SE532745C2 - Machine designed for operation in explosive environments - Google Patents

Machine designed for operation in explosive environments

Info

Publication number
SE532745C2
SE532745C2 SE0701794A SE0701794A SE532745C2 SE 532745 C2 SE532745 C2 SE 532745C2 SE 0701794 A SE0701794 A SE 0701794A SE 0701794 A SE0701794 A SE 0701794A SE 532745 C2 SE532745 C2 SE 532745C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
gland
rotatable shaft
flame path
damping means
stationary part
Prior art date
Application number
SE0701794A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0701794L (en
Inventor
Jan Zebrowski
Original Assignee
Itt Mfg Enterprises Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Itt Mfg Enterprises Inc filed Critical Itt Mfg Enterprises Inc
Priority to SE0701794A priority Critical patent/SE532745C2/en
Priority to DE112008001896T priority patent/DE112008001896T5/en
Priority to CN2008801008963A priority patent/CN101779360B/en
Priority to PCT/SE2008/050855 priority patent/WO2009017450A1/en
Publication of SE0701794L publication Critical patent/SE0701794L/en
Publication of SE532745C2 publication Critical patent/SE532745C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/0077Safety measures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/10Shaft sealings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/10Shaft sealings
    • F04D29/106Shaft sealings especially adapted for liquid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/18Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings
    • F16J15/187Self-aligning stuffing-boxes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/12Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas
    • H02K5/124Sealing of shafts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/12Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas
    • H02K5/136Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas explosion-proof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)

Abstract

The present invention relates to a machine arranged to operate in explosive environments, comprising a rotatable shaft (2) extending through a stationary part (7) of said machine, a gland (3) which is mounted in said stationary part (7) and 5 which is provided with a through hole in order to accommodate said rotatable shaft (2), and dampening means arranged between the gland (3) and the stationary part (7), the dampening means permitting axial and radial movement of the gland (3) in relation to the stationary part (7). The invention is characterized in that the rotatable shaft (2) and the gland (3) are separated such that a tubular flame path (5) is provided there between, a liquid having adhesiveness being applied at the interface between the rotatable shaft (2) and the gland (3) in order to ensure said tubular flame path (5).

Description

25 30 35 arrangerad för att tillhandahålla flambanor mellan axeln och glanden. Dock finns vid rotation av drivaxeln en risk för metallisk kontakt mellan drivaxeln och glanden, speciellt om belastningar på pumphjulet leder till att drivaxeln böjs, i synnerhet när axeln utsticker med betydande längd från den inre lagringspunkten hos pumpen. Detta problem är ännu mer uttalat hos pumpar som är avsedda att användas i en miljö där explosiva gaser finns. Krav föreskriver att spalten/flambanan mellan glanden och axeln måste ha en största bredd och minsta längd för att säkerställa att inga gnistor från motorn kan läcka ut igenom spalten/flambanan. Arranged to provide flame paths between the shaft and the gland. However, when rotating the drive shaft, there is a risk of metallic contact between the drive shaft and the gland, especially if loads on the impeller lead to the drive shaft bending, especially when the shaft protrudes significantly from the inner bearing point of the pump. This problem is even more pronounced in pumps that are intended for use in an environment where explosive gases are present. Requirements stipulate that the gap / flame path between the gland and the shaft must have a maximum width and minimum length to ensure that no sparks from the engine can leak through the gap / flame path.

Ett konventionellt sätt att säkerställa flambanan mellan drivaxeln och glanden är att använda rullager, vilka mekaniskt upprätthåller spalten/flambanan mellan glanden och drivaxeln.A conventional way of securing the flame path between the drive shaft and the gland is to use roller bearings, which mechanically maintain the gap / flame path between the gland and the drive shaft.

Dock leder detta till en mer komplicerad och skrymmande kon- struktion, liksom ökad förslitning.However, this leads to a more complicated and bulky construction, as well as increased wear.

Från WO 2006/l37,766 är en pump känd vilken är inrättad för att drivas i explosiva miljöer enligt ingressen av krav 1.From WO 2006 / 137,766 a pump is known which is arranged to be operated in explosive environments according to the preamble of claim 1.

Denna pump är utrustad med ett dämpningsmedel som medger axi- ell och radiell förflyttning av glanden i förhållande till den stationära delen av pumpen och säkerställer likväl en flambana vilket reducerar förslitningen eftersom glanden kan följa drivaxeln mellan glanden och den stationära delen av pumpen, om den senare böjs.This pump is equipped with a damping means that allows axial and radial movement of the gland relative to the stationary part of the pump and still ensures a flame path which reduces wear because the gland can follow the drive shaft between the gland and the stationary part of the pump, if the latter is bent.

Sammanfattning av uppfinningen Föreliggande uppfinning syftar till att undanröja de för- utnämnda nackdelarna hos tidigare kända elektriska maskiner och i synnerhet pumpar som drivs i explosiva miljöer, och till att tillhandahålla en förbättrad maskin. Ett primärt syfte med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en förbättrad maskin av den inledningsvis definierade typen, i vilken flambanan mellan den roterbara axeln och glanden säkerställs.Summary of the Invention The present invention aims to obviate the aforementioned disadvantages of prior art electrical machines and in particular pumps operated in explosive environments, and to provide an improved machine. A primary object of the present invention is to provide an improved machine of the initially defined type, in which the flame path between the rotatable shaft and the gland is ensured.

Ett annat syfte med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en maskin som medger att den roterbara axeln bockas eller böjs i förhållande till den stationära delen av maskinen. Ett annat syfte med föreliggande uppfinning är att 10 15 20 25 30 35 Lfl CJÅJ Hi tillhandahålla en maskin vars komponenter har en längre livs- cykel.Another object of the present invention is to provide a machine which allows the rotatable shaft to bend or bend relative to the stationary part of the machine. Another object of the present invention is to provide a machine whose components have a longer life cycle.

Enligt uppfinningen uppnås åtminstone det primära syftet med hjälp av den inledningsvis definierade maskinen med de särdrag som definieras i det oberoende patentkravet. Före- dragna utföringsformer av föreliggande uppfinning definieras vidare i de osjälvständiga patentkraven.According to the invention, at least the primary object is achieved by means of the initially defined machine with the features defined in the independent patent claim. Preferred embodiments of the present invention are further defined in the dependent claims.

Enligt föreliggande uppfinning tillhandahålls en maskin av den inledningsvis definierade typen, vilken är kännetecknad av att den roterbara axeln och glanden är separerade så att en rörformig flambana är tillhandahållen däremellan, varvid en vätska med vidhäftningsförmåga är applicerad i gränssnittet mellan den roterbara axeln och glanden för att säkerställa nämnda rörformiga flambana.According to the present invention there is provided a machine of the initially defined type, characterized in that the rotatable shaft and the gland are separated so that a tubular flame path is provided therebetween, an adhesive liquid being applied at the interface between the rotatable shaft and the gland to securing said tubular flame path.

Fördelarna med föreliggande uppfinning är flera. Sålunda är föreliggande uppfinning baserad på insikten att säkerställa den rörformiga flambanan genom att använda en vätska med vidhäftningsförmåga som appliceras i gränssnittet av den rörformiga flambanan, tillsammans med en axiellt såväl som radiellt rörlig gland. Under godtycklig böjning av den roterbara axeln överförs på detta vis böjningen till glanden, som kan röra sig och luta tack vare de elastiska organen, och därmed undviks risken att skada glanden eller den roterbara axeln under tunga driftsbetingelser.The advantages of the present invention are several. Thus, the present invention is based on the insight of securing the tubular flame path by using a liquid with adhesiveness which is applied in the interface of the tubular flame path, together with an axially as well as radially movable gland. During arbitrary bending of the rotatable shaft, the bending is thus transmitted to the gland, which can move and tilt due to the elastic members, thus avoiding the risk of damaging the gland or the rotatable shaft under heavy operating conditions.

Kort beskrivning av ritningarna En fullständigare förståelse av ovannämnda och andra sär- drag hos och fördelar med föreliggande uppfinning kommer att framgå av de övriga osjälvständiga patentkraven liksom av föl- jande detaljerade beskrivning av föredragna utföringsformer tillsammans med bifogade ritningar, i vilka: Fig. l är en sprängd tvärsnittsvy av en del av en pump som innefattar föreliggande uppfinning, Fig. 2 är en tvärsnittsvy av glanden, den roterbara axeln och en stationär del av pumpen, Fig. 3 är en förstorad detaljerad vy av fig. 2, och Fig. 4 är en vy ovanifrån av ett dämpningsmedel. 10 15 20 25 30 35 šßâ ?åš Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformer av upp- ÉÉEEÉEQÉE Hänvisning görs till fig. l och 2, vilka visar en del av en elektrisk maskin som ska användas i exempelvis explosiva miljöer. Här nedan kommer uppfinningen att beskrivas såsom anordnad i en pump som är inrättad för att drivas i explosiva miljöer. Närmare bestämt visas en skiljande vägg l eller sta- tionär del av pumpen, vilken skiljande vägg l separerar insi- dan av pumpen, dvs. motorkammaren som är lokaliserad i undre delen figuren, från utsidan av pumpen, dvs. pumpkammaren som är lokaliserad i övre delen av figuren. Sålunda är på insidan en elektrisk motor (ej visad) ansluten till en roterbar axel 2, vilken företrädesvis bildar motorns drivaxel. Den roterbara axeln 2 är lagrad i axellager som är anordnade i pumphuset, och sträcker sig igenom en konstruktionsöppning i den skil- jande väggen l.Brief Description of the Drawings A more complete understanding of the above and other features and advantages of the present invention will become apparent from the other dependent claims as well as from the following detailed description of preferred embodiments taken in conjunction with the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is an exploded cross-sectional view of a portion of a pump embodying the present invention, Fig. 2 is a cross-sectional view of the gland, the rotatable shaft and a stationary portion of the pump, Fig. 3 is an enlarged detailed view of Fig. 2, and Fig. 4 is a top view of a damping agent. Detailed description of preferred embodiments of the invention is made with reference to Figs. 1 and 2, which show a part of an electrical machine to be used in, for example, explosive environments. Hereinafter, the invention will be described as being arranged in a pump which is arranged to be operated in explosive environments. More specifically, a separating wall 1 or stationary part of the pump is shown, which separating wall 1 separates the inside of the pump, ie. the engine chamber located in the lower part of the figure, from the outside of the pump, ie. the pump chamber located in the upper part of the figure. Thus, on the inside, an electric motor (not shown) is connected to a rotatable shaft 2, which preferably forms the drive shaft of the motor. The rotatable shaft 2 is mounted in shaft bearings arranged in the pump housing, and extends through a structural opening in the separating wall 1.

Vid nämnda konstruktionsöppning är en gland 3 anordnad, med en första cylindrisk del 4 som omger den roterbara axeln 2 med en viss föreskriven spalt mellan den roterbara axeln 2 och glanden 3, och tillhandahåller därmed en rörformig flambana 5 (se fig. 3), och en utåt sig sträckande flänsformad del 6.At said construction opening a gland 3 is arranged, with a first cylindrical part 4 surrounding the rotatable shaft 2 with a certain prescribed gap between the rotatable shaft 2 and the gland 3, and thus provides a tubular flame path 5 (see Fig. 3), and an outwardly extending flange-shaped portion 6.

Pumpen innefattar vidare en monteringsring 7 med ett antal genomgående hål 8, igenom vilka bultar 9 är införda och ingängade i gängade hål 10 i den skiljande väggen l för att fast anbringa nämnda monteringsring 7 vid pumpen. Sålunda bildar monteringsringen 7 liksom den skiljande väggen 1 sta- tionära delar av pumpen.The pump further comprises a mounting ring 7 with a number of through holes 8, through which bolts 9 are inserted and threaded into threaded holes 10 in the partition wall 1 for fixing said mounting ring 7 to the pump. Thus, the mounting ring 7 as well as the partition wall 1 form stationary parts of the pump.

Hänvisning görs nu även till fig. 3. Monteringsringen 7 innefattar ett genomgående hål eller en konstruktionsöppning så att den roterbara axeln 2 kan sträcka sig därigenom, liksom en inåt sig sträckande flänsformad del ll vid den övre delen av nämnda genomgående nål. Glanden 3 är införd i monterings- ringen 7 så att den övre ändytan l2 av den flänsformade delen 6 av glanden 3 är intill en undre ändyta 13 av den flänsfor- made delen ll av monteringsringen 7. Den undre delen av det genomgående hålet av monteringsringen 7 är formad med ett anslag 14 på vilket en bricka 15 är placerad, varvid brickan 10 15 20 25 30 35 šfš w .fr- u: 15 håller kvar den flänsformade delen 6 av glanden 3. Brickan 15 hålls i sin tur i position av en hållarring 16 som passar i ett spår 17 som är format intill anslaget. Ett rörelsebe- gränsande stift 18 av glanden 3, vilket rörelsebegränsande stift 18 sticker ut är förbundet med den flänsformade delen 6 genom en utskärning eller liknande i brickan 15.Reference is now also made to Fig. 3. The mounting ring 7 comprises a through hole or a construction opening so that the rotatable shaft 2 can extend therethrough, as well as an inwardly extending flange-shaped part 11 at the upper part of said through needle. The gland 3 is inserted into the mounting ring 7 so that the upper end surface 12 of the flange-shaped part 6 of the gland 3 is adjacent to a lower end surface 13 of the flange-shaped part 11 of the mounting ring 7. The lower part of the through hole of the mounting ring 7 is formed with a stop 14 on which a washer 15 is placed, the washer 10 15 20 25 30 35 šfš w .fr- u: 15 retaining the flange-shaped part 6 of the gland 3. The washer 15 is in turn held in position by a holding ring 16 which fits in a groove 17 which is formed next to the stop. A movement-restricting pin 18 of the gland 3, which movement-restricting pin 18 protrudes, is connected to the flange-shaped part 6 by a cut-out or the like in the washer 15.

Den flänsformade delen 6 av glanden 3 är formad med två runtomgående spår 19 vid den yttre kanten av den flänsformade delen 6. I vart och ett av dessa spår är ett dämpningsmedel 20 anordnat. I fig. 4 visas en utföringsform av ett sådant dämpningsmedel 20. Det visade dämpningsmedlet 20 är framställt av ett elastiskt material såsom gummi, och är utformat som en ring 21 med en tvärsnittsdiameter som är mindre än bredden/djupet av utrymmet som bildas av spåren 19 i den flänsformade delen 6 av glanden 3 och den undre ändytan 12 av den flänsformade delen ll av monteringsringen 7 respektive brickan 15. tmed ringen 21 är ett antal diskreta dämpningsor- gan 22 fästa, företrädesvis med jämna intervall. I utförings- formen som visas i figurerna är dämpningsorganen 22 utformade som sfärer med en diameter som är något större än bred- den/djupet av ovan nämnda utrymmen. Höjdutsträckningen av den flänsformade delen 6 av glanden 3 är i den föredragna utfö- ringsformen sådan att när glanden 3 är monterad i monte- ringsringen 7, skapas en skivformad spalt 23 som fungerar såsom en tillkommande flambana.The flange-shaped part 6 of the gland 3 is formed with two circumferential grooves 19 at the outer edge of the flange-shaped part 6. In each of these grooves a damping means 20 is arranged. Fig. 4 shows an embodiment of such a damping means 20. The damping means 20 shown is made of an elastic material such as rubber, and is formed as a ring 21 with a cross-sectional diameter which is smaller than the width / depth of the space formed by the grooves 19. in the flange-shaped part 6 of the gland 3 and the lower end surface 12 of the flange-shaped part 11 of the mounting ring 7 and the washer 15, respectively, to the ring 21 a number of discrete damping members 22 are fixed, preferably at regular intervals. In the embodiment shown in the figures, the damping means 22 are designed as spheres with a diameter which is slightly larger than the width / depth of the above-mentioned spaces. The height extension of the flange-shaped part 6 of the gland 3 is in the preferred embodiment such that when the gland 3 is mounted in the mounting ring 7, a disc-shaped gap 23 is created which functions as an additional flame path.

Det är väsentligt att dämpningsmedlen 20 medger axiell och radiell förflyttning av glanden 3 i förhållande till monteringsringen 7. Sålunda kan dämpningsmedlen 20 exempelvis vara bildade av en homogen V-tätning eller liknande. Dock kan en konventionell homogen O-ringstätning vara alltför styv för att medge den förutnämnda förflyttningen av glanden 3. Damp- ningsorganen 22 kan ha andra former än sfärer, såsom rörformiga eller cylindriska, polygonformade eller till och med rektangulära, där den huvudsakliga funktionen är att medge en axiell och radiell förflyttning av glanden 3 i förhållande till monteringsringen 7 och den skiljande väggen 1. Avståndet mellan dämpningsorganen 22 liksom de elastiska egenskaperna hos materialet i dämpningsorganen 22 kan variera beroende på 10 15 20 25 30 35 un ri fw al -Q flfl den önskade funktionen. Det kan även vara olika material i ringen 21 och i dämpningsorganen 22.It is essential that the damping means 20 allow axial and radial movement of the gland 3 relative to the mounting ring 7. Thus, the damping means 20 may, for example, be formed by a homogeneous V-seal or the like. However, a conventional homogeneous O-ring seal may be too rigid to allow the aforementioned movement of the gland 3. The vapor means 22 may have shapes other than spheres, such as tubular or cylindrical, polygonal or even rectangular, where the main function is to allow an axial and radial displacement of the gland 3 relative to the mounting ring 7 and the partition wall 1. The distance between the damping means 22 as well as the elastic properties of the material in the damping means 22 may vary depending on the surface. the desired function. There may also be different materials in the ring 21 and in the damping means 22.

Funktionen är att när dämpningsmedlen 20 monteras i de runtomgående spåren 19, komprimeras dämpningsorganen 22 något av den flänsformade delen 6 av glanden 3 och brickan 15 som hålls på plats av hållarringen 16. Den skivformade spalten 23 bildas dock mellan den övre ändytan 12 av den flänsformade delen 6 av glanden 3 och den undre ändytan 13 av den fläns- formade delen ll av monteringsringen 7. Dämpningsorganen 22 medger därmed en förflyttning av glanden 3 både i axiell och i radiell riktning, så att glanden 3 kan flyttas och/eller lutas.The function is that when the damping means 20 are mounted in the circumferential grooves 19, the damping means 22 are compressed somewhat by the flange-shaped part 6 of the gland 3 and the washer 15 held in place by the holding ring 16. However, the disc-shaped gap 23 is formed between the upper end surface 12 of the flange-shaped the part 6 of the gland 3 and the lower end surface 13 of the flange-shaped part 11 of the mounting ring 7. The damping means 22 thereby allow a movement of the gland 3 both in axial and in radial direction, so that the gland 3 can be moved and / or tilted.

En vätska med vidhäftningsförmàga är applicerad såsom en film i gränssnittet mellan den roterbara axeln 2 och glanden 3, sålunda i den rörformiga flambanan 5, dvs. i den föredragna utföringsformen är nämnda vätska ett kommersiellt tillgängligt smörjfett. Dock medför vätskans vidhäftningsförmåga att vätskan kvarstannar mer eller mindre i hela gränssnittet under inbördes rotation av glanden 3 och den roterbara axeln 2.A liquid with adhesiveness is applied as a film in the interface between the rotatable shaft 2 and the gland 3, thus in the tubular flame path 5, i.e. in the preferred embodiment, said liquid is a commercially available lubricating grease. However, the adhesion of the liquid means that the liquid remains more or less in the entire interface during mutual rotation of the gland 3 and the rotatable shaft 2.

Vätskans funktion består i att säkerställa nämnda rörformiga flambana 5, så att metallisk kontakt mellan glanden 3 och den roterbara axeln 2 helt undviks. Eventuell böjning av den roterbara axeln 2 under drift leder sålunda, som resultat av vätskan, till en förflyttning av glanden 3, vilken för- flyttning medges av dämpningsmedlen 20. Genom detta arrangemang medges glanden 3 att “flyta” under böjnings- förflyttning av den roterbara axeln 2.The function of the liquid consists in securing said tubular flame path 5, so that metallic contact between the gland 3 and the rotatable shaft 2 is completely avoided. Any bending of the rotatable shaft 2 during operation thus leads, as a result of the liquid, to a movement of the gland 3, which movement is allowed by the damping means 20. By this arrangement the gland 3 is allowed to "float" during bending movement of the rotatable axeln 2.

Verkan av den rörformiga flambanan 5 är att förhindra att en explosion inuti pumpen fortplantar sig till den explosiva gasen på utsidan av pumpen. Sålunda fortplantar sig inte flamfronten av explosionen igenom den rörformiga flambanan 5 och/eller nämnda skivformade flambana 23, men avgaserna kommer dock att passera genom den rörformiga flambanan 5 och om avgaserna inte kyls ner är de tillräckligt heta för att antända den externa explosiva gasen. Den rörformiga flambanan 5, liksom den skivformade flambanan 23, skall sålunda vara tillräckligt långa för att kyla ner avgaserna. Dimensionerna på flambanor är hårt reglerade och standardiserade. Den 10 15 20 25 30 35 L? “ ^ 'Ir Pall' J å UI axiella längden av den rörformiga flambanan 5 är företrädesvis mer än 10 mm, och den radiella bredden av den rörformiga flambanan 5 är strikt mer än O mm, företrädesvis mer än 0,000l mm och mindre än 0,5 mm.The effect of the tubular flame path 5 is to prevent an explosion inside the pump from propagating to the explosive gas on the outside of the pump. Thus, the flame front of the explosion does not propagate through the tubular flame path 5 and / or said disc-shaped flame path 23, but the exhaust gases will pass through the tubular flame path 5 and if the exhaust gases are not cooled they are hot enough to ignite the external explosive gas. The tubular flame path 5, as well as the disc-shaped flame path 23, must thus be long enough to cool the exhaust gases. The dimensions of flame paths are tightly regulated and standardized. The 10 15 20 25 30 35 L? The axial length of the tubular flame path 5 is preferably more than 10 mm, and the radial width of the tubular flame path 5 is strictly more than 0 mm, preferably more than 0.000l mm and less than 0 mm. 5 mm.

Det ska påpekas att glanden 3 företrädesvis är av icke gnistbildande material, t ex brons.It should be pointed out that the gland 3 is preferably of non-sparking material, for example bronze.

För att undvika onödig friktion mellan stiftet l8 och brickan 15 beroende på relativ förflyttning mellan dessa nämnda tvâ, är dämpningsmedlet 20 arrangerat med ett rörfor- migt skydd 24 som passar runt det rörelsebegränsande stiftet l8.In order to avoid unnecessary friction between the pin 18 and the washer 15 due to relative movement between these two, the damping means 20 is arranged with a tubular protection 24 which fits around the movement-limiting pin 18.

Tänkbara modifieringar av uppfinningen Uppfinningen är inte begränsad enbart till utföringsfor- merna som beskrivits ovan och som visas på ritningarna, vilka primärt har ett belysande och exemplifierande syfte. Denna patentansökning är avsedd att täcka alla justeringar och vari- anter av de föredragna utföringsformerna som beskrivs häri, och sålunda definieras föreliggande uppfinning av formule- ringen i de bifogade patentkraven och motsvarigheter därav.Conceivable modifications of the invention The invention is not limited only to the embodiments described above and shown in the drawings, which primarily have an illustrative and exemplary purpose. This patent application is intended to cover all adjustments and variants of the preferred embodiments described herein, and thus the present invention is defined by the wording of the appended claims and their equivalents.

Sålunda kan maskinen modifieras på alla sorters sätt inom ramen för de bifogade patentkraven.Thus, the machine can be modified in all kinds of ways within the scope of the appended claims.

Det ska påpekas att all information om/angående termer så som ovanför, nedanför, under, övre, etc. ska tolkas/läsas med utrustningen orienterad enligt figurerna, med ritningarna ori- enterade så att hänvisningarna kan läsas på rätt sätt. Sålunda indikerar sådana termer enbart inbördes förhållanden i de visade utföringsformerna, vilka förhållanden kan ändras om utrustningen enligt uppfinningen förses med en annan konstruk- tion/utformning.It should be pointed out that all information about / regarding terms such as above, below, below, upper, etc. must be interpreted / read with the equipment oriented according to the figures, with the drawings oriented so that the references can be read correctly. Thus, such terms only indicate mutual conditions in the embodiments shown, which conditions can be changed if the equipment according to the invention is provided with a different construction / design.

Det ska också påpekas att även om det sålunda inte uttryckligen uppges att särdrag från en specifik utföringsform kan kombineras med särdrag från en annan utföringsform, ska kombinationen anses självklar om kombinationen är möjlig. Det ska även påpekas att den rörformiga flambanan mellan den roterbara axeln och glanden kan säkerställas med hjälp av magnetkraften hos ett kontaktfritt permanentmagnetlager, istället för eller såsom ett komplement till vätskan med H “så CJ h? *RJ ßfl Üï vidhäftningsförmága, varvid den yttre lagerbanan hos permanentmagnetlagret är fast förbunden med glanden och den inre lagerbanan hos permanentmagnetlagret är fast förbunden med den roterbara axeln.It should also be pointed out that even if it is thus not explicitly stated that features from a specific embodiment can be combined with features from another embodiment, the combination should be considered self-evident if the combination is possible. It should also be pointed out that the tubular flame path between the rotatable shaft and the gland can be ensured by the magnetic force of a contactless permanent magnetic bearing, instead of or as a complement to the liquid with H "so CJ h? RJ ß fl Üï adhesiveness, the outer bearing race of the permanent magnet bearing being fixedly connected to the gland and the inner bearing race of the permanent magnet bearing being firmly connected to the rotatable shaft.

Claims (7)

10 15 20 25 30 35 vi EJÅII fiâ Patentkrav10 15 20 25 30 35 vi EJÅII fi â Patent claim 1. l. Maskin inrättad för att drivas i explosiva miljöer, inne- fattande en roterbar axel (2) tionär del (l, 7) terad i nämnda stationära del (l, 7) som sträcker sig igenom en sta- av nämnda maskin, en gland (3) som är mon- och som är försedd med (2), som är anordnade mellan glanden (3) (20) ett genomgående hål för att hysa nämnda roterbara axel (20) och den stationära delen (1, och dämpningsmedel 7), varvid dämpningsmedlen medger axiell och radiell förflyttning av glanden (3) i förhållande till den stationära delen (l, 7), (2) och glanden (3) är tillhandahâllen där- emellan, genom att en vätska med vidhäftningsförmàga är kännetecknad därav att den roterbara axeln är separe- rade så att en rörformig flambana (5) applicerad i gränssnittet mellan den roterbara axeln (2) och glanden (3) (5). för att säkerställa nämnda rörformiga flambanaA machine adapted to operate in explosive environments, comprising a rotatable shaft (2) thionic part (1, 7) mounted in said stationary part (1, 7) extending through a station of said machine, a gland (3) which is mono- and which is provided with (2), which is arranged between the gland (3) (20) a through hole for housing said rotatable shaft (20) and the stationary part (1), and damping means 7), the damping means allowing axial and radial movement of the gland (3) relative to the stationary part (1, 7), (2) and the gland (3) is provided therebetween, in that a liquid with adhesiveness is characterized therefrom that the rotatable shaft is separated so that a tubular flame path (5) is applied at the interface between the rotatable shaft (2) and the gland (3) (5). to secure said tubular flame path 2. Maskin enligt krav l, i vilken nämnda vätska är smörjfett.A machine according to claim 1, in which said liquid is grease. 3. Maskin enligt krav l eller 2, flambana (5) roterbara axeln (2). i vilken nämnda rörformiga är strikt mer än O mm i radiell riktning av denMachine according to claim 1 or 2, flame path (5) rotatable shaft (2). in which said tubular is strictly more than 0 mm in the radial direction thereof 4. Maskin enligt något av kraven l-3, i vilken nämnda rörfor- miga flambana (5) är mindre än 0,5 mm i radiell riktning av den roterbara axeln (2).A machine according to any one of claims 1-3, in which said tubular flame path (5) is less than 0.5 mm in the radial direction of the rotatable shaft (2). 5. Maskin enligt något av kraven l-4, i vilken nämnda rörfor- miga flambana (5) roterbara axeln (2). är mer än 10 mm i axiell riktning av denA machine according to any one of claims 1-4, in which said tubular flame path (5) rotatable shaft (2). is more than 10 mm in the axial direction of it 6. Maskin enligt något föregående krav, i vilken en skivformad flambana (23) är tillhandahällen i den axiella riktningen av den roterbara axeln (2) mellan glanden (3) och den stationära delen (7), vilken skivformade flambana (23) säkerställs med hjälp av nämnda dämpningsmedel (20). 10A machine according to any preceding claim, in which a disc-shaped flame path (23) is provided in the axial direction of the rotatable shaft (2) between the gland (3) and the stationary part (7), which disc-shaped flame path (23) is secured with by means of said damping means (20). 10 7. Maskin enligt något föregående krav, i vilken dämpningsmed- let (20) innefattar ett antal diskreta dämpningsorgan (22), vilka är inbördes förbundna och åtskilda i den runtomgående riktningen av den roterbara axeln (2).A machine according to any preceding claim, in which the damping means (20) comprises a number of discrete damping means (22) which are interconnected and spaced apart in the circumferential direction of the rotatable shaft (2).
SE0701794A 2007-07-30 2007-07-30 Machine designed for operation in explosive environments SE532745C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0701794A SE532745C2 (en) 2007-07-30 2007-07-30 Machine designed for operation in explosive environments
DE112008001896T DE112008001896T5 (en) 2007-07-30 2008-07-09 Machine set up for operation in explosive environments
CN2008801008963A CN101779360B (en) 2007-07-30 2008-07-09 Machine arranged to operate in explosive environments
PCT/SE2008/050855 WO2009017450A1 (en) 2007-07-30 2008-07-09 Machine arranged to operate in explosive environments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0701794A SE532745C2 (en) 2007-07-30 2007-07-30 Machine designed for operation in explosive environments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE0701794L SE0701794L (en) 2009-01-31
SE532745C2 true SE532745C2 (en) 2010-03-30

Family

ID=40304557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0701794A SE532745C2 (en) 2007-07-30 2007-07-30 Machine designed for operation in explosive environments

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN101779360B (en)
DE (1) DE112008001896T5 (en)
SE (1) SE532745C2 (en)
WO (1) WO2009017450A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112210155B (en) * 2019-07-10 2024-01-05 浙江启墨新材料科技有限公司 Electric automobile with expansion type fireproof damping felt

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB446836A (en) * 1934-11-15 1936-05-07 Horatio Clarke Wallwork Improvements in shaft packing devices for dynamo electric machines
GB517781A (en) * 1938-08-03 1940-02-08 Gen Electric Co Ltd Improvements in or relating to flame-proof enclosures for electric motors and like devices
SU1023538A1 (en) * 1981-01-13 1983-06-15 Всесоюзный Научно-Исследовательский,Проектно-Конструкторский И Технологический Институт Взрывозащищенного И Рудничного Электрооборудования (Вниивэ) Electrical machine shaft explosion-proof seal
US5336064A (en) * 1993-12-06 1994-08-09 Westinghouse Electric Corporation Electric motor driven pump
CN101228378B (en) 2005-06-22 2012-07-18 赛乐姆知识产权控股有限责任公司 Device for a rotating gland seal

Also Published As

Publication number Publication date
CN101779360A (en) 2010-07-14
DE112008001896T5 (en) 2010-06-10
WO2009017450A1 (en) 2009-02-05
CN101779360B (en) 2012-05-23
SE0701794L (en) 2009-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN111788419B (en) Mechanical seal
US7659649B2 (en) Fan and motor thereof
US10920787B2 (en) Blower
CN106104113B (en) Non-contacting labyrinth seal assembly
KR101527313B1 (en) Rotary Joint
JP2008524975A (en) Electric motor for rotation and axial movement
JP2012063012A (en) Sealing device
EP1900079A1 (en) Seal assembly for a hydrogen-cooled electric power generator with interface impervious to location of plant piping
US20230025528A1 (en) Electric motor
US9897137B2 (en) Bearing device and rotary machine
SE532745C2 (en) Machine designed for operation in explosive environments
EP2833518A1 (en) Motor shaft
EP1904769B1 (en) Device for a rotating gland seal
JP6871749B2 (en) Motor assembly
JP2019039431A (en) Adjustment ring
JP6413747B2 (en) Rotating electric machine
JP2016019362A (en) Brushless motor
US20110181140A1 (en) Apparatus Having a Stator and a Rotor Mounted in Said Stator
EP3053653B1 (en) Disc stack centrifugal separator
AU2016215900A1 (en) Mechanical seal
WO2009089318A1 (en) Segmented labyrinth seal
CN210422762U (en) Actuator for turbine
US20130229075A1 (en) Motor having a seal assembly
CN111094763A (en) Actuator bearing arrangement
JP6314076B2 (en) Rotating electric machine and waterproof structure

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed