SI9110990A - Lifting Door with Lamellate Shield in Guideways - Google Patents
Lifting Door with Lamellate Shield in Guideways Download PDFInfo
- Publication number
- SI9110990A SI9110990A SI9110990A SI9110990A SI9110990A SI 9110990 A SI9110990 A SI 9110990A SI 9110990 A SI9110990 A SI 9110990A SI 9110990 A SI9110990 A SI 9110990A SI 9110990 A SI9110990 A SI 9110990A
- Authority
- SI
- Slovenia
- Prior art keywords
- door
- armor
- lift
- doors
- section
- Prior art date
Links
Landscapes
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Do sedaj znana dvižna vrata kot zaščita vratne odprtine, pri katerih se vratno krilo vodi stransko in dvigne navpično, nimajo zaradi svoje konstrukcije zadostnih hitrotekočih lastnosti in pri teku povzročajo prekomeren hrup. Dvižna vrata po izumu obsegajo vodili (2), ki sta razporejeni na obeh nasprotiležečih straneh (3) vratne odprtine (1), in lamelni oklep (12) z lamelami (14), ki so z medsebojnim razmikom tako nameščene na šarnirskih trakovih (20), da šamirski čepi (24, 24’) znotraj prostora (34) prijemljejo med sosednjimi lamelami (14). Uporaba dvižnih vrat kot hitrotekoča vrata.Until now known lifting door as a door guard openings at which the door leaf is guided laterally and lifts vertically, they do not have because of their construction sufficient fast-flowing properties and, when running, cause excessive noise. The lifting doors of the invention comprise guides (2) arranged on both opposite sides sides (3) of the door opening (1), and lamellar armor (12) with blades (14), which are spaced apart mounted on hinge straps (20) to shamrock the studs (24, 24 ') inside the space (34) grip between adjacent lamellae (14). Use of lift doors as high-speed doors.
Description
Dvižna vrata z lamelnim oklepom v vodilihLifting doors with slats in guides
EFAFLEX TransportLagertechnik GmbHEFAFLEX TransportLagertechnik GmbH
Izum se nanaša na dvižna vrata z lamelnim oklepom, ki je v vodilih prevozljiv navpično navzgor od zaprtega v odprti položaj vratne odprtine.The invention relates to a sliding door with lamellar armor, which can be transported vertically upwards from the closed to the open position of the door opening in guides.
Kot primer dvižnih vrat so znana roletna vrata kot navpično odpirajoče zapiralo prehodne ali prevozne vratne odprtine, katera roletna vrata običajno sestoje v bistvu iz roletnega oklepa, sestoječega iz druga proti drugi kotno postavljivih lamel, ki so na obeh stranskih robovih vratne odprtine s pomočjo navpičnih vodilnih tirnic vodene v zaprti položaj, navijalne gredi, na kateri je pritrjen roletni oklep in s pomočjo katere se slednjega v odprtem položaju vzdigne in navije, elektromorskega pogona, kot tudi lovilne priprave, ki prepreči strmoglavljenje roletnega oklepa, v primeru, da pogon odpove.As an example of sliding doors, roller shutters are known as the vertical opening closure of a passage or transport door, which shutter door is typically composed of roller shutter consisting of angularly adjustable slats on each side of the door opening by means of vertical guideways rails guided to the closed position, the winding shaft on which the shutter armor is attached and by means of which the latter is raised and retracted in the open position, the electric drive, as well as the catching device that prevents the roller armor from collapsing, in case the drive fails.
Roletni oklep kot del roletnega zapirala, ki zapira in ščiti vratno odprtino, sestoji iz zglobno medsebojno povezanih lamel, praviloma profilnih delov, npr. ekstrudiranih aluminijskih materialov. Višina posamezne lamele znaša pri tem praviloma okoli 80 do 120 mm. Ti profilni deli so večinoma predvideni kot vstavljivi profili, ki so zaradi njih oblikovanja brez nadaljnjih veznih členov zglobno medsebojno povezani z roletnim oklepom. Pri tipičnem aluminijskem ekstrudiranem prodilu je zglob zasnovan npr. kot ponev in mostič, tako da pri drug v drugega potisnjenih profilih tako zasnovan zglob lahko sprejme in prenese pri navijanju roletnega oklepa nastopajoče sile. V zglob oblikovana povezava lamel ima po vseh pravilih veliko zračnost. Razen tega naj bi bilo oblikovanje pri drug v drugega potisnjenih profilih zasnovano tako, da je preprečeno odlaganje nesnage in vode v zglobih ter zagotovljena zadostna tesnost proti udarom vetra.Roller shutter, as part of a roller shutter, which closes and protects the door opening, consists of articulated interlocking lamellae, generally profile sections, e.g. of extruded aluminum materials. The height of each blade is generally about 80 to 120 mm. These profile sections are mainly intended as insertable profiles which, due to their design without joint members, are articulated to one another by roller armor. In a typical aluminum extruded prod, the joint is designed e.g. as a pan and a bridge, so that when the profiles are pushed into each other, such a designed joint can receive and transfer when winding the shutter armor of the acting force. According to all the rules, the lamellar joint of the blades has a large clearance. In addition, the molding of the extruded profiles should be designed in such a way as to prevent the accumulation of dirt and water in the joints and to ensure sufficient tightness against wind gusts.
Plasti svežnjev na navijalni gredi se tvori z medsebojno povezanimi profili, ki imajo določeno profilno višino. Vsak profil nalega na na najbolj štrleč rob profila spodaj nahajajoče plasti. Smer, ki jo v prečnem prerezu svežnjev znotraj svoje plastiThe bundle layers on the winding shaft are formed by interconnected profiles having a certain profile height. Each profile rests on the most protruding edge of the profile below. Direction by the cross section of the bundles within its layer
21619PR0.IV svežnjev zavzema profil, se ravna po naležni točki profila. S svojim naključno zavzetim položajem je ponovno določena razporeditev naslednjega, z njim povezanega profila. S tem se pri navitem svežnju dobi nepravilno razporeditev plasti posameznih profilov roletnih vrat. Iz tega med drugim sledi, da npr. zgolj en sam rob enega samega profila roletnih vrat podpira celotno obremenitev se prosto visečega dela oklepa, s čimer se lahko pojavijo znatni robni tlaki.21619PR0.IV The bundles occupy the profile and follow the profile contact point. Its randomly occupied position redefines the layout of the next associated profile. This results in an incorrect arrangement of the layers of individual roller shutter profiles in the coiled bundle. It follows, inter alia, that e.g. only a single edge of a single roller shutter profile supports the entire load of the free-hanging section, which can result in significant edge pressures.
Za varovanje proti stranskemu premiku so s strani na profilih roletnih vrat praviloma pritrjeni oglavki oz. končniki, ki tečejo v ustreznih navpičnih vodilnih tirnicah s praviloma kot črka U zasnovanim prečnim prerezom. Ta navpična vodila so na svojem zgornjem vstopu lijakasto razširjena, da lahko roletni oklep pri odkotalitvi brez ovir steče v navpično vodilo, ne da bi obstajala nevarnost zatikanja.To protect against lateral displacement, the flanges or flanges are usually attached to the sides of the roller shutter profiles. fins running in corresponding vertical guide rails with the rule as a U-shaped cross-section. These vertical guides are funnel-shaped at their upper inlet so that the roller shutter can flow into the vertical guide without obstruction without the risk of being hit.
Roletni oklep je s svojim začetnim profilom tako pritrjen na navijalno gred, da se pritrditev pri zaprtih vratih nahaja na proč od oklepa obrnjeni strani gredi, tj. da oklep oz. oklep podaljšajoča zaključna pločevina oklepa gred za vsaj 180°. S tem se doseže, da je oklep v širokem obsegu držan s tornimi silami, s čimer ne deluje polna teža oklepa na obešala. Vrata so zaprta tedaj, kadar zaključni profil tesno naleže na spodnji rob odprtine, tj. v splošnem na tla. Sicer naj bi se roletni oklep ne sesedel. Celotni oklep - do zaključnega profila - ostane tako viseti kot obremenitev na gredi oz. gredni osi. V tem se v splošnem roletna vrata temeljito razlikujejo od navojne oknice, kije v glavnem predvidena kot dodatno zapiralo odprtine.With its initial profile, the roller shutter is so fastened to the winding shaft that the fastening with the door closed is located away from the armored side of the shaft, ie. that armor or. armor extending the end plate encloses the shaft by at least 180 °. This ensures that the armor is broadly supported by friction forces, thus not reducing the full weight of the armor to the hangers. The door is closed when the end profile is in close contact with the lower edge of the opening, ie. generally to the ground. Otherwise, the shutter armor should not collapse. The entire armor - up to the end profile - remains as hanging as the load on the shaft, or. shaft axles. In this case, in general, the shutter door is fundamentally different from the threaded window, which is mainly intended as an additional opening closure.
V odprtem položaju roletnih vrat leži na navijalni gredi naviti roletni oklep v območju zgornje vratne prečke vratne odprtine. Pogon leži večinoma zaščiten za zgornjo vratno prečko in se ga zato pri dovozu ne more poškodovati z vozilom. Kot pogon je praviloma predviden elektromotor, pri čemer iz tega izhaja ročno upravljan pogon za pomožno obratovanje.In the open position of the shutter door, the shutter armor in the area of the upper door crossbar of the door opening is wound on the winding shaft. The drive is mostly secured to the upper door leaf and therefore cannot be damaged by the vehicle in the driveway. As a rule, an electric motor is generally provided, resulting in a manually operated auxiliary drive.
Pri elektromotorskem pogonu je gred roletnih vrat gnana s konstantnim številom vrtljajev, tj. z nespremenjeno kotno hitrostjo. S tem se na gredi pritrjen roletni oklep dvigne in navije na gred. Najprej je za hitrost dviganja merodajen vsakokraten učinkovit navijalni polmer, ki se pri navijanju stalno povečuje, kajti spodnji deli roletnega oklepa nalegajo na že navite zgornje dele. Ker se dvižna hitrost spreminja neposerdno proporcionalno s polmerom ovojev, tečejo roletna vrata najprej počasi navzgor, da bi proti gornjemu delu tekla vedno hitreje. Pri natančnem opazovanju kinematskih razmer in ob tem, da se pazi na debelino in višino profila, jeIn electric motor drive, the roller shutter shaft is driven by a constant speed, ie. with constant angular velocity. This raises the roller armor attached to the shaft and winds it on the shaft. First, the effective winding radius, which is constantly increasing when winding, is crucial for the lifting speed, since the lower parts of the roller shutter rest on the already wound upper parts. As the lifting speed changes in a disproportionate proportion to the radius of the envelopes, the shutter doors run slowly upwards first, in order to flow faster towards the upper part. When observing the kinematic conditions closely and keeping in mind the thickness and height of the profile, it is
21619PR0.IV potrebno ovoje roletnega oklepa opazovati kot poligon. Pri navijanju nalegajo profili najprej na okroglo navijalno gred. Ravni profili tvorijo na njej poligon. Pri tem so vogali poligona bolj oddaljeni od središčne točke gredi kot središča stranice poligona. Če se sedaj gred roletnih vrat vrti s konstantno kotno hitrostjo, je roletni oklep potegnjen navzgor enkrat z eno ročico, ustrezajočo dolžini k vogalni točki poligona, in tej dolžini ročice ustrezno hitrostjo dviganja, v naslednjem trenutku pa z ročico, ustrezajočo dolžini k stranici poligona, in z tej ustrezno hitrostjo dviganja. Hitrost dviganja neposredno proporcionalna vsakokratni delujoči, nestalni in nepravilno pojavljajoči se ročici, in je zato pri navijanju roletnega oklepa značilna po ustrezno močnih in trenutnih nihanjih. V povezavi s tem se pojavljajo močno spremenljivi masni pospeški in pojemki mase roletnega oklepa, ki ga je potrebno še naviti. Ti masni pospeški prehajajo tudi v prenosnik pogonskega stroja, ki mora biti zasnovan za ustrezno stopnjo neenakomernosti, kajti sicer lahko pride do izpada. Ti pospeški postanejo sicer v principu toliko manjši, kolikor debelejši postaja ovoj roletnih vrat, tj. kolikor bolj se poligon približa krogu. Ker pa se največji masni pospeški in pojemki pojavijo tedaj, ko je roletni oklep še daleč spodaj, se te sile tako še obojestransko pomnožijo zaradi znatne lastne teže roletnega oklepa.21619PR0.IV Observe the required roller armor enclosure as a polygon. When winding, the profiles first rest on the round winding shaft. Flat profiles form a polygon on it. The corners of the polygon are farther away from the center point of the shaft than the center of the side of the polygon. If the roller shutter shaft now rotates at a constant angular velocity, the shutter armor is pulled upwards once with one lever corresponding to the length to the corner point of the polygon, and to that length of the lever corresponding to the lifting speed, and at the next moment with a lever corresponding to the length to the polygon side, and with this proper lifting speed. The lifting speed is directly proportional to the operating, unsteady and irregularly occurring levers, and is therefore characterized by sufficiently strong and instantaneous oscillations when winding the shutter armor. In this connection, highly variable mass acceleration and deceleration of the roller armor mass occur, which remains to be wound. These mass accelerations also pass into the gearbox of the drive machine, which must be designed for the proper degree of unevenness, otherwise failure may occur. In principle, these accelerations become smaller as the thickness of the roller shutter door becomes thicker. the closer the polygon approaches the circle. However, since the greatest mass acceleration and deceleration occur when the shutter armor is still far below, these forces are thus multiplied on both sides by the considerable inherent weight of the shutter armor.
Masni pospeški in pojemki razvitega roletnega oklepa se odražajo kot nihanja. Ta nihanja delujejo preko navijalne gredi tudi na stavbo, tako da je pri statičnem preračunu stavbe potrebno paziti na to, da ostane lastno nihajno število izven frekvence roletnih vrat. V nasprotnem primeru je potrebno hitrost dviganja roletnih vrat drastično zmanjšati. Pri nespremenjeni kotni hitrosti gredi roletnih vrat z ovoji roletnih vrat, ki se debelijo, narašča frekvenca nihanj, njih amplituda pa pada. To pomeni obratno, da zvok pri delovanju roletnih vrat močneje razvija, čim dlje pride roletni oklep navzdol.The mass acceleration and deceleration of the developed shutter armor are reflected as oscillations. These oscillations also act on the building's winding shaft, so when static calculations are made, care must be taken to keep its own oscillatory number outside the shutter frequency. Otherwise, the lifting speed of the shutter door needs to be drastically reduced. With the angular velocity of the roller shutter shafts unchanged, the frequency of oscillations increases and their amplitude decreases with the thickening of the roller shutters. This means that the sound of the shutter door develops more strongly, the longer the shutter armor comes down.
Poleg omenjenih nepravilnosti ročičnih razmerij pri navijanju profilov v obliki poligonskega poteka, obstaja pri dosedaj znanih roletnih vratih nadaljnji razlog, ki prav tako vodi k skrajno problematičnim kinematskim razmeram. Ker gnana gred roletnih vrat ne more na roletni oklep izvajati nikakršnih tlačnih sil, je potrebno skrbeti za to, da je v navzgor dvignjenem stanju padna teža prosto visečega dela roletnega oklepa z spodnjo tirnico večja, kot trenje mirovanja. Le tako se oklep, kot posledica svoje lastne težnostne sile, samodejno prestavi v gibanje, kadar je gred gnana v navzdolnji smeri. Najmanjše trenje za oklep je podano tedaj, kadar v navzgorIn addition to the aforementioned irregularities of the manual ratios in the winding of the profiles in the form of a polygonal course, there is a further reason for the roller shutter known so far, which also leads to extremely problematic kinematic conditions. As the driven roller shutter shaft cannot exert any compressive force on the roller shutter, it is necessary to ensure that in the upward lifted state, the weight of the free-standing roller shutter armor with the lower rail is greater than that of rest. Only then, as a result of its own gravity, the armor automatically moves when the shaft is driven in a downward direction. The minimum friction for the armor is given when upwards
21619PR0.IV dvignjenem stanju steče pravokotno v vodila. Ta način vnašanja se imenuje normalni postavitev. Glede na to, koliko se roletni oklep odvrti, se zmanjša premer ovoja. Oklep vteka zatem vedno bolj postrani v vstop vodil. Ko je roletni oklep že popolnoma odtekel, toda - kot je pri roletnih vratih običajno - še visi v vleku na gredi, visi celotna teža roletnega oklepa glede na okoliščine le na enem samem profilu na gredi še nahajajočih se profilov. Pri opazovanju navpičnega prečnega preseka skozi roletna vrata spoznamo, da vlečna sila celotne lastne teže oklepa ne leži v ravnini vrat, temveč v ravni linijski povezavi od spodnjega kosa k učinkovitemu polmeru ovoja. Roletni oklep se tako deformira v sredini med vodili, da bi se kar najbolj približal poteku natezne napetosti. Profilni konci pa so držani z vodili in ne morejo slediti liniji natezne napetosti. Medtem ko natezna napetost, ki rezultira iz lastne teže roletnega oklepa, na zgornjem delu vleče oklep iz ravnine vrat v smeri gredi, upogibajo vodila profilne konce zopet k ravnini vrat. S tem niso posamični profilni konci obremenjeni le na upogib, temveč tudi na vzvoj. Pri tem se največji upogibni in vzvojni momenti pojavljajo na vstopu.21619PR0.IV Rises perpendicularly to rails in raised state. This input method is called normal layout. Depending on how far the roller shutter is unwound, the diameter of the sheath is reduced. The armor then fades into the guides. When the roller shutter is completely drained, but - as is the case with roller shutters - it still hangs in tow on the shaft, the whole weight of the roller shutter, depending on the circumstances, hangs on only one profile on the shaft of the profiles. Observing a vertical cross section through the roller shutter door, we learn that the pulling force of the entire net weight of the armor lies not in the plane of the door, but in a straight line connection from the bottom piece to the effective radius of the sheath. The roller shutter is deformed in the middle between the guides in order to get as close as possible to the tensile stress. The profile ends, however, are held by the guides and cannot follow the tensile line. While the tensile stress resulting from the sheer weight of the shutter armor pulls the armor from the door plane in the direction of the shaft at the top, they bend the guide ends of the profile ends back to the door plane. In this way, the individual profile ends are not only loaded on bending but also on the grip. In doing so, the greatest bending and twisting moments occur at the inlet.
Da bi se zmanjšalo pri načinu namestitve normalna postavitev hkrati pojavljajoče tesnilne probleme, se je predlagalo, da se z namestitvijo pritisne gredi omeji upogib. S tem pa vzamemo v zakup nemirnejši in hrupnejši tek roletnih vrat (prim. Horst Giinter Steuff, Das RolltoF, Diisseldorf, Wemer Verlag GmbH, 1987, S. 93).In order to reduce the normal layout of the sealing problems that occur at the time of installation, it has been suggested that the bending of the shaft will be limited by the installation of a pressure shaft. In doing so, we lease the quieter and noisier running of the shutters (cf. Horst Giinter Steuff, Das RolltoF, Diisseldorf, Wemer Verlag GmbH, 1987, p. 93).
Zgoraj opisano neugodno kinematiko v svojih osnovnih potezah že več kot sto let znanih (in do sedaj komaj spremenjenih) roletnih vrat imamo kot osnovni razlog za razvijanje hrupa pri teku in slednjič tudi za nezadovoljivo lastnost hitrega teka. V bistvu iz profilnih zglobov izhajajoč hrup pri teku nastopi v glavnem pri navzgomji vožnji roletnih vrat, zatem pa tudi zlasti močno v spodnji tretjini vratne odprtine, dokler so roletna vrata v normalni postavitvi. Hrup nastane v bližini prehoda, kjer se profili upogibajo, so obremenjeni z visokimi nateznimi silami in naj bi se pri tem vrteli v zglobih.The unfavorable kinematics described above, in its basic features, have been known as (for now, barely modified) roller shutters for more than a hundred years, as the main reason for the development of running noise, and lastly for the unsatisfactory property of fast running. Essentially, the profile noise resulting from running joints occurs mainly in the upward movement of the roller shutter door, and then especially strongly in the lower third of the door opening as long as the roller shutter door is in the normal position. Noise is generated near the passage where the profiles bend, are loaded with high tensile forces, and are said to rotate in the joints.
Čeprav se je do sedaj znana roletna vrata zaradi svojih silo- in oblikosklepnih povezav lamel glede na tesnost proti tlaku vetra in varnosti proti neupravičenem odpiranju dolgo časa imelo za cenovno ugodno rešitev, se je slabe lastnosti hitrega tečenja običajnih roletnih vrat pri uporabi kot industrijska vrata kmalu spoznalo za pomanjkljive. Tekalne hitrosti znašajo pri običajnih roletnih vratih okoli 0.25 do 0.35 ms'1.Although the roller shutter doors known to date have been considered as a cost-effective solution for a long time due to their force and shape-locking blades with regard to wind pressure tightness and safety against undue opening, the poor fast-rolling properties of conventional shutters when used as industrial doors were soon recognized as defective. At normal shutter speeds, the running speeds are about 0.25 to 0.35 ms' 1 .
21619PR0.IV21619PR0.IV
Na industrijskem področju so se kot dodatno zapiralo odprtine obnesla tudi hitrotekoča roletna vrata s ploskim vratnim krilom iz fleksibilnega materiala, ki se ga da naviti na navijalno gred ali navijalni boben. Tovrstna roletna vrata nudijo poleg tega pri primerni izbiri fleksibilnega materiala prednost optične prosojnosti. Močno razširjene so npr. Macrolon folije ali folije iz mehkega PVC. Ta prednost nasproti neprosojnim materialom pa se sčasom izgubi, kajti na optično prosojnost vpliva vdiranje prahu in podobnega pri navijanju folije in s tem povezano zaskorjenje površine.In the industrial field, high-speed roller shutters with a flat door leaf made of flexible material, which can be wound on a winding shaft or winding drum, also acted as an additional closing of the openings. Such roller shutters also offer the advantage of optical transparency when selecting the flexible material appropriately. They are widespread, for example. Macrolon foil or soft PVC foil. This advantage over opaque materials, however, is lost over time, as optical transparency is affected by the induction of dust and the like in the winding of the foil and the associated surface entrainment.
Glede na omejeno ponudbo prostora nad območjem zgornje vratne prečke in velik premer jedra gredi, ki je običajen pri roletnih vratih iz folije, morajo biti folije pri tovrstnih roletnih vratih kar se da tanke, kajti sicer postane navijalni premer v celoti prevelik. Razen tega se z uporabo tanjše folije zaradi lažjega navijanja istočasno omogoči hitrejši tek vratnega krila. Manjša debelina folij in temu ustrezna manjša lastna teža vratnega krila pa vodi k zmanjšani vetrni trdnosti. Kot pomoč je bilo tu predlagano, da se predvidi dodatno utež v obliki na spodnjem robu vratnega krila razporejenega zaključnega profila ali vzmetno obremenjenih napenjalnih trakov, ki tečejo preko na tleh uležajenih napenjalnih valjev.Given the limited space available above the area of the upper doorway and the large diameter of the shaft core, which is common in shutters made of foil, the foils of such shutters must be as thin as possible, otherwise the winding diameter becomes completely too large. In addition, using a thin film to allow for faster neck movement at the same time for easier winding. The smaller thickness of the foils and the corresponding lower self-weight of the door leaf lead to reduced wind strength. As an aid, it has been suggested here to provide for additional weight in the form of a spacer end profile arranged on the lower edge of the door leaf or spring-loaded tensioning straps running over the floor-mounted tensioning rollers.
Največja pomanjkljivost pri roletnih vratih iz folije izhaja zato iz obnašanja vratnega krila pri tlaku vetra, ki se bolj približuje obnašanju jadra kakor obnašanju plošče. Ker je vratno krilo podprto le na navijalni gredi, se vratno krilo pri obremenitvi z vetrom znatno napihne in izboči ter posledično privzdvigne. Tovrstna roletna vrata so zato tudi glede na pomanjkljivo varnost proti neupravičenemu odpiranju predvidena le kot dodatno zapiralo vratne odprtine.The biggest drawback with foil shutters therefore comes from the behavior of the door leaf at wind pressure, which is closer to the sail behavior than to the plate behavior. As the door leaf is supported only on the winding shaft, the door leaf is significantly inflated and protruded under wind load and consequently raised. Therefore, given the lack of security against undue opening, such shutters are only intended as an additional door opener.
Nadalje so znana ti. sekcijska vrata, ki se jih prav tako uporablja pri velikih vratnih odprtinah. Običajna sekcijska vrata sestoje v bistvu iz oklepa s primerno visokimi odseki, ki se jih da s pomočjo škripčevja preklopiti iz navpičnega zapiralnega položaja v zgornji položaj pod stropom.These are further known. sectional doors, also used for large door openings. Conventional sectional doors consist essentially of armor with suitably high sections that can be switched from a vertical closure position to an upper position below the ceiling by means of a pulley.
S primerno višino posamičnih odsekov, uporabljenih pri sekcijskih vratih, se na osnovi zmanjšanega števila veznih elementov odsekov, kot šamirjev ali podobno, in prav tako zmanjšanju števila čelnih stranic, ki jih je potrebno zatesniti, doseže mehansko v celoti kompaktnejši način izgradnje, z ustrezno boljšo trdnostjo proti vplivu vetra, kot tudi varnost proti neupravičenemu odpiranju. Nadalje omogoča velika višina posameznega odseka, da se predvidi prozorne odseke v obliki steklenih ali plastičnih oken.With the proper height of the individual sections used for sectional doors, a mechanically completely more compact construction method is achieved with a correspondingly better construction based on the reduced number of connecting elements of the sections, such as hinges or the like, and also the reduction of the number of front faces to be sealed. strength against wind, as well as safety against undue opening. Furthermore, the high height of each section allows for transparent sections in the form of glass or plastic windows.
21619PR0.IV21619PR0.IV
Kompakten način izgradnje pri sekcijskih vratih nadalje omogoča, da se predvidi lahka vrata iz aluminijskih odsekov, ki so za toplotno in zvočno izolacijo napolnjeni z npr. materialom iz umetne snovi, da bi se lahko npr. garažna vrata tudi pri večjih vratnih širinah odpiralo in zapiralo zgolj ročno, brez dodatnega elektromotorskega pogona.The compact construction method for sectional doors further enables the provision of lightweight aluminum sections that are filled with, for example, thermal and acoustic insulation. plastic materials to allow e.g. Garage doors also open and close manually at larger door widths without additional electric motor drive.
V zaprtem položaju praviloma ležijo posamični odseki poravnano drug na drugem, tako da je vsakokrat celotna čelna ploskev enega odseka na razpolago za tesnjenje. Sekcijska vrata se tako zdijo lepo zaprta vrata s kontinuirano zunanjo ploskvijo, brez vmesne špranje. Nadaljnje izboljšano tesnjenje se doseženpr. z gumijastimi vložki, ki so v zaprtem položaju skupaj stisnjeni z drug preko drugega ležečim odsekom. Alternativno obsegajo odseki na čelni strani po celotni širini vrat potekajočo izboklino, ki kot zveza pero-utor prijemlje v ustrezno poglobitev sosednjega odseka pri zavihtitvi odseka v isti ravnini, s čimer se nadalje izboljša mehansko trdnost vratnega krila proti tlaku vetra tudi pri večjih vratnih širinah.As a rule, in the closed position, the individual sections are aligned with each other so that the entire front face of one section is always available for sealing. The sectional doors thus appear to be a beautifully closed door with a continuous outer surface, without any intermediate gap. Further improved sealing is achieved e.g. with rubber inserts, which are pressed together in a closed position with one another by a cross-section. Alternatively, sections along the front of the entire width of the door comprise a protuberance which, as a pen-groove connection, engages the corresponding deepening of the adjacent section when the section is rotated in the same plane, which further improves the mechanical strength of the door leaf against wind pressure even at larger door widths.
Na notranji strani vrat so odseki povezani z nizom posamičnih šarnirjev, ki so po celotni širini vrat nameščeni v stalnih razmakih v tolikšnem številu, daje dosežena zadostna trdnost in podpiranje. Na stranskem robu odsekov razporejeni šarnirji so praviloma istočasno zasnovani kot držalo za valj, ki na robnem območju sekcijskih vrat lahko teče v vodilni tirnici s kot črka U zasnovanim prečnim presekom. Ker so posamični šarnirji tako nameščeni na odseke, da se le-te lahko zavihti k notranjosti, nastopijo tu problemi v toliko, kolikor na notranji strani vrat nameščeni in štrleči deli šarnirjev optično motijo in predstavljajo nevarnost poškodb. Nadaljnja nevarnost poškodb pri sekcijskih vratih nastopi pri zvijanju odsekov s pri tem pojavljajočimi se odprtimi špranjami oz. pri zavihtitvi odsekov nazaj in zapiranju špranje.On the inside of the door, the sections are connected by a series of individual hinges, which are positioned at regular intervals throughout the width of the door to give sufficient strength and support. The hinges arranged on the side edge of the sections are generally designed at the same time as a roller holder which, at the edge region of the sectional door, can run in a guide rail with a U-shaped cross-section. Because the individual hinges are so attached to the sections that they can be swung inwards, there are problems to the extent that the hinged parts of the hinges are optically disrupted on the inside of the door and present a risk of injury. A further risk of damage to the sectional doors is the bending of the sections with the resulting open slits or openings. when twisting the sections backwards and closing the slit.
Nadaljnja pomanjkljivost pri sekcijskih vratih s sorazmerno visokimi odseki je podana v soodvisnosti z lokastim vodilnim delom nad območjem zgornje vratne prečke, kjer so posamični odseki zavihteni iz navpičnega v vodoravni položaj. Ta zavihtitev seveda vodi k nenadnim prekucnim pospeškom in temu ustrezno pri hitri manipulaciji k znatnemu delovanju sil na posamične odseke. Kot posledica različnih radialnih odmikov vodilnih valjev od dejanske lege mase odseka v območju zgornje poti krivulje se pojavljajo sile pospeškov in pojemkov, pri čemer splošen neenakomeren potek sil zaradi ravne zasnove lamel s končno višino, ki v poteku krivulje nastopajo kot poligon, vodi k temu, da lahko sekcijska vrata pravilomaA further disadvantage of sectional doors with relatively high sections is given in relation to the arched guide portion above the area of the upper doorway where the individual sections are rotated from vertical to horizontal. This swing, of course, leads to sudden overturning acceleration and, accordingly, in rapid manipulation to the considerable force action on the individual sections. As a result of the different radial deviations of the guide cylinders from the actual position of the section in the upper path of the curve, acceleration and deceleration forces occur, with the overall uneven flow of forces due to the flat design of finite-height blades acting as a polygon in the curve, that sectional doors can as a rule
21619PR0.IV obratujejo le z manjšimi tekalnimi hitrostmi, ne da bi obstajala nevarnost močnejšega nastanka hrupa.21619PR0.IV only operate at lower running speeds, without the risk of increased noise.
Prečne sile, ki so prenesene preko niza posamičnih šarnirjev, sprejmejo tudi telesa odsekov, s čimer so ta obremenjena. Pri zavihtitvi odsekov so v robne šamirje in ustrezno v vodilno tirnico dovedene sile v bistvu odvisne od hitrosti odpiranja in zapiranja sekcijskih vrat. Zaradi konstrukcije, ki v principu ni zasnovana za visoke hitrosti, je uporaba sekcijskih vrat kot hitrotekočih industrijskih vrat omejena.The transverse forces transmitted through a series of individual hinges also accommodate the bodies of the sections, thereby loading them. As the sections are twisted, the forces applied to the edge shims and the corresponding guide rail essentially depend on the speed of opening and closing the sectional door. Due to the design not generally designed for high speeds, the use of sectional doors as high-speed industrial doors is limited.
Pri sekcijskih vratih je kot pogonski sistem praviloma predvideno škripčevje z vlečnimi in nosilnimi vrvmi kot tudi na pogonski gredi razporejen vrvni boben. Pri navzgornji vožnji vrat se nosilna vrv navija na vrvni boben, medtem ko se istočasno vlečna vrv odvija z vrvnega bobna. Pri navzdolnji vožnji vrat se vlečna vrv navija in vleče s tem vrata dol, medtem ko se istočasno nosilna vrv, brez zakasnitve, odvija z vrvnega bobna. Nosilna vrv je tako stalno obremenjena na nateg in ne more teči mimo vrvnega bobna. Pogon pogonske gredi sledi preko elektromotorja, ki je npr. razporejen neposredno pod stropom.In the case of sectional doors, a pulley with pull and support ropes as well as a rope drum is arranged as a drive system as a rule. In the upward movement of the door, the support rope is pulled against the rope drum, while at the same time the rope is pulled from the rope drum. With the downward movement of the door, the tow rope will bend and pull the door down, while, at the same time, the support rope will be unwound from the rope drum without delay. The load rope is thus constantly loaded on the tension and cannot run past the rope drum. The drive of the drive shaft is monitored by an electric motor, e.g. arranged directly below the ceiling.
Za izravnavanje teže vratnega krila so na znan način predvidene torzijske vzmeti, ki so razporejene koaksialno k skozi prehajajoči pogonski gredi. V zaprtem položaju vrat so torzijske vzmeti polno napete in so pri navzgornji vožnji vratnega krila ustrezno razbremenjene. Te torzijske vzmeti so podvržene visoki obrabi in je zato njih doba trajanja znatno omejena. Zlasti pri pogostem in nenadnem menjavanju smeri poteka gibanja sekcijskih vrat utrpijo torzijske vzmeti zaradi povratnega gibanja znatne dinamične napetostne konice. Z izpadom torzijskih vzmeti so s tem pri sekcijskih vratih spremljajoča vzdrževalna in zamenjalna dela seveda zamudna in obširna.To compensate for the weight of the door leaf, torsion springs are provided in a known manner, arranged coaxially to the passing drive shaft. In the closed position of the door, the torsion springs are fully tensioned and are relieved when lifting the door leaf upwards. These torsion springs are subject to high wear and therefore have a long life span. Particularly with the frequent and abrupt change of direction of movement of the sectional doors, torsion springs suffer from the backward motion of a considerable dynamic stress peak. With the failure of the torsion springs, the accompanying maintenance and replacement parts are of course time consuming and extensive for the sectional doors.
Zaradi razporeditve pogonske gredi s torzijskimi vzmetmi nad lok in elektromotorja v bližino pogonske gredi je potrebno pri običajnih sekcijskih vratih upoštevati znatno potrebo po prostoru nad zgornjo vratno prečko, ki brez posebnih konstrukcijskih ukrepov, kot npr. da se predvidi dvojno vodoravno vodilo pod stropom ali opremi pogonsko gred s torzijskimi vzmetmi na skrajnem koncu tekalnih tirnic, ne presega tipično vrednost 400 mm. K temu se pojavi pri sekcijskih vratih prekomerno velika potreba po prostoru v globino, ki v bistvu ustreza svetli višini vratne odprtine. Ker je razpoložljivi prosti prostor v globini, tj. mera med zadnjim robom zgornje vratne prečke in naslednjo oviro v globini prostora, kot npr. podvlaka,Due to the arrangement of the drive shaft with torsion springs over the arch and the electric motor in the vicinity of the drive shaft, the conventional sectional door must take into account the considerable need for space above the top door crossbar, which, without special structural measures, such as eg. to provide a double horizontal guide below the ceiling or to equip a drive shaft with torsion springs at the far end of the running rails, not exceeding a typical value of 400 mm. In addition to this, sectional doors have an excessively large space requirement, essentially corresponding to the bright height of the door opening. Since the available free space is in depth, i.e. the dimension between the trailing edge of the upper doorway and the next obstacle in the depth of space, such as underscore,
21619PR0.IV stena, zračnik, ventilator ali podobno, praviloma tesno odmerjen, se znanih sekcijskih vrat v mnogo primerih ne da vgraditi.21619PR0.IV A wall, vent, fan or the like, generally tightly measured, in many cases cannot be fitted to a known sectional door.
Naloga izuma je ustvariti dvižna vrata, ki omogočajo hiter tek pri manjšem nastajanju hrupa ob odpiranju in zapiranju vrat, nudijo pri tem v zaprtem stanju zadostno tesnost proti vplivom vetra in vremena kot tudi varnost proti neupravičenemu odpiranju, in iz tega izhajajoč potrebujejo tudi pri velikih vratnih višinah le manjši prostor nad zgornjo vratno prečko.It is an object of the invention to create a lift door that allows for rapid noise reduction when opening and closing doors, while providing in the closed state sufficient tightness against the effects of wind and weather as well as security against unjustified opening, and consequently also required for large doors Heights only a small space above the upper doorway.
To nalogo se reši z dvižnimi vrati z značilnostmi po 1. patentnem zahtevku.This task is accomplished by a sliding door with features as claimed in claim 1.
Pri dvižnih vratih po predloženem izumu sta vodili, ki sta vsaka razporejeni na nasprotiležečih straneh vratne odprtine, zasnovani tako, da se, izhajajoč iz navpičnega odseka, potekajočega navpično približno nad višino vratne odprtine, vodili na vstopu dvižnih vrat iztekata v spiralast, navzven potekajoč spiralni odsek. S tem se doseže, da je tudi pri večjih višinah vratne odprtine potreben prostor za lamelni oklep v odprtem položaju v globini vrat držan kar se da majhen, ne da bi se potrebovalo bistveno povišan prostor po višini nad zgornjo vratno prečko. Lamelni oklep je po izumu v odprtem položaju dvižnih vrat tako prevozljiv v spiralni odsek vodil, da pride niz lamel v spiralasto pot in druga proti drugi popolnoma brezdotično, tako da na lamele ne delujejo nikakršne torne oz. tlačne sile, s čimer so omogočene znatne tekalne hitrosti dvižnih vrat, ne da bi pri tem nastajal prekomeren hrup. Širino vratne odprtine prekrivajoče lamele lamelnega oklepa so druga proti drugi zasnovane kotno postavljivo in izdelane iz togega materiala, tako da imajo dvižna vrata v zaprtem položaju zadostno mehansko stabilnost, da se sama zoperstavijo večjim vetrnim obremenotvam, kot tudi da zagotavljajo varnost proti neupravičenemu odpiranju.In the case of a sliding door according to the present invention, the guides, each arranged on opposite sides of the door opening, are designed so that, starting from a vertical section extending vertically about the height of the door opening, the guides extend into a helical, outwardly extending spiral door. section. This means that even at higher door heights, the required space for the lamella armor in the open position at the depth of the door is kept as small as possible, without the need for a substantially elevated height above the top door bar. According to the invention, the lamellar armor is transportable in the helical section of the guides in the open position of the lifting door, so that a series of lamellae enters the spiral path and are completely homeless to each other, so that no friction or friction forces are applied to the lamellae. compressive forces, thereby enabling significant lifting gate speeds without creating excessive noise. The door openings of the overlapping blade of the lamellae armor are designed to be angularly positioned and made of rigid material so that the lifting doors in the closed position have sufficient mechanical stability to withstand higher wind loads and to provide security against undue opening.
Za prilagoditev na različne višine vrat sta po zahtevku 2 predvideni podaljševalna odseka, ki sta v bistvu enostavno vodoravno vstavljena v spiralast odsek vodil.For the adaptation to different door heights, according to claim 2, extension sections are provided, which are essentially simply horizontally inserted into the helical section of the guides.
Po nadaljnji izvedbi izuma je po zahtevku 3 predvideno, da sta vodili zasnovani kot par palic okroglega prečnega preseka, s čimer se da lahko izdelati zlasti lokaste odseke vodil.According to a further embodiment of the invention, it is contemplated according to claim 3 that the guides are designed as a pair of rods of circular cross-section so that particularly elongated sections of guides can be produced.
Kot izboljšava pogona dvižnih vrat po izumu je po zahtevku 4 predvideno masno uravnoteženje, ki obsega izravnalno vzmet in na slednji pritrjen trak, ki se ga da naviti na skupaj s pogonom dvižnih vrat sodelujočo gred, pri čemer ima ta gredAccording to claim 4, a mass balancing comprising a balancing spring and a strap fastened to the latter, which can be wound onto a co-operating shaft together with the lift gate drive, is provided as an improvement of the lift gate drive according to the invention.
21619PR0.IV vnaprej določen premer jedra. Glavne prednosti tega masnega uravnoteženja ležijo predvsem v podaljšani življenski dobi masnega uravnoteženja, ne da bi bila potrebna dodatna prenosna sredstva za dosego želenih značilnosti.21619PR0.IV predefined core diameter. The main advantages of this mass balance lie mainly in the extended life of the mass balance without the need for additional transmission means to achieve the desired characteristics.
Pogon, ki je prednosten glede na mogoče tekalne hitrosti dvižnih vrat po izumu, obsega po zahtevku 5 brezkončno verigo, gnano z elektromorjem, ki je pritrjena na mestu na lamelnem oklepu. Brezkončna veriga je vodena tako, da pri navzgomji vožnji in navzdolnjem vlečenju lamelnega oklepa prijemajoče vlečne sile v celoti potekajo v ravnini vratnega krila.The actuator, which is preferred over the possible running speeds of the lifting doors according to the invention, comprises, according to claim 5, an endless chain driven by an electric motor that is fixed in place on the lamellae. The endless chain is guided in such a way that, when traveling up and downwardly pulling the lamellae, the gripping traction forces are completely in the plane of the door leaf.
Po zahtevku 6 je kot zgornji zaključek vratne odprtine predvidena po celotni vratni širini vodoravno razporejena tesnilna ustnica, zaradi katere se prepreči vdor dežja, nesnage ali podobnega v zgornje območje dvižnih vrat.According to claim 6, a sealing lip is arranged horizontally along the entire door width as the upper end of the door opening, which prevents rain, dirt or the like from entering the upper area of the lift door.
Zaradi nadaljnjih značilnosti opozarjamo in se sklicujemo na vzporedni nemški patentni prijavi istega prijavitelja z današnjega dne z naslovom Dvižna vrata z lamelnim oklepom s kotno postavljivimi lamelami (zastopnikov znak 11EF01412) oz. Zaključni element za odprtino (zastopnikov znak 11EF01432).For the sake of further characterization, we refer and refer to the parallel German patent application of the same applicant of today, entitled Lifting doors with lamellae with angularly adjustable slats (agent sign 11EF01412) or. Opening element (agent sign 11EF01432).
Nadaljnje značilnosti in primernosti izuma so s pomočjo slik razvidne iz naslednjega opisa izvedbenega primera, kjer kaže sl. 1 izvedbeni primer dvižnih vrat po izumu v delnem stranskem pogledu, sl. 2 delni pogled a zadnje strani na lamelni oklep, ustrezajoč dvižnim vratom po izumu, sl. 3 shematsko predstavitev prereza vzdolž črte III-III s sl. 2, sl. 3A povečan detajl X s sl. 3, sl. 4 lamelni oklep po predloženem izumu v tlorisnem pogledu, sl. 5 izvedbeni primer dvižnih vrat po izumu v prerezanem stranskem pogledu, sl. 6 shematski stranski pogled k predstavitvi masnega uravnoteženja izvedbenega primera dvižnih vrat po izumu, in sl. 7 značilnosti na sl. 6 prikazanega masnega uravnoteženja po izumu.Further features and appropriateness of the invention are illustrated by way of the figures from the following description of an embodiment, where FIG. 1 is an exemplary view of a sliding door according to the invention in partial lateral view; 2 is a partial rear view of the rear panel of the slats according to the invention, FIG. 3 is a schematic view of the section along line III-III of FIG. 2, FIG. 3A is an enlarged detail X of FIG. 3, FIG. 4 is a plan view of the lamellar armor of the present invention; 5 is a cross-sectional side view of a sliding door according to the invention, FIG. 6 is a schematic side view of a mass balance representation of an embodiment of a lift door according to the invention, and FIG. 7 features in FIG. 6 shows the mass balance according to the invention.
Kot ponazarjata sl. 1 in sl. 4 obsega predstavljeni izvedbeni primer dvižnih vrat po izumu vodili 2 in 2’, ki sta vsakokrat razporejeni na obeh nasprotiležečih straneh 3 in 3’ vratne odprtine 1. V nadaljevanju označujejo s črtico označeneAs illustrated in FIG. 1 and FIG. 4 shows the exemplary embodiment of the lifting doors according to the invention guides 2 and 2 ', which are each arranged on both opposite sides 3 and 3' of the door opening 1. Hereinafter,
21619PR0.IV referenčne številke vsakokrat ustrezne dele dvižnih vrat, ki so razporejeni na strani 3’, tako da tega v nadaljnjem ni več potrebno izrecno omenjati. Vsako vodilo 2,2’ obsega navpično po višini vratne odprtine potekajoč navpičen odsek 4, ki sega približno v višino zgornje vratne prečke 6, in ki se na vstopu 8 dvižnih vrat izteka v spiralsto navznoter potekajoč spiralni odsek 10 v zgornjem robnem območju vratne odprtine. Lamelni oklep 12 za prekrivanje vratne odprtine s svetlo vratno višino h v zaprtem položaju je v odprtem položaju dvižnih vrat prevozljiv navzgor v spiralni odsek 10 vsakega vodila, tako, da se lamelni oklep razporedi spiralasto, ne da bi druga poleg druge ležeče lamele 14 dotikale. Kot pogon za lamelni oklep 12 sta predvidena brezkončna veriga 16 in elektromotor 18.21619PR0.IV the reference numbers in each case of the corresponding portions of the lifting doors arranged on page 3 ', so that it is no longer necessary to make explicit reference thereto. Each guide 2,2 'comprises a vertical section 4 extending vertically from the door opening extending about the height of the upper door rail 6 and extending into the spiral inwardly extending helical section 10 in the upper edge region of the door opening at the inlet 8 of the lift door. The lamellar armor 12 for covering the door opening with a light door height h in the closed position is transportable upward into the helical section 10 of each guide in the open position of the lifting door, so that the lamellar armor is arranged spirally without touching the adjacent lamella 14 side by side. An endless chain 16 and an electric motor 18 are provided as the drive for the lamella armor 12.
Na sl. 2, 3 in 4 so predstavljeni detajli lamelnega oklepa po izumu. Na obeh robnih straneh lamelnega oklepa 12 je vsakokrat predviden šamirki trak 20, 20’, obsegajoč dolžino, ki v bistvu ustreza višini vratne odprtine 1. Vsak šamirski trak 20,20’ sestoji iz togih šamirskih členov 22, ki so medsebojno zglobno povezani in preko šamirskih čepov 24, 24’ drug proti drugemu kotno postavljivi. Pri tem je vsak šamirski člen na znan način na svojem koncu prigrajen k uvaljanemu očesu, v katerega se da vtakniti šamirski čep 24. Vsakokratna sosednja šarnirska člena sta zglobno medsebojno tako povezana, da so njuna očesa razporejena koaksialno drugo k drugemu, v katerih je uležajen skupni šamirški čep 24.In FIG. 2, 3 and 4 show the details of the lamellar armor according to the invention. On each side of the lamella armor 12, a shimmer strip 20, 20 'is provided in each case, comprising a length substantially corresponding to the height of the neck opening 1. Each shimmer band 20,20' consists of rigidly shamer members 22, which are connected jointly and through each other. shamer plugs 24, 24 'angularly set against each other. Each shamiric member is in a known manner at its end attached to a rolled eye into which a shamiric plug can be inserted 24. Each adjacent hinge joints are articulated to each other so that their eyes are coaxially arranged to each other in which they are supported. total shamir plug 24.
V predstavljenem primem so nadalje koaksialno k šamirskim čepom 24, 24’ uležajeni valji 26,26’, ki služijo kotalečim vodilom šamirskih trakov 20 in 20’ v vodilih 2 in 2’. V prikazanem primeru obsega vsako vodilo par palic 28 in 30 okroglega prečnega preseka, ki sta z enakomernim razmikom razporejeni druga k drugi, kateri razmik je izbran prilegajoče se k premeru valjev 26. Šarnirska trakova 20, 20’ in palice 28, 30 so izdelani npr. iz trdega, kovinskega materiala, medtem ko so valji 26 lahko izdelani tudi iz umetne snovi. Za varovanje lamelnega oklepa proti izpadu iz vodila obsega vsak valj 26, 26’ držalno prirobo 27, 27’, katere zunanji premer je večji od svetlega razmika palic 28,30.In the foregoing example, coaxial to the shammer studs 24, 24 'roller bearings 26,26', which serve the roller guides of the shammer belts 20 and 20 'in the guides 2 and 2' are further provided. In the example shown, each guide comprises a pair of rods 28 and 30 of circular cross-section, spaced at regular intervals with each other, which spacing is selected fitting to the diameter of the cylinders 26. The hinge straps 20, 20 'and the rods 28, 30 are made e.g. . made of solid metal material, while cylinders 26 may also be made of plastic. To protect the lamella armor against the failure of the guide, each cylinder 26, 26 'has a holding flange 27, 27' whose outer diameter is greater than the bright bar spacing 28.30.
Lamele 14 so npr. s pomočjo vijačnih zvez 32, 32’ tako nameščene in pritrjene na šarnirska trakova 20, 20’, da se z nastalim razmikom vsakokratnih sosednjih lamel 14 tvori prostor 34, v katerega prijemljejo šamirski čepi 24, 24’ oz. šarnirske čepe obsegajoča očesa šamirskih členov 22, 22’, kot je najbolje prikazano na sl. 3. S tem se po izumu doseže, da pride geometrijska zglobna os 36 popolnoma znotraj območja,The slats 14 are e.g. by means of screw connections 32, 32 'so arranged and secured to the hinge straps 20, 20' that, by the resulting spacing of each adjacent lamellae 14, a space 34 is accommodated, into which the shamir studs 24, 24 'or. the hinge plugs comprising the eyes of the hinge members 22, 22 ', as best illustrated in FIG. 3. Thereby, it is achieved according to the invention that the geometrical pivot axis 36 is completely within the region,
21619PR0.IV ki je omejeno z zunajnima glavnima površinama 38 in 40 lamelnega oklepa 12. S to lego zglobne osi 36 se doseže, da je širina odpiranja kota med sosednjimi lamelama 14 pri kotni postavitvi lamelnega oklepa zmanjšana na najmanjšo mero, tako da se temu ustrezno zmanjša prekucne pospeške pri uvozu v zgornje zapognjeno vodilo. S tem se nadalje poveča mogoče tekalne hitrosti prikazanih dvižnih vrat, ne da bi s tem prihajalo do prekomernega nastajanja hrupa.21619PR0.IV bounded by the outer main surfaces 38 and 40 of the lamella armor 12. By this position of the articulated axis 36, the opening width of the angle between adjacent lamellae 14 is reduced to a minimum by the angular positioning of the lamella armor, accordingly Reduces tipping acceleration when imported into the top bent bus. This further increases the possible running speeds of the lift doors shown without creating excessive noise.
Lamele z višino npr. do 150 mm so popolnoma neodvisno druga od druge in posamično nameščene na šamirskih trakovih 20, 20’, tako da npr. manjko ene cele lamele ne potegne za seboj nikakršnih vplivov na mehansko stabilnost in način delovanja dvižnih vrat po izumu. Šarnirska trakova 20, 20’ tvorita tako nekako nosilno ogrodje oz. skelet lamelnega oklepa, katero prevzame vse pri gibanju dvižnih vrat nastale sile. Zaradi mehanskega vseskoznjega držanja šamirskih trakov 20, 20’ skupaj, prevzameta natezne sile šarnirska trakova 20, 20’ in se ne prenesejo na lamele 14. S prenosom in porazdelitvijo pripadajočih sil na zgloben, kontinuiran a natezno tog trak, se tudi pri skrajno hitrem teku dvižnih vrat doseže enakomeren in miren potek gibanja.Blades with height e.g. up to 150 mm are completely independent of each other and individually mounted on shamrock strips 20, 20 'such that e.g. the lack of one whole blade does not entail any influence on the mechanical stability and mode of operation of the sliding door according to the invention. The hinge straps 20, 20 ' form a kind of load-bearing frame. the skeleton of the lamellar armor, which takes over everything in the movement of the lifting door of the force generated. Due to the mechanical all-round holding of the hinge straps 20, 20 'together, the tensile forces take over the hinge straps 20, 20' and are not transferred to the blades 14. By transferring and distributing the corresponding forces on the articulated, continuous but tensely rigid strap, even at extremely fast travel the lifting door achieves a steady and smooth movement.
Ker se posamične lamele 14 najprej s primernim razmikom druga od druge namesti na šarnirska trakova 20,20’, da bi se tako ustvarilo prostor za šamirske čepe, so sosednje lamele 14 tudi v zaprtem položaju vrat druga k drugi brez dotika, s čimer pri običajnih sekcijskih vratih znan ragljasti hrup pri zapiranju vrat pri dvižnih vratih po izumu prav tako popolnoma odpade.Since the individual lamellae 14 are first positioned at a suitable distance from each other on the hinge straps 20,20 'in order to create space for the hinge studs, the adjacent lamellae 14 are also in contact with the closed position of the door to each other, thus leaving the usual sectional doors, the familiar carbide noise of the closing doors of the sliding doors according to the invention is also completely eliminated.
Za ojačanje mehanske stabilnosti lamelnega oklepa in za povečanje tesnosti, ne da bi se ogrožalo lastnosti predloženih dvižnih vrat glede nastajanja hrupa, so predvidene tesnilne letve 42 v obliki gumijastih letev, ki so razporejene približno preko celotne vratne širine med šarnirskima trakovoma 20, 20’j in ki medsebojno povezujejo nasprotiležeči strani sosednjih lamel 14. Vsaka tesnila letev 42 je na smotrn način koaksialno razporejena k sosednji zglobni osi 36, tako da so tesnilne letve 42 pri kotni postavitvi lamelnega oklepa 12 v zgornjem območju vodil obremenjene zgolj na upogib. Tesnilne letve 42 grabijo le z manjšo stransko zračnostjo v smeri pravokotno na ravnino vratnega krila v lamele 14, tako da pride lamelni oklep 12 pri tlačni obremenitvi na določenem mestu pod napetost, pri Čemer proti tlačni obremenitvi takoj delujejo ustrezne povratne sile. Vsaka tesnilna letev 42 obsega na nasprotiležečih straneh žmule ali odebelitve 44, ki prijemljejo v ustrezno oblikovaneTo enhance the mechanical stability of the lamellar armor and to increase the tightness without compromising the properties of the submitted lift doors in terms of noise, sealing strips 42 in the form of rubber strips are provided, which are arranged approximately over the entire door width between the hinge straps 20, 20'j and interconnecting opposite sides of adjacent blades 14. Each of the seals of the laths 42 is coaxially spaced coaxially to the adjacent hinge axis 36 such that the sealing rails 42 are loaded solely by bending at the angular placement of the blades 12 in the upper guide region. The sealing rails 42 only grip with less lateral clearance in a direction perpendicular to the plane of the door leaf in the louvers 14, so that the louver armor 12 under pressure exerts a stress on a certain point, with corresponding back forces immediately acting against the pressure load. Each sealing strip 42 comprises, on opposite sides of the groove or bale 44, which grip into properly formed
21619PR0.IV izreze lamel 14.21619PR0.IV cutouts of slats 14.
Kot je najbolj razvidno s pomočjo povečanega izreza po sl. 3A, obsega vsaka odebelitev 44 podporno ploskev 43, ki je razporejena nasproti ustrezne držalne ploskve 45 lamele 14. Odmik podporne ploskve 43 od vsakokratne pripadajoče držalne ploskve 45 lamele 14 je - glede na neprisilno in pred motnjami varno montažo z vtaknitvijo tesnilne letve 42 z odebelitvijo 44 s strani v izrez 46 - izbran tako majhen kot je mogoče, tako da v zaprtem položaju lamelnega oklepa vodi k temu, da se tesnilno letev 42 prevrne vstran in po dotiku vstavljanja podporne ploskve 43 z držalno površino 45 obremeni tesnilno letev 42 na nateg k sosednjima lamelama. Pri še manjših odklonih opazovanih lamel iz ravnine vratnega krila, tj. dokler se podporna ploskev 43 ne dotika nasprotiležeče držalne ploskve 45, se tesnilno letev 42 k sosednjima lamelama obremeni le na upogib, kar vodi k temu ustreznim povratnim silam. Ker je razmik med podporno ploskvijo 43 in pripadajočo držalno ploskvijo 45 izbran minimalen, da bi se po možnosti že pri manjših odklonih obdržalo natezno obremenitev tesnilne letve, se s tem pojavljajoče se tlačne obremenitve na lamelni oklep od najprej neposredno prizadete tesnilne letve 42 prenese in porazdeli tudi na sosednje tesnilne letve. Pri tlačni obremenitvi se lamelni oklep po izumu torej po možnosti obnaša kot homogena ravna plošča z ustrezno porazdelitvijo sil v ravnini plošče, kljub temu pa dopušča rahlo upogibanje. Zato povzročijo tesnilne letve 42 znatno povečanje mehanske stabilnosti lamelnega oklepa, tako da se dvižna vrata v zaprtem položaju brez nadaljnjega upirajo visokim vetrnim ali siceršnjim tlačnim obremenitvam.As can be seen most clearly with the enlarged cutout of FIG. 3A, each thickening 44 comprises a support surface 43 arranged opposite the corresponding retaining surface 45 of the blade 14. The offset of the support surface 43 from the respective retaining surface 45 of the blade 14 is - with respect to easy and interfering, secure mounting by inserting the sealing strip 42 with the bushings 44 from side to recess 46 - selected as small as possible so that, in the closed position of the lamella armor, it causes the sealing strip 42 to roll sideways and, after touching the insertion of the support surface 43 with the holding surface 45, load the sealing strip 42 to a tension adjacent lamellae. At even smaller deviations of the observed lamellae from the plane of the door leaf, ie. as long as the support surface 43 does not touch the opposing support surface 45, the sealing strip 42 to the adjacent lamellae is only stressed by bending, leading to this corresponding return force. Since the distance between the supporting surface 43 and the associated retaining surface 45 is chosen minimal in order to maintain the tensile load of the sealing strip, even with minor deviations, the resulting pressure loads on the lamellae from the first directly affected sealing strip 42 are transferred and distributed. also to adjacent seals. Under compressive loading, the lamellar armor of the invention therefore preferably behaves as a homogeneous flat plate with a proper force distribution in the plane of the plate, however allowing slight bending. Therefore, the sealing rails 42 cause a significant increase in the mechanical stability of the lamellae, so that the lifting door in the closed position without further resistance to high wind or otherwise compressive loads.
Seveda pa nudijo dvižna vrata po izumu zadostno varnost proti neupravičenemu odpiranju, tako da se dvižna vrata po izumu lahko predvidi kot trajna zapora vratne odprtine.Of course, the lifting doors of the invention offer sufficient security against undue opening, so that the lifting doors of the invention can be provided as a permanent closure of the door opening.
Za varovanje proti izvlečenju lamelnega oklepa 12 pri morebitnem pojavu še večjih tlačnih sil so na nasprotiležečih straneh lamelnega oklepa razporejene držalne prirobe 27, 27’, ki so v prikazanem izvedbenem primeru zasnovane kot zunanje plošče z večjim premerom kot je premer valjev 26, 26’. Držalne prirobe 27, 27’ so tako razporejene z manjšim odmikom (na načrtu pobliže nepredstavljeno) od sosednje podporne ploskve vodilnih palic 28, 30, da se nagibajo k podpiranju šele pri zelo močnem upogibanju lamel 14 pri obremenitvi na zunanji strani vodilni palic 28, 30, tako da ostane lamelni oklep pri sorazmerno majhnih tlačnih obremenitvah lahkoIn order to protect against withdrawal of the lamellae 12 in the event of the occurrence of even greater compressive forces, retaining flanges 27, 27 'are arranged on opposite sides of the lamellae, which in the embodiment shown are designed as outer plates with a larger diameter than the diameter of the cylinders 26, 26'. The mounting flanges 27, 27 'are so arranged with a smaller distance (not more closely spaced in the plan) from the adjacent support surface of the guide rods 28, 30 that they tend to support only with a very strong bending of the lamellae 14 when loading on the outside of the guide rods 28, 30 , so that the lamellar armor can withstand relatively low compressive loads
21619PR0.IV poslužljiv in prevozljiv. Z opisano dobro porazdelitvijo sil po tesnilni letvi 42 v ravnini vrat se tudi pri točkasti obremenitvi prepreči, da bi držalne prirobe 27, 27’ obremenjeno lamelo 14 z močnim upogibanjem le-te zgodaj pripeljale k podpiranju in s tem ovirale gibanje lamelnega oklepa.21619PR0.IV serviceable and transportable. By describing the well-distributed force distribution along the door plane 42 in the plane of the door, even at point load, the retaining flanges 27, 27 'of the loaded lamella 14, with a strong bending thereof, are prevented from supporting them early and thus obstructing the movement of the lamella armor.
Pri izvedbenem primeru po sl. 3 obsega vsaka lamela 14 tesnilni nos 48, ki štrli na zunanji strani 38 v ravnini vratnega krila, zaradi katerega nosu 48 je zmanjšan odmik od sosednje lamele. Zaradi tesnilnega nosa 48 se v zaprtem položaju tesnilne letve 42 od zunaj ne da več spoznati. Tesnilna letev 42 je zatem vidna le še z notranje strani (glej pogled z zadnje strani po sl. 2.). Istočasno je na osnovi na sl. 3 prikazane izvedbe tesnilnega nosa 48 podan lepši izgled lamelnega oklepa 12 v obliki enakomerno gladke plošče.In the embodiment of FIG. 3 comprises each of the blades 14 of the sealing nose 48 projecting on the outside 38 in the plane of the door leaf, which causes the nose 48 to reduce the distance from the adjacent blades. Due to the sealing nose 48, the sealing strip 42 is no longer recognizable in the closed position of the sealing strip 42. The sealing strip 42 is then visible only from the inside (see rear view according to Fig. 2). At the same time, it is based on FIG. 3 shows embodiments of the sealing nose 48 given a more beautiful appearance of the lamellar armor 12 in the form of a uniformly smooth plate.
Kot zaščita prstov in s tem za preprečevanje poškodb zaradi nenamernega dotikanja gibljivih delov so po sl. 4 vsakokrat na notranji in zunanji strani vratne odprtine predvidene tesnilne ustne 50, 50’, ki v zaprtem položaju štrlijo do položaja tesnilnih letev 42 v ravnini vratnega krila. Na zunanji strani vratne odprtine 1 nahajajoče se tesnilne ustne tvorijo istočasno tesnjenje proti ploham, prahu ali podobno. Tesnilne ustne so lahko zopet izdelane npr. iz gume.In order to protect the fingers and thus to prevent injury by accidentally touching the moving parts, according to FIG. 4, at each inner and outer side of the door opening, sealing lip 50, 50 'projecting in the closed position projecting to the position of the sealing strips 42 in the plane of the door leaf. On the outside of the door opening 1, the sealing lips located at the same time form a seal against surfaces, dust, or the like. The lip seals may be made again e.g. made of rubber.
V prečnem prerezu k temu analogno zasnovana tesnilna ustnica 52 je razporejena v območju zgornje vratne prečke 6 (sl. 5) in poteka vodoravno v bistvu po celotni širini vratne odprtine. S tesnilno ustno 52 se prepreči, da dež ali nesnaga vdreta v zgornje območje dvižnih vrat.In cross-section, an analogously designed sealing lip 52 is disposed in the region of the upper doorway 6 (Fig. 5) and extends horizontally essentially along the entire width of the door opening. The sealing lip 52 prevents rain or dirt from entering the upper area of the liftgate.
Za zatesnitev dvižnih vrat s strani tal je po sl. 3 predviden zaključek 54 npr. iz gume, kije pritijen na najspodnejšo lamelo.In order to seal the lifting door from the floor, FIG. 3 intended conclusion 54 e.g. made of rubber, which is attached to the uppermost lamella.
Kot je že bilo pojasnjeno s pomočjo sl. 1, obsegajo dvižna vrata po izumu vodili 2 in 2’, ki sta v zgornjem območju vrat in pod stropom, označenim z referenčno številko 55, zasnovana kot spiralasto navznoter potekajoč spiralni odsek 10. V odprtem položaju dvižnih vrat ja lamelni oklep 12 tako prevozljiv v spiralni odsek, da zavzame niz lamel spiralast potek in se medsebojno ne dotikajo. V nasptorju z znanimi roletnimi vrati, pri katerih se roletni oklep navije na navijalno gred, je po izumu lamelni oklep stalno voden tako, da se lamele druga pod drugo nikjer ne dotikajo. S tem se popolnoma izognemo pri roletnih vratih pojavljajočim se tlačnim silam na lamele, tako da se omogoči ustrezno miren tek, ki dopušča visoke hitrosti. V nasprotju z običajnimi sekcijskimi vrati ni zgornje vodilo vodeno kot ravna progaAs already explained by FIG. 1, the lifting doors of the invention include guides 2 and 2 'which, in the upper door area and under the ceiling, designated by reference 55, are designed as a spiral inwardly spiral section 10. In the open position of the lifting doors, the lamellar armor 12 is thus transportable in spiral section to take a series of lamellae spiral course and not touch each other. In the opposite of the known roller shutter doors, in which the shutter armor is wound on the winding shaft, according to the invention, the lamella armor is continuously guided so that the slats do not touch each other anywhere. This completely avoids the roller shutter door's emerging compressive forces on the slats so as to allow a sufficiently smooth running that allows high speeds. Unlike conventional sectional doors, the upper rail is not guided as a straight line
21619PR0.IV neposredno pod stropom, kar je zlasti pri večjih vratnih višinah vodilo k znatni potrebi po prostoru v globini vrat. Temu nasprotno obsega spiralni odsek 10, ustrezajoč na sl. 1 prikazanemu izvedbenemu primeru, troje ločnih odsekov 56, 58 in 60. Kot je prikazano nalega del ločnega odseka 60 neposredno na ločni odsek 56, tako da notranji polmer loka 56 približno ustreza zunanjemu polmeru loka 60. Zunanji polmer loka 58 ustreza zunanjemu polmeru loka 56.21619PR0.IV directly below the ceiling, which, especially at higher door heights, led to a considerable need for space in the door depth. Contrary to this, the spiral section 10 corresponding to FIG. 1 shows the three separate sections 56, 58 and 60. As shown, the portion of the separate section 60 directly to the separate section 56 so that the inner radius of the arc 56 approximately corresponds to the outer radius of the arc 60. The outer radius of the arc 58 corresponds to the outer radius of the arc 56 .
Po sl. 1 je najmanjši možni polmer ukrivljenosti vodila 2 enak polmeru najbolj znotraj ležečega ločnega odseka 60. Ta polmer je pri tem izbran tako, da je v odvisnosti v bistvu od odmika od sosednjih šarnirskih čepov (glej sl. 3) možen pravilen vstop lamelnega oklepa 12 v spiralni odsek 10, ne da bi morali bati npr. samozapornosti kotno postavljenih lamel v ozkem ločnem odseku. Tovrstna samozapornost bi se kasneje pojavila tedaj, ko postane pri vstopu lamelnega oklepa 12 vzporedno k vodilu usmerjeni delež sil za premagovanje kotalnega trenja na poljubnem mestu vodila manjši kot na tem mestu ustrezno delujoč delež kotalnega trenja, ki je ponovno sorazmeren na tem mestu razpoložljivi normalni sili. V praksi pa se najmanjši možni ločni polmer omeji že s tem, da se pri kotni postavitvi lamel tesnilne letve zapognejo, s čimer nastanejo povratne sile, ki jih mora premagati pogon dvižnih vrat, in ki so toliko večje, kolikor ožje se izbere lok vodila.According to FIG. 1, the smallest possible radius of curvature of the guide 2 is equal to the radius of the most within the lying separate section 60. This radius is selected so that, depending on the distance from the adjacent hinge plugs (see Fig. 3), the correct entry of the lamella armor 12 in spiral section 10, without having to bake e.g. self-locking of angularly placed lamellae in a narrow, separate section. Such self-restraint would later occur when, at the inlet of the lamella armor 12, the direction of the rolling friction force directed at any point in the direction parallel to the guide is smaller than the correspondingly effective rolling friction proportion, which is again proportional to the normal force available at that location. . In practice, however, the minimum possible radius is limited by the fact that the angular positioning of the slats of the sealing strip bends, thereby producing the return forces that the lift gate drive must overcome and the greater the narrower the arc.
S spiralasto razporeditvijo vodila 2 se optimalno izrabi razpoložljivo višino g nad območjem zgornje vratne prečke. Ločne odseke 56, 58, 60 se da za vse v praksi pojavljajoče se vratne višine izdelovati standardizirano, tako da dvižna vrata po izumu neodvisno od vsakokratne vratne višine ponujajo prednost enotne mere za višino nad zgornjo vratno prečko. Prilagoditev celotne dolžine vodila ustrezno uporabljeni posamični vratni višini se zagotovi z ločeno vstavljivimi, vodoravno potekajočimi podaljševalnimi odseki 62 dolžine a. V prikazanem primeru se z vstavitvijo podaljševalnih odsekov 62 dolžino skupnega vodila 2 poveča skupno za 3xa. Ker ti podaljševalni deli predstavljajo v bistvu posamične dele dvižnih vrat, ki se jih mora individualno izdelati oz. dati na razpolago vratni višini ustrezno, se lahko dvižna vrata po izumu izdela velikemu številu kosov ustrezno cenovno ugodno, zaradi česar se jih lahko uporabi tudi pri vsakodnevnih potrebah zunaj industrijskega področja.The helical arrangement of the guide 2 optimally utilizes the available height g above the area of the upper doorway. Separate sections 56, 58, 60 can be manufactured in a standardized manner for all practically occurring door heights, so that the lift doors according to the invention, independently of the respective door height, offer the advantage of a uniform height above the upper door bar. Adjustment of the entire bus length to the appropriately used single door height is ensured by separately inserted, horizontally extending extension sections 62 of length a. In the example shown, by inserting extension sections 62, the length of the common bus 2 increases by a total of 3x. Because these extension parts are essentially individual parts of a lift door that must be individually manufactured or made. made available to the door height appropriately, the lifting door of the invention can be manufactured to a large number of pieces at an affordable price, which can be used for everyday needs outside the industrial field.
Za nadaljnjo ponazoritev so v nadaljevanju podane konkretne številčne vrednosti. Pri običajnih svetlih vratnih višinah h=3 tn, 4.5 m, 6 m znašajo vrednosti podaljševalnih odsekov 62 vsakokrat a=0 m, 0.5 m, 1 m, tako da pri fiksni vrednostiSpecific numerical values are given below for further illustration. At normal bright door heights h = 3 tn, 4.5 m, 6 m, the values of extension sections 62 are each a = 0 m, 0.5 m, 1 m, so that at a fixed value
21619PR0.IV vgraditvene višine nad zgornjo vratno prečko g=0.5 m, pri povečanju svetle vratne višine od 3 m na 6 m, naraste potreba po prostoru v globini le za 1 m. Premer valjev 26 in s tem svetli odmik vodil znaša pri tem okoli 4 cm. Pri tej razporeditvi je mogoče, npr. vrata višine h=3 m popolnoma odpreti v nič manj kot 2 s.21619PR0.IV The installation height above the upper door g = 0.5 m, when increasing the bright door height from 3 m to 6 m, the need for space increases only by 1 m in depth. The diameter of the cylinders 26 and thus the clear distance of the guides are about 4 cm. In this arrangement, e.g. fully open the door h = 3 m in no less than 2 s.
Po sl. 1 je v prostem prostoru, preostalev v notranjosti spiralnega odseka 10, razporejen elektromotor 18, ki je v povezavi s pognoskim valjem 64. S črta-pikčasto črto je na sl. 1 shematsko prikazana brezkončna veriga 16, ki je gnana s pogonskim valjem 64 in motoijem 18 ter vodena preko obračalnih valjev 66, 68, 70 (sl. 5) in 72. Na nasprotiležeči strani 3’ vrat so (neprikazano) predvidene obračalni valji, ustrezajoči obračalnim valjem 68, 70, 72, katerih en obračalni valj je npr. preko sklopke in torzijske gredi vrtilno togo povezan s kot zobato kolo zasnovanim obračalnim valjem 72, pri čemer poganja nadaljnjo (neprikazano) brezkončno verigo. Na tem mestu je kot nadaljnja prednost dvižnih vrat po izumu opaženo, da v odvisnosti od želene vratne širine predstavlja torzijska gred en sam vgraditveni element, ki se ga da po naročilu izdelati v ustrezni dolžini.According to FIG. 1, an electric motor 18 is arranged in the open space remaining in the interior of the spiral section 10, which is in connection with the drive cylinder 64. The line-dotted line in FIG. 1 is a schematic representation of an endless chain 16 driven by a drive roller 64 and a moto 18 driven by rotary rollers 66, 68, 70 (Fig. 5) and 72. On the opposite side of the 3 'door there are (not shown) rotary rollers corresponding to rotary cylinders 68, 70, 72, of which one rotary cylinder is e.g. via a clutch and a torsion shaft, a rotary rigidly connected to a gear wheel designed by the rotary roller 72, which drives a further (not shown) endless chain. At this point, as a further advantage of the lifting door according to the invention, it is observed that, depending on the desired door width, the torsion shaft represents a single mounting element which can be custom-made at the appropriate length.
V območju spodnje lamele je brezkončna veriga 16 preko stremena 74 pritrjena na lamelnem oklepu. Po sl. 5 je povezava verige z lamelnim oklepom najbolj smotrno predvidena tako, da prijemajoča natezna sila pri navzgornji vožnji lamelnega oklepa iz zaprtega v odprti položaj poteka popolnoma znotraj ravnine vratnega krila, in s tem se izognemo vodoravno potekajočemu deležu sil, ki bi lahko ovdile k prekucnemu momentu lamelnega oklepa, s čimer bi na vodila delovale sile, ki bi vodila poskušala poriniti narazen, medtem ko bi bili valji zaradi masivne obremenitve podvrženi povišani obrabi.In the region of the lower lamella, an endless chain 16 is fixed to the lamella armor via a strap 74. According to FIG. 5, the connection of the chain to the lamellar armor is most expediently provided in such a way that the gripping tensile force in the upward movement of the lamellar armor from the closed to the open position extends completely within the plane of the door leaf, thereby avoiding a horizontally flowing force which could lead to a torque. lamellae armor, which would exert force on the guides, trying to push the guides apart while the cylinders would be subjected to increased wear due to the massive load.
Streme 74 dalje obsega npr. štrleč, tog konec 76, ki v odprtem položaju vrat skoraj brez nastajanja hrupa zadene ob gumijast odbijač 78, razporejen nad zgornjo vratno prečko.The stirrup 74 further comprises e.g. protruding, rigid end 76 which, in the open position of the door, almost without noise, hits a rubber bumper 78 disposed above the upper door crossbar.
Po sl. 6 je za prilagoditev na pogon dvižnih vrat delujoče natezne sile na vsakokratno maso proste dolžine lamelnega oklepa predvideno masno uravnoteženje 80, ki obsega izravnalni vzmeti 82 in nanje pritijen trak 84 iz karseda neelastičnega in natezno trdnega materiala. Spodnji konec kot vijačna vzmet zasnovane izravnalne vzmeti 82 je trdno povezan s tlemi. Preko obračalnega valja 86 se trak 84 navija z gredjo 88, ki npr. preko na sl. 1 in 5 prikazanega obračalnega valja 72 sodeluje s pogonom dvižnih vrat, in sicer tako, da se pri navzgornji vožnji lamelnega oklepa trakAccording to FIG. 6, a mass balancing act 80 is provided for adjusting the actuating gate of the acting tensile force to the respective mass of the free length of the lamellar armor, comprising a balancing spring 82 and a strip 84 of as inelastic and tensile-solid material attached thereto. The lower end, as a helical spring of the designed leveling spring 82, is firmly connected to the ground. Through the roller 86, the strip 84 is secured by a shaft 88 which e.g. over in Figs. 1 and 5 of the rotating roller 72 shown interact with the lift gate actuator by strapping the strap in upward movement of the slats
21619PR0.IV odvija z gredi 88, vzmet 82 pa se ustrezno razbremeni, pri spuščanju lamelnega oklepa pa se trak 84 z ustrezno izvajajočo natezno silo na izravnalni vzmeti 82, tako da sta le-ti napeti, navija na gred 88.21619PR0.IV unscrews the shaft 88, the spring 82 is relieved accordingly, and when lowering the lamella armor, the strap 84 is applied with a suitable tensile force to the leveling spring 82 so that they are tensioned and secured to the shaft 88.
Gred 88 obsega preddoločen premer jedra, katerega vrednost je izbrana tako, da se v odvisnosti od debeline traku 84, dolžine Lo mirovanja izravnalnih vzmeti 82, vzmetne trdote izravnalnih vzmeti 82 kot tudi skupne teže lamelnega oklepa doseže želeno karakteristiko masnega uravnoteženja 80 po sl. 7, ustrezno vratni višini.Shaft 88 comprises a predetermined diameter of the core, the value of which is selected such that, depending on the thickness of the strip 84, length L, of the resting springs 82, the spring hardness of the balancing springs 82 as well as the total weight of the lamellar armor, the desired mass balancing characteristic 80 of FIG. 7, corresponding to the door height.
Na sl. 7 je za npr. svetlo vratno višino 3 m na desno v mm nanešena vsakokratna svetla višina preostale vratne odprtine, pri čemer podaja vrednost 0 mm popolnoma zaprta, vrednost 3000 mm pa popolnoma odprta vrata, navzgor pa je nanešena na pogon delujoča skupna masa GT prostega lamelnega oklepa kot polna črta, prav tako na pogon delujoča vzmetna sila Ff pa kot črtkana črta. Kotse vidi s sl. 7, je masno uravnoteženje 80 tako nastavljeno, da je pri zaprtih vratih izravnalna vzmet tako daleč stisnjena, da je preko masne sile lamelnega oklepa na razpolago prekomerna vzmetna sila okoli 260 N. S tem se doseže, da pri manipuliranju zaprtih vrat dvigne lamelni oklep tudi brez dodatnega pogona navzgor do skoraj tiste višine, pri kateri je masna sila prostega lamelnega oklepa v ravnotežju z ustrezno vzmetno silo. Na sl. 7 to pomeni mesto, kjer se črti sekata, torej pri višini okoli 1 m. Pri nadaljnji navzgomji vožnji vrat se vsakokratna masna sila nahaja v ravnotežju z delujočo masno silo, tako da mora pogon v bistvu delovati le proti razpoložljivim tornim silam. Nadaljnje detajle se da lahko razbrati neposredno s sl. 7, ne da bi potrebovali nadaljnja pojasnila.In FIG. 7 is for e.g. light door height 3 m to the right in mm Applied each time the clear height of the remaining door opening giving a value of 0 mm completely closed and a value of 3000 mm fully open door and upwards the actuated total mass G T of the free lamellae as full line, and also the actuated spring force F f as a dashed line. Kotse can see from FIG. 7, the mass balance 80 is so adjusted that, when the door is closed, the balancing spring is so far compressed that an excess spring force of about 260 N. is available through the mass of the lamellar armor. without additional propulsion up to almost the height at which the mass force of the free lamellae is in equilibrium with the appropriate spring force. In FIG. 7 means the point where the lines intersect, ie at a height of about 1 m. In the further upward movement of the door, the respective mass force is in equilibrium with the active mass force, so that the actuator must essentially only act against the available friction forces. Further details can be read directly from FIG. 7 without further clarification.
Iz prostorskih razlogov je pri dvižnih vratih po izumu na obeh straneh vrat predvideno masno uravnoteženje z vsakokrat vsaj eno izravnalno vzmetjo.For spatial reasons, a lifting gate according to the invention provides a mass balancing on each side of the door with at least one counterbalancing spring in each case.
Tu predstavljeno masno uravnoteženje ima nasproti znanim rešitvam odločilne prednosti. V primerjavi s torzijskimi vzmetmi, uporabljenimi pri običajnih sekcijskih vratih, je življenska doba zaradi uporabe kot vijačna vzmet zasnovane izravnalne vzmeti bistveno povišana. Življenska doba vijačne vzmeti znaša pri tem skoraj dvakratno dobo trajanja torzijske vzmeti. S tem se zmanjša problem stalnega zamenjavanja agregatov moči pri sekcijskih vratih. Sicer pa nimajo stranske izravnalne vzmeti 82 nikakršne potrebe po prostoru nad zgornjo vratno prečko.The mass balance presented here has decisive advantages over the known solutions. Compared to the torsion springs used in conventional sectional doors, the service life of the designed counterbalancing spring is significantly increased due to its use as a helical spring. The life span of the coil spring is almost twice the life of the torsion spring. This reduces the problem of permanent replacement of power units in sectional doors. Otherwise, the side balancing springs 82 have no need for space above the upper doorway.
Nadaljnja prednost masnega uravnoteženja po izumu je podana z uporabo traku 84, katerega debelina v danem primeru znaša 2 mm. V primeri s tem bi priA further advantage of the mass balance according to the invention is given by using a strip 84, the thickness of which is 2 mm, as appropriate. In this case, at
21619PR0.IV uporabi žične vrvi bil potreben zlasti nadaljnji prenos npr. v obliki prostega valja, kajti vrv se da navijati le drugo poleg druge na boben, in sicer z ustrezno velikim jedrnim premerom. Po izumu pa se temu nasprotno da trak navijati na štrcelj gredi s sorazmerno majhnim premerom jedra, ne da bi se trak predrgnil, tako da se lahko odpovemo dodatnemu prenosnemu sredstvu. Razen tega se trak navija drug preko drugega, tako da se, kot želeno, začenši pri odprtem položaju vrat navijalni polmer hitro veča, a se pri približno popolnoma navitem ovoju pri zaprtem položaju vrat le malo spremeni.21619PR0.IV In particular, the use of wire rope required the further transfer of e.g. in the form of a free cylinder, since the rope can only be wound side by side with the drum, with a sufficiently large core diameter. However, according to the invention, the belt can be wound onto a shaft protrusion with a relatively small core diameter without breaking the belt, so that an additional transfer means can be dispensed with. In addition, the strap curves over each other so that, as desired, the winding radius increases rapidly when the door is open, but changes slightly with the door fully closed when the door is closed.
Kot se brez nadaljnjega vidi, imajo na poseben način opisanega masnega uravnoteženja dosegljive glavne značilnosti poseben pomen v kombinaciji z nadaljnjimi značilnostmi predloženega izuma, imajo pa tudi vseskozi neodvisen pomen, da se te prednosti da uporabiti v splošnem, neodvisno od detajlov načina konstrukcije vrat.As can be seen without further notice, the mass-balancing characteristics described in the specific manner described above have special significance in combination with the further features of the present invention, but also have the independent meaning that these advantages can be applied in general, regardless of the details of the door construction method.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4015215A DE4015215A1 (en) | 1990-05-11 | 1990-05-11 | Lifting gate with plate armouring in guide tracks |
YU99091A YU99091A (en) | 1990-05-11 | 1991-05-13 | LIFTING DOOR WITH LAMELLA FRAME AND GUIDES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SI9110990A true SI9110990A (en) | 1997-06-30 |
SI9110990B SI9110990B (en) | 1999-10-31 |
Family
ID=25893116
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SI9110990A SI9110990B (en) | 1990-05-11 | 1991-05-13 | Lifting Door with Lamellate Shield in Guideways |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
HR (1) | HRP930468A2 (en) |
SI (1) | SI9110990B (en) |
-
1991
- 1991-05-13 SI SI9110990A patent/SI9110990B/en unknown
-
1993
- 1993-03-23 HR HR930468A patent/HRP930468A2/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SI9110990B (en) | 1999-10-31 |
HRP930468A2 (en) | 1996-02-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5488982A (en) | Lifting door with a slatted armor having articulated slats | |
US5484007A (en) | Vertical lift gate with strip cladding in guideways | |
RU2378474C1 (en) | High-speed industrial louvre gate | |
CA2516840C (en) | Rollup door with rollable door leaf | |
US6311757B1 (en) | Door or gate closure | |
US9556672B2 (en) | Rolling windbars for roll-up doors | |
CN115279984A (en) | Door operating system | |
PT1745192E (en) | High load operation of an industrial roll door | |
US7234502B2 (en) | Overhead door apparatus with enclosed counterbalance mechanism | |
CN111542673B (en) | Door | |
EP0531320B1 (en) | Vertical lift gate with strip cladding in guideways | |
AU650516B2 (en) | Compensating mechanism for variable speed roll-up door | |
SI9110990A (en) | Lifting Door with Lamellate Shield in Guideways | |
AU2018363644B2 (en) | High speed overhead door | |
CN103362428B (en) | A kind of outdoor window shade | |
EP0945575B1 (en) | Sectional lift gate | |
SI9111004A (en) | Lifting Door with Lamellate Shield with Bendable Lamellae | |
EP1076144B1 (en) | Lamellar shutter | |
EP3000956B1 (en) | Roller shutter with tilting slats | |
US6560927B2 (en) | Counteraction system for a sectional door | |
CA2064531A1 (en) | Lift-type door having a slatted shutter with angleable slats | |
DE29906127U1 (en) | Lift gate with flexible door leaf | |
CA2078853A1 (en) | Lift-type door having a slatted shutter in guide tracks | |
DE29906136U1 (en) | Lift gate with flexible door leaf | |
PL118744B1 (en) | Driving system for blinds in particular of louver typezaves |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
IF | Valid on the event date | ||
SP73 | Change of data on owner |
Owner name: EFAFLEX TOR- UND SICHERHEITSSYSTEME GMBH & CO.; DE Effective date: 20080714 |