SE539743C2

SE539743C2 - Transportable fireplace

Info

Publication number: SE539743C2
Application number: SE1350340A
Authority: SE
Inventors: MÄKKELI Jari; Sivonen Juha; Prättäle Markku; Lajunen Jari; Sivula Jarkko
Original assignee: Tulikivi Oyj
Priority date: 2012-03-19
Filing date: 2013-03-19
Publication date: 2017-11-14
Also published as: RU2013112842A; FI123526B; FI20125298A; SE1350340A1

Abstract

Uppfinningen avser en transporterbar eldstad, som är upp-förd åtminstone väsentligen på ett multifunktionellt under-lag, vars hållfasthet är tillräcklig för att möjliggöra en lyft-ning och transport av eldstaden stödd av det multifunktio-nella underlaget medelst lyftmedel, såsom gafflar hos engaffeltruck. För att eldstadens multifunktionella underlagska vara lätt att åstadkomma och ska möjliggöra en snabblyftning och transport av eldstaden medelst lyftpar, såsomlyftgafflar hos en gaffeltruck eller Iyfttassar hos en möbel-lyftare, utgörs det multifunktionella underlaget av en platt-formig kropp som omfattar en övre yta (4), en nedre yta(5) samt minst tre kantytor (10, 12 och 13), varvid i nedreytan (5) formats till minst två kantytor (10, 12, 13) angrän-sande lyftfalsar (6, 7, 9). The invention relates to a transportable fireplace, which is built at least substantially on a multifunctional substrate, the strength of which is sufficient to enable a lifting and transport of the fireplace supported by the multifunctional substrate by means of lifting means, such as forks of a forklift truck. In order for the multifunctional base of the fireplace to be easy to achieve and to enable a rapid lifting and transport of the fireplace by means of lifting pairs, such as lifting forks of a forklift or lifting paws of a furniture lifter, the multifunctional base consists of a flat surface (4). ), a lower surface (5) and at least three edge surfaces (10, 12 and 13), wherein in the lower surface (5) formed at least two edge surfaces (10, 12, 13) adjacent lifting rebates (6, 7, 9).

Description

Transporterbar eldstad Uppﬁnningens bakgrund Uppfinningen avser en transporterbar eldstad, som är uppförd åt-minstone väsentligen på ett multifunktionellt underlag, vars hållfasthet är till-räcklig för att möjliggöra en lyftning och transport av eldstaden stödd av detmultifunktionella underlaget medelst lyftmedel, såsom gafflar hos en gaffel-truck. Det multifunktionella underlaget avlägsnas inte när eldstaden monteraspå användningsstället, utan det utgör på sätt och vis en del av eldstaden. För-delen med den transporterbara eldstaden är att den kan tillverkas färdig på fa-briken, varvid man försäkrar sig om att eldstaden är rätt sammansatt ochdessutom tar uppförandet av eldstaden på användningsstället endast lite tid ianspråk. Background of the invention The invention relates to a transportable fireplace which is built at least substantially on a multifunctional substrate, the strength of which is sufficient to enable a lifting and transport of the fireplace supported by the multifunctional substrate by means of lifting means, such as forks of a fork truck. The multifunctional base is not removed when the fireplace is mounted at the place of use, but in a way forms part of the fireplace. The advantage of the transportable fireplace is that it can be manufactured ready-made at the factory, whereby it is ensured that the fireplace is correctly assembled and in addition the construction of the fireplace at the place of use only takes some time.

Från patentpublikationen EP 1165386 B1 är en transporterbar eld-stad av ovan nämnda typ känd. Eldstadens multifunktionella underlag omfattaren bottenskiva av metall, som omfattar förstyvnings- och upphöjningsdelar, påvilken eldstaden är byggd av täljstenselement. Bottenskivans konstruktionmotsvarar ett lastflaks konstruktion, varvid under bottenskivan kan placeras ibottenskivans mittområde en gaffeltruck, såsom en gaffelvagns lyftgafflar föratt lyfta och flytta eldstaden. Bottenskivan, som fungerar som multifunktionelltunderlag, blir under eldstaden på eldstadens användningsställe. Enligt publika-tionen kan man för att förbättra bottenskivans styvhet på den företrädesvis pla-cera en betongkropp, eller man kan på bottenskivan fästa platta stenkroppar,eller alternativt kan betong gjutas på en del av skivan på skivan. En dylik förs-tyvning av bottenskivan är - med tanke på uppförande och transport av eld-staden - nödvändigt med lyftgafflar, såvida eldstaden är massiv och tung, så-som normalt är fallet med en ackumulerande eldstad. På det multifunktionellaunderlaget är fäst vertikala stödstänger, vilka sträcker sig ända till eldstadensövre del och i vilkas övre ändar kan fästas ett lyftmedel med specialkonstruk-tion för att lyfta eldstaden med en lyftanordning. Lyftanordningens krok fästs inämnda lyftmedel.From the patent publication EP 1165386 B1 a transportable fire town of the above-mentioned type is known. The multifunctional base of the fireplace comprises a metal base plate, which comprises stiffening and raising parts, on which the fireplace is built of soapstone elements. The construction of the bottom plate corresponds to the construction of a load platform, whereby under the bottom plate a forklift can be placed in the middle area of the bottom plate, such as the lifting forks of a fork carriage for lifting and moving the fireplace. The bottom plate, which acts as a multifunctional base, stays under the fireplace at the fireplace's place of use. According to the publication, in order to improve the rigidity of the bottom board, a concrete body can preferably be placed on it, or flat stone bodies can be attached to the bottom board, or alternatively concrete can be cast on a part of the board on the board. Such a stiffening of the bottom plate is - in view of the construction and transport of the fireplace - necessary with lifting forks, unless the fireplace is massive and heavy, as is normally the case with an accumulating fireplace. Attached to the multifunctional base are vertical support rods, which extend all the way to the upper part of the fireplace and in the upper ends of which a lifting means with a special construction can be attached for lifting the fireplace with a lifting device. The hook of the lifting device is attached to the said lifting means.

Problemet med eldstaden i publikationen EP 1165386 B1 är att deninte lämpar sig för lyftning och transport av tunga eldstäder med lyftgafflar utanatt bottenskivan förstärks med betong- eller stenförstärkningar, vilka komplice-rar och försvårar åstadkommandet av det multifunktionella underlaget. Det be-hövs ingen komplicerad förstärkning av bottenskivan, såvida eldstaden lyftsoch transporteras genom upphängning i en krok, men härvid måste eldstaden 2 uppvisa i bottenskivan fästa stödstänger, som kan utgöra stöd för eldstadenvid transporter, och dessutom behövs ett lyftmedel med specialkonstruktionsom ska fästas i stödstängernas övre ändar, i vilket lyftmedel lyftanordningenskrok fästs. Lyftning i krok med en lyftanordning är långsam och inte alltid möjliginomhus och i regel omöjligt i egnahemshus, eftersom lyftningen förutsätter såhöga dörröppningar och ett högt rumsutrymme.The problem with the fireplace in the publication EP 1165386 B1 is that it is not suitable for lifting and transporting heavy fireplaces with lifting forks without the bottom plate being reinforced with concrete or stone reinforcements, which complicate and complicate the creation of the multifunctional base. No complicated reinforcement of the bottom plate is needed, unless the fireplace is lifted and transported by hanging in a hook, but in this case the fireplace 2 must have support rods attached to the bottom plate, which can provide support for the fireplace during transport, and a lifting means with special construction is required. upper ends, in which lifting means the lifting device hook is attached. Lifting in a hook with a lifting device is slow and not always possible indoors and usually impossible in detached houses, as the lifting requires such high door openings and a high room space.

Kort beskrivning av uppﬁnningen Avsikten med uppfinningen är att åstadkomma ett multifunktionelltunderlag som enkelt kan framställas i en transporterbar eldstad, vilket underlagmöjliggör lätt och snabb lyftning och flyttning av eldstäder med olika vikt medlättillgängliga lyftpar, såsom en gaffeltrucks gafflar eller en möbellyfts lyfttas-sar, utan behov av specialanordningar och utan behov att lyfta eldstaden ge-nom upphängning i en lyftanordnings krok.Brief description of the invention The object of the invention is to provide a multifunctional substrate which can be easily produced in a transportable fireplace, which enables easy and fast lifting and moving of fireplaces with different weight easily accessible pairs of lifts, such as a forklift of special devices and without the need to lift the fireplace by hanging in a hook of a lifting device.

För att förverkliga nämnda avsikt med uppfinningen är den uppfin-ningsenliga eldstaden kännetecknad av att det multifunktionella underlaget be-står av en plattliknande kropp av stenmaterial, som omfattar en övre yta, ennedre yta samt minst tre kantytor, varvid i den nedre ytan har bildats lyftfalsarsom gränsar till minst två kantytor. Med termen stenmaterial avses i dettasammanhang betong, keramiskt material, och ett annat material av icke-metall,vars hållfasthet lämpar sig för användningsändamålet, varvid i fråga kan ävenkomma blandningar av de uppräknade materialen.In order to realize the said object of the invention, the fireplace according to the invention is characterized in that the multifunctional base consists of a plate-like body of stone material, which comprises an upper surface, lower surface and at least three edge surfaces, wherein in the lower surface borders on at least two edge surfaces. The term stone material in this context refers to concrete, ceramic material, and another material of non-metal, the strength of which is suitable for the purpose of use, whereby mixtures of the listed materials may also be involved.

Uppfinningen baserar sig på att man i eldstaden använder som till-verkningsmaterial för det multifunktionella underlaget ett till sin karaktär styvtstenmaterial, som inte böjs när det belastas och i den nedre ytan av det multi-funktionella underlaget framställt härav är det lätt att åstadkomma med olikaframställningsförfaranden (typiskt medelst bearbetning eller gjutning) lyftfalsarför att bära upp eldstaden.The invention is based on the use in the fireplace as a manufacturing material for the multifunctional substrate of a rigid stone material which does not bend when loaded and in the lower surface of the multifunctional substrate made therefrom it is easy to achieve with different manufacturing methods ( typically by machining or casting) lifting rebates to support the fireplace.

Företrädesvis är den plattliknande kroppen rektangulärt omfattandefyra kantytor, till vilka var och en angränsar en lyftfals, varvid företrädesvisdessutom den plattliknande kroppens övre yta är jämn och rak. En dylik kroppär vad tillverkningen beträffar enkel och dessutom är det möjligt att lyfta den ivilken kant som helst. Den jämna och raka övre ytan erbjuder ett enkelt under-lag för att uppföra eldstaden.Preferably, the plate-like body is rectangularly comprising four edge surfaces, to which each adjoins a lifting seam, the upper surface of the plate-like body preferably also being smooth and straight. Such a body is simple in terms of manufacture and it is also possible to lift it at any edge. The smooth and straight upper surface offers a simple base for erecting the fireplace.

Föredragna utföringsformer av den uppfinningsenliga eldstaden harpresenterats i de bifogade patentkraven. 3 Fördelen med den uppfinningsenliga transporterbara eldstaden äratt den omfattar ett multifunktionellt underlag som enkelt kan åstadkommas,vilket underlag möjliggör en lätt och snabb lyftning och transport av eldstadenmed konventionella Iyftpar, såsom en gaffeltruck lyftgafflar eller en möbellyftslyfttassar. Eldstaden kan om så önskas lyftas på ett konventionellt lastflak,transporteras på lastflaket och nära eldstadens slutliga läge lätt lyftas bort frånlastflaket medelst gaffeltrucken och medelst möbellyften flyttas till den slutligaanvändningsplatsen.Preferred embodiments of the fireplace according to the invention have been presented in the appended claims. The advantage of the transportable fireplace according to the invention is that it comprises a multifunctional surface which can be easily provided, which surface enables an easy and fast lifting and transport of the fireplace with conventional lifting pairs, such as a forklift lifting forks or a furniture lifting paws. The fireplace can, if desired, be lifted on a conventional loading platform, transported on the loading platform and near the final position of the fireplace easily lifted off the unloading platform by means of the forklift and by means of the furniture lift moved to the final place of use.

Kort beskrivning av ﬁgurerna Uppfinningen förklaras nu mera detaljerat medelst exempel genomhänvisning till bifogade ritning, på vilken figur 1 visar en uppfinningsenlig eldstad och en därtill ansluten rök-kanal som en axonometrisk bild, figur 2 visar ett multifunktionellt underlag som använts i eldstaden ifigur 1 som en axonometrisk bild, och figurerna 3-8 visar det multifunktionella underlaget i figur 2 uppifrån,underifrån, från båda längdsidorna (figur 5 och 6) och från båda gavlarna (figu-rerna 7 och 8).Brief description of the ur gures The invention is now explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing, in which figure 1 shows a fireplace according to the invention and a connected flue as an axonometric image, figure 2 shows a multifunctional base used in the fireplace in figure 1 as a axonometric view, and Figures 3-8 show the multifunctional base of Figure 2 from above, from below, from both longitudinal sides (Figures 5 and 6) and from both ends (Figures 7 and 8).

Detaljerad beskrivning av uppfinningen I figur 1 visas en uppfinningsenlig transporterbar eldstad 1 tillverkadav stenmaterial, vilken är uppförd på användningsplatsen.Detailed description of the invention Figure 1 shows a transportable fireplace 1 according to the invention made of stone material, which is erected at the place of use.

Nederst i eldstaden är dess multifunktionella underlag, vars kon-struktion förklaras närmare genom hänvisning till figurerna 2-8. Det multifunk-tionella underlaget består av en plattliknande kropp, som företrädesvis är till-verkad av betong, varvid inuti betongen har företrädesvis bildats stålförstärk-ningar 3, till exempel av ett stålnät och/eller stålstänger exempelvis i det multi-funktionella underlagets längdriktning eller korsande både i längd- och tvärrikt-ningen. Stödstängerna är företrädesvis flera, men för enkelhetens skull harendast två ritats och åskådliggjorts i figur 2. I betongen kan vara blandat ett ke-ramiskt medel som fyllmedel. Den plattliknande kroppens 2 längd är till exem-pel 1000 mm och dess bredd är till exempel 500 mm och den plattliknandekroppens längd är typiskt 40-150 mm, exempelvis 70 mm, men kan vara tilloch med 150-200 mm.At the bottom of the fireplace is its multifunctional base, the construction of which is explained in more detail by reference to Figures 2-8. The multifunctional substrate consists of a plate-like body, which is preferably made of concrete, wherein within the concrete steel reinforcements 3 have preferably been formed, for example of a steel mesh and / or steel bars, for example in the longitudinal direction of the multifunctional substrate or intersecting both longitudinally and transversely. The support rods are preferably several, but for the sake of simplicity only two have been drawn and illustrated in figure 2. In the concrete a ceramic agent can be mixed as a filler. The length of the plate-like body 2 is, for example, 1000 mm and its width is, for example, 500 mm and the length of the plate-like body is typically 40-150 mm, for example 70 mm, but can be up to 150-200 mm.

Den plattliknande kroppens 2 övre yta 4 ärjämn, tack vare vilket detär lätt att bygga de mest olika eldstadskonstruktioner på det. Det understa 4 stenskiktet i eldstaden av stenmaterial kan fästas i den plattliknande kroppensövre yta 4 med murbruk eller stenlim. I den färdiga eldstaden 1 kan den platt-liknande kroppen sägas vara integrerad ieldstaden.The upper surface 4 of the plate-like body 2 is even, thanks to which it is easy to build the most different fireplace constructions on it. The bottom 4 stone layer in the fireplace of stone material can be attached to the plate-like body upper surface 4 with mortar or stone glue. In the finished fireplace 1, the flat-like body can be said to be integrated in the fireplace.

Såsom framgår av figurerna 2 och 4-8, har i den plattliknande krop-pens 2 nedre yta 5 gjorts lyftfalsar 6-9 som angränsar till den plattliknandekroppens motstående gavelkanter, vilka lyftfalsar är ett slags skåror. Lyftfal-sarnas 6-9 bredd L är 50-100 mm, till exempel 70 mm (se figur 4), och derashöjd S är till exempel 10 mm (se figurerna 5 och 6). Avsikten med lyftfalsarna6-9 är att underlätta lyftning och flyttning av eldstaden 1. Lyftfalsarna 6-9 bildarstödytor som är lätta att närma sig för lyftanordningen (ej visad), varmed eld-staden kan lyftas och flyttas till önskad plats. Lyftanordningens lyftmedel (lyft-gafflar, lyfttassar eller griptassar), vilka bildar ett lyftpar, är lätt att placera motde av lyftfalsarna 6-9 bildade motstående stödytorna 6 och 7, eller alternativt 8och 9. Lyftanordningen kan till sin konstruktion vara likadan som en sådan lyft-anordning som man lyfter möbler med. Lyftanordningen kan också vara en gaf-feltruck, vars avstånd mellan gafflarna kan regleras, så att eldstaden 1 stödersig med lyftfalsarna 6 eller 7 eller alternativt med lyftfalsarna 8 och 9 i gaffel-truckens gafflar. För att eldstaden 1 ska lämpa sig för lyftning med en konven-tionell gaffeltruck, måste lyftfalsarnas 6-9 höjd S motsvara tjockleken av gaffel-truckens gafflar. Höjden S är härvid företrädesvis 40-70 mm. Den plattliknandekroppens 2 kanter och kantytor anges med hänvisningssiffrorna 10-13.As can be seen from Figures 2 and 4-8, in the lower surface 5 of the plate-like body 2, lifting rebates 6-9 have been made which adjoin the opposite end edges of the plate-like body, which lifting rebates are a kind of grooves. The width L of the folds 6-9 is 50-100 mm, for example 70 mm (see figure 4), and their height S is for example 10 mm (see figures 5 and 6). The purpose of the lifting rebates 6-9 is to facilitate lifting and moving of the fireplace 1. The lifting rebates 6-9 form support surfaces which are easy to approach for the lifting device (not shown), with which the fireplace can be lifted and moved to the desired location. The lifting means of the lifting device (lifting forks, lifting paws or gripping paws), which form a lifting pair, are easy to place opposite the lifting surfaces 6 and 7 formed by the lifting folds 6-9, or alternatively 8 and 9. The lifting device can be similar in construction to such a lift device with which you lift furniture. The lifting device can also be a fork-lift truck, the distance between the forks can be adjusted, so that the fireplace 1 is supported by the lifting rebates 6 or 7 or alternatively by the lifting rebates 8 and 9 in the forks of the forklift truck. In order for the fireplace 1 to be suitable for lifting with a conventional forklift truck, the height S of the lifting rebates 6-9 must correspond to the thickness of the forks of the forklift truck. The height S is in this case preferably 40-70 mm. The edges and edge surfaces of the plate-like body 2 are indicated by the reference numerals 10-13.

Den plattliknande kroppens övre yta 4 uppvisar, anordnad i denplattliknande kroppens 2 mittområde, en mataröppning 14 för luft. Från matar-öppningen 14 matas förbränningsluft in i eldstadens eldrum. Mataröppningens14 diameter D är till exempel 150 mm. Den plattliknande kroppens kantyta 12uppvisar en inloppsöppning 15 för mottagning av förbränningsluft i den färdigaeldstaden. Medelst en urgröpning 16 bildad i den plattliknande kroppens nedreyta 5 står inloppsöppningen 15 i förbindelse med mataröppningen 14. lnlopps-öppningen 15 kan vara i förbindelse med uteluften för tillförsel av förbrännings-luft via urgröpningen 16 och mataröppningen 14 till eldstadens eldrum. ln-loppsöppningen 15 kan vara förenad med en rökkanal (ej visad), som omfattaren inloppskanal för att leda uteluft till eldstaden och som omfattar en utlopps-kanal för att avlägsna förbränningsgaser från eldstaden. Lufttillförselkanalensom består av inloppsöppningen 15, urgröpningen 16 och mataröppningen 14möjliggör att från eldstaden kan om så önskas utelämnas konventionella lufttill- 5 förselkanaler i eldstadens huvudlucka och/eller asklucka, ifall man så önskarav estetiska skäl.The upper surface 4 of the plate-like body has, arranged in the central region of the plate-like body 2, a supply opening 14 for air. From the supply opening 14, combustion air is fed into the fireplace's firebox. The diameter D of the feed opening 14 is, for example, 150 mm. The edge surface 12 of the plate-like body has an inlet opening 15 for receiving combustion air in the finished fireplace. By means of a recess 16 formed in the lower surface 5 of the plate-like body, the inlet opening 15 communicates with the supply opening 14. The inlet opening 15 can be in communication with the outdoor air for supplying combustion air via the recess 16 and the supply opening 14 to the fireplace space. The inlet opening 15 may be connected to a flue (not shown), which comprises an inlet duct for conducting outdoor air to the fireplace and which comprises an outlet duct for removing combustion gases from the fireplace. The air supply duct which consists of the inlet opening 15, the recess 16 and the supply opening 14 makes it possible, if desired, to omit conventional air supply ducts in the main door and / or ash door of the fireplace, if desired for aesthetic reasons.

Det bör noteras att uppfinningen har förklarats ovan medelst exem-pel och därför påpekas att uppfinningen beträffande sina detaljer kan förverkli-gas på många sätt inom ramen för de bifogade patentkraven. Sålunda omfattardet multifunktionella underlaget, dvs. den plattliknande kroppen, inte nödvän-digtvis lyftfalsar 6-9 som gränsar till alla kantytor 10-13, utan det är tänkbart atttill endast två motstående kantytor 12 och 13 eller 10 och 11 i det multifunktio-nella underlaget ansluter lyftfalsar 7 och 6 och på motsvarande sätt 9 och 8.Det är emellertid mycket fördelaktigt att till alla kantytor 10-13 angränsar lyftfal-sar 6-9 för att möjliggöra lyftning och flyttning av eldstaden på de mest olikaställen. Formen på det multifunktionella underlaget kan variera och antaletkantytor kan variera. l stället för betong kan den plattlikande kroppen vara avannat stenmaterial än betong, till exempel sten. Lufttillförselkanalen (14, 15,16) är inte nödvändig, men den är mycket fördelaktig för användningen av eld-staden. Lufttillförselkanalen kan bestå av ett i det multifunktionella underlagetsövre yta bildat spår eller urgröpning eller ett inuti det multifunktionella underla-get bildat hålrum, varvid det multifunktionella underlagets nedre yta kan varaen väsentligen jämn och enhetlig yta. En eldstad byggd på det multifunktionel-la underlaget är inte nödvändigtvis en massiv ackumulerande eldstad, utanden kan vara en lättare eldstad, såsom en bastuugn som uppvärms med ved(eller med annat bränsle).It should be noted that the invention has been explained above by means of examples and therefore it is pointed out that the invention with respect to its details can be realized in many ways within the scope of the appended claims. Thus, the multifunctional substrate, i.e. the plate-like body, not necessarily lifting seams 6-9 adjacent to all edge surfaces 10-13, but it is conceivable that only two opposite edge surfaces 12 and 13 or 10 and 11 in the multifunctional base connect lifting seams 7 and 6 and on correspondingly 9 and 8. However, it is very advantageous to adjoin lifting edges 6-9 to all edge surfaces 10-13 in order to enable lifting and moving of the fireplace in the most different places. The shape of the multifunctional substrate may vary and the number of edge surfaces may vary. Instead of concrete, the plate-like body can be a different stone material than concrete, for example stone. The air supply duct (14, 15,16) is not necessary, but it is very advantageous for the use of the fire-city. The air supply duct may consist of a groove or recess formed in the upper surface of the multifunctional substrate or a cavity formed inside the multifunctional substrate, wherein the lower surface of the multifunctional substrate may be a substantially smooth and uniform surface. A fireplace built on the multifunctional base is not necessarily a massive accumulating fireplace, the exterior can be a lighter fireplace, such as a sauna stove heated with wood (or with other fuel).

Claims

Transportable fireplace built at least substantially on a multifunctional surface, the strength of which is sufficient to enable lifting and transport of the fireplace (1) supported by the multifunctional substrate by means of lifting means, such as forks of a forklift truck, characterized in that the multifunctional substrate body (2) of stone material, comprising an upper surface (4), a lower surface (5) and at least three edge surfaces (10-13), the lower lower surface (5) comprising at least two lifting seams (6-9) which are formed in the lower surface (5) of the plate-like body (2) and which along their length adjoin at least two of the opposite edge surfaces (10-Q) of the plate-like body (2).

Fireplace according to claim 1, characterized in that the plate-like body (2) is rectangular comprising four edge surfaces (10-13), to which one adjoins a lyph fold (6-9).

Fireplace according to Claim 1 or 2, characterized in that the height (S) of the lifting rebates (6-9) corresponds to the thickness of the forks of a forklift truck.

Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the height (S) of the lifting rebates (6-9) is 40-70 mm.

Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the width (L) of the lifting rebates (6-9) is 50-100 mm.

Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-like body (2) is a concrete body comprising steel reinforcements (3).

Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the lower surface (5) of the plate-like body (2) comprises a flat support surface.

Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the upper surface (4) of the plate-like body (2) is smooth and straight.