SK13993A3 - Silage additive - Google Patents

Silage additive Download PDF

Info

Publication number
SK13993A3
SK13993A3 SK13993A SK13993A SK13993A3 SK 13993 A3 SK13993 A3 SK 13993A3 SK 13993 A SK13993 A SK 13993A SK 13993 A SK13993 A SK 13993A SK 13993 A3 SK13993 A3 SK 13993A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
silage
additive
inhibitor
cysteine
crop
Prior art date
Application number
SK13993A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Jane A Wetheral
John A Rooke
Original Assignee
Ici Plc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ici Plc filed Critical Ici Plc
Publication of SK13993A3 publication Critical patent/SK13993A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K30/00Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs
    • A23K30/10Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder
    • A23K30/15Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging
    • A23K30/18Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging using microorganisms or enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K30/00Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs
    • A23K30/10Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder
    • A23K30/15Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Silage is made in the presence of a cysteine and/or aspartic protease inhibitors.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynáleinventions

sa týka silážnej prísadyrelates to a silage additive

C ' pôsobuC 'effect

M-3í produkcie siláže.M-3i silage production.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Siláž sa vyrába íermentáciou plodín ako sú trávy; obilniny, napríklad kukurica, pšenica, jačmeft a cirok; leguminózy, napríklad ďatelina, hrachy a lucerna; a ryža. Fermentácia je vo svojej najjednoduchšej podobe prírodnou íermentáciou, ktorú spôsobuje prirodzená mliečna kyselinu- produkujúca baktérie prítomné v plodine v čase jej zberu. Fermentácia môže však prebiehať lepšie pridaním silážnych prísad k plodine, pričom tieto silážne prísady môžu byť chemické alebo bakteriálne, to znamená obsahujúce vybrané, mliečnu kyselinu produkujúce baktérie. Použitie týchto silážnych prísad spôsobuje lepšiu konzerváciu a zvýšenú stabilitu silážneho produktu, zo zníženými stratami v sile, a. lepšiu úžitkovosť zvierat kŕmených týmto produktom. Silážne prísady sa môžu k zberanej plodine pridať buď vo forme tekutých suspenzií aplikovaných pri použití vhodného aplikáťora, alebo vo forme pevných prostriedkov obsahujúcich účinnú zložku, ktorá je zmiešaná s nosičmi.Silage is produced by fermentation of crops such as grasses; cereals such as corn, wheat, barley and sorghum; leguminoses such as clover, peas and lantern; and rice. Fermentation, in its simplest form, is a natural fermentation caused by the natural lactic acid-producing bacteria present in the crop at the time of harvest. However, the fermentation may be better accomplished by adding silage ingredients to the crop, which silage ingredients may be chemical or bacterial, i.e. containing selected, lactic acid-producing bacteria. The use of these silage additives causes better preservation and increased stability of the silage product, with reduced strength losses, and. better performance of animals fed with this product. Silage additives may be added to the harvested crop either in the form of liquid suspensions applied using a suitable applicator or in the form of solid compositions containing the active ingredient which are mixed with carriers.

V priebehu silážovania sa rastlinné bielkoviny vo veľkom rozsahu nydrolyzujú na peptidy a aminokyseliny pôsobením rastlinných proteáz a sa následne deaminujú mikrobiálnou činnosťou. Dusíkaté zložky siláže sú tvorené prevážne z aminokyselín, krátkych pepťidov a amoniaku, u protiklade k zelenej hmote, ktorá obsahuje priemerne 750 - 850 g pravého bieIkovinného dusíka na kg celkového dusíka.During silage, plant proteins are extensively hydrolyzed to peptides and amino acids by plant proteases and subsequently deaminated by microbial activity. The nitrogen components of silage are composed predominantly of amino acids, short peptides and ammonia, as opposed to green matter, which contains on average 750-850 g of true protein nitrogen per kg of total nitrogen.

Dusík siláže nie- je ako substrát dobre využívaný pre syntézu bielkovín mikróbami v bachore, a preto je nutné doplňovať výživu silážou drahými krmivami bohatými na bielkoviny ako sú sójová múčka a rybia múčka.As silage nitrogen is not well used as a substrate for protein synthesis by rumen microbes, it is necessary to supplement silage with expensive protein-rich feeds such as soy meal and fish meal.

-2V súčasnosti je málo poznátkov o mechanizme, ktorým sa v priebehu silážovania tráv hydrolyzujú rastlinné bielkoviny.-2There is little knowledge about the mechanism by which plant proteins hydrolyze during silage.

Je však žiadúce zlepšovať nutričnú hodnotu siláže obmedzením alebo odstránením proteoiýzy, ktorá prebieha počas siiážovania.However, it is desirable to improve the nutritional value of silage by reducing or eliminating the proteolysis that occurs during silage.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podľa vynálezu sa silážna prísada vyznačuje tým, že obsahuje účinnú zložku pre siiážovanie plodiny a aspoň jeden inhibítor enzýmu proteázy, vybraný zo skupiny zahrňujúcej inhibítory cysteínovej proteázy a inhibítory asparágovej proteázy, pričom tento inhibítor alebo inhibítory sú biologického pôvodu.According to the invention, the silage additive is characterized in that it comprises an active ingredient for silaging the crop and at least one protease enzyme inhibitor selected from the group consisting of cysteine protease inhibitors and aspartic protease inhibitors, the inhibitor or inhibitors being of biological origin.

Ďalej sa podľa vynálezu spôsob výroby siláže vyznačuje tým, že sa plodina silážuje v prítomnosti aspoň jedného uvedeného inhibítora.Furthermore, according to the invention, the method of making silage is characterized in that the crop is silage in the presence of at least one of said inhibitors.

Cysteínové a asparágové proteázy môžu byť identifikované metódou,doporučenou autormi Storey a Wagner, Phytochemistry, 25, č. 12, 2701 až 2709 (1986),ktorou sa identifikujú vlastnosti proteáz v súlade s doporučením IUPAC - IUB.Cysteine and aspartic proteases can be identified by the method recommended by Storey and Wagner, Phytochemistry, 25, no. 12, 2701-2709 (1986), which identify protease properties in accordance with IUPAC-IUB Recommendation.

Výhodné je použitie inhibítora enzýmov cysteínových proteáz.The use of an inhibitor of cysteine protease enzymes is preferred.

Silážna prísada podľa vynálezu môže obsahovať ľubovoľnú vhodnú účinnú zložku. Môže ísť o chemickú zložku, ako je kyselina, napríklad kyselina mravčia alebo sírová , či ich zmesi, alebo o zložku bakteriálneho pôvodu. Veľmi vhodnými bakteriálnymi zložkami sú kmene Lactobacilius, Streptococcus, ďalej Pediococcus acidilactici a Pediococcus pentosaceus, a predovšetkým kmene Lactobacilius plantarum produkujúce mliečnu kyselinu. Zvlášť užitočný pre siiážovanie mnohých materiálov je kmeň Lactobacilius plantarum MTD1, ktorého kultúra bola uložená v Národných zbierkach priemyselných a morských baktérii (NCIMB = National Collections oí Industrial and MarineThe silage additive according to the invention may contain any suitable active ingredient. It may be a chemical component, such as an acid, for example formic or sulfuric acid, mixtures thereof, or a component of bacterial origin. Lactobacilius, Streptococcus strains, Pediococcus acidilactici and Pediococcus pentosaceus, and in particular lactic acid producing Lactobacilius plantarum strains are very suitable bacterial components. Particularly useful for the silage of many materials is the Lactobacilius plantarum MTD1 strain, whose culture has been deposited in the National Collections of Industrial and Marine Bacteria (NCIMB).

Aberdeen AB2 1RY, UK, a boloAberdeen AB2 1RY, UK, and was

Bacteria), 23 St Machar Drive, jej pridelené číslo NCIMB 4002”. Uloženie sa uskutočnili 12. novembra 1936 a bolo uznané ako uloženie pre patentové účely 20. júla 1933; medzinárodnú dokument podľaBacteria), 23 St Machar Drive, assigned NCIMB number 4002 ”. Deposits were performed on November 12, 1936 and were recognized as filings for patent purposes on July 20, 1933; international document according to

Budapeštianskej dohody bol vydaný 26. júla 1933. Ďalšími vhodnými kmeňmi sú kmene druhov Lactobaci1lus amyiophilus, Lactobacillus caseii, Lactobacillus plantarum, Lactobaci1lus acidophilus, Lactobacillus curvatus, Lactobacillus brevis, Streptococcus lactis, Streptococcus thermophilus,Streptococcus faecium, Streptococcus íaecalis, Lactobacillus amyiophilus, Streptococcus lactis, Streptococcus thermophilus, a predovšetkým kmeň Lactobacillus amyiophilus č. NCIMB 11546, kmeň Streptococcus lactis č. NCIMB 6681 a kmeň Streptococcus thermophiius Č. NCIMB 8510. Tieto kmene sú verejne dostupné.The Budapest Agreement was issued on July 26, 1933. Other suitable strains are strains of Lactobacillus amyiophilus, Lactobacillus caseii, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus curvatus, Lactobacillus brevis, Streptococcus lactis, Streptococcus lactis, Streptococcus lactis, Streptococcus lactis, Streptococcus lactis, Streptococcus lactis, Streptococcus lactis, , Streptococcus thermophilus, and in particular Lactobacillus amyiophilus strain no. NCIMB 11546, Streptococcus lactis strain no. NCIMB 6681 and Streptococcus thermophiius strain no. NCIMB 8510. These strains are publicly available.

Výhodnými inhibítormi cysteínovej proteá.zy sú cystatiny, antipaín a predovšetkým peptidové epoxidy ako je trans-epoxysukcinyl-L-leucyl-amído(4-guanidíno)bután (E-64). Podľa výhodného uskutočnenia vynálezu sa siiäžovaná plodina ošetrí okrem inhibitoru cysteínovej proteázy innibítorom asparágovej proteázy, s cieľom dosiatnutia rozšíreného inhibičného účinku.Preferred cysteine protease inhibitors are cystatins, antipain and especially peptide epoxides such as trans-epoxysuccinyl-L-leucyl-amido (4-guanidino) butane (E-64). According to a preferred embodiment of the invention, the cross-linked crop is treated with an aspartic protease inhibitor in addition to a cysteine protease inhibitor, in order to obtain an extended inhibitory effect.

Medzi vhodné inhibítory asparágovej proteázy patrí pepstatín A.Suitable aspartic protease inhibitors include pepstatin A.

E-64 je možné pripraviť podľa článku, ktorý uverejnili Hanada a koľ., Agric. Biol. Chem., 42 (3), 529 až 536 (1978).E-64 can be prepared according to an article by Hanada et al., Agric. Biol. Chem., 42 (3), 529-536 (1978).

Cystatin popísali Fossum a kol., Árch. Biochem. Biophys. 125, ·Cystatin has been described by Fossum et al., Ar. Biochem. Biophys. 125, ·

367, 1968. Ďalej ho čistili a charakterizovali Sen a kol.,367, 1968. It was further purified and characterized by Sen et al.,

Árch. Biochem. a Biophysics 158, 623, (1973). Antipaín popísali Suda a kol., J. Antibiotics. 25 263 (19732) a Umezawa a kol., J. Antibiotics 25 267 (1972). Pepstatín popísaliArch. Biochem. and Biophysics 158, 623 (1973). Antipain has been described by Suda et al., J. Antibiotics. 25,263 (19732) and Umezawa et al., J. Antibiotics 25,267 (1972). Pepstatin described

Umezawa a kol., J. Antibiotics 23 259 (1970).Umezawa et al., J. Antibiotics 23 259 (1970).

V spôsobe podľa vynálezu sa inhibitor cysteínovej proteázy k plodine všeobecne aplikuje ako súčasť silážnej prísady spoiočne s účinnou zložkou pre silážovanie tejto plodiny, hoci môže byť inhibitor cysteínovej proteázy aplikovaný taktiež oddelene, a to buď pred aiebo po účinnej zložke. V mnohých prípadoch je výhodne aplikovať inhibítor cysteínovej proteázy ne čerstvú posekanú trávu predtým, než sa silážuje .Pokiaľ sa používajú inhibítory ako cysteínovej tak i asparágovej proteázy, je výhodne ich aplikovať v rovnakom čase.In the method of the invention, the cysteine protease inhibitor is generally applied to the crop as part of the silage additive together with the active ingredient for ensiling the crop, although the cysteine protease inhibitor may also be applied separately, either before or after the active ingredient. In many cases, it is preferable to apply the cysteine protease inhibitor to fresh cut grass before silage. When both cysteine and aspartic protease inhibitors are used, it is preferably applied at the same time.

Inhibítor cysteínovej proteázy je výhodne aplikovať k plodine, ktorá má byť silážovaná, v množstve v rozmedzí 10 až 130 /mol/kg plodiny. Výhodne je inhibítor aplikovať pri pH v rozmedzí 3 až 7,5. Pokiaľ sa s týmto inhibítorom aplikuje aj inhibítor asparágovej proteázy, je najvýhodnejšie aplikovať tieto dve látky spoločne, hoci môžu byť aplikované tiež oddelene v ľubovoľnom poradí.Inhibítor asparágovej proteázy je výhodne aplikovať v množstve a v rozmedzí 1 až 60 mg/kg plodiny.Silážovanie je výhodne uskutočňovať za podmienok, kedy je obmedzený prívod kyslíka, alebo je kyslík v podstate vylúčený.The cysteine protease inhibitor is preferably applied to the crop to be ensiled in an amount ranging from 10 to 130 / mol / kg of crop. Preferably, the inhibitor is administered at a pH in the range of 3 to 7.5. When an aspartic protease inhibitor is also administered with this inhibitor, it is most advantageous to administer the two agents together, although they may also be administered separately in any order. The aspartic protease inhibitor is preferably applied in an amount ranging from 1 to 60 mg / kg of crop. may be carried out under conditions where oxygen supply is limited or oxygen is substantially eliminated.

Silážna prísada podľa vynálezu sa môže aplikovať ako kvapalina alebo ako pevná látka vo forme častíc. Pokiaľ sa má aplikovať ako kvapalina, obsahuje nosič vodu, a pripadne napr. nižší alkohol,napríklad propán-l-ol,zatiaľ čo ak má byť aplikovaná ako pevná látka, je nosičom pevný materiál. Všeo becne sa prísady, ktoré majú byt aplikované ako pevné látky, dodávajú užívateľovi ako kompletná zmes vrátane nosičov, avšak v prípade, že sa prísada aplikuje ako kvapalina, dodáva sa užívateľovi obecne účinná zložka, ktorá sa pred použitím suspenduje v zodpovedajúcom objeme vody.The silage additive according to the invention can be applied as a liquid or as a particulate solid. If it is to be applied as a liquid, the carrier comprises water, and optionally e.g. a lower alcohol such as propan-1-ol, while the solid material is the carrier when it is to be applied as a solid. Generally, the ingredients to be applied as solids are supplied to the user as a complete mixture including carriers, but when the ingredient is applied as a liquid, the active ingredient is generally provided to the user and suspended in an appropriate volume of water before use.

Pokiaľ má byt prísada podľa vynálezu aplikovaná ako pevná látka, môže byt ako nosič silážnej prísady podľa vynálezu použitý ľubovoľný vhodný materiál. Príkladmi vhodných nosičov sú obilniny ako drvené kukuričné palice, jačmenný a pšeničný šrot a ďalšie materiály ako vápenec, íl, krieda, magnezit a mastenec.If the additive according to the invention is to be applied as a solid, any suitable material can be used as the carrier of the silage additive according to the invention. Examples of suitable carriers are cereals such as crushed corn sticks, barley and wheat meal and other materials such as limestone, clay, chalk, magnesite and talc.

Siiážné prísady všeobecne obsahujú okrem nosičov, účinných látok a inhibitorov proteázy ešte ďalšie látky pridané z rôznych dôvodov. Ako komponet v účinnej zložke podľa vynálezu môže byť pridaná aj ďalšia látka. Medzi takéto ďalšie látky patria živiny (ktorými môžu byt cukry ako sú sacharóza, laktóza atď.); rastové faktory, ktoré sú potrebné pre rast niektorých baktérii (vrátane kvasničnéno extraktu, kukuričného výluhu, vitamínov a aminokyselín); látky pridávané z dôvodov ochrany životaschopnosti baktérií; antioxidačné látky; látky, ktoré napomáhajú príjmu kyslíku a oleja a ďalšie látky znižujúce sklony prísad k prašnosti alebo zlepšujúca priľnavosť k plodinám.The crosslinking additives generally contain, in addition to carriers, active ingredients and protease inhibitors, other substances added for various reasons. A further substance may also be added as a component in the active ingredient of the invention. Such other substances include nutrients (which may be sugars such as sucrose, lactose, etc.); growth factors that are required for the growth of some bacteria (including yeast extract, corn extract, vitamins and amino acids); substances added to protect the viability of bacteria; antioxidants; substances that aid the uptake of oxygen and oil, and other substances that reduce the propensity of additives to dust or improve adhesion to crops.

Relatívne pomery nosiča a účinné zložky prítomné v silážnej prísade závisia na prísade a jej pôsobení.The relative proportions of the carrier and the active ingredients present in the silage additive depend on the additive and its action.

Pokiaľ sa prísada podľa vynálezu aplikuje forme pevnej látky, je vhodné ju dodávať do zeleného krmiva , v množstve v rozmedzí 0, 1 až 5 kg· na tonu ošetrovaného zeleného krmiva, s výhodou v rozmedzí 0, Ξ kg až 1 kg na tonu. Pokiaľ sa prísada aplikuje ako kvapalina, je vhodné jú dodávať v množstve v rozmedzí 0,5 litra až 5 litrov na tonu ošetrovanej píce, pričom účinná zložka sa pridáva do vody v množstve v rozmedzí i g až 100 g na liter. Na aplikáciu prísady podľa vynálezu či už ako pevnej alebo kvapalnej látky, sa môže použiť ľubovoľný vhodný aplikátor.When the additive according to the invention is applied in the form of a solid, it is suitable to supply it in green feed in an amount of 0.1 to 5 kg / tonne of treated green feed, preferably in the range of 0.1 to 1 kg / tonne. When the additive is applied as a liquid, it is desirable to supply in an amount ranging from 0.5 liters to 5 liters per tonne of treated fodder, the active ingredient being added to the water in an amount of i to 100 g per liter. Any suitable applicator may be used to apply the additive of the invention, either as a solid or a liquid.

Silážna prísada podľa vynálezu sa môže použiť na výrobu siláže z ľubovoľného vhodného materiálu vrátane už .vyššie uvedených plodín, je však predovšetkým vhodná pre silážovanie tráv.The silage additive according to the invention can be used to make silage from any suitable material, including the aforementioned crops, but is particularly suitable for silage grassing.

Vynález ilustrujú nasledujúce príklady uskutočnenia vynálezu.The following Examples illustrate the invention.

Príklady uskutočneniaEXAMPLES

Príklad 1 (diagnostický)Example 1 (diagnostic)

Extrakty mätohu vytrvalého sa šesťdesiatnásobne čistia zrážaním síranom amónnym, gelovou filtráciou a chromatogrraí iou na iontomeničocn. Zistí sa , že aktivity takto vyčistených enzýmov sú nercvnorodé, ale predsa zdieľajú rovnaký model inhibície rôznymi inhibítormi proteáz (Tabuľka 1).Podstatná inhibícia sa zistila iba s p-chlórmerkuribenzoátom, ktorý je inhibitorom cysteínovej proteázy. Inhibícia sa tiež zistila s pepstatínom, ktorý je inhibítorom asparágových proteáz, ale v omnoho menšom rozsahu.Nebola zistená inhibícia s íenylmetylsulíony1-íluoridom, ktorý je inhibítorom šerínovej proteázy. Z týmto údajov bol vyvodený záver, že hlavná skupina proteáz prítomných v mätohu vytrvalom sú cysteínové proteázy.The extracts of perennial butter are purified 60 times by ammonium sulfate precipitation, gel filtration and ion exchange chromatography. The activities of these purified enzymes were found to be heterogeneous but nevertheless share the same model of inhibition by different protease inhibitors (Table 1). Substantial inhibition was only found with p-chlorometuribibenzoate, which is a cysteine protease inhibitor. Inhibition was also found with pepstatin, which is an aspartic protease inhibitor, but to a much lesser extent. No inhibition was found with phenylmethylsulfonyl-1-fluoride, a serine protease inhibitor. From these data it was concluded that the major group of proteases present in the perennial butter are cysteine proteases.

Tabuľka 1Table 1

Inhibítor inhibitor Cieľový enzým objective enzyme Konci the end entrácia entrace Inhibícia inhibition PCMB PCMB cysteínový cysteine i and mM mM 100 100 IODAÄ IODA cysteínový cysteine i and mM mM 10 10 PMSF PMSF šerínový serine 1 1 mM mM 2 2 Pepstatín pepstatin asparágrový asparágrový 5 5 ug/ml g / ml 17 17

Legenda k tabuľke i:Legend to Table i:

PCMB : parachlórmerkuribenzoát, IODAÄ : jódoctová kyselina,PCMB: parachlormerkuribenzoate, IODAÄ: iodoacetic acid,

PMSF : íenylmetylsulíonyl-í .luorid.PMSF: phenylmethylsulfonyl-fluoride.

Príklad 2Example 2

Príklad i sa opakuje pri použití puírovaných extraktovExample i is repeated using the purified extracts

- 7 mátohu vytrvalého. Extrakty sa inkubujú pri rozdielnych hodnotách pH v prítomnosti kombinácie antibiotík, ktoré sa používajú, aby zabránili fermentácii v priebehu inkubácie. Použité inhibítory proteáz boli špecifické pre rôzne skupiny proteáz a boli prevažne mikrobiálneho pôvodu. Výsledky sú zhrnuté v tabuľke 2. Inhibícia autolýzy bola menej zreteľná než inhibícia pozorovaná u čiastočne vyčistených preparátov v príklade 1. Inhibícia však bola opäť pozorovaná iba pri použití E-64 (špecifického inhibítora cysteínovej proteázy) a pepstatínu.- 7 perennials. The extracts are incubated at different pH values in the presence of a combination of antibiotics that are used to prevent fermentation during incubation. The protease inhibitors used were specific for the various classes of proteases and were predominantly of microbial origin. The results are summarized in Table 2. Inhibition of autolysis was less pronounced than that observed with the partially purified preparations of Example 1. However, inhibition was again only observed using E-64 (specific cysteine protease inhibitor) and pepstatin.

Tabuľka 2Table 2

Inhibítor inhibitor Cieľový enzým objective enzyme Koncentrácia concentration pH pH Inhibícia inhibition E-64 E-64 cysteínový cysteine 10 /jM 10 µM 4 4 13 13 Pepstatín pepstatin asparágový aspartic 5 ug/ml 5 µg / ml 5 5 47 47 Aprotinín aprotinin šerínový serine 5,6 TIU 5,6 TIU 6 6 0 0 A-PMSF A-PMSF šerínový serine 130 /jM 130 µM 6 6 0 0

Legenda k tabuľke 2 :Legend to Table 2:

E-64 : trans-epoxy-sukcinyl-L-leucyl-amído(4-guanidíno)bután,E-64: trans-epoxy-succinyl-L-leucyl-amido (4-guanidino) butane,

A-PMSF : (p-amidínofenyl)metylsulfonyl-fluorid,A-PMSF: (p-amidinophenyl) methylsulfonyl fluoride,

TIU : trypsinová inhibičná jednotka.TIU: trypsin inhibition unit.

Príklad 3Example 3

Silážuje sa viacročný mätoh vytrvalý (sušina (DM = dry matter) 279 g/kg, vodou rozpustné uhľohydráty 113 g/kg sušiny, celkový dusík 26,5 g N/kg sušiny, rozpustný dusík 433 g/kg N).Silage is perennial (dry matter) (DM = 279 g / kg, water-soluble carbohydrates 113 g / kg dry matter, total nitrogen 26.5 g N / kg dry matter, soluble nitrogen 433 g / kg N).

Tráva sa silážuje buď ošetrená alebo neošetrená kyselinou mravčou (.1,6 g/kg zelenej hmoty) čo má za ciel silážovať trávu pri pH 6,25 alebo pH 5. Uskutoční sa 6 ošetrení trávy (uvedených v Tabuľke 3) pri každom pH. Používajú sa štyri rôzne inhibitory proteáz: E-64 (inhibítor cysteínovej proteázy) pepsatín (inhibítor asparágovej proteázy), vodný extrakt zo zemiakov, ktorý obsahuje inhĺbítory ako serínové, tak i cysteínové proteázy, a formaldehyd, ktorý znižuje proteolýzu vytváraním reverzibiIných zasýtených väzieb medzi bielkovinami. Celkovo sa naplní 36 síl, pretože každé ošetrovanie sa opakuje v troch silách. Silá tvoria 100 mi odmerné valce vybavené Bunsenovými ventilmi, a v každom sile sa siläžuje 70 g trávy.The grass is ensiled, either treated or untreated with formic acid (.1.6 g / kg green matter) to silage the grass at pH 6.25 or pH 5. Six grass treatments (listed in Table 3) are performed at each pH. Four different protease inhibitors are used: E-64 (cysteine protease inhibitor) pepsatine (aspartic protease inhibitor), aqueous potato extract containing both serine and cysteine protease inhibitors, and formaldehyde, which reduces proteolysis by creating reversible, saturated white bonds between white proteins . A total of 36 forces are fulfilled, as each treatment is repeated in three forces. The silos consist of 100-ml graduated cylinders equipped with Bunsen valves, and 70 g of grass is harvested at each force.

Silá sa otvoria po 82 dňoch. Vo všetkých siláž vyzerá dobre konzervovaná bez viditeľného poškodenia. Výsledky analýz siláže sú uvedené v tabuľke 4 a 5.The silos open after 82 days. In all the silage looks well preserved without visible damage. The results of the silage analyzes are shown in Tables 4 and 5.

Zníženie pH silážovanej trávy pomocou kyseliny mravčej malo malý vplyv na zloženie siláže. Ošetrenie kyselinou mravčou však malo podstatný vplyv na koncentráciu kyseliny mliečnej, kyseliny octovej a etanolu, tieto rozdiely vznikali vplyvom zlej kvality fermentácie siláže konzervovanej po ošetrení ako kyselinou mravčou tak formaldehydom. Dôvody tohto javu nie sú jasné.Lowering the pH of the ensiled grass with formic acid had little effect on the composition of the silage. However, treatment with formic acid had a significant effect on the concentration of lactic acid, acetic acid and ethanol, these differences being due to poor fermentation quality of the silage preserved after treatment with both formic acid and formaldehyde. The reasons for this phenomenon are unclear.

Inhĺbítory proteáz mali tiež malý vplyv na fermentáciu siláže. V porovnaní so silážami, ktoré neboli ošetrené formaldehydom pridanie extraktu zo zemiakov neovplyvnilo rozklad bielkovín v sile (tabuľka 5). Ani použitie pepstatínutínu neovplyvnilo kvalitu siláže. Avšak E-64, ktorý je inhibítorom cysteínovej proteázy, významne (P< 0,001) znižoval množstvo rozpustného dusíka (0,30 rozpustného dusíka kontroly) a amoniakálneho dusíka (0,73 amoniakálneho dusíka kontroly), produkovaných počas silážovania.Protease inhibitors also had little effect on silage fermentation. Compared to non-formaldehyde-treated silage, the addition of potato extract did not affect the breakdown of protein in the silo (Table 5). Nor did the use of pepstatinutin affect the quality of silage. However, E-64, which is a cysteine protease inhibitor, significantly (P < 0.001) reduced the amount of soluble nitrogen (0.30 soluble control nitrogen) and ammonia nitrogen (0.73 ammonia nitrogen control) produced during silage.

Výsledky týchto štúdii ukazujú, že cysteínové proteázy sú hlavným typom proteáz zúčastňujúcich sa na rozklade bielkovín v sile, a Že pridanie špecifických inhibítorov cysteínových proteáz, mikrobiálneho pôvodu, môže znižovať rozsah proteolýzy prebiehajúci v sile, bez toho aby v ňom nepriaznivo ovplyvňovalo tvorbu mliečnej kyseliny.The results of these studies show that cysteine proteases are a major type of protease involved in the breakdown of proteins in strength, and that the addition of specific cysteine protease inhibitors, of microbial origin, can reduce the extent of proteolysis occurring in the strength without adversely affecting lactic acid production.

Tabuľka 3Table 3

Ošetrenietreatment

Koncentráciaconcentration

VodaWater

E-64E-64

Pepstatinpepstatin

E-64 a Pepsatin Extrakt zo zemiakovE-64 and Pepsatin Potato Extract

Forma!ín ako neriedený 3 g/ ,/uM 5 zug/ml vyššie extrakt kg trávyFormalin as undiluted 3 g / µM 5 of µg / ml above extract kg grass

Tabuľka 4Table 4

Ošetrenie Sušina pH WSC Lac AC ET (g/ kg) (g/ kg sušiny)Treatment Dry matter pH WSC Lac AC ET (g / kg) (g / kg dry matter)

Silážovanie pri pH 6,2Silage at pH 6.2

Kontrola 249 Control 249 3,75 3.75 30,1 30.1 120 120 24, 3 24, 3 5,37 5.37 E-64 244 E-64 244 3,76 3.76 30,6 30.6 115 115 22,7 . 22.7. 3,15 3.15 Pepsatin 239 Pepsatin 239 3,75 3.75 3 0 , 3 0, 126 126 22,2 22.2 9,26 9.26 E-64 + Pepsatin 247 E-64 + Pepsatin 247 3,76 3.76 30,1 30.1 111 111 22,5 22.5 2,56 2.56 Extrakt extract zo zemiakov 244 from potatoes 3,72 3.72 30,0 30.0 124 124 23,1 23.1 7,22 7.22 Formaldehyd 254 Formaldehyde 254 3,76 3.76 29,6 29.6 115 115 20,8 20.8 2,67 2.67

Pokračovanie tabuľky 4:Table 4 continuation:

Ošetrenie Sušina Treatment Dry matter PH (g/kg) PH (G / kg) WSC WSC Lac Lac Ac (g/ kg sušiny) Ac (g / kg DM) Et et Silášovanie pri Silage at pH 5,0 pH 5.0 Kontrola inspection 250 250 3,69 3.69 30,2 30.2 124 124 22,1 22.1 0,5 0.5 E-64 E-64 249 249 3,72 3.72 30,2 30.2 115 115 19,6 19.6 0,92 0.92 Pepstatin pepstatin 251 251 3,72 3.72 29,9 29.9 115 115 21,0 21.0 0,5 0.5 E-64 + Pepsatín E-64 + Pepsatin 244 244 3,80 3.80 30,9 30.9 102 102 17,5 17.5 2,25 2.25 Extrakt extract zo zemiakov from potatoes 247 247 3,74 3.74 30,3 30.3 110 110 24,2 24.2 13,7 13.7 Formaldehyd formaldehyde 252 252 4,49 4.49 29,7 29.7 51 51 19,3 19.3 18,5 18.5 SE SE 0,5 0.5 0,036 0,036 0,60 0.60 7,0 7.0 1,16 1.16 1,06 1.06

Legenda k tabuľke 4:Legend to Table 4:

SE : Štandartná odchýlka priemeru zo 6 pozorovaní.SE: Standard deviation of mean of 6 observations.

Lac : Kyselina mliečnaLac: Lactic acid

Ac : Kyselina octováAc: Acetic acid

ET : EtanolET: Ethanol

WSC : Uhľohydráty rozpustné vodouWSC: Water-soluble carbohydrates

Tabuľka 5Table 5

Ošetrenietreatment

Celkový N (gN/kg sušiny)Total N (gN / kg dry matter)

Rozpustný N (gN/ kg N)Soluble N (gN / kg N)

Amoniakálny N (gN/kg N)Ammoniacal N (gN / kg N)

Silážovanie pri pH 6,2Silage at pH 6.2

Kontrolainspection

26,926.9

535535

33,533.5

Pokračovanie tabuľky 5 :Table 5 continuation:

Ošetrenie treatment Celkový N Total N Rozpustný N Soluble N Amoniakálny N Ammoniacal N gN/kg sušina) gN / kg dry matter) gN/kg M) gN / kg M) gN/kg N) gN / kg N)

E-64 E-64 26,3 26,3 424 424 68,3 68.3 Pepstatín pepstatin 27,1 27.1 547 547 79,6 79.6 E-64 +· Pepstatín E-64 + · Pepstatin 26,8 26.8 454 454 54, 5 54, 5 Extrakt extract zo zemiakov from potatoes 26,2 26.2 524 524 86,9 86.9 Formaldehyd formaldehyde 24,4 24.4 523 523 35,6 35.6

Siláž:ovanie pri pH 5,0Silage at pH 5.0

Kontrola inspection 22,1 22.1 520 520 35,3 35.3 E-64 E-64 -27,4 -27.4 357 357 58,1 58.1 Pepstatín pepstatin 25,3 25.3 597 597 75,8 75.8 E-64 + Pepstatín E-64 + Pepstatin 26,5 26.5 414 414 49,6 49.6 Extrakt extract zo zemiakov from potatoes 27,1 27.1 522 522 63,2 63.2 Formaldehyd formaldehyde 26,7 26.7 513 513 100,8 100.8 SE SE 0,49 0.49 2,4 2.4 0,48 0.48

Legenda k tabuľke 5:Legend to Table 5:

SE : Standartná odchýlka priemeru zo 6 pozorovaní.SE: Standard deviation of mean from 6 observations.

Príklad 4Example 4

Viacročný mätoh vytrvalý sa naseká na dĺžku približne 2 cm a pridá sa 20 ml vody alebo nižéie popísaného vodného roztoku na 70 gramov trávy. Zmes sa stlačí a uloží do uzatvo12 renýcn síl neumožhujúcich prístup vzduchu a uchovaných pri teplote miestnosti počas trvania experimentu. Mätoh vytrvalý obsahoval sušinu 190 g/kg, vodou rozpustné uhľohydráty v množstve 241 g/kg sušiny, celkový dusík v množstve 42,5 g/kg sušiny a rozpustný dusík v množstve 4S7 g/kg dusíku. Zvyšný dusík boí prítomný v podstate ako bielkovina. 20 ml vody alebo roztoku obsahovalo tam, kde je to uvedené, dostatočné množstvo inhibítora enzýmu alebo/a uvedeného bakteriálneho preparátu, aby sa siskaio množstvo v mikrogramoch na gram čerstvej trávy uvedené v následujúcej tabuľke.The perennial butter is chopped to a length of approximately 2 cm and 20 ml of water or a lower aqueous solution described below are added per 70 grams of grass. The mixture was compressed and placed in a non-airtight closure 12 stored at room temperature for the duration of the experiment. The perennial butter consisted of a dry matter of 190 g / kg, a water-soluble carbohydrate of 241 g / kg of dry matter, a total nitrogen of 42.5 g / kg of dry matter and a soluble nitrogen of 4S7 g / kg of nitrogen. The remaining nitrogen is present essentially as a protein. 20 ml of water or solution contained, where indicated, a sufficient amount of enzyme inhibitor and / or said bacterial preparation to obtain an amount in micrograms per gram of fresh grass listed in the following table.

Tabuľka 6Table 6

Ošetrenie treatment Koncentrácia concentration ,'ug/g čerstvej trávy /um/g čerstvej trávy µg / g fresh grass / µm / g fresh grass

Voda (kontrola) E-64 Water (control) E-64 11,25 22,5 45,0 11.25 22.5 45.0 0,03 0,06 0,12 0.03 0.06 0.12 Pepstatín pepstatin 30,0 30.0 0,04 0.04 (Pepstatín) (E-64) (Pepstatin) (E-64) Pepstatín a E-64 Pepstatin and E-64 30,0 22,5 30,0 22,5 0, 0 04 0,06 04 0,06 Antipaín antipain 32,0 32.0 0,04 0.04 Cystatín cystatin 1,2 1.2 0,9 0.9 'ECOSYĽ 'ECOSYĽ 3 1/t (2,65 g/1) 3 l / t (2.65 g / l) 'ecosyľ 'ecosyľ ECOSYĽ aplikov ECOSYL applications aný aný v hore uvedenej in the above dávke dose E-64 aplikovaný E-64 applied 22,5 / 22,5 / ug/g trávy µg / g grass

ECOSYL je . komerčná dostupná silážná prísada pre vodné suspenzie vyrobená Imperiál Chemical Industries PLC. ecOSYL ' je ochranná známka Imperiál Chemical Industries PLC. Tento produkt obsahuje ako svojú hlavnú účinnú zložku kmert L. plantarum NCIMB 48027 sušený vymrazením, spločne so divinami. Všetky ošetrenia sa uskutočnili v troch opakovaniach. Silá boli otvorené po 50 dňoch a siláž vo všetkých silách vypadala dobre konzervovaná bez viditeľného kazenia. Pepstatín je inhibítorom asparágovej proteäzy. Antipaín je inhibítorom cysteínových a serínových proteáz a Cystatín je inhibítorom cysteínových proteáz. Predpokladá sa u nich, že sa ekvimolekulárne viažu s proteázami. V následujúcih tabuľkách nebielkovinný dusík (rozpustný dusík) nezahrňuje amoniak .SE znamená štandartnú odchýlku, ktorá je vo všetkých tabuľkách pre tri pozorovania; symbol La znamená laktát; symbol Ac predstavuje acetát a Et znamená etanol. Laktát a acetát sú vyjadrené ako voľné kyseliny. Skúmanie produktov silážovania ukázalo, že inhibítory proteáz majú malý vplyv na íermentáciu siláže, a že produkcia kyseliny mliečnej nebola ovplyvnená. V následujúcich tabuľkách DM znamená sušinu.ECOSYL is. a commercial available silage additive for aqueous suspensions manufactured by Imperial Chemical Industries PLC. ecOSYL 'is a trademark of Imperial Chemical Industries PLC. This product contains, as its main active ingredient, kmert L. plantarum NCIMB 48027 freeze-dried, together with wild game. All treatments were performed in triplicate. The silos were opened after 50 days and the silage in all silos looked well preserved without visible deterioration. Pepstatin is an aspartic protease inhibitor. Antipain is an inhibitor of cysteine and serine proteases and Cystatin is an inhibitor of cysteine proteases. They are believed to bind equimolecularly with proteases. In the following tables, non-protein nitrogen (soluble nitrogen) does not include ammonia .SE means the standard deviation that is in all tables for three observations; La denotes lactate; Ac represents acetate and Et represents ethanol. Lactate and acetate are expressed as free acids. Examination of the ensilage products showed that protease inhibitors had little effect on silage fermentation and that lactic acid production was not affected. In the following tables DM means dry matter.

Tabuľka 7Table 7

Vplyv zvyšovania koncentrácie E-64 na dusíkaté irakcie silážeEffect of increasing E-64 concentration on nitrogen silage irrigation

Koncentrácie E-64 Concentrations E-64 Celkový N Total N Nebielkovinný N Nebielkovinný N Amoniakálny N Ammoniacal N zug/g trávy zug / g grass gN/kg DM gN / kg DM gN/kgN GN / kg N gN/kgN GN / kg N 0 0 407 407 643 643 72,4 72.4 11,25 11.25 360 360 553 553 61,1 61.1 22,5 22.5 366 366 586 586 70,8 70.8 45,0 45.0 359 359 481 481 51,0 51.0 SE SE 0,89 0.89 Cj / 2 čL Cj / 2 Art 0,71 0.71

SE : Štandartná odchýlka v troch pozorovaniach Nebielkovinný N nezahrňuje amoniak.SE: Standard deviation in three observations Non-protein N does not include ammonia.

Pri silážach ošetrených E-64 v dávke 11,25 /ug/g trávy sa znížil obsah rozpustného dusíka (nebielkovinného dusíka) na 37 % pri porovnaní s obsahom dusíka v kontrolnej vzorke. U silážach ošetrených E-64 v dávke 45,0 zug/g trávy sa znížil obsah rozpustného dusíka na 75 % pri porovnaní s obsahom rozpustného dusíka v· kontrolnej vzorke. Obsah amoniakáIného dusíka sa u silážach ošetrených E-64 v dávke 45 /ug/'g trávy znížil na 70 % pri porovnaní s obsahom amoniakálneho dusíka v kontrolnej vzorke.For silages treated with E-64 at a dose of 11.25 µg / g grass, the soluble nitrogen (non-protein nitrogen) content was reduced to 37% compared to the nitrogen content of the control. For silage treated with E-64 at a dose of 45.0 of µg / g grass, the soluble nitrogen content was reduced to 75% compared to the soluble nitrogen content of the control. The ammonia nitrogen content of silages treated with E-64 at 45 µg / g grass was reduced to 70% compared to the ammonia nitrogen content of the control.

Tabuľka 8Table 8

Vplyvy zvyšovania koncentrácie E-64 na zloženie silážeEffects of increasing E-64 concentration on silage composition

Aplikačná Application pH pH DM DM WSC WSC La la Ac Ac Et et dávka E-64 dose of E-64 siláže silage 0 0 3,48 3.48 156 156 20,6 20.6 1S4 1S4 22,5 22.5 16,0 16.0 11,25 11.25 3,41 3.41 158 158 24,5 24.5 202 202 19,3 19.3 38,9 38.9 ci / 5 ci / 5 3,48 3.48 163 163 24, 2 24, 2 188 188 22,2 22.2 33,3 33.3 45,0 45.0 3,40 3.40 164 164 31,3 31.3 175 175 18,4 18.4 35,5 35.5 SE SE 0,02 0.02 0,15 0.15 1,25 1.25 13,5 13.5 2,94 2.94 5,57 5.57

Legenda k tabuľke 8:Legend to Table 8:

DM : DM: znamená sušinu v gramoch na kilogram means dry matter in grams per kilogram WSC : WSC: znamená vodou rozpustné uhľohydráty. means water-soluble carbohydrates. La : La: znamená kyselinu mliečnu. means lactic acid. Ac : Ac: znamená kyselinu octovú, means acetic acid, Et : Et: znamená etanol, means ethanol,

aand

-15 všetko je vyjadrené v gramoch na kilogram sušiny.-15 everything is expressed in grams per kilogram of dry matter.

Pod pojmom sušina je mienený zvyšok po dehydratácii trávy alebo siláže.By dry matter is meant the residue after dehydration of grass or silage.

Tabuľka 9Table 9

Vplyv E-64 a pepstatínu na zloženie silážeEffect of E-64 and pepstatin on silage composition

Ošetrenie treatment Celkový N Total N Nebielkovinný N Nebielkovinný N Amoniakálny N Ammoniacal N gN/kg sušiny gN / kg dry matter gN/kgN GN / kg N gN/ kgN gN / kgN

Kontrola 407 Control 407 643 643 72,4 72.4 E-64 366 E-64, 366 556 556 70,8 70.8 22,5 /ug/g trávy 22.5 / µg / g grass Pepstatín 435 Pepstatín 435 521 521 60,6 60.6 30,0 /ug/'g trávy 30.0 µg / g grass E-64 (30,0 z ug/g trávy) E-64 (30.0 ug / g grass) a pepstatín 428 and pepstatin 428 438 438 62,9 62.9 (22,5 zug/g trávy) (22.5 zug / g grass) SE 1,51 SE 1.51 0,63 0.63 0,54 0.54

Pepstatín znižoval množstvo rozpustného dusíka (81 % dusíka kontroly). Znížené množstvo rozpustného dusíka v silážach bolo vyššie pri spoločnej aplikácie pepsatínu a E-64 v porovnaní so samostatnou aplikáciou každého inhibítora. Pri silážach ošetrovaných spoločne pepsatínom a E-64 sa znížil obsah rozpustného dusíka na 68 % rozpustného dusíka v kontrole.Pepstatin reduced the amount of soluble nitrogen (81% of control nitrogen). The reduced amount of soluble nitrogen in the silages was higher when pepepsin and E-64 were co-administered compared to each inhibitor alone. For silages treated together with pepsatin and E-64, the soluble nitrogen content was reduced to 68% soluble nitrogen in the control.

Tabuľka 10Table 10

Vplyv E-64 a pepstatinu na zloženie silážeEffect of E-64 and pepstatin on silage composition

Ošetrenie 5 Treatment 5 pH siláže pH silage DM DM WSC WSC La la Ac Ac Et et Kontrola inspection 3,48 3.48 156 156 20,6 20.6 184 184 22,5 22.5 16,0 16.0 E-64 E-64 3,43 3.43 163 163 24,2 24.2 138 138 22,2 22.2 33,3 33.3 (22,5 /ug/g trávy) (22.5 / µg / g grass) Pepstatín pepstatin 3,61 3.61 164 164 17,5 17.5 168 168 16,1 16.1 36,0 36.0 (30,0 /ug/g trávy) (30.0 / µg / g grass) E-64 (30,0 /ug/g E-64 (30.0 µg / g trávy) grass) a pepstatín and pepstatin 3,56 3.56 163 163 11,1 11.1 171 171 23,9 23.9 38,9 38.9 (22,5 yug/g (22.5 yug / g trávy) grass) SE SE 0,02 0.02 0,12 0.12 0,66 0.66 8,48 8.48 5,39 5.39 8,68 8.68

Legenda k tabuľke 10Legend to Table 10

DM DM : znamená : means sušinu v gramoch na kilogram dry matter in grams per kilogram WSC WSC : znamená : means vodou rozpustné uhľohydráty. water-soluble carbohydrates. La la : znamená : means kyselinu mliečnu, Lactic acid Ac Ac : znamená : means kyselinu octovú. acetic acid. Et et : znamená : means etanol, ethanol,

SE všetko je vyjadrené v gramoch na kilogram sušiny, a znamená štandardnú odchýlku pre tri pozorovania.SE is expressed in grams per kilogram of dry matter, and means the standard deviation for the three observations.

Tabuľka 11Table 11

Vplyvy innibitorov cvsteínovei proteázv na dusíkaté frakcieEffects of innostasis protease inhibitors on nitrogen fractions

siláže silage Ošetrenie treatment Celkový N Total N Nebielkovinný N Nebielkovinný N Amoniakálny N Ammoniacal N g N/kg DM g N / kg DM gN/kg N gN / kg N gN/kgN GN / kg N

Kontrola inspection 407 407 643 643 72,4 72.4 S-64 S-64 366 366 556 556 70,8 70.8 (22,5 (22.5 zug/g trávy) zug / g grass) Cystatin Cystatin 406 406 571 571 75,7 75.7 ( 1,2 (1,2 zug/g trávy) from ug / g grass) Antipaín antipain 411 411 524 524 69, 1 69, 1 (32,0 (32.0 zug/g trávy) zug / g grass) SE SE 1,02 1.02 2,40 2.40 0,76 0.76

Legenda k tabuľke 11 :Legend to Table 11:

DM : znamená sušinu,DM: means dry matter,

SE : štandardnú odchýlku pre tri pozorovania.SE: standard deviation for three observations.

Obsah rozpustného dusíka bol v silážach ošetrených cystatínom znížený na 38 ?s rozpustného dusíka kontroly. Obsah rozpustného dusíka bol v siláži ošetrenej antipaínom znížený na 81 % rozpustného dusíka kontroly.The soluble nitrogen content of cystatin-treated silages was reduced to 38 µs of soluble nitrogen control. The soluble nitrogen content of the antipain treated silage was reduced to 81% of the soluble nitrogen of the control.

Tabuľka 12Table 12

Vplyvy innibitorov cysteínovej proteázy na zloženie silážeEffects of cysteine protease innibitors on silage composition

Ošetrenie treatment si are you pH láše pH Lase DM DM WSC WSC La la A c A c Et et Kontrola inspection 3, 3 48 48 156 156 20,5 20.5 134 134 22,5 22.5 10,0 10,0 E-64 E-64 3, 3 48 48 163 163 ti *4 / £ ti * 4 / £ 190 190 22,2 22.2 33,3 33.3 (22,5 /ug/g (22.5 / µg / g trávy) grass) Antipaín antipain 3, 3 55 55 161 161 24, 1 24, 1 163 163 28,8 28.8 4, 31 4, 31 (32,0 z ug/g (32.0 zg / g trávy) grass) Cystatín cystatin 3, 3 65 65 160 160 17,2 17.2 183 183 29,4 29.4 4, 55 4, 55 ( 1,2 /ug/g (1.2 µg / g trávy) grass) SE SE 0, 0 03 03 3,09 3.09 0,93 0.93 19,2 19.2 8,57 8.57 5,07 5.07

Legenda k tabuľke 12 :Legend to Table 12:

DMDM

WSCWSC

Lala

AcAc

Et znamená znamená znamená znamená znamená sušinu v gramoch na kilogram vodou rozpustné uhľohydráty, kyselinu mliečnu kyselinu octovú etanol,Et means means means means dry matter in grams per kilogram of water-soluble carbohydrates, lactic acid acetic acid ethanol,

SE všetko vyjadrené v gramoch na kilogram sušiny, a znamená štandardnú odchýlku pre tri pozorovania.SE all expressed in grams per kilogram of dry matter, and means the standard deviation for the three observations.

Tabuľka 13Table 13

Vplyvy E-64 a ECOSYL u na dusíkaté frakcie silážeEffects of E-64 and ECOSYL on nitrogenous silage fractions

Ošetrenie treatment Celkový N Total N Nebielkovinný N Nebielkovinný N Amoniakálny N Ammoniacal N gN/kg DM gN / kg DM g N/ kg N g N / kg N gN/ kgN gN / kgN

Kontrola inspection 407 407 643 643 72,4 72.4 E-64 E-64 366 366 586 586 70,8 70.8 (22,5 x ug/g (22.5 x ug / g trávy) grass) 'ECOSYL' 'ECOSYL' 378 378 533 533 63,2 63.2

(8,55 xug/g trávy)(8.55 xug / g grass)

E-64 (22,5 xug/g trávy) a 'ECOSYL ' (8,55 g/z 1)E-64 (22.5 xug / g grass) and 'ECOSYL' (8.55 g / z 1)

355 355 421 421 53,3 53.3 SE SE 0,79 0.79 1,51 1.51 ' 0,79 0.79

Legenda k tabuľke 13 :Legend to Table 13:

DM : znamená sušinu,DM: means dry matter,

SE : znamená Štandardnú odchýlku pre tri pozorovania.SE: means the standard deviation for three observations.

U siláže ošetrenej ECOYSYL om bolo množstvo rozpusteného dusíka znížené na 82 % rozpustného dusíka kontroly. U siláže ošetrenej E-64 a ECOSYL om bolo zistené väčšie zníženie obsahu rozpustného dusíka v porovnaní s oddelenou aplikáciou každého ošetrenia. Pri spoločnon pridaní ECOSYL u a E-64 sa obsah rozpustného dusíka v siláži znížil na 65 % rozpustného dusíka kontroly.For ECOYSYL treated silage, the amount of dissolved nitrogen was reduced to 82% of the soluble nitrogen of the control. The silage treated with E-64 and ECOSYL showed a greater reduction in the soluble nitrogen content compared to separate application of each treatment. With the addition of ECOSYL and E-64, the soluble nitrogen content of the silage was reduced to 65% of the soluble nitrogen of the control.

Tabuľka 14Table 14

Vplyvy E-64 a ECOSYL u na zloženie silážeEffects of E-64 and ECOSYL on silage composition

Ošetrenie treatment PH siláže PH silage DM DM WSC WSC La la Ac Ac Et et Kontrola inspection 3,48 3.48 156 156 20,6 20.6 184 184 22,5 22.5 16,0 16.0 E-64 E-64 3,48 3.48 163 163 24, 1 24, 1 188 188 tĹj čj f tí. tĹj čj f tí. 33,3 33.3 (22,5 /ug/g (22.5 / µg / g trávy) grass) 'ecosyľ 'ecosyľ 3,63 3.63 154 154 16,0 16.0 149 149 42,6 42.6 11,2 11.2 (8,55 /ug/g (8.55 / µg / g trávy) grass) 'ecosyľ 'ecosyľ (8,55 /ug/g (8.55 / µg / g trávy) grass) a E-64 and E-64 3,45 3.45 164 164 28,9 28.9 132 132 42,0 42.0 30,2 30.2 (22,5 /ug/g (22.5 / µg / g trávy) grass) SE SE 0,03 0.03 0,11 0.11 0,92 0.92 13,9 13.9 8,53 8.53 5,45 5.45

Legenda k tabuľke 14 :Legend to Table 14:

DM DM : znamená : means sušinu v dry matter in gramoch na kilogram, grams per kilogram, WSC WSC : znamená : means uhľohydráty rozpustné vodou, water-soluble carbohydrates, La la : znamená : means kyselinu acid mliečnu, milk, Ac Ac : znamená : means kyselinu acid octovú, acetic acid, Et et : znamená : means etanol, ethanol,

SE všetko je vyjadrené v gramoch na kilogram sušiny, a znamená štandardnú odchýlku pre tri pozorovania.SE is expressed in grams per kilogram of dry matter, and means the standard deviation for the three observations.

- 21 Závery :- 21 Conclusions:

Výsledky ukazujú, že v priebehu silážovania sú aktívne cysteínové a asparágové proteázy. Pridaním špecifických inhibitorov cysteínovej a asparágovej proteázy, biologického pôvodu znížil rozsah proteolýzy v sile, bez nepriaznivého ovplyvnenia produkcie mliečnej kyseliny v sile.The results show that cysteine and aspartic proteases are active during ensiling. By adding specific cysteine and aspartic protease inhibitors of biological origin, it reduced the extent of proteolysis in the silo without adversely affecting lactic acid production in the silo.

Zníženie obsahu rozpustného dusíka u siláží ošetrených ECOSYL om v porovnaní s obsahom u kontrolných siláží je možné pričítať vplyvu pH na proteolytické enzýmy mátohu vytrvalého (tieto vykazujú najvyššiu aktivitu pri pH 5 až 7); očakáva sa rýchlejšie zníženie pH v začiatočných štádiách silážovania u siláži ošetrených ECOSYL om v porovnaní s kontrolnými silážami .The reduction in the soluble nitrogen content of ECOSYL-treated silages compared to that of control silages can be attributed to the effect of pH on perennial proteolytic enzymes (these exhibit the highest activity at pH 5-7); ECOSYL-treated silage is expected to reduce the pH more rapidly in the early silage stages compared to control silages.

Je možné konštatovať, že kombinácie inhibítorov cysteínovej a asparágovej proteázy alebo inhibítorov cysteínovej proteázy a ECOSYL u znižujú proteolýzu v sile vo väčšom rozsahu ako ošetrenie iba jedným činidlom.It can be concluded that combinations of cysteine and aspartic protease inhibitors or cysteine protease inhibitors and ECOSYL u reduce proteolysis in strength to a greater extent than treatment with a single agent.

Claims (16)

PATENTOVÉ 7 N .Á .RPATENT 7 N .Á .R 1. Silážna prísada, vyznačená t ý m, že obsahuje účinnú zložku pre siiážovanie plodiny a inhibítor enzýmov cysteínovej alebo asparágovej proteázy.Silage additive, characterized in that it contains an active ingredient for crop silage and an inhibitor of cysteine or aspartic protease enzymes. 2. Spôsob výroby siláže, vyznačený tým, že sa plodina ošetrí inhibítorom cysteínovej alebo asparágovej proteázy.2. A method for producing silage, characterized in that the crop is treated with a cysteine or aspartic protease inhibitor. 3. Spôsob alebo prísada podľa nároku 1 alebo 2, vy značený t ý m , že účinnou zložkou je kyselina alebo zložka bakteriálneho pôvodu.A method or additive according to claim 1 or 2, characterized in that the active ingredient is an acid or a component of bacterial origin. 4. Prísada alebo spôsob podľa nároku 3, vyznačené t ý m, že bakteriálnou zložkou je kmeft Lactobaccilus alebo/a Streptococcus alebo/a Pediococcus, produkujúci kyselinu mliečnu.The additive or process according to claim 3, characterized in that the bacterial component is a strain of Lactobaccilus and / or Streptococcus and / or Pediococcus producing lactic acid. 5. Prísada alebo spôsob podľa ľubovoľného z predchádzajúcich nárokov, vyznačené tým, že inhibítorom je cystatín, antipaín, alebo peptidový epoxid.An additive or method according to any one of the preceding claims, wherein the inhibitor is a cystatin, an antipain, or a peptide epoxide. δ. Prísada alebo spôsob podľa nároku 5, vyznačené t ý m, že peptidovým epoxidcm je trans-epoxy-sukciny1-L-leucy1 -amidoí4-guanidino) bután.δ. An additive or process according to claim 5, wherein the peptide epoxide is trans-epoxy succin-L-leucyl-amido-4-guanidino) butane. 7. Prísada alebo spôsob podľa ľubovoľného z predchádzajúcich nárokov, vyzná č e n e t ý m, že inhibítorom je inhibítor enzýmu cysteínovej proteázy.An additive or method according to any one of the preceding claims wherein the inhibitor is a cysteine protease enzyme inhibitor. 3. Prísada alebo spôsob podľa ľubovoľného z predchádzajúcich nárokov, vyznačené tým, že je prítomný ako inhibítor enzýmu cysteínovej proteázy tak asparágovej proteázy.Additive or method according to any one of the preceding claims, characterized in that it is present both as an inhibitor of the enzyme cysteine protease and asparagus protease. 9. Spôsob podľa ľubovoľného z nárokov 2 až S, vyznačený tým, že sa inhibítor cysteínovej proteázyMethod according to any one of claims 2 to S, characterized in that it is a cysteine protease inhibitor II aplikuje na čerstvo posekanú trávu predtým, ako je silážovaná.II applies to freshly mowed grass before it is ensiled. 10. Spôsob podľa ľubovoľného z nárokov 2 až 9, v y z n a Č e n ý t ý m, že sa inhibítor cysteínovej proteázy aplikuje do plodiny, ktorá má byť silážovaná, v množstve v rozmedzí 10 až 130 /um/' kg plodiny.The method of any one of claims 2 to 9, wherein the cysteine protease inhibitor is applied to the crop to be ensiled in an amount ranging from 10 to 130 µm / kg of crop. 11. Spôsob podľa ľubovoľného z nárokov 2 až 10, vyznač en ý t ý m, že sa inhibítor asparágovej proteázy aplikuje v rozmedzí 1 až 60 mg/kg plodiny.The method according to any one of claims 2 to 10, wherein the aspartic protease inhibitor is applied in the range of 1 to 60 mg / kg of crop. 12. Spôsob podľa ľubovoľného z nárokov 2 až 11, v y z n a č en ý t ý m, že v priebehu aplikácie inhibítora do plodiny je pH v rozmedzí 3 až 7,5.A method according to any one of claims 2 to 11, wherein during application of the inhibitor to the crop, the pH is in the range of 3 to 7.5. 13. Siiážná prísada podľa ľubovoľného z nárokov 1 až 8, v y zn a č e n ý tým, že obsahuje inhibítor cysteínovej alebo asparágovej proteázy v kvapalnom nosiči, ktorý obsahuje vodu.A crosslinking additive according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a cysteine or aspartic protease inhibitor in a liquid carrier containing water. 14. Spôsob podľa ľubovoľného z nárokov 2 až 12, vyznačený t ý m, že sa aplikuje kvapalná prísada obsahujúca inhibítor proteázy v množstve od 1 gramu do i00 gramov na 1 liter v nosiči obsahujúci vodu, v dávke v rozmedzí 0,5 až 5 litrov na tonu ošetrovaného zeleného krmiva.A method according to any one of claims 2 to 12, characterized in that a liquid additive comprising a protease inhibitor is applied in an amount of from 1 gram to 100 grams per liter in a water-containing carrier in a dose ranging from 0.5 to 5 liters. per ton of treated green fodder. 15. Spôsob podľa ľubovoľného z nárokov 2 až 12 alebo nároku 14, vyznačený tým, že sa siláž vyrába fermentáciou tráv, obilnín, leguminóz alebo ryže.A method according to any one of claims 2 to 12 or claim 14, characterized in that the silage is produced by fermentation of grasses, cereals, leguminoses or rice. 16. Prísada podľa nároku 1 v podstate ako je popísaná v ľubovoľnom z príkladov.The additive of claim 1 substantially as described in any of the examples. 17. Spôsob výroby siláže podľa nároku 2 kedykoľvek je uskutočňovaný v podstate ako je popísaný v ľubovoľnom z príkladov.The method of making silage according to claim 2 whenever practiced essentially as described in any of the examples. 18. Siláž vyrobená spôsobom podľa ľubovoľného z nárokov 2 ažA silage produced by the method of any one of claims 2 to 18 IIIIII 12, nároku 14 alebo nároku 1512, claim 14 or claim 15
SK13993A 1990-08-31 1991-08-27 Silage additive SK13993A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB909019024A GB9019024D0 (en) 1990-08-31 1990-08-31 Silage additive
PCT/GB1991/001438 WO1992003933A1 (en) 1990-08-31 1991-08-27 Silage additive

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK13993A3 true SK13993A3 (en) 1993-07-07

Family

ID=10681446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK13993A SK13993A3 (en) 1990-08-31 1991-08-27 Silage additive

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP0546017A1 (en)
JP (1) JPH06500692A (en)
AU (1) AU658368B2 (en)
BG (1) BG60635B1 (en)
BR (1) BR9106792A (en)
CA (1) CA2090603A1 (en)
CZ (1) CZ27793A3 (en)
FI (1) FI930896A0 (en)
GB (1) GB9019024D0 (en)
HU (1) HUT68374A (en)
IE (1) IE64928B1 (en)
NO (1) NO930712L (en)
NZ (1) NZ239616A (en)
RO (1) RO110194B1 (en)
SK (1) SK13993A3 (en)
WO (1) WO1992003933A1 (en)
ZA (1) ZA916923B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO312081B1 (en) * 1999-10-29 2002-03-18 Noraqua Innovation As Formulated proteinaceous feed and use of such feed

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE701217C (en) * 1938-08-10 1941-01-11 I G Farbenindustrie Akt Ges Means for cold silage of green fodder
IL73665A0 (en) * 1983-12-09 1985-02-28 Genetic Diagnostic Corp Promoting animal and plant growth with protease inhibitors
AU4833790A (en) * 1988-12-29 1990-08-01 Eighth Milieu Nominees Pty. Ltd. Improvements relating to manufacture of rice straw silage

Also Published As

Publication number Publication date
CZ27793A3 (en) 1993-10-13
HUT68374A (en) 1995-06-28
ZA916923B (en) 1992-06-24
NZ239616A (en) 1994-02-25
BR9106792A (en) 1993-06-29
FI930896A (en) 1993-02-26
IE913041A1 (en) 1992-03-11
WO1992003933A1 (en) 1992-03-19
BG97480A (en) 1994-03-24
NO930712L (en) 1993-04-26
RO110194B1 (en) 1995-11-30
BG60635B1 (en) 1995-11-30
NO930712D0 (en) 1993-02-26
HU9300450D0 (en) 1993-05-28
AU658368B2 (en) 1995-04-13
IE64928B1 (en) 1995-09-20
JPH06500692A (en) 1994-01-27
GB9019024D0 (en) 1990-10-17
EP0546017A1 (en) 1993-06-16
AU8439091A (en) 1992-03-30
CA2090603A1 (en) 1992-03-01
FI930896A0 (en) 1993-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6221381B1 (en) Enhancing milk production by adding to feed a nonionic surfactant coated on a carrier
Broderick et al. Production of lactating dairy cows fed alfalfa or red clover silage at equal dry matter or crude protein contents in the diet
CA2223131C (en) Feed additive for ruminant animals
McAllister et al. Inoculants for alfalfa silage: Effects on aerobic stability, digestibility and the growth performance of feedlot steers
EP0563133B1 (en) Formulation for treating silage
Fagbenro et al. Chemical and nutritional quality of raw, cooked and salted fish silages
Aston et al. Milk production from grass silage diets: effects of silage characteristics and the amount of supplementary concentrate
US2940857A (en) Preservation of silage
US8178088B2 (en) Antiprotozoal composition
JP3423399B2 (en) How to prepare silage
SK13993A3 (en) Silage additive
WO1991015966A1 (en) Enzyme treated forage for silage
US4983406A (en) Preservation of feed
AU726410B2 (en) Preparation of a combination preparation for ensiling green feed
KR100385930B1 (en) Supplementary feed composition for ruminant and method for feeding the same
Tauqir et al. Impact of varying moisture levels, different additives and fermentation periods on nutritive value of leguminous and non-leguminous fodder silages in lactating nili-ravi buffaloes
Silanikove et al. Preservation and storage of green panic (Panicum maximum) as moist hay with urea
KR20020040960A (en) Method for preparing supplementary feed composition for ruminant
JP2839862B2 (en) Feed additive composition for improving palatability containing isothiocyanate and method for improving palatability of livestock feed using the same
EP0475684A1 (en) Forage composition
Jones Understanding the processes of protein degradation in forage crops provides opportunities for improved silage quality and enhanced animal production.
Bogdanova et al. Influence of lactic acid and cellulolytic bacteria on the physicochemical parameters of alfalfa silage
SU1579496A1 (en) Agent for feed preserving
SU1068092A1 (en) Method of preserving plants
Keady et al. Effects of inoculant treatment on silage fermentation and digestibility and on rumen fermentation, dry matter intake and performance of lactating dairy cattle