SE1450249A1

SE1450249A1 - Frames, windows including such frames, method of mounting them, and method of making them

Info

Publication number: SE1450249A1
Application number: SE1450249A
Authority: SE
Inventors: Carl-Gustaf Svensson
Original assignee: Carl-Gustaf Svensson
Priority date: 2014-03-06
Filing date: 2014-03-06
Publication date: 2015-09-07
Also published as: SE539346C2

Abstract

13 SAM MAN DRAG Karm (11) med ett flertal karmstycken (15) innefattande en karmprofil (27),varvid karmprofilen (27) innefattar ett längsgående hålrum (28). Karmen in-nefattar åtminstone ett i hålrummet (28) anordnat och med ett genomgåendehål (31) försett ingreppsstycke (30) för samverkan med en gänga (19) hos enkarmhylsa (18), varvid ingreppsstyckets (30) hål (31) sammanfaller med etthål (32) hos karmprofilen (27). Uppfinningen avser även ett fönster (10) meden sådan karm (11), en metod för montering av en sådan karm (11) och en metod för framställning av en sådan karm. CONSTRUCTION Frame (11) with a plurality of frame pieces (15) comprising a frame profile (27), the frame profile (27) comprising a longitudinal cavity (28). The frame comprises at least one engaging piece (30) arranged in the cavity (28) and provided with a through hole (31) for co-operation with a thread (19) of a single-frame sleeve (18), the holes (31) of the engaging piece (30) coinciding with one hole. (32) of the frame profile (27). The invention also relates to a window (10) with such a frame (11), a method for mounting such a frame (11) and a method for manufacturing such a frame.

Description

15 20 25 30 2 Ett problem med sådana fönster av känd teknik som saknar förstärk- ning är att karmen kan deformeras vid montering. 15 20 25 30 2 A problem with such windows of the prior art which lack reinforcement is that the frame can be deformed during assembly.

Ett problem med montering av sådana fönster med hjälp av fogskum är att fogskummet medför negativa miljökonsekvenser och medför bristfällig arbetsmiljö för montören.A problem with the installation of such windows with the help of joint foam is that the joint foam has negative environmental consequences and entails a deficient working environment for the fitter.

UPPFINNINGEN I SAMMANFATTNING Ett syfte med uppfinningen är att undvika ovan angivna problem med känd teknik. Uppfinningen medför en enkel, säker och miljövänlig montering av karmen, vilket resulterar i kostnadseffektivitet samtidigt som det monte- rade fönstret eller den monterade dörren sitter stabilt på plats och kan motstå stora påfrestningar. Samtidigt resulterar uppfinningen i att eventuella deform- ationer hos karmen undviks. Vidare möjliggör uppfinningen enkel injustering av karmen i sidled, varvid installationen av fönstret eller dörren går snabbare och är säkrare.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the invention is to avoid the above-mentioned problems of the prior art. The invention entails a simple, safe and environmentally friendly installation of the frame, which results in cost efficiency at the same time as the mounted window or the mounted door sits stably in place and can withstand great stresses. At the same time, the invention results in avoiding any deformations of the frame. Furthermore, the invention enables easy adjustment of the frame laterally, whereby the installation of the window or door is faster and safer.

Föreliggande uppfinning avser en karm med ett flertal karmstycken in- nefattande en karmprofil, varvid karmprofilen innefattar ett längsgående hål- rum, kännetecknad av åtminstone ett i hålrummet anordnat och med ett ge- nomgående hål försett ingreppsstycke för samverkan med en gänga hos en karmhylsa, varvid ingreppsstyckets hål sammanfaller med ett hål hos karm- profilen. Genom ingreppsstycket i hålrummet åstadkommes enkel och säker montering av karmar med karmprofiler av plastmaterial eller aluminium, såsom karmar hos så kallade plastfönster och aluminiumfönster, eftersom karmen kan monteras med hjälp av karmhylsor, såsom konventionella karm- hylsor, och därmed samverkande skruvar. Således resulterar uppfinningen i att plastfönster och aluminiumfönster kan monteras med karmhylsor och därmed samverkande skruvar. Vidare resulterar uppfinningen i att karmens position är justerbar vid monteringen, vilket medför en tidsbesparing för mon- tören och därmed även en mer kostnadseffektiv montering. Vidare resulterar ingreppsstycket i en förstärkning av karmprofilen, vilket reducerar risken för deformationer hos karmen i samband med montering. Karmprofilerna kan 10 15 20 25 30 3 vara utförda i strängsprutad plast eller aluminium, extruderad plast, pultrude- rad plast, formgjuten plast eller formade på annat lämpligt sätt. lngreppsstycket kan vara utfört med ett genomgående hål för upptag- ning av en kärna hos karmhylsan samtidigt som karmhylsans gänga griper in i lngreppsstycket. Således kan hålet i lngreppsstycket vara utfört med en di- ameter som motsvarar en kärna hos karmhylsans gängade del, så att karm- hylsan enkelt kan föras in i karmstycket och karmhylsans gänga bringas in ingrepp med ingreppsstycket för snabb och effektiv förbindning därmed.The present invention relates to a frame with a plurality of frame pieces comprising a frame profile, the frame profile comprising a longitudinal cavity, characterized by at least one engaging piece arranged in the cavity and provided with a through hole for co-operation with a thread of a frame sleeve, wherein the hole of the engaging piece coincides with a hole in the frame profile. The engaging piece in the cavity provides easy and safe mounting of frames with frame profiles of plastic material or aluminum, such as frames of so-called plastic windows and aluminum windows, since the frame can be mounted by means of frame sleeves, such as conventional frame sleeves, and cooperating screws. Thus, the invention results in that plastic windows and aluminum windows can be mounted with frame sleeves and cooperating screws. Furthermore, the invention results in the position of the frame being adjustable during assembly, which entails a time saving for the installer and thus also a more cost-effective installation. Furthermore, the engaging piece results in a reinforcement of the frame profile, which reduces the risk of deformations of the frame in connection with assembly. The frame profiles can be made of extruded plastic or aluminum, extruded plastic, pultruded plastic, molded plastic or shaped in another suitable way. The engaging piece may be made with a through hole for receiving a core of the frame sleeve at the same time as the thread of the frame sleeve engages in the engaging piece. Thus, the hole in the engaging piece can be made with a diameter corresponding to a core of the threaded part of the frame sleeve, so that the frame sleeve can be easily inserted into the frame piece and the thread of the frame sleeve is brought into engagement with the engaging piece for quick and efficient connection therewith.

Karmen kan innefatta ett flertal ingreppsstycken, vilka ingreppsstycken är anordnade med ett inbördes avstånd under bildande av ett mellanrum mel- lan ingreppsstyckena. På så sätt åstadkommes en fördelaktig förstärkning av karmen kring infästningspunkterna samtidigt som en besparing av material åstadkommes i förhållande till ett fortlöpande ingreppsstycke i karmprofilens hålrum. Karmen kan vara utförd med hål för infästning därav, varvid ett flertal hål är anordnade i respektive karmstycke. Ett ingreppsstycke kan vara an- ordnat vid respektive hål hos karmen, så att ingreppsstyckets hål samman- faller med hålen i karmens karmprofil. lngreppsstycket kan vara utfört i plastmaterial. Alternativt kan lngreppsstycket vara utfört i trä, glasfibermateri- al eller annat lämpligt material för samverkan med karmhylsans gänga.The frame may comprise a plurality of engaging pieces, which engaging pieces are arranged at a mutual distance while forming a space between the engaging pieces. In this way an advantageous reinforcement of the frame around the attachment points is achieved at the same time as a saving of material is achieved in relation to a continuous engaging piece in the cavity of the frame profile. The frame can be made with holes for attachment thereof, a plurality of holes being arranged in the respective frame piece. An engaging piece can be arranged at the respective holes of the frame, so that the holes of the engaging piece coincide with the holes in the frame profile of the frame. The grip piece can be made of plastic material. Alternatively, the gripping piece can be made of wood, fiberglass material or other suitable material for cooperation with the thread of the frame sleeve.

Uppfinningen avser även ett fönster innefattande en karm enligt ovan.The invention also relates to a window comprising a frame as above.

Uppfinningen avser även en metod för montering av en karm innefat- tande karmstycken med en karmprofil av plastmaterial eller aluminium, inne- fattande stegen att från en perifer yttre sida hos karmprofilen föra in en med en gänga för- sedd karmhylsa i ett i karmprofilen upptaget hål, bringa karmhylsans gänga i ingrepp med ett i ett längsgående hålrum hos karmprofilen anordnat ingreppsstycke, från en inre sida hos karmprofilen föra in en skruv i karmhylsan och vi- dare in i en intill karmprofilen liggande väggkonstruktion, och vid behovjustera karmstyckets position iförhållande till väggkonstrukt- ionen med hjälp av karmhylsan. 10 15 20 25 30 4 Uppfinningen avser även en metod för framställning av en karm med ett flertal karmstycken innefattande en karmprofil, innefattande stegen att a) forma en karmprofil med ett längsgående hålrum, b) anordna ett hål i karmprofilen, vilket hål sträcker sig åtminstone från en perifer yttre sida hos karmprofilen till hålrummet, c) föra in ett för samverkan med en gänga hos en karmhylsa utfört in- greppsstycke i hålrummet, d) bringa ett i lngreppsstycket anordnat hål i linje med hålet i karmprofi- len,och e) förbinda ett flertal karmstycken i vinkel mot varandra under färdig- ställande av karmen. lngreppsstycket kan föras in i hålrummet hos karmprofilen före inbör- des förbindning av ett flertal karmstycken under bildande av en karm. Stegen a-e kan således utföras i nämnd ordning. Således kan hålrummet vara öppet i karmprofilens ändar före inbördes förbindning av karmstyckena, så att in- greppsstycket kan föras in i hålrummet till önskad plats däri.The invention also relates to a method for mounting a frame comprising frame pieces with a frame profile of plastic material or aluminum, comprising the steps of inserting a frame sleeve provided with a thread into a hole received in the frame profile from a peripheral outer side of the frame profile. , engage the thread of the frame sleeve with an engaging piece arranged in a longitudinal cavity of the frame profile, from an inner side of the frame profile insert a screw into the frame sleeve and further into a wall construction adjacent to the frame profile, and if necessary adjust the frame piece position the ion using the frame sleeve. The invention also relates to a method for manufacturing a frame with a plurality of frame pieces comprising a frame profile, comprising the steps of a) forming a frame profile with a longitudinal cavity, b) arranging a hole in the frame profile, which hole extends at least from a peripheral outer side of the frame profile to the cavity, c) inserting an engaging piece made in cooperation with a thread of a frame sleeve into the cavity, d) bringing a hole arranged in the engaging piece in line with the hole in the frame profile, and e) connect a plurality of frame pieces at an angle to each other during completion of the frame. The engaging piece can be inserted into the cavity of the frame profile before interconnecting a plurality of frame pieces to form a frame. Steps a-e can thus be performed in said order. Thus, the cavity can be open at the ends of the frame profile before interconnecting the frame pieces, so that the engaging piece can be inserted into the cavity to the desired location therein.

Ytterligare särdrag och fördelar med föreliggande uppfinning framgår av beskrivningen av utföringsexempel nedan, bifogade figurer och osjälv- ständiga patentkrav.Further features and advantages of the present invention will become apparent from the description of exemplary embodiments below, the accompanying figures and the dependent claims.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppfinningen ska nu närmare beskrivas med hjälp av utföringsexem- pel under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka Fig. 1 är en schematisk perspektivvy av ett fönster med en karm och en däri anordnad båge enligt ett utförande av föreliggande uppfinning, Fig. 2 är en schematisk vy av en karmhylsa, en därmed samverkande skruv och distanselement, Fig. 3 är en schematisk vy av en karmprofil hos karmen enligt ett utförande av uppfinningen, sett från en ände hos karmprofilen, 10 15 20 25 30 Fig. 4 är en schematisk perspektivvy av ett ingreppsstycke enligt ett utfö- rande av uppfinningen, Fig. 5 är en schematisk tvärsektionsvy av ett karmstycke med en karmprofil och ett ingreppsstycke, Fig. 6 är en schematisk tvärsektionsvy av ett karmstycke enligt ett alternativt utförande, Fig. 7 är en schematisk tvärsektionsvy av ett karmstycke enligt ytterligare ett alternativt utförande, och Fig. 8-12 är en serie schematiska tvärsektionsvyer som visar montering av en karm vid en väggkonstruktion enligt ett utförande.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail by means of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a schematic perspective view of a window with a frame and an arch arranged therein according to an embodiment of the present invention, Figs. Fig. 2 is a schematic view of a frame sleeve, a screw and spacer member cooperating therewith, Fig. 3 is a schematic view of a frame profile of the frame according to an embodiment of the invention, seen from one end of the frame profile, Fig. 4 is a schematic perspective view of an engaging piece according to an embodiment of the invention, Fig. 5 is a schematic cross-sectional view of a frame piece with a frame profile and an engaging piece, Fig. 6 is a schematic cross-sectional view of a frame piece according to an alternative embodiment, Fig. 7 is a schematic cross-sectional view of a frame piece according to a further alternative embodiment, and Figs. 8-12 are a series of schematic cross-sectional views showing assembly of a frame in a wall construction according to an embodiment.

UPPFINNINGEN Med hänvisning till Fig. 1 àskädliggörs schematiskt ett fönster 10 enligt ett utförande av uppfinningen. Fönstret 10 innefattar en karm 11, en båge 12 och en ruta 13. I det i Fig. 1 visade utförandet ärfönstret 10 öppningsbart, varvid bågen 12 är försedd med ett handtag 14. Alternativt är fönstret 10 ett fast fönster. Karmen 11 innefattar ett flertal karmstycken 15, säsom ett första karmsidostycke 15a, ett andra karmsidostycke 15b, ett karmöverstycke 15c och ett karmunderstycke 15d. Karmen 11 innefattar eller är huvudsakligen utförd i plastmaterial, varvid fönstret 10 är ett sä kallat plastfönster, säsom PVC-fönster. Alternativt är karmen 11 väsentligen utförd i aluminium, varvid fönstret 10 är ett sä kallat aluminiumfönster. Uppfinningen kan även applice- ras pä andra typer av karmar, säsom dörrkarmar och liknande varvid karm- understycket 15d kan utgå.THE INVENTION With reference to Fig. 1, a window 10 according to an embodiment of the invention is schematically illustrated. The window 10 comprises a frame 11, an arch 12 and a pane 13. In the embodiment shown in Fig. 1, the window 10 is openable, the arch 12 being provided with a handle 14. Alternatively, the window 10 is a fixed window. The frame 11 comprises a plurality of frame pieces 15, such as a first frame side piece 15a, a second frame side piece 15b, a frame top piece 15c and a frame bottom piece 15d. The frame 11 comprises or is mainly made of plastic material, the window 10 being a so-called plastic window, such as a PVC window. Alternatively, the frame 11 is substantially made of aluminum, the window 10 being a so-called aluminum window. The invention can also be applied to other types of frames, such as door frames and the like, whereby the frame piece 15d can be omitted.

Med hänvisning till Fig. 2 visas schematiskt en förbindningsanordning 16 för att förbinda karmen 11 med en intill karmen liggande väggkonstruktion, vilket beskrivs mer i detalj nedan. Förbindningsanordningen 16 innefattar en 10 15 20 25 30 6 skruv 17 och en karmhylsa 18 med en utvändig gänga 19. Karmhylsan 18 är utförd med ett genomgående hål för upptagning av skruven 17, så att skru- ven 17 kan föras in i karmhylsan 18 och förbindas med en väggkonstruktion, vilket beskrivs mer i detalj nedan. Skruven 17 är exempelvis en konventionell skruv för samverkan med karmhylsan 18. Karmhylsan 18 är exempelvis en konventionell typ av karmhylsa.Referring to Fig. 2, there is schematically shown a connecting device 16 for connecting the frame 11 to a wall structure adjacent to the frame, which is described in more detail below. The connecting device 16 comprises a screw 17 and a frame sleeve 18 with an external thread 19. The frame sleeve 18 is made with a through hole for receiving the screw 17, so that the screw 17 can be inserted into the frame sleeve 18 and connected with a wall construction, which is described in more detail below. The screw 17 is, for example, a conventional screw for co-operation with the frame sleeve 18. The frame sleeve 18 is, for example, a conventional type of frame sleeve.

Karmhylsan 18 är i det visade utförandet utförd med en fläns 20 i en ände. Gängan 19 sträcker sig exempelvis från flänsen 20 till motsatt ände hos karmhylsan 28. I det visade utförandet innefattarförbindningsanordning- en 16 även ett valfritt distanselement 21 och en valfri bricka 22. Distansele- mentet 21 och brickan 22 är exempelvis utförda i plastmaterial. Alternativt är distanselementet 21 och brickan 22 utförda i metall eller annat lämpligt material. Distanselementet 21 är utfört med ett utsprång 23 för att föras in i hålet i karmhylsan 18 för förbindning därmed. Även brickan 22 är i det visade utförandet utfört med ett utsprång 24 för att föras in i en motsvarande urtag- ning i distanselementet 21 för förbindning därmed, så att distanselementet 21 är anordnat mellan karmhylsan 18 och brickan 22 och varvid brickan 22 är utförd för anliggning mot en väggkonstruktion. Distanselementet 21 är utfört med ett hål 25 för genomföring av skruven 17. Även brickan 23 är utförd med ett hål 26 för genomföring av skruven 17. Hålet i distanselementet 21 och i brickan 22 visas med hjälp av streckade linjer i Fig. 2.In the embodiment shown, the frame sleeve 18 is made with a flange 20 at one end. The thread 19 extends, for example, from the flange 20 to the opposite end of the frame sleeve 28. In the embodiment shown, the connecting device 16 also comprises an optional spacer element 21 and an optional washer 22. The spacer element 21 and the washer 22 are for instance made of plastic material. Alternatively, the spacer element 21 and the washer 22 are made of metal or other suitable material. The spacer element 21 is formed with a projection 23 for insertion into the hole in the frame sleeve 18 for connection therewith. In the embodiment shown, the washer 22 is also made with a projection 24 to be inserted into a corresponding recess in the spacer element 21 for connection therewith, so that the spacer element 21 is arranged between the frame sleeve 18 and the washer 22 and wherein the washer 22 is made for abutment. against a wall construction. The spacer element 21 is made with a hole 25 for passing through the screw 17. The washer 23 is also made with a hole 26 for passing through the screw 17. The hole in the spacer element 21 and in the washer 22 is shown by means of dashed lines in Fig. 2.

I Fig. 3 visas schematiskt en karmprofil 27 hos karmen 11 enligt ett ut- förande. Karmen 11 eller karmstycket 15 innefattar karmprofilen 27. Karm- profilen 27 är utförd i plastmaterial, såsom PVC eller annat lämpligt plast- material. Alternativt är karmprofilen 27 utförd i aluminium. Karmprofilen 27 är utförd med åtminstone ett längs därmed sig sträckande hålrum 28. Således bildar karmprofilen 27 hålrummet 28. Hålrummet 28 sträcker sig exempelvis längs hela karmprofilen 27 och exempelvis längs hela karmstycket 15 eller längs hela karmen 11. Hålrummet 28 är exempelvis anordnat väsentligen centralt i karmprofilen 27, så att hålrummet 28 helt omsluts av materialet i karmprofilen. 10 15 20 25 30 7 I det visade utförandet är en valfri förstärkning 29 anordnad i hålrum- met 28. Förstärkningen 29 är utförd för att stabilisera karmen 11. Förstärk- ningen 29 är i det visade utförandet utförd i form av en förstärkningsprofil vä- sentligen iform av en fyrkantsprofil men även andra utföranden är tänkbara.Fig. 3 schematically shows a frame profile 27 of the frame 11 according to an embodiment. The frame 11 or the frame piece 15 comprises the frame profile 27. The frame profile 27 is made of plastic material, such as PVC or other suitable plastic material. Alternatively, the frame profile 27 is made of aluminum. The frame profile 27 is formed with at least one cavity 28 extending along it. Thus, the frame profile 27 forms the cavity 28. The cavity 28 extends, for example, along the entire frame profile 27 and for example along the entire frame piece 15 or along the entire frame 11. The cavity 28 is arranged substantially centrally in the frame profile 27, so that the cavity 28 is completely enclosed by the material in the frame profile. In the embodiment shown, an optional reinforcement 29 is arranged in the cavity 28. The reinforcement 29 is designed to stabilize the frame 11. In the embodiment shown, the reinforcement 29 is designed in the form of a reinforcement profile substantially in the form of a square profile, but other designs are also conceivable.

Förstärkningen kan exempelvis vara utförd som en solid list, ett cirkulärt rör, en vinkelprofil med L-form eller pä annat sätt. Förstärkningen 29 är exempel- vis av metall. Förstärkningen 29 sträcker sig exempelvis längs hålrummet 28, såsom längs en väsentlig del av eller längs hela hålrummet 28. Således sträcker sig hålrummet 28 och förstärkningen 29 i karmstyckets 15 längdrikt- ning, varvid förstärkningen 29 är innesluten i karmprofilen 27. I det visade utförandet anligger sidor hos förstärkningen 29 mot sidor hos karmprofilen 27 som omsluter hålrummet 28. Alternativt är karmstycket 15 utförd utan för- stärkningen 29.The reinforcement can, for example, be designed as a solid strip, a circular tube, an angle profile with an L-shape or in another way. The reinforcement 29 is, for example, made of metal. The reinforcement 29 extends, for example, along the cavity 28, such as along a substantial part of or along the entire cavity 28. Thus, the cavity 28 and the reinforcement 29 extend in the longitudinal direction of the frame piece 15, the reinforcement 29 being enclosed in the frame profile 27. In the embodiment shown sides of the reinforcement 29 against sides of the frame profile 27 enclosing the cavity 28. Alternatively, the frame piece 15 is made without the reinforcement 29.

Med hänvisning till Fig. 4 visas ett ingreppsstycke 30 enligt ett utfö- rande. lngreppsstycket 30 är utfört för att föras in i hålrummet 28 och för att samverka med gängan 19 på karmhylsan 18, så att gängan 19 på karmhyl- san 18 kan gripa in i lngreppsstycket 30 för infästning av karmen 11 och eventuellt även justering av karmen 11 vid montering därav. lngreppsstycket 30 är således utfört i ett material som medger ingrepp från gängan 19 hos karmhylsan 18. lngreppsstycket 30 är exempelvis utfört i trä, plastmaterial, glasfibermaterial eller annat lämpligt material. lngreppsstycket 30 är exem- pelvis utfört för att väsentligen passa i hålrummet 28, så att lngreppsstycket 30 kan föras in i hålrummet 28. lngreppsstycket 30 är i det visade utförandet väsentligen utfört i form av ett rätblock men även andra utformningar är tänk- bara. lngreppsstycket 30 är utförd med ett genomgående hål 31, så att karmhylsan 18 kan föras in i hålet 31 under gängans 19 ingrepp i ingrepps- stycket 30. Exempelvis är ingreppstycket 30 utfört med en längd i hålrum- mets 28 längdriktning som är under 50 cm, under 40 cm eller under 30 cm.Referring to Fig. 4, an engaging piece 30 according to an embodiment is shown. The engaging piece 30 is designed to be inserted into the cavity 28 and to cooperate with the thread 19 on the frame sleeve 18, so that the thread 19 on the frame sleeve 18 can engage in the engaging piece 30 for attaching the frame 11 and possibly also adjusting the frame 11 at assembly thereof. The engagement piece 30 is thus made of a material which allows engagement from the thread 19 of the frame sleeve 18. The engagement piece 30 is for instance made of wood, plastic material, fiberglass material or other suitable material. The engaging piece 30 is for instance designed to fit substantially in the cavity 28, so that the engaging piece 30 can be inserted into the cavity 28. In the embodiment shown, the engaging piece 30 is substantially made in the form of a straightening block, but other designs are also conceivable. The engaging piece 30 is made with a through hole 31, so that the frame sleeve 18 can be inserted into the hole 31 during the engagement of the thread 19 in the engaging piece 30. For example, the engaging piece 30 is made with a length in the longitudinal direction of the cavity 28 which is less than 50 cm. below 40 cm or below 30 cm.

Vidare är ingreppsstyckets 30 längd exempelvis åtminstone 5 cm och exem- pelvis omkring 20 eller omkring 30 cm. Alternativt motsvarar ingreppsstyckets 30 längd väsentligen karmprofilens 27 längd, så att lngreppsstycket 30 sträcker sig längs hela eller en väsentlig del av hålrummets 28 längd. 10 15 20 25 30 8 Med hänvisning till Fig. 5 visas ingreppsstycket 30 anordnat inuti hål- rummet 28 i karmprofilen 27 enligt ett utförande. I karmprofilen 27 är uppta- get ett genomgående hål 32 för upptagning av karmhylsan 18 och så att skruven 17 kan skruvas i. Hålet 31 i ingreppsstycket 30 anordnas i linje med hålet 32 i karmprofilen 27. Exempelvis anordnas ett ingreppsstycke 30 vid respektive av karmprofilens 27 hål 31.Furthermore, the length of the engaging piece 30 is, for example, at least 5 cm and, for example, about 20 or about 30 cm. Alternatively, the length of the engaging piece 30 substantially corresponds to the length of the frame profile 27, so that the engaging piece 30 extends along all or a substantial part of the length of the cavity 28. Referring to Fig. 5, the engaging piece 30 is arranged arranged inside the cavity 28 in the frame profile 27 according to an embodiment. A through hole 32 is received in the frame profile 27 for receiving the frame sleeve 18 and so that the screw 17 can be screwed in. The hole 31 in the engaging piece 30 is arranged in line with the hole 32 in the frame profile 27. For example, an engaging piece 30 is arranged at each of the frame profile 27 hole 31.

Med hänvisning till Fig. 6 visas ingreppsstycket 30 anordnat inuti hål- rummet 28 i karmprofilen 27 enligt ett alternativt utförande och utan förstärk- ningen 29 och i Fig. 7 visas ingreppsstycket 30 i ett karmstycke 15 med för- stärkning 29 i hålrummet 28. Förstärkningen 29 är anordnad i hålrummet 28, varvid ingreppsstycket 30 är anordnat innanför förstärkningen 29. Förstärk- ningen 29 är utförd med ett genomgående hål 33, som sammanfaller med hålet 32 i karmprofilen 27. Hålet 33 i förstärkningen 29 är utfört med en större diameter A, åtminstone i sin yttre del, än en diameter B hos hålet 31 i in- greppsstycket 30, så att karmhylsan 18 kan föras genom förstärkningen 29 från karmens 11 yttre sida och fram till ingreppsstycket 30 och där bringas att gripa in i ingreppsstycket 30 med sina gängor 19.Referring to Fig. 6, the engaging piece 30 is shown arranged inside the cavity 28 in the frame profile 27 according to an alternative embodiment and without the reinforcement 29, and in Fig. 7 the engaging piece 30 is shown in a frame piece 15 with reinforcement 29 in the cavity 28. The reinforcement 29 is arranged in the cavity 28, the engaging piece 30 being arranged inside the reinforcement 29. The reinforcement 29 is made with a through hole 33, which coincides with the hole 32 in the frame profile 27. The hole 33 in the reinforcement 29 is made with a larger diameter A, at least in its outer part, than a diameter B of the hole 31 in the engaging piece 30, so that the frame sleeve 18 can be passed through the reinforcement 29 from the outer side of the frame 11 to the engaging piece 30 and there be made to engage in the engaging piece 30 with its threads 19.

Med hänvisning till Fig. 8-12 visas montering av en karm 11 med hjälp av karmhylsan 18 och skruven 17 enligt ett utförande där det valfria distans- elementet 21 och den valfria brickan 22 är inkluderade. I Fig. 8 är ingrepps- stycket 30 anordnat vid hålet 32 i karmprofilen 27, så att hålet 31 i ingrepps- stycket sammanfaller därmed. Exempelvis är ett ingreppsstycke 30 anordnat vid respektive av karmprofilens 27 hål 32. Vidare är distanselementet 21 och brickan 22 monterade på karmhylsan 18 vid flänsen 20. En del av den gäng- ade delen hos karmhylsan 18 har förts in genom hålet 32 i karmprofilen 27 och vidare in i ingreppsstycket 30, så att gängorna 19 griper in i ingrepps- stycket 30. Således skruvas karmhylsan 19 in i hålet 31 i ingreppsstycket 30.Referring to Figs. 8-12, mounting of a frame 11 by means of the frame sleeve 18 and the screw 17 is shown according to an embodiment in which the optional spacer element 21 and the optional washer 22 are included. In Fig. 8, the engaging piece 30 is arranged at the hole 32 in the frame profile 27, so that the hole 31 in the engaging piece coincides therewith. For example, an engaging piece 30 is provided at each of the holes 32 of the frame profile 27. Furthermore, the spacer element 21 and the washer 22 are mounted on the frame sleeve 18 at the flange 20. A part of the threaded part of the frame sleeve 18 has been inserted through the hole 32 in the frame profile 27 and further into the engaging piece 30, so that the threads 19 engage in the engaging piece 30. Thus, the frame sleeve 19 is screwed into the hole 31 in the engaging piece 30.

Flänsen 20 och eventuellt en del av den gängade delen skjuter ut utanför karmprofilen 27.The flange 20 and possibly a part of the threaded part protrude beyond the frame profile 27.

Med hänvisning till Fig. 9 anbringas brickan 22 mot en väggkonstrukt- ion 34. Alternativt anbringas karmhylsans 18 fläns 20 mot väggkonstruktion- en 34. Således förs en ände hos karmhylsan 18 in i karmprofilen 27 från 10 9 karmens 11 yttre sida, dvs. den sida hos karmen 11 som är riktad mot vägg- konstruktionen 34. Därefter förs skruven 17 in i hålet 32 i karmprofilen 27 från motsatt sida, dvs. från karmens 11 inre sida, såsom visas i Fig. 10. Skruven 17 förs in i hålet i karmhylsan 18 och skruvas in i väggkonstruktionen 34 för förbindning därmed, såsom visas i Fig. 11. I det visade utförandet förs skru- ven 17 även genom hålet i distanselementet 21 och hålet i brickan 22. Däref- ter kan karmhylsan 18 vid behov skruvas inåt eller utåt förjustering av karm- styckets 15 position i förhållande till väggkonstruktionen 34, såsom visas i Fig. 12. Exempelvis förs ett verktyg in i hålet 32 i karmprofilen 27 från kar- mens 11 insida för att samverka med ett spår eller urtag hos karmhylsan 18, så att karmstyckets 15 position kan justeras.Referring to Fig. 9, the washer 22 is mounted against a wall structure 34. Alternatively, the flange 20 of the frame sleeve 18 is mounted against the wall structure 34. Thus, one end of the frame sleeve 18 is inserted into the frame profile 27 from the outer side of the frame 11, i.e. the side of the frame 11 which is directed towards the wall structure 34. Then the screw 17 is inserted into the hole 32 in the frame profile 27 from the opposite side, i.e. from the inner side of the frame 11, as shown in Fig. 10. The screw 17 is inserted into the hole in the frame sleeve 18 and screwed into the wall structure 34 for connection thereto, as shown in Fig. 11. In the embodiment shown, the screw 17 is also passed through the hole in the spacer element 21 and the hole in the washer 22. Thereafter, the frame sleeve 18 can then, if necessary, be screwed inwards or outwards to adjust the position of the frame piece 15 in relation to the wall structure 34, as shown in Fig. 12. For example, a tool is inserted into the hole 32 in the frame profile 27 from the inside of the frame 11 to cooperate with a groove or recess of the frame sleeve 18, so that the position of the frame piece 15 can be adjusted.

Claims

10 15 20 25 30 10 PATENT REQUIREMENTS

Frame (11) with a plurality of frame pieces (15) comprising a frame profile (27), the frame profile (27) comprising a longitudinal cavity (28), characterized by at least one hole arranged in the cavity (28) and having a through hole (31). ) provided engaging piece (30) for co-operation with a thread (19) of a frame sleeve (18), the hole (31) of the engaging piece (30) coinciding with a hole (32) of the frame profile (27).

Frame according to claim 1, wherein the hole (32) of the frame profile (27) extends at least from a peripheral outer side of the frame profile (27) to the cavity (28).

Frame according to claim 2, wherein the hole (32) in the frame profile (27) is continuous from the outer side of the frame profile (27) to an inner side of the frame profile (27).

Frame according to claim 2 or 3, wherein the frame (11) comprises a plurality of engaging pieces (30), which engaging pieces (30) are arranged at a mutual space, the frame profile (27) being made with a plurality of holes ( 32), and wherein an engaging piece (30) is arranged at the respective holes (32) of the frame profile (27).

Frame according to any one of the preceding claims, wherein the engaging piece (30) is elongate and extends in the longitudinal direction of the cavity (28).

Frame according to claim 5, wherein the engaging piece (30) is made with a length of 5-20 cm.

Frame according to one of the preceding claims, wherein the engaging piece (30) is made of wood, plastic material or fiberglass material.

Frame according to one of the preceding claims, wherein the frame profile (27) is made of plastic material or aluminum. 10 15 20 25 30 11

A window (10) comprising a frame according to any one of the preceding claims, wherein the window (10) further comprises a window frame (12) and a window pane (13), and wherein the window (10) is a plastic window or an aluminum window.

A method of mounting a frame (11) comprising frame pieces (15) with a frame profile (27) of plastic material or aluminum, comprising the steps of inserting a threaded member (27) from a peripheral outer side of the frame profile (27). frame sleeve (18) in a hole (32) received in the frame profile (27), engaging the thread (19) of the frame sleeve (18) with an engaging piece (30) arranged in a longitudinal cavity (28) of the frame profile (27), from an inner side of the frame profile (27) insert a screw (17) into the frame sleeve (18) and further into a wall structure (34) adjacent to the frame profile (27), and if necessary adjust the position of the frame piece (15) relative to the wall the structure (34) by means of the frame sleeve (18).

Method according to claim 10 for mounting windows (10) in the form of plastic windows, such as PVC windows, or aluminum windows.

A method of manufacturing a frame (11) with a plurality of frame pieces (15) comprising a frame profile (27), comprising the steps of a) forming a frame profile (27) with a longitudinal cavity (28), b) arranging a hole ( 32) in the frame profile (27), which hole extends at least from a peripheral outer side of the frame profile (27) to the cavity (28), c) inserting one for co-operation with a thread (19) of a frame sleeve (18) engaging piece (30) in the cavity, d) aligning a hole (31) arranged in the engaging piece (30) with the hole (32) in the frame profile (27), and e) connecting a plurality of frame pieces (15) at an angle to each other during completion of the frame (11). 10 12

The method of claim 12, comprising the steps of inserting an engagement piece (30) into the heel cavity (28) at one end of the frame profile (27), and then connecting the frame pieces (15) to each other at the ends while enclosing the engagement piece (30). ) in the heel cavity (28).

A method according to claim 12, comprising the steps of inserting a plurality of engaging pieces (30) into the heel space (28) via one end of the frame profile (27), fitting the engaging pieces at each heel (32) into the frame profile (27) and then connect the frame pieces (15) to each other at the ends while enclosing the engaging pieces (30) in the heel space (28).