SE531500C2

SE531500C2 - Apparatus for releasably attaching a footwear to a sports item, in particular to a cross-country ski or roller ski

Info

Publication number: SE531500C2
Application number: SE0601652A
Authority: SE
Inventors: Giuliano Frati
Original assignee: F B C Di Giuliano Frati & C Snc
Priority date: 2005-08-11
Filing date: 2006-08-09
Publication date: 2009-04-28
Also published as: ITPN20050055A1; FI7348U1; DE202006012152U1; NO20063531L; FIU20060321U0; FR2889664A3; NO327333B1; FR2889664B3; SE0601652L

Description

20 25 30 35 531 500 2 Trots att en lösning i vilken skodonet är lösgörbart fastsatt vid skidans bindseldel är mer fördelaktig så har det i praktiken visat sig den lösning som beskrivs i tidigare nämnda WO 03/013669 fortfarande har ett antal nackdelar, det har i synnerhet framkommit att en användare vanligen upplever en svå- righet med att handha de lösgörbara fastsättnings- och frikopplingsorganen eftersom detta måste göras manuellt, på så vis att han/hon måste böja sig framåt samtidigt som överkroppen vrids bakåt och en hävarm manövreras för fastsättning, ellerfrikoppling, av skodonet vid, eller från, stödplattan och där- igenom skidan. Denna akt kan i vissa fall visa sig vara ganska obekväm att utföra, i synnerhet när den utförs på ojämnt eller mer eller mindre sluttande snö-, ban- eller vägytor, eftersom användaren måste applicera en direkt och relativt betydande kraft på hävarmen för att fullgöra fastsättnings- och/eller frikopplingsmanövern. lnom utförsåkning är det känt med anordningar för fastsättning av pjäxans häl, vilka vanligen kallas häldelar, vilka är försedda med mekanismer som, med hjälp av ett enkelt tryck med en stav och därige- nom utan att skidåkaren behöver böja sig, möjliggör för hälen att frikopplas från häldelen med hjälp av en enkel uppåtrotation - kring en axel som sträcker sig i skidans tvärriktning - av en klämliknande mekanism som håller hälen på plats. Dessa häldelar är emellertid inte användbara för längdskidåkning - på snö eller barmark - eftersom skodon för längdåkningsskidor, till skillnad mot pjäxor hos vilka hälen skjuter ut bakåt, har en utformning där det bakre partiet av skons ovanläder som innesluter fotens häl- och ankelområde skjuter ut mer än hälen, vilket förhindrar klämmorna från att kunna rotera fritt uppåt för frikoppling av skodonet. Although a solution in which the footwear is releasably attached to the binding part of the ski is more advantageous, in practice it has been found that the solution described in the previously mentioned WO 03/013669 still has a number of disadvantages, it has in In particular, it has emerged that a user usually has difficulty handling the releasable attachment and release means because this must be done manually, in that he / she must bend forward while the upper body is rotated backwards and a lever is operated for attachment, or release. , of the footwear at, or from, the support plate and thereby the ski. This act may in some cases prove quite inconvenient to perform, especially when performed on uneven or more or less sloping snow, track or road surfaces, as the user must apply a direct and relatively significant force to the lever to complete attachment. and / or the decoupling maneuver. In downhill skiing, devices for attaching the heel of the boot are known, which are usually called heel parts, which are provided with mechanisms which, by means of a simple pressure with a rod and thereby without the skier having to bend, enable the heel to be disengaged. from the heel part by means of a simple upward rotation - around an axis extending in the transverse direction of the ski - by a clamp-like mechanism which holds the heel in place. However, these heel parts are not useful for cross-country skiing - on snow or bare ground - because cross-country ski footwear, unlike boots with the heel protruding backwards, has a design where the rear part of the shoe's upper that encloses the heel and ankle area of the foot protrudes more. than the heel, which prevents the clamps from being able to rotate freely upwards to disengage the footwear.

En ytterligare nackdel med lösningar enligt ovan nämnda kända teknik föreligger vid kontrollering/styrning av skidan i stöt- eller tryckfasen, eftersom kopplingen mellan plattan och basen som är förbunden med skidan inte är tillräcklig för säkerställande av en optimal greppstyrka i sidled och därigenom en optimal kontroll av skidan i det ögonblick basplattan och det därtill för- bund na skodonet lyfts från skidan för möjliggörande av utövande av en större tryckkraft på skidan av skidåkaren, vilket kan leda till att skidan börjar ”flag- ga", d v s fladdra transversellt relativt skodonet, vilket leder till svårigheter att styra den.A further disadvantage of solutions according to the above-mentioned prior art is when checking / controlling the ski in the shock or pressure phase, since the coupling between the plate and the base connected to the ski is not sufficient to ensure an optimal lateral grip strength and thereby an optimal control. of the ski at the moment the base plate and the associated footwear are lifted from the ski to enable a greater pressure force to be exerted on the ski by the skier, which can lead to the ski starting to "flag", ie fluttering transversely relative to the footwear, which leads to difficulties in controlling it.

Sammanfattning Ett huvudändamål med föreliggande uppfinning är således att elimine- ra ovanstående nackdelar associerade med lösningar enligt känd teknik ge- 10 15 20 25 30 35 531 500 nom tillhandahållandet av en anordning för lösgörbart fastsättning av ett sko- don vid en sportartikel, i synnerhet en längdåknings- eller rullskida, vilken an- ordning möjliggör för skodonet att fastsättas och lösgöras på ett sätt som är snabbt och bekvämt kan utföras av skidåkaren. lnom ramen för ovanstående allmänna ändamål är det ett syfte med föreliggande uppfinning att åstadkomma en fastsättningsanordning som är pålitlig, säker och enkel att använda.Summary Thus, a principal object of the present invention is to eliminate the above drawbacks associated with prior art solutions by providing a device for releasably attaching a shoe to a sporting article, in particular a cross-country or roller ski, which device enables the footwear to be attached and detached in a way that is quick and convenient to be performed by the skier. Within the scope of the above general objects, it is an object of the present invention to provide a fastening device which is reliable, safe and easy to use.

Ett ytterligare syfte med föreliggande uppfinnig är att åstadkomma en fastsättningsandordning som möjliggör optimal kontroll av skidan under tryck- fasen genom förbättrande av greppstyrkan i sidled hos fasthållningsanord- ningen, mellan skodonet och skidan.A further object of the present invention is to provide a fastening device which enables optimal control of the ski during the pressure phase by improving the lateral grip strength of the holding device, between the footwear and the ski.

Ett sista men inte minst viktigt syfte med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en anordning som kan tillverkas till relativt låg kostnad med hjälp av lättillgängliga, välkända verktyg, maskiner och tekniker.A last but not least important object of the present invention is to provide a device which can be manufactured at a relatively low cost by means of readily available, well-known tools, machines and techniques.

Enlig föreliggande uppﬁnning uppnås dessa mål och fördelar, jämte ﬂera som är uppenbara ur efterföljande beskrivning, med hjälp av en anord- ning för lösgörbar fastsättning av ett skodon vid en sportartikel, i synnerhet en längdåkningsskida eller en rullskida, som innefattar egenskaperna och sär- dragen enligt bifogat krav 1.According to the present invention, these objects and advantages, in addition to those apparent from the following description, are achieved by means of a device for releasably attaching a footwear to a sporting article, in particular a cross-country ski or a roller ski, which includes the features and characteristics. according to appended claim 1.

Efterföljande krav definierar ytterligare egenskaper och fördelar hos föreliggande uppfinning, vilka framgår tydligare under beskrivning av en spe- cifik, dock ej den enda, utföringsform som ges nedan i form av ett icke- begränsande exempel under hänvisning till bifogade ritningar.The following claims define further features and advantages of the present invention, which will become more apparent from the description of a specific, but not the only, embodiment given below in the form of a non-limiting example with reference to the accompanying drawings.

Kort beskrivning av ritninqarna Fig 1 är en sidovy av en anordning enligt föreliggande uppfinning, vil- ken visas i ett tillstånd där skodonet är fastsatt vid sportartikeln.Brief Description of the Drawings Fig. 1 is a side view of a device according to the present invention, which is shown in a condition where the footwear is attached to the sporting article.

Fig 1a är en sektionsvy längs l-l-planet av en komponentdel hos an- ordningen ifig 1.Fig. 1a is a sectional view along the 1-1 plane of a component part of the device of Fig. 1.

Fig 2 är en vy liknande fig 1 och visar en detaljvy av den bakre delen av anordningen enligt föreliggande uppfinning, Fig 3 är en partiell sektionsvy längs mittplanet av detaljen som visas i ﬁg 2, med skodonet fastsatt vid sportartikeln.Fig. 2 is a view similar to Fig. 1 showing a detail view of the rear part of the device according to the present invention, Fig. 3 is a partial sectional view along the center plane of the part shown in Fig. 2, with the footwear attached to the sporting article.

Fig 4 är en vy liknande fig 3 och visar den fas i vilken skodonet Iösgörs från sportartikeln.Fig. 4 is a view similar to Fig. 3 and shows the phase in which the footwear is detached from the sporting article.

Fig Sa, 5b och 5c är schematiska vyer av de faser som krävs för fast- sättning av skodonet vid sportartikeln. 10 15 20 25 30 35 531 500 4 Fig 6 är en perspektivvy av det främre partiet av anordningen enligt uppfinningen.Figs. 5a, 5b and 5c are schematic views of the phases required for attaching the footwear to the sporting article. Fig. 6 is a perspective view of the front portion of the device according to the invention.

Fig 7 är en sidovy av en detalj av det främre partiet som visas ifig 1 och visar skodonet fastsatt vid sportartikeln.Fig. 7 is a side view of a detail of the front portion shown in Fig. 1 showing the footwear attached to the sporting article.

Fig 8 är en vy i sektion längs det längsgående mittplanet av den detalj som visas i fig 7.Fig. 8 is a sectional view along the longitudinal center plane of the detail shown in Fig. 7.

Fig 9 är en perspektivvy bakifrån av anordningen enligt föreliggande uppfinning, och visar skodonssulan i ett fastsatt och höjt tillstånd.Fig. 9 is a rear perspective view of the device of the present invention, showing the shoe sole in an attached and raised condition.

Fig 10 är en sektionsvy längs planet X-X av det främre partiet av an- ordningen som visas i fig 8.Fig. 10 is a sectional view along the plane X-X of the front portion of the device shown in Fig. 8.

Fig 11a, 11b och 11c är vyer av respektive svängningsfas av anord- ningen mellan den första och den andra positionen.Figs. 11a, 11b and 11c are views of the respective pivot phase of the device between the first and the second position.

Fig 12 är en vy liknande fig 10 av en andra utföringsform av den främre delen av anordningen enligt föreliggande uppfinning.Fig. 12 is a view similar to Fig. 10 of a second embodiment of the front part of the device according to the present invention.

Beskrivninq av föredragna utförinqsformer Hänvisande till ovanstående ﬁgurer används hänvisningsbeteckningen 1 häri för att allmänt indikera en sportartikel bestående av en längdåknings- eller rullskida, varvid det relativt en övre yta 2 hos skidan 1 är anordnat en tillhörande uppfinningsenlig anordning, betecknad 3, för lösgörbarfastsättning av ett skodon 4 vid skidan 1.DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS Referring to the above teachings, the reference numeral 1 is used herein to generally indicate a sporting article consisting of a cross-country or roller ski, wherein relative to an upper surface 2 of the ski 1 is provided an associated inventive device, designated 3, for a releasable attachment. footwear 4 at the ski 1.

Anordningen 3 omfattar en bas 5 som är förbunden med skidan 1 och på sin främre del försedd med två beslag 6, vid vilka en stödplatta 7, som har en sådan konstruktion och/eller är gjord av ett sådant material så att en ade- kvat hållfasthet och styvhet säkerställs vad gäller effektiv överföring av kraften som utövas av skidåkarens ben på sportartikeln under tryckfasen, är vridbart förbunden. Företrädesvis är själva plattan försedd med en eller flera försty- vande spant 8 på sitt nedre parti, som är riktat mot skidans 1 övre yta 2, för säkerställande av en önskad grad av styvhet.The device 3 comprises a base 5 which is connected to the sheath 1 and on its front part provided with two fittings 6, at which a support plate 7, which has such a construction and / or is made of such a material so that an adequate strength and rigidity is ensured in terms of efficient transmission of the force exerted by the skier's legs on the sporting article during the pressure phase, is rotatably connected. Preferably, the plate itself is provided with one or more stiffening frames 8 on its lower part, which is directed towards the upper surface 2 of the ski 1, in order to ensure a desired degree of rigidity.

Stödplattans 7 svängbara förbindning vid det främre beslagparet 6 åstadkoms, exempelvis, med hjälp av en svängtapp 10, som sträcker sig i tvärriktningen relativt skidans 1 längdaxel och genom det främre beslagparet 6 och plattans 6 främre ändparti 10.The pivotal connection of the support plate 7 to the front fitting pair 6 is effected, for example, by means of a pivot pin 10, which extends in the transverse direction relative to the longitudinal axis of the ski 1 and through the front fitting pair 6 and the front end portion 10 of the plate 6.

Ovanstående arrangemang möjliggör för plattan 7 att oscillera, d v s svänga mellan en första position i vilken den är i kontakt med basen 5, och en andra position i vilken den tvärtom är höjd relativt basen och därmed bildar en förutbestämd vinkel relativt skidans 1 övre yta 2, varvid det för elastiskt mot- 10 15 20 25 30 35 531 500 5 verkande av sådana svängningsrörelse av basplattan är anordnat elastiskt deformerbara organ (visas ej i figurerna), vilka exempelvis kan utgöras av en eller flera fjädrar.The above arrangement enables the plate 7 to oscillate, i.e. to swing between a first position in which it is in contact with the base 5, and a second position in which it is on the contrary raised relative to the base and thus forms a predetermined angle relative to the upper surface 2 of the ski 1. wherein the elastically deformable means (not shown in the figures) are provided for elastically counteracting such pivoting movement of the base plate (which are not shown in the figures), which may for instance be constituted by one or more springs.

Anordningen omfattar vidare lägesinställningsorgan 11 och organ 12 för lösgörbar fastsättning 12 för fast förbindning av skodonets 4 tå- respektive hälparti vid plattan 7. Nämnda lägesinställningsorgan 11 är i synnerhet an- ordnade nära plattans 7 främre ändparti och omfattar ett säte 13 som är an- passat att lösgörbart samverka med ett sammanpassande element 14 som skjuter ut från skodonets 15 sula i samband med tåpartiets område, företrä- desvis i nivå med fotens metatarsus. Lägesinställningsorganen 11 är på ett fördelaktigt sätt bildade i ett stycke, som en enda en-delskonstruktion med plattan 7.The device further comprises position adjusting means 11 and means 12 for releasable fastening 12 for fixed connection of the toe portion and heel portion of the footwear 4 to the plate 7. Said position adjusting means 11 are in particular arranged near the front end portion of the plate 7 and comprise a seat 13 which is adapted releasably cooperating with a mating element 14 projecting from the sole of the footwear 15 in connection with the area of the toe portion, preferably at the level of the metatarsus of the foot. The position adjusting means 11 are advantageously formed in one piece, as a single unit construction with the plate 7.

Organen 12 för lösgörbar fastsättning är anordnade i när anslutning till plattans 7 bakre ändparti och omfattar en kropp 16 som är fäst vid plattan 7, vilken inbegriper ett fastsättningselement 17 som är förflyttbart i längsled ut- med kroppen 16 under verkan av första elastiska organ 18 som med sin ena sida anligger mot en ansats 19 hos fastsättningselementet 17 och med sin andra mot en vägg 20 hos kroppen 16. Fastsättningselementet 17 har ett främre ändparti 21, vars profil har en form som följer ett vinklat plan, och en mittslits 22 som vid sin bakre ända avslutas med en vinklad vägg 22a, vilken utgör en första del av ett kopplingsorgan, vars funktion beskrivs mer detaljerat nedan. Fastsättningselementet 17 kan därför inta en - relativt stommen - ut- skjutande position, i vilken fastsättningselementet 17 är anpassat att ingripa med ett motsvarande hålrum 4a som är anordnat i skodonets 4 häl, och en återdragen position som följer av applicerandet av en kraft utmed fastsätt- ningselementets 17 längdaxel för övervinnande av en tryckkraft som utövas av det första elastiska organet 18.The means 12 for releasable fastening are arranged in close connection to the rear end portion of the plate 7 and comprise a body 16 attached to the plate 7, which comprises a fastening element 17 which is movable longitudinally out of the body 16 under the action of first elastic means 18 which with its one side abuts against a shoulder 19 of the fastening element 17 and with its other against a wall 20 of the body 16. The fastening element 17 has a front end portion 21, the profile of which has a shape following an angled plane, and a middle slot 22 which at its the rear end terminates with an angled wall 22a, which forms a first part of a coupling member, the function of which is described in more detail below. The fastening element 17 can therefore assume a - relatively body - projecting position, in which the fastening element 17 is adapted to engage with a corresponding cavity 4a which is arranged in the heel of the footwear 4, and a retracted position which follows from the application of a force along the fastening means. longitudinal axis 17 of the element 10 for overcoming a compressive force exerted by the first elastic member 18.

Såsom framgår bäst ur fig 1-4 är hålrummet 4a beläget i ett område ungefärligen motsvarande viloområdet för fotens häl, varvid det praktiskt taget är försänkt i riktning inåt relativt den bakre delen 4b av skodonet 4 som inne- sluter fotens bakre-sidoområde (eng. latero-posterior region) omfattande hä- len och anklarna. På samma sätt innehålls fastsättningselementet 17 och en del av kroppen 16 - vid praktisk användning - under den utåt sig sträckande bakre delen 4b av skodonet, i syfte att kunna ingripa med hålrummet 4a_ l närheten av viloområdet är skodonets 4 häl vidare försedd med en vinklad yta 4c, vars funktion beskrivs mer detaljerat nedan. 10 15 20 25 30 35 531 500 Dessutom har kroppen 16 ett manöverorgan 23, såsom en tryckknapp, för möjliggörande av skodonets 4 lösgörande. Detta manöverorgan 23 är för- flyttbart längs en väsentligen vertikal axel relativt plattan 5, mot verkan av kraften som utövas av ett andra elastiskt organ 24, som med sin ena ände anligger mot den nedre delen av kroppen 16 och med sin andra mot den ned- re delen av ett säte 25 som hyser manöverorganet 23. Manöverorganet 23 är förbundet med kroppen 16 medelst en tapp 26 som sträcker sig genom mot- svarande hål 27, som är speciellt anordnade i kroppen 16, och en öppning i själva manöverorganet 23, vilken möjliggör för detta att glida vertikalt. Ett ned- re parti av manöverorganet är anpassat att ingripa med fastsättningselemen- tets 17 slits 22 och är försett med en vinklad vägg 23a, vilken utgör en andra del av ett kopplingsorgan, vilken är anpassad att samverka med ovan nämn- da första del av nämnda organ - vilken utgörs av fastsättningselementets 17 vinklade vägg 22a -för omvandling av manöverorganets 23 vertikala rörelse till en längsgående rörelse av fastsättningselementet 17.As best seen in Figures 1-4, the cavity 4a is located in an area approximately corresponding to the resting area of the heel of the foot, it being substantially recessed in the inward direction relative to the rear portion 4b of the footwear 4 enclosing the rear side area of the foot. latero-posterior region) comprising the heels and ankles. In the same way the fastening element 17 and a part of the body 16 are contained - in practical use - under the outwardly extending rear part 4b of the footwear, in order to be able to engage with the cavity 4a_ in the vicinity of the resting area the heel of the footwear 4 is further provided with an angled surface 4c, the function of which is described in more detail below. 515 20 25 30 35 531 500 In addition, the body 16 has an actuator 23, such as a push button, to enable the release of the footwear 4. This actuator 23 is movable along a substantially vertical axis relative to the plate 5, against the action of the force exerted by a second elastic member 24, which with one end abuts against the lower part of the body 16 and with its other against the lower part. part of a seat 25 which houses the operating member 23. The operating member 23 is connected to the body 16 by means of a pin 26 extending through corresponding holes 27, which are specially arranged in the body 16, and an opening in the operating member 23 itself, which enables for this to slide vertically. A lower portion of the actuator is adapted to engage with the slot 22 of the fastening element 17 and is provided with an angled wall 23a, which constitutes a second part of a coupling member, which is adapted to cooperate with the above-mentioned first part of said means - which is constituted by the angled wall 22a of the fastening element 17 - for converting the vertical movement of the operating member 23 into a longitudinal movement of the fastening element 17.

Manöverorganets 23 övre yta är vidare försedd med en urtagning 29 anpassad att gå i ingrepp med spetsen av en skidstav 30.The upper surface of the operating member 23 is further provided with a recess 29 adapted to engage with the tip of a ski pole 30.

Organen för lösgörbar fastsättning 12 kan företrädesvis fästas vid plat- tan 8 på så vis att de kan glida i längsled relativt denna, vilket möjliggör för fastsättningsanordningen 3 att anpassas till en speciell storlek hos det skodon 4 som används.The means for releasable fastening 12 can preferably be fastened to the plate 8 in such a way that they can slide longitudinally relative thereto, which enables the fastening device 3 to be adapted to a special size of the footwear 4 used.

Enligt den utföringsform som visas i fig 9-11 är, i syfte att förbättra plat- tans 8 greppstyrka i sidled relativt basen 5 och, därigenom, skidans styrbar- het för skidåkaren, på den nedre ytan av plattan 7 - motsvarande det främre partiet därav och utgående från vridningsområdet mellan plattans 8 och ba- sen 5 - ett ﬂertal första längsgående spant 31 som sträcker sig i riktning mot basen 5 anordnade, varvid själva basen 5 i sin tur är försedd med motsva- rande andra längsgående spant 32 som sträcker sig uppåt och är anpassade att ingripa i urtagningarna mellan de första spanten 31. En sådan samverkan mellan de första spanten 31 och de andra spanten 32 under plattans 7 svängningsrörelse relativt basen 5 möjliggör för greppstyrkan i sidled att för- bättras, tack vare kontakten mellan spanten under en ganska stor svängbåge, vilket framgår bäst ur fig 9, 11a, 11b, 11c.According to the embodiment shown in Figs. 9-11, in order to improve the grip strength of the plate 8 laterally relative to the base 5 and, thereby, the steerability of the ski for the skier, on the lower surface of the plate 7 - corresponding to the front portion thereof and starting from the area of rotation between the plate 8 and the base 5 - a number of first longitudinal frame 31 extending in the direction of the base 5 are arranged, the base 5 itself in turn being provided with corresponding second longitudinal frame 32 extending upwards and are adapted to engage in the recesses between the first frame 31. Such an interaction between the first frame 31 and the second frame 32 during the pivoting movement of the plate 7 relative to the base 5 enables the lateral grip strength to be improved, thanks to the contact between the frame during a rather large arch, which is best seen in Figs. 9, 11a, 11b, 11c.

Sättet på vilket den uppfinningsenliga anordningen fungerar är följan- de: Utgående från tillståndet i vilket skodonet4 är fastsatt vid plattan 7 (fig 1- 3, 7, 8) och skodonets 4 tåparti därigenom ingriper med lägesinställningsor- ganen 11 och samma skodons 4 häl är fastlåst med hjälp av fastsättnings- 10 15 20 25 30 35 531 500 7 elementet 17 som ingriper med kaviteten 4a, behöver skidåkaren - som kan stå helt upprest - för lösgörning av skodonet från plattan 7 helt enkelt bara trycka med skidstavens 30 spets på manöverorganets 23 urtagning 29 (fig 3 och 4) för övervinnande av motståndet, d v s den motriktade kraften från det andra elastiska organet 24, och tvingande av manöverorganet 23 till vertikal rörelse i riktning mot kroppens 16 nedre yta; varvid denna rörelse hos manö- verorganet 23 överförs, med hjälp av den kopplingen mellan samma manö- verorgans vinklade vägg 23a och mittslitsens 22 vinklade vägg 22a, till fast- sättningselementet 17, vilket utsätts för en kraft i längsled som är tillräckligt stor för att övervinna reaktionskraften från det första elastiska organet 18 och för att få fastsättningsorganet 17 att glida i riktning bakåt, varvid det återdra- ges in i kroppen 16. Som ett resultat av detta omvandlas manöverorganets 23 vertikala translationrörelse -tack vare de sammankopplade vinklade planen 22a och 23a - till en horisontell translationsrörelse hos fastsättningselementet 17 så att detta återdrages in i respektive utskjutes från kroppen 16, varvid skodonets 4 häl som ett resultat därav fastsätts respektive lösgörs från plat- tan 7.The manner in which the device according to the invention operates is as follows: Based on the condition in which the footwear 4 is attached to the plate 7 (Figs. 1-3, 7, 8) and the toe portion of the footwear 4 thereby engages with the position adjusting means 11 and the heel of the same footwear 4 is locked by means of the fastening element 17 which engages with the cavity 4a, the skier - who can stand completely upright - for detaching the footwear from the plate 7 simply needs to simply press with the tip of the ski rod 30 on the actuator 23 recess 29 (Figs. 3 and 4) for overcoming the resistance, i.e. the opposing force from the second elastic member 24, and forcing the actuator 23 to move vertically towards the lower surface of the body 16; this movement of the actuator 23 being transmitted, by means of the coupling between the angled wall 23a of the same actuator and the angled wall 22a of the center slot 22, to the fastening element 17, which is subjected to a longitudinal force large enough to overcome the reaction force from the first elastic member 18 and to cause the attachment member 17 to slide in the rearward direction, being retracted into the body 16. As a result, the vertical translational movement of the actuator 23 is converted due to the interconnected angular planes 22a and 23a. to a horizontal translational movement of the fastening element 17 so that it is retracted into or projected from the body 16, the heel of the footwear 4 being fastened or detached from the plate 7 as a result thereof.

För att åter fastsätta skodonet 4 på plattan 7 igen är allt som skidåka- ren, eller bäraren, behöver göra att införa tippen, eller tåpartiet, av skodonet 4 i anslutning till lägesinställningsorganen 11 och därigenom få det samman- passande elementet 14 att ingripa med rätt uttag 13 (fig 7, 8), under det att hälen närmas till organen 12 för lösgörbarfastsättning och pressas nedåt (fig 5a, 5b, 50), varvid samverkan mellan fasthållningselementets 17 vinklade främre ändparti 21 och skodonets 4 vinklade yta 4c får en tryckkraft att appli- ceras i längsled på fastsättningselementet 17, vilket får det att tvingas bakåt in i kroppen 16, i riktning mot kraften från det första elastiska organet 18, var- vid fastsättningselementet efter det att det passerat den vinklade ytan åter förflyttas till sin utskjutande position, tvingad av den tryckande kraften från det första elastiska organet 18 (fig 5c) och därigenom ingriper med hålrummet 4a i skodonets 4 häl och fasthåller skodonet.To reattach the footwear 4 to the plate 7 again, all that the skier, or wearer, needs to do is insert the tip, or toe portion, of the footwear 4 adjacent the position adjusting means 11 and thereby cause the mating member 14 to engage properly. socket 13 (Figs. 7, 8), while the heel is approached to the means 12 for releasable fastening and pressed downwards (Figs. 5a, 5b, 50), the interaction between the angled front end portion 21 of the holding element 17 and the angled surface 4c of the footwear 4 causing a pressure force to is applied longitudinally to the fastening element 17, which causes it to be forced backwards into the body 16, in the direction of the force from the first elastic member 18, whereby the fastening element after it has passed the angled surface is moved again to its projecting position, forced by the pressing force of the first elastic member 18 (Fig. 5c) and thereby engages with the cavity 4a in the heel of the footwear 4 and holds the footwear.

Förmågan hos den uppfinningsenliga anordningen för lösgörbar fast- sättning av ett skodon vid en sportartikel att uppnå tidigare nämnda syften och fördelar genom möjliggörande för användarenatt väldigt enkelt, snabbt och bekvämt utföra de manövrer som krävs för att fastsätta och lösgöra sko- donet vid resp från sportartikeln, under det att en upprättstående ställning bibehålls, torde vara uppenbar ur ovanstående beskrivning. Fastsättning av skodonet utförs i själva verket helt enkelt genom att skodonets tåparti place- 10 15 20 25 30 35 531 5GB ras i Iägesinställningsorganen 11 och att hälen pressas ner för möjliggörande för fastsättningselementet 17 att först återdragas och sedan återgå för ingri- pande med hålrummet 4a, medan iösgörande av skodonet endast kräver att användaren genomför en liten bakåtvridning av överkroppen i syfte att place- ra skidstavsspetsen i urtaget 29 och med denna pressa manöverorganet 23.The ability of the device according to the invention for releasably attaching a footwear to a sporting article to achieve the aforementioned objects and advantages by enabling the user to perform the maneuvers required to fasten and release the footwear at or from the sporting article very easily, quickly and conveniently. , while maintaining an upright position, should be apparent from the above description. Fastening of the footwear is in fact performed simply by placing the toe portion of the footwear 5GB 5GB in the position adjusting means 11 and pressing the heel down to enable the fastening element 17 to first be retracted and then return for engagement with the cavity 4a. , while detaching the footwear only requires the user to perform a slight backward rotation of the upper body in order to place the tip of the ski pole in the recess 29 and thereby press the actuator 23.

En annan speciell fördel med föreliggande uppfinning är att fastsätt- ningsorganen 12 alltid befinner sig i ett ”osäkrat” läge, d v s redo att fastsätta skodonet 4, faktum är att fastsättningsorganen 17 konstant bibehåller sin ut- skjutna position i ett viloläge, och är därför redo att upptaga skodonets 4 häl, återdrages av det tryck som utövas av samma häl, och förflyttas slutligen ut igen för ingripande med och fastsättning av skodonet. På grund av detta krävs faktiskt ingen manuell hantering av användaren för osäkring av fast- sättningsorganen.Another special advantage of the present invention is that the fastening means 12 are always in an "unsafe" position, i.e. ready to fasten the footwear 4, the fact is that the fastening means 17 constantly maintain their extended position in a rest position, and are therefore ready to receive the heel of the footwear 4, is withdrawn by the pressure exerted by the same heel, and is finally moved out again for engagement with and attachment of the footwear. Due to this, in fact no manual handling of the user is required for unsecuring the fastening means.

En ytterligare fördel med föreliggande uppfinning är att trycket som konstant utövas av fastsättningsorganen 17 på hålrummet 4a i skodonets häl. i ett användningstillstând, möjliggör förekommande glapp eller spelrum mellan fastsättningsanordningen och skodonet - i synnerhet i anslutning till de främ- re lägesinställningsorganen 11, som på ett enkelt sätt utgör en inpassningsin- rymning som det kan införas i för centreringsändamål, utan att fastsättnings- eller fastlåsningsorgan är anordnade där för att hålla skodonet stadigt på plats - automatiskt fångas upp. Den tryckande kraft som utövas på skodonet 4 möjliggör därför säkerställande av en stabil, fast och säker koppling, även vid området kring dess tåparti.A further advantage of the present invention is that the pressure which is constantly exerted by the fastening means 17 on the cavity 4a in the heel of the footwear. in a state of use, allows for play or play between the fastening device and the footwear - in particular in connection with the front position adjusting means 11, which in a simple manner constitutes an fitting housing in which it can be inserted for centering purposes, without fastening or locking means are arranged there to hold the footwear firmly in place - automatically caught. The compressive force exerted on the footwear 4 therefore enables a stable, firm and secure coupling to be ensured, even at the area around its toe portion.

En ytterligare fördel som erbjuds av anordningen som åstadkoms i en- lighet med föreliggande uppfinning är det optimala sätt på vilket skidan kan styras med en sådan anordning, tack vare de tidigare nämnda första och andra spanten 31 resp 32 som samverkar med varandra och därmed i bety- dande grad förbättrar greppstyrkan i sidled hos kopplingen mellan skodonet och skidan. I synnerhet förbättras en sådan greppstyrka under tryckfasen, under vilken plattan 7 höjs maximalt relativt basen 5, emedan kontakt mellan motsvarande partier hos de första och andra spanten fortfarande säkerställs, låt vara i en mindre - men dock verksam - utsträckning.A further advantage offered by the device provided in accordance with the present invention is the optimal way in which the ski can be controlled with such a device, thanks to the previously mentioned first and second frames 31 and 32, respectively, which cooperate with each other and thus in meaning - improves the lateral grip strength of the coupling between the footwear and the ski. In particular, such a grip strength is improved during the pressure phase, during which the plate 7 is raised maximally relative to the base 5, while contact between corresponding portions of the first and second frames is still ensured, albeit to a lesser - but still effective - extent.

Fig 12 visar en annan utföringsform som involverar spant 131 och 132 som har en större vertikal utsträckning för att därigenom öka kontaktytan när plattan 7 svänger maximalt. 10 531 506 Det torde inses att ovanbeskrivna anordning självklart kan utsättas för flera olika förändringar och variationer utan att ramen för föreliggande uppfin- ning frångås.Fig. 12 shows another embodiment involving frames 131 and 132 which have a larger vertical extent to thereby increase the contact area when the plate 7 pivots maximally. It will be appreciated that the above-described device can of course be subjected to several different changes and variations without departing from the scope of the present invention.

Det bör slutligen observeras att de material som används för framställ- ning av anordningen enligt föreliggande uppfinning, såväl som storleken och formen av individuella komponentdelar därav, varje gång kan utväljas för att bättre uppnå de specifika kraven eller passa den specifika applikationen, åter- igen utan att frångå ramen för föreliggande uppfinning.Finally, it should be noted that the materials used to make the device of the present invention, as well as the size and shape of individual component parts thereof, can be selected each time to better meet the specific requirements or suit the specific application, again without to depart from the scope of the present invention.

Claims

10 15 20 25 30 35 531 500 10 PATENT REQUIREMENTS

Device for releasably attaching a footwear (4) to a sporting article (1), in particular a cross-country or roller ski, comprising a base (5) connectable to the sporting article (1), a plate (7) which is pivotally connected at an end portion of the base (5) and pivotable between a first position in which it is in contact with the base (5) and a second position in which it is raised relative to the base (5), the plate (7) in the vicinity of its end portion which is linked to the base (5) is provided with position adjusting means (11) and, in the vicinity of its opposite end portion, with means (12) for releasably fastening the footwear (4), characterized in that the means (12) for releasable fastening comprises a body (16) containing a fastening element (17) movable along the body (16) along a substantially longitudinal axis thereof, against the action of first elastic means (18), and a actuators (23) movable along the body (16) along a substantially v vertical shaft thereof, against the action of other elastic means (24), the actuating means (23) and the fastening element (17) being provided with coupling means (22a, 23a), which are adapted to convert the vertical movement of the actuating means (23) into a longitudinal movement of the fastening element (17), the fastening element (17) being for relative to the body (16) between an extended position, in which a portion of the fastening element (17) projects from the body (16) and a retracted position, in which the portion is contained within the body (16), the fastening element (17) being moved to the retracted position after applying a force to the actuator (23) to thereby overcome the resistance of said first elastic member (18).

Device according to claim 1, wherein the fastening element (17) is provided with a middle slot (22), one end portion of which is terminated by an angled wall (22a) which forms a first part of said coupling means (22a, 23a).

Device according to claim 1, wherein the operating means (23) has an angled wall (23a) which forms a second part of said coupling means.

Device according to claims 2 and 3, wherein the operating member (23) is engageable with the slot (22) in such a way that the corresponding angled walls (22a, 23a) of the fastening element (17) and the operating member (23) respectively come into contact with each other. for forming said coupling means. 10 15 20 25 531 500 11

The device of claim 1, wherein the upper surface of the actuator (23) is provided with a recess (29) adapted to engage the tip of a ski pole (30) for applying the pressure thereon.

Device according to claim 1, wherein the terminating portion of the fastening element (17) which is adapted to protrude from the body (16) is formed as an angled plane.

Device according to one or more of the preceding claims, wherein the surface of the plate (7) facing the base (5) is provided with, in the vicinity of its end portion which is interconnected with the base (5), a plurality of first longitudinal frame (31, 131) projecting towards the base (5), wherein at least a portion of the first frame (31, 131) is adapted to cooperate, when the plate (7) pivots up and down relative to the base (5) , with at least a portion of second frames (32, 132) projecting from the base (5) and capable of engaging the recesses between the first frames (31, 131).

Footwear adapted to be connected to a device for releasable fastening according to claim 1, wherein the footwear (4) is provided in connection with its heel with a cavity (4a), which is adapted to engage with the fastening element (17) when the latter is in its protruding position.

Footwear according to claim 8, wherein the cavity (4a) is located in the area approximately corresponding to the resting area of the heel and is recessed inwards relative to the rear portion (4b) of the footwear, which encloses the rear-side area of the foot comprising the heel and ankles, the fastening element (17) and at least a part of the body (16) during a state of use, is contained below the rear portion (4b) in order thereby to be able to engage with the cavity (4a).

Footwear adapted to be connected to a device for releasable fastening according to claims 1 and 6, wherein the heel of the shoe (4), in the vicinity of the resting area, has an angled surface (4c) which during the fastening phase is adapted to cooperate with the terminating the end portion of the fastening element (17), which is designed as an angled plane.