SK110896A3 - Process and device for deep-freezing conical minced meat products, especially donair kebab cones and device for carrying out this method - Google Patents

Process and device for deep-freezing conical minced meat products, especially donair kebab cones and device for carrying out this method Download PDF

Info

Publication number
SK110896A3
SK110896A3 SK1108-96A SK110896A SK110896A3 SK 110896 A3 SK110896 A3 SK 110896A3 SK 110896 A SK110896 A SK 110896A SK 110896 A3 SK110896 A3 SK 110896A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
coolant
minced meat
deep
freezing
stainless steel
Prior art date
Application number
SK1108-96A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Irfan Aydemir
Original Assignee
Irfan Aydemir
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Irfan Aydemir filed Critical Irfan Aydemir
Publication of SK110896A3 publication Critical patent/SK110896A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/06Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23B4/066Freezing; Subsequent thawing; Cooling the materials not being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in the form of powder, granules or flakes
    • A23B4/068Freezing; Subsequent thawing; Cooling the materials not being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in the form of powder, granules or flakes with packages or with shaping in the form of blocks or portions

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)

Abstract

The process is distinguished in that a stainless steel tube (12) is inserted into the longitudinal axis of the minced meat product (10) to be frozen, the product (10) is inserted into a freezing chamber (1) so that about half of it is immersed into a coolant and is then deep-frozen both internally and externally at the same time, whereby the coolant is conducted by the inserted stainless steel tube (12) and the part of the product (10) not immersed in the coolant is sprinkled with coolant. The device consists of a heat-insulated freezing chamber (1) with a floor (2), four wall sections (3, 4, 5, 6), a hinged cover (7) and a coolant inlet (9) and outlet (11). The upper end of the stainless steel tube (12) is connected to a coolant sprinkler (13) and the lower end is connected via a coupling (14) to the coolant inlet (9). At the start of the deep-freezing process the freezing chamber (1) is about half-filled with coolant. Alternatively, use is made of loading frames consisting of a tubular frame structure with a continuous internal cross-section with a central coupling fitted at its top and bottom.

Description

Spôsob a zariadenie na hlboké mrazenie výrobkov z mletého mäsa kužeľovitého tvaru, najmä Donerových kebabových mäsových kužeľovMethod and apparatus for deep-freezing cone-shaped minced meat products, in particular Doner's kebab meat cones

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu a zariadenia na hlboké mrazenie výrobkov z mletého mäsa kužeľovitého tvaru, najmä Donerových kebabových mäsových kužeľov, pričom toto zariadenie pozostáva z tepelne izolovanej mraziacej komory so spodným dielom, štyroch stenových dielov, výklopného veka, ako aj z vedenia na prívod chladiacich prostriedkov a z vedenia na odtok chladiacich prostriedkov.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for deep-freezing cone-shaped minced meat products, in particular Doner kebab meat cones, the apparatus comprising a thermally insulated bottom-freezing chamber, four wall panels, a hinged lid and a refrigerant supply line and from the coolant drain line.

Doteraiší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Spôsoby a zariadenia na hlboké mrazenie mäsa sú vo všeobecnosti známe. Pritom sa kusy mäsa privedú do priameho alebo nepriameho styku s chladiacim prostriedkom.Methods and apparatus for deep-freezing meat are generally known. The pieces of meat are brought into direct or indirect contact with the coolant.

Podľa smernice Rady európskych spoločenstiev č. 88/657/EWG zo 14. decembra 1988 musia mäso a prípravky z mäsa, ktoré sa majú predávať v hlboko mrazenej forme, dosiahnuť najneskôr po štyroch hodinách teplotu jadra nižšiu než -18 °C.According to Council Directive of the European Communities no. 88/657 / EEC of 14 December 1988, the meat and meat preparations to be marketed in deep-frozen form must reach a core temperature of less than -18 ° C at the latest after four hours.

Vzhľadom na objem Donerových kebabových mäsových kužeľov je hlboké mrazenie pomocou známych postupov a zariadení na jednej strane veľmi drahé a na druhej strane nie sú vyššie uvedené normy Rady európskych spoločenstiev realizovateľné.Given the volume of Doner's kebab meat cones, deep freezing using known methods and equipment is very expensive on the one hand and on the other hand the above-mentioned standards of the Council of the European Communities are not feasible.

Vynález si kladie za úlohu vyvinúť príslušný spôsob a zariadenie na hlboké mrazenie kužeľovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Donerových kebabových mäsových kužeľov, ktoré zaručia ekonomicky výhodné hlboké mrazenie pri dodržaní kritérií smernice EG č. 88/657/EWG.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for deep-freezing conical minced meat products, in particular Doner kebab meat cones, which guarantee economically advantageous deep-freezing, while respecting the criteria of EC Directive No. 88/657 / EEC.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podľa tohto vynálezu spôsob hlbokého mrazenia kužeľovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Dônerových kebabových mäsových kužeľov, spočíva v tom, že do pozdĺžnej osi kužeľovitého výrobku z mletého mäsa, ktorý sa má chladiť, sa vloží rúrka z ušľachtilej ocele, výrobok z mletého mäsa sa nasadí do mraziacej komory tak, aby sa asi do polovice ponoril do chladiaceho prostriedku a výrobok z mletého mäsa sa potom súčasne zvnútra i zvonka najneskôr do štyroch hodín hlboko mrazí s teplotou jadra najmenej -18 ’C tak, že chladiaci prostriedok sa vedie vloženou rúrkou z ušľachtilej ocele a do chladiaceho prostriedku neponorená časť výrobku z mletého mäsa sa kropí chladiacim prostriedkom, pričom sa pred odobratím hlboko mrazených výrobkov z mletého mäsa do voľného priestoru mraziacej komory, ktorý sa nachádza nad hladinou chladiaceho prostriedku, nafúkne plynný dusík.According to the present invention, the method of deep-freezing conical minced meat products, in particular Dereer kebab meat cones, consists in inserting a stainless steel pipe into the longitudinal axis of the conical minced meat product to be cooled, and placing the minced meat product into the freezing chamber so that it is about half-immersed in the coolant and the minced meat product is then deep-frozen at the same time inside and out no later than four hours at a core temperature of at least -18 ° C by passing the coolant through an inlet pipe The non-immersed portion of the minced meat product is sprinkled with the refrigerant, and nitrogen gas is pumped into the free space of the freezing chamber above the level of the refrigerant before taking the deep-frozen minced meat products.

Podstata spôsobu spočíva ďalej v tom, že do pozdĺžnej osi kužeľovitého výrobku z mletého mäsa, ktorý sa má chladiť, sa vloží rúrka z ušľachtilej ocele, výrobok z mletého mäsa sa nasadí do mraziacej komory a potom súčasne zvnútra i zvonka najneskôr do štyroch hodín hlboko mrazí s teplotou jadra najmenej -18 ’C takým spôsobom, že na vonkajší povrch výrobku z mletého mäsa a zhora do rúrky z ušľachtilej ocele sa pomocou dýzy nastrekuje, resp. vstrekuje kvapalný etanol, pričom sa pred odobratím hlboko mrazených výrobkov z mletého mäsa do voľného priestoru mraziacej komory, ktorý sa nachádza nad hladinou chladiaceho prostriedku, nafúkne plynný dusík.The principle of the method is furthermore to place a stainless steel tube in the longitudinal axis of the conical minced meat product to be cooled, to place the minced meat product in the freezing chamber, and then to deep-freeze within four hours at the same time with a core temperature of at least -18 ° C in such a way that the outer surface of the minced meat product and from the top into the stainless steel tube are sprayed, respectively, with the aid of a nozzle. Liquid ethanol is injected and nitrogen gas is pumped into the free chamber of the freezing chamber above the level of the refrigerant before taking the deep-frozen minced meat products.

Podstata vynálezu spočíva aj v tom, že sa ako chladiaci prostriedok s výhodou použije kvapalný etanol alebo dusík.It is also an object of the invention that liquid ethanol or nitrogen is preferably used as the cooling agent.

Podstatou vynálezu je aj zariadenie na hlboké mrazenie kužeľovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Donerových kebabových mäsových kužeľov, pozostávajúce z tepelne izolovanej mraziacej komory so spodným dielom, štyrmi stenovými dielmi, výklopným vekom, ako aj s vedením na prívod chladiaceho prostriedku a s vedením na odtok chladiaceho prostriedku, ktoré sa vyznačuje tým, že pozdĺžnou osou kužeíovitého výrobku z mletého mäsa je prevedená rúrka z ušľachtilej ocele, ktorej horný koniec je spojený so zariadením na postrekovanie chladiacim prostriedkom strieškového tvaru a ktorej spodný koniec je cez spojku v spojení s vedením na prívod chladiaceho prostriedku, a že nad zariadením na postrekovanie chladiacim prostriedkom je vytvorený čap, ktorý zaberá s pozdĺžnym otvorom v stojane ložiska, ktorý je usporiadaný nad zariadením na postrekovanie chladiacim prostriedkom na pozdĺžnej stene mraziacej komory, pričom tento pozdĺžny otvor je vytvorený ako uzatvoríteľný sklápacím kruhovým segmentovým dielom, a že mraziaca komora je na začiatku hlbokého mrazenia asi do polovice naplnená chladiacim prostriedkom, ako aj alternatívne je okolo kužeľovitého výrobku z mletého mäsa usporiadaná trubicovitá, mrazuvzdorná fólia z umelej hmoty, ktorá je na hornom a spodnom konci rúrky z ušľachtilej ocele utesnená pomocou upínacej manžety proti vniknutiu chladiaceho prostriedku, číalej sa vyznačuje zavážacím stojanom, pozostávajúcim z rúrkovej rámovej konštrukcie s priechodným vnútorným prierezom, na hornej a spodnej strane ktorej sú usporiadané po jednej centrálnej spojke, resp., ako aj jej spodná strana vykazuje dva páry kolies a na čelných stranách sú pripevnené dve protiľahlé rozpierky a dva držiaky.The invention also relates to a device for deep-freezing conical minced meat products, in particular Doner kebab meat cones, consisting of a thermally insulated freezer chamber with a bottom part, four wall parts, a hinged lid as well as a coolant supply line and a coolant outlet line means, characterized in that the longitudinal axis of the conical minced meat product is a stainless steel tube, the upper end of which is connected to a spray-cooling means for spraying a coolant and the lower end of which is connected to a coolant supply line via a coupling and that over the coolant spraying device is formed a pin which engages a longitudinal bore in the bearing rack which is arranged above the coolant spraying device on the longitudinal wall of the freezing chamber, the longitudinal rotation of the the raft is formed as a closable hinged circular segment piece and that the freezing chamber is about half-filled with coolant at the beginning of deep freezing, as well as alternatively a tubular, frost-resistant plastic foil arranged on the top and bottom is arranged around the conical minced meat product. the lower end of the stainless steel tube sealed by the coolant inlet collar, is further characterized by a charging frame consisting of a tubular frame structure with a passage internal cross-section, on the upper and lower sides of which they are arranged one central and one respectively. the lower side has two pairs of wheels and two opposite spacers and two brackets are attached to the front sides.

Vynálezom dosiahnuté výhody spočívajú v tom, že zavedením rúrky z ušľachtilej ocele, spojenej s vedením na prívod chladiaceho prostriedku, do pozdĺžnej osi kužeľovitého výrobku z mletého mäsa, použitím zariadenia na postrekovanie chladiacim prostriedkom a ponorením do mraziacej komory, do polovice naplnenej chladiacim prostriedkom, sa výrobok z mletého mäsa súčasne hlboko mrazí zvnútra i zvonka. Tým sa umožní ekonomicky výhodné hlboké mrazenie pri dodržaní noriem, ktoré stanovilo ES.The advantages achieved by the invention are that by introducing a stainless steel pipe connected to a coolant supply line into the longitudinal axis of the conical minced meat product, using a coolant spraying device and immersing it in a freezing chamber half filled with coolant, the minced meat product at the same time freezes deep inside and out. This will allow economically advantageous deep freezing, while complying with EC standards.

Vynález v ďalšom bližšie vysvetlíme na príklade uskutočnenia. Na príslušných výkresoch znázorňujú:The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment. In the respective drawings, they show:

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obr.l pohľad spredu na zariadenie podľa tohto vynálezu v reze;Fig. 1 is a cross-sectional front view of the device according to the invention;

Obr.2 rez A - A podľa obr.l;Fig. 2 is section A-A of Fig. 1;

Obr.3 dva nad sebou usporiadané, pojazdné zavážacie stojany.3 shows two stacked, movable charging stands.

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ako vidieť na obr.l a 2, zariadenie podľa tohto vynálezu na hlboké mrazenie kužeľovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Dônerových kebabových mäsových kužeľov, pozostáva z tepelne izolovanej mraziacej komory 1 so spodným dielom 2, dvoma priečnymi stenami 3 a 4, dvoma pozdĺžnymi stenami 5 a 6, ako aj s výklopným vekom 7, ktoré je vybavené vyhrievaným, tlak vyrovnávajúcim ventilom 8 a s vyhrievaním rámu veka. Spodnou časťou priečnej steny 3 je prevedené vedenie 9 na prívod chladiaceho prostriedku, ktoré prechádza pozdĺž spodného dielu 2 a je vybavené odbočkami a spojkami 14 ku každému zo zvisle stojacich kužeľovitých výrobkov 10 z mletého mäsa.As seen in Figs. 1 and 2, the device according to the invention for deep-freezing conical minced meat products, in particular Doner Kebab meat cones, consists of a thermally insulated freezer chamber 1 with a bottom part 2, two transverse walls 3 and 4, two longitudinal walls 5 and 6, as well as a hinged lid 7, which is provided with a heated pressure-equalizing valve 8 and with heating of the lid frame. The lower part of the transverse wall 3 is a coolant supply line 9 which extends along the lower part 2 and is equipped with branches and couplings 14 to each of the vertically standing conical products 10 of minced meat.

Spodnou časťou priečnej steny 4 je prevedené vedenie 11 na odtok chladiaceho prostriedku. Vedenie 9 na prívod chladiaceho prostriedku a vedenie 11 na odtok chladiaceho prostriedku sú známym spôsobom spojené so zariadením na cirkuláciu a s kaskádovým chladiacim zariadením, v ktorom sa chladiaci prostriedok ochladzuje na teplotu, pri ktorej sa privádza do komory, -30 až -70 ’C.The lower part of the transverse wall 4 is a conduit 11 for coolant flow. The coolant supply line 9 and the coolant outlet line 11 are connected in a known manner to a circulation device and a cascade cooling device in which the coolant is cooled to the temperature at which it is introduced into the chamber, -30 to -70 ° C.

Pri úprave Donerovho kebabu sa v pozdĺžnej osi mäsového kužeľa nachádza rúrka z lepenky s priemerom asi 22 mm.To treat Doner's kebab, a cardboard tube with a diameter of about 22 mm is located in the longitudinal axis of the meat cone.

Pri príprave hlbokého mrazenia sa namiesto tejto lepenkovej rúrky vloží do výrobku 10 z mletého mäsa rúrka 12 z ušľachtilej ocele. Ďalej je na hornom konci rúrky 12 z ušľachtilej ocele usporiadané zariadenie 13 tvaru striešky na postrekovanie chladiacim prostriedkom, na strieške ktorého je vytvorený čap 15.When preparing deep-freezing, a stainless steel tube 12 is inserted in the minced meat product 10 instead of the cardboard tube. Further, at the upper end of the stainless steel tube 12, a roof-shaped device 13 is provided for spraying with coolant, on the roof of which a pin 15 is formed.

Nad zariadením 13 na postrekovanie chladiacim prostriedkom je na pozdĺžnej stene 5, resp. 6 mraziacej komory 1 usporiadaný vždy jeden stojan 16 ložiska, ktorý má vo svojej prednej časti pozdĺžny otvor, do ktorého zapadne čap 15, ako aj sklápací kruhový segmentový diel.Above the coolant spraying device 13 on the longitudinal wall 5, respectively. 6, a bearing rack 16 is provided in each case in the freezing chamber 1, which has a longitudinal opening in its front part into which the pin 15 and the folding segment segment are engaged.

Hlboké mrazenie kužeľovitých výrobkov 10 z mletého mäsa sa uskutočňuje nasledujúcim spôsobom:Deep freezing of the conical minced meat products 10 is carried out as follows:

Veko 7 mraziacej komory 1 sa otvorí a výrobky 10 z mletého mäsa, vybavené rúrkou 12 z ušľachtilej ocele a zariadením 13 na postrekovanie chladiacim prostriedkom, sa jednotlivo vsadia do mraziacej komory 1, ktorá je asi do polovice naplnená chladiacim prostriedkom.The lid 7 of the freezing chamber 1 is opened and the minced meat products 10, equipped with a stainless steel tube 12 and a coolant spraying device 13, are individually inserted into the freezing chamber 1, which is about half filled with coolant.

Ako chladiaci prostriedok sa môžu použiť kvapalné chladiace prostriedky, ktoré sú v chladiarenskej technike všeobecne používané, s výhodou však kvapalný etanol alebo dusík.Liquid refrigerants which are commonly used in refrigeration technology, but preferably liquid ethanol or nitrogen, can be used as the refrigerant.

Pri vložení takto pripravených výrobkov 10 z mletého mäsa do mraziacej komory 1 spodný diel rúrky 12 z ušľachtilej ocele zasahuje do spojky 14 a horný diel rúrky 12 z ušľachtilej ocele sa umiestni do pozdĺžneho otvoru stojana 16 ložiska.When the minced meat products 10 thus prepared are placed in the freezing chamber 1, the lower part of the stainless steel tube 12 engages the coupling 14 and the upper part of the stainless steel tube 12 is placed in the longitudinal opening of the bearing rack 16.

Sklápací kruhový segmentový diel na prednom dieli stojana 16 ložiska sa uzavrie uzáverom, čím vznikne otvor, ktorý zodpovedá priemeru čapu 15. Týmto spôsobom sa výrobok 10 z mletého mäsa zabezpečí proti prevráteniu sa zo zvislej polohy.The hinged ring segment piece on the front portion of the bearing frame 16 is closed with a closure to create a hole corresponding to the diameter of the pin 15. In this way, the minced meat product 10 is secured against overturning from a vertical position.

Vyššie opísané jednotlivé nasadzovanie výrobkov 10 z mletého mäsa do mraziacej komory 1 je samozrejme účelné len vtedy, keď sa má hlboko mrazit pomerne malý počet kužeľovitých výrobkov 10 z mletého mäsa naraz.The individual deposition of the minced meat products 10 into the freezing chamber 1 described above is of course expedient only when a relatively small number of conical minced meat products 10 are to be frozen at the same time.

Aby sa zabránilo nevýhodným následkom dlhšieho otvorenia veka 7, použijú sa najmä pri hlbokom mrazení väčšieho počtu kusov výrobkov 10 z mletého mäsa pojazdné zavážacie stojany 18, znázornené na obr.3.In order to avoid the disadvantageous consequences of the longer opening of the lid 7, in particular in the deep freezing of a plurality of pieces of minced meat products 10, the mobile charging stands 18 shown in FIG.

Tieto zavážacie stojany 18 pozostávajú z rúrkovej rámovej konštrukcie 19 s vnútorným prierezom, ktorý je priechodný. Vnútri zavážacieho stojana 18 sú usporiadané viaceré rady výrobkov 10 z mletého mäsa znázorneným spôsobom. Na spodnej a hornej strane takéhoto zavážacieho stojana 18 je rúrková rámová konštrukcia 19 vybavená vždy jednou centrálnou spojkou 20 a 21.These charging stands 18 consist of a tubular frame structure 19 with an internal cross-section which is passable. Several rows of minced meat products 10 are arranged within the charging rack 18 in the manner shown. At the bottom and top of such a charging stand 18, the tubular frame structure 19 is provided with one central connector 20 and 21 each.

Spodná strana zavážacieho stojana 18 ďalej vykazuje dva páry 22 kolies a čelné strany vykazujú dva protiľahlé rozpierky 23.Further, the underside of the charging stand 18 has two wheel pairs 22 and the fronts have two opposite spacers 23.

Zavážacie stojany 18 sú tvarované tak, aby sa dali skladať na seba, pričom dva, vždy na čelných stranách pripevnené držiaky 24 a 25 zaručujú dostatočné nastavenie.The charging stands 18 are shaped so that they can be folded on top of each other, with the two holders 24 and 25 fixed at each end to ensure sufficient adjustment.

Výrobkami 10 z mletého mäsa naplnené zavážacie stojany 18 sa pomocou zdvíhacej techniky vložia do mraziacej komoryThe minced meat products 10 filled with the charging racks 18 are inserted into the freezing chamber by means of the lifting technique.

1. Pritom zapadne centrálna spojka 20 prvého zavážacieho stojana 18 do spojky 14 vedenia 9 na prívod chladiaceho prostriedku, takže celou rúrkovou rámovou konštrukciou 19 môže pretekať chladiaci prostriedok.1. In this case, the central coupling 20 of the first charging stand 18 engages the coupling 14 of the coolant supply line 9 so that coolant can flow through the entire tubular frame structure 19.

Rozpierky 23 sa opierajú o priečne steny 3 a 4 mraziacej komory 1 a zabezpečujú tak presné nastavenie predtým vloženého zavážacieho stojana 18.The spacers 23 rest on the transverse walls 3 and 4 of the freezing chamber 1, thus ensuring a precise adjustment of the previously inserted charging rack 18.

Ak sa teraz na prvý zavážací stojan 18 nasadí další zavážací stojan 18. jeho spodná centrálna spojka 20 zapadne do hornej centrálnej spojky 21 prvého zavážacieho stojana 18, takže aj rúrkovou rámovou konštrukciou 19 druhého zavážacieho stojana 18 môže pretekať chladiaci prostriedok.If a second charging stand 18 is now mounted on the first charging stand 18, its lower central connector 20 engages the upper central connector 21 of the first charging stand 18 so that coolant can also flow through the tubular frame structure 19 of the second charging stand 18.

Podlá velkosti mraziacej komory 1 možno do mraziacej komory 1 vložiť nielen viaceré zavážacie stojany 18 nad sebou, ale aj za sebou.Depending on the size of the freezing chamber 1, not only a plurality of charging racks 18 can be inserted one above the other, but also one after the other.

Po zavezení mraziacej komory 1 sa veko 7 zavrie a otvorí sa vedenie 9 na prívod chladiaceho prostriedku. Chladiaci prostriedok sa dostane z vedenia 9 na prívod chladiaceho prostriedku cez rúrku 12 z ušlachtilej ocele k zariadeniu 13 na postrekovanie chladiacim prostriedkom, ktorým sa kropí horná časť výrobku 10 z mletého mäsa, ktorá nie je ponorená do chladiaceho prostriedku.After the freezing chamber 1 has been loaded, the lid 7 is closed and the coolant supply line 9 is opened. The coolant is discharged from the coolant supply line 9 through the stainless steel tube 12 to the coolant spraying device 13 by spraying the upper portion of the minced meat product 10 which is not immersed in the coolant.

Podlá jedného variantu uskutočnenia tohto spôsobu sa po zavezení mraziacej komory 1 výrobkami 10 z mletého mäsa a uzavretí veka 7 alebo v prednej pozdĺžnej stene vytvorených dverí na vonkajšie plochy výrobkov 10 z mletého mäsa a cez vedenie 9 na prívod chladiaceho prostriedku, usporiadané nad výrobkami 10 z mletého mäsa, pomocou dýzy do rúrky 12 z ušlachtilej ocele nastrekuj e, resp.According to one variant of the method, after the freezing chamber 1 has been introduced with the minced meat products 10 and the lid 7 or the front longitudinal wall has been closed, the doors formed on the outer surfaces of the minced meat products 10 and through the coolant supply line 9 minced meat, by means of a nozzle into the stainless steel tube 12, inject respectively.

vstrekuje kvapalný etanol. Pri tomto variante odpadá zariadenie 13 na postrekovanie chladiacim prostriedkom.injects liquid ethanol. In this variant, the coolant spraying device 13 is dispensed with.

Tak pri skropení alebo nastriekaní, ako aj pri ponorení výrobku 10 z mletého mäsa do hladiny chladiaceho prostriedku, ktorá sa nachádza v mraziacej komore 1, vytvorí sa okamžite ladová vrstva, takže chladiaci prostriedok v ďalšom priebehu procesu hlbokého mrazenia nie je viac v priamom styku s výrobkom 10 z mletého mäsa.When spraying or spraying as well as dipping the minced meat product 10 into the coolant level present in the freezing chamber 1, an ice layer is formed immediately so that the coolant is no more in direct contact with the deep freezing process product of 10 minced meat.

Aby sa zabránilo zdravotnému alebo kvalitatívnemu ovplyvneniu výrobku 10 z mletého mäsa priamym stykom s chladiacim prostriedkom, čo sa pri použití hodnotných chladiacich prostriedkov nedá vylúčiť, usporiada sa okolo výrobku 10 z mletého mäsa pred jeho vložením do mraziacej komory 1 trubicovitá, mrazuvzdorná fólia 17 z umelej hmoty, ktorá sa na hornom a spodnom konci rúrky 12 z ušlachtilej ocele utesní pomocou upínacej manžety proti vniknutiu chladiaceho prostriedku.In order to prevent health or qualitative impact of the minced meat product 10 by direct contact with the coolant, which cannot be excluded with the use of valuable coolants, a tubular, frost-proof foil 17 of plastic is arranged around the minced meat product 10 before being placed in the freezing chamber. The material is sealed at the upper and lower ends of the stainless steel tube 12 by means of a collar to prevent the ingress of coolant.

Po skončení hlbokého mrazenia sa vedenie 9 na prívod chladiaceho prostriedku opäť zavrie, veko 7 sa otvorí, u jednotlivo uložených výrobkov 10 z mletého mäsa sa uzáver na sklápacom kruhovom segmente uvolní a hlboko mrazený výrobok 10 z mletého mäsa sa z mraziacej komory 1 vyberie.Upon completion of the deep freezing, the coolant supply line 9 closes again, the lid 7 is opened, in the case of individually stored minced meat products 10, the closure on the tilting ring segment is released and the deep-frozen minced meat product 10 is removed from the freezing chamber 1.

Pri použití zavážacích stojanov 18 sa tieto po otvorení veka 7 z mraziacej komory 1 zodvihnú pomocou zdvíhacej techniky a hlboko mrazené výrobky 10 z mletého mäsa sa predpísaným spôsobom zo zavážacích stojanov 18 odoberú.When the charging racks 18 are used, these are lifted out of the freezing chamber 1 by means of a lifting technique after the lid 7 has been opened and the deep-frozen minced meat products 10 are removed from the charging racks 18 as prescribed.

Rúrka 12 z ušlachtilej ocele sa potom pomocou horúcej pary alebo vyhrievacej tyče krátkodobo zahreje, vytiahne sa z výrobku 10 z mletého mäsa a vloží sa doň rúrka z lepenky.The stainless steel tube 12 is then heated briefly by means of hot steam or a heating rod, pulled out of the minced meat product 10 and the cardboard tube is inserted therein.

Pri otvorení veka 7 mraziacej komory 1 sa použitý chladiaci prostriedok dostane do styku so vzduchom, ktorý obsahuje vlhkosť. To má za následok, že sa v chladiacom prostriedku môžu tvoriť kryštály ľadu, ktoré ovplyvňujú prietok chladiaceho prostriedku.When the lid 7 of the freezing chamber 1 is opened, the coolant used comes into contact with air containing moisture. As a result, ice crystals can form in the coolant, affecting the coolant flow.

Aby sa tomuto zabránilo, mimo mraziacej komory 1 je vo vedení 11 na odtok chladiaceho prostriedku usporiadaný filter na zachytávanie kryštálov ľadu, ktorý na obrázku nie je znázornený.To prevent this, a filter for collecting ice crystals, not shown in the figure, is provided outside the freezing chamber 1 in the coolant drain line 11.

Na zabránenie, alebo prinajmenšom na zmenšenie tvorby kryštálov ľadu sa ukázalo byť účelným pred otvorením veka 7 nafúknuť do voľného priestoru mraziacej komory 1, ktorý sa nachádza nad hladinou chladiaceho prostriedku, plynný dusík. Keďže dusík je ťažší než vzduch, vytvorí sa takto ochranná vrstva nad hladinou chladiaceho prostriedku.In order to prevent or at least reduce the formation of ice crystals, it has proven expedient to inflate nitrogen gas into the free space of the freezing chamber 1 above the coolant level before opening the lid 7. Since nitrogen is heavier than air, a protective layer is formed above the coolant level.

Claims (4)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spôsob hlbokého mrazenia kužeľovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Donerových kebabových mäsových kužeľov, vyznačujúci sa tým, že do pozdĺžnej osi kužeľovitého výrobku z mletého mäsa, ktorý sa má chladiť, sa vloží rúrka z ušľachtilej ocele, výrobok z mletého mäsa sa nasadí do mraziacej komory tak, aby sa asi do polovice ponoril do chladiaceho prostriedku a výrobok z mletého mäsa sa potom súčasne zvnútra i zvonka najneskôr do štyroch hodín hlboko mrazí s teplotou jadra najmenej -18 C tak, že chladiaci prostriedok sa vedie vloženou rúrkou z ušľachtilej ocele a do chladiaceho prostriedku neponorená časť výrobku z mletého mäsa sa kropí chladiacim prostriedkom, pričom sa pred odobratím hlboko mrazených výrobkov z mletého mäsa do voľného priestoru mraziacej komory, ktorý sa nachádza nad hladinou chladiaceho prostriedku, nafúkne plynný dusík.Method for deep-freezing conical minced meat products, in particular Doner kebab meat cones, characterized in that a stainless steel tube is inserted into the longitudinal axis of the conical minced meat product to be cooled, and the minced meat product is introduced into the minced meat freezing chamber so that it is about half-immersed in the coolant, and the minced meat product is then deep-frozen at the same time inside and out no later than four hours at a core temperature of at least -18 ° C by passing the coolant through the stainless steel pipe; a portion of the minced meat product immersed in the coolant is sprinkled with coolant, and nitrogen gas is pumped before the deep-frozen minced meat products are taken into the free space of the freezing chamber above the coolant level. 2. Spôsob hlbokého mrazenia kužeľovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Donerových kebabových mäsových kužeľov, vyznačujúci sa tým, že do pozdĺžnej osi kužeľovitého výrobku z mletého mäsa, ktorý sa má chladiť, sa vloží rúrka z ušľachtilej ocele, výrobok z mletého mäsa sa nasadí do mraziacej komory a potom súčasne zvnútra i zvonka najneskôr?? do štyroch hodín hlboko mrazí s teplotou jadra najmenej -18 ’C takým spôsobom, že na vonkajší povrch výrobku z mletého mäsa a zhora do rúrky z ušľachtilej ocele sa pomocou dýzy nastrekuje, resp. vstrekuje kvapalný etanol, pričom sa pred odobratím hlboko mrazených výrobkov z mletého mäsa do voľného priestoru mraziacej komory, ktorý sa nachádza nad hladinou chladiaceho prostriedku, nafúkne plynný dusík.Method for deep-freezing conical minced meat products, in particular Doner's kebab meat cones, characterized in that a stainless steel tube is inserted into the longitudinal axis of the conical minced meat product to be cooled, and the minced meat product is introduced into the minced meat freezing chamber and then simultaneously inside and out at the latest ?? deep freeze within four hours with a core temperature of at least -18 ° C in such a way that the outer surface of the minced meat product and from above into the stainless steel tube are sprayed with a nozzle, respectively. Liquid ethanol is injected and nitrogen gas is pumped into the free chamber of the freezing chamber above the level of the refrigerant before taking the deep-frozen minced meat products. 3. Spôsob podlá nároku 1,vyznačujúci sa tým, že sa ako chladiaci prostriedok s výhodou použije kvapalný etanol alebo dusík.Method according to claim 1, characterized in that liquid ethanol or nitrogen is preferably used as the cooling agent. 4. Zariadenie na hlboké mrazenie kuželovitých výrobkov z mletého mäsa, najmä Donerových kebabových mäsových kuželov, pozostávajúce z tepelne izolovanej mraziacej komory so spodným dielom, štyrmi stenovými dielmi, výklopným vekom, ako aj s vedením na prívod chladiaceho prostriedku a s vedením na odtok chladiaceho prostriedku, vyznačujúce sa tým, že pozdĺžnou osou kuželovitého výrobku (10) z mletého mäsa je prevedená rúrka (12) z ušlachtilej ocele, ktorej horný koniec je spojený so zariadením (13) na postrekovanie chladiacim prostriedkom strieškového tvaru a ktorej spodný koniec je cez spojku (14) v spojení s vedením (9) na prívod chladiaceho prostriedku, a že nad zariadením (13) na postrekovanie chladiacim prostriedkom je vytvorený čap (15), ktorý zaberá s pozdĺžnym otvorom v stojane (16) ložiska, ktorý je usporiadaný nad zariadením (13) na postrekovanie chladiacim prostriedkom na pozdĺžnej stene (5, 6) mraziacej komory (1), pričom tento pozdĺžny otvor je vytvorený ako uzatvoritelný sklápacím kruhovým segmentovým dielom, a že mraziaca komora (1) je na začiatku hlbokého mrazenia asi do polovice naplnená chladiacim prostriedkom, ako aj alternatívne je okolo kuželovitého výrobku (10) z mletého mäsa usporiadaná trubicovitá, mrazuvzdorná fólia (17) z umelej hmoty, ktorá je na hornom a spodnom konci rúrky (12) z ušlachtilej ocele utesnená pomocou upinacej manžety proti vniknutiu chladiaceho prostriedku, dalej sa vyznačuje zavážacím stojanom (18), pozostávajúcim z rúrkovej rámovej konštrukcie (19) s priechodným vnútorným prierezom, na hornej a spodnej strane ktorej sú usporiadané po jednej centrálnej spojke (20, resp. 21), ako aj jej spodná strana vykazuje dva páry (22) kolies a na čelných stranách sú pripevnené dve protilahlé rozpierky (23) a dva držiaky (24 a 25).4. Apparatus for deep-freezing conical minced meat products, in particular Doner's kebab meat cones, consisting of a thermally insulated freezer chamber with a bottom panel, four wall panels, a hinged lid as well as a coolant supply line and a coolant outlet line; characterized in that the longitudinal axis of the conical minced meat product (10) is a stainless steel tube (12), the upper end of which is connected to a spray-cooling device (13) and the lower end of which is via the coupling (14) ) in conjunction with a coolant supply line (9) and that a pin (15) is formed above the coolant spraying device (13) to engage a longitudinal bore in the bearing rack (16) disposed above the device (13). ) for spraying coolant on the longitudinal wall (5, 6) of the freezing chamber (1) at wherein the longitudinal opening is made closable by a foldable circular segment piece, and that the freezing chamber (1) is about half-filled with coolant at the beginning of the deep freezing, and alternatively a tubular, frost-proof foil is arranged around the conical minced meat product (10). (17) of plastic material, which is sealed at the upper and lower ends of the stainless steel tube (12) by means of a coolant collar, further characterized by a charging frame (18) consisting of a tubular frame structure (19) with a through inner a cross-section, at the top and bottom of which are arranged one central coupling (20, respectively). 21), as well as the underside thereof, has two wheel pairs (22) and two opposing spacers (23) and two brackets (24 and 25) are attached to the end faces.
SK1108-96A 1994-04-29 1995-03-28 Process and device for deep-freezing conical minced meat products, especially donair kebab cones and device for carrying out this method SK110896A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9407438U DE9407438U1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Device for freezing conical minced meat products, in particular doner kebab cones
PCT/DE1995/000456 WO1995029594A2 (en) 1994-04-29 1995-03-28 Process and device for deep-freezing conical minced meat products, especially donair kebab cones

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK110896A3 true SK110896A3 (en) 1997-05-07

Family

ID=6908245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1108-96A SK110896A3 (en) 1994-04-29 1995-03-28 Process and device for deep-freezing conical minced meat products, especially donair kebab cones and device for carrying out this method

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0743823B1 (en)
AT (1) ATE151600T1 (en)
CZ (1) CZ284183B6 (en)
DE (3) DE9407438U1 (en)
DK (1) DK0743823T3 (en)
ES (1) ES2102915T3 (en)
GR (1) GR3023724T3 (en)
HU (1) HUT74408A (en)
PL (1) PL179201B1 (en)
SK (1) SK110896A3 (en)
WO (1) WO1995029594A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9407438U1 (en) * 1994-04-29 1994-07-28 Aydemir, Irfan, 13585 Berlin Device for freezing conical minced meat products, in particular doner kebab cones
DE102007002116A1 (en) 2007-01-11 2008-07-17 Martin Kuhblank Refrigeration and roasting of doner kebabs, holds meat on metal tube during all stages of manufacture, refrigeration, transport and roasting
CN107960445B (en) * 2017-12-11 2021-02-26 重庆三欣冷冻食品有限公司 Pork refrigeration equipment

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL277367A (en) *
US2261808A (en) * 1938-04-23 1941-11-04 Raymund V Morris Method of preserving fish
US2672032A (en) * 1951-10-19 1954-03-16 Towse Robert Albert Edward Carcass freezing device
GB720670A (en) * 1952-05-28 1954-12-22 Norwegian Moroccan Company Ltd Improvements in whaling and fishing for other large marine animals
CH575105A5 (en) * 1974-03-06 1976-04-30 Air Liquide
US4294865A (en) * 1978-06-19 1981-10-13 Coroncos James H Process for preparing beef for use on a vertical rotisserie
NL8301309A (en) * 1983-04-14 1984-11-01 Albert Nissan Preparing block of meat pieces for later spit roasting - by temporarily clamping between discs on skewer in outer mantle for freezing only
DE3714446A1 (en) * 1987-04-30 1988-11-10 Gvb Gefluegelzucht Und Verwert Method for freezing and defrosting slaughtered animal carcasses
US4968520A (en) * 1988-03-28 1990-11-06 Swift-Eckrich, Inc. Freezing of food products
DE9407438U1 (en) * 1994-04-29 1994-07-28 Aydemir, Irfan, 13585 Berlin Device for freezing conical minced meat products, in particular doner kebab cones

Also Published As

Publication number Publication date
DE19512951A1 (en) 1995-09-28
CZ284183B6 (en) 1998-09-16
ATE151600T1 (en) 1997-05-15
WO1995029594A2 (en) 1995-11-09
GR3023724T3 (en) 1997-09-30
HU9601860D0 (en) 1996-09-30
DE59500191D1 (en) 1997-05-22
DE9407438U1 (en) 1994-07-28
ES2102915T3 (en) 1997-08-01
EP0743823A1 (en) 1996-11-27
PL179201B1 (en) 2000-08-31
CZ240196A3 (en) 1996-11-13
DK0743823T3 (en) 1997-08-25
HUT74408A (en) 1996-12-30
EP0743823B1 (en) 1997-04-16
PL329842A1 (en) 1999-04-12
DE19512951C2 (en) 1996-04-18
WO1995029594A3 (en) 2003-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4693834B2 (en) Ice seeding equipment for cryopreservation system
US4852358A (en) Cryogenic combination tunnel freezer
US4325221A (en) Method and apparatus for reducing the temperature of articles
CA2086551C (en) Combination cryogenic and mechanical freezer apparatus
US5520004A (en) Apparatus and methods for cryogenic treatment of materials
CN110143226A (en) A kind of transport device and its application method for fresh melon and fruit
WO2009151191A1 (en) Multifloor tunnel type freezing method and the refrigerant
US4845959A (en) Fruits and vegetables precooling, shipping and storage container
SK110896A3 (en) Process and device for deep-freezing conical minced meat products, especially donair kebab cones and device for carrying out this method
US3074246A (en) Method and apparatus for cooling goods packed in containers
AU708041B2 (en) Rapid-freezing container
US1933258A (en) Refrigerating apparatus and method
CN211147063U (en) Intelligent immersion type multifunctional spiral cold-carrying rapid precooling and quick-freezing equipment
CN219383520U (en) Fruit fresh-keeping device
USRE19973E (en) Refrigerating apparatus and process
US20040265458A1 (en) Apparatus and method for treating food products and especially for defrosting a frozen food
CN217083029U (en) Movable type refrigeration storage unit
CN109178665B (en) A kind of anti-germination fresh-keeping treatment device for the fresh bar of dendrobium candidum
JP2000289781A (en) Cold insulation device
RU2013926C1 (en) Method and device for storage and transportation of fruits
US2012190A (en) Refrigerating device
JPH1132745A (en) Apparatus for freezing food
JPH0157938B2 (en)
Rhoades et al. CO 2 food freezer
TH65975A (en) Methods and equipment for freezing food crusts and wraps