SE536877C2

SE536877C2 - Frames, windows including such frames and method of mounting frames

Info

Publication number: SE536877C2
Application number: SE1350132A
Authority: SE
Inventors: Carl-Gustaf Svensson
Original assignee: Carl-Gustaf Svensson
Priority date: 2013-02-04
Filing date: 2013-02-04
Publication date: 2014-10-14
Also published as: SE1350132A1

Abstract

13 SAM MAN DRAG Karm (11) med ett flertal karmstycken (15) innefattande en karmprofil (20),varvid karmprofilen (20) innefattar ett längsgående hålrum (21). Karmen in-nefattar ett i hålrummet (21) anordnat ingreppsstycke (23) för samverkanmed en gänga (19) på en hylsa (18) hos en karmskruv (16). Uppfinningenavser även ett fönster (10) med en sådan karm (11) och en metod för monte- ring av en sådan karm (11). CONSTRUCTION Frame (11) with a plurality of frame pieces (15) comprising a frame profile (20), the frame profile (20) comprising a longitudinal cavity (21). The frame comprises an engaging piece (23) arranged in the cavity (21) for co-operation with a thread (19) on a sleeve (18) of a frame screw (16). The invention also relates to a window (10) with such a frame (11) and a method for mounting such a frame (11).

Description

25 30 536 877 Ett problem med montering av sådana fönster med hjälp av fogskum är att fogskummet medför negativa miljökonsekvenser och medför bristfällig arbetsmiljö för montören. 25 30 536 877 A problem with the installation of such windows with the aid of joint foam is that the joint foam has negative environmental consequences and entails a deficient working environment for the fitter.

UPPFINNINGEN I SAMMANFATTNING Ett syfte med uppfinningen är att undvika ovan angivna problem med känd teknik. Uppfinningen medför en enkel, säker och miljövänlig montering av karmen, vilket resulterar i kostnadseffektivitet samtidigt som det monte- rade fönstret eller den monterade dörren sitter stabilt på plats och kan motstå stora påfrestningar.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the invention is to avoid the above-mentioned problems with prior art. The invention entails a simple, safe and environmentally friendly installation of the frame, which results in cost efficiency at the same time as the mounted window or the mounted door sits stably in place and can withstand great stresses.

Föreliggande uppfinning avser en karm med ett ﬂertal karmstycken in- nefattande en karmprofil, varvid karmprofilen innefattar ett längsgående hål- rum, kännetecknad av ett i hålrummet anordnat ingreppsstycke för samver- kan med en gänga på en hylsa hos en karmskruv. Genom ingreppsstycket i hålrummet åstadkommes enkel och säker montering av karmar med karm- profiler av plastmaterial eller aluminium, såsom karmar hos så kallade plast- fönster och aluminiumfönster, eftersom karmen kan monteras med hjälp av konventionella karmskruvar innefattande en skruv och en därmed rörligt för- bunden hylsa. Således resulterar uppfinningen i att plastfönster och alumini- umfönster kan monteras med karmskruv på motsvarande sätt som träfönster.The present invention relates to a frame with a number of frame pieces comprising a frame profile, the frame profile comprising a longitudinal cavity, characterized by an engaging piece arranged in the cavity for co-operation with a thread on a sleeve of a frame screw. The engagement piece in the cavity provides simple and safe mounting of frames with frame profiles of plastic material or aluminum, such as frames of so-called plastic windows and aluminum windows, since the frame can be mounted by means of conventional frame screws comprising a screw and a movably connected thereto. socket. Thus, the invention results in plastic windows and aluminum windows that can be mounted with a frame screw in the same way as wooden windows.

Vidare resulterar uppfinningen i att karmens position med hjälp av karmskruv ärjusterbar vid monteringen, vilket medför en tidsbesparing för montören och därmed även en mer kostnadseffektiv montering.Furthermore, the invention results in the position of the frame by means of a frame screw being adjustable during assembly, which entails a time saving for the fitter and thus also a more cost-effective assembly.

Karmen kan vara utförd med ett första hål mellan en inre sida hos karmen och ingreppsstycket, så att karmskruvens hylsa kan föras in i hålet fram till ingreppsstycket. Karmen kan vidare innefatta ett med det första hålet sammanfallande andra hål, som sträcker sig genom ingreppsstycket och till en yttre sida hos karmen, så att karmskruvens skruv kan föras genom kar- men samtidigt som karmskruvens hylsa kan föras fram till ingreppsstycket där en gänga hos hylsan kan samverka med ingreppsstycket. Det första hålet kan vara utfört med en diameter som är större än en diameter hos det andra hålet, så att karmskruvens hylsa kan föras genom det första hålet utan att 10 15 20 25 30 536 877 hylsans gänga griper in i kring det första hålet liggande material samtidigt som hylsans gänga kan gripa in i kring det andra hålet liggande material hos ingreppsstycket.The frame can be made with a first hole between an inner side of the frame and the engaging piece, so that the sleeve of the frame screw can be inserted into the hole up to the engaging piece. The frame may further comprise a second hole coinciding with the first hole, which extends through the engaging piece and to an outer side of the frame, so that the screw of the frame screw can be passed through the frame at the same time as the sleeve of the frame screw can be advanced to the engaging piece where a thread of the sleeve can cooperate with the engagement piece. The first hole may be made with a diameter greater than a diameter of the second hole, so that the sleeve of the frame screw can be passed through the first hole without the thread of the sleeve engaging around material lying around the first hole. at the same time as the thread of the sleeve can engage in material of the engaging piece lying around the second hole.

Hos plastfönster kan en förstärkning, såsom en förstärkningsprofil, vara anordnad i hålrummet. Förstärkningen kan vara utförd iform av en för- stärkningsprofil med ett inre och ett yttre parti, varvid det första hålet kan sträcka sig från en inre sida hos karmen och genom förstärkningsprofilens inre parti. Det andra hålet kan sträcka sig genom ingreppsstycket och vid behov genom förstärkningsprofilens yttre parti och vidare till karmens yttre sida. Förstärkningsprofilen kan vara utförd i form av en fyrkantig profil, L- profil eller motsvarande. ingreppsstycket kan då vara anordnat inuti förstärk- ningsprofilen och kan sträcka sig i hålrummets längdriktning. ingreppsstycket kan vara utfört som en list av lämpligt material, som medger ingrepp från gängorna hos karmskruvens hylsa och därefter förskjut- ning av karmskruvens hylsa i förhållande till karmskruvens skruv under med- bringande av en del av karmen. ingreppsstycket kan vara utfört i trä, plast- material eller glasfibermaterial. Exempelvis är ingreppsstycket en i hålrum- met anordnad trälist.In the case of plastic windows, a reinforcement, such as a reinforcement profile, can be arranged in the cavity. The reinforcement can be made in the form of a reinforcement profile with an inner and an outer portion, the first hole being able to extend from an inner side of the frame and through the inner portion of the reinforcement profile. The second hole can extend through the engaging piece and, if necessary, through the outer part of the reinforcing profile and further to the outer side of the frame. The reinforcement profile can be made in the form of a square profile, L-profile or equivalent. the engaging piece can then be arranged inside the reinforcing profile and can extend in the longitudinal direction of the cavity. the engaging piece can be made as a strip of suitable material, which allows engagement from the threads of the frame screw sleeve and then displacement of the frame screw sleeve relative to the frame screw while carrying a part of the frame. the engaging piece can be made of wood, plastic material or fiberglass material. For example, the engaging piece is a wooden strip arranged in the cavity.

Uppfinningen avser även ett fönster innefattande en karm enligt ovan.The invention also relates to a window comprising a frame as above.

Fönstret kan vidare innefatta en båge och en ruta. Både karmen och bågen kan innefatta karmprofiler av plastmaterial eller aluminium, exempelvis med förstärkningsprofiler. Fönstret kan vara ett plastfönster, såsom ett PVC- fönster, eller ett aluminiumfönster.The window may further comprise an arch and a pane. Both the frame and the frame can comprise frame profiles of plastic material or aluminum, for example with reinforcement profiles. The window can be a plastic window, such as a PVC window, or an aluminum window.

Uppfinningen avser även en metod för montering av en karm med karmstycken innefattande en karmprofil av plastmaterial eller aluminium, in- nefattande stegen att föra en skruv hos en karmskruv genom ett karmstycke och förbinda skruven med en väggkonstruktion, bringa en på en hylsa hos karmskruven anordnad gänga i ingrepp med ett i ett längsgående hålrum hos karmprofilen anordnat ingreppsstycke, och vid behovjustera karmstyckets position iförhållande till väggkonstrukt- ionen med hjälp av karmskruvens hylsa. 10 15 20 25 30 536 877 Ytterligare särdrag och fördelar med föreliggande uppfinning framgår av beskrivningen av utföringsexempel nedan, bifogade figurer och osjälv- ständiga patentkrav.The invention also relates to a method for mounting a frame with frame pieces comprising a frame profile of plastic material or aluminum, comprising the steps of passing a screw of a frame screw through a frame piece and connecting the screw to a wall construction, bringing a thread arranged on a sleeve of the frame screw in engagement with an engaging piece arranged in a longitudinal cavity of the frame profile, and if necessary adjust the position of the frame piece in relation to the wall construction by means of the sleeve of the frame screw. Further features and advantages of the present invention will become apparent from the description of exemplary embodiments below, the accompanying figures, and the dependent claims.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen ska nu närmare beskrivas med hjälp av utföringsexem- pel under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka Fig. 1 är en schematisk perspektivvy av ett fönster med en karm och en däri anordnad båge enligt ett utförande av föreliggande uppfinning, Fig. 2 är en schematisk vy av en konventionell typ av karmskruv, Fig. 3 är en schematisk tvärsektionsvy av en del av ett fönster med en karm, en båge och en ruta enligt ett utförande av uppfinningen, Fig. 4 är en schematisk tvärsektionsvy av ett karmstycke hos den i Fig. 3 vi- sade karmen, Fig. 5 är en schematisk tvärsektionsvy av en del av ett fast fönster enligt ett utförande av uppfinningen, Fig. 6 är en schematisk tvärsektionsvy av ett karmstycke hos den i Fig. 5 vi- sade karmen, Fig. 7 och Fig. 8 är schematiska tvärsektionsvyer av det i Fig. 6 visade karm- stycket, en karmskruv och en del av en väggkonstruktion, som schematiskt visar montering av karmen, Fig. 9 är en schematisk tvärsektionsvy av en del av ett fast fönster enligt ett alternativt utförande av uppfinningen, 10 15 20 25 30 536 877 Fig. 10 är en schematisk tvärsektionsvy av en del av ett öppningsbart fönster enligt ett utförande av uppfinningen Fig. 11 är en schematisk tvärsektionsvy av en del av ett öppningsbart fönster enligt ett alternativt utförande av uppfinningen, Fig. 12 är en schematisk tvärsektionsvy som visar den i Fig. 11 visade kar- men monterad i en väggkonstruktion med hjälp av karmskruv.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail by means of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a schematic perspective view of a window with a frame and an arch arranged therein according to an embodiment of the present invention, Figs. Fig. 2 is a schematic view of a conventional type of frame screw, Fig. 3 is a schematic cross-sectional view of a part of a window with a frame, an arch and a pane according to an embodiment of the invention, Fig. 4 is a schematic cross-sectional view of a frame piece of the frame shown in Fig. 3, Fig. 5 is a schematic cross-sectional view of a part of a fixed window according to an embodiment of the invention, Fig. 6 is a schematic cross-sectional view of a frame piece of the frame shown in Fig. 5. the frame, Fig. 7 and Fig. 8 are schematic cross-sectional views of the frame piece shown in Fig. 6, a frame screw and a part of a wall construction, which schematically shows mounting of the frame, Fig. 9 is a schematic cross-sectional view a Fig. 10 is a schematic cross-sectional view of a part of an openable window according to an embodiment of the invention. Fig. 11 is a schematic cross-sectional view of a part of an openable window according to an alternative embodiment of the invention, Fig. 12 is a schematic cross-sectional view showing the frame shown in Fig. 11 mounted in a wall construction by means of a frame screw.

UPPFINNINGEN Med hänvisning till Fig. 1 åskådliggörs schematiskt ett fönster 10 enligt ett utförande av uppfinningen. Fönstret 10 innefattar en karm 11, en båge 12 och en ruta 13. I det i Fig. 1 visade utförandet ärfönstret 10 öppningsbart, varvid bågen 12 är försedd med ett handtag 14. Alternativt är fönstret 10 ett fast fönster. Karmen 11 innefattar ett flertal karmstycken 15, såsom ett första karmsidostycke 15a, ett andra karmsidostycke 15b, ett karmöverstycke 15c och ett karmunderstycke 15d. Karmen 11 innefattar eller är huvudsakligen utförd i plastmaterial, varvid fönstret 10 är ett så kallat plastfönster, såsom PVC-fönster. Alternativt är karmen 11 väsentligen utförd i aluminium, varvid fönstret 10 är ett så kallat aluminiumfönster. Uppfinningen kan även applice- ras på andra typer av karmar, såsom dörrkarmar och liknande varvid karm- understycket 15d kan utgå.THE INVENTION With reference to Fig. 1, a window 10 according to an embodiment of the invention is schematically illustrated. The window 10 comprises a frame 11, an arch 12 and a pane 13. In the embodiment shown in Fig. 1, the window 10 is openable, the arch 12 being provided with a handle 14. Alternatively, the window 10 is a fixed window. The frame 11 comprises a plurality of frame pieces 15, such as a first frame side piece 15a, a second frame side piece 15b, a frame top piece 15c and a frame bottom piece 15d. The frame 11 comprises or is mainly made of plastic material, the window 10 being a so-called plastic window, such as a PVC window. Alternatively, the frame 11 is substantially made of aluminum, the window 10 being a so-called aluminum window. The invention can also be applied to other types of frames, such as door frames and the like, whereby the frame base 15d can be omitted.

Med hänvisning till Fig. 2 visas schematiskt en konventionell karm- skruv 16. Karmskruven 16 innefattar en skruv 17 och en med skruven 17 rör- ligt förbunden hylsa 18 med en utvändig gänga 19. Hylsan 18 är rörligt an- ordnad i skruvens 17 längdriktning.Referring to Fig. 2, a conventional frame screw 16 is shown schematically. The frame screw 16 comprises a screw 17 and a sleeve 18 movably connected to the screw 17 with an external thread 19. The sleeve 18 is movably arranged in the longitudinal direction of the screw 17.

I Fig. 3 visas schematiskt en del av ett fönster 10 enligt ett utförande och i Fig. 4 har bågen 12 och rutan 13 avlägsnats för att tydligare visa ett karmstycke 15 hos karmen 11. Karmen 11 eller karmstycket 15 innefattar en karmprofil 20 av plastmaterial, såsom PVC eller annat lämpligt plastmaterial.Fig. 3 schematically shows a part of a window 10 according to an embodiment and in Fig. 4 the frame 12 and the window 13 have been removed to more clearly show a frame piece 15 of the frame 11. The frame 11 or frame piece 15 comprises a frame profile 20 of plastic material, such as PVC or other suitable plastic material.

Alternativt är karmprofilen 20 utförd i aluminium. Karmprofilen 20 är utförd med längs därmed sig sträckande hålrum 21. Således bildar karmprofilen 20 10 15 20 25 30 536 877 hälrummet 21. Hålrummet 21 sträcker sig exempelvis längs hela karmprofilen 20, dvs. längs hela karmstycket 15 eller längs hela karmen 11. Hålrummet 21 är exempelvis anordnat väsentligen centralt i karmprofilen 20, så att hålrum- met 21 är inneslutet däri.Alternatively, the frame profile 20 is made of aluminum. The frame profile 20 is made with cavities 21 extending along it. Thus, the frame profile 20 forms the cavity 21. The cavity 21 extends, for example, along the entire frame profile 20, i.e. along the entire frame piece 15 or along the entire frame 11. The cavity 21 is for instance arranged substantially centrally in the frame profile 20, so that the cavity 21 is enclosed therein.

I det visade utförandet är en förstärkning 22 anordnad i hälrummet 21.In the embodiment shown, a reinforcement 22 is arranged in the heel space 21.

Förstärkningen 22 är utförd för att stabilisera karmen 11. Förstärkningen 22 är i det visade utförandet utförd i form av en förstärkningsprofil väsentligen i form av en fyrkantsprofil men även andra utföranden är tänkbara. Förstärk- ningen kan exempelvis vara utförd som en solid list, ett cirkulärt rör, med L- form eller på annat sätt. Förstärkningen 22 är exempelvis av metall. För- stärkningen 22 sträcker sig exempelvis längs hälrummet 21, såsom längs en väsentlig del av eller längs hela hålrummet 21. Således sträcker sig hålrum- met 21 och förstärkningen 22 i karmstyckets 15 längdriktning, varvid för- stärkningen 22 är innesluten i karmprofilen 20. I det visade utförandet anlig- ger sidor hos förstärkningen 22 mot sidor hos karmprofilen 20 som omsluter hålrummet 21 _ I hålrummet 21 är ett ingreppsstycke 23 anordnat. Ingreppsstycket 23 är utfört för att samverka med gängan 19 på karmskruvens 16 hylsa 18, så att gängan 19 på karmskruvens 16 hylsa 18 kan gripa in i ingreppsstycket 23 förjustering av karmen 11 vid montering därav. Ingreppsstycket är således utfört i ett material som medger ingrepp från gängan 19 hos karmskruvens 16 hylsa 18 och därefter förskjutning av hylsan 18 i förhållande till karmskruvens 16 skruv 17 under medbringande, såsom i form av böjning, av en del av kar- men 11. Ingreppsstycket 23 är exempelvis utfört i trä, plastmaterial, glasfi- bermaterial eller annat lämpligt material. Ingreppsstycket 23 är i det visade utförandet anordnat inuti förstärkningen 22, så att Ingreppsstycket 23 sträck- er sig i och längs hälrummet 21 och är helt eller väsentligen omslutet av för- stärkningen 22. Alternativt är Ingreppsstycket 23 anordnat bredvid förstärk- ningen 23. Ingreppsstycket sträcker sig exempelvis längs en väsentlig del av eller längs hela hälrummet 21.The reinforcement 22 is designed to stabilize the frame 11. In the embodiment shown, the reinforcement 22 is designed in the form of a reinforcement profile substantially in the form of a square profile, but other embodiments are also conceivable. The reinforcement can, for example, be made as a solid strip, a circular tube, with an L-shape or in another way. The reinforcement 22 is, for example, made of metal. The reinforcement 22 extends, for example, along the cavity 21, such as along a substantial part of or along the entire cavity 21. Thus, the cavity 21 and the reinforcement 22 extend in the longitudinal direction of the frame piece 15, the reinforcement 22 being enclosed in the frame profile 20. the embodiment shown abuts sides of the reinforcement 22 against sides of the frame profile 20 which enclose the cavity 21. In the cavity 21 an engaging piece 23 is arranged. The engaging piece 23 is designed to co-operate with the thread 19 on the sleeve 18 of the frame screw 16, so that the thread 19 on the sleeve 18 of the frame screw 16 can engage in the engaging piece 23 pre-adjustment of the frame 11 during assembly thereof. The engaging piece is thus made of a material which allows engagement from the thread 19 of the sleeve 18 of the frame screw 16 and then displacement of the sleeve 18 relative to the screw 17 of the frame screw 16 while bringing along, as in the form of bending, a part of the frame 11. The engaging piece 23 is, for example, made of wood, plastic material, fiberglass material or other suitable material. In the embodiment shown, the engaging piece 23 is arranged inside the reinforcement 22, so that the engaging piece 23 extends in and along the heel space 21 and is completely or substantially enclosed by the reinforcement 22. Alternatively, the engaging piece 23 is arranged next to the reinforcement 23. The engaging piece extends for example along a substantial part of or along the entire cavity 21.

Karmen 11 innefattar i det visade utförandet en med hjälp av hål bildad genomföring som kan benämnas som ett första hål 24 och ett andra hål 25. 10 15 20 25 30 536 877 Den av det första hålet 24 och det andra hålet 25 bildade genomföringen är utförd för att möjliggöra införande av en karmskruv 16, så att karmskruvens 16 skruv 17 kan föras tvärs genom karmen 11 och förbindas med en vägg- konstruktion medan karmskruvens 16 hylsa 18 kan föras in i hålrummet 21 och där förbindas med ingreppsstycket 23. Det första hålet 24 sträcker sig i det visade utförandet från en inre sida hos karmen 11, dvs. den sida hos karmen 11 som är riktad mot bågen 12, fram till ingreppsstycket 23. I det vi- sade utförandet sträcker sig det första hålet 24 genom ett inre parti 26 hos karmprofilen 20 och genom ett inre parti 27 hos förstärkningen 22. Således är det inre partiet 26 hos karmprofilen 20 och det inre partiet 27 hos förstärk- ningen 22 försedda med genomgående hål under bildande av det första hålet 24. Det första hålet 24 är utfört så att karmskruvens 16 hylsa 18 kan föras fram till ingreppsstycket 23.In the embodiment shown, the frame 11 comprises a bushing formed by means of holes, which can be referred to as a first hole 24 and a second hole 25. The bushing formed by the first hole 24 and the second hole 25 is designed to enable the insertion of a frame screw 16, so that the screw 17 of the frame screw 16 can be passed across the frame 11 and connected to a wall structure while the sleeve 18 of the frame screw 16 can be inserted into the cavity 21 and there connected to the engaging piece 23. The first hole 24 extends in the shown embodiment from an inner side of the frame 11, i.e. the side of the frame 11 facing the arch 12, up to the engaging piece 23. In the illustrated embodiment, the first hole 24 extends through an inner portion 26 of the frame profile 20 and through an inner portion 27 of the reinforcement 22. Thus, it is the inner portion 26 of the frame profile 20 and the inner portion 27 of the reinforcement 22 are provided with through holes to form the first hole 24. The first hole 24 is designed so that the sleeve 18 of the frame screw 16 can be advanced to the engaging piece 23.

Det andra hålet 25 sträcker sig i det visade utförandet genom in- greppsstycket 23 och vidare till en yttre sida hos karmen 11, dvs. den sida hos karmen 11 som är avsedd att riktas mot en väggkonstruktion. I det vi- sade utförandet sträcker sig det andra hålet 25 genom ingreppsstycket 23, genom ett yttre parti 28 hos förstärkningen 22 och genom ett yttre parti 29 hos karmprofilen 20. Således är ingreppsstycket 23, förstärkningens 22 yttre parti 28 och karmprofilens 20 yttre parti 29 försedda med genomgående hål under bildande av det andra hålet 25. Det andra hålet 25 är exempelvis an- ordnat koaxialt med det första hålet 24. Exempelvis har det första hålet 24 och det andra hålet 25 en gemensam ändyta, så att det första hålet 24 myn- nar i det andra hålet 25 och det andra hålet 25 är anordnat i det första hålets 24 förlängning. Det första hålet 24 och det andra hålet 25 sträcker sig i en riktning tvärs karmstyckets 15 sträckning.The second hole 25 extends in the embodiment shown through the engaging piece 23 and further to an outer side of the frame 11, i.e. the side of the frame 11 which is intended to be directed towards a wall construction. In the embodiment shown, the second hole 25 extends through the engaging piece 23, through an outer portion 28 of the reinforcement 22 and through an outer portion 29 of the frame profile 20. Thus, the engaging piece 23, the outer portion 28 of the reinforcement 22 and the outer portion 29 of the frame profile 20 are provided with through holes to form the second hole 25. The second hole 25 is for instance arranged coaxially with the first hole 24. For example, the first hole 24 and the second hole 25 have a common end surface, so that the first hole 24 when the second hole 25 and the second hole 25 are arranged in the extension of the first hole 24. The first hole 24 and the second hole 25 extend in a direction transverse to the stretch of the frame piece 15.

Det första hålet 24 är utfört med en diameter A, varvid det andra hålet 25 är utfört med en diameter B, såsom visas i Fig. 4. Det första hålets 24 di- ameter A är större än det andra hålets 25 diameter B, så att karmskruvens 16 hylsa 18 kan föras in idet första hålet 24 och fram till det andra hålet 25, där hylsans 18 gänga 19 kommer i anliggning mot ingreppsstycket 23 och fortsatt införande av karmskruven 16 resulterar i att hylsans 18 gänga 19 tvingas gripa in i ingreppsstycket 23. Således är det inre partiet 26 hos karm- 10 15 20 25 30 536 877 profilen 20 och det inre partiet 27 hos förstärkningen 22 försedda med ge- nomgående hål med diametern A, varvid ingreppsstycket 23, förstärkningens 22 yttre parti 28 och karmprofilens 20 yttre parti 29 är försedda med genom- gående hål med den mindre diametern B. Exempelvis motsvarar skillnaden mellan det första hälets 24 diameter A och det andra hälets 25 diameter B väsentligen gängans 19 djup. Exempelvis är det första hålets 24 diameter A 0,5-10 mm, 1-5 mm, 1-3 mm eller omkring 2 mm större än det andra hälets 25 diameter B. Således bildar det första hålet 24 och det andra hålet 25 den tvärs karmstycket 15 genomgående genomföringen, varvid genomföringen är utförd med olika diameter längs sin sträckning tvärs genom karmstycket 15.The first hole 24 is made with a diameter A, the second hole 25 being made with a diameter B, as shown in Fig. 4. The diameter A of the first hole 24 is larger than the diameter B of the second hole 25, so that the sleeve 18 of the frame screw 16 can be inserted into the first hole 24 and up to the second hole 25, where the thread 19 of the sleeve 18 abuts the engaging piece 23 and further insertion of the frame screw 16 results in the thread 19 of the sleeve 18 being forced into the engaging piece 23. Thus, the inner portion 26 of the frame 20 206 and the inner portion 27 of the reinforcement 22 are provided with through holes of diameter A, the engaging piece 23, the outer portion 28 of the reinforcement 22 and the outer portion of the frame profile 20 being 29 are provided with through holes with the smaller diameter B. For example, the difference between the diameter A of the first heel 24 and the diameter B of the second heel 25 substantially corresponds to the depth of the thread 19. For example, the diameter A of the first hole 24 is 0.5-10 mm, 1-5 mm, 1-3 mm or about 2 mm larger than the diameter B of the second hole 25 Thus, the first hole 24 and the second hole 25 form it transversely the frame piece 15 through the bushing, the bushing being made with different diameters along its length across the frame piece 15.

Exempelvis är diametern A 10-20 mm, 12-18 mm eller omkring 15 mm, var- vid diametern B exempelvis är 5-15 mm, 10-14 mm eller omkring 13 mm.For example, the diameter A is 10-20 mm, 12-18 mm or about 15 mm, the diameter B being, for example, 5-15 mm, 10-14 mm or about 13 mm.

Med hänvisning till Fig. 5 visas en del av ett fast fönster 10 enligt ett ut- förande, där karmen 11 är fast förbunden med bågen 12 så att fönstret 10 inte är öppningsbart. I det i Fig. 5 visade utförandet är bågen 12 utförd i form av en plastprofil som är förbunden med karmen 11 och rutan 13 på konvent- ionellt sätt. Alternativt är bågen 12 utförd iform av en aluminiumprofil. I Fig. 6 visas ett karmstycke 15 hos den i Fig. 5 visade karmen 11. Karmen 11 inne- fattar den av plastmaterial eller aluminium utförda karmprofilen 20, där ett yttre parti hos karmprofilen 20 är utförd med utsprång 30 på konventionellt sätt. Karmprofilen 20 innefattar ett flertal urtagningar 31, vilka sträcker sig parallellt med hålrummet 21. I hålrummet 21 är förstärkningen 22 och in- greppsstycket 23 anordnade. Det första hålet 24 är anordnat tvärs igenom karmprofilens 20 inre parti 26 och tvärs igenom förstärkningens 22 inre parti 27. Det andra hålet 25 är anordnat tvärs igenom ingreppsstycket 23, tvärs igenom förstärkningens 22 yttre parti 28 och tvärs igenom karmprofilens 20 yttre parti 29.Referring to Fig. 5, a part of a fixed window 10 is shown according to an embodiment, where the frame 11 is fixedly connected to the arch 12 so that the window 10 is not openable. In the embodiment shown in Fig. 5, the frame 12 is made in the form of a plastic profile which is connected to the frame 11 and the box 13 in a conventional manner. Alternatively, the frame 12 is made in the form of an aluminum profile. Fig. 6 shows a frame piece 15 of the frame 11 shown in Fig. 5. The frame 11 comprises the frame profile 20 made of plastic material or aluminum, where an outer portion of the frame profile 20 is made with projections 30 in a conventional manner. The frame profile 20 comprises a plurality of recesses 31, which extend parallel to the cavity 21. In the cavity 21 the reinforcement 22 and the engaging piece 23 are arranged. The first hole 24 is arranged across the inner portion 26 of the frame profile 20 and across the inner portion 27 of the reinforcement 22.

Med hänvisning till Fig. 7 och Fig. 8 visas schematiskt montering av karmen 11 med hjälp av karmskruven 16. Såsom framgår av Fig. 7 förs karmskruvens 16 skruv 17 genom det första hålet 24 och åtminstone väsent- ligen även genom det andra hålet 25 i en riktning tvärs karmstyckets 15 sträckning, såsom visas med hjälp av pilen C i Fig. 7, så att åtminstone en del av skruven 17 passerar förbi karmens 11 yttre sida och förbinds med en 10 15 20 25 30 536 877 intill eller bredvid karmens 11 yttre sida anordnad väggkonstruktion 32. Åt- minstone en del av karmskruvens 16 hylsa 18 med gängan 19 förs in i det första hålet 24 så att gängan 19 kommer i anliggning mot ingreppsstycket 23.Referring to Fig. 7 and Fig. 8, there is schematically shown mounting of the frame 11 by means of the frame screw 16. As can be seen from Fig. 7, the screw 17 of the frame screw 16 is passed through the first hole 24 and at least substantially also through the second hole 25 in a direction transverse to the extension of the frame piece 15, as shown by means of the arrow C in Fig. 7, so that at least a part of the screw 17 passes past the outer side of the frame 11 and is connected to a 536 877 adjacent to or next to the outer side of the frame 11 side-arranged wall construction 32. At least a part of the sleeve 18 of the frame screw 16 with the thread 19 is inserted into the first hole 24 so that the thread 19 comes into abutment against the engaging piece 23.

Därefter tvingas karmskruven 16 vidare in i karmen 11 i pilens C riktning, varvid hylsans 18 gänga 19 griper in i ingreppsstycket 23, såsom visas i Fig. 8. I Fig. 8 visas karmskruvens 16 hylsa 18 i en position förbi det första hålet 24, så att hylsan 18 har förts förbi karmprofilens 20 inre parti 26 och förstärk- ningsprofilens 22 inre parti 27 och omsluts av ingreppspartiet 23. Exempelvis samverkar väsentligen hela hylsans 18 gänga 19 med ingreppsstycket 23, såsom visa i Fig. 8. Då hylsan 18 är införd i det andra hålet 25 och gängan 19 samverkar med ingreppsstycket 23 är en position hos karmstycket 11 med hjälp av karmskruven 16 justerbar i en riktning tvärs karmstyckets 11 längdriktning, såsom visas med hjälp av pilen D i Fig. 8.Thereafter, the frame screw 16 is forced further into the frame 11 in the direction of the arrow C, the thread 18 of the sleeve 18 engaging the engaging piece 23, as shown in Fig. 8. In Fig. 8, the sleeve 18 of the frame screw 16 is shown in a position past the first hole 24, so that the sleeve 18 has been passed past the inner portion 26 of the frame profile 20 and the inner portion 27 of the reinforcing profile 22 and is enclosed by the engaging portion 23. For example, substantially the entire thread 18 of the sleeve 18 cooperates with the engaging piece 23, as shown in Fig. 8. When the sleeve 18 is inserted in the second hole 25 and the thread 19 cooperates with the engaging piece 23, a position of the frame piece 11 by means of the frame screw 16 is adjustable in a direction transverse to the longitudinal direction of the frame piece 11, as shown by the arrow D in Fig. 8.

Med hänvisning till Fig. 9 visas en del av ett fast fönster 10 enligt ett al- ternativt utförande, där karmens 11 karmprofil 20 i hålrummet21 ärförsett med utskjutande partier 33. De utskjutande partierna 33 skjuter ut i en rikt- ning tvärs karmstyckets 15 längdriktning mot förstärkningen 22. Exempelvis anligger ett eller flera av de utskjutande partierna 33 mot förstärkningen 22.Referring to Fig. 9, a part of a fixed window 10 is shown according to an alternative embodiment, where the frame profile 20 of the frame 11 in the cavity 21 is provided with projecting portions 33. The projecting portions 33 project in a direction transverse to the longitudinal direction of the frame piece 15 towards the reinforcement 22. For example, one or more of the projecting portions 33 abut the reinforcement 22.

I Fig. 10 visas en del av ett öppningsbart fönster 10 enligt ett utfö- rande, där karmen 11 är utförd i enlighet med det i Fig. 6 visade utförandet. I det i Fig. 10 visade utförandet innefattar bågen 12 en plastprofil 34 med ett längsgående inre utrymme 35. I det längsgående inre utrymmet 35 är en för- stärkningsprofil 36 anordnad. Exempelvis är förstärkningsprofilen 36 utförd av metall. Bågen 12 är exempelvis utförd på konventionellt sätt.Fig. 10 shows a part of an openable window 10 according to an embodiment, where the frame 11 is designed in accordance with the embodiment shown in Fig. 6. In the embodiment shown in Fig. 10, the frame 12 comprises a plastic profile 34 with a longitudinal inner space 35. In the longitudinal inner space 35 a reinforcing profile 36 is arranged. For example, the reinforcing profile 36 is made of metal. The frame 12 is, for example, designed in a conventional manner.

Med hänvisning till Fig. 11 visas en del av ett öppningsbart fönster 10 med den i Fig. 9 visade karmen 11 och den i Fig. 10 visade bågen 12.Referring to Fig. 11, a portion of an openable window 10 is shown with the frame 11 shown in Fig. 9 and the frame 12 shown in Fig. 10.

I Fig. 12 visas ett karmstycke 15 hos den i Fig. 9 visade karmen 11, där karmstycket 15 är förbundet med väggkonstruktionen 32 med hjälp av karmskruven 16.Fig. 12 shows a frame piece 15 of the frame 11 shown in Fig. 9, where the frame piece 15 is connected to the wall structure 32 by means of the frame screw 16.

Claims

10 15 20 25 30 536 877 PATENT REQUIREMENTS

Frame (11) with a plurality of frame pieces (15) comprising a frame profile (20), the frame profile (20) comprising a longitudinal cavity (21), characterized by an engaging piece (23) arranged in the cavity (21) for co-operation with a thread (19) on a sleeve (18) of a frame screw (16).

Frame according to claim 1, wherein a first hole (24) is arranged between an inner side of the frame (11) and the engaging piece (23).

Frame according to claim 2, wherein a second hole (25) extends through the engaging piece (23) and to an outer side of the frame (11), the first hole (24) being made with a diameter (A) which is larger than a diameter (B) of the second hole (25).

Frame according to claim 3, wherein the second hole (25) is arranged coaxially with the first hole (24) to form a bushing for a screw (17) of the frame screw (16).

Frame according to any one of the preceding claims, wherein the engaging piece (23) is elongate and extends in the longitudinal direction of the cavity (21).

Frame according to claim 5, wherein a reinforcement (22) is arranged in the cavity (21).

Frame according to claim 6, wherein the reinforcement (22) is formed in the form of a reinforcement profile with an inner and an outer portion (27, 28), the first hole (24) extending from an inner side of the frame ( 11) and through the inner portion (27) of the reinforcing profile, and the second hole (25) extending through the engaging piece (23) and through the outer portion (28) of the reinforcing profile and further to the outer side of the frame (11). 10 10 15 20 25 30 536 877

Frame according to claim 7, wherein the engaging piece (23) is arranged inside the reinforcing profile (22).

Frame according to any one of the preceding claims, wherein the engaging piece (23) is made of a material which allows engagement of the thread (19) of the sleeve (18) of the frame screw (16) and then displacement of the sleeve (18) relative to a screw (17) of the frame screw (16) while carrying a part of the frame (11).

Frame according to one of the preceding claims, wherein the engaging piece (23) is made of wood, plastic material or fiberglass material.

Frame according to one of the preceding claims, wherein the frame profile (20) is made of plastic material, such as PVC.

Frame according to one of the preceding claims, wherein the frame profile (20) is made of aluminum.

A window (10) comprising a frame according to any one of the preceding claims, wherein the window (10) further comprises a window frame (12) and a window pane (13).

A window according to claim 13, wherein the window (10) is a plastic window, such as a PVC window.

A window according to claim 13, wherein the window (10) is an aluminum window.

A method of mounting a frame (11) with frame pieces (15) comprising a frame profile (20) of plastic material or aluminum, comprising the steps of passing a screw (17) of a frame screw (16) through a frame piece (15) and connecting screw (17) with a wall construction (32), engaging a thread (19) arranged on a sleeve (18) of the frame screw (16) with an engaging piece (21) arranged in a longitudinal cavity (21) of the frame profile (20). 23), and when adjusting the position of the frame piece (15) in relation to the wall construction (32) as required by means of the sleeve (18) of the frame screw (16).

A method according to claim 16, comprising the steps of passing the screw (17) and the sleeve (18) through a first hole (24) arranged between an inner side of the frame (11) and the cavity (21), passing a substantial part of the screw ( 17) through a second heel (25) with a smaller diameter (B) than a diameter (A) of the first heel (24) arranged through the engaging piece (23) and arranged to an outer side of the frame (11), and inserting the sleeve (18) in the second heel (25) while bringing the thread (19) of the sleeve (18) into engagement with the engaging piece (23).

A method according to claim 17, comprising the step of passing the sleeve (18) through an inner portion (27) of a reinforcement (27) arranged in the cavity (21) in the form of a reinforcing profile.

Method according to any one of claims 16-18 for mounting windows (10) in the form of plastic windows, such as PVC windows, or aluminum windows. 12