CZ280430B6 - (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid - Google Patents

(s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid Download PDF

Info

Publication number
CZ280430B6
CZ280430B6 CZ932773A CZ277393A CZ280430B6 CZ 280430 B6 CZ280430 B6 CZ 280430B6 CZ 932773 A CZ932773 A CZ 932773A CZ 277393 A CZ277393 A CZ 277393A CZ 280430 B6 CZ280430 B6 CZ 280430B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
acid
methyl
piperidinophenyl
butyl
mixture
Prior art date
Application number
CZ932773A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ277393A3 (en
Inventor
Wolfgang Grell
Andreas Greischel
Gabriele Zahn
Michael Mark
Hansjörg Knorr
Eckhard Rupprecht
Ülrich Müller
Original Assignee
Dr. Karl Thomae Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr. Karl Thomae Gmbh filed Critical Dr. Karl Thomae Gmbh
Priority to CZ932773A priority Critical patent/CZ280430B6/en
Publication of CZ277393A3 publication Critical patent/CZ277393A3/en
Publication of CZ280430B6 publication Critical patent/CZ280430B6/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)

Abstract

(S)(+)-2-ethoxy-4-(N-1- (2-piperidino-phenyl)- 3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl)- benzoic acid (I), and its salts, are new. The intermediate (S)-3-methyl-1- (2-piperdine-phenyl) -1-butylamine (II) and its amide intermediates of formulae (III), (IV) and (VII) are also new. E.g. (either R = Et and A = gp. which can be hydrolysed, thermolysed, hydrogenated or oxidised to carboxy; or R=H and A = carboxy or 1-4C alkyoxy - carbonyl (opt. alkyl substd. by phenyl).

Description

(57) Anotace:(57)

Řešení se týká nové sloučeniny, kyseliny (S)(+)-2-ethoxy-4-/N-/ l-(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoové a jejích solí. Tyto látky mají cenné farmakologické vlastnosti, zejména účinky na intermediární metabolismus a zvláště na snížení koncentrace cukru v krvi. Řešení se rovněž týká nových meziproduktů pro výrobu nové sloučeniny a jejich adlčních solí. Řešení zahrnuje také farmaceutické prostředky, které tuto látku obsahují a Jsou vhodné pro použití k léčení cukrovky, a použití nových sloučenin pro výrobu těchto farmaceutických prostředků.The invention relates to a novel compound, (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] benzoic acid and its salts. These substances have valuable pharmacological properties, in particular effects on the intermediate metabolism and in particular on the reduction of blood sugar concentration. The invention also relates to novel intermediates for the preparation of the novel compound and its addition salts. The invention also encompasses pharmaceutical compositions comprising the compound and are suitable for use in the treatment of diabetes and the use of novel compounds for the manufacture of such pharmaceutical compositions.

Kyselina (S)(+)-2-ethoxy-4-/N-/l-(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoová, farmaceutické prostředky s jejím obsahem, její použití a meziprodukty pro její výrobu(S) (+) - 2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid, pharmaceutical compositions containing it, its use and intermediates therefor production

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká kyseliny (S)(+)-2-ethoxy-4-/N-/l-(2-piperidinof enyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoové, farmaceutických prostředků, které tuto látku obsahují a jsou vhodné zejména pro snížení hladiny cukru v krvi, jejího použití a meziproduktů pro její výrobu.The invention relates to (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] benzoic acid, pharmaceutical compositions containing the same and are particularly suitable for lowering blood sugar, its use and intermediates for its production.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V evropském patentovém spisu č. 147 850 je kromě jiných sloučenin popsán racemát kyseliny 2-ethoxy-4-/N-/l-(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoové (kódové číslo AG-EE 388 ZW) vzorceEuropean Patent Specification No. 147,850 discloses, among other compounds, the 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] benzoic acid racemate (code number AG-EE) 388 ZW) of formula

a mimoto popisuje evropský patentový spis č. 207 331 dvě další polymorfní formy této látky. Tato sloučenina a její soli mají cenné farmakologické vlastnosti, zejména účinek na intermediární metabolismus a zvláště na snížení koncentrace cukru v krvi.and, in addition, European Patent Specification No. 207 331 describes two other polymorphic forms of this substance. This compound and its salts have valuable pharmacological properties, in particular an effect on the intermediate metabolism and in particular on the reduction of blood sugar concentration.

Dva enantiomery této látky, a to kyseliny (S)(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoová (kódové číslo AG-EE 623 ZW) a (R)(-)-2-ethoxy-4-/N-/l-(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoová (kódové číslo AG-EE 624 ZW), byly zkoumány na svůj účinek na snížení hladiny krevního cukru u krysích samic.Two enantiomers of (S) (+) - 2-ethoxy-4- / N- / 1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl / aminocarbonylmethyl / benzoic acid (code AG-EE) 623 ZW) and (R) (-) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] benzo (code number AG-EE 624 ZW), were studied for their blood sugar lowering effect in rats.

Bylo neočekávaně zjištěno, že účinným enantiomerem je (S)-enantiomer AG-EE 623 ZW, účinek této látky u krys trvá déle než 6 hodin.The (S) -enantiomer AG-EE 623 ZW has been unexpectedly found to be the active enantiomer, which lasts more than 6 hours in rats.

Na základě pokusů na krysách by bylo patrně vhodné užívat výlučně sloučeninu AG-EE 623 ZW v lidském lékařství, čímž by bylo možno snížit celkovou dávku na 50 % ve srovnání s dávkou racemátu AG-EE 388 ZW. Při lidských zkouškách na člověku byla rovněž prokázána dlouhá doba účinku, bylo však rovněž zjištěno, že sloučenina AG-EE 623 ZW má překvapující farmakokinetické vlastnosti, které nebylo možno předpokládat na základě údajů, známých pro raBased on experiments in rats, it would seem appropriate to use exclusively AG-EE 623 ZW in human medicine, thereby reducing the total dose to 50% compared to the AG-EE 388 ZW racemate dose. A long duration of action has also been shown in human tests in humans, but it has also been found that AG-EE 623 ZW has surprising pharmacokinetic properties that could not be expected from data available for

-1CZ 280430 B6 cemát AG-EE 388 ZW. Sloučenina AG-EE 623 ZW má tedy při léčebném použití překvapující výhody ve srovnání s použitím racemátu.-1GB 280430 B6 cemát AG-EE 388 ZW. Thus, AG-EE 623 ZW has surprising advantages over therapeutic use over the use of the racemate.

Tyto výhody jsou:These benefits are:

a) Hodnoty AG-EE 623 ZW klesají k nule rychleji než hodnoty pro AG-EE 388 ZW i při použití naprosto stejné dávky, což nebylo možno očekávat s ohledem na poměrně dlouhou dobu účinku.a) AG-EE 623 ZW values fall to zero faster than AG-EE 388 ZW values even at exactly the same dosage, which could not be expected due to the relatively long duration of action.

b) Pokud jde o snížení koncentrace cukru v krvi, je možno při použití AG-EE 623 ZW dosáhnout podstatně nižších hodnot, než by mohlo být očekáváno při snížení dávky AG-EE 388 ZW na polovinu.(b) With regard to the reduction in blood sugar concentration, the use of AG-EE 623 ZW can result in significantly lower values than would be expected if the dose of AG-EE 388 ZW was halved.

c) Ke snížení hladiny cukru v krvi dochází po podání AG-EE 623 ZW daleko rychleji než po podání AG-EE 388 ZW.c) Blood sugar levels decrease much more rapidly after administration of AG-EE 623 ZW than after administration of AG-EE 388 ZW.

Překvapující rozdíl mezi oběma enantiomery spočívá především v tom, že se účinný enantiomer AG-EE 623 ZW přes svou poměrně dlouhou dobu účinku vylučuje daleko rychleji, než neúčinný enantiomer AG-EE 624 ZW, jak je zřejmé z přiložených výkresů.The surprising difference between the two enantiomers is that the active enantiomer AG-EE 623 ZW, despite its relatively long duration of action, exits much faster than the inactive enantiomer AG-EE 624 ZW, as shown in the accompanying drawings.

Popis obrázků na výkresechDescription of the drawings

Na obr. 1 je znázorněn průběh koncentrací AG-EE 623 ZW a AG-EE 624 ZW po podání 1,0 mg AG-EE 388 ZW nitrožilně dvanácti dobrovolníkům, všichni dobrovolníci byli muži.Figure 1 shows the course of concentrations of AG-EE 623 ZW and AG-EE 624 ZW after administration of 1.0 mg AG-EE 388 ZW intravenously to 12 volunteers, all volunteers were male.

Na obr. 2 je znázorněn průběh koncentrací AG-EE 623 ZW a AG-EE 624 ZW po podání 1,0 mg AG-EE 388 ZW ve formě roztoku perorálně týmž dobrovolníkům.FIG. 2 shows concentrations of AG-EE 623 ZW and AG-EE 624 ZW after administration of 1.0 mg AG-EE 388 ZW as a solution orally to the same volunteers.

Uvedené výsledky znamenají, že neúčinný enantiomer AG-EE 624 ZW je přítomen pouze jako zbytečná přísada vzhledem k tomu, že koncentrace v plazmě je stejně vysoká, jako pro účinný enantiomer AG-EE 623 ZW, neúčinný enantiomer má však neočekávaně vyšší maximální koncentraci a v plazmě také déle přetrvává. To znamená, že například po podání tablety, obsahující 2 mg AG-EE 388 ZW, nebo jedné tablety, obsahující 1 mg AG-EE 623 ZW, dvanácti a šesti dobrovolníkům, jsou odpovídající maximální koncentrace 84 ± 25 a 28 ± 18 ng/ml, po 4 hodinách jsou tyto koncentrace 19 ± 8 a 0,7 ± 1,0 ng/ml, po pěti hodinách 13 ± 6 a 0,3 ± 0,7 ng/ml a konečně po 6 hodinách 10 ± 6 a 0,3 ± 0,7 ng/ml.These results indicate that the inactive enantiomer of AG-EE 624 ZW is only present as an unnecessary additive since the plasma concentration is as high as the active enantiomer of AG-EE 623 ZW, but the inactive enantiomer has an unexpectedly higher maximum concentration and plasma also lasts longer. That is, for example, after administration of a tablet containing 2 mg AG-EE 388 ZW, or one tablet containing 1 mg AG-EE 623 ZW, to 12 and 6 volunteers, the corresponding maximum concentrations are 84 ± 25 and 28 ± 18 ng / ml, respectively. , after 4 hours these concentrations are 19 ± 8 and 0,7 ± 1,0 ng / ml, after 5 hours 13 ± 6 and 0,3 ± 0,7 ng / ml and finally after 6 hours 10 ± 6 and 0, 3 ± 0.7 ng / ml.

Překvapující rychlý nástup účinku na snížení koncentrace cukru v krvi v případě AG-EE 623 ZW ve srovnání s AG-EE 388 ZW je pro diabetiky zvláště výhodný, protože rychlý nástup účinku má za následek optimální udržování hladiny krevního cukru a tím dobrého stavu nemocných.The surprising rapid onset of blood glucose lowering effect of AG-EE 623 ZW compared to AG-EE 388 ZW is particularly advantageous for diabetics, as a rapid onset of effect results in optimal maintenance of blood sugar levels and thus good patient status.

Ve srovnání s podáváním AG-EE 388 ZW spočívá tedy překvapující výhoda podávání AG-EE 623 ZW v tom, že nedochází ke zbytečně dlouhému setrvávání účinné látky v krvi při poměrně vysokých hladinách, což je zvláště důležité při dlouhotrvajícím léčení, tak jak tomu je právě v případě cukrovky.Compared to the administration of AG-EE 388 ZW, the surprising advantage of administering AG-EE 623 ZW is therefore that the active substance does not remain unnecessarily long in the blood at relatively high levels, which is particularly important in long-term treatment, as is currently the case. in the case of diabetes.

Klinické pokusy prokázaly, že nový (S)-enantiomer, kyselina (S)(+)-2-ethoxy-4-/N-/l-(2-piperidinofenyl)-3-methy1-1-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoová, je daleko výhodnější ve své účinnostiClinical trials have shown that the new (S) -enantiomer, (S) (+) - 2-ethoxy-4- / N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl / aminocarbonylmethyl] benzoic acid, is far more advantageous in its effectiveness

-2CZ 280430 B6 na snížení koncentrace cukru v krvi než AG-EE 388 ZW vzhledem k tomu, že se rychle vylučuje z krve, což nebylo možno očekávat vzhledem k poměrně dlouhé účinnosti, tyto výhodnější vlastnosti daleko předčí běžné výhody enantiomerů ve srovnání s racemáty, zejména při snížení dávky na polovinu.-2 AG 280430 B6 for reducing blood sugar concentration than AG-EE 388 ZW, since it is rapidly excreted from the blood, which was not to be expected due to the relatively long efficacy, these more advantageous properties far outweigh the conventional advantages of enantiomers compared to racemates, especially when the dose is halved.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatu vynálezu tvoří kyselina (S)(+)-2-ethoxy-4-/N-/l-(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoová jako nová látka, s výhodou v opticky čistém stavu, například s optickou čistotou ee alespoň 95, s výhodou 98 až 100 %. Podstatu vynálezu tvoří také fyziologicky přijatelné soli této kyseliny s anorganickými nebo organickými kyselinami nebo bázemi a také farmaceutické prostředky, které obsahují tuto látku nebo její fyziologicky přijatelné soli, a způsoby jejich výroby.The present invention provides (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] benzoic acid as a novel material, preferably in optically pure state. , for example having an optical purity of at least 95, preferably 98 to 100%. The present invention also provides physiologically acceptable salts of this acid with inorganic or organic acids or bases, as well as pharmaceutical compositions containing the compound or physiologically acceptable salts thereof, and processes for their preparation.

Podle vynálezu je novou sloučeninu možno získat následujícími postupy:According to the invention, the novel compound can be obtained by the following procedures:

a) reakcí (S)-aminu vzorce Ia) reaction of (S) -amine of formula I

(I) s karboxylovou kyselinou obecného vzorce II(I) with a carboxylic acid of formula II

HOOG-CH2--/ 2—wHOOG-CH 2 - / 2 - w (II) (II) OC2H5 OC 2 H 5

kdewhere

W znamená karboxylovou skupinu nebo chráněnou karboxylovou skupinu, nebo s jejím, popřípadě v reakční směsi připraveným reaktivním derivátem, načež se v případě potřeby odstraní ochranná skupina.W represents a carboxyl group or a protected carboxyl group, or with a reactive derivative thereof prepared in a reaction mixture, where appropriate, whereupon the protecting group is removed if necessary.

-3CZ 280430 B6-3GB 280430 B6

Jako reaktivní deriváty sloučeniny obecného vzorce II padají v úvahu například estery, jako methylester, ethylester nebo benzylester, thioestery, například methylthioester nebo ethylthioester, halogenidy, například chlorid kyseliny, dále anhydrid nebo imidazolid.Suitable reactive derivatives of the compound of formula (II) are, for example, esters, such as methyl, ethyl or benzyl esters, thioesters, for example methylthioester or ethylthioester, halides, for example acid chloride, furthermore anhydride or imidazolide.

Reakce dobře probíhá v rozpouštědle, například methylenchloridu, chloroformu, tetrachlormethanu, etheru, tetrahydrofuranu, dioxanu, benzenu, toluenu, acetonitrilu nebo dimethylformamidu, popřípadě v přítomnosti činidla, aktivujícího kyselinu, nebo dehydratačního činidla, například v přítomnosti ethylchlormravenčanu, isobutylchlormravenčanu, thionylchloridu, chloridu fosforitého, oxidu fosforečného, N,N'-dicyklohexylkarbodiimidu, směsi N,N'-dicyklohexylkarbodiimidu a N-hydroxysukcinimidu, v přítomnosti N,N'-karbonyldiimidazolu, N,N'-thionyldiimidazolu nebo směsi trifenylfosfinu a tetrachlormethanu, nebo v přítomnosti činidla, které aktivuje aminoskupinu, například chloridu fosforitého a popřípadě v přítomnosti anorganické báze, jako uhličitanu sodného, nebo terciární organické báze, jako triethylaminu nebo pyridinu, přičemž tyto látky mohou současně sloužit jako rozpouštědlo, reakce se provádí při teplotě -25 až 250 C, s výhodou při teplotě -10 °C až teplotě varu použitého rozpouštědla. Reakci je rovněž možno provádět bez rozpouštědla a mimoto je možno jakoukoliv vodu, vytvořenou v průběhu reakce, odstranit azeotropní destilací, například zahříváním s toluenem při použití odlučovače vody nebo pomoci činidla, pohlcujícího vodu, například síranu hořečnatého nebo molekulového síta.The reaction proceeds well in a solvent such as methylene chloride, chloroform, carbon tetrachloride, ether, tetrahydrofuran, dioxane, benzene, toluene, acetonitrile or dimethylformamide, optionally in the presence of an acid activating agent or a dehydrating agent such as ethyl chloroformate, isobutyl chloroformate, thionyl chloride , phosphorus pentoxide, N, N'-dicyclohexylcarbodiimide, a mixture of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide and N-hydroxysuccinimide, in the presence of N, N'-carbonyldiimidazole, N, N'-thionyldiimidazole or a mixture of triphenylphosphine and carbon tetrachloride, or activates an amino group, for example phosphorus trichloride, and optionally in the presence of an inorganic base such as sodium carbonate or a tertiary organic base such as triethylamine or pyridine, which may simultaneously serve as a solvent, the reaction being carried out at -25 to 250 ° C; preferably from -10 ° C to the boiling point of the solvent used. The reaction may also be carried out without solvent and any water formed during the reaction may also be removed by azeotropic distillation, for example by heating with toluene using a water separator or by a water scavenger such as magnesium sulfate or molecular sieves.

V případě potřeby se následné odštěpení ochranné skupiny s výhodou provádí hydrolýzou, a to bud v přítomnosti kyseliny, například kyseliny chlorovodíkové, sírové, fosforečné, trifluoroctové nebo trichloroctové, nebo v přítomnosti báze, například hydroxidu sodného nebo hydroxidu draselného ve vhodném rozpouštědle, jako je voda, methanol, směs methanolu a vody, ethanol, směs ethanolu a vody, vody a isopropanolu nebo vody a dioxanu při teplotě v rozmezí -10 až 120 °C, například při teplotě místnosti až teplotě varu reakční směsi.If desired, the subsequent cleavage of the protecting group is preferably carried out by hydrolysis, either in the presence of an acid such as hydrochloric, sulfuric, phosphoric, trifluoroacetic or trichloroacetic acid or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a suitable solvent such as water. methanol, a mixture of methanol and water, ethanol, a mixture of ethanol and water, water and isopropanol or water and dioxane at a temperature in the range of -10 to 120 ° C, for example at room temperature to the boiling point of the reaction mixture.

Terč.butylová skupina, která se užije jako ochranná skupina, může být odštěpena také působením tepla, popřípadě v inertním rozpouštědle, například methylenchloridu, chloroformu, benzenu, toluenu, tetrahydrofuranu, dioxanu nebo v ledové kyselině octové a s výhodou v přítomnosti silné kyseliny, například kyseliny trifluoroctové, bromovodíkové, p-toluensulfonové, sírové, fosforečné nebo polyfosforečné.The tert-butyl group which is used as a protecting group can also be cleaved by the action of heat, optionally in an inert solvent such as methylene chloride, chloroform, benzene, toluene, tetrahydrofuran, dioxane or glacial acetic acid, and preferably in the presence of a strong acid, e.g. trifluoroacetic, hydrobromic, p-toluenesulfonic, sulfuric, phosphoric or polyphosphoric.

Benzylovou skupinu, užitou jako ochranná skupina, je možno odštěpit také hydrogenolyticky v přítomnosti katalyzátoru hydrogenace, například palladia na aktivním uhlí ve vhodném rozpouštědle, například methanolu, ethanolu, směsi ethanolu a vody, ledové kyselině octové, ethylacetátu, dioxanu nebo dimethylformamidu.The benzyl group used as a protecting group may also be cleaved hydrogenolytically in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium on activated carbon in a suitable solvent such as methanol, ethanol, ethanol-water, glacial acetic acid, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide.

b) Novou sloučeninu je možno získat také rozštěpením (s)-sloučeniny obecného vzorce IIIb) The novel compound can also be obtained by cleavage of the (s) compound of formula III

-4CZ 280430 B6 (III)-4GB 280430 B6 (III)

kdewhere

A znamená skupinu, kterou je možno převést na karboxylovou skupinu hydrolýzou, působením tepla nebo hydrogenolýzou.A is a group which can be converted to a carboxyl group by hydrolysis, heat treatment or hydrogenolysis.

Příkladem hydrolyzovatelných skupin mohou být funkční deriváty karboxylové skupiny, například nesubstituované nebo substituované amidy, estery, thioestery, orthoestery, iminoethery, amidiny nebo anhydridy, nitrilová skupina, tetrazolylová skupina nebo 1,3-oxazol-2-ylová nebo 1,3-oxazolin-2-ylová skupina, popřípadě substituovaná. Příkladem skupin, odštěpítelných působením tepla, mohou být estery s terciárními alkoholy, například terc.butylester, a příkladem skupin, které je možno odštěpit hydrogenolýzou, mohou být aralkylové skupiny, například benzylová skupina .Examples of hydrolyzable groups include functional derivatives of a carboxyl group, for example unsubstituted or substituted amides, esters, thioesters, orthoesters, imino ethers, amidines or anhydrides, nitrile, tetrazolyl or 1,3-oxazol-2-yl or 1,3-oxazoline- 2-yl optionally substituted. Examples of heat-cleavable groups are esters with tertiary alcohols, for example tert-butyl ester, and examples of groups which can be cleaved by hydrogenolysis are aralkyl groups, for example benzyl.

Hydrolýza se běžně provádí v přítomnosti kyseliny, například kyseliny chlorovodíkové, sírové, fosforečné, trifluoroctové nebo trichloroctové, nebo v přítomnosti báze, například hydroxidu sodného nebo hydroxidu draselného ve vhodném rozpouštědle, například ve vodě, ve směsi vody a methanolu, v ethanolu nebo ve směsi vody a ethanolu, směsi vody a isopropanolu nebo směsi vody a dioxanu při teplotě v rozmezí -10 až 120 °C, například při teplotě místnosti až teplotě varu reakční směsi.Hydrolysis is conveniently carried out in the presence of an acid such as hydrochloric, sulfuric, phosphoric, trifluoroacetic or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a suitable solvent such as water, water / methanol, ethanol or a mixture water and ethanol, a mixture of water and isopropanol, or a mixture of water and dioxane at a temperature in the range of -10 to 120 ° C, for example at room temperature to the boiling point of the reaction mixture.

V případě, že A ve sloučenině obecného vzorce III znamená nitrilovou nebo aminokarbonylovou skupinu, mohou být tyto skupiny převedeny na karboxylovou skupinu působením 100% kyseliny fosforečné při teplotě v rozmezí 100 až 180 °C, s výhodou při teplotě 120 až 160 °C, nebo je možno použít nitrit, například dusitan sodný v přítomnosti kyseliny, například kyseliny sírové, která může současně sloužit jako rozpouštědlo, reakce se provádí při teplotě 0 až 50 °C.When A in the compound of formula III is a nitrile or aminocarbonyl group, these groups can be converted to the carboxyl group by treatment with 100% phosphoric acid at a temperature in the range 100-180 ° C, preferably 120-160 ° C, or a nitrite such as sodium nitrite can be used in the presence of an acid such as sulfuric acid which can also serve as a solvent at a temperature of 0 to 50 ° C.

V případě, že A ve sloučenině obecného vzorce III znamená terc.butyloxykarbonylovou skupinu, je možno terč.butylovou skupinu odštěpit také působením tepla, popřípadě v inertním rozpouštědle, jako je methylenchlorid, chloroform, benzen, toluen, tetrahydrofuran, dioxan nebo ledová kyselina octová, s výhodouWhen A in the compound of formula III is a tert-butyloxycarbonyl group, the tert-butyl group can also be cleaved by heat treatment, optionally in an inert solvent such as methylene chloride, chloroform, benzene, toluene, tetrahydrofuran, dioxane or glacial acetic acid, with benefit

-5CZ 280430 B6 v přítomnosti silné kyseliny, například kyseliny trifluoroctové, bromovodíkové, p-toluensulfonové, sírové, fosforečné nebo polyfosforečné při teplotě 0 až 100 °C, s výhodou při teplotě 20 ’C až teplotě varu použitého rozpouštědla.In the presence of a strong acid such as trifluoroacetic acid, hydrobromic acid, p-toluenesulfonic acid, sulfuric acid, phosphoric acid or polyphosphoric acid at a temperature of 0 to 100 ° C, preferably at a temperature of 20 ° C to the boiling point of the solvent used.

V případě, že ve sloučenině obecného vzorce III znamená A benzyloxykarbonylovou skupinu, je možno benzylovou skupinu odštěpit také hydrogenolyticky v přítomnosti katalyzátoru hydrogenace, například palladia na aktivním uhlí ve vhodném rozpouštědle, například v methanolu, ethanolu, směsi methanolu a vody nebo ethanolu a vody, v ledové kyselině octové, ethylacetátu, dioxanu nebo dimethylformamidu, s výhodou při teplotě 0 až 50 °C, například při teplotě místnosti a při tlaku vodíku 0,1 až 0,5 MPa.When in the compound of formula III A is a benzyloxycarbonyl group, the benzyl group can also be cleaved hydrogenolytically in the presence of a hydrogenation catalyst, for example palladium on activated carbon in a suitable solvent, for example methanol, ethanol, methanol / water or ethanol / water, in glacial acetic acid, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide, preferably at 0 to 50 ° C, for example at room temperature and at a hydrogen pressure of 1 to 5 bar.

c) Výsledný produkt je možno získat také reakcí (S)-sloučeniny obecného vzorce IVc) The resulting product can also be obtained by reacting the (S) compound of formula IV

kdewhere

W' znamená karboxylovou skupinu nebo alkoxykarbonylovou skupinu o celkem 2 až 5 atomech uhlíku, přičemž alkylová část alkoxyskupiny je popřípadě substituována fenylovým zbytkem, se sloučeninou obecného vzorce VW 'represents a carboxyl group or an alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, wherein the alkyl part of the alkoxy group is optionally substituted by a phenyl radical, with a compound of formula V

Z - ch2 - ch3 (V) kdeZ - ch 2 - ch 3 (E) where

Z znamená nukleofilně vyměnitelnou skupinu, například atom halogenu, sulfonyloxyskupinu, nebo tvoří Z společně se sousedícím atomem vodíku diazoskupinu, případně s následnou hydrolýzou nebo hydrogenolýzou.Z represents a nucleophilically exchangeable group, for example a halogen atom, a sulfonyloxy group, or forms Z together with the adjacent hydrogen atom a diazo group, optionally followed by hydrolysis or hydrogenolysis.

Reakce se snadno provádí při použití odpovídajícího halogenidu, esteru kyseliny sulfonové nebo diesteru kyseliny sírové, například při použití ethylbromidu, ethyljodidu, diethylsulfátu, ethyl-p-toluensulfonátu nebo ethylmethansulfonátu, nebo také diazoethanu, popřípadě v přítomnosti báze, například hydridu sodíThe reaction is readily carried out using the corresponding halide, sulfonic acid ester or sulfuric acid diester, for example ethyl bromide, ethyl iodide, diethyl sulfate, ethyl p-toluenesulfonate or ethyl methanesulfonate, or also diazoethane, optionally in the presence of a base such as sodium hydride

-6CZ 280430 B6 ku, uhličitanu draselného, hydroxidu sodného, terč.butoxidu draslíku nebo triethylaminu, s výhodou ve vhodném rozpouštědle, jako je aceton, diethylether, tetrahydrofuran, dioxan, pyridin nebo dimethylformamid při teplotě 0 až 100, s výhodou 20 až 50 °C.Potassium carbonate, sodium hydroxide, potassium tert-butoxide or triethylamine, preferably in a suitable solvent such as acetone, diethyl ether, tetrahydrofuran, dioxane, pyridine or dimethylformamide at a temperature of 0 to 100, preferably 20 to 50 ° C.

V případě, že W' ve sloučenině obecného vzorce IV znamená karboxylovou skupinu, je možno tuto sloučeninu převést na odpovídající ester.When W 'in the compound of formula (IV) is a carboxyl group, it can be converted to the corresponding ester.

V případě potřeby se následná hydrolýza provádí v přítomnosti kyseliny, například kyseliny chlorovodíkové, sírové, fosforečné, trifluoroctové nebo trichloroctové, nebo v přítomnosti báze, například hydroxidu sodného nebo hydroxidu draselného ve vhodném rozpouštědle, jako je voda, methanol, směs methanolu a vody, ethanol, směs ethanolu a vody, vody a isopropanolu nebo vody a dioxanu při teplotě v rozmezí -10 až 120 ’C, například při teplotě místnosti až teplotě varu reakční směsi, nebo je následnou hydrogenolýzu možno provádět v přítomnosti katalyzátoru hydrogenace, například palladia na aktivním uhlí ve vhodném rozpouštědle, jako methanolu, ethanolu, směsi ethanolu a vody, ledové kyselině octové, ethylacetátu, dioxanu nebo dimethylformamidu při tlaku vodíku v rozmezí 0,1 až 1 MPa.If desired, the subsequent hydrolysis is carried out in the presence of an acid such as hydrochloric, sulfuric, phosphoric, trifluoroacetic or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a suitable solvent such as water, methanol, methanol / water, ethanol , a mixture of ethanol and water, water and isopropanol or water and dioxane at a temperature in the range of -10 to 120 ° C, for example at room temperature to the boiling point of the reaction mixture, or subsequent hydrogenolysis may be carried out in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium on charcoal in a suitable solvent such as methanol, ethanol, a mixture of ethanol and water, glacial acetic acid, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide at a hydrogen pressure of from 1 to 10 bar.

d) Požadovaný produkt je možno získat také enantioselektivní redukcí sloučeniny obecného vzorce VId) The desired product can also be obtained by enantioselective reduction of a compound of formula VI

(VI) kde(VI) where

W' znamená karboxylovou skupinu nebo alkoxykarbonylovou skupinu o celkem 2 až 5 atomech uhlíku, přičemž alkylová část alkoxyskupiny je popřípadě substituována fenylovou skupinou aW 'represents a carboxyl group or an alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl part of the alkoxy group being optionally substituted by a phenyl group; and

Y znamená některou ze skupinY represents one of the groups

CH.CH.

//

H CH \ / \ c ch3 H CH \ / \ ch 3

ItIt

- C - NH -,- C - NH -,

CHCH

CH H / \ /CH H / \ /

CH. C J IICH. C J II

- C - NH nebo- C - NH or

CH. CH->CH. CH->

< / CH I ch9 I</ CH I ch 9 I

- C = N- C = N

-7CZ 280430 B6 s následnou hydrolýzou.-7EN 280430 B6 followed by hydrolysis.

Redukce se s výhodou provádí působením vodíku v přítomnosti vhodného chirálního katalyzátoru hydrogenace ve vhodném rozpouštědle, jako je methanol, ethanol, isopropanol, ethylacetát, dioxan, tetrahydrofuran, směs methanolu a tetrahydrofuranu, methanolu a methylenchloridu, ethanolu a methylenchloridu nebo isopropanolu a methylenchloridu při teplotě 0 až 100, s výhodou 20 až 50 °C při tlaku vodíku 0,1 až 100, s výhodou 0,5 až 10 MPa, vhodné je přidání 0,1 až 5, s výhodou 0,3 až 1 % tetraisopropoxidu titaničitého a reakce se s výhodou provádí s vyloučením vzdušného kyslíku. Redukce se s výhodou provádí při použití (Z)-formy sloučeniny obecného vzorce VI.The reduction is preferably carried out by treatment with hydrogen in the presence of a suitable chiral hydrogenation catalyst in a suitable solvent such as methanol, ethanol, isopropanol, ethyl acetate, dioxane, tetrahydrofuran, a mixture of methanol and tetrahydrofuran, methanol and methylene chloride, ethanol and methylene chloride or isopropanol and methylene chloride. to 100, preferably 20 to 50 ° C at a hydrogen pressure of 0.1 to 100, preferably 0.5 to 10 MPa, preferably 0.1 to 5, preferably 0.3 to 1% titanium tetraisopropoxide is added and the reaction is preferably carried out with the exclusion of air oxygen. The reduction is preferably carried out using the (Z) form of the compound of formula VI.

Příkladem chirálního katalyzátoru hydrogenace mohou být některé komplexy kovů, například Ru(OCO-CH3)2/(S)-BINAP/, Ru2C14/(S)-BINAP/2 x N(C2H5)3, Rh/(S)-BINAP-NBD/C104 nebo Rh/(-)-NORPHOS-cod/bf4.Examples of chiral hydrogenation catalyst may be some metal complexes, e.g., Ru (OCO-CH 3) 2 / (S) -BINAP / Ru 4 C 1 2 / (S) -BINAP / 2 x N (C 2 H 5) 3, Rh / (S) -BINAP-NBD / C10 4 or Rh / (-) - NORPHOS-cod / bf 4 .

V průběhu katalytické hydrogenace je možno současně redukovat benzyloxykarbonylovou skupinu a převést ji na karboxylovou skupinu.During catalytic hydrogenation, the benzyloxycarbonyl group can be simultaneously reduced and converted to a carboxyl group.

V případě potřeby je možno následnou hydrolýzu uskutečnit v přítomnosti kyseliny, například kyseliny chlorovodíkové, sirové, fosforečné, trifluoroctové nebo trichloroctové, nebo v přítomnosti báze, například hydroxidu sodného nebo hydroxidu draselného ve vhodném rozpouštědle, jako je voda, methanol, směs methanolu a vody, ethanol, směs ethanolu a vody, vody a isopropanolu nebo vody a dioxanu při teplotě v rozmezí -10 až 120 °C, například při teplotě místnosti až teplotě varu reakční směsi.If desired, the subsequent hydrolysis may be carried out in the presence of an acid such as hydrochloric, sulfuric, phosphoric, trifluoroacetic or trichloroacetic acid, or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a suitable solvent such as water, methanol, methanol and water. ethanol, a mixture of ethanol and water, water and isopropanol, or water and dioxane at a temperature in the range of -10 to 120 ° C, for example at room temperature to the boiling point of the reaction mixture.

e) Produkt je možno získat také oxidací (S)-sloučeniny obecného vzorce VII pi_i CH3 CHsX / CHe) The product can also be obtained by oxidation of the (S) compound of formula VII with CH 3 CH 3 X / CH

(VII) kde(VII) where

W'' znamená skupinu, kterou je možno oxidaci převést na karboxylovou skupinu.W '' is a group by which oxidation can be converted to a carboxyl group.

-8CZ 280430 B6-8EN 280430 B6

Příkladem oxidovatelné skupiny tohoto typu může být formylová skupina a její acetaly, hydroxymethylová skupina a její ethery, nesubstituovaná nebo substituovaná acylová skupina, jako acetyl, chloracetyl, propionyl nebo (l)-ylová skupina jako zbytek kyseliny malonové nebo jejího esteru.Examples of an oxidizable group of this type are formyl and its acetals, hydroxymethyl and its ethers, unsubstituted or substituted acyl, such as acetyl, chloroacetyl, propionyl or (1) -yl, such as a malonic acid residue or ester thereof.

Reakce se provádí působením oxidačního činidla ve vhodném rozpouštědle, například ve vodě, ledové kyselině octové, methylenchloridu, dioxanu nebo glykoldimethyletheru při teplotě 0 až 100, běžně 20 až 50 C. S výhodou se reakce provádí při použití směsi oxidu stříbrného a roztoku hydroxidu sodného, směsi oxidu manganičitého a acetonu nebo methylenchloridu, směsi peroxidu vodíku a roztoku hydroxidu sodného, směsi bromu nebo chloru a roztoku hydroxidu sodného nebo draselného, nebo směsi oxidu chromového a pyridinu nebo pyridiniumchlorchromanu.The reaction is carried out by treatment with an oxidizing agent in a suitable solvent, for example water, glacial acetic acid, methylene chloride, dioxane or glycol dimethyl ether at a temperature of 0 to 100, usually 20 to 50 C. Preferably, the reaction is carried out using a mixture of silver oxide and sodium hydroxide solution. a mixture of manganese dioxide and acetone or methylene chloride, a mixture of hydrogen peroxide and a sodium hydroxide solution, a mixture of bromine or chlorine and a solution of sodium or potassium hydroxide, or a mixture of chromium oxide and pyridine or pyridinium chlorochromate.

f) Výsledný produkt je možno získat také rozdělením směsi, která obsahuje jakékoliv libovolné množství (S)-enantiomeru obecného vzorce VIIIf) The resulting product can also be obtained by separating a mixture containing any desired amount of the (S) -enantiomer of Formula VIII

(VIII) a jakékoliv libovolné množství (R)-enantiomeru obecného vzorce IX(VIII) and any desired amount of the (R) -enantiomer of Formula IX

(IX) kde(IX) where

W' znamená karboxylovou skupinu nebo alkoxykarbonylovou skupinu o celkem 2 až 5 atomech uhlíku, přičemž alkylová část alkoxyskupiny je popřípadě substituována fenylovou skupinou,W 'represents a carboxyl group or an alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl part of the alkoxy group being optionally substituted by a phenyl group,

-9CZ 280430 B6 s výhodou ve směsi 50 : 50 přes diastereomerní adiční produkty, komplexy nebo soli s případnou následnou hydrolýzou nebo hydrogenolýzou.Preferably, in a 50:50 mixture via diastereomeric addition products, complexes or salts with optional subsequent hydrolysis or hydrogenolysis.

Dělení se s výhodou provádí chromatografií na sloupci nebo vysokotlakou kapalinovou chromatografií tvorbou diastereomerních adičních produktů nebo komplexů na chirální fázi.Separation is preferably performed by column chromatography or high pressure liquid chromatography by formation of diastereomeric addition products or complexes on a chiral phase.

V případě potřeby se následná hydrolýza provádí v přítomnosti kyseliny, například kyseliny chlorovodíkové, sírové, fosforečné, trifluoroctové nebo trichloroctové, nebo v přítomnosti báze, například hydroxidu sodného nebo hydroxidu draselného ve vhodném rozpouštědle, například ve vodě, methanolu, směsi methanolu a vody, ethanolu, směsi ethanolu a vody, vody a isopropanolu nebo vody a dioxanu při teplotě v rozmezí -10 až 120 °C, například při teplotě místnosti až teplotě varu reakční směsi, nebo se následná hydrolýza provádí v přítomnosti katalyzátoru hydrogenace, například palladia na aktivním uhlí ve vhodném rozpouštědle, jako je methanol, ethanol, směs etanolu a vody, ledová kyseliny octová, ethylacetát, dioxan nebo dimethylformamid při tlaku vodíku 0,1 až 1 MPa.If desired, the subsequent hydrolysis is carried out in the presence of an acid such as hydrochloric, sulfuric, phosphoric, trifluoroacetic or trichloroacetic acid or in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a suitable solvent such as water, methanol, methanol and water, ethanol , a mixture of ethanol and water, water and isopropanol or water and dioxane at a temperature in the range of -10 to 120 ° C, e.g. at room temperature to the boiling point of the reaction mixture, or subsequent hydrolysis is carried out in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium on charcoal. a suitable solvent such as methanol, ethanol, a mixture of ethanol and water, glacial acetic acid, ethyl acetate, dioxane or dimethylformamide at a hydrogen pressure of 1 to 10 bar.

Takto získaný (S)-enantiomer podle vynálezu s optickou čistotou s výhodou alespoň 90 % je možno převést frakční krystaližací na (S)-enantiomer s optickou čistotou alespoň 95 %, s výhodou 98 až 100 %.The (S) -enantiomer of the invention thus obtained having an optical purity of preferably at least 90% can be converted by fractional crystallization to the (S) -enantiomer with an optical purity of at least 95%, preferably 98 to 100%.

Totéž platí pro (S)-sloučeniny vzorců III, IV a VII a zvláště pro jejich estery.The same applies to the (S) -compounds of formulas III, IV and VII and in particular to their esters.

Takto získaný (S)-enantiomer podle vynálezu je možno převést na soli, zejména v případě farmaceutického použití na fyziologicky přijatelné soli s anorganickými nebo organickými kyselinami, nebo bázemi. Příkladem takových kyselin mohou být kyselina chlorovodíková, bromovodíková, sírová, fosforečná, mléčná, citrónová, vinná, jantarová, maleinová nebo fumarová, příkladem bází mohou být hydroxid sodný, hydroxid draselný, hydroxid vápenatý, cyklohexylamin, ethanolamin, diethanolamin, triethanolamin, ethylendiamin nebo lysin.The (S) -enantiomer thus obtained according to the invention can be converted into salts, especially in the case of pharmaceutical use, into physiologically acceptable salts with inorganic or organic acids or bases. Examples of such acids include hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, phosphoric, lactic, citric, tartar, succinic, maleic or fumaric acids, examples of which may be sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, cyclohexylamine, ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, ethylenediamine or ethylenediamine .

Sloučeniny vzorce I až IX, užité jako výchozí látky, jsou v některých případech známé z literatury, nebo je možno je získat známými postupy.The compounds of formula (I) to (IX) used as starting materials are in some cases known from the literature or can be obtained by known methods.

(S)-amin vzorce I je možno získat z odpovídajícího racemického aminuThe (S) -amine of formula I can be obtained from the corresponding racemic amine

- štěpením racemátu, například frakční krystalizací diastereomerních solí s vhodnými opticky aktivními kyselinami, s výhodou s kyselinou N-acetyl-L-glutamovou, v případě potřeby s překrystalováním a následným rozkladem solí,- resolution of the racemate, for example by fractional crystallization of diastereomeric salts with suitable optically active acids, preferably N-acetyl-L-glutamic acid, if necessary with recrystallization and subsequent decomposition of the salts,

- chromatografií na sloupci nebo vysokotlakou kapalinovou chromatograf ií na chirální fázi, případně ve formě acylového derivátu , nebo- column chromatography or chiral phase high-pressure liquid chromatography, optionally in the form of an acyl derivative, or

- tvorbou diastereomerních sloučenin s jejich následným oddělením a rozštěpením.- formation of diastereomeric compounds followed by their separation and resolution.

-10CZ 280430 B6-10GB 280430 B6

Mimoto je možno (S)-amin obecného vzorce I připravitIn addition, the (S) -amine of formula (I) may be prepared

- enantioselektivní redukcí při použití vodíku v přítomnosti vhodného chirálního katalyzátoru hydrogenace, vychází se z odpovídajících N-acylketiminu nebo enamidu a přidává se 0,1 až 5 % tetraisopropoxidu titaničitého, popřípadě s následným odštěpením acylové skupiny, například formylové nebo acetylové skupiny,- by enantioselective reduction using hydrogen in the presence of a suitable chiral hydrogenation catalyst, starting from the corresponding N-acylketimine or enamide and adding 0.1 to 5% of titanium tetraisopropoxide, optionally followed by cleavage of an acyl group, for example a formyl or acetyl group,

- diastereoselektivní redukcí odpovídajícího ketiminu nebo hydrazinu, chirálně substituovaného na atomu dusíku při použití vodíku v přítomnosti vhodného katalyzátoru hydrogenace, účelně za přidání 0,1 až 5 % tetraisopropoxidu titaničitého s případným následným odštěpením chirální pomocné skupiny, například (S)-l-fenethylové skupiny katalytickou hydrogenolýzou, neboby diastereoselective reduction of the corresponding ketimine or hydrazine, chirally substituted on a nitrogen atom using hydrogen in the presence of a suitable hydrogenation catalyst, suitably by adding 0.1 to 5% titanium tetraisopropoxide with optional subsequent cleavage of a chiral auxiliary, for example a (S) -1-phenethyl group by catalytic hydrogenolysis, or

- diastereoselektivní adicí odpovídající organokovové sloučeniny, s výhodou Grignardovy sloučeniny nebo sloučeniny lithia, na odpovídající aldimin, chirálně substituovaný na atomu dusíku, za případného přidání 0,1 až 10 % tetraisopropoxidu titaničitého s následnou hydrolýzou a případným rozdělením výsledných diastereomerů a následným odštěpením chirální pomocné skupiny, napříkad (R)-l-fenylethylové skupiny katalytickou hydrogenolýzou,- diastereoselective addition of the corresponding organometallic compound, preferably the Grignard compound or lithium compound, to the corresponding aldimine, chirally substituted on a nitrogen atom, optionally adding 0.1 to 10% titanium tetraisopropoxide followed by hydrolysis and optional resolution of the resulting diastereomers and subsequent cleavage of the chiral auxiliary , for example, (R) -1-phenylethyl groups by catalytic hydrogenolysis,

- a v případě potřeby je možno získat (S)-amin s vyšší enantiomerní čistotou tvorbou soli s vhodnými opticky aktivními kyselinami, s výhodou s kyselinou N-acetyl-L-glutamovou, a v případě potřeby se ještě provádí jednou nebo vícekrát překrystalování s následným rozkladem soli.and, if desired, the (S) -amine of higher enantiomeric purity can be obtained by salt formation with suitable optically active acids, preferably N-acetyl-L-glutamic acid, and if necessary recrystallization is performed one or more times with subsequent salt decomposition.

Sloučeniny obecných vzorců III, IV a VII, které jsou výchozími látkami, je možno získat reakcí (S)-aminu vzorce I s odpovídající karboxylovou kyselinou nebo jejím reaktivním derivátem s následným případným odštěpením jakékoliv použité ochranné skupiny.The compounds of formulas III, IV and VII which are starting materials can be obtained by reacting the (S) -amine of formula I with the corresponding carboxylic acid or reactive derivative thereof, followed by optional cleavage of any protecting group used.

Sloučeniny obecného vzorce VI, které se užívají jako výchozí látky, je možno získat tak, že se acylujé odpovídající iminosloučenina, nebo některý z jejích organokovových komplexů, působením odpovídající karboxylové kyseliny nebo jejího reaktivního derivátu s případným následným odštěpením esterové skupiny.The compounds of formula (VI) which are used as starting materials can be obtained by acylating the corresponding imino compound or one of its organometallic complexes by treatment with the corresponding carboxylic acid or its reactive derivative, followed by subsequent cleavage of the ester group.

Nový (S)-enantiomer podle vynálezu je prakticky netoxický. Například po jednorázovém podání této látky perorálně v dávce 1000 mg/kg ve formě suspenze v 1% methylcelulóze pěti krysím samcům a pěti krysím samicím nedošlo po době pozorování 14 dnů k uhynutí žádného z těchto pokusných zvířat.The novel (S) -enantiomer of the invention is practically non-toxic. For example, after a single administration of 1000 mg / kg orally as a suspension in 1% methylcellulose to five male rats and five female rats, none of these test animals died within a 14-day observation period.

Vzhledem ke svým farmakologickým a farmakokinetickým vlastnostem je (S)-enantiomer AG-EE 623 ZW, přepravený způsobem podle vynálezu, vhodný k léčení diabetes mellitus, což platí také pro jeho soli, přijatelné z fyziologického hlediska. Pro uvedené léčebné účely je možno sloučeninu AG-EE 623 ZW nebo její soli, přijatelné z fyziologického hlediska, popřípadě ve směsi s dalšími účinnými látkami, zpracovat na běžné galenické lékové formy, například na běžné nebo povlékané tablety, prášky, čípky, suspenze nebo roztoky pro injekční použití. Předpokládaná jednotlivá dávka pro dospělého člověka je v rozmezí 0,1 až 20 mg, s výhodou 0,25Due to its pharmacological and pharmacokinetic properties, the (S) -enantiomer AG-EE 623 ZW, transported by the method of the invention, is suitable for the treatment of diabetes mellitus, including its physiologically acceptable salts. For said therapeutic purposes, AG-EE 623 ZW or a physiologically acceptable salt thereof, optionally in admixture with other active ingredients, may be formulated as conventional galenic dosage forms, for example, conventional or coated tablets, powders, suppositories, suspensions or solutions. for injection use. An intended single dose for an adult human is in the range of 0.1 to 20 mg, preferably 0.25

-11CZ 280430 B6 až 5 mg, vhodné dávky jsou zejména 0,25, 0,5, 1,0, 1,5, 2,0,280430 B6 to 5 mg, in particular 0.25, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0,

2,5, 3,0 nebo 5,0 mg, tyto dávky je možno podat jednou, dvakrát nebo třikrát denně.2.5, 3.0, or 5.0 mg, may be administered once, twice or three times daily.

Vynález se rovněž týká nového (S)aminu vzorce I, který je cenným meziproduktem pro výrobu nového (S)-enantiomeru podle vynálezu, a také adičních solí této látky s anorganickými nebo organickými kyselinami.The invention also relates to a novel (S) amine of formula I which is a valuable intermediate for the preparation of the novel (S) -enantiomer of the invention, as well as addition salts thereof with inorganic or organic acids.

Vynález se rovněž týká nových sloučenin obecných vzorců III, IV a VII, které jsou rovněž cennými meziprodukty pro přípravu nového (S)-enantiomeru podle vynálezu, a také adičních solí těchto látek s anorganickými nebo organickými kyselinami.The invention also relates to novel compounds of formulas III, IV and VII, which are also valuable intermediates for the preparation of the novel (S) -enantiomer of the invention, as well as addition salts thereof with inorganic or organic acids.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad A /S/—1-/2-Piperidino-fenyl/-3-methyl-1-butylaminExample A (S) -1- (2-Piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

Promíchaný roztok 122 g /0,495 mol/ racemátu l-/2-piperidino-fenyl/-3-methyl-l-butylaminu v 1 000 ml acetonu je smíchán s 93,7 g /0,495 mol/ N-acetyl-L-glutamové kyseliny. Směs se vaří pod zpětným chladičem v parní lázni a po podílech je přidáván methanol /celkové množství kolem 80 ml/, až se získá čistý roztok. Potom byl roztok ponechán vychladnout a nechal se stát přes noc při teplotě okolního prostředí, získané krystaly byly odstraněny filtrací za odsávání, promyty dvakrát 200 ml chladného acetonu při teplotě -15 °C a potom vysušeny. Takto získaný výrobek /98,9 g, teplota tání: 163 - 166 °C, //ct//2°D = + 0,286 ° /c = 1 v methanolu/ /je rekrystalisován z 1 000 ml acetonu s přidáním 200 ml methanolu, takto získaný /S/-l-/2-piperidino-fenyl/-3-methyl-l-butylamin jako doplněk soli N-acetyl-L-glutamové kyseliny.A stirred solution of 122 g (0.495 mol) of 1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine racemate in 1000 ml of acetone is mixed with 93.7 g (0.495 mol) of N-acetyl-L-glutamic acid . The mixture was refluxed in a steam bath, and methanol (about 80 mL total) was added in portions until a clear solution was obtained. The solution was allowed to cool and allowed to stand overnight at ambient temperature. The obtained crystals were removed by suction filtration, washed twice with 200 ml of cold acetone at -15 ° C and then dried. The product thus obtained / 98.9 g, mp: 163-166 ° C // // ct 2 ° D = + 0.286 ° / c = 1 in methanol / / is recrystallised from 1000 ml of acetone with the addition of 200 ml of methanol , the (S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine thus obtained as a supplement to the N-acetyl-L-glutamic acid salt.

Výtěžek: 65,1 g /60,4 % teoretického množství/, Teplota tání: 168 - 171 °C.Yield: 65.1 g (60.4% of theory), Melting point: 168-171 ° C.

Analýza: Vypočteno: C 63,42 %, H 8,56 %, N 9,65 %. Nalezeno: C 63,64 %, H 8,86 %, N 9,60 %.Analysis: Calculated: C 63.42%, H 8.56%, N 9.65%. Found: C 63.64%, H 8.86%, N 9.60%.

//a//20 D = + 0,357° /c = 1 v methanolu/.[ .alpha. ] D @ 20 = + 0.357 DEG (c = 1 in methanol).

Volný amin je získán jako olej uvolněním například hydroxidem sodným nebo roztokem amonia, extrakcí toluenem, etherem, ethylacetátem nebo methylenchloridem, a vysušením, filtrováním a odpařením z extraktu in vacuo.The free amine is obtained as an oil by liberating, for example, sodium hydroxide or ammonium solution, extraction with toluene, ether, ethyl acetate or methylene chloride, and drying, filtering and evaporating the extract in vacuo.

/S/-konfigurace aminu byla předvedena následovně:The (S) -amine configuration was demonstrated as follows:

Reakce aminu s /S'/-1-fenethylisokyanátem v etheru za vzniku od2 0 povídajícího derivátu urey /teplota tání: 183 - 184 °C, //a// D = - 2,25’ /c = 1 v methanolu/, růst krystalů ze směsi ethanol/voda /8/1/ a následující rentgenová strukturální analýza ukázalaReaction of the amine with (S ') -1-phenethylisocyanate in ether to give the corresponding urea derivative (melting point: 183-184 ° C), [α] D = -2.25 (c = 1 in methanol), crystal growth from ethanol / water (8/1) and subsequent X-ray structural analysis showed

-12CZ 280430 B6 /S,S’/-konfiguraci derivátu urey a v důsledku toho /S/-konfiguraci pro použitý amin.-12GB 280430 B6 / S, S '/ - the urea derivative configuration and, consequently, the / S / configuration for the amine used.

Enantiomerni čistota byla určena následovně:The enantiomeric purity was determined as follows:

1. Acetylace vzorku aminu s 1,3 ekvivalenty anhydridu kyseliny octové v ledové kyselině octové při teplotě 20 °C přes noc.1. Acetylation of an amine sample with 1.3 equivalents of acetic anhydride in glacial acetic acid at 20 ° C overnight.

2. Analýza derivátu N-acetylu /teplota tání: 128 - 132 °C/ pomocí HPLC na fázi HPLC sloupce, vyrobeného Bakerem, ve kterém je /S/-N-/3,5-dinitrobenzoyl/-2-fenyl-glycin vázán kovalentní vazbou na aminopropyl silikagel /částice o velikosti 5 μιη, sférické, veli- _ Q kost póru 60 . 10 cm, délka sloupce: 250 mm s vnitřním rozměrem 4,6 mm, eluční činidlo: n-hexan/isopropanol /100/5/, rychlost průtoku: 2 ml/minutu, teplota: 20 °C, UV detekce při 254 nm./2. Analysis of the N-acetyl derivative (melting point: 128-132 ° C) by HPLC on an HPLC column phase manufactured by Baker, in which [S] -N- (3,5-dinitrobenzoyl) -2-phenyl-glycine is bound by covalent bonding to aminopropyl silica gel / particles of 5 μιη size, spherical, pore size 60. 10 cm, column length: 250 mm, 4.6 mm ID, eluent: n-hexane / isopropanol / 100/5 /, flow rate: 2 mL / minute, temperature: 20 ° C, UV detection at 254 nm. /

Nalezeno: vrchol 1/R/: vrchol 2/S/ = 0,75 % : 99,25 %, ee /přebytek enantiomeru/ = 98,5 % /S/.Found: peak 1 (R): peak 2 (S) = 0.75%: 99.25%, ee (excess enantiomer) = 98.5% (S).

/S/-amin může být konvertován na dihydrochlorid, hydrát použitím etherického roztoku chlorovodíku.The (S) -amine can be converted to the dihydrochloride hydrate using an ethereal hydrogen chloride solution.

Teplota tání: 135 - 145 °C /s rozkladem/.Melting point: 135 - 145 ° C (with decomposition).

Vypočteno /x H2O/ : C 56,99 %, H 8,97 %, N 8,31 %, Cl 21,02 %.Calculated (H 2 O): C 56.99%, H 8.97%, N 8.31%, Cl 21.02%.

Nalezeno: C 56,85 %, H 8,93 %, N 8,38 %, Cl 21,25 %.Found: C 56.85%, H 8.93%, N 8.38%, Cl 21.25%.

//a//20 D = + 26,1° /c = 1 v methanolu/.[ .alpha. ] D @ 20 = + 26.1 DEG (c = 1 in methanol).

Příklad BExample B

N-Acetyl-N-//l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-buten-l-yl//-aminN-Acetyl-N - [1- (2-piperidin-phenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl] -amine

Teplota okolního prostředí, 4,7 ml /81,8 mmol/ ledové kyseliny octové, 25,7 g /98,2 mmol/ trifenylfosfinu, 34,2 ml /245 mmol/ triethylaminu a 7,9 ml /81,8 mmol/ tetrachlormethanu je přidáno k roztoku 20 g /81,8 mmol/ čerstvě připraveného isobutyl-/2-piperidino-fenyl/-ketiminu ve 200 ml acetonitrilu a výsledná směs je promíchávána po dobu 18 hodin při teplotě okolního prostředí. Směs je potom odpařena in vacuo a rozdělena mezi ethylacetát a vodu. Organický extrakt je vysušen a filtrován a odpařen in vacuo. Odparek je purifikován na chromatografické koloně přes silikagel /toluen/ethylacetát - 10/1/, nejprve je eluována /E/-forma, potom /Z/-forma.Ambient temperature, 4.7 mL (81.8 mmol) glacial acetic acid, 25.7 g (98.2 mmol) triphenylphosphine, 34.2 mL (245 mmol) triethylamine and 7.9 mL (81.8 mmol) of carbon tetrachloride is added to a solution of 20 g (81.8 mmol) of freshly prepared isobutyl- (2-piperidinophenyl) ketidine in 200 ml of acetonitrile and the resulting mixture is stirred for 18 hours at ambient temperature. The mixture is then evaporated in vacuo and partitioned between ethyl acetate and water. The organic extract is dried and filtered and evaporated in vacuo. The residue is purified by column chromatography over silica gel (toluene / ethyl acetate = 10/1), eluting first with (E) -form, then with (Z) -form.

/E/-forma:/ E / -form:

Výtěžek: 6,1 g /26 % teoretického množství/, Teplota tání: 135 - 137 °C /ethylacetát/petrolether/, Vypočteno: C 75,48 %, H 9,15 %, N 9,78 %, Nalezeno: C 75,47 %, H 9,35 %, N 9,70 %.Yield: 6.1 g (26% of theory), Melting point: 135-137 DEG C. (ethyl acetate / petroleum ether), Calculated: C 75.48%, H 9.15%, N 9.78%, Found: C 75.47%, H 9.35%, N 9.70%.

/Z/-forma:/ Z / -form:

Výtěžek: 3,1 g /13 % teoretického množství/, Teplota tání: 140 - 143 °C, /etylacetát/, Vypočteno: C 75,48 %, H 9,15 %, N 9,78 %, Nalezeno: C 75,56 %, H 9,30 %, N 9,79 %.Yield: 3.1 g (13% of theory), Melting point: 140-143 ° C, (ethyl acetate), Calculated: C 75.48%, H 9.15%, N 9.78%, Found: C 75 % H, 9.30%; N 9.79%.

-13CZ 280430 B6-13GB 280430 B6

Příklad CExample C

N-Acetyl-N-//l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-buten-l-yl//-amin ml /0,18 mol/ anhydridu kyseliny octové je při vnitřní teplotě 0 °C po kapkách přidáváno k promíchávanému roztoku 44 g /0,18 mol/ čerstvě připraveného isobutyl-/2-piperidin-fenyl/-ketiminu ve 440 ml toluenu. Směs je při teplotě 0 °C promíchávána další 3 hodiny a dále pak při teplotě okolního prostředí po dobu 15 hodin. Potom je odpařena in vacuo, odparek je rozpuštěn v ethylacetátu a několikrát extrahován vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného. Organická fáze je vysušena, filtrována a odpařena in vacuo. Odparek je purifikován chromatografií na sloupci na silikagelu /toluen/ethylacetát = 5/1/, nejprve dochází k eluci E-formy a potom Z-formy.N-Acetyl-N - [1- (2-piperidin-phenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl] -amine ml (0.18 mol) of acetic anhydride at an internal temperature of 0 ° C 44 g (0.18 mol) of freshly prepared isobutyl- (2-piperidinophenyl) ketidine in 440 ml toluene was added dropwise to a stirred solution. The mixture is stirred at 0 ° C for a further 3 hours and then at ambient temperature for 15 hours. It is then evaporated in vacuo, the residue is taken up in ethyl acetate and extracted several times with aqueous sodium bicarbonate solution. The organic phase is dried, filtered and evaporated in vacuo. The residue is purified by silica gel column chromatography (toluene / ethyl acetate = 5/1), first eluting the E-form and then the Z-form.

E-forma:E-form:

Výtěžek: 3,0 g /5,8 % teoretického množství/, /Z/-forma:Yield: 3.0 g (5.8% of theory), (Z) -form:

Výtěžek: 17,8 g /34,5 % teoretického množství/, Teplota tání: 139 - 141 °C /ethylacetát/, Vypočteno: C 75,48 %, H 9,15 %, N 9,78 %, Nalezeno: C 75,68 %, H 8,99 %, N 9,86 %.Yield: 17.8 g (34.5% of theory), Melting point: 139-141 ° C (ethyl acetate), Calculated: C 75.48%, H 9.15%, N 9.78%, Found: C 75.68%, H 8.99%, N 9.86%.

Příklad DExample D

N-Acetyl-N-// /S/-l-/2-piperidino-fenyl/-3-methyl-l-butyl//-aminN-Acetyl-N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -amine

0,57 g /1,99 mmol/ /Z/-N-acetyl-N-//l-/2-piperidinofenyl/-3-methyl-l-buten-l-yl//-aminu, teplota tání 139 - 141 °C, je rozpuštěno v 10 ml směsi rozpouštědel, zbavených plynů /methanol/methylenchlorid = 5/1/, v prostředí argonu a je přidáno k roztoku 16,8 mg /1 mol %/ Noyoriho katalyzátoru Ru/O-acetyl/2// /S/-BINAP// /připravený z //Ru/COD/Cl2//n s /S/-BINAP //= /S/-2,2'-bis/difenylfosfin/-l,1'-binaftyl//, triethylaminu a acetátu sodného/ a 3,4 mg /0,5 mol %/ titanium tetraisopropoxidu v 10 ml směsi rozpouštědel, zbavených plynů /methanol/methylénchlorid = 5/1/. Reakčni směs je vtažena do autoklávu, který je evakuován na 10 Pa. Je několikrát propláchnuta vodíkem při 0,4 MPa a směs je potom hydrogenována při teplotě 30 °C a tlaku 10 MPa až do nasycení vodíkem /170 hodin/. Červenohnědý roztok je odpařen in vacuo, odparek je zahříván pod zpětným chladičem se 30 ml n-hexanu a za horka jsou odfiltrovány nerozpustné částice. Jakmile filtrát zchladne, dochází ke krystalizaci.0.57 g (1.99 mmol) of (Z) -N-acetyl-N - [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl] -amine, m.p. 141 ° C, is dissolved in 10 ml of degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1) under argon and is added to a solution of 16.8 mg (1 mol%) of Noyori catalyst Ru / O-acetyl / 2 // / s / -BINAP // / // prepared from Ru / COD / Cl // n 2 s / s / -BINAP // = / s / 2,2'-bis / diphenylphosphine / -l, 1 ' -binaphthyl), triethylamine and sodium acetate (and 3.4 mg (0.5 mol%)) of titanium tetraisopropoxide in 10 ml of degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1). The reaction mixture is drawn into an autoclave which is evacuated to 10 Pa. It is purged several times with hydrogen at 0.4 MPa and the mixture is then hydrogenated at 30 ° C and 10 MPa until saturated with hydrogen (170 hours). The red-brown solution is evaporated in vacuo, the residue is heated to reflux with 30 ml of n-hexane and the insoluble particles are filtered off while hot. Once the filtrate has cooled, crystallization occurs.

Výtěžek: 0,31 g /54 % teoretického množství/, Teplota tání: 127 - 131 °C, enantiomerní čistota: ee = 82 % /S/ //HPLC metoda: viz PříkladYield: 0.31 g (54% of theory), m.p. 127-131 ° C, enantiomeric purity: ee = 82% (S) // HPLC method: see Example

A//.AND//.

% racemátu N-acetyl-aminu s teplotou tání 154 - 156 °C může být získáno z nerozpustných částic, získaných varem se 30 ml n-hexanu, dalším varem s n-hexanem, filtrací a krystalizaci z roztoku hexanu.154-156 ° C can be obtained from the insoluble particles obtained by boiling with 30 ml of n-hexane, further boiling with n-hexane, filtering and crystallizing from a hexane solution.

-14CZ 280430 B6-14GB 280430 B6

Příklad E /S/-l-/2-Piperidino-fenyl/-3-methyl-1-butylamin g /3,47 mmol /N-acetyl-N-// /S/-l-/2-piperidinofenyl/-3-methyl-l-butyl//-aminu /teplota tání: 128 - 133 C, ee = 99,4 %/ je zahříván pod zpětným chladičem v 10 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové po dobu 5,5 hodiny, potom je zchlazen a nalit do směsi koncentrovaného čpavku a ledu. Směs je dvakrát extrahována ethylacetátem, organická část je promyta vodou, vysušena a filtrována a potom je odpařena in vacuo.Example E (S) -1- (2-Piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butylamine g (3.47 mmol) of N-acetyl-N - [(S) -1- (2-piperidinophenyl)] - 3-methyl-1-butyl-N-amine (melting point: 128-133 ° C, ee = 99.4%) is heated under reflux in 10 ml of concentrated hydrochloric acid for 5.5 hours, then cooled and poured into a mixture of concentrated ammonia and ice. The mixture is extracted twice with ethyl acetate, the organic portion is washed with water, dried and filtered and then evaporated in vacuo.

Výtěžek: 0,84 g /98,8 % teoreticky/ olejového aminu.Yield: 0.84 g (98.8% of theory) of the oily amine.

Reacetylací s 0,42 ml /1,3 ekvivalenty/ anhydridu kyseliny octové v 8,4 ml ledové kyseliny octové přes noc při teplotě okolního prostředí, odpařením in vacuo, rozdělením odparku mezi ethylacetát a nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného, potom vysušením, filtrováním a odpařením organického extraktu in vacuo je získáno 0,83 g /84,7 % teoreticky/ N-acetyl-N-// /S/-l-/2-piperidino-fenyl/-3-methyl-l-butyl//-aminu /teplota tání: 130 - 132 C, ee = 99,4 %/.Reacetylation with 0.42 ml (1.3 equivalents) of acetic anhydride in 8.4 ml of glacial acetic acid overnight at ambient temperature, evaporation in vacuo, partitioning the residue between ethyl acetate and saturated sodium bicarbonate solution, then drying, filtering and evaporating of organic extract in vacuo yields 0.83 g (84.7% of theory) of N-acetyl-N - [(S) -1- (2-piperidino-phenyl) -3-methyl-1-butyl] -amine (melting point: 130-132 ° C, ee = 99.4%).

Příklad FExample F

Ethyl-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-buten-l-yl/aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl 2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl) aminocarbonylmethyl] benzoate

Připravený z isobutyl-/2-piperidin-fenyl/-ketiminu a 3-ethoxy-4-ethoxykarbonyl-fenyloctové kyseliny způsobem podobným tomu, který byl popsaný v příkladu B. Purifikací na chromatografické koloně přes silikagel /toluen/aceton = 10/1/, nejprve se eluovala /E/-forma, potom /Z/-forma.Prepared from isobutyl- (2-piperidin-phenyl) -ketimine and 3-ethoxy-4-ethoxycarbonyl-phenylacetic acid in a manner similar to that described in Example B. Purification by column chromatography over silica gel (toluene / acetone = 10/1) , the (E) -form eluted first, then the (Z) -form.

/E/-forma:/ E / -form:

Výtěžek: 4 % teoretického množství/, Teplota tání: 101 - 103 °C,Yield: 4% of theory. Melting point: 101 - 103 ° C.

Vypočteno: C 72,77 %, H 8,00 %, N 5,85 %, Nalezeno: C 72,74 %, H 7,78 %, N 5,86 %.Calculated: C 72.77%, H 8.00%, N 5.85%, Found: C 72.74%, H 7.78%, N 5.86%.

/Z/-forma:/ Z / -form:

Výtěžek: 28,1 teoretického množství,Yield: 28.1% of theory,

Teplota tání: 124 - 127 ”C /petrolether/toluen = 5/1/,Melting point: 124 - 127 ° C (petroleum ether / toluene = 5/1),

Vypočteno: C 72,77 %, H 8,00 %, N 5,85 %, Nalezeno: C 72,90 %, H 7,86 %, N 5,83 %. Přiklad GCalculated: C 72.77%, H 8.00%, N 5.85%, Found: C 72.90%, H 7.86%, N 5.83%. Example G

N-// /S'/-1-fenethyl//-N-// /S/-l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-amin g /49 mmol/ N-// /S'/-1-fenethyl//-isobutyl-/2-piperidin-fenyl/-ketiminu, teplota varu 150 - 155 °C/ 0,3 torr //připravený z isobutyl-/2-piperidin-fenyl/ketonu a /S’/-1-fenethyl-aminu /vyrobený Flukou, ee = 99,6 %/ v toluenu + triethylaminu, po kapkách je přidávaný roztok titanium tetrachloridu v toluenu// jeN - [(S ') -1-phenethyl] - N - [(S) -1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] -amine g (49 mmol) N- // (S ') -1-phenethyl // isobutyl- (2-piperidin-phenyl) -ketimine, boiling point 150-155 ° C (0.3 torr) prepared from isobutyl- (2-piperidin-phenyl) ketone and (S ') - 1-phenethylamine (manufactured by Fluka, ee = 99.6%) in toluene + triethylamine, a solution of titanium tetrachloride in toluene is added dropwise // is

-15CZ 280430 B6 rozpuštěno ve 170 ml bezvodého ethanolu. Přidá se 1,7 g titanium tetraisopropoxidu a 8 g Raneyova niklu a směs je hydrogenována při teplotě 50 °C v prostředí 20 MPa vodíku. Po 20 hodinách je přidáno dalších 8 g Raneyova niklu a směs je hydrogenována dalších 52 hodin při stejných podmínkách. Katalyzátor je odfiltrován přes vrstvu celitu na G3 a filtrát je odpařen in vacuo.280430 B6 dissolved in 170 ml of anhydrous ethanol. 1.7 g of titanium tetraisopropoxide and 8 g of Raney nickel are added and the mixture is hydrogenated at 50 DEG C. under 20 MPa of hydrogen. After 20 hours, an additional 8 g of Raney nickel is added and the mixture is hydrogenated for an additional 52 hours under the same conditions. The catalyst is filtered through a pad of Celite on G3 and the filtrate is evaporated in vacuo.

Výtěžek: 13,1 g /76,6 % teoretického množství/, Teplota varu: 152 °C/0,2 torr,Yield: 13.1 g (76.6% of theory), Boiling point: 152 ° C / 0.2 torr,

Vypočteno: C 82,23 %, H 9,78 %, N 7,99 %, Nalezeno: C 82,00 %, H 10,03 %, N 7,74 %.Calculated: C 82.23%, H 9.78%, N 7.99%, Found: C 82.00%, H 10.03%, N 7.74%.

//a//20 D = - 55,3° /c = 1,1 v methanolu/.[ .alpha. ] D @ 20 = -55.3 DEG (c = 1.1 in methanol).

Diastereomerní čistota je určována pomocí HPLC na Lichosorbu RP18 HPLC sloupci, vyrobeném E. Merckem (Německo), délka sloupce: 250 mm s vnitřním rozměrem 4 mm, velikost částic: 7 μιη. Eluční činidlo: methanol/dioxan/0,1 % vodný roztok acetátu sodného, upraveno na pH 4,05 kyselinou octovou /135/60/5, teplota: 23 °C, UV detekce při 254 nm.Diastereomeric purity is determined by HPLC on a Lichosorb RP18 HPLC column, manufactured by E. Merck (Germany), column length: 250 mm, 4 mm ID, particle size: 7 µιη. Elution: methanol / dioxane / 0.1% aqueous sodium acetate solution, adjusted to pH 4.05 with acetic acid / 135/60/5, temperature: 23 ° C, UV detection at 254 nm.

Nalezeno: vrchol 1/S,S'/: vrchol 2/R,S'/ = 98,4 % : 1,4 %, de /diastereomerní přebytek/ = 97,0 % /S,S'/.Found: peak 1 (S, S '): peak 2 (R, S') = 98.4%: 1.4%, de (diastereomeric excess) = 97.0% (S, S ').

Příklad H /S/-1-/2-Piperidin-fenyl/-3-methyl-1-butylaminExample H (S) -1- (2-Piperidin-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

12,5 g /36 mmol/ N-// /S/-l-fenethyl//-N-// /S/-l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl//-aminu s de 97,0 % /S,S’/ je rozpuštěno ve 125 ml vody a 3,6 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové. 1,3 g /10 %/ palladia na aktivním uhlí je přidáno a směs je obohacována vodíkem při teplotě 50 ”C při 0,5 MPa vodíku. Po nasycení vodíkem /10 hodin/ je směs filtrována přes vrstvu celitu k odfiltrování katalyzátoru. Filtrát se zalkalizuje koncentrovaným čpavkem s přidáním ledu a extrahuje ethylacetátem. Organická vrstva je vysušena, filtrována a odpařena in vacuo.12.5 g (36 mmol) of N - [(S) -1-phenethyl] - N - [(S) -1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] - of the amine with de 97.0% (S, S ') is dissolved in 125 ml of water and 3.6 ml of concentrated hydrochloric acid. 1.3 g (10%) of palladium on charcoal is added and the mixture is enriched with hydrogen at 50 ° C at 0.5 MPa of hydrogen. After hydrogen saturation (10 hours) the mixture is filtered through a pad of celite to filter out the catalyst. The filtrate was basified with concentrated ammonia with ice and extracted with ethyl acetate. The organic layer is dried, filtered and evaporated in vacuo.

Výtěžek: 6,4 g /72,1 % teoretického množství/, Teplota varu: 115 - 117 “C/0,4 torr,Yield: 6.4 g (72.1% of theory), Boiling point: 115-117 ° C / 0.4 torr,

Enantiomerní čistota: ee = 93,5 % /S/ //HPLC metoda /po předchozí acetylaci/: viz příklad A//.Enantiomeric purity: ee = 93.5% (S) (HPLC method (after previous acetylation)): see Example A //.

Příklad IExample I

N-// /R'/-1-fenethyl//-N-// /S/-l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl//-aminN - [(R ') -1-phenethyl] - N - [(S) -1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] - amine

Roztok 2 g /6,84 mmol/ N-// /R'/-1-fenethyl//-/2-piperidin-benzaldiminu/ //připravený z ekvimolárního množství 2-piperidin-benzaldehydu a /R'/-1-fenethylaminu stáním přes noc při teplotě okolního prostředí a následným vysušením síranem sodným v roztoku etheru// ve 20 ml bezvodého tetrahydrofuranu je po kapkách přidaný k roztoku 27,4 mmol /4 ekvivalenty/ isobutylmagnezium bromidu ve 22 ml bezvodého tetrahydrofuranu, který je promíchávaný v lázni při teplotě 60 °C. Po 18 hodinách je teplota lázně zvýšena naA solution of 2 g (6.84 mmol) of N - [(R ') -1-phenethyl] - (2-piperidinobenzaldimine) // prepared from an equimolar amount of 2-piperidine-benzaldehyde and (R') -1- Phenethylamine standing overnight at ambient temperature followed by drying with sodium sulfate in ether solution // in 20 ml of anhydrous tetrahydrofuran is added dropwise to a solution of 27.4 mmol (4 equivalents) of isobutylmagnesium bromide in 22 ml of anhydrous tetrahydrofuran stirred in a bath. at 60 ° C. After 18 hours the temperature of the bath was raised to

-16CZ 280430 B6 °C a jsou přidány další 2 ekvivalenty isobutyl-magnezium bromidu v 11 ml tetrahydrofuranu. Po 12 hodinách promíchávání jsou ještě jednou přidány 2 ekvivalenty isobutyl-magneziumbromidu při teplotě 80 ’C. Po asi 90 hodinách při teplotě 80 °C je směs zchlazena, je přidaný nadbytek koncentrované kyseliny chlorovodíkové a výsledná směs je odpařena do sucha ve vodní vývěvě. Odparek je rozpuštěný ve vodě a je zalkalizován koncentrovaným čpavkem. Je extrahován etherem, organický extrakt je vysušen přes síran sodný, filtrován a odpařen in vacuo. Odparek je purifikován na chromatografické koloně přes silikagel /toluen/ aceton = 95/5/.280430 B6 ° C and an additional 2 equivalents of isobutyl magnesium bromide in 11 mL of tetrahydrofuran are added. After stirring for 12 hours, 2 equivalents of isobutyl magnesium bromide are added at 80 ° C. After about 90 hours at 80 ° C, the mixture is cooled, excess concentrated hydrochloric acid is added, and the resulting mixture is evaporated to dryness in a water pump. The residue is dissolved in water and made alkaline with concentrated ammonia. It is extracted with ether, the organic extract is dried over sodium sulfate, filtered and evaporated in vacuo. The residue is purified by column chromatography over silica gel (toluene / acetone = 95/5).

Výtěžek: 0,20 g /8,3 % teoretického množství/,Yield: 0.20 g (8.3% of theory),

Teplota tání: < 20 °C, Diastereomerní čistota je určena HPLC, jako v příkladu G. Nalezeno: vrchol 1/R,R'/: vrchol 2/S,R'/ = 4,4 % : 95,6 %, de /diastereomerní nadbytek/ = 91,2 % /S,R'/.Melting point: <20 ° C, Diastereomeric purity determined by HPLC, as in Example G. Found: peak 1 (R, R '): peak 2 (S, R') = 4.4%: 95.6%, de (diastereomeric excess) = 91.2% (S, R ').

V obdobné směsi s 2,0 g Schiffovy báze a celkově 6 ekvivalenty isobutylmagnezium bromidu ve směsi toluen/tetrahydrofuran /4/1/ a s přidáním 5% titanium /IV/-tetraisopropoxidu a zahříváním po dobu 60 hodin při teplotě 100 °C ve skleněné nádržce byl dosažen zisk 5% s de 97,6 % /S,R'/.In a similar mixture with 2.0 g of Schiff's base and a total of 6 equivalents of isobutylmagnesium bromide in toluene / tetrahydrofuran / 4/1 / and with the addition of 5% titanium (IV) -tetraisopropoxide and heating for 60 hours at 100 ° C in a glass vial a yield of 5% with de 97.6% (S, R ') was obtained.

Příklad K /S/-l-/2-Piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butylaminExample K (S) -1- (2-Piperidin-phenyl) -3-methyl-1-butylamine

Roztok 0,15 g /0,428 mmol/ N-// /R'/-1-fenethyl//-N-// /S/-l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl//amidu /de = 91,2 %/,A solution of 0.15 g (0.428 mmol) of N - [(R ') -1-phenethyl] - N - [(S) -1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] (amide / de = 91.2%),

0,47 ml /0,47 mmol/ IN kyseliny chlorovodíkové a 1,5 ml vody je hydrogenováno v přítomnosti 20 mg 10% palladia na aktivním uhlí po dobu 5 hodin při teplotě 50 °C při 0,34 MPa vodíku. Směs je filtrována přes infuziorovou hlinku, zalkalizována koncentrovaným čpavkem a extrahována ethylacetátem. Extrakt je vysušen, filtrován a odpařen in vacuo.0.47 ml (0.47 mmol) of 1N hydrochloric acid and 1.5 ml of water are hydrogenated in the presence of 20 mg of 10% palladium on charcoal for 5 hours at 50 ° C at 50 psi hydrogen. The mixture is filtered through diatomaceous earth, basified with concentrated ammonia and extracted with ethyl acetate. The extract is dried, filtered and evaporated in vacuo.

Výtěžek: 0,066 g /62,8 % teoretického množství/, Teplota tání: méně než 20 ’C,Yield: 0.066 g (62.8% of theory), Melting point: less than 20 ° C,

Enantiomerní čistota: ee = 87,6 % /S/ //HPLC metoda /po předchozí acetylaci/: viz příklad A//.Enantiomeric purity: ee = 87.6% (S) (HPLC method) (after previous acetylation): see Example A //.

Příklad 1Example 1

Ethyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/ aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate

0,48 g /1,91 mmol/ 3-ethoxy-4-ethoxykarbonyl-fenyloctové kyseliny, 0,60 g /2,29 mmol/ trifenylfosfinu, 0,80 ml /5,73 mmol/ triethylaminu a 0,18 ml /1,91 mmol/ tetrachlormethanu bylo přidáno postupně k roztoku 0,47 g /1,91 mmol/ /S/-3-methyl-l-/2-piperidin-fenyl/-l-butylaminu /ee = 98,5 %/ v 5 ml bezvodého acetonitrilu a výsledná směs je promíchávána po dobu 20 hodin při teplotě okolního prostředí. Potom je odpařena in vacuo a rozdělena mezi ethylacetát a vodu. Organický extrakt je vysušen a filtrován a odpařen in vacuo. Odparek je purifikován na chromatografické koloně přes silikagel /toluen/ethylacetát = 10/1/.0.48 g (1.91 mmol) of 3-ethoxy-4-ethoxycarbonyl-phenylacetic acid, 0.60 g (2.29 mmol) of triphenylphosphine, 0.80 ml (5.73 mmol) of triethylamine and 0.18 ml) 1.91 mmol) of carbon tetrachloride was added sequentially to a solution of 0.47 g (1.91 mmol) of (S) -3-methyl-1- (2-piperidinophenyl) -1-butylamine (ee = 98.5%). in 5 ml of anhydrous acetonitrile and the resulting mixture is stirred for 20 hours at ambient temperature. It is then evaporated in vacuo and partitioned between ethyl acetate and water. The organic extract is dried and filtered and evaporated in vacuo. The residue is purified by column chromatography over silica gel (toluene / ethyl acetate = 10/1).

-17CZ 280430 B6-17GB 280430 B6

Výtěžek: 0,71 g /77,3 % teoretického množství/,Yield: 0.71 g (77.3% of theory),

Teplota tání: 110 - 112 °C,Melting point: 110 - 112 ° C,

Vypočteno: C 72,47 %, H 8,39 %, N 5,83 %, Nalezeno: C 72,29 %, H 8,42 %, N 5,80 %.Calculated: C 72.47%, H 8.39%, N 5.83%. Found: C 72.29%, H 8.42%, N 5.80%.

Enantiomerní čistota je určena HPLC na Bakerově fázovém HPLC sloupci, ve kterém /S/-N-3,5-dinitrobenzoyl-leucin je kovalentně vázán na aminopropylový silikagel /velikost částic: 5 μιη, sférické, velikost pórů je 60 A, délka sloupce: 250 mm s vnitřním rozměrem 4,6 mm, eluční činidlo: n-hexan/tetrahydrofuran/methylénchlorid/ethanol /90/10/1/1/, rychlost průtoku 2 ml za minutu, teplota: 20 °C, UV detekce při 242 nm/.Enantiomeric purity is determined by HPLC on a Baker phase HPLC column in which / S / -N-3,5-dinitrobenzoyl-leucine is covalently bound to aminopropyl silica gel / particle size: 5 μιη, spherical, pore size 60 A, column length: 250 mm, 4.6 mm ID, eluent: n-hexane / tetrahydrofuran / methylene chloride / ethanol / 90/10/1/1 /, flow rate 2 ml / min, temperature: 20 ° C, UV detection at 242 nm /.

Nalezeno: vrchol 1/R/: vrchol 2/S/ = 0,75 % : 99,25 %, ee = 98,5 % /S/-.Found: peak 1 (R): peak 2 (S) = 0.75%: 99.25%, ee = 98.5% (S) -.

Příklad 2Example 2

Ethyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate

2,77 g /11 mmol/ 3-ethoxy-4-ethoxykarbonyl-fenyloctové kyseliny je při teplotě okolního prostředí přidáno k roztoku 2,71 g /11 mmol/ bezvodého /S/-3-methyl-l-/2-piperidin-fenyl/l-butylaminu /ee = 98,5 %/ ve 30 ml absolutního toluenu a směs je promíchávána až do rozpuštění. Potom je přidáno 2,38 g /11,55 mmol/ N,N'-dicyklohexyl-karbodiimidu a směs je promíchávána při teplotě okolního prostředí. Po 24 hodinách je přidáno 0,54 g /2,14 mmol/ 3-ethoxy-4-ethoxykarbonylfenyloctové kyseliny a 0,48 g /2,33 mmol/ N,N'-dicyklohexylkarbodiimidu a směs je promíchávána přes noc. Potom je zchlazena na vnitřní teplotu +5 ’C a filtrací za odsávání je oddělen precipitát, který je jednou promyt toluenem. Smíchané toluenové filtráty jsou odpařeny in vacuo na objem přibližně 10 ml. Výsledný roztok je zahříván v parní lázni a po částech je k němu přidáván petrolether /celkově 55 ml/, až zůstane zákal. Je zchlazen v ledu, kde dojde ke krystalizaci. Je filtrován za odsávání a vysušen při teplotě 75 °C při 4 torrech. Získaný výrobek /4,57 g, teplota tání 111 - 112 °C, ee = 98,9 %/ je rozptýlen v 50 ml petroletheru. Směs je zahřívána v parní lázni a po dílech je přidáváno dostatečné množství toluenu /celkově 8 ml/ až vznikne roztok. Ten je potom zchlazený v ledu a filtrován za odsávání, až se oddělí krystaly, které jsou vysušeny při teplotě 75 °C a 530 Pa.2.77 g (11 mmol) of 3-ethoxy-4-ethoxycarbonyl-phenylacetic acid is added to a solution of 2.71 g (11 mmol) of anhydrous (S) -3-methyl-1- (2-piperidine) at ambient temperature. phenyl (1-butylamine) (ee = 98.5%) in 30 ml of absolute toluene and the mixture is stirred until dissolved. 2.38 g (11.55 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is then added and the mixture is stirred at ambient temperature. After 24 hours, 0.54 g (2.14 mmol) of 3-ethoxy-4-ethoxycarbonylphenylacetic acid and 0.48 g (2.33 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred overnight. It is then cooled to an internal temperature of + 5 ° C and the precipitate is collected by suction filtration and washed once with toluene. The combined toluene filtrates are evaporated in vacuo to a volume of approximately 10 mL. The resulting solution is heated in a steam bath and petroleum ether (55 ml total) is added in portions until turbidity remains. It is cooled in ice, where crystallization occurs. It is filtered with suction and dried at 75 ° C at 4 torr. The product obtained (4.57 g, m.p. 111-112 ° C, ee = 98.9%) is suspended in 50 ml of petroleum ether. The mixture is heated in a steam bath and sufficient toluene is added in portions (total 8 ml) to form a solution. It is then cooled in ice and filtered with suction until crystals are separated which are dried at 75 ° C and 530 Pa.

Výtěžek: 3,93 g /74,3 % teoretického množství/, Teplota tání: 117 - 118 °C,Yield: 3.93 g (74.3% of theory), Melting point: 117-118 ° C.

Vypočteno: C 72,47 %, H 8,39 %, N 5,83 %, Nalezeno: C 72,44 %, H 8,43 %, N 5,93 %, //a//2% = + 9,4° /c = 1,01 v methanolu/, Enantiomerní čistota: ee = 99,9 % /HPLC metoda : viz příklad 1/.Calculated: C 72.47%, H 8.39%, N 5.83%, Found: C 72.44%, H 8.43%, N 5.93%, // a // 2 % = + 9 4 ° (c = 1.01 in methanol). Enantiomeric purity: ee = 99.9% (HPLC method: see Example 1).

Příklad 3 /S/-2-Ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoová kyselinaExample 3 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid

-18CZ 280430 B6-18GB 280430 B6

Roztok 3,79 g /7,88 mmol/ ethyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátu /ee = 99,9 %/ v 37 ml ethanolu je promícháván v lázni o 60 °C a je přidáno 10 ml 1N roztoku hydroxidu sodného. Po 4 hodinách promíchávání při teplotě 60 °C je přidáno 10 ml /10 mmol/ 1N kyseliny chlorovodíkové v teple a směs je ponechána zchladnout na teplotu okolního prostředí. Po inokulaci a stání přes noc je směs během další hodiny zchlazena v ledu při promíchávání. Krystaly jsou odděleny filtrací za odsávání a promyty dvakrát 5 ml vody. Potom jsou vysušeny při teplotě 75 ’C až na konečnou teplotu 100 °C při 350 Pa v zařízení pro sušení ve vakuu nad pentoxidem fosforu.A solution of 3.79 g (7.88 mmol) of ethyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] - of benzoate (ee = 99.9%) in 37 ml of ethanol is stirred in a 60 ° C bath and 10 ml of 1N sodium hydroxide solution is added. After stirring at 60 ° C for 4 hours, 10 ml (10 mmol) of 1N hydrochloric acid are added warm and the mixture is allowed to cool to ambient temperature. After inoculation and standing overnight, the mixture is cooled in the ice for an additional hour with stirring. The crystals are collected by suction filtration and washed twice with 5 ml of water. They are then dried at 75 ° C to a final temperature of 100 ° C at 350 Pa in a vacuum drying apparatus over phosphorus pentoxide.

Výtěžek: 3,13 /87,7 % teoretického množství/, Teplota tání: 130 - 131 °C /vysoce tající forma/, Vypočteno: C 71,64 %, H 8,02 %, N 6,19 %,Yield: 3.13 (87.7% of theory), Melting point: 130-131 ° C (high melting form), Calculated: C 71.64%, H 8.02%, N 6.19%.

Nalezeno: C 71,48 %, H 7,87 %, N 6,39 %, //a//20 D = + 7,45 ° /c = 1,06 v methanolu/.Found: C 71.48%, H 7.87%, N 6.39%, [α] 20 D = + 7.45 ° (c = 1.06 in methanol).

Enantiomerní ci, vyrobeném ChromTech /Švédsko/ glykoprotein/fází, vnitřní rozměr : 4,0 měr částic : 5 μιη.Enantiomeric or made by ChromTech / Sweden / glycoprotein / phase, internal dimension: 4.0 particle size: 5 μιη.

Teplota: 20 °C, eluční činidlo : 0,1 % čistota je určena pomocí HPLC na fázovém HPLC sloups AGP /alfal-kyselý mm, délka : 100 mm, rozvodný roztok KH2PO4 /=A/ + 20 % acetonitrilu /=B/, gradient se zvýší během 4 minut na 40 % /B/, rychlost průtoku : 1 ml za minutu, UV detekce při 240 nm. Retenční čas /S/-enantiomeru: 2,7 minut, retenční čas /R/-enantiomeru: 4,1 minut.Temperature: 20 ° C, eluent: 0.1% purity is determined by HPLC on an AGP phase HPLC / alpha-acidic mm, length: 100 mm, KH 2 PO 4 / = A / + 20% acetonitrile / = B), the gradient is increased to 40% (B) over 4 minutes, flow rate: 1 ml per minute, UV detection at 240 nm. Retention time of the (S) -enantiomer: 2.7 minutes, retention time of the (R) -enantiomer: 4.1 minutes.

Nalezeno: /S/ : /R/ = 99,85 % : 0,15 %, ee = 99,7 % /S/.Found: (S): (R) = 99.85%: 0.15%, ee = 99.7% (S).

Když vzorek rekrystalizuje ze směsi ethanol/voda /2/1/, teplota tání se nemění. Když je vzorek zahříván ve směsi petrolether/toluen /5/3/, nerozpuštěná část je filtrována /teplota tání : 130 - 131 °C/ a filtrát je rychle zchlazen, je získána forma výsledné sloučeniny s nižším táním, teplota tání je 99 - 101 °C.When the sample is recrystallized from ethanol / water (2/1), the melting point does not change. When the sample is heated in a mixture of petroleum ether / toluene (5/3), the undissolved portion is filtered (melting point: 130-131 ° C) and the filtrate is quenched to give a lower melting form of the title compound, mp 99-101 Deň: 32 ° C.

Vypočteno: C 71,64 %, H 8,02 %, N 6,19 %, Nalezeno: C 71,66 %, H 7,97 %, N 6,44 %.Calculated: C 71.64%, H 8.02%, N 6.19%. Found: C 71.66%, H 7.97%, N 6.44%.

Forma s nižším táním a vyšším táním se od sebe liší ve svém infračerveném KBr spektru, ale ne ve svém infračerveném spektru v roztoku /methylenchlorid/.The lower melting and higher melting forms differ from each other in their infrared KBr spectrum, but not in their infrared spectrum in solution (methylene chloride).

Pokud je vzorek s nižší formou tání zahříván za svojí teplotou tání, je pozorována druhá teplota tání při 127 - 130 ”C.If the lower melting sample is heated beyond its melting point, a second melting point is observed at 127-130 ° C.

Pokud je vzorek s nižší teplotou tání rekrystalizován ze směsi ethanol/voda /2/1/, je získána forma s vyšší teplotou tání.When the lower melting point sample is recrystallized from ethanol / water (2/1), a higher melting point form is obtained.

Formy s vyšší teplotou tání a s nižší teplotou tání byly zkoumány pomocí diferenčního kalorimetrického měření /DSC/ /přístroj Mettler, systém TA-300, měřicí buňka: DSC 20, vyrobeno Mettlerem, CH-8306 Greifensee, Švýcarsko/ s následujícími výsledky:High melting and lower melting molds were examined by differential calorimetry (DSC) / Mettler apparatus, TA-300 system, measuring cell: DSC 20, manufactured by Mettler, CH-8306 Greifensee, Switzerland / with the following results:

-19CZ 280430 B6-19GB 280430 B6

Sloučenina z příkladu 3 Example 3 compound Rychlost zahřívání 10 ”K/min Heating rate 10 ”K / min Rychlost zahřívání 3 °K/min Heating rate 3 ° K / min Forma Form Jednotný vrchol tání Uniform peak of melting Jednotný vrchol tání Uniform peak of melting s vyšší teplo- with higher heat- s teplotou tání 133 ’C, with a melting point of 133 ° C, s teplotou tání 132 melting point 132 tou tání by melting entalpie tání enthalpy of melting entalpie tání: enthalpy of melting: 100 J/g 100 J / g 99.1 J/g 99.1 J / g Forma Form 1. vrchol při 57 °C 1st peak at 57 ° C 1. vrchol při 54 °C 1st peak at 54 ° C s nižší teplo- with lower heat- /velmi slabý/, / very weak /, /velmi slabý very weak tou tání by melting 2. vrchol při 78 °C 2nd peak at 78 ° C endotermický/, endothermic /, /slabý/ /weak/ 2. endotermický 2. endothermic 3. endotermický 3. endothermic teplota tání 102 °C, melting point 102 ° C, vrchol při 107 °C, peak at 107 ° C, entalpie tání enthalpy of melting entalpie tání enthalpy of melting 52 J/g, 52 J / g 55 J/g, 55 J / g 3. exotermická cesta 3. exothermic pathway 4. endotermický 4. endothermic zákl. linie pomocí zákl. line using vrchol při 132 °C, peak at 132 ° C, krystalizace látky, crystallization of the substance, entalpie tání enthalpy of melting tající při 104 °C, melting at 104 ° C, 25 J/g. 25 J / g. 4. endotermický vrchol při 131 °C teplota tání 130 ’C, entalpie tání 52 J/g. 4. endothermic peak at 131 ° C melting point 130 ° C, melting enthalpy 52 J / g.

Příklad 4Example 4

Ethyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/ aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate

0,79 g /1,65 mmol/ ethyl /Z/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-buten-l-yl/aminokarbonylmethyl//-benzoátu, teplota tání 124 - 127 °C, je rozpuštěno v 10 ml směsi rozpouštědel, zbavených plynů /methanol/methylenchlorid = 5/1/ v prostředí argonu a toto je přidáno k roztoku 17 mg NOYORIho katalyzátoru Ru /O-acetyl/2// /S/-BINAP// /připravený z /Ru/COD/ Cl2//n s /S/-BINAP // = /S/-2,2'-bis-/difenylfosfino/1,1'-binafyl//, triethylaminu a acetátu sodného/ a 3 mg titanium tetraisopropoxidu v 10 ml směsi rozpouštědel, zbavených plynů /methanol/methylenchlorid = 5/1/. Reakční směs je vtažena do autoklávu, evakuovaného při 10-2mbaru. Toto je pětkrát syceno vodíkem při 0,5 MPa a nakonec obohaceno vodíkem při 30 ’C a 10 MPa až do nasycení vodíkem /154 hodin/. Červeně hnědý roztok je odpařen in vacuo, odparek je rozpuštěn v 80 ml etheru, jsou odfiltrovány nerozpustné hnědé vločky pomocí aktivovaného aktivního uhlí a výsledný čirý, jasné žlutý filtrát je odpařen in vacuo. Odparek /0,60 g/ je zahříván pod zpětným chladičem v 60 ml n-hexanu a za horka jsou odfiltrovány nerozpustné částice. Filtrát je ponechán stát přes noc při teplotě okolního prostředí. Krystaly, které precipitovaly, jsou odfiltrovány.0.79 g (1.65 mmol) of ethyl (Z) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-buten-1-yl) aminocarbonylmethyl) 124 DEG-127 DEG C. is dissolved in 10 ml of degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1) under argon and this is added to a solution of 17 mg NOYORI catalyst Ru (O-acetyl). 2 // (S) -BINAP // / prepared from / Ru / COD / Cl 2 // n s / S / -BINAP // = / S / -2,2'-bis- / diphenylphosphino / 1,1 ' -binafyl], triethylamine and sodium acetate (and 3 mg of titanium tetraisopropoxide in 10 ml of degassed solvent mixture (methanol / methylene chloride = 5/1)). The reaction mixture is drawn into an autoclave evacuated at 10 -2 mbar. This is five times saturated with hydrogen at 0.5 MPa and finally enriched with hydrogen at 30 ° C and 10 MPa until saturated with hydrogen (154 hours). The red-brown solution is evaporated in vacuo, the residue is dissolved in 80 ml of ether, the insoluble brown flakes are filtered off with activated charcoal and the resulting clear, clear yellow filtrate is evaporated in vacuo. The residue (0.60 g) is heated under reflux in 60 ml of n-hexane and the insoluble particles are filtered off while hot. The filtrate is allowed to stand overnight at ambient temperature. The crystals which precipitated are filtered off.

Výtěžek: 0,45 g /56,7 % teoretického množství/,Yield: 0.45 g (56.7% of theory),

Teplota tání: 131 - 133 C /po sintrování ze 120 °C/, Enantiomerní čistota: ee = 39 % /S/ //HPLC metoda: viz příkladMelting point: 131 - 133 ° C (after sintering from 120 ° C), Enantiomeric purity: ee = 39% (S) // HPLC method: see example

1//·1 // ·

-20CZ 280430 B6-20GB 280430 B6

Příklad 5Example 5

Ethyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate

0,05 g /1,15 mmol/ 55 % hydridu sodného v oleji je přidáno k roztoku 0,68 g /1,15 mmol/ ethyl /S/-2-hydroxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátu /teplota tání: 125 - 126 °C, //a//20 D = + 12,87 ° /c = 1,01 v methanolu/ v 5 ml bezvodého dimethylformamidu a směs je promíchávána po dobu 0,5 hodiny při teplotě okolního prostředí. Potom je k tomuto po kapkách přidán roztok 0,12 ml /1,15 mmol/ ethyljodidu ve 2,5 ml bezvodého dimethylformamidu a směs je promíchávána po dobu 5 hodin při teplotě okolního prostředí. Je in vacuo odpařena, odparek je rozdělen mezi ředěný roztok hydroxidu sodného a chloroform. Organický extrakt je vysušen, filtrován a odpařen in vacuo. Odparek je purifikován na chromatografické koloně přes silikagel /toluen/ethylacetát = 10/1/.0.05 g (1.15 mmol) of 55% sodium hydride in oil is added to a solution of 0.68 g (1.15 mmol) of ethyl (S) -2-hydroxy-4 - [N- (1-) - -piperidine-phenyl / -3-methyl-1-butyl / -aminocarbonylmethyl // benzoate / melting point: 125-126 ° C, [α] 20 D = + 12.87 ° / c = 1.01 % methanol / 5 ml of anhydrous dimethylformamide and the mixture is stirred for 0.5 hour at ambient temperature. A solution of 0.12 ml (1.15 mmol) of ethyl iodide in 2.5 ml of anhydrous dimethylformamide is then added dropwise and the mixture is stirred for 5 hours at ambient temperature. Evaporate in vacuo, partition the residue between dilute sodium hydroxide solution and chloroform. The organic extract is dried, filtered and evaporated in vacuo. The residue is purified by column chromatography over silica gel (toluene / ethyl acetate = 10/1).

Výtěžek: 0,48 g /67 % teoretického množství/, Teplota tání: 110 - 112 °C,Yield: 0.48 g (67% of theory), m.p. 110-112 ° C,

Vypočteno: C 72,47 %, H 8,39 %, N 5,83 %, Nalezeno: C 72,61 %, H 8,54 %, N 5,97 %, Enantiomerní čistota: ee = 98,5 % /S/ //HPLC methoda : viz příklad 1//.Calculated: C 72.47%, H 8.39%, N 5.83%, Found: C 72.61%, H 8.54%, N 5.97%, Enantiomeric purity: ee = 98.5% / HPLC method: see Example 1 //.

Příklad 6Example 6

Ethyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate

Připravený z /S/-2-hydroxy-4-//N-/l-/2-piperidinfenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoové kyseliny způsobem podobným tomu, který byl popsaný v příkladu 5 při použití 2 ekvivalentů hydridu sodného s 2 ekvivalentů ethyljodidu.Prepared from (S) -2-hydroxy-4- [N- (1- (2-piperidine phenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid in a manner similar to that described in Example 5 using 2 equivalents of sodium hydride with 2 equivalents of ethyl iodide.

Výtěžek: /42 % teoretického množství/,Yield: (42% of theory),

Teplota tání: 110 - 112 °C,Melting point: 110 - 112 ° C,

Vypočteno: C 72,47 %, H 8,39 %, N 5,83 %,Calculated: C 72.47%, H 8.39%, N 5.83%,

Nalezeno: C 72,61 %, H 8,54 %, N 5,99 %, Enantiomerní čistota: ee = 98,3 % /S/ //HPLC metoda : viz příklad 1//.Found: C 72.61%, H 8.54%, N 5.99%, Enantiomeric purity: ee = 98.3% (S) // HPLC method: see Example 1 //.

Příklad 7Example 7

Ethyl /S/ /+/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoát a Ethyl/R/ /-/-2-ethoxy-4-/N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátEthyl (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate and Ethyl (R) - (2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl) benzoate

920 mg ethyl /±/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidinfenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátu je rozděleno v jednotlivých dávkách po 10 mg na preparativním sloupci HPLC v chirální fázi, vyrobeném Bakerem, ve kterém je /S/-N-3,5-di920 mg of ethyl (±) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate is divided in 10 mg doses per preparative a chiral phase HPLC column manufactured by Baker in which is [S] -N-3,5-di

-21CZ 280430 B6 nitrobenzoyl-leucin kovalentně vázaný na aminopropyl-silikagel /velikost částic : 40 μιη, délka sloupce : 250 mm s vnitřním rozměrem 20 mm, eluční činidlo : n-hexan/tetrahydrofuran/ethanol/ -methylenchlorid /180/20/3/2/, rychlost průtoku: 21,25 ml za minutu, teplota : 27 °C, UV detekce při 285 nm/, ve kterém je nejprve /R/ /-/-enantiomer /vrchol 1/ a potom /S/ /+/-enantiomer /vrchol 2/ eluován. Po odpaření in vacuo jsou získány následující souhlasně oddělené frakce:-21EN 280430 B6 nitrobenzoyl-leucine covalently bound to aminopropyl-silica gel / particle size: 40 μιη, column length: 250 mm, internal dimension 20 mm, eluent: n-hexane / tetrahydrofuran / ethanol / methylene chloride / 180/20/3 (2), flow rate: 21.25 ml per minute, temperature: 27 ° C, UV detection at 285 nm, in which the (R) - (enantiomer) peak 1 is first followed by (S) / + The (-enantiomer) peak 2) eluted. After evaporation in vacuo, the following consistently separated fractions are obtained:

Vrchol 1 frakce /R/ : 423 mg /surový výrobek/Peak 1 fraction (R): 423 mg (crude product)

Vrchol 2 frakce /S/ : 325 mg /surový výrobek/Peak 2 fraction (S): 325 mg (crude product)

K odstranění veškerých nečistot /včetně stabilizátoru 2,6-di-tert.butyl-4-methyl-fenolu, obsaženém v tetrahydrofuranu/ jsou dvě frakce každá zvlášť purifikovány na chromatografické koloně přes silikagel /toluen/aceton = 10/1/.To remove any impurities (including the 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol stabilizer contained in tetrahydrofuran), the two fractions are each separately purified on a chromatography column over silica gel (toluene / acetone = 10/1).

/R/ /-/-enantiomer :(R) / - / - enantiomer:

Výtěžek: 234,5 mg /51 % teoretického množství/,Yield: 234.5 mg (51% of theory),

Teplota tání: 122 - 124 °C /petrolether + aceton/,Melting point: 122 - 124 ° C (petroleum ether + acetone),

Vypočteno: C 72,47 %, H 8,39 %, N 5,83 %,Calculated: C 72.47%, H 8.39%, N 5.83%,

Nalezeno: C 72,40 %, H 8,18 %, N 5,71 %, //a//20 D =- 8,3 ° /c = 1 v methanolu/.Found: C 72.40%, H 8.18%, N 5.71%, [α] 20 D = -8.3 ° (c = 1 in methanol).

/S/-enantiomer:(S) -enantiomer:

Výtěžek: 131,2 mg /28,5 % teoretického množství/,Yield: 131.2 mg (28.5% of theory);

Teplota tání: 122 - 124 °C /petrolether/aceton = 8/1/,Melting point: 122 - 124 ° C (petroleum ether / acetone = 8/1),

Vypočteno: C 72,47 %, H 8,39 %, N 5,83 %,Calculated: C 72.47%, H 8.39%, N 5.83%,

Nalezeno: C 72,28 %, H 8,44 %, N 5,70 %, //a//20 D =+8,3 °/c=lv methanolu/.Found: C 72.28%, H 8.44%, N 5.70%, [α] 20 D = + 8.3 ° (c = 1 in methanol).

Pro oddělování enantiomerů je také vhodný OD sloupec, vyrobený Daicelem. /R/-enantiomer je eluovaný po 6,8 minutách a /S/-enantiomer po 8,5 minutách na sloupci 250 mm dlouhém s vnitřním rozměrem 4,6 mm /eluční činidlo : absolutní ethanol/ /n-hexan + 0,2 % diethyl amin/ = 5/95, teplota : 40 °C, UV detekce při 245 nm/.An OD column made by Daicel is also suitable for the separation of enantiomers. The (R) -enantiomer is eluted after 6.8 minutes and the (S) -enantiomer after 8.5 minutes on a 250 mm long 4.6 mm internal column (eluent: absolute ethanol) / n-hexane + 0.2 % diethylamine (= 5/95, temperature: 40 ° C, UV detection at 245 nm).

Příklad 8 /R/ /-/-2-Ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoová kyselina x 0,4 H2OExample 8 (R) - / - 2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid x 0.4 H 2 O

Připraveno ze 150 mg /0,312 mmol/ ethyl /R/ /-/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonyl-methyl//-benzoátu /teplota tání : 122 - 124 °C, //a//20 D =- 8,3 ° /c = 1 v methanolu/, saponifikací s roztokemPrepared from 150 mg (0.312 mmol) of ethyl (R) - / - 2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] (-benzoate) melting point: 122-124 ° C, [α] 20 D = -8.3 ° (c = 1 in methanol), by saponification with solution

1N hydroxidu sodného v ethanolu způsobem podobným, jaký byl popsaný v příkladu 3.1N sodium hydroxide in ethanol in a manner similar to that described in Example 3.

Výtěžek: 95,8 mg /66,7 % teoretického množství/,Yield: 95.8 mg (66.7% of theory),

Teplota tání: 103 - 105 °C /toluen/petrolether/,Melting point: 103 - 105 ° C (toluene / petroleum ether),

Vypočteno: /x 0,4 H20/ : C 70,51 %, H 8,01 %, N 6,09 %,Calculated: / x 0.4 H 2 0 / C 70.51%, H 8.01%, N 6.09%;

Nalezeno: : C 70,88 %, H 7,79 %, N 5,81 %,Found: C 70.88%, H 7.79%, N 5.81%,

-22CZ 280430 B6-22GB 280430 B6

Molekulový vrchol M+: Vypočteno: 452,Molecular peak M + : Calculated: 452,

Nalezeno: 452, //a//20 D =-6,5°/c=lv methanolu/,Found: 452, [?] 20 D = -6.5 ° (c = 1 in methanol),

Enantiomerní čistota: ee = 99,7 % /R/ //HPLC metoda: viz příkladEnantiomeric purity: ee = 99.7% (R) // HPLC method: see example

3//·3 // ·

Příklad 9 /S/ /+/-2-Ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoová kyselina x 0,4 H2OExample 9 (S) [+] - 2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid x 0.4 H 2 O

Připraveno z 89 mg /0,198 mmol/ ethyl /S/ /+/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátu /teplota tání: 122 - 124 °C, //a//2°D = + 8,3 ’ /c = 1 v methanolu/ saponifikací s 1N roztokem hydroxidu sodného v ethanolu způsobem podobným tomu, který byl popsaný v příkladu 3.Prepared from 89 mg (0.198 mmol) of ethyl (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] - benzoate / melting point: 122-124 ° C, // and // 2 ° D = + 8.3 ° (c = 1 in methanol) by saponification with a 1N solution of sodium hydroxide in ethanol in a manner similar to that described in Example 3 .

Výtěžek: 44,5 mg /48,8 % teoretického množství/, Teplota tání: 102 - 103 °C /toluen/petrolether/, Vypočteno: /x 0,4 H2O/ C 70,51 %, H 8,01 %, Nalezeno: C 70,80 %, H 8,06 %, //a//20 D =+6,7 ° /c = 1 v methanolu/,Yield: 44.5 mg (48.8% of theory), Melting point: 102 - 103 ° C (toluene / petroleum ether), Calculated: / x 0.4 H 2 O / C 70.51%, H 8.01 Found: C 70.80%, H 8.06%, [α] 20 D = + 6.7 ° (c = 1 in methanol),

Enantiomerní čistota: ee = 99,6 % /S/ /HPLC metoda : viz příkladEnantiomeric purity: ee = 99.6% (S) / HPLC method: see example

3/.3 /.

Příklad 10 /S/-2-Ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoová kyselinaExample 10 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid

0,26 g /0,47 mmol/benzyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonyl-methyl//-benzoátu /teplota tání : 91 - 92 °C, //α//20θ = + 9,5 °, c = 1,05 v methanolu/ je hydrogenováno v 10 ml ethanolu při použití 0,12 g /10 %/ palladia na aktivním uhlí při 50 °C a 0,5 MPa vodíku. Po 5 hodinách je katalyzátor odfiltrován přes infuziorovou hlinku a je odpařen in vacuo. Odparek je krystalizován ze směsi ethanol/voda /2/1/.0.26 g (0.47 mmol) of benzyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] -benzoate (melting point: 91-92 ° C, // α // 20 ° = + 9.5 °, c = 1.05 in methanol) is hydrogenated in 10 ml of ethanol using 0.12 g (10%) of palladium on activated carbon at 50 ° C and 0.5 MPa of hydrogen. After 5 hours, the catalyst is filtered through diatomaceous earth and evaporated in vacuo. The residue is crystallized from ethanol / water (2/1).

Výtěžek: 0,15 g /70 % teoretického množství/, Teplota tání: 130 - 131 °C,Yield: 0.15 g (70% of theory), Melting point: 130 - 131 ° C,

Vypočteno: C 71,64 %, H 8,02 %, N 6,19 %, Nalezeno: C 71,76 %, H 8,12 %, N 6,05 %, Enantiomerní čistota: ee = 99,6 % /HPLC metoda: viz příklad 3/.Calculated: C 71.64%, H 8.02%, N 6.19%, Found: C 71.76%, H 8.12%, N 6.05%, Enantiomeric purity: ee = 99.6% / HPLC method: see Example 3).

Příklad 11 /S/-2-Ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoová kyselinaExample 11 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid

-23CZ 280430 B6-23GB 280430 B6

102 mg /0,20 mmol/ terc.butyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátu /teplota tání: 122 - 123 ”C, //a//20 D = + 8,7 °, c = 1 v methanolu/ je zahříváno pod zpětným chladičem v 5 ml benzenu dohromady s několika krystaly hydrátu p-toluensírové kyseliny po dobu poloviny dne. Potom je získán žádaný výrobek podle chromatograf ie na tenké vrstvě, hodnoty Rf a hmotového spektra.102 mg (0.20 mmol) of tert-butyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate (melting point: 122-123 DEG C., [ .alpha. ] D @ 20 = + 8.7 DEG, c = 1 in methanol) is heated under reflux in 5 ml of benzene together with a few crystals of p-toluenesulfonic acid hydrate for a period of time. mid-day. The desired product is then obtained by thin layer chromatography, Rf value and mass spectrum.

Teplota tání : 129 - 131 °C,Melting point: 129 - 131 ° C,

Molekulový vrchol M+ : Vypočteno : 452,Molecular peak M + : Calculated: 452,

Nalezeno : 452.Found: 452.

Příklad 12 /S/-2-Ethoxy-4-//N-/l-/2-Piperidin-fenyl/-3-methyl-1-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoová kyselinaExample 12 (S) -2-Ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoic acid

200 mg /0,395 mmol/ terc.butyl /S/-2-ethoxy-4-//N-/l-/2-piperidin-fenyl/-3-methyl-l-butyl/-aminokarbonylmethyl//-benzoátu /teplota tání : 122 - 123 “C, //a//2°D = + 8,7 °, c = 1 v methanolu/ je vmícháno do 2 ml methylenchloridu dohromady s 0,45 g /3,95 mmol/ trifluoroctové kyseliny během noci při teplotě okolního prostředí. Směs je odpařena in vacuo a odparek je rozdělen mezi vodný roztok hydrogenuhličitanu sodného a ethylacetát. Organický extrakt je vysušen, filtrován a odpařen in vacuo. Odparek je krystalizován ze směsi ethanol/voda /2/1/.200 mg (0.395 mmol) of tert-butyl (S) -2-ethoxy-4- [N- (1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl) aminocarbonylmethyl] benzoate / temperature mp: 122-123 "C, // and // 2 ° D = + 8.7 °, c = 1 in methanol / is mixed into 2 ml of methylene chloride together with 0.45 g / 3.95 mmol / trifluoroacetic acid during night at ambient temperature. The mixture is evaporated in vacuo and the residue is partitioned between aqueous sodium bicarbonate and ethyl acetate. The organic extract is dried, filtered and evaporated in vacuo. The residue is crystallized from ethanol / water (2/1).

Výtěžek: 115 mg /64,7 % teoretického množství/,Yield: 115 mg (64.7% of theory);

Teplota tání: 126 - 128 °C,Melting point: 126 - 128 ° C,

Vypočteno: C 71,64 %, H 8,02 %, N 6,19 %,Calculated: C 71.64%, H 8.02%, N 6.19%,

Nalezeno: C 71,39 %, H 7,91 %, N 6,06 %, //α//2θβ =+6,97 ° /c = 0,975 v methanolu/,Found: C 71.39%, H 7.91%, N 6.06%, // α // 2 θβ = + 6.97 ° (c = 0.975 in methanol),

Enantiomerní čistota: ee = 99,8 % /HPLC metoda: viz příklad 3/. Příklad 13Enantiomeric purity: ee = 99.8% (HPLC method: see Example 3). Example 13

Tablety obsahující 0,25 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 0.25 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

0,250 mg aktivní složky0.250 mg of active ingredient

0,125 mg N-methylglukaminu0.125 mg of N-methylglucamine

0,038 mg polyvinylpyrolidonu0.038 mg of polyvinylpyrrolidone

0,075 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru0.075 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer

0,150 mg mikrokrystalické celulózy.0.150 mg of microcrystalline cellulose.

Příprava:Preparation:

Aktivní složka a pomocné látky jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 ’C nebo v mikrokrystalické celulóze, suspendovány a disperze je odpařena in vacuo. Suchá hmota je protlačena sítem o velikosti otvorů 1 mm.The active ingredient and excipients are dissolved in water at 90 ° C or in microcrystalline cellulose, suspended, and the dispersion is evaporated in vacuo. The dry mass is forced through a 1 mm sieve.

Následující ingredience jsou přidány ke granulované aktivní složce, pro každou tabletu:The following ingredients are added to the granulated active ingredient, for each tablet:

-24CZ 280430 B6-24GB 280430 B6

24,862 mg sodné soli karbonylmethyl škrobu24.862 mg of sodium carbonylmethyl starch

24,000 mg mikrokrystalické celulózy24,000 mg microcrystalline cellulose

0,500 mg magnézium stearátu0.500 mg magnesium stearate

50,000 mg50,000 mg

Z této směsi jsou vytlačovány tablety kulaté, biplanární, o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru.Round, biplanar tablets weighing 50 mg and 5 mm in diameter are extruded from this mixture.

Příklad 14Example 14

Tablety obsahující 0,5 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 0.5 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

0,500 mg aktivní složky0.500 mg of active ingredient

0,250 mg N-methylglukaminu0.250 mg of N-methylglucamine

0,075 mg polyvinylpyrolidonu0.075 mg of polyvinylpyrrolidone

0,150 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru0.150 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer

0,300 mg mikrokrystalické celulózy.0.300 mg microcrystalline cellulose.

Příprava:Preparation:

Aktivní složka a pomocné látky jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 °C, do toho je suspendována mikrokrystalické celulóza a disperze je odpařena in vacuo. Suchá hmota je protlačena sítem s velikostí otvorů 1 mm.The active ingredient and excipients are dissolved in water at 90 ° C, to which microcrystalline cellulose is suspended and the dispersion is evaporated in vacuo. The dry mass is passed through a sieve with a mesh size of 1 mm.

Následující ingredience jsou přidány ke granulované aktivní složce pro každou tabletu:The following ingredients are added to the granulated active ingredient for each tablet:

24,225 mg sodné soli karboxymethyl škrobu24.225 mg of sodium carboxymethyl starch

24,000 mg mikrokrystalické celulózy24,000 mg microcrystalline cellulose

0,500 mg magnézium stearátu0.500 mg magnesium stearate

50,000 mg50,000 mg

Z této hmoty jsou vytlačovány kulaté biplanární tablety o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru.Round biplanar tablets of 50 mg in weight and 5 mm in diameter are extruded from this mass.

Příklad 15Example 15

Tablety obsahující 1,0 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 1.0 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

1,00 mg aktivní složky1.00 mg of active ingredient

0,50 mg N-methylglukaminu0.50 mg of N-methylglucamine

0,15 mg polyvinylpyrolidonu0.15 mg of polyvinylpyrrolidone

0,03 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru0.03 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer

0,60 mg mikrokrystalické celulózy.0.60 mg of microcrystalline cellulose.

Příprava:Preparation:

Aktivní složka a pomocné látky jsou rozpuštěny ve vodě při 90 °C, do toho je suspendována mikrokrystalické celulóza a disperze je odpařena in vacuo. Suchá hmota je protlačena sítem s velikostí otvorů 1 mm.The active ingredient and excipients are dissolved in water at 90 ° C, to which microcrystalline cellulose is suspended and the dispersion is evaporated in vacuo. The dry mass is passed through a sieve with a mesh size of 1 mm.

-25CZ 280430 B6-25GB 280430 B6

Ke granulované aktivní složce jsou přidány následující ingredience pro každou tabletu:The following ingredients for each tablet are added to the granulated active ingredient:

23,22 mg sodné soli karboxymethyl škrobu23.22 mg of sodium carboxymethyl starch

24,00 mg mikrokrystalické celulózy24.00 mg of microcrystalline cellulose

0,50 mg magnézium stearátu0.50 mg of magnesium stearate

50,00 mg50,00 mg

Z této směsi jsou tvořeny kulaté biplanární tablety, vážící 50 mg, o velikosti 5 mm v průměru.From this mixture, round biplanar tablets, weighing 50 mg, of 5 mm diameter are formed.

Příklad 16Example 16

Tablety s obsahem 1,5 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 1.5 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

1,500 mg aktivní složky1,500 mg of active ingredient

0,750 mg N-methylglukaminu0.750 mg of N-methylglucamine

0,225 mg polyvinylpyrolidonu0.225 mg of polyvinylpyrrolidone

0,045 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru0.045 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer

0,900 mg mikrokrystalické celulózy.0.900 mg of microcrystalline cellulose.

Příprava:Preparation:

Aktivní složka a pomocné látky jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 °C, k tomu je suspendována mikrokrystalická celulóza a disperze je odpařena in vacuo. Suchá hmota je protlačena sítem s velikostí otvorů 1 mm.The active ingredient and excipients are dissolved in water at 90 ° C, to which microcrystalline cellulose is suspended and the dispersion is evaporated in vacuo. The dry mass is passed through a sieve with a mesh size of 1 mm.

Ke granulované aktivní složce jsou přidány následující ingredience pro každou tabletu:The following ingredients for each tablet are added to the granulated active ingredient:

23,080 mg sodné soli karboxymethyl škrobu23.080 mg of sodium carboxymethyl starch

23,000 mg mikrokrystalické celulózy23,000 mg microcrystalline cellulose

0,500 mg magnézium stearátu0.500 mg magnesium stearate

50,000 mg50,000 mg

Z této směsi jsou vytlačovány kulaté biplanární tablety o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru.Round biplanar tablets of 50 mg in weight and 5 mm in diameter are extruded from this mixture.

Přiklad 17Example 17

Tablety obsahující 2,0 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 2.0 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

2,00 mg aktivní složky2.00 mg of active ingredient

1,00 mg L-lysinu1.00 mg of L-lysine

1,00 mg polyvinylpyrolidonu1.00 mg of polyvinylpyrrolidone

1,00 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru1.00 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer

4,00 mg mikrokrystalické celulózy.4.00 mg of microcrystalline cellulose.

Příprava:Preparation:

Složky jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 °C, do toho je rozThe components are dissolved in water at a temperature of 90 ° C, to which is dissolved

-26CZ 280430 B6 ptýlena mikrokrystalická celulóza a disperze je dále zpracována. Následující složky jsou potom přidány do každé tablety:Microcrystalline cellulose is affected and the dispersion is further processed. The following ingredients are then added to each tablet:

20,35 mg mikrokrystalické celulózy20.35 mg of microcrystalline cellulose

20,00 mg sodné soli karboxymethyl škrobu20.00 mg of sodium carboxymethyl starch

0,65 mg magnézium stearátu0.65 mg of magnesium stearate

50,00 mg50,00 mg

Z této směsi jsou vytlačovány kulaté bikonvexní tablety o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru a jsou chuťově upraveny na povrchu hydroxypropylmethylcelulózou.Round biconvex tablets weighing 50 mg and 5 mm in diameter are extruded from this mixture and are flavored on the surface with hydroxypropyl methylcellulose.

Příklad 18Example 18

Tablety s obsahem 2,5 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 2.5 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

2.50 mg aktivní složky2.50 mg of active ingredient

1,25 mg L-lysinu1.25 mg of L-lysine

1,25 mg polyvinylpyrolidonu1.25 mg of polyvinylpyrrolidone

1,25 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru1.25 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer

4,10 mg mikrokrystalické celulózy4.10 mg of microcrystalline cellulose

Příprava:Preparation:

Ingredience jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 °C, do toho je rozptýlena mikrokrystalická celulóza a disperze je dále zpracována v zařízení pro sušení rozprašováním. Potom jsou do každé tablety přidány následující přísady:The ingredients are dissolved in water at 90 ° C, into which microcrystalline cellulose is dispersed and the dispersion is further processed in a spray-drying apparatus. The following ingredients are then added to each tablet:

19.50 mg mikrokrystalické celulózy19.50 mg microcrystalline cellulose

19,50 mg sodné soli karboxymethyl škrobu19.50 mg of sodium carboxymethyl starch

0,65 mg magnézium stearátu0.65 mg of magnesium stearate

50,00 mg50,00 mg

Z této směsi jsou vytlačovány kulaté bikonvexní tablety o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru a jsou chuťově upraveny na povrchu hydroxypropylmethylcelulózou.Round biconvex tablets weighing 50 mg and 5 mm in diameter are extruded from this mixture and are flavored on the surface with hydroxypropyl methylcellulose.

Příklad 19Example 19

Tablety s obsahem 3,0 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 3.0 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

3,0 mg aktivní látky3.0 mg of active substance

1,5 mg L-lysinu1.5 mg of L-lysine

1,5 mg polyvinylpyrolidonu1.5 mg of polyvinylpyrrolidone

1,5 mg polyoxymethylenpolyoxypropylen polymeru.1.5 mg of polyoxymethylene polyoxypropylene polymer.

Příprava:Preparation:

Ingredience jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 °C a roztok je dále zpracován v zařízení pro sušení rozprašováním. Potom jsou pro každou tabletu přidány následující látky:The ingredients are dissolved in water at 90 ° C and the solution is further processed in a spray-drying apparatus. The following substances are then added for each tablet:

-27CZ 280430 B6-27GB 280430 B6

21,5 mg mikrokrystalické celulózy21.5 mg of microcrystalline cellulose

21,00 mg sodné soli karboxymethyl škrobu21.00 mg of sodium carboxymethyl starch

50,00 mg50,00 mg

Z této směsi jsou vytlačovány kulaté bikonvexní tablety o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru a jsou chuťově upraveny na povrchu hydroxypropylmethylcelulózou.Round biconvex tablets weighing 50 mg and 5 mm in diameter are extruded from this mixture and are flavored on the surface with hydroxypropyl methylcellulose.

Příklad 20Example 20

Tablety s obsahem 5 mg AG-EE 623 ZWTablets containing 5 mg AG-EE 623 ZW

Jedna tableta obsahuje:Each tablet contains:

5,0 mg aktivní složky5.0 mg of active ingredient

2,5 mg L-lysinu2.5 mg of L-lysine

2,5 mg polyvinylpyrolidonu2.5 mg of polyvinylpyrrolidone

2.5 mg polyoxyethylenpolyoxypropylen polymeru.2.5 mg of polyoxyethylene polyoxypropylene polymer.

Příprava:Preparation:

Ingredience jsou rozpuštěny ve vodě při teplotě 90 °C a roztok je dále zpracován.The ingredients are dissolved in water at 90 ° C and the solution is further processed.

Potom jsou pro každou tabletu přidány následující látky:The following substances are then added for each tablet:

19,0 mg mikrokrystalické celulózy19.0 mg microcrystalline cellulose

18.5 mg sodné soli karboxymethyl škrobu18.5 mg of sodium carboxymethyl starch

50,00 mg50,00 mg

Z této směsi jsou tvarovány kulaté bikonvexní tablety o váze 50 mg a velikosti 5 mm v průměru a jsou na povrchu chuťově upraveny hydroxypropylmethylcelulózou.From this mixture, round biconvex tablets with a weight of 50 mg and a size of 5 mm in diameter are formed and are surface-treated with hydroxypropyl methylcellulose.

Claims (8)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kyselina (S)(+)-2-ethoxy-4-/N/l(2-piperidinofenyl)-3-methyl-l-butyl/aminokarbonylmethyl/benzoová a její soli s anorganickými nebo organickými kyselinami nebo bázemi.(S) (+) - 2-ethoxy-4- / N / 1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl / aminocarbonylmethyl / benzoic acid and its salts with inorganic or organic acids or bases. 2. Kyselina podle nároku 1, s optickou čistotou alespoň 95 %.The acid of claim 1, having an optical purity of at least 95%. 3. Kyselina podle nároku 1, s optickou čistotou alespoň 98 %.The acid of claim 1, having an optical purity of at least 98%. 4. Kyselina podle nároku 1, ve formě fyziologicky přijatelných solí s organickými nebo anorganickými kyselinami nebo bázemi.The acid of claim 1, in the form of physiologically acceptable salts with organic or inorganic acids or bases. 5. Farmaceutický prostředek pro léčení cukrovky, vyznačující se tím, že jako svou účinnou složku obsahuje kyselinu podle nároků 1 až 3, nebo její fyziologicky přijatelnou sůl podle nároku 4, spolu s jedním nebo větším počtem inertních nosičů a/nebo ředidel.Pharmaceutical composition for the treatment of diabetes, characterized in that it comprises, as its active ingredient, an acid according to claims 1 to 3, or a physiologically acceptable salt thereof according to claim 4, together with one or more inert carriers and / or diluents. 6. Použití kyseliny podle nároku 1 až 3, nebo její fyziologicky přijatelné soli podle nároku 4 pro výrobu farmaceutického prostředku k léčení diabetes mellitus.Use of an acid according to claims 1 to 3, or a physiologically acceptable salt thereof according to claim 4, for the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment of diabetes mellitus. 7. (S)-3-methyl-l-(2-piperidinofenyl)-1-butylamin a jeho adiční soli s kyselinami jako meziprodukt pro výrobu kyseliny podle nároku 1.(S) -3-methyl-1- (2-piperidinophenyl) -1-butylamine and its acid addition salts as an intermediate for the preparation of an acid according to claim 1. 8. Nové piperidinové deriváty obecných vzorců III, IV a VII , (III) , (IV)8. New piperidine derivatives of formulas III, IV and VII, (III), (IV) -29CZ 280430 B6 , (VII)-29EN 280430 B6 (VII) PH CH3 CH3X / CH kdePH CH3 CH3 X / CH where A znamená alkoxykarbonylovou skupinu o celkem 2 až 5 atomech uhlíku, v níž je alkylová část alkoxyskupiny popřípadě substituována fenylovým zbytkem,A represents an alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms in which the alkyl part of the alkoxy group is optionally substituted by a phenyl radical, W' znamená karboxylovou skupinu nebo alkoxykarbonylovou skupinu, obsahující celkem 2 až 5 atomů uhlíku, přičemž alkylová část alkoxyskupiny je popřípadě substituována fenylovou skupinou aW 'represents a carboxyl group or an alkoxycarbonyl group having a total of 2 to 5 carbon atoms, the alkyl part of the alkoxy group being optionally substituted by a phenyl group; and W'' znamená formylovou nebo hydroxymethylovou skupinu, jakož i adiční soli těchto sloučenin jako meziprodukty pro výrobu kyseliny podle nároku 1.W '' represents a formyl or hydroxymethyl group, as well as addition salts of these compounds as intermediates for the production of the acid according to claim 1.
CZ932773A 1991-06-21 1991-06-21 (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid CZ280430B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ932773A CZ280430B6 (en) 1991-06-21 1991-06-21 (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ932773A CZ280430B6 (en) 1991-06-21 1991-06-21 (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ277393A3 CZ277393A3 (en) 1994-12-15
CZ280430B6 true CZ280430B6 (en) 1996-01-17

Family

ID=5465561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ932773A CZ280430B6 (en) 1991-06-21 1991-06-21 (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ280430B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ277393A3 (en) 1994-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI106027B (en) A process for the preparation of (S) (+) - 2-ethoxy-4- [N- [1- (2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butyl] aminocarbonylmethyl] -benzoic acid or its salt, and (S) -1- ( Preparation of N-acetyl-L-glutamine salt of 2-piperidinophenyl) -3-methyl-1-butylamine
JP4842963B2 (en) Substituted benzoquinolidines as DPP-IV inhibitors to treat diabetes
EP1858867B1 (en) Trifluoromethylbenzamide derivatives and therapeutic uses thereof
DE4234295A1 (en) Carboxylic acid derivatives, medicaments containing these compounds and process for their preparation
CA2107223C (en) Crystalline tiagabine hydrochloride monohydrate, its preparation and use
JPH08169884A (en) Cyclopropachromenecarboxylic acid derivative
JPH0673038A (en) Biphenyl derivatives, medicinal compositions containing these compounds and their preparation
US20230219892A1 (en) Forms and compositions of a beta adrenergic agonist
US4457931A (en) Piperazine derivatives with anticholinergic and/or antihistaminic activity
JPS63139167A (en) Dihydropyridine antiallergic and antiinflammatory drug
EP1311508A2 (en) Novel beta-amyloid inhibitors, method for producing the same and the use thereof as medicaments
JPH02286677A (en) Tetrazole-substituted piperazine compound and pharmaceutical preparation containing said compound
CZ280430B6 (en) (s)(+)-2-ethoxy-4-/n-/1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl /aminocarbonylmethyl/benzoic acid, pharmaceutical preparations in which it is comprised, its use and intermediates for preparing such acid
JPS63275575A (en) Piperazine derivative
JPS6289661A (en) Novel isatin derivative
JPS6130588A (en) Benzo(c)(1,8)naphthylidine, manufacture, use and medicine
EP0965591A1 (en) (s)-3-methyl-1-(2-piperidino-phenyl)-1-butylamine, its salts, synthesis and use in the long term therapy of diabetes mellitus
EP1360170A1 (en) Carboxylic amides, the production and use thereof as medicaments
SI9111136A (en) (S)-(+)-2-ethoxy-4-/N-/1-(2-piperidino-phenyl)-3-methyl-1-butyl/ aminocarbonylmethyl/-benzoic acid, pharmaceuticals containing this compaund and processes for their preparation
HRP940769A2 (en) (s)(+)-2-ethoxy-4-(n-(1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl)-aminocarbonylmethyl)benzoic acid, medicines containing them, that compound and processes for the preparation thereof
IE990936L (en) Benzoic Acid Derivative
RU1831481C (en) (-s)(+)-2- ethoxy-4- -n-[1-2 (2-piperidinophenyl) -3- methyl -1-butyl] -aminocarbonylmethyl -ben- zoic acid or its hydrate, or pharmaceutically acceptable salt possessing of glucopenic action
IE85730B1 (en) Benzoic acid derivative
HU211240A9 (en) S (+)-2-ethoxy-4-[{n-1-(2-piperidinophenyl)-3-methylbuthyl]-carbamoyl}-benzoic acid or its hydrate or its pharmaceutical acceptable salt having hypoglycemic affect
HU215921B (en) Process for producing (s)-(+)-2-ethoxy-4-[n-[1-(2-piperidinophenyl)-3-methyl-1-butyl]-aminocarbonyl-methyl]-benzoic acid and pharmaceutical compositions containing it

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20110621