SK110098A3 - Method and device for detecting incipient fires - Google Patents
Method and device for detecting incipient fires Download PDFInfo
- Publication number
- SK110098A3 SK110098A3 SK1100-98A SK110098A SK110098A3 SK 110098 A3 SK110098 A3 SK 110098A3 SK 110098 A SK110098 A SK 110098A SK 110098 A3 SK110098 A3 SK 110098A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- suction
- inlet
- detector
- section
- intake
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims abstract description 3
- 239000003570 air Substances 0.000 claims description 30
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 claims description 8
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 claims description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 abstract 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
- G08B17/113—Constructional details
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Fire-Detection Mechanisms (AREA)
- Fire Alarms (AREA)
- Control Of Combustion (AREA)
Abstract
Description
Vynález sa týka tak spôsobu, ako aj zariadenia na detegovanie vznikajúcich požiarov v priestoroch alebo elektronických prístrojoch. Pri tomto spôsobe sa do detektora na rozpoznanie požiarneho parametra kontinuálne privádzajú vzorky vzduchu z priestoru, resp. vzorky chladiaceho vzduchu z prístroja cez najmenej jeden prívod, ktorý je usporiadaný v priestore, ktorý sa má strážiť, resp. v prístroji, ktorý sa má strážiť, a vykazuje určitý počet nasávacích otvorov, a vyhodnocovacia jednotka, ktorá je elektricky spojená s detektorom, odovzdá podľa vopred stanovených kritérií signál, keď detektor zistí požiarny parameter. Uvedené zariadenie obsahuje detektor na rozpoznanie požiarneho parametra, najmenej jeden prívod, ktorý je vybavený nasávacími otvormi, a ventilátor, ktorý privádza do detektora vzorky okolitého vzduchu cez prívod.The invention relates both to a method and to a device for detecting the occurrence of fires in premises or electronic devices. In this method, samples of air from the room or the chamber are continuously fed into the detector to detect the fire parameter. samples of the cooling air from the device via at least one inlet arranged in the space to be guarded, respectively. in the device to be guarded and has a number of suction openings, and the evaluation unit, which is electrically connected to the detector, transmits a signal according to predetermined criteria when the detector detects a fire parameter. Said apparatus comprises a detector for detecting a fire parameter, at least one inlet which is provided with suction openings, and a fan which supplies the ambient air sample through the inlet to the detector.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Tak spôsob, ako aj zariadenia tohto druhu sú známe a slúžia na čo najskoršie rozpoznanie požiarov už vo fáze ich vzniku. Typickými oblasťami použitia sú buď priestory s cennými alebo dôležitými zariadeniami, ako napríklad priestory s EDV-zariadeniami v bankách a podobne, alebo EDV-zariadenia samotné. Na tento účel sa zo vzduchu v priestore alebo z chladiaceho vzduchu v prístroji trvalé odoberajú reprezentatívne vzorky a cez najmenej jeden prívod sa privádzajú do detektora na rozpoznanie požiarneho parametra.Both the method and the devices of this kind are known and serve to detect fires as early as possible at the stage of their formation. Typical fields of application are either premises with valuable or important equipment, such as premises with EDV equipment in banks and the like, or EDV equipment itself. For this purpose, representative samples are taken permanently from the room air or the cooling air in the apparatus and fed to at least one inlet to detect a fire parameter.
Pod pojmom prívody sa s výhodou, ale nie výlučne rozumejú rúrové vedenia, ktoré sú na ochranu priestoru pripevnené napríklad pod stropom priestoru a vedú k vstupnému otvoru pre vzduch v kryte detektora a ktoré nasávajú vzduch z priestoru alebo chladiaci vzduch z prístroja cez nasávacie otvory, ktoré sú vytvorené v rúrových vedeniach. Prívodom ale môže byť aj nasávací lievik, zberný poklop alebo rúrový poklop tvaru T, ktorý je napríklad nasadený na mriežku naThe inlets are preferably but not exclusively understood to be ducts which, for protection of the space, are attached, for example, under the ceiling of the space and which lead to an air inlet in the detector housing and which suck air from the space or cooling air from the device through they are formed in pipe lines. However, the inlet may also be a suction funnel, a collecting hatch or a T-shaped pipe hatch, which is, for example, mounted on a
-2výstup vzduchu z elektronického prístroja a tým je usporiadaný v hlavnom prúde chladiaceho vzduchu prístroja.The air outlet of the electronic device is thus arranged in the main cooling air flow of the device.
Pod pojmom požiarny parameter sa rozumejú fyzikálne veličiny, ktoré v okolí vznikajúceho požiaru podliehajú merateľným zmenám, napr. teplota okolia, tuhý alebo kvapalný alebo plynný podiel v okolitom vzduchu (tvorba dymových častíc alebo aerosólov alebo tvorba pary) alebo vyžarovanie z okolitého prostredia.The term fire parameter refers to physical quantities that are subject to measurable changes in the surrounding fire, e.g. ambient temperature, solid or liquid or gaseous fraction in ambient air (smoke or aerosol formation or vapor formation) or environmental radiation.
Pri spôsobe alebo zariadení v úvode uvedeného druhu, ktoré je vytvorené na ochranu priestoru a pri ktorom prívod pozostáva s výhodou z jedného alebo viacerých rúrových vedení, sú nasávacie otvory rozložené v rúrových vedeniach v pravidelných odstupoch po celom priestore. Takýto spôsob a takéto zariadenie sú napríklad známe z DE 33 48 107 A, kde bol postavený problém zľadovatenia nasávacích otvorov. Na riešenie tohto problému sa rúrové vedenia opatria špeciálnymi, samostatne vyrobenými uzávermi s otvormi.In a method or device of the kind mentioned above, which is designed to protect a space and in which the supply preferably consists of one or more pipe lines, the suction openings are distributed in the pipe lines at regular intervals throughout the space. Such a method and such a device are known, for example, from DE 33 48 107 A, where the problem of glaciation of the intake openings has been encountered. To solve this problem, the pipe ducts are provided with special, separately manufactured closures with openings.
Okrem iného sa ako nevýhodné rozpoznalo, že detekčná bezpečnosť požiarneho parametra s rastúcou vzdialenosťou od nasávajúceho ventilátora klesá v dôsledku poklesu tlaku, vznikajúceho v rúrových vedeniach. Pri použití uvedeného spôsobu, resp. zariadenia na stráženie zariadenia, t.j. napríklad na stráženie elektronických prístrojov, môže prívod pozostávať tiež z rúrového vedenia, ktoré však môže byť výrazne kratšie, takže všetky nasávacie otvory môžu byť rovnaké. Musia však pri rôznom počte nasávacích otvorov vykazovať rôzne priemery, pretože celková nasávacia plocha môže v dôsledku citlivého stráženia prúdu vzduchu ležať len v malej šírke pásma. Tak vzniká požiadavka väčšieho počtu rôznych priemerov nasávacích otvorov, ktoré musia súhlasiť presne na desatinu milimetra, čo so sebou prináša zodpovedajúce náklady pri montáži.Among other things, it has been recognized as disadvantageous that the detection safety of the fire parameter decreases with increasing distance from the suction fan due to the pressure drop occurring in the pipe lines. Using this method, respectively. device for guarding the device, i. for example to guard electronic devices, the inlet may also consist of a conduit, which may, however, be considerably shorter, so that all suction openings may be the same. However, they have to have different diameters for different numbers of suction openings, since the total suction surface can only lie in a small bandwidth due to the sensitive guarding of the air flow. Thus, a large number of different suction orifice diameters is required, which must correspond exactly to one tenth of a millimeter, which entails corresponding installation costs.
Na týchto nevýhodách stavia tento vynález, keď jeho úlohu vidíme v dosiahnutí vysokej efektívnosti spôsobu, ako aj vo vysokej citlivosti zariadenia na detegovanie vznikajúcich požiarov v celom rozsahu vstupu, a súčasne v umožnení jednoduchej montáže zariadenia.The present invention is based on these disadvantages when it is seen to achieve high process efficiency as well as high sensitivity of the device for detecting emerging fires over the entire input range, while allowing easy installation of the device.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
-3Táto úloha je pri spôsobe v úvode uvedeného druhu vyriešená tým, že nasávacie vyvŕtané diery v prívode, ktoré tvoria nasávacie otvory, sa prelepia fóliou, ktorá vykazuje vyrazený otvor, a síce takým spôsobom, aby diera lícovala s nasávacou vyvŕtanou dierou a aby priemer dier vo fóliách zmenšoval účinný prierez nasávacích otvorov.This problem is solved in the method of the kind mentioned at the beginning in that the intake boreholes in the inlet which form the intake openings are sealed with a foil having an embossed hole in such a way that the hole aligns with the intake borehole and the diameter of the holes in the foils reduced the effective cross-section of the suction openings.
Veľká výhoda tohto riešenia podľa tohto vynálezu spočíva v tom, že všetky nasávacie vyvŕtané diery môžu vykazovať rovnaký priemer, a že účinný prierez nasávacích otvorov sa môže prispôsobiť príslušným požiadavkám na mieste, t.j. pri montáži. To je veľkou výhodou do tej miery, že sa tak môžu použiť štandardné prívody, ktorých nasávacie vyvŕtané diery sa cenovo výhodným a podstatne presnejším spôsobom vopred zhotovia továrenský. Okrem toho majú na mieste montáže vyvŕtané diery nevýhodu, že vykazujú ostrapky, čo je nežiaduce kvôli vzdušným turbulenciám, ktoré takto vznikajú, vnášaniu častíc a v neposlednom rade kvôli zvýšenému hluku v dôsledku povedľa prúdiaceho vzduchu. Naproti tomu fólie na zmenšenie nasávacieho prierezu majú výhodu, že nepískajú, ako by to robili dierové kotúče z plastu alebo kovu.A great advantage of the solution according to the invention is that all suction boreholes can have the same diameter and that the effective cross-section of the suction openings can be adapted to the respective on-site requirements, i. during assembly. This is a great advantage to the extent that standard inlets can thus be used, the suction bore holes of which are pre-fabricated in a cost-effective and substantially more accurate manner in advance. In addition, drilled holes at the installation site have the disadvantage that they exhibit burrs, which is undesirable due to the air turbulence that this results in, the introduction of particles and, last but not least, the increased noise due to the flowing air. In contrast, the intake cross-sectional films have the advantage that they do not squeeze as plastic or metal hole discs do.
Úloha tohto vynálezu je ďalej vyriešená dvoma alternatívnymi formami uskutočnenia zariadenia v úvode uvedeného druhu. Pri prvej forme uskutočnenia sa prierez nasávacích otvorov s rastúcou vzdialenosťou od ventilátora zväčšuje, hoci nasávacie vyvŕtané diery v prívode, ktoré tvoria nasávacie otvory, vykazujú všetky ten istý priemer, tým, že každá nasávacia vyvŕtaná diera je prekrytá fóliou, ktorá vykazuje vyrazenú dieru, ktorá vykazuje vopred stanovený, menší priemer než nasávacia vyvŕtaná diera, a je s ňou usporiadaná sústredne, takže nasávací otvor získa zmenšený prierez.The object of the present invention is further solved by two alternative embodiments of the apparatus of the kind mentioned above. In a first embodiment, the cross-section of the intake openings increases as the distance from the fan increases, although the intake boreholes in the inlet forming the intake openings all have the same diameter, in that each intake borehole is covered with a foil having an embossed hole it has a predetermined, smaller diameter than the suction bore hole and is arranged concentrically therewith so that the suction opening acquires a reduced cross-section.
Pri druhej forme uskutočnenia sa predpokladá zmenšenie prierezu nasávacích otvorov pri rovnakom priemere nasávacích vyvŕtaných dier v prívode tým, že každá nasávacia vyvŕtaná diera je zasa prekrytá fóliou, ktorá vykazuje vyrazenú dieru, ktorá má menši priemer než nasávacia vyvŕtaná diera a je s ňou usporiadaná sústredne, takže nasávací otvor nadobudne zmenšený prierez.In a second embodiment, the cross-sectional area of the intake openings is assumed to be reduced by the same diameter of the intake boreholes in the inlet, in that each intake borehole is covered by a foil having a punched hole having a smaller diameter than the intake borehole. so that the suction opening acquires a reduced cross-section.
Prvé z uvedených zariadení je upravené na ochranu priestoru. Tým, že sa účinný prierez nasávacích otvorov s rastúcou vzdialenosťou od ventilátora taktiežThe first of these devices is adapted to protect the space. By providing an effective cross section of the intake openings with increasing distance from the fan also
-4zväčšuje, pokles tlaku v prívode sa kompenzuje a po celej dĺžke prívodu vzniká pri každom nasávacom otvore rovnaký sací výkon. Druhé opísané zariadenie je naproti tomu upravené na stráženie zariadení, kde síce môžu byť všetky nasávacie otvory rovnaké, ale v závislosti od počtu nasávacích otvorov musia vykazovať rôzne priemery, aby sa celková nasávacia plocha udržala v určitej, vopred danej šírke pásma. Aj pri tomto uskutočnení zariadenia je výhodné, že všetky nasávacie vyvŕtané diery v prívode najprv vykazujú ten istý priemer, ktorý sa potom na mieste montáže nalepením fólií prispôsobí špeciálnym požiadavkám. Prívod sa môže napríklad vyrobiť vo forme rúrového vedenia ako metrový tovar s priebežne rovnako veľkými nasávacími vyvŕtanými dierami, na mieste montáže prispôsobiť požadovanej dĺžke a potom z hľadiska (nepriamo) dĺžkovo závislého priemeru nasávacích otvorov fóliami prispôsobiť požiadavkám príslušného miesta.- Increases the supply pressure drop and compensates for the same suction power over the entire length of the supply. The second device described, on the other hand, is adapted to guard devices where all suction openings may be the same, but depending on the number of suction openings they must have different diameters in order to keep the total suction surface within a predetermined bandwidth. In this embodiment of the device, it is also advantageous that all the suction boreholes in the inlet initially have the same diameter, which is then adapted to the special requirements at the mounting location by gluing the foils. For example, the inlet can be manufactured in the form of a pipe conduit as a metered piece with continuously the same suction boreholes, adapted to the desired length at the installation site and then adapted to the (indirectly) length-dependent diameter of the suction openings by the foils to the site requirements.
Výhodné ďalšie varianty vynálezu sú uvedené v závislých nárokoch.Preferred further variants of the invention are set out in the dependent claims.
Tak sa napríklad pre spôsob, pri ktorom sa k detektoru aktívne privádzajú vzorky vzduchu z priestoru, resp. chladiaceho vzduchu z prístroja pomocou ventilátora, s výhodou predpokladá, že s rastúcou vzdialenosťou od ventilátora sa použijú fólie s väčšími prierezmi dier. V tomto uskutočnení je spôsob určený z vyššie uvedených dôvodov na ochranu priestoru.Thus, for example, for a method in which air samples are actively fed to the detector from the room and / or the chamber. cooling air from the apparatus by means of a fan, preferably assumes that, with increasing distance from the fan, films with larger hole cross-sections are used. In this embodiment, the method is determined for the aforementioned reasons for protecting the space.
Tomu zodpovedajúco sa pre zariadenie, určené na ochranu priestoru, podľa nároku 3, ako ďalší variant predpokladá, že všetky nasávacie vyvŕtané diery v prívode, ktoré tvoria nasávacie otvory, vykazujú ten istý priemer, a že každá nasávacia vyvŕtaná diera je prekrytá už predtým opísanou fóliou takým spôsobom, aby výsledný nasávací otvor nadobudol zmenšený prierez.Correspondingly, for a room protection device according to claim 3, as a further variant, it is assumed that all suction boreholes in the inlet forming the suction openings have the same diameter, and that each suction borehole is covered by the previously described film in such a way that the resulting suction opening acquires a reduced cross-section.
Napokon sa pre jedno z opísaných zariadení, pri ktorom je prívodom rúrové vedenie, s výhodou predpokladá, že fólia, zmenšujúca prierez nasávacieho otvoru, je pripevnená na rúrovom vedení pomocou špeciálnej pásky. Táto špeciálna páska môže napríklad vykazovať nápadné červené okrajové pásiky, takže nasávacie miesta na rúrovom vedení sú jednoznačne označené. Okrem toho môže fólia, zmenšujúca účinný prierez nasávacieho otvoru, vykazovať natlačený priemer diery, ktorý pri použití lepiacej pásky zostane vždy dobre čitateľný.Finally, for one of the devices described in which the supply line is a pipe conduit, it is preferably provided that the film reducing the cross-section of the suction opening is fixed to the pipe conduit by means of a special tape. This special tape may, for example, exhibit striking red edge strips, so that the suction points on the pipe guide are clearly marked. In addition, the film reducing the effective cross-section of the suction opening may have a printed hole diameter which always remains readable when using adhesive tape.
-5V ďalšom bližšie objasníme výhodný príklad uskutočnenia tohto vynálezu pomocou výkresu.In the following, a preferred embodiment of the present invention will be explained with reference to the drawing.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Pripojené obrázky znázorňujú:The attached images show:
Obr. 1 schematický pohľad v reze na zariadenie na detegovanie vznikajúcich požiarov na stene priestoru;Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a device for detecting the emerging fires on a wall of a space;
Obr. 2a pohľad zhora na úsek rúrového vedenia s nasávacou vyvŕtanou dierou;Fig. 2a is a top view of a section of a pipe with a suction bore;
Obr. 2b úsek rúry podľa obr. 2a, avšak s fóliou podľa tohto vynálezu na nasávacej vyvŕtanej diere;Fig. 2b shows the pipe section of FIG. 2a, but with a film according to the invention on a suction drilled hole;
Obr. 2c úsek rúry podľa obr. 2b, avšak s umiestnenou lepiacou páskou;Fig. 2c shows the pipe section of FIG. 2b, but with adhesive tape placed;
Obr. 2d pohľad zhora na fóliu, ktorá sa nalepí na nasávaciu vyvŕtanú dieru; aFig. 2d is a top view of a film which is adhered to a suction bore; and
Obr. 2e lepiacu pásku, aká je na ochranu fólie nalepená na rúrový úsek podľa obr. 2c.Fig. 2e an adhesive tape which is adhered to the tubular section of FIG. 2c.
Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Obr. 1 znázorňuje kryt 9 detektora 1 požiaru, ktorý je pripevnený na stene 13 rohu priestoru. Na strope priestoru je pripevnený prívod 15 vo forme rúrového vedenia sponami H, ktoré pokračuje na zvislej stene priestoru až po kryt 9 detektora. Rúrové vedenie 15 vykazuje v stropnej oblasti nasávacie otvory 18, cez ktoré sa do rúrového vedenia 15 dostávajú reprezentatívne vzorky stúpajúceho vzduchu priestoru. Na svojom voľnom konci je rúrové vedenie 15 uzavreté uzáverom 12. V smere prúdenia ústi rúrové vedenie cez vstupný otvor 4 pre vzduch do krytu 9 detektora 1. Šípky v rúrovom vedení 15 označujú smer prúdenia vzduchu, ktorý vedie nasatý vzduch cez vstupný otvor 4 pre vzduch do krytu 9. Tam je znázornený ako prúd 8 vzduchu, ktorý cez výstupný otvor 5 pre vzduch opäť z krytu 9 vystupuje. Kryt 9 detektora 1 požiaru vykazuje ako v tejto súvislosti podstatné konštrukčné diely snímač 3 na rozpoznanie požiarneho parametra, ako aj ventilátor 2 na nasávanie vzoriek vzduchu z priestoru. Snímač 3 má v hornejFig. 1 shows a cover 9 of a fire detector 1 which is mounted on a wall 13 of a corner of the space. The inlet 15 in the form of a pipe conduit 10 is fastened to the ceiling of the space and continues on the vertical wall of the space up to the cover 9 of the detector. The pipe 15 has suction openings 18 in the ceiling region through which representative samples of the rising air of the space are introduced into the pipe 15. At its free end, the duct 15 is closed by a closure 12. In the direction of flow, the duct leads through the air inlet 4 to the housing 9 of the detector 1. The arrows in the duct 15 indicate the direction of air flow which leads the sucked air through the air inlet 4 There is shown as an air stream 8, which exits through the air outlet opening 5 again from the cover 9. The cover 9 of the fire detector 1 comprises, as in this context, essential components, a sensor 3 for detecting the fire parameter, as well as a fan 2 for sucking air samples from the space. Sensor 3 has an upper one
-6oblasti vzduchové štrbiny 6, 7, cez ktoré ventilátor 2 ťahá prúd 8 vzduchu. Snímač prúdu vzduchu pritom stráži kontinuitu prúdenia vzduchu.The air gap region 6, 7 through which the fan 2 draws the air stream 8. The air flow sensor thereby safeguards the continuity of the air flow.
Obr. 2a až c znázorňujú vždy úsek rúrového vedenia 15 s jedinou nasávacou vyvŕtanou dierou 10, z ktorých je však po celej dĺžke rúrového vedenia vytvorený v odstupoch celý rad ďalších identických nasávacich vyvŕtaných dier. Pri rúrovom úseku 15 z obr. 2b je nasávacia vyvŕtaná diera 10 prelepená fóliou 16, ktorá vykazuje vyrazenú dieru 21, ktorá lícuje s nasávacou vyvŕtanou dierou 10 a zmenšuje účinný prierez nasávacieho otvoru. Na obr. 2c je cez fóliu 16 prelepená lepiaca páska s nápadnými okrajovými pásikmi a čiastočne je ovinutá okolo rúrového úseku 15, čím sa dosiahne bezpečnejšie držanie, ako aj ochrana fóliieFig. 2a to c show in each case a section of the pipe 15 with a single suction bore 10, of which, however, a plurality of other identical suction bores are formed at intervals along the entire length of the pipe. In the pipe section 15 of FIG. 2b, the suction bore 10 is overlaid with a film 16 having an embossed bore 21 that mates with the suction bore 10 and reduces the effective cross-section of the suction opening. In FIG. 2c, an adhesive tape with striking edge strips is glued over the film 16 and is partially wrapped around the tubular section 15 to provide a more secure hold and protection of the film
16. Lepiaca páska vykazuje vyrazenú dieru 19, ktorá po nalepení lepiacej pásky lícuje s dierou 21 vo fólii 16, a tým aj s nasávacou vyvŕtanou dierou 10 v rúrovom úseku 15.16. The adhesive tape has an embossed hole 19, which, after the adhesive tape is adhered, is aligned with the hole 21 in the film 16 and hence the suction bore hole 10 in the pipe section 15.
Obr. 2d znázorňuje pohľad zhora na kruhovitú fóliu 16, ktorá vykazuje sústredne vyrazenú dieru 21 vopred určenej veľkosti (tu 7 mm).Fig. 2d shows a top view of a circular film 16 having a concentrically punched hole 21 of a predetermined size (here 7 mm).
Obr. 2e znázorňuje pohľad zhora na lepiacu pásku 17 s centrálne vyrazenou dierou 19, ako aj s obojstrannými nápadnými okrajovými pásikmi 20. Diera 19 vykazuje štandardný priemer, ktorý zodpovedá priemeru nasávacich vyvŕtaných dier v rúrovom vedení 15. Oboje, tak fólia 16. ako aj lepiaca páska 17, sú vyrobené ako samolepiace na zadnej strane.Fig. 2e shows a top view of the adhesive tape 17 with the centrally punched hole 19 as well as the two-sided conspicuous edge strips 20. The hole 19 has a standard diameter which corresponds to the diameter of the suction bore holes in the pipe 15. 17, are made self-adhesive on the back.
S fóliou 16 na zmenšenie účinného prierezu nasávacich otvorov 18 (obr. 1) v rúrovom vedení 15 zariadenia na detegovanie vznikajúcich požiarov sa dajú úplne identické nasávacie vyvŕtané diery 10 v rúrovom vedení 15, ktoré tvoria nasávacie otvory 18 (obr. 1), jednoduchým a veľmi účinným spôsobom prispôsobiť príslušným požiadavkám: pri ochrane priestoru, kde sa podľa tohto vynálezu predpokladá, že prierez nasávacich otvorov 18 s rastúcou vzdialenosťou od ventilátora 2 vzrastá, sa priemer nasávacich vyvŕtaných dier 10 v blízkosti ventilátora 2 zmenší na určitú hodnotu, a s rastúcou vzdialenosťou od ventilátora 2 sa použijú fóliie 16 s väčšími prierezmi dier. Pri strážení zariadenia, kde v dôsledku značne kratšej dĺžky rúrového vedenia môžu mať všetky nasávacie otvory rovnaký prierez, sa v prívode 15 pri výrobe vytvorené nasávacie vyvŕtané diery 10. ktoréWith the film 16 to reduce the effective cross-section of the suction openings 18 (FIG. 1) in the duct 15 of the fire detecting device, completely identical suction bore holes 10 in the duct 15 that form the suction openings 18 (FIG. 1) are simple and simple. in a very efficient manner to accommodate the requirements: in the protection of a space where according to the present invention it is assumed that the cross-section of the suction openings 18 increases as the distance from the fan 2 increases, the diameter of the suction bores 10 near the fan 2 decreases to a certain value. In the fan 2, foils 16 with larger hole cross-sections are used. When guarding a device where, due to the considerably shorter length of the pipe conduit, all intake openings can have the same cross section, the intake drill holes 10 formed in the inlet 15 at the factory, which
-7všetky vykazujú ten istý priemer, nalepením po jednej fólii zmenšia na určitý, v závislosti od počtu vytvorených nasávacích otvorov 18 vypočítaný priemer, čím sa koniec koncov účinný prierez nasávacích otvorov 18 zmenší. Zatiaľ čo napríklad pri l-rúrovom systéme na ochranu priestoru (priamočiare rúrové vedenie 15), ktorý vykazuje dva nasávacie otvory, sa predpokladá priemer 6,8 mm pre každý nasávací otvor, tento priemer sa zväčšuje pri 8 predpokladaných nasávacích otvoroch kontinuálne od priemeru 3,9 mm (ležiaci najbližšie k ventilátoru) až po priemer 4,0 mm (vzdialený najďalej od ventilátora). Pri T-rúrovom systéme na stráženie zariadenia je identický priemer nasávacích otvorov 18 pri dvoch existujúcich otvoroch napríklad 6,0 mm a pri ôsmich existujúcich otvoroch napríklad už len 3,6 mm. V oboch príkladoch sa dá požadovaná veľkosť nasávacích otvorov dosiahnuť nalepením zodpovedajúcich fólií J6, ktorých vyrazená diera vykazuje požadovaný priemer, zatiaľ čo nasávacia vyvŕtaná diera 10 v rúrovom vedení 15 samotnom priebežne vykazuje štandardne predpokladaný priemer napríklad 10 mm.They all have the same diameter, by gluing one sheet at a time to a certain, depending on the number of suction openings 18, the diameter calculated, thereby reducing the effective cross-section of the suction openings 18 after all. For example, while a l-tube space protection system (straight pipe 15) having two intake openings is assumed to have a diameter of 6.8 mm for each intake opening, this diameter increases at 8 predicted intake openings continuously from a diameter of 3, 9 mm (nearest the fan) to 4.0 mm (furthest away from the fan). In the T-pipe system for guarding the device, the diameter of the suction openings 18 is identical for two existing openings, for example 6.0 mm, and for eight existing openings, for example, only 3.6 mm. In both examples, the desired size of the suction openings can be achieved by adhering to the corresponding foils 16, whose punched hole has the desired diameter, while the suction bore 10 in the pipe 15 itself continuously has a standard expected diameter of, for example, 10 mm.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19605638A DE19605638C5 (en) | 1996-02-15 | 1996-02-15 | Method and device for detecting incipient fires |
| PCT/EP1997/000682 WO1997030427A1 (en) | 1996-02-15 | 1997-02-13 | Method and device for detecting incipient fires |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK110098A3 true SK110098A3 (en) | 2000-02-14 |
| SK284815B6 SK284815B6 (en) | 2005-12-01 |
Family
ID=7785507
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK1100-98A SK284815B6 (en) | 1996-02-15 | 1997-02-13 | Method and device for detecting incipient fires |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0880765B1 (en) |
| AT (1) | ATE188570T1 (en) |
| CZ (1) | CZ287960B6 (en) |
| DE (2) | DE19605638C5 (en) |
| ES (1) | ES2143298T3 (en) |
| GR (1) | GR3033075T3 (en) |
| HU (1) | HU220957B1 (en) |
| NO (1) | NO328850B1 (en) |
| PL (1) | PL183720B1 (en) |
| PT (1) | PT880765E (en) |
| SK (1) | SK284815B6 (en) |
| WO (1) | WO1997030427A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19730929C2 (en) * | 1997-07-18 | 1999-12-30 | Hekatron Gmbh | Locking system for smoke and / or fire gas detection |
| DE10114729A1 (en) | 2001-03-22 | 2002-10-02 | Rittal Gmbh & Co Kg | Switchgear cabinet with smoke alarm device, includes fan for drawing air out from interior of switchgear cabinet into housing via inlet aperture in housing wall |
| JP2006502392A (en) | 2002-10-07 | 2006-01-19 | ワグナー アラーム− ウント ジッヒャルンクスシャテム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | Fluid flow parameter determination apparatus and operation method thereof |
| DE10251891B4 (en) * | 2002-10-07 | 2007-07-26 | Wagner Alarm- Und Sicherungssysteme Gmbh | Device for determining flow variables and method for operating such a device |
| DE10358531A1 (en) * | 2003-12-13 | 2005-07-28 | Minimax Gmbh & Co. Kg | Apparatus and method for detecting incipient fires |
| ES2265227B1 (en) * | 2004-06-29 | 2007-12-16 | Juan Valls Montava | NOZZLE SYSTEM FOR FIRE DETECTION FACILITIES BY SUCTION. |
| DE102010056394A1 (en) | 2010-12-28 | 2012-06-28 | Linde Aktiengesellschaft | Extinguishing device for extinguishing fire of material or for avoiding impending breakout of fire of material in room, comprises releasable storing unit, which is provided for releasing gaseous extinguishing agent in room after activation |
| US11543057B2 (en) | 2019-07-09 | 2023-01-03 | Honeywell International Inc. | Universal pipe sleeve junction for an aspirated smoke detection system |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3106822C2 (en) * | 1981-02-24 | 1982-12-23 | Hans 7614 Gengenbach Schneekloth | Distribution pipe |
| DE3348107C2 (en) * | 1983-08-30 | 1988-01-21 | Securiton Ag, Zollikofen, Bern, Ch | Smoke suction system of a line smoke alarm |
| DE29518042U1 (en) * | 1995-11-14 | 1996-01-25 | Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH, 30853 Langenhagen | Fire detector |
-
1996
- 1996-02-15 DE DE19605638A patent/DE19605638C5/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-02-13 WO PCT/EP1997/000682 patent/WO1997030427A1/en active IP Right Grant
- 1997-02-13 AT AT97903277T patent/ATE188570T1/en active
- 1997-02-13 HU HU9901013A patent/HU220957B1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 EP EP97903277A patent/EP0880765B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-13 PL PL97328301A patent/PL183720B1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 CZ CZ19982579A patent/CZ287960B6/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 SK SK1100-98A patent/SK284815B6/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 PT PT97903277T patent/PT880765E/en unknown
- 1997-02-13 ES ES97903277T patent/ES2143298T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-13 DE DE59700972T patent/DE59700972D1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-08-14 NO NO19983736A patent/NO328850B1/en not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-03-28 GR GR20000400764T patent/GR3033075T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0880765A1 (en) | 1998-12-02 |
| EP0880765B1 (en) | 2000-01-05 |
| DE59700972D1 (en) | 2000-02-10 |
| ATE188570T1 (en) | 2000-01-15 |
| CZ257998A3 (en) | 1999-01-13 |
| WO1997030427A1 (en) | 1997-08-21 |
| PT880765E (en) | 2000-06-30 |
| GR3033075T3 (en) | 2000-08-31 |
| DE19605638C5 (en) | 2004-10-14 |
| ES2143298T3 (en) | 2000-05-01 |
| SK284815B6 (en) | 2005-12-01 |
| NO328850B1 (en) | 2010-05-31 |
| HUP9901013A3 (en) | 1999-11-29 |
| CZ287960B6 (en) | 2001-03-14 |
| HU220957B1 (en) | 2002-07-29 |
| PL328301A1 (en) | 1999-01-18 |
| DE19605638C1 (en) | 1997-06-12 |
| PL183720B1 (en) | 2002-07-31 |
| HUP9901013A2 (en) | 1999-07-28 |
| NO983736L (en) | 1998-10-14 |
| NO983736D0 (en) | 1998-08-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2538881C (en) | Method and device for identifying and localizing a fire | |
| US20070008157A1 (en) | Method and device for identifying and localizing a fire | |
| CA2447756C (en) | Device and method for detecting fire sources or gas impurities | |
| US20140375464A1 (en) | Electronic Gas Sensor System and Methods of Operation | |
| US5103212A (en) | Balanced fluid flow delivery system | |
| SK110098A3 (en) | Method and device for detecting incipient fires | |
| CN201796460U (en) | Very early air sampling smoke detection system | |
| KR100741184B1 (en) | Detector for scattered light | |
| US20060248961A1 (en) | Flow sensor and fire detection system utilizing same | |
| US7262705B2 (en) | Recessed detector assembly for detecting and venting airborne substances | |
| US6940409B1 (en) | Fluid flow detector | |
| US20220058939A1 (en) | Smoke Detector Availability Test | |
| US20230326314A1 (en) | Aspirating smoke detector device | |
| US7015820B2 (en) | Apparatus for monitoring a smoke detector | |
| JP3648307B2 (en) | Smoke detection system | |
| US11789000B2 (en) | Aspirating detection system and method | |
| HUP9900673A2 (en) | Method of monitoring air flow in a fire-detection device and fire-detection device for carrying out the method | |
| KR101404032B1 (en) | Apparatus for detecting smoke and smoke detecting method | |
| US5791282A (en) | Fire detection port | |
| US20050128098A1 (en) | Device and method to detect the onset of fires | |
| HU220910B1 (en) | Method and device for de-icing an intake aperture | |
| CN113379996A (en) | Radar type airflow supercharging high-precision intelligent smoke sensor | |
| US20040089081A1 (en) | Method and device for monitoring underground installations | |
| GB2394043A (en) | Air sampling system | |
| RU2178919C1 (en) | Device for fire detection in rooms with space between ceilings |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC4A | Assignment and transfer of rights |
Owner name: WAGNER DEUTSCHLAND GMBH, LANGENHAGEN, DE Free format text: FORMER OWNER: WAGNER ALARM-UND SICHERUNGSSYSTEME GMBH, LANGENHAGEN, DE Effective date: 20120309 |
|
| TC4A | Change of owner's name |
Owner name: WAGNER GROUP GMBH, LANGENHAGEN, DE Effective date: 20120309 |
|
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees |
Effective date: 20140213 |