444A1 (en) Real-time, full web image processing method and system for web manufacturing supervision
KR20010040998A (en) Automatic inspection system with stereovision
SK181299A3 (en) Method for determining the orientation of fibre structure in a mineral wool mat
US7120515B2 (en) Inventory control for web-based articles
Hoy et al. Surface quality assessment using computer vision methods
US5796856A (en) Gap measuring apparatus and method
CZ470099A3 (en) Method of determining orientation of fiber structure in a mat of mineral wool
Pełczyński et al. Single-camera system for measuring paper deformations based on image analysis
US20040107061A1 (en) Electronic imaging and quality control method for a fast moving web
Berndtson et al. Automatic observation of the dry line in paper machine
Jeong et al. The evaluation of evenness of nonwovens using image analysis method
Krucinski et al. Computer-assisted analysis of the extracellular matrix of connective tissue
JP2832373B2 (en) Two-dimensional unevenness inspection equipment
KR100564871B1 (en) Inspecting method and apparatus for repeated micro-miniature patterns
JPH03224738A (en) Automatic measurement of overlapped halftone amount of printed matter
CN1266243A (en) Bar code positioned automatic testing system and method
JPH02287773A (en) Method for inspecting article with repeated pattern
Sari-Sarraf et al. On-line characterization of slurry for monitoring headbox performance