SI20441A - Method for monitoring a two-dimensional or three-dimensional distribution process - Google Patents
Method for monitoring a two-dimensional or three-dimensional distribution process Download PDFInfo
- Publication number
- SI20441A SI20441A SI9920079A SI9920079A SI20441A SI 20441 A SI20441 A SI 20441A SI 9920079 A SI9920079 A SI 9920079A SI 9920079 A SI9920079 A SI 9920079A SI 20441 A SI20441 A SI 20441A
- Authority
- SI
- Slovenia
- Prior art keywords
- image
- pixels
- spray
- spray jet
- image elements
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 103
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims description 63
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title abstract 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 128
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 43
- 235000019557 luminance Nutrition 0.000 claims description 45
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 26
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 26
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 19
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 18
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 18
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 16
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 12
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 11
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 10
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims description 9
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 7
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 6
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 claims description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000003929 acidic solution Substances 0.000 claims description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 claims description 2
- -1 compound fluorides Chemical class 0.000 claims description 2
- 230000005684 electric field Effects 0.000 claims description 2
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 claims description 2
- 239000013618 particulate matter Substances 0.000 claims 1
- 150000003623 transition metal compounds Chemical class 0.000 claims 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 20
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 10
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 9
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 8
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 8
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 8
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 7
- 241000894007 species Species 0.000 description 7
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 7
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 6
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 5
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 5
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 5
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 5
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 4
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 3
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- 238000010191 image analysis Methods 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 3
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 3
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 3
- LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H zinc phosphate Chemical compound [Zn+2].[Zn+2].[Zn+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 3
- 229910000165 zinc phosphate Inorganic materials 0.000 description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 2
- 206010014970 Ephelides Diseases 0.000 description 1
- 208000003351 Melanosis Diseases 0.000 description 1
- 241000350481 Pterogyne nitens Species 0.000 description 1
- 229910001297 Zn alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 230000010006 flight Effects 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 238000005555 metalworking Methods 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000006855 networking Effects 0.000 description 1
- 238000010606 normalization Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000000275 quality assurance Methods 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/40—Analysis of texture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
- B05B12/082—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to a condition of the discharged jet or spray, e.g. to jet shape, spray pattern or droplet size
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
- B05B12/084—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to condition of liquid or other fluent material already sprayed on the target, e.g. coating thickness, weight or pattern
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
- G01N21/8851—Scan or image signal processing specially adapted therefor, e.g. for scan signal adjustment, for detecting different kinds of defects, for compensating for structures, markings, edges
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/40—Analysis of texture
- G06T7/41—Analysis of texture based on statistical description of texture
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/20—Special algorithmic details
- G06T2207/20021—Dividing image into blocks, subimages or windows
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30108—Industrial image inspection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Probability & Statistics with Applications (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Abstract
Description
Mesto v vrstiA place in a row
POSTOPEK ZA KONTROLO POVRŠINSKE ALI PROSTORSKE PORAZDELITVEPROCEDURE FOR SURFACE OR SPATIAL DISTRIBUTION CONTROL
Izum opisuje postopek, s katerim je možno porazdelitev struktur na neki površini ali delcev v prostoru avtomatsko kontrolirati. Pri odstopanjih od zaželenega stanja se lahko avtomatsko uvedejo opozorilna sporočila lokalno ali na neko oddaljeno mesto in/ali korekturni ukrepi. Postopek je naprimer primeren za avtomatsko kontrolo rezultatov čižčenja, kemijske preobrazbe in/ali prekrivanja površin kot naprimer kovinske ali plastične površine.ne da bi bil za to potreben človekov poseg. Področje uporabe je naprimer kontrola površinske preobrazbe oz. površinske prevleke v jeklarski in avtomobilski industriji. Nadalje je postopek primeren za kontrolo prostorske porazdelitve delcev v razpršilnem curku. Pri tem se po eni strani avtomatsko kontrolira izstopni kot razpršilnega curka in po drugi strani homogenost porazdelitve delcev v razpršilnem curku. Področje uporabe postopka je po eni strani razpršilno sušenje oz. razpršilno strjevanje raztopin, suspenzij ali talin s ciljem, da se prostorsko - Časovni izkoristek teh procesov dovede do optima. Če pa služi razpršilni curek temu, da se neka površina čimbolj enakomerno prevleče, lahko služi postopek za to, da se izvedba nanašanja prevleke zadrži v želenem področju.The invention describes a process by which the distribution of structures on a surface or particles within a space can be automatically controlled. In the event of deviations from the desired state, alert messages may be automatically introduced locally or at a remote location and / or corrective measures. For example, the process is suitable for the automatic control of the results of cleaning, chemical transformation and / or coating of surfaces such as a metal or plastic surface. This does not require human intervention. The area of application is, for example, the control of surface transformation and / or surface transformation. surface coatings in the steel and automotive industries. Furthermore, the process is suitable for controlling the spatial distribution of particles in a spray jet. The discharge angle of the spray jet and the homogeneity of particle distribution in the spray jet are automatically controlled on the one hand. The scope of the process, on the one hand, is spray drying or spray drying. spray curing of solutions, suspensions or melt with a view to optimizing the time-consuming process of these processes. However, if the spray jet serves to coat the surface as evenly as possible, then a process may be used to keep the coating application in the desired area.
V današnjem stanju razvoja tehnike je poznano, kako se slike neke površine v digitalni obliki shranijo na kakem nosilcu podatkov in kako se avtomatsko izvaja slikovna analiza iz različnih gledišč. Naprimer opisuje patent US-A4 878 114 računalniško podprt optični sistem za ocenjevanje hrapavosti ravnih površin kakega izdelka. Ta sistem obsega nastavljivi svetlobni izvor za osvetljevanje površine, videokamero in napravo za shranjevanje izhoda videosignala v digitalizirani obliki ter procesor za analizo teh digitaliziranih signalov tako., da se ugotovi parameter , ki ponazori hrapavost površine. Kot rezultat slikovne analize se dobi ena sama številka, ki karakterizira hrapavost analiziranega površinskega izreza. Ta rezultat analize ne vsebuje nobenih pojasnil o tem, ali na preiskovani površini in na katerem mestu nastopajo posebno velika odstopanja od povprečne hrapavosti.In the present state of the art, it is known how images of a surface are stored in digital form on a storage medium and how image analysis is performed automatically from different points of view. For example, patent US-A4 878 114 describes a computer-aided optical system for assessing the roughness of flat surfaces of a product. This system comprises an adjustable light source for surface illumination, a video camera and a device for storing the video signal output in digitized form, and a processor for analyzing these digitized signals so as to identify a parameter that illustrates surface roughness. As a result of the image analysis, a single number is obtained that characterizes the roughness of the surface cutout analyzed. This analysis result does not provide any explanation as to whether there are particularly large deviations from the average roughness on the surface being investigated and at which point.
Patent EP-B-255 177 nas seznanja s postopkom za avtomatsko razpoznavanje predmeta, ki povzroča kontrast na v digitalni obliki shranjeni video sliki. V ta namen se definirajo pragovne vrednosti iznad ozadnjih vrednosti (Hintergrundwerte), iznad katerih se smatra, da slikovni element pripada kontrastirajočemu predmetu. Potemtakem je postopek tako uravnan na to, da prepozna vzorec na video sliki. Ni pa primeren za to, da analizira nastanek prostorske porazdelitve motenj na neki sicer v glavnem homogeni video sliki, če te motnje ne opisujejo nobenega skupnega objekta.EP-B-255 177 discloses the process of automatically recognizing an object, which contrasts with a digitally stored video image. For this purpose, threshold values above the background values (Hintergrundwerte) are defined above which the image element is considered to belong to the contrasting object. Therefore, the process is so balanced that it recognizes the pattern in the video image. However, it is not appropriate to analyze the occurrence of the spatial distribution of disturbances on an otherwise largely homogeneous video image, if these disturbances do not describe any common object.
Patent EP-B-428 751 predstavlja merilno metodo za oceno kvalitete papirja. Z njo se ocenjujejo nihanja svetlobne propustnosti papirja. Gre za postopek meritev tekstur, ki zajame prestrezanje slike iz prepuščene svetlobe svetlobnega izvora na papirni površini s pomočjo kamere z namenom, da se odslikavanje prepuščene svetlobe označi na neki označevalni napravi računskega elementa, ki sliko prepuščene svetlobe na označevalni napravi spremeni v okna določene velikosti in določenega števila, označen z izračunom neke povprečne vrednosti intenzivnosti in neke primarne variance intenzivnosti vsakega okna iz intenzivnosti vsake posamezne slikovne točke v vsakem oknu, z izračunom povprečne vrednosti primarne variance za vsa okna in sekundarne variance te prve variance za vsa okna, in z uporabo sekundarne variance za vsa okna kot teksturnega faktorja. Ta postopek daje kot rezultat eno samo karakteristiko, ki opisuje enakomernost prepuščene svetlobe in s tem homogenost papirne strukture. Ta postopek ne razpozna niti enega mesta motnje in njenega položaja na papirni površini.EP-B-428 751 patent is a measurement method for assessing paper quality. It estimates fluctuations in the light transmittance of paper. It is a texture measurement process that captures an image from a transmitted light of light source on a paper surface by means of a camera in order to mark the reflection of transmitted light on a marking device of a computational element that transforms the image of transmitted light on a marking device into windows of a certain size and of a certain number, denoted by calculating an average value of the intensity and some primary variance of the intensity of each window from the intensity of each individual pixel in each window, calculating the average value of the primary variance for all windows and the secondary variance of that first variance for all windows, and using the secondary variance for all windows as texture factor. As a result, this procedure gives a single characteristic that describes the uniformity of the transmitted light and thus the homogeneity of the paper structure. This procedure does not recognize any of the locations of the fault and its position on the paper surface.
Patent EP-B-159 880 zadeva napravo za ocenjevanje gostote in enakomernosti nekega na artikel natiskanega vzorca kot naprimer črke. Naprava je označena s sredstvom za izračun porazdelitve gostote neke množice slikovnih podatkov v vsakem iz množice segmentov vzorca z vtipkanjem gostote vsakega delca slikovnega podatka; sredstvo ža preskus porazdelitve gostote znotraj vsakega segmenta in pri tistih segmentih, v katerih porazdelitev gostote zadostuje vnaprej zadani funkciji normiranja porazdelitve gostote v vsakem takem segmentu z deljenjem vsake vrednosti porazdelitve gostote z vrednostjo, ki predstavlja skupno gostoto v imenovanem segmentu; in sredstvo za kvantificiranje gostote ter enakomernosti vzorca na podlagi porazdelitve gostote, ki sta normirana s sredstvom za določevanje in normiranje, pri katerem je enakomernost definirana kot stopnja spremembe normirane gostote znotraj vzorca. Ta postopek ni namenjen za to, da bi identificiral pojav in mesto lokalne motnje v vzorcu.EP-B-159 880 relates to a device for evaluating the density and uniformity of a sample of a printed sample, such as a letter. The apparatus is indicated by a means for calculating the density distribution of a plurality of image data in each of a plurality of sample segments by typing the density of each image data particle; means for testing the density distribution within each segment and for those segments in which the density distribution satisfies a predetermined function of normalizing the density distribution in each such segment by dividing each density distribution value by a value representing the total density in the named segment; and a means for quantifying the density and uniformity of the sample based on the density distribution, which are normalized by a determination and normalization means, in which uniformity is defined as the rate of change of the normalized density within the sample. This procedure is not intended to identify the occurrence and location of a local disturbance in the sample.
Obstaja množica tehničnih postopkov, pri katerih je kvaliteta rezultata označena s tem, da ima površina po tem tehničnem procesu kolikor je mogoče homogeni izgled oz. da je prostorski izrez kolikor je mogoče enakomerno napolnjen z delci. Primer za to je čiščenje in/ali hidrofiliranje kovinskih ali plastičnih površin. Rezultat tega obdelovalnega koraka naj bi bil ta, da bi bile površine kolikor je možno homogeno pokrite z vodnim filmom. Tvorba kapljic, ki se izkazuje na neki sliki površine kot motnja enakomernosti, kaže na pomanjklivost rezultatov Čiščenja oz. hidrofiliranja.There are a variety of technical procedures in which the quality of the result is characterized by the surface having as homogeneous appearance or as possible after this technical process. that the space cutout is as evenly filled as possible with the particles. An example of this is cleaning and / or hydrophilizing metal or plastic surfaces. The result of this machining step is to ensure that the surfaces are homogeneously coated with water film. The formation of droplets, which appears in some image of the surface as a disturbance of uniformity, indicates the lack of results of the Purification or. hydrophilization.
Nadaljnja skupina tehničnih procesov kot naprimer fosfatiranje ima za cilj kemično preobrazbo kovinske površine s ciljem, da bi se ta površina naprimer zaščitila pred korozijo. Motnje teh procesov postanejo opazne kot motilna mesta v sicer enakomerni prevleki površine. Na sliki površine se kažejo ta motilna mesta z odstopanjem svoje svetlosti od povprečne svetlosti površine. Podobno velja pri prevleki površin z antikorozijskimi premazi kot naprimer laki. Motnje v enakomernem lakastem sloju kot naprimer mehurčki ali kraterji so prav tako opazni kot mesta, katerih svetlost močno odstopa od povprečne svetlosti površine.A further group of technical processes, such as phosphating, aims at the chemical transformation of a metal surface in order to protect it, for example, from corrosion. Disturbances of these processes become noticeable as interfering sites in an otherwise uniform surface coating. The surface image shows these opacities by deviating their brightness from the average brightness of the surface. The same applies to coatings with anti-corrosion coatings such as varnishes. Disturbances in the even varnish layer, such as bubbles or craters, are also noticeable as places whose brightness deviates significantly from the average brightness of the surface.
Pri drugih tehničnih procesih, pri katerih so tekoči ali trdi delci razpršeni preko večih šob v prostoru, gre za določitev izstopnega kota razpršilnega curka na šobi kakor tudi za enakomerno prostorsko porazdelitev delcev v razpršilnem curku. Naprimer se pokaže zamašitev posamezne šobe v šobni glavi tako, da je pred posamezno zamašeno šobo prostor z delci manj gosto napolnjen kot pred pravilno delujočo šobo. Če služi razpršitev za to, da se izdelek obdela z razpršilnim sušenjem ali razpršilnim strjevanjem, pripeljejo zamašene šobe do zmanjšanja prostorsko časovnega izkoristka. Če pa služi razpršitev za to, da se delci nanesejo na površino kar se da enakomerno, pripeljejo zamašene šobe k neenakomerni prevleki površine. Pri nanašanju prevleke na površino z razpršitvijo tekočih ali trdih delcev je lahko za ekonomičnost in rezultatnost postopka razpršitve pomembno, da ima razpršilni curek določeni izstopni kot.Other technical processes in which liquid or solid particles are dispersed over several nozzles in a room are to determine the exit angle of the spray jet at the nozzle as well as to distribute the particles in the spray jet uniformly. For example, a clogging of a single nozzle in the nozzle head is shown so that the particle space is less densely filled than in front of a properly functioning nozzle in front of each clogged nozzle. If spray is used to treat the product by spray drying or spray curing, clogged nozzles lead to reduced space-time efficiency. However, if the spray is used to apply the particles as evenly as possible, the clogged nozzles lead to an uneven coating of the surface. When applying a coating to a surface by spraying liquid or solid particles, it may be important for the spraying jet to have a defined exit angle for the economy and efficiency of the spray process.
Enakomernost površine pri postopkih za obdelavo površin ali homogenost porazdelitve delcev v razpršilnem curku oz. njegov izstopni kot se ocenjujo praviloma z vizuelno oceno površine oz. razpršilnega curka direktno oz. iz fotografskega posnetka. Zato je prvič potreben poseg človeka. Drugič je lahko vizuelna ocena izvedljiva le v določenih trenutkih, ko delovna sila ni vezana z drugimi obveznostmi razen v primeru, če se osebje nastavlja izključno za to, da produkcijski rezultat kontinuirano vizuelno nadzoruje. Če se izvaja kontrola, kot je praviloma običajno, le v določenih trenutkih, obstaja nevarnost, da se med dvema kontrolnima trenutkoma izgotovi pomankljivi izdelek.Surface uniformity in surface treatment processes or homogeneity of particle distribution in a spray jet or. its exit angle is generally estimated by visual assessment of the surface or surface. spray jet directly or. from a photo shoot. Therefore, human intervention is needed for the first time. Secondly, visual assessment may only be feasible at certain times when the workforce is not bound by other obligations, unless staff are set solely to continuously monitor the production result. If, as a rule, normal controls are performed only at certain moments, there is a risk that a defective product will emerge between the two control moments.
Izum si postavlja za nalogo delovni oz. izdelovalni postopek avtomatizirano kontinuirano nadzorovati, pri Čemer se izkazuje kvaliteta rezultatov ali kot površina s homogenim videzom ali kot enakomerna napolnitev prostora z delci, ter pri motnjah odddati opozorilno sporočilo in/ali vzroke motenj analizirati ter po možnosti odstraniti.The invention sets itself the task of working or. the manufacturing process shall be continuously monitored automatically, showing the quality of the results, either as a surface with a homogeneous appearance or as a uniform filling of the particle space, and to send an alert message and / or the causes of the disturbances in the event of disturbances and, if possible, to eliminate them.
Izum zadeva potemtakem postopek za kontrolo porazdelitve struktur na površini ali delcev v prostoru, označen s tem, da seThe invention therefore relates to a method for controlling the distribution of structures on a surface or particles in a space, characterized in that
a) najmanj ena dvodimenzionalna slika porazdelitve izdela na optični ali elektronski način, se razdeli na slikovne točke in se svetilnost vsake slikovne točke shrani v digitalni obliki na nosilcu podatkov,a) at least one two-dimensional image of the distribution shall be produced optically or electronically, divided into pixels and the luminance of each pixel stored in digital form on a data medium,
b) slika ali izrez te slike razdeli na določeno število v vrste razvrščenih slikovnih elementov, pri čemer obsega vsak slikovni element najmanj štiri slikovne točke,b) divides the image or cutout of that image into a specified number into sorted image elements, each image element comprising at least four pixels,
c) določi srednja svetilnost vsakega slikovnega elementa z določitvijo srednje svetilnosti posameznih slikovnih točk tega slikovnega elementa,c) determine the average luminance of each pixel by determining the average luminance of each pixel of that pixel,
d) vzdolž prve zadane vrste slikovnih elementov določi razlika med srednjimi svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov in se za stroj čitljivo zapiše n^ nosilec podatkov in/ali izpiše v obliki diagrama z namenom, da se na sliki dobi krajevna korelacija med razlikami in položajem pripadajočih slikovnih elementov, in v primeru željed) determine the difference between the mean luminosities of the adjacent image elements along the first set of image elements and write n ^ the data carrier legibly and / or be printed in the form of a diagram in order to obtain a local correlation between the differences and the position of the corresponding image elements , and if desired
e) korak d) ponovi za predhodno izbrano število naslednjih vrst slikovnih elementov, ki v bistvu potekajo paralelno s prvo zadano vrsto.e) Step d) Repeat for a pre-selected number of the following types of image elements that essentially run in parallel with the first given row.
Pri tem formulacija v delnem koraku a) najmanj ena dvodimenzionalna slika pomeni, da se posname slika ali več slik porazdelitve. Za ocenjevanje ene v glavnem ravne površine zadostuje praviloma ena slika. Za ocenjevanje prostorske porazdelitve ali močno ukrivljene površine pa je prednostno posneti več slik, katerih slikovne ravnine tvorijo med seboj vnaprej zadane kote. S tem se lahko površina oz. prostorska porazdelitev ocenjuje iz različnih zornih kotov. Prednostno se uporabi za tvorbo slike video kamera. Pri tem je slikovni izrez nastavljiv z žariščno razdaljo video kamere in/ali z oddaljenostjo kamere od ocenjevanega predmeta. Če se ocenjujejo zalo majhni izrezi predmeta kot naprimer za kontrolo konverzijske obdelave kovinskih površin, je možno, da nastane potreba, da se video kamera opremi z mikroskopsko napravo. Seveda ta postopek predpostavlja, da so odslikovane površine oz. snemana prostorska področja dovolj dobro osvetljena. Naprimer se lahko za posnetek in shranjevanje slikovne informacije v digitalni obliki uporabi naprava, ki je opisana v US-A-4 878 114.In this case, the formulation in partial step a) of at least one two-dimensional image means that an image or more images of a distribution are taken. As a rule, one image is sufficient to evaluate one mainly flat surface. However, in order to estimate the spatial distribution or strongly curved surface, it is preferable to take several images whose image planes form predefined angles. With this, the surface or the spatial distribution is estimated from different angles. It is preferably used to form a video camera image. In this case, the image clip is adjustable by the focal length of the video camera and / or by the distance of the camera from the subject being evaluated. If too small cutouts of the object are evaluated, such as for controlling the conversion of metal surfaces, it may be necessary to equip the video camera with a microscopic device. Of course, this procedure assumes that the surfaces or surfaces are painted. the recorded spatial areas are sufficiently illuminated. For example, a device described in US-A-4 878 114 may be used to record and store image information in digital form.
V delnem koraku b) se slika ali izbrani slikovni izrez razstavi na pravtako predhodno izbrano število v vrste razvrščenih slikovnih elementov. Pri tem je maksimalno število slikovnih elementov pogojeno z možnostjo dekompozicije uporabljene kamere. Nadalje se slikovna točka označi z najmanjšim možnim z dekompozicijo pogojenim slikovnim izrezom, ki mu je lahko pripisana svetilnost (Grauwert). Slika se lahko torej razstavi v največ toliko slikovnih elementov, kolikor slikovnih točk ji je dodeljeno. V postopku po izumu pa se izberejo po prednostni metodi slikovni elementi, ki obsegajo več slikovnih točk. Za vsak slikovni element se svetilnost določi tako, da se svetilnosti posameznih slikovnih točk seštejejo in se vsota svetilnosti deli s številom slikovnih točk. S takšnim računskim zajetjem večih slikovnih toč v posameznem slikovnem elementu se ozadnji šum zmanjša s tvorbo srednje vrednosti. Prednostno se izbere slikovni element vsaj tako velik, da obsega najmanj 4 slikovne točke, ki so prednostno razvrščene ena ob drugo v parih. Odvisno od zastavitve problema lahko obsega slikovni element tudi znatno več slikovnih točk.In partial step b), the image or the selected image clip is decomposed into exactly the previously selected number into sorted image elements. In this case, the maximum number of image elements is conditional on the decomposition of the camera used. Further, the pixel is marked with the lowest possible decomposition-dependent pixel that can be attributed to luminosity (Grauwert). Therefore, an image can be decomposed into up to as many pixels as the pixels allocated to it. In the process of the invention, however, image elements comprising multiple pixels are selected by the preferred method. For each pixel, the luminance is determined by adding the luminosities of the individual pixels and dividing the luminosity by the number of pixels. With such computational coverage of multiple pixels in a single pixel, background noise is reduced by the formation of a mean. Preferably, an image element is selected at least so large that it comprises at least 4 pixels, preferably arranged in pairs in pairs. Depending on the problem being posed, the image element may also have significantly more pixels.
Da bi v naslednjem delnem koraku d) ohranili smiselno sporočilo, je potrebno, da vsebuje vsaka vrsta slikovnih elementov najmanj 2 elementa. Prednostno pa se izbere število slikovnih elementov v vrsti znatno večje, naprimer od nekako 10 do nekako 200 slikovnih elementov, posebno nekako 15 do nekako 100 slikovnih elementov v vrsti. Za izvedbo postopka po izumu zadostuje delati načeloma z eno samo vrsto slikovnih elementov. Bolj zanesljivo sporočilo pa se dobi, če se slika ali slikovni izrez razstavi v več vrst, s čemer se lahko vključi v analizo večji izrez iz površine oz. iz prostorsega obsega. Prednostno se razstavi slika oz slikovni izrez v toliko vrst slikovnih elementov, kolikor slikovnih elementov ima vsaka vrsta. To pomeni, da se slika oz. slikovni izrez razstavi v nekako 10 do nekako 200, prednostno v nekako 15 do nekako 100 vrst.In order to maintain a meaningful message in the next partial step d), each type of image element must contain at least 2 elements. Preferably, however, the number of pixels in a row is substantially larger, such as from about 10 to about 200 pixels, especially from about 15 to about 100 pixels in a row. In order to perform the process according to the invention, it is sufficient to work in principle with a single type of image elements. However, a more reliable message is obtained if the image or image cut is broken down into several types, which can include a larger cut from the surface or surface. from a spatial scale. Preferably, an image or a cutout is decomposed into as many types of image elements as there are images of each type. This means that the image or the exhibit the cutout in some 10 to some 200, preferably in 15 to 100 types.
Čim večje slikovne elemente izberemo, t.j. čim več slikovnih točk obsegajo, tem bolje bo ugotovljen ozadnji šum. Vsekakor se je treba izogniti temu, da bi izbrali slikovne elemente večje kot ustreza velikosti pričakovanih mest napak. Če je slikovni element večji od mesta napake, obstaja nevarnost, da se mesta napake ne razpozna. S številom in velikostjo slikovnih elementov se nahaja v korelacijskem odnosu površinski oz. prostorski izrez, ki ga posnamemo kot sliko. Praviloma se prednostno odslika površinski oz. prostorski izrez, ki ima dolžino stranice med nekako 1 mm in nekako 5 m. Z odgovor jajočo oddaljenostjo kamere od objekta, z žariščno razdaljo objektiva in po možnosti z uporabo mikroskopske naprave se lahko vsakokratni slikovni izrez nastavi. Če se uporabi postopek naprimer za ocenjevanje rezultatov kemične površinske obdelave, je smiselno posneti in odslikati površinski izrez velikosti približno 10 x 10 cm. Za ocenjevanje plasti laka na površini ali homogenosti razpršilnega curka so lahko posebno ugodni slikovni izrezi velikosti 30 x 30 cm.As large as possible the image elements are selected, i.e. the more pixels they span, the better the background noise will be detected. In any case, the choice of image elements larger than the size of the expected error locations should be avoided. If the image element is larger than the error location, there is a risk that the error location will not be recognized. With the number and size of image elements, the correlation relation is superficial or surface. a space cutout that we take as a picture. As a rule, surface or surface imprints are preferred. a space cutout having a side length between about 1 mm and about 5 m. By adjusting the distance of the camera from the subject, the focal length of the lens, and possibly using a microscopic device, the individual image cut-off can be adjusted. If a procedure is used, for example, to evaluate the results of a chemical surface treatment, it is advisable to capture and paint a surface cutout of approximately 10 x 10 cm. Particularly advantageous are 30 x 30 cm imaging cutouts for evaluating the surface coat or the homogeneity of the spray jet.
V delnem koraku c) se določi srednja svetilnost posameznega slikovnega elementa tako, da se svetilnosti posameznih slikovnih točk slikovnega elementa seštevajo in se dobljena vsota deli s številom slikovnih točk. S tem se ozadnji šum zmanjša. Če to ne zadostuje, se lahko pred ali po tvorbi srednje vrednosti uporabi računski filtrirni proces kot naprimer Gaussov filter ali Fourierjev filter. Gaussovo filtriranje se izvaja naprimer tudi v uvodoma citiranem EPB-255 177. V okviru postopka po izumu pa so takšni filtrirni procesi potrebni le v izjemnih primerih.In partial step c), the average luminance of each pixel is determined by subtracting the luminosities of each pixel of the pixel and dividing the resulting sum by the number of pixels. This reduces background noise. If this is not sufficient, a computational filtering process such as a Gaussian filter or a Fourier filter can be used before or after the formation of the mean. Gaussian filtering is also carried out, for example, in the previously cited EPB-255 177. In the process of the invention, such filtering processes are only necessary in exceptional cases.
V delnem koraku d) se izoblikuje sedaj pravi kriterij za oceno homogenosti oz. za ugotavljanje neenakomernosti. Nadalje lahko iz rezultatov delnega koraka d) določimo izstopni kot razpršilnega curka, kot bo v nadaljnjem podrobneje obrazloženo. Pri tem je za izum pomembno., da se razlike med svetilnostjo sosednjih slikovnih elementov označijo oz. izpišejo tako. katero mesto na odslikani prostorskem izrezu ustreza da bi se lahko prepoznalo., površini oz. v odslikanem oosebno veliki razliki med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov. Motnje v homogenosti se kažejo v posebno visoki razliki med svetilnostjo sosednjih slikovnih elementov. Če gre pri tem za točkovne motnje kot so naprimer mehurčki ali kraterji v sloju laka ali nekakšne pege (svetle napake v obliki kraterja) v kristalnem sloju po fosfatiranju, se lahko prepozna pojav, število in prostorska porazdelitev teh motenj. Linijske ali površinske motnje kot naprimer nepokrita ali na drugačen način pokrita mesta na površini so razpoznavne tako, da se v vsaki vrsti slikovnih elementov pokaže rob motene površine kot posebno velika razlika med svetilnostjo sosednjih slikovnih elementov. Motilno linijo se prepozna tako, da mesta posebno velikih razlik v posameznih vrstah slikovnih elementov tvorijo zvezne linije. Površinska motnja, ki je manjša kot izbrani slikovni izrez, se razpozna tako, da se ugotovi v vsaki vrsti slikovnih elementov praviloma 2 posebno veliki razliki med svetilnostjo sosednjih slikovnih elementov, ki vsaka zase označuje začetek in konec motene površine. V grafični dvodimenzionalni predstavitvi razlik svetilnosti sosednjih slikovnih elementov opisujejo posebno izstopajoče razlike motenih površin.In partial step d), the right criterion for assessing the homogeneity or the to determine the unevenness. Further, from the results of partial step d), the outlet angle of the spray jet can be determined, as will be explained in more detail below. It is important for the invention that the differences between the luminosity of adjacent image elements are indicated or marked. they print it like this. which location on the mapped spatial cutout fits in to be recognized. in the distinctively large difference between the luminosities of adjacent image elements. Disturbances in homogeneity are reflected in the particularly high difference between the luminance of adjacent image elements. In the case of point disturbances such as bubbles or craters in the lacquer layer or some freckles (bright crater defects) in the crystalline layer after phosphating, the occurrence, number and spatial distribution of these disturbances can be recognized. Line or surface disturbances, such as uncovered or otherwise covered sites on the surface, are distinguished by showing the edge of the disturbed surface in each type of image element as a particularly large difference between the luminance of adjacent image elements. The turbidity line is recognized in such a way that the locations of particularly large differences in individual types of image elements form continuous lines. A surface disturbance that is smaller than the selected cutout is recognized by identifying in each row of image elements, as a rule, 2 a particularly large difference between the luminance of adjacent image elements, each indicating the beginning and end of the disturbed surface. In a graphical two-dimensional representation of the luminosity differences of adjacent image elements, the particularly prominent differences in disturbed surfaces are described.
Seveda je treba zato predhodno določiti, katere razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov se lahko akceptirajo še kot šum in od katere pragovne vrednosti dalje se razlike karakterizirajo kot motnje.It is, of course, therefore necessary to determine beforehand what differences in luminance of adjacent image elements can be accepted as noise, and from which threshold values the differences are further characterized as disturbances.
Pri postopku po izumu osnovna svetilnost slike, ki je naprimer odvisna od intenzivnosti osvetlitve, ne igra do 4 snemanje se lahko snemanega takozvano nobene vloge, ker pri določanju razlik svetilnosti sosednjih slikovnih elementov absolutna svetlost izgine. Prednostno pa je v vsakem primeru, da se poskrbi za kar se da enakomerno osvetlitev odslikane površine oz. odslikanega prostorskega izreza. V ta namen se lahko uporabi eden ali več svetlobnih virov, katerih svetlobni stožci so usmerjeni po možnosti paralelno s smerjo posnetka. Tako bo zasenčenost minimalna. Prednostno se uporabi svetlobne vire, ki so razvrščeni okoli za uporabljene kamere. Prekrivanje posameznih svetlobnih stožcev vodi do posebno enakomerne osvetlitvene površine oz. prostorskega izreza. Če pa takšna prednostna razporeditev svetlobnih virov ni možna, neenakomerna osvetlitev snemane površine oz prostorskega izreza računsko korigira s osvetlitveno korekturo. Pri tem se izhaja iz tega, da se pred določitvijo razlik med srednjimi svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov predhodno izbrana korekturna vrednost odšteje od svetilnosti vsake posamezne slikovne točke pred določitvijo srednje vrednosti svetilnosti slikovnih elementov ali od srednjih svetilnosti posameznih slikovnih elementov ali pa se k tem svetilnostim predhodno izbrana korekturna vrednost prišteje, pri čemer posameznim slikovnim točkam ali slikovnim elementom pripadajoče korekturne vrednosti opisujejo neko ploskev preko slike ali slikovnega izreza. Pri tem je možno korekturne vrednosti oz. površine, na katere se te vrednosti nanašajo, določiti ali iz v glavnem vseh slikovnih točk oz. slikovnih elementov ali iz kakega statistično relevantnega izbora leteh. Te korekturne vrednosti oz. površine, na katere se nanašajo, je možno določiti naprimer po metodi minimalnega kvadratičnega odstopanja posameznih opazovanih svetilnosti od svetilnosti izravnalne ploskve, ki tako predstavlja površino korekturne vrednosti. Na ta način se lahko efekt računsko izravna tako, da pri poševni osvetlitvi določeniIn the process according to the invention, the basic luminance of an image, which depends, for example, on the intensity of the illumination, does not play for up to 4 recordings, so-called no role can be played, since in determining the luminance differences of adjacent image elements, the absolute brightness disappears. However, it is preferable in each case to ensure that the painted surface or the illuminated surface is as uniform as possible. mapped space cutout. For this purpose, one or more light sources may be used whose light cones are preferably oriented parallel to the direction of the shot. Thus, shading will be minimal. Preferably, light sources are grouped around for the cameras used. The overlapping of individual light cones leads to a particularly uniform illumination surface. space cut. If, however, such a preferential arrangement of light sources is not possible, the uneven illumination of the recorded surface or the spatial cut-out shall be computationally corrected by the illumination correction. The assumption is that, before determining the differences between the mean luminosities of adjacent pixels, the previously selected correction value is subtracted from the luminance of each individual pixel before determining the luminance value of the pixels or from the luminous intensities of the individual pixels or before the selected correction value is added, whereby individual pixels or pixels of the corresponding correction value are described by a plot over an image or a cutout. In this case, corrective values or. the surfaces to which these values relate, to be determined or from substantially all pixels or points. image elements, or from any statistically relevant selection of flights. These corrective values or. the surfaces to which they refer can be determined, for example, by the method of minimum square deviation of the individual luminosities observed from the luminosity of the leveling surface, which thus represents the surface of the correction value. In this way, the effect can be computationally compensated by defining it in oblique illumination
1 del slike izgleda sistematično temnejši kot drugi del.Part 1 of the picture looks systematically darker than the other.
Da k identificiranju motenj ne bi pritegnili samo kakega linijskega izreza posnete slike, ampak bi v ta namen pritegnili večji ploščati izrez, se v delnem koraku e) ponovi delni korak d) z določenim zgoraj označenim vnaprej izbranim številom nadaljnjih vrst slikovnih elementov, ki potekajo v glavnem paralelno s prvo zadano vrsto. Paralelni potek vrst postane prednostni, če je analizirani slikovni izrez pravokoten in posebno kvadraten. Praviloma je to prednostno. Če pa zorni kot kamere ni vsaj pretežno pravokoten na snemano površino oz. na os snemanega razpršilnega curka, vsebuje posneta slika perspektivistično popačenje. V tem primeru bi bilo lahko prednostno analizirane slikovne izreze in tudi posamezne slikovne elemente izbrati ne pravokotne, ampak trapezne tako, da vsak slikovni element odgovarja enaki površini snemanega predmeta oz. prostorskega izreza. V takšnih primerih vrste slikovnih elementov ne potekajo nujno paralelno, ampak tvorijo lahko med seboj nek (majhen) kot, ki ponazoruje perspektivistično popačenje odslikovanega izreza površine oz. razpršilnega curka.In order not only to draw a line cutout of the captured image to identify the disturbance, but to attract a larger flat cutout for this purpose, in step e), a partial step d) is repeated with a certain number of further types of image elements that are predefined above. mainly in parallel with the first given row. The parallel course of the species becomes preferred if the analyzed image is rectangular and especially square. As a rule, this is preferred. However, if the camera's viewing angle is not at least substantially perpendicular to the recorded surface, on the axis of the recorded spray jet, the image taken contains a perspective distortion. In this case, it would be preferable to analyze the image cutouts and also individual image elements, not rectangular but trapezoidal so that each image element corresponds to the same surface of the object being recorded or. space cut. In such cases, the types of pictorial elements do not necessarily run in parallel, but may form a (small) angle to each other, illustrating the perspective perspective distortion of the reflected surface cutout or. spray jet.
Pri tej analizi slike vzdolž v glavnem paralelnih črt slikovnih elementov se ne more prepoznati linijska ali površinska motnja, katere rob oz. robovi slučajno potekajo približno paralelno z izbranimi vrstami slikovnih elementov. Da se tej nevarnosti izognemo, se predlaga, da se analizira slikovni izrez najmanj tudi vzdolž ene ali prednostno večih vrst slikovnih elementov (t.j. da se ugotovi razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov), ki tvorijo s prvo predhodno izbrano vrsto slikovnih elementov določen kot, prednostno v območju od nekako 60° do nekako 120° in posebno v območju nekako 90°. S tem se prepoznajo posebno velike razlike v svetilnosti med sosednjimi slikovnimi elementi vzdolž različnih smeri na površini, s čemer postane postopek ocenjevanja bolj zanesljiv.In this analysis of the image, along the generally parallel lines of the image elements, no linear or surface disturbance can be recognized, the edge of which is, respectively. the edges randomly run approximately parallel to the selected image element types. In order to avoid this danger, it is proposed to analyze the cutout at least along one or more types of image elements (ie, to determine the differences in luminance of adjacent image elements), which, with the first pre-selected type of image elements, is determined as, preferably in the range of about 60 ° to about 120 ° and especially in the range of about 90 °. This recognizes the particularly large differences in luminance between adjacent image elements along different directions on the surface, making the estimation process more reliable.
Postopek po izumu se uporablja naprimer za kontrolo porazdelitve struktur na kakšni kovinski ali plastični površini. Prednostno se izbere zato kar se da raven izrez površine, ki se posname iz po možnosti čimbolj navpičnega zornega kota. Kot je bilo zgoraj pravkar omenjeno, se ocena ukrivljene površine ali poševnega zornega kota lahko prilagodi tako, da se pri izbiri posameznih slikovnih elementov upošteva perspektivistični pogled. V tem primeru se torej izbere velikost posameznih slikovnih elementov prednostno tako, da vsak slikovni element predstavlja v glavnem enako veliko površino posnetega objekta. Nadalje se lahko pri neki ukrivljeni površini prednostno uporabi predhodno opisana osvetlitvena korektura. V vsakem primeru je priporočljivo zorni kot in/ali osvetlitev naravnatiThe method of the invention is used, for example, to control the distribution of structures on any metal or plastic surface. Preferably, it is selected as far as possible from a straight cutout of the surface, which is taken from as near a vertical angle as possible. As mentioned above, the estimation of a curved surface or oblique angle can be adjusted to take a perspective perspective when selecting individual image elements. In this case, therefore, the size of the individual image elements is preferably selected such that each image element represents essentially the same large area of the recorded object. Furthermore, a previously described illumination correction may be advantageously used on a curved surface. In any case, it is advisable to adjust the angle of view and / or the illumination
uspeh čiščenja in/ali hidrofHiranja. Uspešno čiščenje in/ali hidrofiliranje se razpozna po tem, da je površina po zapustitvi obdelovane zone prekrita z enakomernim tekočinskim filmom. Nezadostno očiščena in/ali hidrofilirana mesta postanejo temu nasprotno razpoznavna tako, da se vodni film pretrga in se zlije v kapljico oz. lužico. Na posneti sliki površine se lahko le-te razpoznajo pri ustrezni osvetlitvi spet kot od enakomerne podlage odstopajoče svetilnosti. S po izumu oblikovano razliko med svetilnostjo sosednjih slikovnih elementov je ta mesta možno identificirati.success of cleaning and / or hydrofishing. Successful cleaning and / or hydrophiling is recognized by the fact that the surface is covered with a uniform liquid film after leaving the treated zone. Insufficiently cleaned and / or hydrophilized sites, on the contrary, become recognizable by breaking the water film and pouring it into a droplet. a puddle. In the captured image of the surface, they can be recognized again in suitable illumination as being from a uniform background of differing luminosity. According to the invention, the difference between the luminosity of adjacent image elements can be identified.
Pri kontrolirani površini gre lahko nadalje za kakšno kovinsko ali plastično površino, ki je podvržena kemični obdelavi (naprimer čiščenju ali konverzijski obdelavi, ki spremeni kemično naravo površine) ali nanosu prevleke. Naprimer gre lahko za kovinsko površino, ki je podvržena kemični obdelavi v obliki kromatiranja, obdelavi s kako kislo raztopino enostavnih in/ali sestavljenih flouridov, obdelavi s kako raztopino kovinskih prehodnih spojin ali slojetvornemu ali neslojetvornemu fosfatiranju. Takšni obdelovalni koraki so dobro poznani na področju antikorozijske zaščite - po možnosti pred sledečim lakiranjem - tehnično pomembnih kovinskih površin kot naprimer površine železa, jekla, pocinkanega ali s cinkom legiranega jekla ali aluminija in’ njegovih legur. Takšni procesi se v kovinskopredelovalni industriji kot je naprimer avtomobilska industrija ali proizvodnja gospodinjskih strojev uporabljajo rutinsko za izboljšanje antikorozijske zaščite. Posebno področje uporabe postopka po izumu je ocenjevanje kvalitete kakega slojetvornega fosfatiranja v avtomobilski industriji. Na ta način postanejo pomanjkljivosti v kvaliteti v obliki motenj enakomernosti fosfatnega sloja opazne. Te motnje so lahko v glavnem točkaste kot naprimer fosfatirne pege (Phosphatierstippen). Motnje pa se lahko razprostrejo tudi površinsko in se lahko pojavijo naprimer na nefosfatiranih ali manj gosto fosfatiranih kovinskih mestih. Za takšno posebno področje uporabe se prednostno izbere površinski izrez, ki ima velikost nekako 10 x 10 cm. Ta slika se razdeli na toliko slikovnih elementov, da so nekako 0,5 do nekako 2 mm velike fosfatirne pege razpoznavne še kot posamezne motnje.The controlled surface may further be a metal or plastic surface that is subjected to a chemical treatment (such as cleaning or conversion treatment that alters the chemical nature of the surface) or coating. For example, it may be a metal surface that is subjected to chemical treatment in the form of chromatization, treatment with an acidic solution of simple and / or compound fluorides, treatment with a solution of metal transition compounds, or layered or non-acidic phosphating. Such machining steps are well known in the field of corrosion protection - preferably against subsequent varnishing - of technically important metal surfaces such as the surface of iron, steel, galvanized or zinc alloy steel or aluminum and its alloys. Such processes are routinely used in the metalworking industry, such as the automotive industry or the manufacture of household machinery, to improve corrosion protection. A particular field of application of the process according to the invention is to evaluate the quality of some layered phosphating in the automotive industry. In this way, deficiencies in quality in the form of disturbances in the uniformity of the phosphate layer become noticeable. These disorders can be mainly point-like, such as Phosphatierstippen. Disturbances may also be superficial and may occur, for example, in non-phosphated or less densely phosphated metal sites. For such a particular scope, a surface cutout having a size of approximately 10 x 10 cm is preferably selected. This image is divided into so many image elements that some 0.5 to 2 mm large phosphating spots are still recognizable as individual disturbances.
Nadalje se lahko uporabi postopek za kontrolo tistih kovinskih ali plastičnih površin, ki so podvržene prekrivanju z mrežasto organsko substanco. Tipični primer za to je lakiranje, ki se izvede naprimer v obliki električnega potopnega lakiranja kakor tudi s potapljanjem v lakirno kopel ali z razpršitvijo laka. Običajno se takšen lak po nanosu utrdi s segrevanjem, z obsevanjem z infrardečimi žarki ali tudi fotokemično, pri čemer se ustrezno reaktivne molekule medsebojno povežejo in s tem omrežijo. Takšne plasti laka imajo lahko različne motnje. Pri tem gre lahko bolj za točkaste motnje kot naprimer mehurčki ali kraterji v sloju laka ali tudi za nanešene prašne delce ali umazanijo, kar postane opazno kot izboklina v plasti laka. Ker takšne motnje pri ustrezni osvetlitvi svetlobo drugače reflektirajo kot nemotena plast laka in postanejo na ta način na sliki sloja laka opazne kot mesta drugačne osvetlitve, se lahko v postopku po izumu razpoznajo kot izstopajoče razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov. Lahko pa gre tudi za površinske motnje, ki postanejo opazne z zgoraj opisano sistematsko porazdelitvijo izstopajočih razlik med svetilnostjo v posameznih vrstah slikovnih elementov.Furthermore, a process may be used to control those metallic or plastic surfaces that are subject to a network of organic matter. A typical example of this is lacquering, which is carried out, for example, in the form of electric immersion lacquer, as well as by dipping into a lacquer bath or by lacquering. Typically, such a lacquer hardens after application by heating, infrared irradiation, or photochemical, with the corresponding reactive molecules interconnecting and networking. Such varnishes may have different interferences. This may be more of a point disturbance than, for example, bubbles or craters in the lacquer layer, or also applied dust particles or dirt, which becomes noticeable as a bulge in the lacquer layer. Because such interferences in the appropriate illumination reflect light differently than a undisturbed layer of lacquer and thus become visible in the image of the lacquer layer as sites of different illumination, they can be recognized as outstanding differences in the luminance of adjacent image elements in the process of the invention. However, they may also be surface disturbances that become noticeable by the systematic distribution of the striking differences between luminosity in the individual types of image elements described above.
Za postopek po izumu načeloma zadostuje posneti kakšno sliko kontrolirane površine po zaključku nadzorovanega delovnega koraka (čiščenje, kemična obdelava, nanos plasti) in to sliko analizirati. Pri postopkih, ki površino le malo spremenijo (čiščenje, konverzijska obdelava s preoblikovanjem plasti v področju submikrometra) , se lahko porazdelitev svetilnosti slike predvsem s strukturo kovinske površine sama vtisne. Naprimer se to lahko zgodi pri potapljanju jekla v staljen cink. ko na razporeditev svetilnosti kovinske površine kristalna struktura cinkove plasti močno vpliva. V takšnih primerih je lahko zaradi izboljšave izvedbe postopka po izumu priporočljivo, da se struktura podlage pred pravo slikovno analizo računsko odstrani. Pri tem se primerja slika površine pred kontroliranim delovnim korakom s sliko tega istega površinskega izreza po tem delovnem koraku. Pri tem se postopa tako, da se z vsaj približno enakimi mesti kovinske ali plastične površine tvori kakšna prva slika pred in kakšna druga slika po kemični obdelavi ali nanosu sloja ustrezno delnemu koraku a) pred ali po izvedbi delnih korakov b) in c) kakšna druga slika, da se obe sliki računsko vsaj približno dovede do prekrivanja tako, da se najde karakteristična mesta kovinske ali plastične površine, ki so na obeh slikah razpoznavna, ta karakteristična mesta prenese na obe sliki vsaj približno do prekrivanja in se nato svetilnosti slikovnih točk ali srednje svetilnosti slikovnih elementov v prvi sliki odšteje od svetilnosti ustreznih slikovnih točk ali slikovnih elementov v drugi sliki, predno se izvede z drugo sliko delni korak d) in po želji e).In principle, it is sufficient for a process according to the invention to take a picture of a controlled surface after completing a controlled work step (cleaning, chemical treatment, coating) and analyze this image. In processes that change the surface only slightly (cleaning, conversion processing by layer transformation in the submicrometer area), the luminance distribution of the image can be impressed mainly by the structure of the metal surface itself. For example, this can be the case when dipping steel into molten zinc. when the luminous distribution of the metal surface is strongly influenced by the crystalline structure of the zinc layer. In such cases, it may be advisable, in order to improve the performance of the process according to the invention, that the structure of the substrate be computationally removed prior to true image analysis. This compares the image of the surface before the controlled work step with that of the same surface cutout after that work step. This is done in such a way that at least roughly equal positions of the metal or plastic surface form any first image before and any other image after chemical treatment or application of the layer in accordance with a partial step a) before or after performing partial steps b) and c) some other image that, at least approximately, overlaps the two images by finding characteristic locations of a metal or plastic surface that are recognizable in both images, transferring those characteristic points to at least approximately the overlaps in the two images and then the brightness of the pixels or medium subtracts the luminance of the pixels in the first image from the luminosities of the corresponding pixels or pixels in the second image, before partial step d) and, if desired, e) is performed with the second image.
Zato je potrebno, da se obe sliki dovede vsaj tako daleč do pokrivanja, da se ustrezni slikovni elementi na obeh slikah vsaj pretežno prekrivajo. Praviloma pa ni obvezno, da se obe sliki tako natančno prekrivata, da vsaka slikovna točka prve slike nalega na ustrezno slikovno točko druge slike. Odvisno od velikosti slikovnih elementov so torej odstopanja velikostnega reda od delcev milimetra do nekaj milimetrov dopustna. Kot karakteristična mesta, ki jih lahko pritegnemo v računsko prekrivanje obeh slik, so primerni naprimer z upogibanjem ali nagubanjem dobljeni koti ali robovi ali tudi stična mesta malih površin kot so naprimer varilne točke.Therefore, it is necessary to bring the two images at least so far as to cover them so that the corresponding image elements in the two images overlap at least substantially. As a rule, however, it is not compulsory for the two images to overlap so closely that each pixel of the first image fits in with the corresponding pixel of the second image. Depending on the size of the image elements, deviations of the size range from millimeter particles to several millimeters are therefore permissible. Characteristic points that can be drawn into the computational overlap of the two images are, for example, angles or edges obtained by bending or folding, or small points of contact such as welding points, for example.
Alternativno se obe sliki računsko lahko dovedeta do pokrivanja tako, da se eno sliko v odnosu do druge slike tako dolgo premika, dokler kvadrati razlik svetilnosti slikovnih izrezov, vtisnjenih vsakič eden na drugega, ne postanejo minimalni. Ta postopek pa je računsko zelo intenziven in zato manj primeren za hitro kontrolo kvalitete.Alternatively, both images can be computationally covered so that one image moves relative to the other image until the squares of the luminance differences of the cutouts imprinted on each other become minimal. This process, however, is computationally intensive and therefore less suitable for rapid quality control.
Postopek se uporabi lahko naprimer za kontrolo kvalitete čistilnih procesov, kemičnih konverziiških postopkov in procesov nanašanja plasti. Pri tem se naprimer lahko ugotovi, katero območje razlik v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov se smatra kot normalno območje. Neko območje večjih razlik se definira lahko kot kontrolno območje. Pri tem je dopustno, če se razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov posamezne slike do n-kratne velikosti nahajajo v tem kontrolnem območju, pri čemer pomeni n > 1 neko predhodno zadano število. Če se ugotovi več kot n razlik, ki ležijo v kontrolnem področju, ali če vsaj ena razlika kontrolno področje presega, se lahko avtomatsko aktivira ena od naslednjih akcij:The process can be used, for example, to control the quality of cleaning processes, chemical conversion processes and layering processes. For example, it can be determined which area of difference in luminance of adjacent image elements is considered as the normal range. An area of major difference can be defined as a control area. However, it is permissible if the differences in luminance of adjacent image elements of an individual image up to n times the size are in this control range, where n> 1 represents a predetermined number. If more than n differences are found lying in the control area, or if at least one difference exceeds the control area, one of the following actions can be activated automatically:
i) oddaja opozorilnega sporočila lokalno ali na kako oddaljeno mesto;i) broadcast a warning message locally or at a remote location;
ii) start preskušanja najmanj enega od obdelovalnih ali nanašalnih sredstev, s katerimi pridejo kovinske ali plastične površine pred delnim korakom a) v stik;ii) start testing at least one of the machining or application means by which metal or plastic surfaces come into contact before partial step a);
iii) izklop naprave, s katero se izvaja čiščenje in/ali hidrofHiranje, kemična obdelava ali nanašanje prevleke.iii) switching off the device used for cleaning and / or hydrofishing, chemical treatment or coating.
Seveda se lahko oba ukrepa i) in ii) ali i) in iii) sprožita istočasno. Nadalje ie v postopku po izumu prednostno predvideno, da se število razlik med svetilnostjo sosednjih slikovnih elementov, ki ležijo v standardnem območju, v kontrolnem področju in izven kontrolnega območja, posname kontinuirano na kakšen nosilec podatkov. Prednostno se izvede snemanje tako, da se pripišejo razlike obdelovanemu predmetu, na katerega se nanašajo. Zato se uporabi naprimer lahko črtana koda, ki je strojno čitljiva. Kot obdelovani predmet je pri tem lahko naprimer jekleni svitek oz. kakšen izrez iz njega ali v primeru avtomobilske industrije določeno vozilo. S tem postane možno označbe avtomatsko voditi in arhivirati tiste označbe, ki so za kontrolo in zagotovitev kvalitete nujno potrebne.Of course, both measures i) and ii) or i) and iii) can be triggered at the same time. Furthermore, it is preferably provided in the method according to the invention that the number of differences between the luminance of adjacent image elements lying in the standard area, in the control area and outside the control area, is recorded continuously on a data carrier. Preferably, the recording is made by attributing differences to the treated object to which they relate. Therefore, machine-readable, machine-readable code may be used. As a workpiece, for example, it may be a steel coil or a steel coil. what a cut out of it or in the case of the car industry a particular vehicle. This makes it possible for labels to automatically manage and archive those labels that are strictly necessary for quality control and assurance.
Nadalje je možno predvideti, da se tekom izvajanja postopka po izumu razpoznajo trendi gibanja razlik med svetilnostmi sosednjih slikovnih, elementov. Naprimer lahko dejstvo, da postopku po izumu predstoječi obdelovalni korak (čiščenje, konverzijska obdelava, nanašanje prevleke itd.) v vedno večji meri izgublja na kvaliteti, kar se razpozna tako, da se od slike do slike, naprimer od karoserije do karoserije, nahaja vedno več razlik izven standardnega območja. Če se ugotovi takšen pojav, je možno predvideti, da krmilni sistem v sklopu postopka po izumu odda opozorilno sporočilo lokalno in/ali na kako oddaljeno mesto.Further, it can be envisaged that during the implementation of the process according to the invention, trends in the movement of differences between the luminances of adjacent image elements are recognized. For example, the fact that a process step according to the invention (cleaning, conversion, coating, coating, etc.) may be increasingly lost in quality, which can be recognized by always moving from image to image, such as bodywork to bodywork more differences beyond the standard range. If such a phenomenon is detected, it can be envisaged that the control system, within the process of the invention, emits a warning message locally and / or at a remote location.
Če se v okviru tega odkritja govori o lokalni oddaji opozorilnega sporočila, je s tem mišljeno, da se odda opozorilno sporočilo znotraj pogona, v katerem se postopek po izumu izvaja. Z oddaljenim mestom pa je nasprotno mišljeno mesto izven obrata, v katerem se postopek po izumu izvaja. Z oddajo na oddaljeno mesto je možno tiste obdelovalne korake, ki morajo biti kontrolirani s pomočjo postopka po izumu, kontrolirati in nadzorovati iz kakega mesta izven pripadajočega obrata. Naprimer se lahko to oddaljeno mesto nahaja pri izdelovalcu kemikalij, ki so uporabljene za kontrolirane korake obdelave površin. Na ta način je izdelovalec obdelovalnih (procesnih) kemikalij tekoče informiran o tem, če ustrezni obdelovalni koraki pri uporabniku teh kemikalij potekajo v okviru standardov.In the context of this discovery, the local broadcast of a warning message is intended to mean that a warning message is sent within the drive in which the process of the invention is performed. By remote location, however, the opposite is meant outside the plant in which the process of the invention is carried out. By transmitting to a remote location, those machining steps that must be controlled by the process of the invention can be controlled and monitored from some location outside the associated plant. For example, this remote location may be located with the manufacturer of the chemicals used for controlled surface treatment steps. In this way, the manufacturer of processing (process) chemicals is promptly informed if the appropriate processing steps for the user of these chemicals are within the standards.
Če je maksimalno dovoljeno število razlik v kontrolnem območju razlik v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov prekoračeno ali se ugotovijo razlike, ki se nahajajo izven kontrolnega območja, lahko računalniški krmilni sistem, ki vodi postopek po izumu, v skladu z alternativo ii) sproži preverjanje najmanj enega obdelovalnega sredstva ali sredstva za prevleko, s katerim pride kovinska ali plastična površina pred delnim korakom a) v kontakt. To je možno sprožiti tudi avtomatsko, če krmilni sistem v postopku po izumu ugotovi, da se število razlik, ki ležijo v kontrolnem območju, poveča za neko zadano vrednost.If the maximum allowable number of differences in the control range of differences in luminance of adjacent image elements is exceeded or differences outside the control area are detected, the computerized control system conducting the process according to the invention according to alternative ii) may trigger the verification of at least one machining means or coating agents which contact the metal or plastic surface prior to the partial step a). This can also be triggered automatically if the control system in the process according to the invention determines that the number of differences lying in the control range increases by some setpoint.
Pri tem je možno upoštevati Še to, ali je večje število izstopajočih razlik med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov medsebojno neodvisno in verjetno predstavlja mnoga točkasta motilna mesta, ali pa ležijo te izstopajoče razlike na kakšni liniji ali opisujejo kakšno površino in pripadajo zato enemu samemu, vendar razprostranjenemu motilnemu mestu. Odvisno od rezultatov takšne analize je možno predvideti različne ukrepe. Naprimer je lahko še dopustna kakšna motilna linija, več točkastih defektov pa ne.It is also possible to take into account whether the greater number of prominent differences between the luminosities of adjacent image elements are independent of one another and probably represent many dots of interference, or whether these prominent differences lie on a line or describe a surface and therefore belong to a single but widespread the jamming spot. Depending on the results of such an analysis, different measures can be envisaged. For example, some jamming line may be allowed, but more point defects may not.
Če se uporabi postopek po izumu naprimer za kontrolo kvalitete kakega slojetvornega fosfatiranja kovinske površine, lahko predvidimo kot ukrep ii) preverjanje vnaprej zadanih parametrov fosfatirne kopeli ali pred njo vključene obdelovalne kopeli kot so naprimer čistilne kopeli ali kopeli za aktiviranje. Naprimer se lahko starta z avtomatsko analizo predhodno določenih parametrov fosfatirne kopeli, kopeli za aktiviranje ali čistilnih kopeli. Pri čistilnih kopelih se lahko naprimer avtomatsko analizirajo eden ali več od naslednjih parametrov: alkalnost, vsebnost tensida in/ali maščobna obremenitev čistilne kopeli. K temu lahko dodamo avtomatsko potekajoče postopke analize, kot so naprimer opisani v nemških patentnih poročilih 198 02 725. 198 14 500 in 198 20 800.If a method according to the invention is used, for example, to control the quality of some layered phosphating of a metal surface, it can be envisaged as a measure ii) checking the predefined parameters of the phosphating bath or the treatment baths included therein, such as cleaning baths or activation baths. For example, it may be possible to start by automatically analyzing the predefined parameters of the phosphating bath, the activation bath or the cleaning bath. For cleaning baths, for example, one or more of the following parameters can be automatically analyzed: alkalinity, surfactant content and / or fat load of the cleaning bath. To this can be added automatic analysis procedures, such as those described in German patent reports 198 02 725. 198 14 500 and 198 20 800.
V povezavi s temi ukrepi za kontrolo kopeli lahko ponovno predvidimo, da se pri nekem določenem odstopanju parametrov kopeli od želenih vrednosti avtomatsko uvedejo korekturni ukrepi.In connection with these bath control measures, it can be re-envisaged that corrective measures will be automatically introduced at certain deviations of the bath parameters from the desired values.
S kombinacijo kontrolnega postopka po izumu in analize predhodno vključenih obdelovalnih kopeli, ki jo sproži pri določenih odstopanjih krmilni sistem, ki ima spet po potrebi za posledico avtomatske korekturne ukrepe za sestavo obdelovalnih kopeli, je možno, da se rezultat površinske obdelave avtomatsko in kontinuirano zagotovi, ne da bi bil za to potreben poseg človeka. Pri tem je priporočljivo, da se rezultati kontrolnega postopka po izumu kot tudi rezultati odstopanj sproženih analitičnih in korekturnih ukrepov shranijo za kako poznejše ovrednotenje.By combining the control method of the invention and the analysis of the previously included treatment baths, which is triggered at certain deviations by the control system, which again, if necessary, results in automatic corrective measures for the assembly of the treatment baths, it is possible to ensure the result of the surface treatment automatically and continuously, without the need for human intervention. It is recommended that the results of the control procedure according to the invention, as well as the results of deviations of the analytical and corrective actions taken, be stored for later evaluation.
Kot najučinkovitejši ukrep (iii) se lahko predvidi, da krmilni sistem celotno napravo avtomatsko izključi, če število razlik med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov v in/ali izven kontrolnega območja vnaprej zadano število prekorači. Pri tem je seveda prednostno, da izda sistem lokalno in/ali na kako oddaljeno mesto ustrezno sporočilo, s čemer je možno, da strežno osebje naprave kar se da hitro ročno poseže in nastalo napako odstrani.As the most effective measure (iii), the control system may be automatically switched off if the number of differences between the luminances of adjacent image elements in and / or out of the control range exceeds the predetermined number. Of course, it is of course preferable for the system to issue a local message and / or at a remote location an appropriate message, allowing the device's operating personnel to intervene as quickly as possible and remove the resulting error.
Postopek po izumu se nadalje lahko uporabi za kontrolo razporeditve delcev v kakem curku delcev, v katerem se s pomočjo ene ali več šob kontrolira najmanj ena slika kakeaa razpršenega curka delcev. Za to ie smotrno, da se posname slika pretežno pravokotno k razpršilni osi s ciljem, da se prepreči kakšno večje perspektivično popačenje. Kot je bilo zgoraj poudarjeno, se lahko manjša perspektivična popačenja kompenzirajo tako, da se razdeli slika na toliko slikovnih elementov, da vsak slikovni element obsega enako velik izrez razpršilnega curka in/ali curek obdajajočega prostora .The method of the invention can further be used to control the distribution of particles in any particle stream, in which at least one image of a scattered particle jet spray is controlled by means of one or more nozzles. For this purpose, it is advantageous to capture an image substantially perpendicular to the spray axis in order to prevent any major perspective distortion. As emphasized above, minor perspective distortions can be compensated by dividing the image into so many image elements that each image element comprises an equally large cutout of the spray jet and / or a jet of surrounding space.
Posebno pri kakšnem pahljačastem razpršilnem curku lahko zadostuje, da zaznamujemo eno samo sliko razpršilnega curka, ki je posneta po možnosti navpično na ravnino pahljače. Pri kakšnem stožčastem razpršilnem curku pa je lahko temu nasprotno prednostno zaznamovati več slik razpršilnega curka, ki so posnete iz različnih zornih kotov. To pomeni, da se v tem primeru delni koraki a) do e) postopka po izumu enkrat ali večkrat ponovijo s slikami, katerih slikovne ravnine (in s tem njihove ravninske normale) tvorijo določene medsebojne kote. Pri kakem v glavnem stožčastem razpršilnem curku lahko pri tem zadostuje, da se izpelje postopek po izumu s pomočjo 2 slik, katerih slikovni ravnini sta si med seboj v glavnem pravokotni.Particularly for a fan spray jet, it may be sufficient to mark a single image of the spray jet, which is taken preferably perpendicular to the plane of the fan. However, in the case of a conical spray jet, it may be advantageous to have multiple spray jet images taken from different angles. That is, in this case, the partial steps a) to e) of the process according to the invention are repeated one or more times with images whose image planes (and thus their plane normals) form certain angles. In any major cone spray jet, it may be sufficient to carry out the process of the invention by means of 2 images, the image planes of which are substantially orthogonal to each other.
Pri tem gre naprimer lahko za curek, katerega delci sestoje iz kapljic kake raztopine ali suspenzije, ki se v curku strdijo v trde delce. Ali pa gre za kapljice kakšne taline, ki se v curku delcev strdijo v trde delce. Primer št. 1 opisuje nek tipični postopek razpršilnega sušenja, v katerem se razprši raztopina ali suspenzija kakšne substance v vakuum in/ali v zono povišane temperature, pri čemer se topilo oz. suspenzijsko sredstvo upari. S tem se pridobi substanca v praškasti obliki. Takšni postopki se uporabljajo v različnih industrijah. Naprimer naj bo omenjena uporaba v prehrambeni industriji, kjer se proizvajajo na ta način prehrambeni in jedilni praški. Kot primer naj bo omenjen mlečni in kavni prah. Nadalje so takšni postopki razpršilnega sušenia običajni naprimer v industriji pralnih sredstev z namenom, da se pralne snovi pridobijo v obliki praška.This may be, for example, a jet whose particles consist of droplets of some solution or suspension which solidify into a solid in the jet. Or they are droplets of some kind that melt into solid particles in a jet of particles. Example no. 1 describes a typical spray drying process in which a solution or suspension of a substance is sprayed into a vacuum and / or into a zone of elevated temperature, whereby the solvent and / or the suspending agent evaporates. This gives the substance a powder form. Such processes are used in different industries. For example, mention should be made of the use in the food industry where food and edible powders are produced in this way. Milk and coffee powder should be mentioned as an example. Further, such spray drying processes are commonplace, for example, in the detergent industry in order to obtain detergents in powder form.
Postopek po izumu omogoča ugotavljanje, ali razpršilna naprava deluje po predpisih, ali prostorska razporeditev razpršilnega curka zaide izven standardnega območja zaradi pojavov obrabe šob ali če zaradi zamašitve posameznih šob v skupini šob nastopi nehomogenost razpršilnega curka.Torej je možno kontrolirati, če se proces razprševanja odvija optimalno ali če je možno pričakovati zaradi motenj zmanjšani pretok.The process according to the invention allows to determine whether the spray device is operating according to the regulations, whether the spatial arrangement of the spray jet falls outside the standard range due to the occurrence of nozzle wear, or if the spray nozzles become clogged due to the clogging of individual nozzles. optimally or if it is possible to expect a reduced flow due to disturbances.
Nadalje gre lahko pri delcih razpršilnega curka za kapljice kake raztopine, suspenzije ali taline, ki se nabrizga na površino s ciljem, da se na tej površini ustvari sloj. Tekoči laki ali disperzije laka so primer za to. Lahko pa gre tudi za trde delce, s katerimi se neka površina prekrije. Primer za to je praškasto lakiranje (Pulver lackierung). V obeh primerih vodijo neenakomernosti razpršilnega curka k neenakomernemu prekritju površine in s tem do pomanjkljive kvalitete.Further, the spray jet particles may be droplets of any solution, suspension or melt sprayed onto the surface in order to form a layer on the surface. Liquid varnishes or varnish varieties are an example of this. However, they may also be solid particles with which a surface is covered. Powder coating (Pulver lackierung) is an example of this. In both cases, the irregularities of the spray jet lead to uneven coverage of the surface and thus to poor quality.
Analogično k zgoraj opisanim ukrepom v okviru kontrole procesov obdelovanja površin se lahko predvidi tudi pri kontroli razporeditve delcev v kakem razpršilnem curku, da se avtomatsko lokalno ali na kako oddaljeno mesto preda opozorilno sporočilo, če razlika v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov znotraj curka delcev prekorači neko določeno vrednost. Kako se lahko ugotovi, da slikovni elementi ležijo znotraj ali izven razpršilnega curka, bo v nadaljnjem pojasnjeno na primeru kontrole izstopnega kota razpršilnega curka. Tako je možna kontinuirana in avtomatska kontrola razpršilnega procesa, ne da bi bil potreben človekov poseg.Analogous to the measures described above in the control of surface treatment processes, it may also be envisaged in controlling the distribution of particles in a spray jet that an automatic message is sent automatically or at a remote location if the difference in luminance of adjacent image elements inside a particle jet exceeds a certain value. How it can be determined that the image elements lie inside or outside the spray jet will be further explained in the case of controlling the exit angle of the spray jet. Thus, continuous and automatic control of the spray process is possible without the need for human intervention.
V naslednji izvedbeni obliki se lahko uporabi postopek za kontrolo izstopnega kota curka delcev, ki se izvaja s pomočjo razprševanja z eno ali več šobami. To je lahko pomembno naprimer pri procesih razpršilnega sušenja ali razpršilnega strjevanja. Zato razpršilni curek ne sme biti premalo pahljačast, ker se sicer sušenje oz. strjevanje izvaja nezanesljivo in obstaja nevarnost, da se delci medsebojno skepijo. Po drugi strani pa se razpršilni curek ne sme preširoko razvejati, ker se mora preprečiti, da bi še lepljive oz. viskozne kapljice dosegle steno razpršilnega stolpa in se nanj trdno prilepile. Izstopni kot razpršilnega curka je nečeloma sicer predhodno določen z razporeditvijo šob, lahko pa se pri izrabi oz. zaskorjenju šob spremeni. Nadalje je izstopni kot razpršilnega curka odvisen od pravilne nastavitve razpršilnega pritiska.In the following embodiment, a process for controlling the exit angle of a particle jet, which is performed by means of a spray with one or more nozzles, may be used. This may be important, for example, in spray drying or spray curing processes. Therefore, the spray jet should not be too fluffy, since otherwise it is drying or drying. the solidification is unreliable and there is a risk that the particles will interfere with each other. On the other hand, the spray jet should not be branched too wide, as it must prevent it from sticking or sticking. viscous droplets reach the wall of the spray tower and firmly adhere to it. The outlet angle of the spray jet is, however, somewhat predetermined by the arrangement of the nozzles, but may be used in the use of the nozzle. change the nozzle change. Further, the outlet angle of the spray jet depends on the correct setting of the spray pressure.
Če se uporabi razpršilni curek za prekrivanje površin kot naprimer za nanašanje laka ali za zaščito dna avtomobila, je prav tako treba paziti na pravilni kot razpršilnega curka. Le pri pravilno nastavljenem izstopnem kotu razpršilnega curka se prekrivna površina prekrije dovolj enakomerno in s pravilno debelino plasti.If a spray jet is used to cover surfaces such as lacquer application or to protect the floor of a car, the correct spray spray angle must also be observed. Only at a properly adjusted exit angle of the spray jet does the overlay surface be covered sufficiently evenly and with the correct thickness of the layer.
Za določitev kota razpršilnega curka odvzeti izrez razpršilnega curka se ravna v prvi vrsti po širini razpršilnega curka. Za izdelavo masovnih izdelkov s pomočjo razpršilnega sušenja kot naprimer pralna sredstva imajo razpršilni curki znatno razsežnost - v območju enega metra. Temu ustrezno je treba odvzeti izrez za določitev izstopnega kota. Za to je primeren slikovni izrez z dolžino stranice do 5 m. Pri razpršilnih curkih, ki se uporabljajo za prekrivanje površin z naprimer lakom ali z zaščito za dno, zadostuje praviloma slikovni izrez z dolžino stranice v območju od nekaj centimetrov do nekako enega metra. V konkretnem primeru naročila zaščite dna ie naprimer ustrezen slikovni izrez z dolžino stranice v območju od nekako 10 do nekako 50 cm posebno v območju nekako 30x30 cm.In order to determine the angle of the spray jet, the extracted nozzle of the spray jet is first of all based on the width of the spray jet. For mass production by means of spray drying, such as detergents, spray jets have a considerable dimension - within one meter. A cutout must therefore be taken to determine the exit angle. A cutout with a side length of up to 5 m is suitable for this. In the case of spray jets used for covering surfaces with, for example, lacquer or bottom protection, it is generally sufficient to have a cutout with a side length in the range of a few centimeters to one meter. In the specific case of a bottom protection order, for example, a suitable cutout with a side length in the range of about 10 to about 50 cm, especially in the range of about 30x30 cm.
Pri postopku za kontrolo kota razpršilnega curka po izumu se prednostno izhaja iz tega, da se razstavi neka slika v vrste, ki ležijo pravokotno na os razpršilnega curka. Izbere se zadostno število slikovnih elementov v vsaki vrsti (v območju od nekako 10 do nekako 200, prednostno nekako 15 do nekako 100 slikovnih elementov na vrsto) in se tvorijo razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov, začenši od kakega roba slike. Razlike v svetilnosti slikovnih elementov, ki predstavljajo izključno ozadje, so pri ustrezni osvetlitvi razmeroma majhne. Razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov, od katerih obsega prvi večinoma sliko ozadja, drugi pa večinoma sliko razpršilnega curka, pa imajo neko nenavadno visoko vrednost. Razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov, ki obsegajo izključno razpršilni curek, postanejo temu nasprotno zopet razmeroma majhne (dokler ne postane razpršilni curek preveč nehomogen). Tekom tvorbe razlik se gre torej tipaje od ozadja k razpršilnemu curku, se premika preko razpršilnega curka, dokler se ponovno ne doseže območja ozadja. Zadnja večja razlika med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov odgovarja potem z zelo veliko verjetnostjo robu razpršilnega curka. Vzdolž ene vrste se ugotovijo torej najprej manjše razlike sosednjih slikovnih elementov, prva visoka razlika pri zajemanju kakega roba razpršilnega curka, neznatno nihajoče razlike v območju razpršilnega curka in še enkrat posebno visoka razlika, ki se nanaša na drugi rob razpršilnega curka. Seveda ta postopek predpostavlja, da se izbere slikovni izrez tako velik, da se na obeh straneh poleg slike razpršilnega curka zajame tudi slika ozadja. To se lahko avtomatsko kontrolira tako, da se ugotavlja, ali vodi slika k predhodno opisanemu vzorcu razlik.In the process for controlling the angle of the spray jet according to the invention, it is preferable to disassemble an image into rows perpendicular to the axis of the spray jet. A sufficient number of pixels in each row is selected (in the range of from about 10 to about 200, preferably from about 15 to about 100 pixels per row) and differences between the luminances of adjacent pixels are formed, starting from any edge of the image. The differences in the luminance of image elements that represent a pure background are relatively small in adequate lighting. The differences in luminance of adjacent image elements, the first of which mainly comprises a background image and the second mainly a spray jet image, have an unusually high value. The differences in the luminance of adjacent image elements, which consist solely of the spray jet, in turn become relatively small (until the spray jet becomes too inhomogeneous). Thus, during the formation of differences, the tipa goes from the background to the spray jet, it moves over the spray jet until it reaches the background area again. The last major difference between the luminosities of adjacent image elements then corresponds with a very high probability of the edge of the spray jet. Thus, along one line, small differences in the adjacent image elements are detected first, a first high difference in the capture of a single spray jet edge, a slight fluctuating difference in the spray jet area, and once again a particularly high difference relating to the second spray jet edge. Of course, this procedure assumes that an image cutout so large that a background image is captured on both sides besides the spray jet image is selected. This can be automatically controlled by determining whether the image leads to the previously described pattern of differences.
Pri tem se izhaja prednostno iz tega, da se z določitvijo razlik v svetilnosti sosednjih elementov začenja v tisti slikovni vrsti, ki je najbližja razpršilni glavi. Ker so njene razsežnosti poznane, se lahko najbolje prepričamo, da vsebuje slikovna vrsta v svojem sredinskem območju sliko razpršilnega curka in v obeh robnih področjih sliko ozadja. Sedaj se nadaljuje vrednotenje po vrstah od šobne glave proč in se pri tem kontrolira, če se v vsaki sledeči vrsti mesta ekstremnih razlik med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov premikajo v smeri navzven. To se bo dogajalo tako dolgo, dokler bo neka slikovna vrsta obsegala na obeh svojih koncih ozadje in v svojem sredinskem območju razpršilni curek. S tem postopkom se prekine, ko ekstremne razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov dosežejo robno območje svoje slikovne vrste, ker nastane tedaj nevarnost, da slikovne vrste obsegajo samo še razpršilni curek, pa nobenega ozadja več. Iskane informacije pa v tej slikovni vrsti ni več.Preferably, by determining differences in the luminosity of adjacent elements, it starts in the image row closest to the scattering head. Because its dimensions are known, it is best to be sure that the image type contains, in its center region, a spray jet image and a background image in both edge regions. Now, the row-by-line evaluation continues from the nozzle head away, and is controlled if, in each successive row, extreme differences between the luminosities of adjacent image elements move outwards. This will continue for as long as the image type has a background spray and a spray jet in both its ends. This procedure is interrupted when the extreme differences between the luminosities of adjacent image elements reach the edge region of their image species, because then there is a danger that the image species only comprise a spray jet but no background. However, the information requested is no longer in this image type.
Na osnovi teh opažanj je možno ugotoviti izstopni kot razpršilnega curka, če se skozi točke prve velike razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov v posamezne slikovne vrste položi neka premica skozi najmanj 2 značilni točki, prednostno neka izravnalna premica skozi več točk. Analogično se položi skozi točke vsakokratne zadnje visoke razlike v svetilnosti sosednjih slikovnih elementov v posameznih vrstah neka druga premica oz. izravnalna premica. Potek obeh premic na sliki se lahko predstavi kot vektor. Z uporabo vektorske algebre je na ta način izračunljiv izstopni kot razpršilnega curka.Based on these observations, it is possible to determine the outlet angle of the spray jet if a straight line through at least 2 characteristic points, preferably a straightening line through several points, is passed through the points of the first large difference between the luminosities of adjacent image elements. Similarly, a different line or line is placed through the points of each last high difference in the luminance of adjacent image elements in each species. balancing line. The course of the two lines in the figure can be represented as a vector. Using vector algebra, the discharge angle of the spray jet is thus calculated.
V mnogih primerih pa zadostuje, če izstopnega kota razpršilnega curka ne ugotavljamo ekzaktno, temveč kontroliramo, če ostaja izstopni kot časovno v želenem območju. V ta namen se lahko napravi za vrednotenje v postopku po izumu zada, v katerem območju slike morajo ležati vsakokratne prve in zadnje visoke razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov na izbrani slikovni vrsti. Če ležijo najdene ekstremne vrednosti razlik svetilnosti globoko znotraj, se izstopni kot razpršilnega curka zmanjša, če pa ležijo daleč zunaj, se izstopni kot poveča.In many cases, however, it is sufficient not to accurately determine the exit angle of the spray jet, but to control if the exit angle remains within the desired range over time. For this purpose, the evaluation apparatus of the method according to the invention can be set in which area of the image must first have the first and last high differences between the luminosities of adjacent image elements on the selected image row. If the extreme values of the luminance differences found are found deep inside, the exit angle of the spray jet decreases, but if they lie far outside, the exit angle increases.
Če naprava za vrednotenje v postopku po izumu z izračunom kota razpršilnega curka, naprimer s pomočjo vektorskega računa ali po nazadnje omenjenem postopku s primerjavo želenih položajev ekstremnih razlik v posameznih slikovnih vrstah z njihovimi dejanskimi položaji, ugotovi, da se je kot razpršilnega curka izven nekega dopustnega območja spremenil, t.j. ni dosegel ali je prekoračil določeno območje kota, se lahko uvede ena ali več od naslednjih akcij:If the evaluation device in the process according to the invention calculates the spray jet angle, for example by means of a vector calculus or, lastly, by comparing the desired positions of the extreme differences in the individual image types with their actual positions, it is found that the spray jet angle is beyond some allowable areas changed, ie has not reached or exceeded a certain angle range, one or more of the following actions may be taken:
i) oddaja opozorilnega sporočila;i) delivering a warning message;
ii) sprememba razpršilnega pritiska v tisti smeri, ki vrne izstopni kot razpršilnega curka zopet v predhodno določeno območje kota;ii) changing the spray pressure in the direction that returns the spray jet exit angle to the predetermined angle range;
iii) sprememba viskoznosti sestave, iz katere se ustvari razpršilni curek, v tisti smeri, ki vrne izstopni kot razpršilnega curka zopet v določeno območje kota;iii) a change in the viscosity of the composition from which the spray jet is generated in the direction that returns the exit angle of the spray jet again to the specified angle range;
iv) sprememba električnega naboja delcev razpršilnega .curka ali električnega polja v bližini šob v tisti smeri, ki vrne izstopni kot razpršilnega curka zopet v določeno območje kota;iv) a change in the electric charge of the particles of the spray .curk or the electric field near the nozzles in the direction that returns the exit angle of the spray jet again to the specified angle range;
v) izklop razpršilnega curka.v) shutting off the spray jet.
Kot najenostavnejši ukrep je torej opozorilno sporočilo, ki se ga odda lokalno ali na neko oddaljeno mesto. Pri tem je možno predvideti, da se pri neznatni spremembi izstopnega kota razpršilnega curka opozorilno sporočilo sicer odda, vendar ne steče še nobena nadaljnja akcija, šele ko se doseže nek mejni prag odstopanja kota razpršilnega curka, se lahko avtomatsko sproži ena od akcij ii) do iv). Seveda se preko tega lahko predvidi, da se razpršilni proces popolnoma prekine, če kot razpršilnega curka ne doseže ali prekorači neko določeno mejno vrednost.The simplest measure, then, is a warning message sent locally or to a remote location. It may be envisaged that, with a slight change in the exit angle of the spray jet, a warning message may be emitted, but no further action will be taken until only one of the cut-off thresholds for the spray jet angle has been reached, one of the actions ii) to iv). Of course, it can be envisaged that the spray process will be completely interrupted if the spray jet angle does not reach or exceed a certain limit value.
Krmilnemu sistemu se lahko zada, da se izstopni kot razpršilnega curka spreminja s spremembo razpršilnega pritiska, s spremembo viskoznosti razpršilne sestavine (naprimer po spremembi temperature sestavine v razpršilni glavi) ali s spremembo električnega naboja. Nadalje se lahko krmilnemu sistemu zada, katera sprememba razpršilnih pogojev naj vodi do povečanja ali zmanjšanja kota razpršilnega curka. Krmilni sistem pa se lahko projektira tudi tako, da sam pouči, s katerimi ukrepi se vrne izstopni kot razpršilnega curka z veliko verjetnostjo v Želeno območje. V ta namen lahko krmilni sistem možne razpršilne parametre enega za drugim poljubno spreminja in vsakokrat z analizo slike razpršilnega curka prouči, kakšne posledice ima določen ukrep za velikost izstopnega kota razpršilnega curka.The control system may be varied by changing the spray jet angle by changing the spray pressure, by changing the viscosity of the spray component (for example, after changing the temperature of the component in the spray head) or by changing the electric charge. Further, the control system may be asked which change in the spray conditions should lead to an increase or decrease of the spray jet angle. However, the control system can also be designed to teach itself what measures return the exit angle of the spray jet with high probability to the desired area. For this purpose, the control system can change the possible spray parameters one by one and, each time, by analyzing the spray jet image, examine the consequences of a given measure for the size of the spray jet exit angle.
Pri tem je nadalje lahko predvideno, da krmilni sistem v primerih, v katerih sprememba razpršilnih parametrov ne vodi do kakega zaželenega rezultata, odda alarmno sporočilo (lokalno in/ali na neko oddaljeno mesto) in istočasno predlaga možen ukrep. Možni predlogi ukrepov obsegajo lahko čiščenje ali menjavo šob. Dodatno se prednostno predvidi, da krmilni sistem v takih primerih razpršilni proces izključi.It may further be provided that the control system, in cases where a change in the scattering parameters does not lead to any desired result, emits an alarm message (local and / or remote location) and at the same time proposes a possible action. Possible action options include cleaning or replacing nozzles. It is additionally preferred that the control system be shut off in such cases.
Ta postopek nadzorovanja izstopnega kota razpršilnega curka se lahko uporabi naprimer pri lakiranju površin in posebno pri nanašanju zaščitne plasti na dno vozila. Kot ukrep za korekturo izstopnega kota razpršilnega curka se posebno v primeru nanašanja zaščite dna ponuja variiranje temperature nanašajoče zaščitne snovi za dno v območju razpršilne glave. Tako dosežene spremembe viskoznosti zaščitne snovi za dno posebno opazno učinkujejo na izstopni kot razpršilnega curka in se s tem ukrepom prav lahko doseže korektura.This process of controlling the exit angle of the spray jet can be used, for example, for painting surfaces and especially for applying a protective layer to the bottom of a vehicle. As a measure for correcting the exit angle of the spray jet, in particular in the case of application of the bottom protection, variation of the temperature of the applied protective substance for the bottom in the area of the spray head is offered. The changes in the viscosity of the protective substance for the bottom thus obtained have a particularly noticeable effect on the exit angle of the spray jet, and corrective action can be achieved with this measure.
Tudi v tej izvedbeni obliki izuma je prednostno predvideno shranjevanje rezultatov kontrole izstopnega kota razpršilnega curka za kakšno poznejše ovrednotenje in/ali kontrolo kvalitete. Prednostno se pri tem beleži korelacija med v določenem trenutku ugotovljenim izstopnim kotom in tem trenutkom in/ali med kotom in v tem trenutku prevlečenim predmetom.Also preferred in this embodiment of the invention is the storage of the results of the exit angle control of the spray jet for later evaluation and / or quality control. Preferably, the correlation between the exit angle determined at a given moment and that moment and / or between the angle and the object coated at that moment is recorded.
Izvedbena primeraImplementation examples
Primer 1:Example 1:
Kontrola homogenosti cinkofosfatne plasti na jekleni pločeviniZinc phosphate layer homogeneity control on steel sheet
Slika 1 kaže na zgornji polovici videoposnetek s plastotvornim cinkovim fosfatom fosfatirane jeklene pločevine. V spodnjem delu slike je bila fosfatna plast hote poškodovana z namenom, da se simulira napaka pri fosfatiranju. Vrisani raster predstavlja obakrat delitev na posamezne slikovne elemente, za katere naj se ugotovijo razlike v povprečni svetilnosti skladno po izumu.Figure 1 shows in the upper half a video of a zinc phosphate sheet of phosphated steel sheet. In the lower part of the figure, the phosphate layer was deliberately damaged in order to simulate the phosphate defect. The inverted raster is, in both cases, a division into individual image elements for which differences in average luminance according to the invention are to be determined.
Oba slikovna izreza imata dimenzije približno 11x8 cm.Both cutouts have dimensions of approximately 11x8 cm.
Slika 2 predstavlja rezultat ugotavljanja razlik v povprečnih svetilnostih sosednjih slikovnih elementov vsake posamezne vzdolžno na sliki vodoravno ležeče vrste. Pri tem ustreza diagram na zgornji polovici slike nepoškodovani fosfatirani pločevini na zgornji polovici sl. 1, diagram na spodnji polovici pa ustreza poškodovani fosfatni plasti na spodnji polovici sl. 1. Razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov vzdolž vodoravnih vrst na sl. 1 so prikazane kot vodoravne linije na sl. 2. Posamezne vodoravne vrste slikovnih elementov na sl. 1 odgovarjajo posameznim vrstam na sl. 2.Figure 2 presents the result of identifying differences in the average luminosities of adjacent image elements of each individually longitudinally in a horizontal line image. The diagram on the upper half of the picture corresponds to the intact phosphate sheet in the upper half of FIG. 1 and the diagram in the lower half corresponds to the damaged phosphate layer in the lower half of FIG. 1. Differences between the luminosities of adjacent image elements along horizontal lines in FIG. 1 are shown as horizontal lines in FIG. 2. The individual horizontal types of image elements in FIG. 1 correspond to the individual species in FIG. 2.
Iz zgornje polovice sl. 2 je možno razločno razbrati, da nastanejo pri brezhibno in enekomerno fosfatirani pločevini le majhne razlike med srednjimi svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov. Temu nasprotno pripeljejo motnje v fosfatni plasti v spodnji polovici sl. 1 do velikih razlik med svetilnostmi sosednjih elementov, kar pride do izraza na spodnji polovici sl. 2. Motnje fosfatiranja se potemtakem lahko avtomatsko razpoznajo tako, da razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov presežejo neko vnaprej izbrano minimalno vrednost. Istočasno prikazuje spodnja polovica sl. 2, da se lahko razpozna razširitev in mesto fosfatirne napake.From the upper half of FIG. 2 it can be clearly discerned that only small differences between the mean luminosities of adjacent image elements result from a seamless and uniformly phosphated sheet. In contrast, disturbances in the phosphate layer in the lower half of FIG. 1, there are large differences between the luminosities of adjacent elements, which is reflected in the lower half of FIG. 2. The phosphating disturbance can thus be automatically recognized so that the differences between the luminances of the adjacent image elements exceed a predetermined minimum value. At the same time, the lower half of FIG. 2 so that the extension and location of the phosphating defect can be recognized.
Primer 2:Example 2:
Kontrola izstopnega kota razpršilnega curka za nanos zaščite dna vozilaControl of the exit angle of the spray jet for the protection of the bottom of the vehicle
Sl. 3 prikazuje v svoji spodnji polovici videoposnetek razpršilnega curka za nanašanje zaščitne plasti na dno karoserije vozila. Videoposnetek je optično filtriran, s čemer postanejo meje razpršilnega curka in nehomogenosti v njem razločno razpoznavne. Mreža podaja izbrane slikovne elemente, pri čemer ima celotni slikovni izrez velikost približno 16x12 cm. Zgornja polovica slike prikazuje rezultat določitve razlik v srednji svetilnosti sosednjih slikovnih elementov vzdolž vsake posamezne vodoravno ležeče vrste. Ena nad drugo ležeče vrste na zgornji polovici slike odgovarjajo enemu nad drugim ležečim nizom slikovnih elementov na spodnji polovici slike. Zunanja omejitev razpršilnega curka kot tudi nehomogenosti znotraj razpršilnega curka so razpoznavne s posebno velikimi razlikami med svetilnostmi sosednjih elementov.FIG. 3 shows in its lower half a video of a spray jet for applying a protective layer to the bottom of a vehicle body. The video is optically filtered, making the boundaries of the spray jet and its inhomogeneity clearly recognizable. The grid specifies the selected image elements, with a total image cutout of approximately 16x12 cm. The upper half of the figure shows the result of determining the differences in the mean luminance of adjacent image elements along each of the horizontally lying types. One above the other lying rows in the upper half of the image correspond to one above the other lying rows of image elements in the lower half of the image. The external limitations of the spray jet as well as the inhomogeneities within the spray jet are distinguished by the particularly large differences between the luminosities of adjacent elements.
Obenem se lahko na ta način oceni homogenost razpršilnega curka. Nadalje se lahko kontrolira, ali se izstopni kot razpršilnega curka v času spreminja. S tem se medsebojno primerja v različnih časih posnete videoposnetke in se preverja, ali rob razpršilnega curka na posameznih posnetkih pade vsakič na odgovarjajoče slikovne elemente.At the same time, the homogeneity of the spray jet can be evaluated in this way. It can further be controlled whether the discharge angle of the spray jet changes over time. This compares the recorded videos to each other at different times and verifies that the edge of the spray jet on each clip falls on the corresponding image elements each time.
Izstopni kot pa se lahko direktno ugotovi iz predstavitve razlik med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov v skladu z zgornjo polovico sl. 3. Tako se lahko postopa po naslednjem algoritmu:The exit angle, however, can be directly determined from the representation of the differences between the luminosities of adjacent image elements according to the upper half of FIG. 3. This can be done using the following algorithm:
Če sta zgoraj opisani omejitveni premici razpršilnega curka podani z naslednjima linearnima enačbama y=a*x+b in y = c * x + d, se dobi izstopni kot razpršilnega curka a po formuli:If the spray jet boundary lines described above are given by the following linear equations y = a * x + b and y = c * x + d, the exit angle of the spray jet a is given by the formula:
-(1 + a * c) cos a =__.- (1 + a * c) cos a = __.
sqrt(l + a * a) * sqrt(l + c * c) pri čemer pomeni sqrt funkcijo kvadratnega korena. Navezna točka in orijentacija sistema linearnih enačb v sistemu uporabljenega koordinatnega sistema za določitev izstopnega kota nimata nobenega pomena in se lahko izbirata po praktičnih vidikih. Obe omejitveni premici pa morata biti predstavljeni v istem koordinatnem sistemu in morajo enake razdalje na osi x in na osi y odgovarjati enakim razdaljam na objektu (v našem primeru razpršilnem curku). Običajno se izbere koordinatni sistem tako, da naprimer poteka os x natančno horizontalno in os y vertikalno na posnetem videoposnetku.sqrt (l + a * a) * sqrt (l + c * c) where sqrt is a function of square root. The connection point and orientation of the linear equation system in the coordinate system used to determine the exit angle are irrelevant and can be chosen from practical aspects. However, both boundary lines must be represented in the same coordinate system and must have the same distances on the x-axis and on the y-axis correspond to the same distances on the object (in our case, the spray jet). Typically, the coordinate system is chosen so that, for example, the x-axis runs exactly horizontally and the y-axis vertically on the recorded video.
Sl. 4 prikazuje uporabo tega postopka za razpršilni curek po sl. 3. V zgornjem delu sl. 4 ie shematsko predstavljeno, na katerem mestu posamezne vrste na sl. 3 (zgoraj) se ugotavljajo vsakič najbolj zunaj ležeče velike razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov. Te ustrezajo omejitvenim linijam razpršilnega curka. Pod njim se za vsako od obeh omejitvenih linij razpršilnega curka poda linearne enačbe in se iz nje s pomočjo vektorske analize izračuna izstopni kot razpršilnega curka. V našem primeru se dobi 470, FIG. 4 shows the application of this method to a spray jet according to FIG. 3. In the upper part of FIG. 4 is a schematic representation of the location of each species in FIG. 3 (above), each time the outermost major differences between the luminosities of adjacent image elements are determined. These correspond to the spray line boundary lines. Below it, linear equations are given for each of the two boundary lines of the spray jet and the exit angle of the spray jet is calculated from it by vector analysis. In our case, we get 47 0,
Seznam slikList of pictures
Sl. 1FIG. 1
Videoposnetek izreza iz s slojetvorno cinkfosfatno raztopino fosfatirane jeklene pločevine.Video of a cut-out of a layered zinc phosphate solution of phosphated steel sheet.
Zgoraj: fosfatni sloj kot dobljenAbove: Phosphate layer as obtained
Spodaj: fosfatni sloj naknadno s praskami poškodovan Velikost vsakega od obeh slikovnih izrezov je približno 11x8 cm.Below: phosphate layer subsequently scratched with damage The size of each of the two cutouts is approximately 11x8 cm.
Sl. 2FIG. 2
Grafična predstavitev razlik med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov s sl. 1. Zgornja in spodnja polovica slike si medsebojno ustrezata. Ena nad drugo ležeče vrste na sl. 2 ustrezajo enemu nad drugim ležečim nizom slikovnih elementov na sl. 1.A graphical representation of the differences between the luminosities of adjacent image elements of FIG. 1. The upper and lower half of the image are mutually compatible. One above the other lying species in FIG. 2 correspond to one above the other a series of image elements in FIG. 1.
Sl. 3FIG. 3
Spodaj: Optično poravnani videoposnetek nekega razpršilnega curka za nanašanje zaščitnega sloja dna. Velikost slikovnega izreza znaša približno 16x12 cm.Below: An optically aligned video of a spray jet for applying a bottom protection layer. The cutout size is approximately 16x12 cm.
Zgoraj: Po vrstah nanesene razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov v spodnjem delu slike. Ena nad drugo ležeče vrste ustrezajo enemu nad drugim ležečim nizom slikovnih elementov.Above: By type, the difference between the luminosities of adjacent image elements in the lower part of the image is applied. One above the other lying rows correspond to one above the other lying array of image elements.
Sl. 4FIG. 4
Zgoraj: Shematični položaj vsake posamezne zunanje signifikantne razlike med svetilnostmi sosednjih slikovnih elementov na sl. 3 - zgoraj, ki naznačujejo omejitev razpršilnega curka.Above: The schematic position of each individual externally significant difference between the luminosities of adjacent image elements in FIG. 3 - above indicating the spray jet limitation.
Spodaj: Izračun izstopnega kota razpršilnega curka.Below: Calculation of the spray jet exit angle.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19846530A DE19846530A1 (en) | 1998-10-09 | 1998-10-09 | Controlling the distribution of structures on a surface or of particles in the space comprises producing a two-dimensional image of the distribution, breaking down into |
PCT/EP1999/007244 WO2000022574A1 (en) | 1998-10-09 | 1999-09-30 | Method for monitoring a two-dimensional or three-dimensional distribution process |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SI20441A true SI20441A (en) | 2001-06-30 |
Family
ID=7883916
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SI9920079A SI20441A (en) | 1998-10-09 | 1999-09-30 | Method for monitoring a two-dimensional or three-dimensional distribution process |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN1322332A (en) |
AR (1) | AR020752A1 (en) |
AU (1) | AU2254700A (en) |
BR (1) | BR9915023A (en) |
CA (1) | CA2346781A1 (en) |
CZ (1) | CZ20011247A3 (en) |
DE (1) | DE19846530A1 (en) |
HU (1) | HUP0104024A3 (en) |
PL (1) | PL347064A1 (en) |
RO (1) | RO120508B1 (en) |
SI (1) | SI20441A (en) |
SK (1) | SK4762001A3 (en) |
TR (1) | TR200100663T2 (en) |
WO (1) | WO2000022574A1 (en) |
ZA (1) | ZA200102839B (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007057018A1 (en) * | 2007-11-23 | 2009-05-28 | Volkswagen Ag | Surface evaluating method for e.g. painted body of motor vehicle, involves forming two dimensional coherent subregions, which lie inside image, and comparing determined brightness deviation and/or color deviation with given threshold value |
WO2014102567A1 (en) * | 2012-12-27 | 2014-07-03 | L'oréal | Method for determining make-up removal efficiency |
DE102016104134A1 (en) * | 2015-11-10 | 2017-05-11 | Polyplan-GmbH Polyurethan-Maschinen | Method and arrangement for applying liquid or pasty substances |
IT201600089389A1 (en) * | 2016-09-02 | 2018-03-02 | Sacmi | PLANT, AND ITS PROCESS, FOR THE DISPOSAL OF SANITARY HYGIENIC ARTICLES |
CN107192714B (en) * | 2017-06-01 | 2020-03-27 | 首钢集团有限公司 | Method and system for measuring blockage degree of submerged nozzle |
EP3715779B1 (en) * | 2019-03-29 | 2022-10-19 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Method and device for determining deformation of an object |
JPWO2022107316A1 (en) * | 2020-11-20 | 2022-05-27 | ||
CN118010637B (en) * | 2024-04-09 | 2024-06-07 | 江苏迪莫工业智能科技有限公司 | Nut detection system for production tool and detection method thereof |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01224881A (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-07 | Toshiba Mach Co Ltd | Pattern inspecting device |
-
1998
- 1998-10-09 DE DE19846530A patent/DE19846530A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-09-30 SK SK476-2001A patent/SK4762001A3/en unknown
- 1999-09-30 CN CN99811838A patent/CN1322332A/en active Pending
- 1999-09-30 RO ROA200100372A patent/RO120508B1/en unknown
- 1999-09-30 WO PCT/EP1999/007244 patent/WO2000022574A1/en active Application Filing
- 1999-09-30 PL PL99347064A patent/PL347064A1/en unknown
- 1999-09-30 CA CA002346781A patent/CA2346781A1/en not_active Abandoned
- 1999-09-30 SI SI9920079A patent/SI20441A/en unknown
- 1999-09-30 TR TR2001/00663T patent/TR200100663T2/en unknown
- 1999-09-30 HU HU0104024A patent/HUP0104024A3/en unknown
- 1999-09-30 AU AU22547/00A patent/AU2254700A/en not_active Abandoned
- 1999-09-30 CZ CZ20011247A patent/CZ20011247A3/en unknown
- 1999-09-30 BR BR9915023-9A patent/BR9915023A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-10-08 AR ARP990105099A patent/AR020752A1/en unknown
-
2001
- 2001-04-05 ZA ZA200102839A patent/ZA200102839B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AR020752A1 (en) | 2002-05-29 |
TR200100663T2 (en) | 2001-08-21 |
SK4762001A3 (en) | 2001-11-06 |
DE19846530A1 (en) | 2000-04-13 |
BR9915023A (en) | 2001-08-14 |
CN1322332A (en) | 2001-11-14 |
CZ20011247A3 (en) | 2001-09-12 |
ZA200102839B (en) | 2002-07-05 |
HUP0104024A3 (en) | 2002-04-29 |
AU2254700A (en) | 2000-05-01 |
CA2346781A1 (en) | 2000-04-20 |
PL347064A1 (en) | 2002-03-11 |
WO2000022574A1 (en) | 2000-04-20 |
HUP0104024A2 (en) | 2002-03-28 |
RO120508B1 (en) | 2006-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2572817C (en) | Monitor system for coating apparatus | |
SI20441A (en) | Method for monitoring a two-dimensional or three-dimensional distribution process | |
US3756898A (en) | Resistant system suitable for controlling etching without the aid of an etchant | |
DE102015106777B4 (en) | Method and inspection system for determining and checking the surface cleanliness of industrially cleaned workpieces or machine components | |
CN113049247B (en) | Chain wear detection device and detection method | |
KR101640425B1 (en) | System and method for inspecting sealer application condition | |
CN111003446A (en) | Belt deviation detection method | |
CN113164999A (en) | Method for automatically controlling a machine for applying lubricant and device for automatically controlling a machine for applying lubricant | |
AT519216A1 (en) | Method and device for the treatment of objects, with monitoring of objects | |
CN112718881A (en) | Method and device for detecting surface defects of hot-rolled steel material | |
DE19902525A1 (en) | Procedure for the automatic detection of defects in crack testing using the dye penetration method | |
US20200047207A1 (en) | Method and painting system for painting a workpiece by means of an atomizer | |
EP3129525A2 (en) | Method for activating galvanized steel plate that is to be phosphated | |
CN117839999A (en) | Tool cabinet powder spraying thermal spraying process | |
DE102004041671A1 (en) | Coating spray monitor, for hot and cold spraying of coatings, has digital camera aligned at illuminated section of particle/droplet flight path to give images for display and processing/evaluation | |
KR102181787B1 (en) | System for diminishing concentration of zinc particles splashed in galvanizing line | |
EP3542929A1 (en) | A monitoring device for monitoring a gas flow along an additively added material layer | |
WO1999039867A1 (en) | Plate cutting apparatus | |
US3788912A (en) | System suitable for controlling etching without the aid of an etchant resistant | |
WO2017154383A1 (en) | Member inspection device and member repairing method | |
KR101138136B1 (en) | Control Apparatus and Method of Spangle Size at Continuous Hot-Dip Galvanizing Line That Easy Spray Position Control | |
JP2005144314A (en) | Coating efficiency evaluation method and apparatus | |
DE102009054060B4 (en) | Apparatus and method for coating a substrate | |
JP2006053130A (en) | Inspection method and apparatus of chemical coating film | |
DE3236416A1 (en) | METHOD FOR QUALITY ASSESSMENT OF STEEL SURFACES |