SI9111136A - (S)-(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl/ aminocarbonylmethyl/-benzoic acid, pharmaceuticals containing this compaund and processes for their preparation - Google Patents

(S)-(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl/ aminocarbonylmethyl/-benzoic acid, pharmaceuticals containing this compaund and processes for their preparation Download PDF

Info

Publication number
SI9111136A
SI9111136A SI9111136A SI9111136A SI9111136A SI 9111136 A SI9111136 A SI 9111136A SI 9111136 A SI9111136 A SI 9111136A SI 9111136 A SI9111136 A SI 9111136A SI 9111136 A SI9111136 A SI 9111136A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
group
compound
phenyl
acid
piperidino
Prior art date
Application number
SI9111136A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Wolfgang Grell
Andreas Greischel
Gabriele Zahn
Michael Mark
Hansjoerg Knorr
Eckhard Rupprecht
Ulrich Muller
Original Assignee
Thomae Gmbh Dr K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomae Gmbh Dr K filed Critical Thomae Gmbh Dr K
Publication of SI9111136A publication Critical patent/SI9111136A/en

Links

Landscapes

  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Gesellschaft mit beschriinkter Haftung (S)-(+)-2-etoksi-4-[N-[l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]aminokarbonilmetil]benzojska kislina, zdravila, ki vsebujejo to spojino, in postopki za njihovo pripravoGesellschaft mit beschriinkter Haftung (S) - (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] benzoic acid, medicines containing this and the processes for preparing them

V EP-B-0,147,850 je med drugim opisan racemat 2-etoksi-4-[N-[l-(2-piperidino fenil)-3-metil- l-butil]aminokarbonilmetil]-benzojske kisline (koda št.: AG-EE 388 ZW) s formuloEP-B-0,147,850 discloses, inter alia, the racemate of 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidino phenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] -benzoic acid (code no .: AG- EE 388 ZW) with the formula

CHCH

CHCH

CHCH

— COOH in v EP-B-0,207,331 dve nadaljnji polimorfni obliki te spojine. Ta spojina in njene fiziološko prenesljive soli imajo dragocene farmakološke lastnosti, namreč učinek na vmesni metabolizem, zlasti pa učinek znižanja krvnega sladkorja.- COOH and in EP-B-0,207,331 two further polymorphic forms of this compound. This compound and its physiologically tolerable salts have valuable pharmacological properties, namely the effect on intermediate metabolism, and in particular the effect of lowering blood sugar.

Oba enantiomera te spojine, namreč (S)-(+)-2-etoksi-4-[N-[l-(2-piperidino-fenil)3-metil-l-butil]aminokarbonilmetil]-benzojska kislina, (koda št.: AG-EE 623 ZW) in (R)-(-)-2-etoksi-4-[N-[l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]- aminokarbonil metilj-benzojska kislina (koda št.: AG-EE 624 ZW), smo preiskali na učinek znižanja krvnega sladkorja pri samicah podgan.Both enantiomers of this compound, namely (S) - (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidino-phenyl) 3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] -benzoic acid, (code no. .: AG-EE 623 ZW) and (R) - (-) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -aminocarbonyl methyl-benzoic acid (code no .: AG-EE 624 ZW), we investigated the effect of blood sugar reduction in female rats.

Presenetljivo smo ugotovili, daje (S)-enantiomer (AG-EE 623 ZW) učinkovit enantiomer in da njegov učinek pri podgani traja več kot 6 ur.Surprisingly, we found that the (S) -enantiomer (AG-EE 623 ZW) was an effective enantiomer and that its effect on the rat lasted more than 6 hours.

Na osnovi teh rezultatov pri podgani se ponuja za človeka izključna uporaba AG-EE 623 ZW, s čimer lahko zmanjšamo dozo v primerjavi z dozo AG-EE 388 ZW za 50 %. To in relativno dolgo trajanje učinka smo lahko potrdili pri človeku. Poleg tega smo pri humanih preučevanjih ugotovili, da ima ponovno AG-EE 623 ZW presenetljive farmakokinetične lastnosti, ki se niso dale predvideti na osnovi podatkov za AG-EE 388 ZW. AG-EE 623 ZW kaže torej presenetljive terapevtske prednosti v primerjavi z racematom AG-EE 388 ZW.Based on these results, in humans, the exclusive use of AG-EE 623 ZW is offered to humans, thereby reducing the dose compared to the AG-EE 388 ZW dose by 50%. This and the relatively long duration of the effect could be confirmed in humans. In addition, in human studies, AG-EE 623 ZW was again found to have surprising pharmacokinetic properties that could not be predicted on the basis of the data for AG-EE 388 ZW. The AG-EE 623 ZW therefore has surprising therapeutic advantages over the AG-EE 388 ZW racemate.

Presenetljive ugotovitve pri človeku so:The surprising findings in humans are:

(a) Nivoji AG-EE 623 ZW padajo hitreje proti ničli kot nivoji AG-EE 388 ZW celo pri enaki absolutni dozi, kar ni bilo pričakovati na osnovi relativno dolgega trajanja učinka.(a) AG-EE 623 ZW levels fall faster towards zero than AG-EE 388 ZW levels even at the same absolute dose, which was not expected based on the relatively long duration of the effect.

(b) Glede na doseženo znižanje krvnega sladkorja nastopajo znatno nižji nivoji plazme AG-EE 623 ZW, kot bi bilo pričakovati pri razpolovljenju doze AG-EE 388(b) Given the reduction in blood sugar achieved, significantly lower plasma levels of AG-EE 623 ZW than would be expected with the half-dose of AG-EE 388

ZW.ZW.

(c) Učinek znižanja sladkorja nastopi po dajanju AG-EE 623 ZW hitreje kot po dajanju AG-EE 388 ZW.(c) The sugar reduction effect occurs after administration of AG-EE 623 ZW faster than after administration of AG-EE 388 ZW.

Eklatantna razlika med obema enantiomeroma obstoji v tem, da se učinkoviti enantiomer, AG-EE 623 ZW, presenetljivo kljub relativno dolgemu trajanju učinka bistveno hitreje eliminira kot neučinkovito enantiomer, AG-EE 624 ZW, kot prikazujeta sl. 1 in 2. Po dajanju racemata je neučinkoviti enantiomer, AG-EE 624 Z\V, torej prisoten ne le kot nepotreben balast v enako visokih koncentracijah plazme kot učinkoviti enantiomer, AG-EE 623 ZW, ampak v nepričakovano višjih maksimalnih in trajnih nivojih. To se odraža npr. pri aplikaciji tablete z 2 mg AG-EE 388 ZW oz. tablete z 1 mg AG-EE 623 ZW pri 12 oz. 6 poskusnih osebah tako, da so maksimalne koncentracije 84 ± 25 oz. 28 ± 18 ng/ml kot tudi koncentracije po 4 urah 19 ± 8 oz. 0,7 ± 1,0 ng/ml, po 5 urah 13 ± 6 oz. 0,3 ± 0,7 ng/ml in po 6 urah 10 ± 6 oz. 0,3 ± 0,7 ng/ml.The eclatant difference between the two enantiomers is that the effective enantiomer, AG-EE 623 ZW, surprisingly despite its relatively long duration of effect, is eliminated significantly faster than the inefficient enantiomer, AG-EE 624 ZW, as shown in FIG. 1 and 2. After administration of the racemate, the ineffective enantiomer, AG-EE 624 Z \ V, is therefore present not only as unnecessary ballast at the same high plasma concentrations as the effective enantiomer, AG-EE 623 ZW, but at unexpectedly higher maximum and sustained levels. This is reflected e.g. for the administration of 2 mg AG-EE 388 ZW tablets. 1 mg AG-EE 623 ZW tablets at 12 oz. 6 test subjects with maximum concentrations of 84 ± 25 oz. 28 ± 18 ng / ml as well as concentrations after 4 hours 19 ± 8 oz. 0.7 ± 1.0 ng / ml, after 5 hours 13 ± 6 oz. 0.3 ± 0.7 ng / ml and after 6 hours 10 ± 6 oz. 0.3 ± 0.7 ng / ml.

Presenetljivo hitra vzpostavitev znižanja krvnega sladkorja z AG-EE 623 ZW v primerjavi z AG-EE 388 ZW je za diabetike zlasti ugodna, ker ima hitra vzpostavitev za posledico optimalno kontrolo bolezni.The surprisingly rapid establishment of a reduction in blood sugar with AG-EE 623 ZW compared to AG-EE 388 ZW is particularly advantageous for diabetics because rapid establishment results in optimal disease control.

V primerjavi z aplikacijo AG-EE 388 ZW obstoji torej presenetljiva prednost aplikacije AG-EE 623 ZW v tem, da se izognemo nepotrebno visokim in dolgotrajnim snovnim obremenitvam organizma, kar je pri dolgotrajni terapiji, kot terapiji Diabetes Mellitus, velikega pomena.Compared to the AG-EE 388 ZW application, there is therefore a striking advantage of the AG-EE 623 ZW application in avoiding unnecessarily high and prolonged material loads of the organism, which is of great importance in long-term therapy such as Diabetes Mellitus therapy.

Iz humanih preučevanj je razvidno, da ima novi (S)-enantiomer, namreč (S)-(+)-2-etoksi-4-[N-[l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]aminokarbonilmetilj-benzojska kislina, kot nosilec učinkovitosti znižanja krvnega sladkorja zaradi svoje presenetljivo in na osnovi relativno dolgega trajanja učinka nepredvidljivo hitre eliminacije iz krvi v primerjavi z AG-EE 388 ZW boljše lastnosti, ki daleč prekašajo normalno prednost enega enantiomera v primerjavi z njegovim racematom, namreč prednost razpolavljanja doze.Human studies show that a new (S) -enantiomer, namely (S) - (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1- butyl] aminocarbonylmethyl-benzoic acid as a carrier of blood sugar lowering efficiency due to its surprisingly long-lasting effect of unpredictably rapid blood elimination compared to AG-EE 388 ZW better properties far exceeding the normal advantage of one enantiomer compared to its racemates, namely the advantage of dose administration.

Predmet predloženega izuma je torej nova (S)-(+)-2-etoksi-4-[N-[l-(2-piperidinofenil)- 3-metil-l-butil]aminokarbonilmetil]-benzojska kislina oz. (S)-(+)-2-etoksi4-[N-[l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]-aminokarbonil3 metilj-benzojska kislina, ki je v bistvu optično čista, npr. z optično čistoto vsaj ee=95 %, prednostno od 98 do 100 %, njene fiziološko prenesljive soli z anorganskimi ali organskimi kislinami ali bazami, zdravila, ki vsebujejo to spojino oz. njene fiziološko prenesljive, soli in postopki za njeno pripravo.The object of the present invention is therefore a novel (S) - (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] -benzoic acid or. (S) - (+) - 2-Ethoxy- 4- [N- [1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -aminocarbonyl] methyl-benzoic acid, which is substantially optically pure, e.g. with an optical purity of at least ee = 95%, preferably 98 to 100%, of its physiologically tolerable salts with inorganic or organic acids or bases, medicaments containing this compound or. its physiologically tolerable salts and processes for its preparation.

V smislu izuma dobimo novo spojino po naslednjih postopkih:According to the invention, a new compound is obtained by the following methods:

a) Presnova (S)-amina s formuloa) Metabolism of (S) -amine by formula

s karboksilno kislino s splošno formulowith a carboxylic acid of general formula

HOOC-CHHOOC-CH

, (ii) v kateri predstavlja, (ii) in which it represents

W karboksi skupino ali z zaščitnim ostankom zaščiteno karboksi skupino, ali z njenim, v danem primeru v reakcijski zmesi pripravljenim reakcije sposobnim derivatom in po potrebi sledeča odcepitev zaščitnega ostanka.W is a carboxy group or a protected residue protected with a carboxy group, or with its optionally prepared reaction-capable derivative in the reaction mixture and, if necessary, subsequent cleavage of the protective residue.

Kot reakcije sposobni derivati spojine s splošno formulo II pridejo v poštev npr. njeni estri, kot metil-, etil- ali benzilester, njeni tioestri, kot metiltio- ali etiltioester, njeni halogenidi, kot kislinski klorid, njeni anhidridi ali imidazolidi.Reactive derivatives of the compounds of general formula II are suitable, e.g. its esters, such as methyl, ethyl or benzyl ester, its thioesters, such as methylthio or ethylthioester, its halides, such as acid chloride, its anhydrides or imidazolides.

Presnovo izvedemo smotrno v topilu, kot metilenkloridu, kloroformu, tetraklorogljiku, etru, tetrahidrofuranu, dioksanu, benzolu, toluolu, acetonitrilu ali dimetilformamidu, v danem primeru v prisotnosti sredstva, ki aktivira kislino, ali sredstva za odtegnjenje vode, npr. v prisotnosti etilestra klormravljinčne kisline, izobutilestra klormravljinčne kisline, tionilklorida, fosforjevega triklorida, fosforjevega pentoksida, Ν,Ν’-dicikloheksilkarbodiimida, Ν,Ν’-dicikloheksilkarbodiimida/N hidroksisukcinimida, Ν,Ν’-karbonildiimidazola ali Ν,Ν’-tionildiimidazola ali trifenilfosfina/tetraklorogljika, ali sredstva, ki aktivira amino skupino, npr. fosforjevega triklorida, in v danem primeru v prisotnosti anorganske baze, kot natrijevega karbonata, ali terciarne organske baze, kot trietilamina ali piridina, ki lahko istočasno služijo kot topila, pri temperaturah med -25 in 250 °C, prednostno pa pri temperaturah med -10 °C in vreliščem uporabljenega topila. Presnovo lahko izvedemo tudi brez topila, nadalje lahko med presnovo in nastalo vodo odločimo z azeotropno destilacijo, npr. s segrevanjem s toluolom na ločilniku vode, ali z dodatkom sušilnega sredstva, kot magnezijevega sulfata ali molekulskega sita.The metabolism is efficiently carried out in a solvent such as methylene chloride, chloroform, tetrachlorocarbon, ether, tetrahydrofuran, dioxane, benzene, toluene, acetonitrile or dimethylformamide, optionally in the presence of an acid activating agent or water withdrawal agent, e.g. in the presence of hydrochloric acid ethyl ester, hydrochloric acid isobutyl ester, thionyl chloride, phosphorus trichloride, phosphorus pentoxide, Ν, Ν'-dicyclohexylcarbodiimide, Ν, Ν'-dicyclohexylcarbodiimide / N hydroxydisoxide or carboxydiazide, / tetrachlorocarbon, or an agent that activates an amino group, e.g. phosphorus trichloride, and optionally in the presence of an inorganic base such as sodium carbonate, or a tertiary organic base, such as triethylamine or pyridine, which may simultaneously serve as solvents, at temperatures between -25 and 250 ° C, and preferably at temperatures between -10 ° C and the boiling point of the solvent used. The metabolism can also be carried out without solvent, further azeotropic distillation can be made between the metabolism and the resulting water, e.g. by heating with toluene on a water separator, or by adding a desiccant such as magnesium sulfate or a molecular sieve.

Po potrebi izvedemo sledečo odcepitev zaščitnega ostanka prednostno hidrolitsko, smotrno bodisi v prisotnosti kisline, kot solne kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline, trifluorocetne kisline ali triklorocetne kisline, ali v prisotnosti baze, kot natrijevega hidroksida ali kalijevega hidroksida, v primernem topilu, kot vodi, metanolu, metanolu/vodi, etanolu, etanolu/vodi, vodi/izopropanolu ali vodi/dioksanu, pri temperaturah med -10 in 120 °C, npr. pri temperaturah med sobno temperaturo in vreliščem reakcijske zmesi.If necessary, the following cleavage of the protective residue is carried out preferably hydrolytic, preferably either in the presence of an acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, trifluoroacetic acid or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide, in an appropriate topical , methanol, methanol / water, ethanol, ethanol / water, water / isopropanol or water / dioxane, at temperatures between -10 and 120 ° C, e.g. at temperatures between room temperature and boiling point of the reaction mixture.

Kot zaščitni ostanek uporabljeni terc.butilni ostanek lahko odcepimo tudi termično, v danem primeru v inertnem topilu, kot metilenkloridu, kloroformu, benzolu, toluolu, tetrahidrofuranu, dioksanu ali ledoctu, in prednostno v prisotnosti močne kisline, kot trifluorocetne kisline, bromovodika, p-toluolsulfonske kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline ali polifosforjeve kisline.The tert.butyl residue used as a protective residue can also be cleaved thermally, optionally in an inert solvent such as methylene chloride, chloroform, benzene, toluene, tetrahydrofuran, dioxane or glacial, and preferably in the presence of a strong acid such as trifluoroacetic acid, hydrobromic acid, hydrobromic acid toluenesulfonic acid, sulfuric acid, phosphoric acid or polyphosphoric acid.

Nadalje lahko kot zaščitni ostanek uporabljeni benzilni ostanek odcepimo tudi hidrogenolitsko v prisotnosti hidrirnega katalizatorja, kot paladija/oglja, v primernem topilu, kot metanolu, etanolu, etanolu/vodi, ledoctu, etilestru ocetne kisline, dioksanu ali dimetilformamidu.Further, the benzyl residue used can also be cleaved as a protective residue by hydrogenolytic in the presence of a hydration catalyst, such as palladium / charcoal, in a suitable solvent such as methanol, ethanol, ethanol / water, glacial acetic acid, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide.

bj Cepitev (Sj-spoiine s splošno formulobj Cleavage (Sj-spoiine of general formula

CHCH

v kateri predstavljain which he represents

A s hidrolizo, termolizo ali hidrogenolizo v karboksi skupino prevedljivo skupino.But by hydrolysis, thermolysis or hydrogenolysis into a carboxy group a translatable group.

Kot skupine, ki se dajo hidrolizirati, pridejo v poštev npr. funkcionalni derivati karboksi skupine, kot njeni nesubstituirani ali substituirani amidi, estri, tioestri, ortoestri, iminoetri, amidini ali anhidridi, nitrilna skupina, tetrazolilna skupina, v danem primeru substituirana l,3-oksazol-2-ilna ali l,3-oksazolin-2-ilna skupina, in kot termolitsko odcepljive skupine npr. estri s terciarnimi alkoholi, npr. terc.butilester, in kot hidrogenolitsko odcepljive skupine npr. aralkilne skupine, npr. benzilna skupina.As hydrolysable groups, e.g. functional derivatives of a carboxy group such as unsubstituted or substituted amides, esters, thioesters, orthoesters, iminoeters, amidines or anhydrides, nitrile group, tetrazolyl group optionally substituted 1,3-oxazol-2-yl or 1,3-oxazoline- 2-yl group, and as thermolytically cleavable groups e.g. esters with tertiary alcohols, e.g. tert.butyl ester, and as hydrogenolytically cleavable groups e.g. aralkyl groups, e.g. benzyl group.

Hidrolizo izvedemo smotrno bodisi v prisotnosti kisline, kot solne kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline, trifluorocetne kisline ali triklorocetne kisline, ali v prisotnosti baze, kot natrijevega hidroksida ali kalijevega hidroksida, v primernem topilu, kot vodi, vodi/metanolu, etanolu, vodi/etanolu, vodi/izopropanolu ali vodi/dioksanu, pri temperaturah med -10 in 120 °C, npr. pri temperaturah med sobno temperaturo in vreliščem reakcijske zmesi.Hydrolysis is conveniently carried out either in the presence of an acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, trifluoroacetic acid or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide, in a suitable solvent such as water, water / methanol, ethanol, ethanol, ethanol / ethanol, water / isopropanol or water / dioxane, at temperatures between -10 and 120 ° C, e.g. at temperatures between room temperature and boiling point of the reaction mixture.

Če pomeni A v spojini s splošno formulo III nitrilno ali aminokarbonilno skupino, lahko te skupine prevedemo s pomočjo 100 %-ne fosforjeve kisline pri temperaturah med 100 in 180 °C, prednostno pri temperaturah med 120 in 160 °C, ali tudi z nitritom, npr. natrijevim nitritom, v prisotnosti kisline, kot žveplove kisline, pri čemer to smotrno istočasno uporabimo kot topilo, pri temperaturah med 0 in 50 °C v karboksi skupino.If A in the compound of general Formula III is a nitrile or aminocarbonyl group, these groups may be converted using 100% phosphoric acid at temperatures between 100 and 180 ° C, preferably at temperatures between 120 and 160 ° C, or with nitrite, e.g. sodium nitrite, in the presence of acid, as sulfuric acid, where appropriate simultaneously used as a solvent, at temperatures between 0 and 50 ° C in the carboxy group.

Če pomeni A v spojini s splošno formulo III npr. terc.butiloksikarbonilno skupino, lahko terc.butilno skupino tudi termično odcepimo, v danem primeru v inertnem topilu, kot metilenkloridu, kloroformu, benzolu, toluolu, tetrahldrofuranu, dioksanu ali ledoctu, in prednostno v prisotnosti močne kisline, kot trifluorocetne kisline, bromovodika, p-toluolsulfonske kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline ali polifosforjeve kisline, pri temperaturah med 0 in 100 °C, prednostno pri temperaturah med 20 °C in vreliščem uporabljenega topila.If A in a compound of general formula III, e.g. the tert-butyloxycarbonyl group, the tert-butyl group may also be thermally cleaved, optionally in an inert solvent such as methylene chloride, chloroform, benzene, toluene, tetrahydrofuran, dioxane or glacial, and preferably in the presence of a strong acid, such as trifluoroacetic acid, bromine, bromine -toluenesulfonic acid, sulfuric acid, phosphoric acid or polyphosphoric acid, at temperatures between 0 and 100 ° C, preferably at temperatures between 20 ° C and the boiling point of the solvent used.

Če pomeni A v spojini s splošno formulo III npr. benziloksikarbonilno skupino, lahko benzilno skupino tudi odcepimo hidrogenolitsko v prisotnosti hidrirnega katalizatorja, kot paladija/oglja, v primernem topilu, kot metanolu, etanolu, metanolu/vodi, etanolu/vodi, ledoctu, etilestru ocetne kisline, dioksanu ali dimetilformamidu, prednostno pri temperaturah med 0 in 50 °C, npr. pri sobni temperaturi, in tlaku vodika 1 do 5 barov.If A in a compound of general formula III, e.g. benzyloxycarbonyl group, the benzyl group can also be cleaved hydrogenolitically in the presence of a hydration catalyst, such as palladium / charcoal, in a suitable solvent such as methanol, ethanol, methanol / water, ethanol / water, glacial acetic acid, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide, preferably pri 0 and 50 ° C, e.g. at room temperature, and a hydrogen pressure of 1 to 5 bar.

c) Presnova (S)-spojine s splošno formuloc) Metabolism of (S) compounds of general formula

v kateri pomeniin which it means

W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino s skupaj 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino, s spojino s splošno formuloA W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, wherein the alkyl moiety of the alkoxy group may be substituted by a phenyl group, with a compound of the general formula

Z - CH2 - CH3 (V), v kateri predstavljaZ - CH 2 - CH 3 (V) in which it represents

Z nukleofilno izmenljivo skupino, kot atom halogena, sulfoniloksi skupino ali tudi skupaj s sosednjim atomom vodika diazo skupino, in po potrebi sledeča hidroliza ali hidrogenoliza.With a nucleophilic exchangeable group, such as a halogen atom, a sulfonyloxy group, or also together with an adjacent hydrogen atom a diazo group, and subsequent hydrolysis or hydrogenolysis, if necessary.

Presnovo izvedemo smotrno z ustreznim halogenidom, estrom sulfonske kisline ali diestrom žveplove kisline, npr. z etilbromidom, etiljodidom, dietilsulfatom, etilestrom p-toluolsulfonske kisline ali etilestrom metansulfonske kisline, ali z diazoetanom, v danem primeru v prisotnosti baze, kot natrijevega hidrida, kalijevega karbonata, natrijevega hidroksida, kalijevega terc.butilata ali trietilamina, prednostno v primernem topilu, kot acetonu, dietiletru, tetrahidrofuranu, dioksanu, piridinu ali dimetilformamidu, pri temperaturah med 0 in 100 °C, prednostno pri temperaturah med 20 in50°C.The metabolism is efficiently carried out with a suitable halide, a sulfonic acid ester or a sulfuric acid diester, e.g. with ethyl bromide, ethyl iodide, diethylsulfate, p-toluenesulfonic acid ethyl ester or methanesulfonic acid ethyl ester, or diazoethane, optionally in the presence of a base such as sodium hydride, potassium carbonate, sodium hydroxide, potassium tertiaryl methyl, or triethylbutyrate or triethylbutyrate such as acetone, diethyl ether, tetrahydrofuran, dioxane, pyridine or dimethylformamide, at temperatures between 0 and 100 ° C, preferably at temperatures between 20 and 50 ° C.

Če pomeni W’ v spojini s splošno formulo IV karboksi skupino, lahko to prevedemo v ustrezno estrsko spojino.If W 'in a compound of general formula IV is a carboxy group, this can be converted to the corresponding ester compound.

Po potrebi izvedemo sledečo hidrolizo bodisi v prisotnosti kisline, kot solne kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline, trifluorocetne kisline ali triklorocetne kisline, ali v prisotnosti baze, kot natrijevega hidroksida ali kalijevega hidroksida, v primernem topilu, kot vodi, metanolu, metanolu/vodi, etanolu, etanolu/vodi, vodi/izopropanolu ali vodi/dioksanu, pri temperaturah med -10 in 120 °C, npr. pri temperaturah med sobno temperaturo in vreliščem reakcijske zmesi, ali sledečo hidrogenolizo v prisotnosti hidrirnega katalizatorja, kot paladija/oglja, v primernem topilu, kot metanolu, etanolu, etanolu/vodi, ledoctu, etilestru ocetne kisline, dioksanu ali dimetilformamidu, pri tlaku vodika od 1 do 10 barov.If necessary, the following hydrolysis is carried out either in the presence of an acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, trifluoroacetic acid or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide, in a suitable solvent such as water, methanol, methanol / water. , ethanol, ethanol / water, water / isopropanol or water / dioxane, at temperatures between -10 and 120 ° C, e.g. at temperatures between room temperature and the boiling point of the reaction mixture, or subsequent hydrogenolysis in the presence of a hydration catalyst, such as palladium / charcoal, in a suitable solvent, such as methanol, ethanol, ethanol / water, ice, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide at hydrogen pressure 1 to 10 bars.

d) Enantioselektivna redukcija spojine s splošno formulod) Enantioselective reduction of a compound of the general formula

W' ,<vi) v kateri predstavljaW ', <vi) in which it represents

W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino s skupaj 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino, inA W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl portion of the alkoxy group being substituted by a phenyl group, and

Y skupino s formulo /CH CHY group of formula / CH CH

H /^CHH / ^ CH

CC

CHCH

CHCH

CH.CH.

CH.CH.

CH.CH.

CHCH

II

CH.CH.

-C - NH- C - NHali - C = Nin po potrebi sledeča hidroliza.-C - NH- C - NH or - C = Nin further hydrolysis if necessary.

Redukcijo izvedemo prednostno z vodikom v prisotnosti primernega kiralnega hidrirnega katalizatorja v primernem topilu, kot metanolu, etanolu, izopropanolu, etilacetatu, dioksanu, tetrahidrofuranu, metanolu/tetrahidrofuranu, metanolu/metilenkloridu, etanolu/metilenkloridu ali izopropanolu/metilenkloridu, pri temperaturah med 0 in 100 °C, prednostno pa pri temperaturah med 20 in 50 °C, in tlaku vodika med 1 in 1000 barov, prednostno med 5 in 100 barov, in smotrno ob dodatku 0,1 do 5 %, prednostno 0,3 do 1 %, titanovega(IV) tetraizopropilata, in prednostno ob izključitvi zračnega kisika. Prednostno izvedemo redukcijo z (Z)obliko spojine s splošno formulo VI.The reduction is preferably carried out with hydrogen in the presence of a suitable chiral hydration catalyst in a suitable solvent such as methanol, ethanol, isopropanol, ethyl acetate, dioxane, tetrahydrofuran, methanol / tetrahydrofuran, methanol / methylene chloride, ethanol / methylene chloride, or ethylene chloride, And preferably at temperatures between 20 and 50 ° C and hydrogen pressure between 1 and 1000 bar, preferably between 5 and 100 bar, and preferably with the addition of 0.1 to 5%, preferably 0.3 to 1%, of titanium (IV) tetraisopropylate, and preferably with the exclusion of air oxygen. Preferably, the (Z) form of the compound of general formula VI is reduced.

Kot kiralni hidrirni katalizatorji pridejo v poštev ustrezni kovinski Ugandski kompleksi, kot Ru(OCO-CH3)2[(S)-BINAP], Ru2Cl4[(S)-BINAP]2 x N(C2H5)3, Rh[(S)-BINAP-NBD]C104 ali Rh[(-)-NORPHOS-COD]BF4 ((S)-BINAP= (S)2,2’-bis(difenilfosfino)-l,l’-binaftil; BND= 2,5-norbornadien; (-)-NORPHOS= (-)-2,3-bis(difenilfosfino)-5-norbornen; COD = 1,5-ciklooktadien).Suitable metal Ugandan complexes such as Ru (OCO-CH 3 ) 2 [(S) -BINAP], Ru 2 Cl 4 [(S) -BINAP] 2 x N (C 2 H 5 ) 3 are suitable as chiral hydration catalysts , Rh [(S) -BINAP-NBD] C10 4 or Rh [(-) - NORPHOS-COD] BF 4 ((S) -BINAP = (S) 2,2'-bis (diphenylphosphino) -l, l '-binaftyl; BND = 2,5-norbornadiene; (-) - NORPHOS = (-) - 2,3-bis (diphenylphosphino) -5-norbornene; COD = 1,5-cyclooctadiene).

Pri katalitskem hidriranju lahko benziloksikarbonilno skupino istočasno soreduciramo in prevedemo v karboksi skupino.In catalytic hydrogenation, the benzyloxycarbonyl group can be simultaneously co-treated and converted into a carboxy group.

Po potrebi izvedemo sledečo hidrolizo bodisi v prisotnosti kisline, kot solne kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline, trifluorocetne kisline ah triklorocetne kisline, ali v prisotnosti baze, kot natrijevega hidroksida ah kalijevega hidroksida, v primernem topilu, kot vodi, metanolu, metanolu/vodi, etanolu, etanolu/vodi, vodi/izopropanolu ah vodi/dioksanu, pri temperaturah med -10 in 120 °C, npr. pri temperaturah med sobno temperaturo in vreliščem reakcijske zmesi.If necessary, the following hydrolysis is carried out either in the presence of an acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, trifluoroacetic acid or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide, in a suitable solvent, such as water, methanol, methanol, methanol , ethanol, ethanol / water, water / isopropanol or water / dioxane, at temperatures between -10 and 120 ° C, e.g. at temperatures between room temperature and boiling point of the reaction mixture.

e) Oksidacija (S)-spojine s splošno formulo ch3 ch3 e) Oxidation of (S) -compounds of the general formula ch 3 ch 3

,(vil) v kateri predstavlja, (villas) in which it represents

W z oksidacijo v karboksi skupino prevedljivo skupino.W by oxidation to the carboxy group translatable group.

Kot taka skupina, ki se da oksidirati, pride v poštev npr. formilna skupina in njeni acetali, hidroksimetilna skupina in njeni etri, nesubstituirana ah substiuirana acilna skupina, kot acetilna, kloracetilna, propionilna, malonska kislina-(l)-ilna skupina ali malonester-(l)-ilna skupina.As such, the oxidizable group is suitable e.g. a formyl group and its acetals, a hydroxymethyl group and its ethers, an unsubstituted or substituted acyl group, such as an acetyl, chloroacetyl, propionyl, malonic acid- (l) -yl group or malonester (l) -yl group.

Presnovo izvedemo z oksidacijskim sredstvom v primernem topilu, kot vodi, ledoctu, metilenkloridu, dioksanu ali glikoldimetiletru, pri temperaturah med 0 in 100 °C, smotrno pa pri temperaturah med 20 °C in 50 °C. Presnovo pa prednostno izvedemo s srebrovim oksidom/natrijevim lugom, manganovim dioksidom/acetonom ali metilenkloridom, vodikovim peroksidom/natrijevim lugom, bromom ali klorom/natrijevim ali kalijevim lugom, kromovim trioksidom/piridinom ali piridinijevim klorkromatom.The metabolism is carried out with an oxidizing agent in a suitable solvent, such as water, ice, methylene chloride, dioxane or glycoldimeter, at temperatures between 0 and 100 ° C, and preferably at temperatures between 20 ° C and 50 ° C. The metabolism is preferably carried out with silver oxide / sodium hydroxide, manganese dioxide / acetone or methylene chloride, hydrogen peroxide / sodium hydroxide, bromine or chlorine / sodium or potassium alkali, chromium trioxide / pyridine or pyridinium.

f) Ločenje zmesi, ki obstoji iz poljubne količine (S)-enantiomera s splošno formulof) Separation of a mixture consisting of any amount of (S) -enantiomer of the general formula

CH.CH.

CHCH

in poljubne količine (R)-enantiomera s splošno formuloand any amount of (R) -enantiomer of the general formula

, (IX) v katerih pomeni, (IX) in which it means

W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino s skupaj 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino, prednostno zmesi 50/50, preko njenih diastereomernih aduktov, kompleksov ali soli, in po potrebi sledeča hidroliza ali hidrogenoliza.A W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl portion of the alkoxy group being substituted by a phenyl group, preferably 50/50, via its diastereomeric adducts, complexes or salts, and, if necessary, subsequent hydrolysis or hydrogenolysis .

Ločenje izvedemo prednostno s pomočjo kolonske ali HPL-kromatografij e s tvorbo diastereomernih aduktov ali kompleksov na kiralni fazi.Separation is preferably carried out by column or HPL chromatography to form diastereomeric adducts or chiral phase complexes.

Po potrebi izvedemo sledečo hidrolizo bodisi v prisotnosti kisline, kot solne kisline, žveplove kisline, fosforjeve kisline, trifluorocetne kisline ali triklorocetne kisline, ali v prisotnosti baze, kot natrijevega hidroksida ali kalijevega hidroksida, v primernem topilu kot vodi, metanolu, metanolu/vodi, etanolu, etanolu/vodi, vodi/izopropanolu ali vodi/dioksanu, pri temperaturah med -10 in 120 °C, npr. pri temperaturah med sobno temperaturo in vreliščem reakcijske zmesi, ali sledečo hidrogenolizo v prisotnosti hidrirnega katalizatorja, kot paladija/oglja, v primernem topilu, kot metanolu, etanolu, etanolu/vodi, ledoctu, etilestruocetne kisline, dioksanu ali dimetilformamidu, pri tlaku vodika 1 do 10 barov.If necessary, the following hydrolysis is carried out either in the presence of an acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, trifluoroacetic acid or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide, in a suitable solvent such as water, methanol, methanol / water, ethanol, ethanol / water, water / isopropanol or water / dioxane, at temperatures between -10 and 120 ° C, e.g. at temperatures between room temperature and the boiling point of the reaction mixture, or subsequent hydrogenolysis in the presence of a hydration catalyst, such as palladium / charcoal, in a suitable solvent such as methanol, ethanol, ethanol / water, glacial acetic acid, ethyl ester acetic acid, dioxane or dimethylformamide, to hydrogen pressure 10 bars.

Tako v smislu izuma dobljeni (S)-enantiomer z optično čistoto smotrno vsaj 90 % se da s frakcionirano kristalizacijo prevesti v (S)-enantiomer z optično čistoto vsaj 95 %, prednostno 98 do 100 %.Thus, according to the invention, the resulting (S) -enantiomer with an optical purity of at least 90% can be converted by fractional crystallization to the (S) -enantiomer with an optical purity of at least 95%, preferably 98 to 100%.

Enako velja za (S)-spojine s formulami III, IV in VII v smislu izuma, zlasti za njihove estre.The same applies to the (S) compounds of formulas III, IV and VII of the invention, in particular their esters.

Tako v smislu izuma dobljeni (S)-enantiomer se da prevesti v svoje soli, zlasti za farmacevtsko uporabo v svoje fiziološko prenesljive soli z anorganskimi ali organskimi kislinami ali tudi bazami. Kot kisline pridejo pri tem v poštev npr. solna kislina, bromovodikova kislina, žveplova kislina, fosforjeva kislina, mlečna kislina, citronska kislina, vinska kislina, jantarjeva kislina, maleinska kislina ali fumarna kislina, in kot baze natrijev hidroksid, kalijev hidroksid, kalcijev hidroksid, cikloheksilamin, etanolamin, dietanolamin, trietanolamin, etilendiamin ali lizin.Thus, according to the invention, the (S) -enantiomer obtained can be converted into its salts, in particular for pharmaceutical use, into its physiologically acceptable salts with inorganic or organic acids or also bases. The acids, for example, come in handy for example. hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid, lactic acid, citric acid, tartaric acid, succinic acid, maleic acid or fumaric acid, and as bases sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, cyclohexaminolamine, ethanol, ethanolamine, ethanol, ethanol, ethanol ethylenediamine or lysine.

Kot izhodne snovi uporabljene spojine s formulami I do IX so deloma znane iz literature oz. jih dobimo po znanih postopkih.The compounds of formulas I to IX used as starting materials are known in part from the literature and the art. they are obtained by known methods.

(S)-amin s formulo 1 lahko dobimo iz ustreznega racemnega amina s cepitvijo racemata, npr. s frakcionirano kristalizacijo diastereomernih soli s primernimi optično aktivnimi kislinami, prednostno z N-acetil-L-glutaminsko kislino, in po potrebi s prekristalizacijo, kot tudi sledečo razgradnjo soli, s kolonsko ali HPL-kromatografijo na kiralnih fazah, v danem primeru v obliki acilnega derivata, ali s tvorbo diastereomernih spojin, njihovim ločenjem in sledečo cepitvijo.The (S) -amine of formula I can be obtained from the corresponding racemic amine by cleavage of the racemate, e.g. by fractional crystallization of diastereomeric salts with suitable optically active acids, preferably N-acetyl-L-glutamic acid, and if necessary by recrystallization as well as subsequent degradation of salts, by column or HPL chromatography on chiral phases, optionally in the form of acyl derivatives, or by formation of diastereomeric compounds, their separation and subsequent cleavage.

Nadalje lahko (S)-amin s formulo I dobimo z visoko enantiomerno čistoto z enantioselektivno redukcijo s pomočjo vodika v prisotnosti primernega kiralnega hidrirnega katalizatorja iz ustreznega N-acil-ketimina oz. enamida, smotrno ob dodatku 0,1 do 5 % titanovega tetraizopropilata, in v danem primeru s sledečo odcepitvijo acilnega ostanka, kot formilnega ali acetilnega ostanka, z diastereoselektivno redukcijo ustreznega, na atomu dušika kiralno substituiranega ketimina ali hidrazina s pomočjo vodika v prisotnosti primernega hidrirnega katalizatorja, smotrno ob dodatku 0,1 do 5 % titanovega tetraizopropilata, in v danem primeru s sledečo odcepitvijo kiralnega pomožnega ostanka, npr. (S)-lfenetilnega ostanka, s katalitsko hidrogenolizo, ali z diastereoselektivno adicijo ustrezne metalorganske spojine, prednostno Grignardove ali litijeve spojine, na ustrezen, na atomu dušika kiralno substituiran aldimin, v danem primeru ob dodatku 0,1 do 10 % titanovega tetraizopropilata, sledečo hidrolizo in v danem primeru ločenjem dobljenih diastereomerov in sledečo odcepitvijo kiralnega pomožnega ostanka, npr. (R)-l-fenetilnega ostanka, s katalitsko hidrogenolizo, in po potrebi s tvorbo soli s primernimi optično aktivnimi kislinami, prednostno z N-acetil-L-glutaminsko kislino in po potrebi enkratno ali večkratno prekristalizacijo kot tudi sledečo razgradnjo soli.Furthermore, the (S) -amine of formula I can be obtained in high enantiomeric purity by enantioselective reduction with hydrogen in the presence of a suitable chiral hydration catalyst from the corresponding N-acyl-ketimine or. of the enamide, optionally with the addition of 0.1 to 5% titanium tetraisopropylate, and optionally by further cleaving the acyl residue as a formyl or acetyl residue, by diastereoselective reduction of the corresponding, chiral substituted ketimine or hydrazine nitrogen atom in the presence of hydrogen in the presence of hydrogen in the presence of hydrogen catalyst, preferably with the addition of 0.1 to 5% titanium tetraisopropylate, and optionally by further cleavage of the chiral auxiliary residue, e.g. (S) -phenylphenyl residue, by catalytic hydrogenolysis, or by diastereoselective addition of a suitable metallogenic compound, preferably Grignard or lithium compound, to the corresponding chiral substituted aldimine on the nitrogen atom, optionally with the addition of 0.1 to 10% titanium tetraisopropylate, hydrolysis and optionally separation of the diastereomers obtained and subsequent cleavage of the chiral auxiliary residue, e.g. (R) -l-phenethyl residue, by catalytic hydrogenolysis, and optionally by forming salts with suitable optically active acids, preferably N-acetyl-L-glutamic acid and, if necessary, single or multiple recrystallization as well as subsequent degradation of the salt.

Kot izhodne snovi uporabljene spojine s splošnimi formulami III, IV in VII dobimo s presnovo (S)-amina I z ustrezno karboksilno kislino oz. njenimi reaktivnimi derivati in v danem primeru sledečo odcepitvijo uporabljenega zaščitnega ostanka.Compounds of the general formulas III, IV and VII are used as starting materials by the reaction of (S) -amine I with the corresponding carboxylic acid or. its reactive derivatives and optionally the subsequent cleavage of the protective residue used.

Kot izhodno snov uporabljeno spojino s splošno formulo VI dobimo z aciliranjem ustrezne imino spojine ali njenih metalorganskih kompleksov z ustrezno karboksilno kislino ali njenimi reaktivnimi derivati z morebitno sledečo cepitvijo estrske skupine.The starting material of the compound of the general formula VI is obtained by acylation of the corresponding imino compound or its metalloorganic complexes with the corresponding carboxylic acid or its reactive derivatives with any subsequent cleavage of the ester group.

Novi (S)-enantiomer je praktično netoksičen; npr. po enkratni aplikaciji 1000 mg/kg p.o. (suspenzija v 1 %-ni metilcelulozi) vsakokrat petim samcem in petim samicam podgan ni poginila nobena žival v naknadnem opazovalnem času 14 dni.The new (S) -enantiomer is practically non-toxic; e.g. after a single application of 1000 mg / kg p.o. (suspension in 1% methylcellulose), each animal in five male and five female rats was not killed in the subsequent observation period of 14 days.

Na osnovi svojih farmakoloških in farmakokinetičnih lastnosti so v smislu izuma pripravljeni (S)-enantiomer AG-EE 623 ZW in njegove fiziološko prenesljive soli primerne za zdravljenje Diabetes mellitus. Za to se dajo AG-EE 623 ZW ali njegove fiziološko prenesljive soli, v danem primeru v kombinaciji z drugimi učinkovitimi snovmi, vdelati v običajne galenske oblike pripravkov, kot tablete, dražeje, kapsule, praške, svečke, suspenzije ali injekcijske raztopine. Posamezna doza za odraslega znaša pri tem 0,1 do 20 mg, prednostno 0,25 do 5 mg, zlasti pa 0,25, 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0 ali 5,0 mg enkrat, dvakrat ali trikrat dnevno.Based on their pharmacological and pharmacokinetic properties, the (S) -enantiomer AG-EE 623 ZW and its physiologically tolerated salts are suitable for the treatment of Diabetes mellitus according to the invention. For this purpose, AG-EE 623 ZW or its physiologically tolerable salts, optionally in combination with other active substances, can be incorporated into conventional galenic formulations such as tablets, dragees, capsules, powders, suppositories, suspensions or injectable solutions. The individual dose for an adult is 0.1 to 20 mg, preferably 0.25 to 5 mg, and in particular 0.25, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3, 0 or 5.0 mg once, twice or thrice daily.

Nadaljnji predmet predloženega izuma je novi (S)-amin s formulo I, ki predstavlja dragocen vmesni proizvod za pripravo novega (S)-enantiomera, kot tudi njegove adicijske soli z anorganskimi ali organskimi kislinami.A further object of the present invention is a novel (S) -amine of formula I, which is a valuable intermediate for the preparation of a novel (S) -enantiomer as well as its addition salts with inorganic or organic acids.

Nadaljnji predmet predloženega izuma so nove spojine s splošnimi formulami III, IV in VII, ki predstavljajo dragocene vmesne proizvode za pripravo novega (S)enantiomera, kot tudi njihove adicijske soli z anorganskimi ali organskimi kislinami.It is a further object of the present invention to provide novel compounds of general formulas III, IV and VII, which are valuable intermediates for the preparation of a novel (S) enantiomer, as well as their addition salts with inorganic or organic acids.

Naslednji primeri bliže pojasnjujejo izum.The following examples further illustrate the invention.

PRIMER A (S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butilaminEXAMPLE A (S) -1- (2-Piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

Mešani raztopini 122 g (0,495 molov) racemnega l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-lbutilamina v 1000 ml acetona dodamo 93,7 g (0,495 molov) N-acetil-L-glutaminske kisline. Segrejemo na parni kopeli ob refluksu in po deležih dodajamo metanol (skupaj okoli 80 ml), dokler ne dosežemo bistre raztopine. Po ohlajenju in stanju pri sobni temperaturi preko noči odsesamo dobljene kristale, jih 2-krat isperemo s po 200 ml hladnega acetona (-15 °C) in jih posušimo. Dobljeni proizvod [98,9 g; tal.: 163-166 °C; [a^p = +0,286° (c = 1 v metanolu)] prekristaliziramo iz 1000 ml acetona ob dodatku 200 ml metanola, pri čemer dobimo (S)-l-(2-piperidino-fenil)3-metil-l-butilamin kot adicijsko sol N-acetil-L-glutaminske kisline.To a stirred solution of 122 g (0.495 mol) of racemic 1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-butylamine in 1000 ml of acetone was added 93.7 g (0.495 mol) of N-acetyl-L-glutamic acid. Reflux the steam bath and add methanol (about 80 ml in total) until a clear solution is reached. After cooling and condition at room temperature overnight, the resulting crystals were sucked off, washed twice with 200 ml of cold acetone (-15 ° C) and dried. Obtained product [98.9 g; mp: 163-166 ° C; [a ^ p = + 0.286 ° (c = 1 in methanol)] was recrystallized from 1000 ml of acetone with the addition of 200 ml of methanol to give (S) -1- (2-piperidino-phenyl) 3-methyl-1-butylamine as the N-acetyl-L-glutamic acid addition salt.

Dobitek: 65,1 g (60,4 % teor.), tal.: 168-171 °C izrač.: C 63,42 H 8,56 N 9,65 ugot.: 63,64 8,86 9,60 [α]β°= 0,357° (c = 1 v metanolu)Yield: 65.1 g (60.4% of theory), melting point: 168-171 ° C calc .: C 63.42 H 8.56 N 9.65 found: 63.64 8.86 9.60 [α] β ° = 0.357 ° (c = 1 in methanol)

Prosti amin dobimo kot olje s sprostitvijo npr. z raztopino natrijevega hidroksida ali amoniaka, z ekstrakcijo, npr. s toluolom, etrom, etilacetatom ali metilenkloridom, kot tudi s sušenjem, filtriranjem in uparjenjem ekstrakta v vakuumu.The free amine is obtained as an oil by the release of e.g. with sodium hydroxide or ammonia solution, by extraction, e.g. with toluene, ether, ethyl acetate or methylene chloride, as well as by drying, filtering and evaporating the extract in vacuo.

(S)-konfiguracijo amina dokažemo, kot sledi:The (S) amine configuration is proved as follows:

Presnova amina z (S’)-l-fenetilizocianatom v etru v ustrezen sečninski derivat [tal.: 183 do 184 °C; [α]2θ= -2,25° (c = 1 v metanolu)], gojenje kristalov iz etanola/vode (8/1) in sledeča rentgenska strukturna analiza, ki daje (S,S’)-konfiguracijo za sečninski derivat in s tem (S)-konfiguracijo za uporabljeni amin.Metabolism of an amine with (S ') - l-phenethylisocyanate in ether into the corresponding urea derivative [mp: 183 to 184 ° C; [α] 2 θ = -2.25 ° (c = 1 in methanol)], ethanol / water crystal growth (8/1) and subsequent X-ray structural analysis to give the (S, S ') - configuration for the urea derivative and thus the (S) -configuration for the amine used.

Enantiomerno čistoto določimo, kot sledi:The enantiomeric purity is determined as follows:

1. Acetiliranje vzorca amina z 1,3 ekvivalenti acetanhidrida v ledoctu pri 20 °C preko noči.1. Acetylation of an amine sample with 1.3 equivalents of acetic anhydride in freezing at 20 ° C overnight.

2. Preiskava N-acetilnega derivata (tal. 128 do 132 °C) s HPLC na kiralne-fazeHPLC-koloni s kiralnimi gazami firme Baker, pri kateri je (S)-N-(3,5dinitrobenzoil)-2-fenil-glicin kovalentno vezan na aminopropil-kremenični gel (velikost zrn: 5 μτη, kroglasta, širina por 6 nm; dolžina kolone: 250 mm pri notranjem premeru 4,6 mm; eluirno sredstvo: N-heksan/izopropanol (100/5); hitrost eluiranja: 2 ml/min; temperatura: 20 °C; UV-detekcija pri 254 nm.2. Examination of the N-acetyl derivative (mp 128 to 132 ° C) by HPLC on chiral-phase HPLC chiral gauze columns of (S) -N- (3,5-dinitrobenzoyl) -2-phenyl-glycine covalently bound to an aminopropyl silica gel (grain size: 5 μτη, spherical, pore width 6 nm; column length: 250 mm at an internal diameter of 4.6 mm; elution agent: N-hexane / isopropanol (100/5); elution rate : 2 ml / min; temperature: 20 ° C; UV detection at 254 nm.

Ugot.: Peak 1(R); Peak 2(S) = 0,75 %: 99,25 %, ee (enantiomeric excess) = 98,5 % (S).Found: Peak 1 (R); Peak 2 (S) = 0.75%: 99.25%, ee (enantiomeric excess) = 98.5% (S).

S pomočjo etrske klorovodikove raztopine lahko prevedemo (S)-amin v njegov dihidroklorid-hidrat.Hydrochloric acid solution can be used to convert (S) -amine to its dihydrochloride hydrate.

Tal.: 135-145 °C (razp.) izrač.: (x H2O); C 56,99 H 8,97 N 8,31 Cl 21,02 ugot.: 56,85 8,93 8,38 21,25 +26,1° (c = 1 v metanolu)Mp .: 135-145 ° C (dec) Calcd. (X H 2 O); C 56.99 H 8.97 N 8.31 Cl 21.02 Found: 56.85 8.93 8.38 21.25 + 26.1 ° (c = 1 in methanol)

PRIMER BEXAMPLE B

N-acetil-N-fl-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-buten-l-il]aminN-acetyl-N-flu- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl] amine

K raztopini 20 g (81,8 mmolov) sveže pripravljenega izobutil-(2-piperidino-fenil)ketimina v 200 ml acetonitrila damo pri sobni temperaturi 4,7 ml (81,8 mmolov) ledocta, 25,7 g (98,2 mmolov) trifenilfosfina, 34,2 ml (245 mmolov) trietilamina in 7,9 ml (81,8 mmolov) tetraklorogljika ter mešamo 18 ur pri sobni temperaturi. Nato uparimo v vakuumu in porazdelimo med etilacetat in vodo. Organski ekstrakt posušimo in filtriramo ter ga uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek čistimo s kolonsko kromatografijo na kremeničnem gelu (toluol/etilacetat = 10/1), pri čemer najprej eluiramo (E)-obliko in nato (Z)-obliko.To a solution of 20 g (81.8 mmol) of freshly prepared isobutyl- (2-piperidino-phenyl) ketimine in 200 ml of acetonitrile was added at room temperature 4.7 ml (81.8 mmol) of ice, 25.7 g (98.2) of triphenylphosphine, 34.2 ml (245 mmol) of triethylamine and 7.9 ml (81.8 mmol) of tetrachlorocarbon and stirred for 18 hours at room temperature. It was then evaporated in vacuo and partitioned between ethyl acetate and water. The organic extract was dried and filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was purified by silica gel column chromatography (toluene / ethyl acetate = 10/1), eluting first the (E) -form and then the (Z) -form.

(E)-oblika:(E) -form:

Dobitek: 6,1 g (26 % teor.), tak: 135-137 °C (etilacetat/petroleter) izrač.: C 75,48 H 9,15 N 9,78 ugot.: 75,47 9,35 9,70 (Z)-oblika:Yield: 6.1 g (26% of theory), calc .: 135-137 ° C (ethyl acetate / petroleum ether) calc .: C 75.48 H 9.15 N 9.78 found: 75.47 9.35 9 , 70 (Z) -form:

dobitek: 3,1 g (13 % teor.), tal.: 140-143 °C (etilacetat) izrač.: C 75,48 H 9,15 N 9,78 ugot.: 75,56 9,30 9,79yield: 3.1 g (13% of theory), mp: 140-143 ° C (ethyl acetate) calcd .: C 75.48 H 9.15 N 9.78 found: 75.56 9.30 9, 79

PRIMER CEXAMPLE C

N-acetil-N-[l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-buten-l-ill-aminN-acetyl-N- [1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butene-1-yl-amine

K mešani raztopini 44 g (0,18 molov) sveže pripravljenega izobutil-(2-piperidinofenil)-ketimina v 440 ml toluola dokapamo pri notranji temperaturi 0 °C 17 ml (0,18 molov) acetanhidrida. Mešamo še 3 ure pri 0 °C in 15 ur pri sobni temperaturi, nato uparimo v vakuumu, raztopimo uparilni ostanek v etilacetatu in ga večkrat stresemo z vodno raztopino natrijevega hidrogenkarbonata. Organsko fazo posušimo, jo filtriramo in uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek očistimo s kolonsko kromatografijo na kremeničnem gelu (toluol/etilacetat = 5/1), pri čemer najprej eluiramo (E)-obliko in nato (Z)-obliko.To a stirred solution of 44 g (0.18 mol) of freshly prepared isobutyl- (2-piperidinophenyl) -ketimine in 440 ml of toluene was added dropwise at an internal temperature of 0 ° C 17 ml (0.18 mol) of acetanhydride. The mixture was stirred for 3 hours at 0 ° C and for 15 hours at room temperature, then evaporated in vacuo, dissolved by evaporation in ethyl acetate and shaken several times with aqueous sodium hydrogen carbonate. The organic phase was dried, filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was purified by silica gel column chromatography (toluene / ethyl acetate = 5/1), eluting first the (E) -form and then the (Z) -form.

(E)-oblika:(E) -form:

Dobitek: 3,0 g (5,8 % teor.), (Z)-oblika:Yield: 3.0 g (5.8% of theory), (Z) -form:

Dobitek: 17,8 g (34,5 % teor.),Yield: 17.8 g (34.5% of theory),

Tal.: 139-141 °C (etilacetat) izrač.: C 75,48 H 9,15 N 9,78 ugot.: 75,68 8,99 9,86Mp .: 139-141 ° C (ethyl acetate) calcd .: C 75.48 H 9.15 N 9.78 Found: 75.68 8.99 9.86

PRIMER DEXAMPLE D

N-acetil-N-[(S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil1-aminN-acetyl-N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl-1-amine

0,57 g (1,99 mmolov) (Z)-N-acetil-N-[l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-buten-l-il]17 amina s tal. 139 do 141 °C raztopimo v 10 ml razplinjene zmesi topil (metanol/metilenklorid = 5/1) ob atmosferi argona in damo k raztopini 16,8 mg (1 mol %) NOYORI-katalizatorja Ru(O-acetil)2[(S)-BINAP] (pripravljen iz [Ru(COD)Cl2]n z (S)-BINAP [= (S)-2,2’-bis(difenilfosfino)-l,l’-binaftil], trietilaminom in natrijev acetatom) in 3,4 mg (0,5 mol %) titanovega tetraizopropilata v 10 ml razplinjene zmesi topil (metanol/metilenklorid = 5/1). Reakcijsko zmes damo v avtoklav, evakuiran pri 10'2 mbarih. Večkrat izperemo z vodikom s 4 bari in nato hidriramo pri 30 °C in 100 bari do konca navzema vodika (170 ur). Nato uparimo rjavo rdečo raztopino v vakuumu, kuhamo uparilni ostanek s 30 ml N-heksana ob refluksu in vroče odfiltriramo neraztopljeno. Pri ohlajenju filtrata pride do kristalizacije.0.57 g (1.99 mmol) of (Z) -N-acetyl-N- [1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl] 17 amine, m.p. 139 to 141 ° C was dissolved in 10 ml of a degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1) under an argon atmosphere, and a solution of 16.8 mg (1 mol%) of the NOYORI catalyst Ru (O-acetyl) 2 [(S ) -BINAP] (prepared from [Ru (COD) Cl 2 ] n with (S) -BINAP [= (S) -2,2'-bis (diphenylphosphino) -1,1'-binaphthyl], triethylamine and sodium acetate ) and 3.4 mg (0.5 mol%) of titanium tetraisopropylate in 10 ml of a degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1). The reaction mixture was placed in an autoclave evacuated at 10 ' 2 mbar. It is repeatedly washed with 4 bars of hydrogen and then hydrated at 30 ° C and 100 bars until the end of the hydrogen uptake (170 hours). Then, evaporate the brown red solution in vacuo, boil the evaporation residue with 30 ml of N-hexane at reflux and filter hot with undissolved. Crystallization occurs when the filtrate is cooled.

Dobitek: 0,31 g (54 % teor.),Yield: 0.31 g (54% of theory),

Tal.: 127-131 °CMp .: 127-131 ° C

Enantiomerna čistota: ee = 82 % (S) [PHLC-metoda: glej primer Aj.Enantiomeric purity: ee = 82% (S) [PHLC method: see example Aj.

Iz neraztopljenega, dobljenega pri kuhanju s 30 ml N-heksana, se da z nadaljnjim kuhanjem z N-heksanom, filtriranjem in kristalizacijo iz heksanske raztopine dobiti 14 % racemnega N-acetil-amina s tal. 154-156 °C.From undissolved obtained by boiling with 30 ml of N-hexane, 14% racemic N-acetyl-amine from the soil can be obtained by further boiling with N-hexane, filtration and crystallization from hexane solution. Mp 154-156 ° C.

PRIMERE (S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butilaminEXAMPLES (S) -1- (2-Piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

Segrevamo 1 g (3,47 mmolov) N-acetil-N-[(S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil- 1-butil)amina (tal.: 128-133 °C; ee = 99,4 %) v 10 ml koncentrirane solne kisline 5,5 ur ob refluksu, ohladimo in zlijemo v zmes koncentriranega amoniaka in ledu. 2-krat ekstrahiramo z etilacetatom, organsko fazo izperemo z vodo, posušimo in filtriramo ter uparimo v vakuumu.Heat 1 g (3.47 mmol) of N-acetyl-N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) amine (mp: 128-133 ° C; ee = 99.4%) in 10 ml of concentrated hydrochloric acid for 5.5 hours at reflux, cooled and poured into a mixture of concentrated ammonia and ice. It is extracted twice with ethyl acetate, the organic phase is washed with water, dried and filtered and evaporated in vacuo.

Dobitek: 0,84 g (98,8 % teor.) oljnatega amina.Yield: 0.84 g (98.8% of theory) of an oily amine.

S povratnim acetiliranjem z 0,42 ml (1,3 ekvivalenti) acetanhidrida v 8,4 ml ledocta preko noči pri sobni temperaturi, uparjenjem v vakuumu, porazdelitvijo uparilnega ostanka med etilacetat in nasičeno vodno raztopino natrijevega bikarbonata kot tudi s sušenjem, filtriranjem in uparjenjem organskega ekstrakta v vakuumu dobimo 0,83 g (84,7 % teor.) N-acetil-N-[(S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]-amina (tal.: 130-132 °C; ee = 99,4 %).By back acetylation with 0.42 ml (1.3 equivalents) of acetanhydride in 8.4 ml of ice overnight at room temperature, evaporation in vacuo, distribution of the evaporation residue between ethyl acetate and saturated aqueous sodium bicarbonate solution as well as drying, filtration and evaporation of the organic extract in vacuo gave 0.83 g (84.7% of theory) of N-acetyl-N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -amine (m.p. .: 130-132 ° C; ee = 99.4%).

PRIMER FEXAMPLE F

Etilester 2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-buten-l-il)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester

Pripravljen iz izobutil-(2-piperidino-fenil)-ketimina in 3-etoksi-4-etoksikarbonilfenilocetne kisline analogno primeru B. Čiščenje s kolonsko kromatografijo na kremeničnem gelu (toluol/aceton = 10/1), pri čemer najprej eluiramo (E)-obliko in nato (Z)-obliko.Prepared from isobutyl- (2-piperidino-phenyl) -ketimine and 3-ethoxy-4-ethoxycarbonylphenylacetic acid analogous to example B. Purification by silica gel column chromatography (toluene / acetone = 10/1), eluting first (E) -form and then (Z) -form.

(E)-oblika:(E) -form:

Dobitek: 4 % teor.,Yield: 4% of theory,

Tal.: 101-103 °C izrač.: C 72,77 H 8,00 N 5,85 ugot.: 72,74 7,78 5,86 (Z)-oblika:Mp .: 101-103 ° C Calc .: C 72.77 H 8.00 N 5.85 Found: 72.74 7.78 5.86 (Z) -form:

Dobitek: 28,1 % teor., tal.: 124-127 °C (petroleter/toluol = 5/1) izrač.: C 72,77 H 8,00 N 5,85 ugot.: 72,90 7,86 5,83Yield: 28.1% of theory, mp .: 124-127 ° C (petroleum ether / toluene = 5/1) calc .: C 72.77 H 8.00 N 5.85 found: 72.90 7.86 5.83

PRIMER GEXAMPLE G

N-[(S’)-l-fenetil]-N-f(S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butill-amin g (49 mmolov) N-[(S’)-l-fenetiI]-izobutiI-(2-piperidino-fenil)-ketimina z vrel. 150-155 °C/0,4 mbarov [pripravljen iz izobutil-(2-piperidino-fenil)-ketona in (S’)19N - [(S ') - 1-phenethyl] -Nf (S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl-amine g (49 mmol) N - [(S') - of 1-phenethyl] -isobutyl- (2-piperidino-phenyl) -cetimine by boiling. 150-155 ° C / 0.4 mbar [prepared from isobutyl- (2-piperidino-phenyl) -ketone and (S ') 19

1-fenetil-amina (firma Fluka, ee = 99,6 %) v toluolu + trietilaminu z dokapavanjem raztopine titanovega tetraklorida v toluolu] raztopimo v 170 ml brezvodnega etanola. Dodamo 1,7 g titanovega tetraizopropilata in 8 g Raneyevega niklja ter hidriramo pri 50 °C in 200 barih vodika. Po 20 urah dodamo nadaljnjih 8 g Raneyevega niklja in hidriramo ob enakih pogojih še 52 ur. Filtriramo preko sloja celita na G3-friti od katalizatorja in filtrat uparimo v vakuumu.Of 1-phenethyl-amine (Fluka, ee = 99.6%) in toluene + triethylamine by dissolving a solution of titanium tetrachloride in toluene] was dissolved in 170 ml of anhydrous ethanol. 1.7 g of titanium tetraisopropylate and 8 g of Raney nickel were added and hydrogenated at 50 ° C and 200 bars of hydrogen. After 20 hours a further 8 g of Raney nickel was added and hydrated under the same conditions for another 52 hours. It was filtered through a pad of celite on a G3-frit from the catalyst and the filtrate was evaporated in vacuo.

Dobitek: 13,1 g (76,6 % teor.), vrel.: 152 °C/0,27 mbarov izrač.: C 82,23 H 9,78 N 7,99 ugot.: 82,00 10,03 7,74 [a]D 2^ -55,3° (c = 1,1 v metanolu)Yield: 13.1 g (76.6% of theory), boiling point: 152 ° C / 0.27 mbar calc .: C 82.23 H 9.78 N 7.99 found: 82.00 10.03 7.74 [a] D 2 ^ -55.3 ° (c = 1.1 in methanol)

Diastereomerno čistoto določimo s pomočjo HPLC na Lichrosorb RP18-HPLCkoloni firme E. Merck (Nemčija); dolžina kolone: 250 mm pri notranjem premeru 4 mm, velikost delcev: 7 gm; eluirno sredstvo: metanol/dioksan/0,1 %-na vodna raztopina natrijevega acetata, naravnana z ocetno kislino na pH = 4,05 (135/60/5); temperatura: 23 °C; UV-detekcija pri 254 nm.Diastereomeric purity was determined by HPLC on a Lichrosorb RP18-HPLCcolumn from E. Merck (Germany); column length: 250 mm at 4 mm internal diameter, particle size: 7 gm; elution agent: methanol / dioxane / 0.1% aqueous sodium acetate solution, adjusted with acetic acid to pH = 4.05 (135/60/5); temperature: 23 ° C; UV detection at 254 nm.

Ugot.: Peak 1(S,S’): Peak 2(R,S’) = 98,4 %: 1,4 %, de (diastereomeric excess) = 97,0 % (S, S’)·Found: Peak 1 (S, S '): Peak 2 (R, S') = 98.4%: 1.4%, de (diastereomeric excess) = 97.0% (S, S ') ·

PRIMER H (S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butilaminEXAMPLE H (S) -1- (2-Piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

12,5 g (36 mmolov) N-[(S’)-l-fenetil]-N-[(S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-lbutil]-amina z de = 97,0 % (S,S’) raztopimo v 125 ml vode in 3,6 ml konc. solne kisline. Dodamo 1,3 g paladija/oglja (10 %) in hidriramo pri 50 °C in 5 barih vodika. Po končanem navzemu vodika (10 ur) odfiltriramo katalizator preko celitnega sloja. Filtrat naalkalimo s koncentriranim amoniakom ob dodatku ledu in ekstrahiramo z etilacetatom. Organski ekstrakt posušimo in filtriramo ter uparimo v vakuumu. Dobitek: 6,4 g (72,1 % teor.), vrel.: 115-117 °C/0,53 mbarov enantiomena čistota: ee = 93,5 % (S) [HPLC-metoda (po predhodnem acetiliranju): glej primer A].12.5 g (36 mmol) of N - [(S ') - 1-phenethyl] -N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-butyl] -amine with de = 97 , 0% (S, S ') is dissolved in 125 ml of water and 3.6 ml of conc. hydrochloric acids. 1.3 g of palladium / charcoal (10%) was added and hydrated at 50 ° C and 5 bars of hydrogen. After the uptake of hydrogen (10 hours), the catalyst was filtered off through a celite layer. The filtrate was basified with concentrated ammonia with ice and extracted with ethyl acetate. The organic extract was dried and filtered and evaporated in vacuo. Yield: 6.4 g (72.1% of theory), boiling point: 115-117 ° C / 0.53 mbar enantiomeric purity: ee = 93.5% (S) [HPLC method (by preliminary acetylation): see Example A].

PRIMER IEXAMPLE I

N-[(R,)-l-f£netil1-N-](S)-l-f2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]-aminN - [(R , ) -fluorophenyl-N -] (S) -1-f2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -amine

V kopeli s 60 °C mešani raztopini 27,4 mmolov (4 ekvivalenti) izobutilmagnezijevega bromida v 22 ml brezvodnega tetrahidrofurana dokapamo raztopino 2 g (6,84 mmolov) N-[(R’)-l-fenetil]-(2-piperidino-benzaldimina) [pripravljenega iz ekvimolskih količin 2-piperidino-benzaldehida in (R’)-l-fenetilamina s stanjem pri sobni temperaturi preko noči in sledečim sušenjem z natrijevim sulfatom v etrski raztopini] v 20 ml brezvodnega tetrahidrofurana. Po 18 urah zvišamo temperaturo kopeli na 80 °C ter dodamo nadaljnja dva ekvivalenta izobutilmagnezijevega bromida v 11 ml tetrahidrofurana. Po vsakokrat 12 urah mešanja pri 80 °C dodamo še enkrat po 2 ekvivalenta raztopine izobutilmagnezijevega bromida. Po okoli 90 urah pri 80 °C ohladimo, dodamo prebitno koncentrirano solno kislino in v vakuumu vodnega curka uparimo do suhega. Uparilni ostanek raztopimo v vodi in naalkalimo s koncentriranim amoniakom. Ekstrahiramo z etrom, organski ekstrakt posušimo nad natrijevim sulfatom, filtriramo in uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek čistimo s kolonsko kromatografijo na kremeničnem gelu (toluol/aceton = 95/5).A solution of 2 g (6.84 mmol) of N - [(R ') - l-phenethyl] - (2-piperidino) was added dropwise in a 60 ° C mixed solution of 27.4 mmol (4 equivalents) isobutylmagnesium bromide in 22 ml of anhydrous tetrahydrofuran. -benzaldimine) [prepared from equimolar amounts of 2-piperidino-benzaldehyde and (R ') - l-phenethylamine with standing at room temperature overnight, followed by drying with sodium sulfate in ether solution] in 20 ml of anhydrous tetrahydrofuran. After 18 hours, increase the bath temperature to 80 ° C and add another two equivalents of isobutylmagnesium bromide in 11 ml of tetrahydrofuran. After stirring at 80 ° C for 12 hours each time, 2 equivalents of isobutylmagnesium bromide solution are added again. After about 90 hours at 80 ° C, cool, add excess hydrochloric acid and evaporate to dryness in a water-jet vacuum. The evaporation residue was dissolved in water and basified with concentrated ammonia. It was extracted with ether, the organic extract was dried over sodium sulfate, filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was purified by silica gel column chromatography (toluene / acetone = 95/5).

Dobitek: 0,20 g (8,3 % teor.),Yield: 0.20 g (8.3% of theory),

Tal.: <20 °CMelting point: <20 ° C

Diastereomerno čistoto določimo kot v primeru G s pomočjo HPLC.The diastereomeric purity was determined as in Example G by HPLC.

Ugot.: Peak 1(R,R’): Peak 2(S,R’) = 4,4 %:95,6 %, de (diastereomeric excess) = 91,2 % (S, R’).Found: Peak 1 (R, R '): Peak 2 (S, R') = 4.4%: 95.6%, de (diastereomeric excess) = 91.2% (S, R ').

Pri analognem nastavku z 2,0 g Schiffove baze in skupaj 6 ekvivalenti izobutilmagnezijevega bromida v toluolu/tetrahidrofuranu (4/1) kot tudi ob dodatku 5 % titanovega (IV) tetraizopropilata in 60 urah segrevanja pri 100 °C v stekleni bombi dosežemo dobitek 5 % z de = 97,6 % (S,R’)·An analogous continuation of 2.0 g of Schiff base and a total of 6 equivalents of isobutylmagnesium bromide in toluene / tetrahydrofuran (4/1) as well as the addition of 5% titanium (IV) tetraisopropylate and 60 hours of heating at 100 ° C in a glass bomb yielded 5 % z de = 97.6% (S, R ') ·

PRIMER K (S)-l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butilaminEXAMPLE K (S) -1- (2-Piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

Hidriramo raztopino 0,15 g (0,428 mmolov) N-[(R’)-l-fenetil]-N-[(S)-l-(2piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]-amina (de = 91,2 %), 0,47 ml (0,47 mmolov) 1 N solne kisline in 1,5 ml vode v prisotnosti 20 mg paladija/oglja (10 %-en) 5 ur pri 50 °C in 3,4 barih vodika. Filtriramo preko Kieselgura, naalkalimo s koncentriranim amoniakom in ekstrahiramo z etilacetatom. Ekstrakt posušimo, filtriramo in uparimo v vakuumu.Hydrate a solution of 0.15 g (0.428 mmol) of N - [(R ') - 1-phenethyl] -N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -amine (de = 91.2%), 0.47 ml (0.47 mmol) of 1 N hydrochloric acid and 1.5 ml of water in the presence of 20 mg of palladium / charcoal (10%) for 5 hours at 50 ° C and 3.4 bars of hydrogen. It was filtered through Kieselgur, basified with concentrated ammonia and extracted with ethyl acetate. The extract was dried, filtered and evaporated in vacuo.

Dobitek: 0,066 g (62,8 % teor.),Yield: 0.066 g (62.8% of theory),

Tal.: <20 °CMelting point: <20 ° C

Enantiomerna čistota: ee = 87,6 % (S) [HPLC-metoda (po predhodnem acetiliranju): glej primer A].Enantiomeric purity: ee = 87.6% (S) [HPLC method (after preliminary acetylation): see Example A].

PRIMER 1EXAMPLE 1

Etilester (S)-2-etoksi-4-fN-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline(S) -2-Ethoxy-4-N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester

K raztopini 0,47 g (1,91 mmolov) (S)-3-metil-l-(2-piperidino-fenil)-l-butilamina (ee = 98,5 %) v 5 ml brezvodnega acetonitrila dodamo zaporedoma 0,48 g (1,91 mmolov) 3-etoksi-4-etoksikarbonil-fenilocetne kisline, 0,60 g (2,29 mmolov) trifenilfosfina, 0,80 ml (5,73 mmolov) trietilamina in 0,18 ml (1,91 mmolov) tetraklorogljika ter mešamo 20 ur pri sobni temperaturi. Nato uparimo v vakuumu ter porazdelimo med etilacetat in vodo. Organski ekstrakt posušimo in filtriramo ter uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek čistimo s kolonsko kromatografijo na kremeničnem gelu (toluol/etilacetat = 10/1).To a solution of 0.47 g (1.91 mmol) (S) -3-methyl-1- (2-piperidino-phenyl) -1-butylamine (ee = 98.5%) in 5 ml of anhydrous acetonitrile was added successively 0, 48 g (1.91 mmol) of 3-ethoxy-4-ethoxycarbonyl-phenylacetic acid, 0.60 g (2.29 mmol) of triphenylphosphine, 0.80 ml (5.73 mmol) of triethylamine and 0.18 ml (1, 91 mmol) of tetrachlorocarbon and stirred at room temperature for 20 hours. It was then evaporated in vacuo and partitioned between ethyl acetate and water. The organic extract was dried and filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was purified by silica gel column chromatography (toluene / ethyl acetate = 10/1).

Dobitek: 0,71 g (77,3 % teor.),Yield: 0.71 g (77.3% of theory),

Tal.= 110-112 °C izrač.: C 72,47 H 8,39 N 5,83 ugot.. 72,29 8,42 5,80Mp = 110-112 ° C Calc .: C 72.47 H 8.39 N 5.83 Found .. 72.29 8.42 5.80

Enantiomerno čistoto določimo s pomočjo HPLC na HPLC-koloni s kiralnimi fazami firme Baker, pri kateri je (S)-N-3,5-dinitrobenzoil-levcin kovalentno vezan na aminopropil-kremenični gel. Velikost zrn: 5 /im, kroglasta, širina por, 60 nm; dolžina kolone: 250 mm pri notranjem premeru 4,6 mm; eluirno sredstvo: n-heksan/tetrahidrofuran/metilenklorid/etanol (90/10/1/1); hitrost eluiranja: 2 ml/min; temperatura: 20 °C; UV-detekcija pri 242 nm).The enantiomeric purity is determined by HPLC on a Baker chiral phase HPLC column in which (S) -N-3,5-dinitrobenzoyl-leucine is covalently bound to an aminopropyl silica gel. Grain size: 5 / im, spherical, pore width, 60 nm; column length: 250 mm with an inside diameter of 4.6 mm; elution agent: n-hexane / tetrahydrofuran / methylene chloride / ethanol (90/10/1/1); elution rate: 2 ml / min; temperature: 20 ° C; UV detection at 242 nm).

Ugot.: Peak 1(R); Peak 2(S) = 0,75 %: 99,25 %, ee = 98,5 % (S).Found: Peak 1 (R); Peak 2 (S) = 0.75%: 99.25%, ee = 98.5% (S).

PRIMER 2EXAMPLE 2

Etilester (S)-2-etoksi-4-fN-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline(S) -2-Ethoxy-4-N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester

K raztopini 2,71 g (11 mmolov) brezvodnega (S)-3-metil-l-(2-piperidino-fenil)-lbutilamina (ee = 98,5 %) v 30 ml absolutnega toluola dodamo pri sobni temperaturi 2,77 g (11 mmolov) 3-etoksi-4-etoksikarbonil-fenilocetne kisline in mešamo, dokler ne nastane raztopina. Nato dodamo 2,38 g (11,55 mmolov) N,N’-dicikloheksilkarbodiimida in mešamo pri sobni temperaturi. Po 24 urah dodamo še 0,54 g (2,14 mmolov) 3-etoksi-4-etoksikarbonil-fenilocetne kisline in 0,48 g (2,33 mmolov) N,N’dicikloheksil-karbodiimida ter mešamo preko noči. Nato ohladimo na notranjo temperaturo +5 °C in odnučamo izločeno oborino, ki jo enkrat izperemo s 5 ml toluola. Združene toluolne filtrate uparimo v vakuumu na volumen okoli 10 ml. Tako dobljeno raztopino segrejemo na parni kopeli in ji po deležih dodamo petroleter (skupaj 55 ml) do trajne motnosti. Ohladimo v ledu, pri čemer pride do kristalizacije. Odnučamo in sušimo pri 75 °C/5,3 mbarov. Dobljeni proizvod (4,57 g; tal. 111-112 °C; ee = 98,9 %) suspendiramo v 50 ml petroletra. Segrejemo na parni kopeli in dodamo po deležih toliko toluola (skupaj 8 ml), dokler ne nastane raztopina. Nato ohladimo v ledu in odnučamo kristalizat, ki ga sušimo pri 75 °C/5,3 mbarov.To a solution of 2.71 g (11 mmol) of anhydrous (S) -3-methyl-1- (2-piperidino-phenyl) -1-butylamine (ee = 98.5%) in 30 ml of absolute toluene was added at room temperature 2.77 g (11 mmol) of 3-ethoxy-4-ethoxycarbonyl-phenylacetic acid and stirred until a solution is formed. 2.38 g (11.55 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are then added and stirred at room temperature. After 24 hours, another 0.54 g (2.14 mmol) of 3-ethoxy-4-ethoxycarbonyl-phenylacetic acid and 0.48 g (2.33 mmol) of N, N, cyclohexyl-carbodiimide were added and stirred overnight. It is then cooled to an internal temperature of +5 ° C and the separated precipitate is filtered off, washed once with 5 ml of toluene. The combined toluene filtrates were evaporated in vacuo to a volume of about 10 ml. The solution thus obtained is heated in a steam bath and petroleum ether (55 ml total) is added in portions until it is cloudy. Cool in ice, causing crystallization. It is filtered off and dried at 75 ° C / 5.3 mbar. The resulting product (4.57 g; mp 111-112 ° C; ee = 98.9%) was suspended in 50 ml of light petroleum. Heat in a steam bath and add as much toluene (8 ml in total) until a solution is formed. It was then cooled in ice and the crystallizate was dried, which was dried at 75 ° C / 5.3 mbar.

Dobitek: 3,93 g (74,3 % teor.), tal.: 117-118 °C izrač.: C 72,47 H 8,39 N 5,83 ugot.: 72,44 8,43 5,93 [α] 2- +9,4° (c = 1,01 v metanolu)Yield: 3.93 g (74.3% of theory), mp: 117-118 ° C calc .: C 72.47 H 8.39 N 5.83 found: 72.44 8.43 5.93 [α] 2 - + 9.4 ° (c = 1.01 in methanol)

Enantiomerna čistota: ee = 99,9 % [HPLC-metoda: glej primer 1]Enantiomeric purity: ee = 99,9% [HPLC method: see example 1]

PRIMER 3 (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]benzojska kislinaEXAMPLE 3 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] benzoic acid

Mešamo raztopino 3,79 g (7,88 mmolov) etilestra (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline (ee = 99,9 %) v 37 ml etanola v kopeli s 60 °C in dodamo 10 ml (10 mmolov) IN natrijevega luga. Po 4 urah mešanja pri 60 °C dodamo v toploti 10 ml (10 mmolov) 1 N solne kisline in jo pustimo ohladiti na sobno temperaturo. Po odcepljenju in stanju preko noči ohlajamo še 1 uro ob mešanju v ledu. Kristalizat odnučamo in ga izperemo 2-krat s po 5 ml vode. Nato sušimo pri 75 °C do nazadnje 100 °C/5,3 mbarov v vakuumskem sušilniku preko fosforjevega pentoksida.A solution of 3.79 g (7.88 mmol) of (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid was stirred. of acid (ee = 99.9%) in 37 ml of ethanol in a bath of 60 ° C and 10 ml (10 mmol) of sodium hydroxide is added. After stirring at 60 DEG C. for 4 hours, 10 ml (10 mmol) of 1 N hydrochloric acid were added in heat and allowed to cool to room temperature. After separation and condition overnight, cool for another 1 hour with stirring in ice. The crystallite was filtered off and washed twice with 5 ml of water each. It is then dried at 75 ° C to a final 100 ° C / 5.3 mbar in a vacuum oven over phosphorus pentoxide.

Dobitek: 3,13 g (87,7 % teor.), tal.: 130-131 °C (oblika z visokim tališčem) izrač.: C 71,64 H 8,02 N 6,19 ugot.: 71,48 7,87 6,39Yield: 3.13 g (87.7% of theory), mp .: 130-131 ° C (high melting point) calc .: C 71.64 H 8.02 N 6.19 found: 71.48 7.87 6.39

Μθ- +7,45° (c = 1,06 v metanolu)Μθ- + 7.45 ° (c = 1.06 in methanol)

Enantiomerno čistoto določimo s pomočjo HPLC na HPLC-koloni s kiralnimi fazami firme ChromTech (Švedska) z AGP(al-kislinski glikoprotein)-fazo; notranji premer: 4,0 mm; dolžina: 100 mm; premer delcev: 5 μτη. Temperatura: 20 °C; eluirno sredstvo: 0,1 % vodna raztopina KH2PO4 (=A) + 20 % acetonitrila ( = B), gradientno naraščanje v 4 minutah na 40 % (B); hitrost eluiranja: 1 ml/min; UVdetekcija pri 240 nm. Retencijski čas (S)-enantiomer: 2,7 min.; retencijski čas (R)enantiomer: 4,1 min.The enantiomeric purity was determined by HPLC on a ChromTech HPLC column of ChromTech (Sweden) with an AGP (al-acid glycoprotein) phase; inside diameter: 4.0 mm; length: 100 mm; particle diameter: 5 μτη. Temperature: 20 ° C; elution agent: 0.1% aqueous solution of KH 2 PO 4 (= A) + 20% acetonitrile (= B), gradient rise in 4 minutes to 40% (B); elution rate: 1 ml / min; UV detection at 240 nm. Retention time (S) -enantiomer: 2.7 min .; retention time (R) enantiomer: 4.1 min.

Ugot.: (S):(R) = 99,85 %: 0,15 %, ee = 99,7 % (S).Found: (S) :( R) = 99.85%: 0.15%, ee = 99.7% (S).

Pri prekristalizaciji vzorca iz etanola/vode (2/1) se tališče ne spremeni.Recrystallization of the ethanol / water sample (2/1) does not change the melting point.

Pri segrevanju vzorca v petroletru/toluolu (5/3), odfiltriranju neraztopljenega deleža (tal.: 130-131 °C) in hitrem ohlajenju filtrata dobimo obliko naslovne spojine z nizkimBy heating the sample in petroleum ether / toluene (5/3), filtration of the undissolved portion (mp .: 130-131 ° C) and rapid cooling of the filtrate, the title compound is obtained with a low

vreliščem 99-101 °C. boiling point 99-101 ° C. Izrač.: Ugot.: Calc .: Found: C71,64 71,66 C71.64 71,66 H 8,02 7,97 H, 8.02 7.97 N 6,19 6,44 N, 6.19 6.44 Oblike Shapes z nizkim rališčem with low acreage in oblika and shape z visokim tališčem se razlikujeta v svojih high melting points differ in their

infrardečih KBr-spektrih, ne pa v svojih infrardečih raztopinskih spektrih (metilenklorid).infrared KBr spectra but not in its infrared solution spectra (methylene chloride).

Če segrejemo vzorec oblike z nizkem tališčem nad njegovo tališče, opazimo drugo tališče pri 127-130 °C.If we heat the sample with a low melting point above its melting point, a second melting point is observed at 127-130 ° C.

Če prekristaliziramo vzorec oblike z nizkim tališčem in z etanola/vode (2/1), dobimo obliko z visokim tališčem.Recrystallizing the sample from the low melting point and from ethanol / water (2/1) gives the high melting point.

Obliko z visokim tališčem in obliko z nizkim tališčem preiščemo s pomočjo Differential Scanning Calorimetry (DSC) [aparat Mettler, ΤΑ-300-sistem; merilna celica: DSC 20; firma Mettler, CH-8306 Greifensee, Švica] z naslednjim rezultatom:High melting and low melting forms are examined using Differential Scanning Calorimetry (DSC) [Mettler apparatus, ΤΑ-300-system; measuring cell: DSC 20; Mettler, CH-8306 Greifensee, Switzerland] with the following result:

Spojina iz primera 3 The compound of Example 3 Hitrost segrevanja 10°K/Min. Warm-up speed 10 ° K / Min. Hitrost segrevanja 3°K/Min. Warm-up speed 3 ° K / Min. Oblika z Form with Enoten talilni peak s talilno Single melting peak with melting point Enoten talilni peak s talilno Single melting peak with melting point visokim high temperaturo 133°C; talilna temperature 133 ° C; smelters temperaturo 132°C; talilna temperature 132 ° C; smelters tališčem melting point entalpija: 100 J/g enthalpy: 100 J / g entalpija: 99,1 J/g enthalpy: 99.1 J / g Oblika z Form with 1. Peak pri 57 °C 1. Peak at 57 ° C 1. Peak pri 54 °C 1. Peak at 54 ° C nizkim low (zelo šibek) (very weak) (zelo šibek; endotermen) (very weak; endotherm) tališčem melting point 2. Peak pri 78 °C (šibek) 3. endotermni Peak pri 107 °C; talilna entalpija: 55 J/g 4. endotermni Peak pri 132 °C talilna entalpija: 25 J/g 2. Peak at 78 ° C (weak) 3. Endothermic Peak at 107 ° C; melting enthalpy: 55 J / y 4. Endothermic Peak at 132 ° C melting enthalpy: 25 J / y 2. endotermni Peak pri 104 °C, talilna temperatura 102 °C, talilna entalpija 52 J/g 3. eksotermni potek bazne linije z izkristalizacijo pri 104 °C staljene snovi 2. endothermic Peak at 104 ° C, melting temperature 102 ° C, melting enthalpy 52 J / y 3. exothermic course of the baseline with crystallization at 104 ° C molten dreams

4. endotermni Peak pri 131 °C, talilna temperatura: 130 °C talilna entalpija 52 J/g4th endothermic Peak at 131 ° C, melting point: 130 ° C melting enthalpy 52 J / g

PRIMER 4EXAMPLE 4

Etilestrer (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil')-3-metil-l-butilJ-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline(S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester

0,79 g (1,65 mmolov) etilestra (Z)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metill-buten-l-il)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline s tal. 124-127 °C raztopimo v 10 ml razplinjene zmesi topil (metanol/metilenklorid = 5/1) ob atmosferi argona in damo k raztopini 17 mg NOYORI-katalizatorja Ru(O-acetil)2[(S)-BINAPj (pripravljen iz [Ru(COD)Cl2]n z (S)-BINAP [= (S)-2,2’-bis-(difenilfosfino)-l,l’26 binaftil], trietilaminom in natrijevim acetatom) in 3 mg titanovega tetraizopropilata v 10 ml razplinjene zmesi topil (metanol/metilenklorid = 5/1). Reakcijsko zmes damo v avtoklav, evakuiran pri 10'2 mbarov. 5-krat izperemo z vodikom s 5 bari in nato hidriramo pri 30 °C in 100 barih do konca navzema vodika (154 ur). Rjavo rdečo raztopino uparimo v vakuumu, uparilni ostanek raztopimo v 80 ml etra, filtriramo neraztopljene rjave kosmiče s pomočjo aktivnega oglja in tako dobljeni bistri svetlo rumeni filtrat uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek (0,60 g) kuhamo v 60 ml N-heksano ob refluksu in neraztopljeno vroče filtriramo. Filtrat pustimo stati preko noči pri sobni temperaturi. Pri tem izločene kristale odfiltriramo.0.79 g (1.65 mmol) ethyl (Z) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-buten-1-yl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid from the soil. 124-127 ° C was dissolved in 10 ml of a degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1) under an argon atmosphere and added to a solution of 17 mg NOYORI catalyst Ru (O-acetyl) 2 [(S) -BINAPj (prepared from [ Ru (COD) Cl 2 ] n with (S) -BINAP [= (S) -2,2'-bis- (diphenylphosphino) -1,26 binaphthyl], triethylamine and sodium acetate) and 3 mg of titanium tetraisopropylate in 10 ml of gaseous solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1). The reaction mixture was placed in an autoclave evacuated at 10 ' 2 mbar. Wash 5 times with hydrogen at 5 bar and then hydrate at 30 ° C and 100 bar until the end of the hydrogen uptake (154 hours). The brown red solution was evaporated in vacuo, the evaporation residue was dissolved in 80 ml of ether, filtered undissolved brown flakes using activated charcoal and the resulting clear light yellow filtrate was evaporated in vacuo. The evaporation residue (0.60 g) was boiled in 60 ml of N-hexane at reflux and filtered undissolved. The filtrate was allowed to stand overnight at room temperature. The separated crystals are filtered off.

Dobitek: 0,45 g (56,7 % teor.),Yield: 0.45 g (56.7% of theory),

Tal.: 131-133 °C (po sintranju nad 120 °C)Melting point: 131-133 ° C (after sintering above 120 ° C)

Enantiomerna čistota: ee = 39 % (S [HPLC-metoda: glej primer 1].Enantiomeric purity: ee = 39% (S [HPLC method: see Example 1].

PRIMER 5EXAMPLE 5

Etilester (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline(S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester

K raztopini 0,68 g (1,15 mmolov) etilestra (S)-2-hidroksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)aminokarbonilmetil]-benzojske kisline [tal.: 125-126 °C; [α]θ^= +12,87° (c = 1,01 v metanolu)] v 5 ml brezvodnega dimetilformamida damo 0,05 g (1,15 mmolov) natrijevega hidrida/55 %-en v olju in mešamo 0,5 ure pri sobni temperaturi. Nato dokapamo raztopino 0,12 ml (1,15 mmolov) etiljodida v 2,5 ml brezvodnega dimetilformamida in mešamo 5 ur pri sobni temperaturi. Uparimo v vakuumu, porazdelimo med razredčen natrijev lug in kloroform, organski ekstrakt posušimo, filtriramo in uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek čistimo s kolonsko kromatografijo na kremeničnem gelu (toluol/etilacetat 10/1).To a solution of 0.68 g (1.15 mmol) of (S) -2-hydroxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] -benzoic acid ethyl ester mp: 125-126 ° C; [α] θ ^ = + 12.87 ° (c = 1.01 in methanol)] in 0.05 ml of anhydrous dimethylformamide was added 0.05 g (1.15 mmol) of sodium hydride / 55% in oil and stirred 0. 5 hours at room temperature. A solution of 0.12 ml (1.15 mmol) of ethyl iodide in 2.5 ml of anhydrous dimethylformamide is then added dropwise and stirred at room temperature for 5 hours. Evaporated in vacuo, partitioned between diluted sodium hydroxide and chloroform, the organic extract was dried, filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was purified by silica gel column chromatography (toluene / ethyl acetate 10/1).

Dobitek: 0,48 g (67 % teor.), tal.: 110-112 °C izrač.: C 72,47 H 8,39 N 5,83 ugot.: 72,61 8,54 5,97Yield: 0.48 g (67% of theory), melting point: 110-112 ° C calculated: C 72.47 H 8.39 N 5.83 found: 72.61 8.54 5.97

Enantiomerna čistota: ee - 98,5 % (S) [HPLC-metoda: glej primer 1].Enantiomeric purity: ee - 98.5% (S) [HPLC method: see example 1].

PRIMER 6EXAMPLE 6

Etilester (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline(S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester

Pripravljen iz (S)-2-hidroksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline analogno primeru 5 z 2 ekvivalentoma natrijevega hidrida in 2 ekvivalentoma etiljodida.Prepared from (S) -2-hydroxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid analogous to Example 5 with 2 equivalents of sodium hydride and 2 equivalents of ethyliodide.

Dobitek: 42 % teor., tal.: 110-112 °C izrač.: C 72,47 H 8,39 N 5,83 ugot.: 72,61 8,54 5,99Yield: 42% of theory, mp .: 110-112 ° C Calc .: C 72.47 H 8.39 N 5.83 Found: 72.61 8.54 5.99

Enantiomerna čistota: ee = 98,3 % (S) [HPLC-metoda: glej primer 1].Enantiomeric purity: ee = 98.3% (S) [HPLC method: see Example 1].

PRIMER 7EXAMPLE 7

Etilester (S)(+)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butiI)aminokarbonilmetilj-benzojske kisline in etilester (R)(-)-2-etoksi-4-[N-(l-(2piperidino- fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline(S) (+) - 2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester (R) (-) - 2 -Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid

920 mg etilestra (±)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline ločimo v posameznih dozah po 10 mg na preparativni HPLC-koloni kiralnimi fazami firme Baker, pri kateri je (S)-N-3,5dinitrobenzoil-levcin kovalentno vezan na aminopropil-kremenični gel. (Velikost zrn: 40 /an; dolžina kolone: 250 mm pri notranjem premeru 20 mm; eluirno sredstvo: N-heksan/tetrahidrofuran/etanol/metilenklorid (180/20/3/2); hitrost eluiranja: 21,25 ml/min; temperatura: 27 °C; UV-detekcija pri 285 nm), pri čemer najprej eluiramo (R)(-)-enantiomer (Peak 1) in nato (S)(+)enantiomer (Peak 2).920 mg of (±) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid ethyl ester was separated in 10 mg individual doses at preparative HPLC -columns of Baker chiral phases in which (S) -N-3,5dinitrobenzoyl-leucine is covalently bound to an aminopropyl-silica gel. (Grain size: 40 / an; column length: 250 mm at an inner diameter of 20 mm; eluent: N-hexane / tetrahydrofuran / ethanol / methylene chloride (180/20/3/2); elution rate: 21.25 ml / min ; temperature: 27 ° C; UV detection at 285 nm), eluting first the (R) (-) - enantiomer (Peak 1) and then the (S) (+) enantiomer (Peak 2).

Iz ustrezno izrezanih in zbranih frakcij dobimo po uparjenju v vakuumu:From properly cut and collected fractions, after evaporation under vacuum:

Frakcija Peak 1 (R): 423 mg (surov),Peak fraction 1 (R): 423 mg (crude),

Frakcija Peak 2 (S): 325 mg (surov).Peak fraction 2 (S): 325 mg (crude).

Za ločenje nečistot (med drugim stabilizatorja 2,6-di-terc.butil-4-metilfenola, ki ga vsebuje tetrahidrofuran) čistimo obe frakciji vsakokrat kolonsko kromatografsko na kremeničnem gelu (toluol/aceton = 10/1).To separate the impurities (including, for example, the 2,6-di-tert.butyl-4-methylphenol stabilizer contained in tetrahydrofuran), both fractions were purified by column chromatography on silica gel (toluene / acetone = 10/1).

(R) (-)-enantiomer:(R) (-) - Enantiomer:

Dobitek: 234,5 mg (51 % teor.), tal.: 122-124 °C (petroleter + aceton) izrač.: C 72,47 H 8,39 N 5,83 ugot.: 72,40 8,18 5,71 [a]D 2- -8,3° (c = 1 v metanolu) (S) -enantiomer:Yield: 234.5 mg (51% of theory), mp .: 122-124 ° C (petroleum ether + acetone) calcd .: C 72.47 H 8.39 N 5.83 found: 72.40 8.18 5.71 [a] D 2 - -8.3 ° (c = 1 in methanol) (S) -enantiomer:

Dobitek: 131,2 mg (28,5 % teor.), tal.: 122-124 °C (petroleter/aceton = 8/1) izrač.: C 72,47 H 8,39 N 5,83 ugot.: 72,28 8,44 5,70 [a]D 2- +8,3° (c = 1 v metanolu)Yield: 131.2 mg (28.5% of theory), mp .: 122-124 ° C (petroleum ether / acetone = 8/1) calcd .: C 72.47 H 8.39 N 5.83 found: 72.28 8.44 5.70 [a] D 2 - + 8.3 ° (c = 1 in methanol)

Za ločenje enantiomerov je primerna tudi Chiralcel OD-kolona firme Daicel. Na koloni z dolžino 250 mm in notranjim premerom 4,6 mm (eluirno sredstvo: absoluten etanol/(N-heksan + 0,2 % dietilamina) = 5/95; temperatura: 40 °C; UV-detekcija pri 245 nm) eluiramo (R)-enantiomer po 6,8 minutah in (S)-enantiomer po 8,5 minutah.The Chiralcel OD-column of Daicel is also suitable for the separation of enantiomers. On a column with a length of 250 mm and an inside diameter of 4.6 mm (eluant: absolute ethanol / (N-hexane + 0.2% diethylamine) = 5/95; temperature: 40 ° C; UV detection at 245 nm) elute The (R) -enantiomer after 6.8 minutes and the (S) -enantiomer after 8.5 minutes.

PRIMER 8 (R)(-)-2-etoksi-4-fN-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]benzojska kislina x 0,4 H;QEXAMPLE 8 (R) (-) - 2-Ethoxy-4-N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] benzoic acid x 0.4 H ; Q

Pripravljena iz 150 mg (0,312 mmolov) etilestra (R)(-)-2-etoksi-4-[N-(l-(2piperidino- fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline [tal.: 122124 °C;Prepared from 150 mg (0.312 mmol) of (R) (-) - 2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid ethyl ester [m.p. .: 122124 ° C;

[a]20= -8,3° (c = 1 v metanolu)] z umiljenjem z IN natrijevim lugom v etanolu analogno primeru 3.[a] 20 = -8.3 ° (c = 1 in methanol)] by saponification with 1 N sodium hydroxide in ethanol analogous to Example 3.

Dobitek: 95,8 mg (66,7 % teor.),Yield: 95.8 mg (66.7% of theory),

Tak: 103-105 °C (toluol/petroleter) izrač: (x 0,4 H2O); C 70,51 H 8,01 N 6,09 ugot.: 70,88 7,79 5,81 molski peak M+: izrač.: 452 ugot.: 452 [α]20= -6,5° (c = 1 v metanolu)Tak: 103-105 ° C (toluene / petroleum ether) calcd: (x 0.4 H 2 O); C 70.51 H 8.01 N 6.09 found: 70.88 7.79 5.81 molar peak M + : calc .: 452 found: 452 [α] 20 = -6.5 ° (c = 1 in methanol)

Enantiomerna čistota: ee = 99,7 % (R) [HPLC-metoda: glej primer 3].Enantiomeric purity: ee = 99.7% (R) [HPLC method: see Example 3].

PRIMER 9 (S)(+)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetill-benzojska kislina x 0,4 H2OEXAMPLE 9 (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid x 0.4 H 2 O

Pripravljena iz 89 mg (0,198 mmolov) etilestra (S)( + )-2-etoksi-4-[N-(l-(2piperidino-fenil) -3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline [tal.: 122124 °C; [c% = +8,3° (c = 1 v metanolu)] z umiljenjem z IN natrijevim lugom v etanolu analogno primeru 3.Prepared from 89 mg (0.198 mmol) of (S) (+) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid ethyl ester [m.p. .: 122124 ° C; [c% = + 8.3 ° (c = 1 in methanol)] by saponification with 1 N sodium hydroxide in ethanol analogous to Example 3.

Dobitek: 44,5 mg (48,8 % teor.), tal.: 102-103 °C (toluol/petroleter) izrač.: (x 0,4 H2O) C 70,51 H 8,01 ugot.: 70,80 8,06 [a]^ +6,7° (C = 1 v metanolu)Yield: 44.5 mg (48.8% of theory), mp: 102-103 ° C (toluene / petroleum ether) calc .: (x 0.4 H 2 O) C 70.51 H 8.01 found. : 70.80 8.06 [a] ^ + 6.7 ° (C = 1 in methanol)

Enantiomerna čistota: ee = 99,6 % (S) [HPLC-metoda: glej primer 3].Enantiomeric purity: ee = 99.6% (S) [HPLC method: see Example 3].

PRIMER 10 (S)-2-etoksi-4-[N-(l-('2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil1benzojska kislinaEXAMPLE 10 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- ('2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] benzoic acid

Hidriramo 0,26 g (0,47 mmolov) benzilestra (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidinofenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline (tal.: 91-92 °C;Hydrogenated 0.26 g (0.47 mmol) of (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid benzyl ester (m.p. .: 91-92 ° C;

[α]^θ= +9,5°; c = 1,05 v metanolu) v 10 ml etanola na 0,12 g paladija/oglja (10 %-en) pri 50 °C in 5 barih vodika. Po 5 urah odfiltriramo katalizator preko Kieselgura in uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek kristaliziramo iz etanola/vode (2/1). Dobitek: 0,15 g (70 % teor.), tal.: 130-131 °C izrač.:[α] ^ θ = + 9.5 °; c = 1.05 in methanol) in 10 ml of ethanol per 0.12 g of palladium / charcoal (10%) at 50 ° C and 5 bars of hydrogen. After 5 hours, the catalyst was filtered off through Kieselgur and evaporated in vacuo. The evaporation residue was crystallized from ethanol / water (2/1). Yield: 0.15 g (70% of theory), mp 130-131 ° C calcd .:

ugot.:found:

C 71,64 H 8,02 N 6,19 71,76 8,12 6,05C 71.64 H 8.02 N 6.19 71.76 8.12 6.05

Enantiomerna čistota: ee = 99,6 % [HPLC-metoda: glej primer 3j.Enantiomeric purity: ee = 99.6% [HPLC method: see Example 3j.

PRIMER 11 (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]benzojska kislinaEXAMPLE 11 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] benzoic acid

102 mg (0,20 mmolov) terc.butilestra (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetil]-benzojske kisline (tal.: 122-123 °C; [a]2O = +8,7°; c = 1 v metanolu) v 5 ml benzola segrevamo pol dneva na refluksu skupaj z nekaj kristali hidrata p-toluolsulfonske kisline. Nato po tenkoslojnem kromatogramu po vrednosti Rp in masnem spektru nastane želeni proizvod.102 mg (0.20 mmol) (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) 3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] -benzoic acid tert-butyl ester (m.p. .: 122-123 ° C; [a] 2O = + 8.7 °; c = 1 in methanol) was refluxed in 5 ml of benzene for half a day, together with a few crystals of p-toluenesulfonic acid hydrate. Then, by thin layer chromatogram, the desired product is obtained by the value of R p and the mass spectrum.

Tal.: 129-131 °C molski peak M+: izrač: 452 ugot.: 452Mp: 129-131 ° C molar peak M + : calcd: 452 found: 452

PRIMER 12 (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil)-aminokarbonilmetilIbenzojska kislinaEXAMPLE 12 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl] benzoic acid

200 mg (0,395 mmolov) terc.butilestra (S)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3metil-l-butil)-aminokarbonilmetilj-benzojske kisline (tal.: 122-123 °C; [α]^θ = +8,7°; c = 1 v metanolu) v 2 ml metilenklorida mešamo preko noči pri sobni temperaturi skupaj z 0,45 g (3,95 mmoli) trifluorocetne kisline. Uparimo v vakuumu in uparilni ostanek porazdelimo med vodno raztopino natrijevega hidrogenkarbonata in etilacetat. Organski ekstrakt posušimo, filtriramo in uparimo v vakuumu. Uparilni ostanek kristaliziramo iz etanola/vode (2/1).200 mg (0.395 mmol) of (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3methyl-1-butyl) -aminocarbonylmethyl-benzoic acid tert-butyl ester (m.p .: 122- 123 ° C; [α] ^ θ = + 8.7 °; c = 1 in methanol) was stirred overnight at room temperature in 2 ml of methylene chloride together with 0.45 g (3.95 mmol) of trifluoroacetic acid. It is evaporated in vacuo and the evaporation residue is partitioned between aqueous sodium hydrogen carbonate and ethyl acetate. The organic extract was dried, filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was crystallized from ethanol / water (2/1).

Dobitek: 115 mg (64,7 % teor.), tal.: 126-128 °C izrač.: C 71,64 H 8,02 N 6,19 ugot.: 71,39 7,91 6,06 [α]20= +6,97° (c = 0,975 v metanolu)Yield: 115 mg (64.7% of theory), melting point: 126-128 ° C calc .: C 71.64 H 8.02 N 6.19 found: 71.39 7.91 6.06 [α ] 20 = + 6.97 ° (c = 0.975 in methanol)

Enantiomerna čistota: ee = 99,8 % [HPLC-metoda: glej primer 3].Enantiomeric purity: ee = 99.8% [HPLC method: see Example 3].

PRIMER 13EXAMPLE 13

Tablete z 0,25 mg AG-EE 623 ZW0.25 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tabela vsebuje:One table contains:

0,250 mg učinkovite snovi0.250 mg of the active substance

0,125 mg N-metilglukamina0.125 mg N-methylglucamine

0,038 mg polivinilpirolidona0.038 mg of polyvinylpyrrolidone

0,075 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera0.075 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

0,150 mg mikrokristalne celuloze0.150 mg microcrystalline cellulose

Priprava:Preparation:

Učinkovite snovi in pomožne snovi raztopimo v vodi z 90 °C oz. mikrokristalno celulozo suspendiramo in disperzijo uparimo v vakuumu. Suho maso presejemo na širino zank 1 mm.The active substances and excipients are dissolved in water at 90 ° C or. the microcrystalline cellulose was suspended and the dispersion was evaporated in vacuo. The dry mass is sieved to a width of 1 mm.

Granulatu učinkovite snovi primešamo na tableto naslednje sestavine:The active ingredient granules are added to the tablet with the following ingredients:

24,862 mg natrijevega karboksimetilškroba24.862 mg sodium carboxymethyl starch

24,000 mg mikrokristalne celuloze 0,500 mg magnezijevega stearata 50,000 mg24,000 mg of microcrystalline cellulose 0,500 mg of magnesium stearate 50,000 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle planparalelne tablete s 50 mg in premerom 5 mm.Compressed round planparallel tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are squeezed from this mixture.

PRIMERUEXAMPLE

Tablete z 0,5 mg AG-EE 623 ZW0.5 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

0,500 mg učinkovite snovi0.500 mg of the active substance

0,250 mg N-metilglukamina0.250 mg N-methylglucamine

0,075 mg polivinilpirolidona0.075 mg of polyvinylpyrrolidone

0,150 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera0.150 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

0,300 mg mikrokristalne celuloze0.300 mg of microcrystalline cellulose

PripravaPreparation

Učinkovite snovi in pomožne snovi raztopimo v vodi z 90 °C oz. mikrokristalno celulozo suspendiramo in disperzijo uparimo v vakuumu. Suho maso presejemo na širino zank 1 mm.The active substances and excipients are dissolved in water at 90 ° C or. the microcrystalline cellulose was suspended and the dispersion was evaporated in vacuo. The dry mass is sieved to a width of 1 mm.

Granulatu učinkovite snovi primešamo na tableto naslednje sestavine:The active ingredient granules are added to the tablet with the following ingredients:

24,225 mg natrijevega karboksimetilškroba24.225 mg sodium carboxymethyl starch

24,000 mg mikrokristalne celuloze24,000 mg of microcrystalline cellulose

0,500 mg magnezijevega stearata0.500 mg magnesium stearate

50,000 mg50,000 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle planparalelne tablete s 50 mg in premerom 5 mm.Compressed round planparallel tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are squeezed from this mixture.

PRIMER 15EXAMPLE 15

Tablete z 1,0 mg AG-EE 623 ZW1.0 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

1,00 mg učinkovite snovi1.00 mg of the active substance

0,50 mg N-metilglukamina0.50 mg N-methylglucamine

0,15 mg polivinilpirolidona0.15 mg polyvinylpyrrolidone

0,03 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera0.03 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

0,60 mg mikrokristalne celuloze0.60 mg microcrystalline cellulose

Priprava:Preparation:

Učinkovite snovi in pomožne snovi raztopimo v vodi z 90 °C oz. mikrokristalno celulozo suspendiramo in disperzijo uparimo v vakuumu. Suho maso presejemo na širino zank 1 mm.The active substances and excipients are dissolved in water at 90 ° C or. the microcrystalline cellulose was suspended and the dispersion was evaporated in vacuo. The dry mass is sieved to a width of 1 mm.

Granulatu učinkovite snovi primešamo na tableto naslednje sestavine:The active ingredient granules are added to the tablet with the following ingredients:

23,22 mg natrijevega karboksimetilškroba23.22 mg sodium carboxymethyl starch

24,00 mg mikrokristalne celuloze24.00 mg microcrystalline cellulose

0,50 mg magnezijevega stearata0.50 mg magnesium stearate

50,00 mg50.00 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle planparalelne tablete s 50 mg in premerom 5 mm.Compressed round planparallel tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are squeezed from this mixture.

PRIMER 16EXAMPLE 16

Tablete z 1.5 mg AG-EE 623 ZW1.5 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

1,500 mg učinkovite snovi1,500 mg of active substance

0,750 mg N-metilglukamina0.750 mg N-methylglucamine

0,225 mg polivinilpirolidona0.225 mg of polyvinylpyrrolidone

0,045 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera0.045 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

0,900 mg mikrokristalne celuloze0.900 mg microcrystalline cellulose

Priprava:Preparation:

Učinkovite snovi in pomožne snovi raztopimo v vodi z 90 °C oz. mikrokristalno celulozo suspendiramo in disperzijo uparimo v vakuumu. Suho maso presejemo na širino zank 1 mm.The active substances and excipients are dissolved in water at 90 ° C or. the microcrystalline cellulose was suspended and the dispersion was evaporated in vacuo. The dry mass is sieved to a width of 1 mm.

Granulatu učinkovite snovi primešamo na tableto naslednje sestavine:The active ingredient granules are added to the tablet with the following ingredients:

23,080 mg natrijevega karboksimetilškroba23,080 mg of sodium carboxymethyl starch

23,000 mg mikrokristalne celuloze23,000 mg of microcrystalline cellulose

0,500 mg magnezijevega stearata0.500 mg magnesium stearate

50,000 mg50,000 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle planparalelne tablete s 50 mg in primerom 5 mm.From this mixture, a 50 mg, 5 mm round, parallel tablets were squeezed.

PRIMER 17EXAMPLE 17

Tablete z 2,0 mg AG-EE 623 ZW2.0 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

2,00 mg učinkovite snovi2.00 mg of the active substance

1,00 mg L-lizina1.00 mg of L-lysine

1,00 mg polivinilpirolidona1.00 mg of polyvinylpyrrolidone

1,00 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera1.00 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

4,00 mg mikrokristalne celuloze4.00 mg of microcrystalline cellulose

Priprava:Preparation:

Sestavine raztopimo v vodi z 90 °C oz. mikrokristalno celulozo suspendiramo in disperzijo predelamo v razpršilnem sušilniku. Nato na tableto dodamo naslednje sestavine:The ingredients are dissolved in water at 90 ° C or. the microcrystalline cellulose is suspended and the dispersion is processed in a spray dryer. The following ingredients are then added to the tablet:

20,35 mg mikrokristalne celuloze20.35 mg microcrystalline cellulose

20,00 mg natrijevega karboksimetilškroba20.00 mg sodium carboxymethyl starch

0,65 mg magnezijevega stearata0.65 mg of magnesium stearate

50,00 mg50.00 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle bikonveksne tablete s 50 mg in premerom 5 mm ter prevlečemo za prekrivanje okusa s hidroksipropilmetilcelulozo.Compressed round biconvex tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are coated from this mixture and coated to cover the taste with hydroxypropylmethylcellulose.

PRIMER 18EXAMPLE 18

Tablete z 2,5 mg AG-EE 623 ZW2.5 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

2,50 mg učinkovite snovi2.50 mg of active substance

1,25 mg L-lizina1.25 mg of L-lysine

1,25 mg polivinilpirolidona1.25 mg of polyvinylpyrrolidone

1,25 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera1.25 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

4,10 mg mikrokristalne celuloze4.10 mg microcrystalline cellulose

Priprava:Preparation:

Sestavine raztopimo v vodi z 90 °C oz. mikrokristalno celulozo suspendiramo in disperzijo predelamo v razpršilnem sušilniku. Nato na tableto dodamo naslednje sestavine:The ingredients are dissolved in water at 90 ° C or. the microcrystalline cellulose is suspended and the dispersion is processed in a spray dryer. The following ingredients are then added to the tablet:

19,50 mg mikrokristalne celuloze19.50 mg microcrystalline cellulose

19,50 mg natrijevega karboksimetilškroba19.50 mg sodium carboxymethyl starch

0,65 mg magnezijevega stearata0.65 mg of magnesium stearate

50,00 mg50.00 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle bikonveksne tablete s 50 mg in premerom 5 mm ter za prekrivanje okusa prevlečemo s hidroksipropilmetilcelulozo.Round biconvex tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are compressed from this mixture and coated with hydroxypropylmethylcellulose to cover the taste.

PRIMER 19EXAMPLE 19

Tablete s 3,0 mg AG-EE 623 ZW3.0 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

3,0 mg učinkovite snovi3.0 mg of the active substance

1,5 mg L-lizina1.5 mg of L-lysine

1,5 mg polivinilpirolidona1.5 mg of polyvinylpyrrolidone

1,5 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera1.5 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

Priprava:Preparation:

Sestavine raztopimo v vodi z 90 °C in raztopino predelamo v razpršilnem sušilniku. Nato dodamo na tableto naslednje sestavine:The ingredients were dissolved in 90 ° C water and the solution was processed in a spray dryer. The following ingredients are then added to the tablet:

21,5 mg mikrokristalne celuloze21.5 mg microcrystalline cellulose

21,0 mg natrijevega karboksimetilškroba21.0 mg sodium carboxymethyl starch

50,0 mg50,0 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle bikonveksne tablete s 50 mg in premerom 5 mm ter za prekrivanje okusa prevlečemo s hidroksipropilmetilcelulozo.Round biconvex tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are compressed from this mixture and coated with hydroxypropylmethylcellulose to cover the taste.

PRIMER 20EXAMPLE 20

Tablete s 5 mg AG-EE 623 ZW5 mg tablets AG-EE 623 ZW

Ena tableta vsebuje:Each tablet contains:

5,0 mg učinkovite snovi5.0 mg of the active substance

2,5 mg L-lizina2.5 mg of L-lysine

2,5 mg polivinilpirolidona2.5 mg of polyvinylpyrrolidone

2.5 mg polioksietilenpolioksipropilenskega polimera2.5 mg polyoxyethylenepolyoxypropylene polymer

PripravaPreparation

Sestavine raztopimo v vodi z 90 °C in raztopino predelamo v razpršilnem sušilniku. Nato dodamo na tableto naslednje sestavine:The ingredients were dissolved in 90 ° C water and the solution was processed in a spray dryer. The following ingredients are then added to the tablet:

19,0 mg mikrokristalne celuloze19.0 mg of microcrystalline cellulose

18.5 mg natrijevega karboksimetilškroba18.5 mg sodium carboxymethyl starch

50,0 mg50,0 mg

Iz te zmesi stisnemo okrogle bikonveksne tablete s 50 mg in premerom 5 mm ter za prekrivanje okusa prevlečemo s hidroksipropilmetilcelulozo.Round biconvex tablets of 50 mg and 5 mm in diameter are compressed from this mixture and coated with hydroxypropylmethylcellulose to cover the taste.

Claims (11)

PATENTNI ZAHTEVKIPATENT APPLICATIONS 1. (S)(+)-2-etoksi-4-[N-(l-(2-piperidino-fenil)-3-metil-l-butil]aminokarbonilmetil]-benzojska kislina in njene soli z anorganskimi ali organskimi kislinami ali bazami.1. (S) (+) - 2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] -benzoic acid and its salts with inorganic or organic acids or bases. 2. Spojina po zahtevku 1, ki je v bistvu optično čista.A compound according to claim 1 which is substantially optically pure. 3. Spojina po zahtevku 2 z optično čistoto vsaj ee = 95 %.A compound according to claim 2 having an optical purity of at least ee = 95%. 4. Spojina po zahtevku 2 z optično čistoto vsaj ee = 98 %.A compound of claim 2 having an optical purity of at least ee = 98%. 5. Fiziološko prenesljive soli spojine po zahtevkih 1 do 4 z anorganskimi ali organskimi kislinami ali bazami.The physiologically acceptable salts of the compound of claims 1 to 4 with inorganic or organic acids or bases. 6. Zdravilo, ki vsebuje spojino po zahtevkih 1 do 4 ali fiziološko prenesljivo sol po zahtevku 5 poleg enega ali več inertnih nosilcev in/ali razredčil.A medicament comprising a compound of claims 1 to 4 or a physiologically acceptable salt of claim 5 in addition to one or more inert carriers and / or diluents. 7. Uporaba spojine po zahtevkih 1 do 4 ali njenih fiziološko prenesljivih soli po zahtevku 5 za pripravo zdravil za zdravljenje Diabetes mellitus.Use of a compound according to claims 1 to 4 or its physiologically tolerable salts according to claim 5 for the preparation of medicaments for the treatment of Diabetes mellitus. 8. Postopek za pripravo zdravil po zahtevku 6, označen s tem, da na nekemičen način spojino po zahtevkih 1 do 4 ali fiziološko prenesljivo sol po zahtevku 5 vdelamo v enega ali več inertnih nosilcev in/ali razredčil.Method for the preparation of medicaments according to claim 6, characterized in that the compound according to claims 1 to 4 or the physiologically acceptable salt according to claim 5 is incorporated in one or more inert carriers and / or diluents in a non-chemical way. 9. Postopek za pripravo nove spojine po zahtevkih 1 do 5, označen s tem, daA process for the preparation of a new compound according to claims 1 to 5, characterized in that a) (S)-amin s formulo presnovimo s karboksilno kislino s splošno formuloa) The (S) -amine of the formula is reacted with a carboxylic acid of the general formula HOOC-CH , (II) v kateri predstavljaHOOC-CH, (II) in which it represents W karboksi skupino ali z zaščitnim ostankom zaščiteno karboksi skupino, ali z njenim v danem primeru v reakcijski zmesi pripravljenim reakcije sposobnim derivatom in po potrebi nato uporabljen zaščitni ostanek odcepimo aliW is a carboxy group or a protected residue protected with a carboxy group, or optionally in the reaction mixture prepared reaction-capable derivatives and if necessary then the protective residue used is cleaved off or b) cepimo (S)-spojino s splošno formulo v kateri predstavljab) cleave the (S) compound of the general formula in which it represents A s hidrolizo, termolizo ali hidrogenolizo v karboksi skupino prevedljivo skupino, aliA by hydrolysis, thermolysis or hydrogenolysis into a carboxy group a translatable group, or c) (S)-spojino s splošno formuloc) an (S) compound of the general formula C« 'C HC «'C H CHCH GMr CO - CH 'OH , (IV) v kateri pomeniCO - CH 'OH, (IV) in which: W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino skupaj z 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino, presnovimo s spojino s splošno formuloThe W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group together with 2 to 5 carbon atoms, wherein the alkyl moiety of the alkoxy group may be substituted by a phenyl group, is reacted with a compound of the general formula Z - CH2 - CH3 (V), v kateri predstavljaZ - CH 2 - CH 3 (V) in which it represents Z nukleofilno izmenljivo skupino ali tudi skupaj s sosednjim atomom vodika diazo skupino, in po potrebi nato tako dobljeno spojino hidroliziramo ali hidrogenoliziramo aliWith the nucleophilic interchangeable group or together with the adjacent hydrogen atom a diazo group, and if necessary then the compound thus obtained is hydrolyzed or hydrogenolized or d) spojino s splošno formulo , (VI) v kateri predstavljad) a compound of the general formula (VI) in which it represents W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino s skupaj 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino, inA W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl portion of the alkoxy group being substituted by a phenyl group, and Y skupino s formulo 'C /CH.A Y group of formula 'C / CH. CH / ^CH.CH / ^ CH. CHCH CH-C - NH-,CH-C-NH-, CH CH^ \CH CH ^ \ CHCH CHCH C - NH- ali - C = Nenantioselektivno reduciramo in po potrebi nato tako dobljeno spojino hidroliziramo aliC - NH- or - C = Non-nantioselectively reduced and, if necessary, the resulting compound hydrolyzed or e) oksidiramo (S)-spojino s splošno formuloe) oxidize the (S) compound of the general formula CH3 CH3 v kateri predstavljaCH 3 CH 3 in which it represents W” za oksidacijo v karboksi skupino prevedljivo skupino, aliW 'for the oxidation to the carboxy group of a translatable group, or f) ločimo zmes, ki obstoji iz poljubne količine (S)-enantiomera s splošno formulof) separate the mixture consisting of any amount of (S) -enantiomer of the general formula CH3 CH3 in poljubne količine (R)-enantiomera s splošno formulo C\H3 /CH3 z (ix) v katerih pomeniCH 3 CH 3 and any amount of (R) -enantiomer of the general formula C \ H 3 / CH 3 with (ix) in which W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino s skupaj 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino, in tako dobljeno spojino po potrebi s prekristalizacijo prevedemo v spojino z višjo enantiomemo čistoto, pri čemer s kristalizacijo iz etanola/vode (2/1) dobimo obliko z visokim tališčem 130 do 131 °C in s kristalizacijo iz petroletra/toluola (5/3) obliko z nizkim tališčem 99 do 101 °C, in tako dobljeno spojino prevedemo v njene soli, zlasti v njene fiziološko prenesljive soli z anorganskimi ali organskimi kislinami ali bazami.The W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, wherein the alkyl moiety of the alkoxy group may be substituted by a phenyl group, and the compound thus obtained is recrystallized, if necessary, into a compound of higher enantiomeric purity, by crystallization from ethanol / water (2/1) is obtained in the form of high melting point 130 to 131 ° C and by crystallization from petroleum ether / toluene (5/3) the form with low melting point 99 to 101 ° C, and thus the resulting compound is converted into its salts, especially in its physiologically tolerable salts with inorganic or organic acids or bases. 10. (S)-3-metil-l-(2-piperidino-fenil)-l-butilamin in njegove kislinske adicijske soli.10. (S) -3-Methyl-1- (2-piperidino-phenyl) -1-butylamine and its acid addition salts. 11. Nove spojine s splošnimi formulami ,(111)11. New compounds of general formulas, (111) VV CH3 CH3 CH 3 CH 3 CH , (IV) und ,(VII) v katerih predstavljajoCH, (IV) und, (VII) in which they represent A s hidrolizo, termolizo ali hidrogenolizo v karboksi skupino prevedljivo skupino,And by hydrolysis, thermolysis or hydrogenolysis into a carboxy group a translatable group, W’ karboksi skupino ali alkoksikarbonilno skupino s skupaj 2 do 5 atomi ogljika, pri čemer je lahko alkilni del alkoksi skupine substituiran s fenilno skupino inA W 'carboxy group or alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl portion of the alkoxy group being substituted by a phenyl group, and W z oksidacijo v karboksi skupino prevedljivo skupino, in njihove adicijske soli.W by the oxidation to the carboxy group of the translatable group, and their addition salts.
SI9111136A 1991-06-28 1991-06-28 (S)-(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl/ aminocarbonylmethyl/-benzoic acid, pharmaceuticals containing this compaund and processes for their preparation SI9111136A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
YU113691A YU48052B (en) 1991-06-28 1991-06-28 (S) - (+) - 2-ETHOXY-4- / N- (1- (2-PIPERIDINO-PHENYL) -3-METHYL-1-BUTYL-AMINOCARBONYL-METHYL-benzoic acid and procedures for its preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI9111136A true SI9111136A (en) 1995-04-30

Family

ID=25552920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI9111136A SI9111136A (en) 1991-06-28 1991-06-28 (S)-(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl/ aminocarbonylmethyl/-benzoic acid, pharmaceuticals containing this compaund and processes for their preparation

Country Status (2)

Country Link
SI (1) SI9111136A (en)
YU (1) YU48052B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
YU48052B (en) 1996-10-18
YU113691A (en) 1994-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2111851C (en) (s)(+)-2-ethoxy-4-[n-{1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl]aminocarbonylmethyl]benzoic acid
EP1654263B1 (en) Phosphoric acid salt of a dipeptidyl peptidase-iv inhibitor
JP4842963B2 (en) Substituted benzoquinolidines as DPP-IV inhibitors to treat diabetes
EP1858867B1 (en) Trifluoromethylbenzamide derivatives and therapeutic uses thereof
CA2107223C (en) Crystalline tiagabine hydrochloride monohydrate, its preparation and use
HUT61727A (en) Process for producing 1-(2-arylethyl)-pyrrolidines and pharmaceutical compositions comprising same
JPH08283262A (en) 4-indolylpiperazinyl derivative
JPH06228112A (en) @(3754/24)1h,4h)quinoxaline derivative
SI9111136A (en) (S)-(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl/ aminocarbonylmethyl/-benzoic acid, pharmaceuticals containing this compaund and processes for their preparation
JPH03120271A (en) Phenyl alkylamine derivative having anti-ischemic activity
HRP940769A2 (en) (s)(+)-2-ethoxy-4-(n-(1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl)-aminocarbonylmethyl)benzoic acid, medicines containing them, that compound and processes for the preparation thereof
EP0965591A1 (en) (s)-3-methyl-1-(2-piperidino-phenyl)-1-butylamine, its salts, synthesis and use in the long term therapy of diabetes mellitus
JPS6130588A (en) Benzo(c)(1,8)naphthylidine, manufacture, use and medicine
IE990936L (en) Benzoic Acid Derivative
CZ280430B6 (en) (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid
IE85730B1 (en) Benzoic acid derivative
RU1831481C (en) (-s)(+)-2- ethoxy-4- -n-[1-2 (2-piperidinophenyl) -3- methyl -1-butyl] -aminocarbonylmethyl -ben- zoic acid or its hydrate, or pharmaceutically acceptable salt possessing of glucopenic action
HU211240A9 (en) S (+)-2-ethoxy-4-[{n-1-(2-piperidinophenyl)-3-methylbuthyl]-carbamoyl}-benzoic acid or its hydrate or its pharmaceutical acceptable salt having hypoglycemic affect
CN118184661A (en) Pyrrolo-quinazolinone derivative, preparation method thereof and antitubercular application thereof
HU215921B (en) Process for producing (s)-(+)-2-ethoxy-4-[n-[1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl]-aminocarbonyl-methyl]-benzoic acid and pharmaceutical compositions containing it
DE2318636A1 (en) Substd. benzylamines - as antiulcer, secretolytic and anti-tussive agents
CH647507A5 (en) HETEROCYCLIC COMPOUNDS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THESE COMPOUNDS.

Legal Events

Date Code Title Description
IF Valid on the prs date
SP73 Change of data on owner

Owner name: NOVO NORDISK A/S; DK

Effective date: 20110315