SE531343C2

SE531343C2 - Vacuum cleaner

Info

Publication number: SE531343C2
Application number: SE0701708A
Authority: SE
Inventors: Magnus Wennerstroem
Original assignee: Electrolux Ab
Priority date: 2007-07-06
Filing date: 2007-07-06
Publication date: 2009-03-03
Also published as: WO2009008799A1; SE0701708L

Description

ESQ 343 speciellt utformad strömställare med tillhörande lednings- dragning som kopplar bort motorn från nätströmkällan om dammpåsen saknas. En sådan lösning är jämförelsevis kompli- cerad att realisera och blir därmed ganska dyr. ESQ 343 specially designed switch with associated wiring that disconnects the motor from the mains power source if the dust bag is missing. Such a solution is comparatively complicated to implement and thus becomes quite expensive.

Påsvaktanordningar som gör det svårt att dammsuga kan dock realiseras på ett enkelt, billigt och tillförlitligt sätt. Ett sätt att åstadkomma en sådan anordning är att förhindra stängning av âtkomstlocket till dammuppsamlings- kammaren med något slags stoppelement, som är i ett läge där det förhindrar stängning av locket när ingen påse är insatt. När stoppelementet är i ett sådant läge är det i själva verket möjligt att köra den elektriska motorn, men sugverkan genom munstycket kommer att vara dålig eller obe- fintlig till följd av luftläckage genom det öppna locket.Bag guard devices that make it difficult to vacuum can, however, be realized in a simple, cheap and reliable way. One way of providing such a device is to prevent closing of the access lid to the dust collection chamber with some kind of stop element, which is in a position where it prevents closing of the lid when no bag is inserted. When the stop element is in such a position, it is in fact possible to run the electric motor, but the suction effect through the nozzle will be poor or non-existent due to air leakage through the open cover.

Det är emellertid viktigt att stoppelementet och dess styr- ning är realiserad på ett enkelt och billigt sätt utan be- hov av flera ytterligare komponenter för att kostnaden för tillverkning av dammsugaren inte ska bli onödigt ökad. Pås- vaktanordningar som fungerar på detta sätt är kända från dokumenten DE 19942483, EP 44501 och WO 03/020098.However, it is important that the stop element and its control are realized in a simple and inexpensive manner without the need for several additional components so that the cost of manufacturing the vacuum cleaner is not unnecessarily increased. Bag guard devices that function in this way are known from the documents DE 19942483, EP 44501 and WO 03/020098.

DE 19942483 visar en påshållare som kan svängas och förskjutas uppåt när åtkomstlocket är öppet, så att pàshål- laren sticker ut från àtkomstöppningen och dammpåsen kan tas bort och bytas ut mot en ny. Så länge ingen dammpåse är insatt i påshållaren kommer denna att sticka ut från åt- komstöppningen med hjälp av en fjäderkraft och förhindra att åtkomstlocket stängs. Fjäderkraften är så anpassad, att så snart en ny dammpåse sätts in kommer påshållaren att förskjutas och svängas nedåt in i dammuppsamlingskammaren under inverkan av dammpåsens tyngd. Eftersom en tom dammpå- se är ganska lätt är funktionen hos denna påsvaktanordning otillförlitlig på grund av att en lätt kärvning i mekanis- men räcker för att den automatiska förskjutningen av pås- hållaren och dammpåsen ska utebli. Efter någon tid kan det också hända att fjäderkraften är så reducerad att den inte förmår skjuta ut påshållaren från àtkomstöppningen även om ingen dammpåse är placerad i pàshållaren. Denna påsvaktan- ordning är också lätt att manipulera genom att påshàllaren 531 B-flíš kan skjutas in i dammuppsamlingskammaren med en hand medan den andra handen stänger åtkomstlocket.DE 19942483 shows a bag holder that can be pivoted and displaced upwards when the access lid is open, so that the bag holder protrudes from the access opening and the dust bag can be removed and replaced with a new one. As long as no dust bag is inserted in the bag holder, it will protrude from the access opening by means of a spring force and prevent the access lid from closing. The spring force is so adapted that as soon as a new dust bag is inserted, the bag holder will be displaced and pivoted downwards into the dust collection chamber under the influence of the weight of the dust bag. Since an empty dust bag is quite light, the function of this bag guard device is unreliable because a slight jamming in the mechanism is sufficient to prevent the automatic displacement of the bag holder and the dust bag. After some time, the spring force may also be so reduced that it is unable to push the bag holder out of the access opening even if no dust bag is placed in the bag holder. This bag guard device is also easy to manipulate by allowing the bag holder 531 B-flíš to slide into the dust collection chamber with one hand while the other hand closes the access lid.

EP 44501 beskriver en påshållare som är svängbar mel- lan ett upprätt läge, i vilket den skjuter ut från dammupp- samlingskammaren, och ett nedåt svängt tillstånd mot verkan av en fjäderkraft när den är placerad inuti dammuppsam- lingskammaren så att åtkomstlocket kan stängas. Här åstad- koms svängningen av påshållaren in i åtkomstöppningen med hjälp av en intagshylsa som är anordnad i åtkomstlocket och stöder mot en fläns på en förstärkningsskiva på dammpåsen när locket stängs. När ingen påse är placerad i påshållaren stöder intagshylsan inte mot någon del av påshållaren utan i stället stöder en fläns på åtkomstlocket mot en låsansats på påshållaren för att förhindra stängning av åtkomstlock- et. Även denna påsvaktanordning är dock lätt att manipulera i syfte att stänga åtkomstlocket även om ingen dammpåse är insatt i påshållaren.EP 44501 describes a bag holder which is pivotable between an upright position, in which it projects from the dust collection chamber, and a downwardly pivoted condition against the action of a spring force when it is placed inside the dust collection chamber so that the access lid can be closed. Here, the pivoting of the bag holder into the access opening is effected by means of an intake sleeve which is arranged in the access lid and supports against a flange on a reinforcing disc on the dust bag when the lid is closed. When no bag is placed in the bag holder, the intake sleeve does not support any part of the bag holder but instead a flange on the access lid abuts against a locking shoulder on the bag holder to prevent closing of the access lid. However, this bag guard device is also easy to manipulate in order to close the access lid even if no dust bag is inserted in the bag holder.

Påsvaktanordningen i WO 03/020098 liknar anordningen i EP 44501 genom att påshållaren är svängbar mellan ett upprätt läge och ett nedåt svängt tillstånd mot verkan av en fjäderkraft medelst en intagshylsa, som stöder mot en fläns på en förstärkningsskiva på dammpàsen när en sådan är insatt i påshållaren, men när ingen påse är insatt kommer ett utskott på påshållaren att skjuta ut från åtkomstöpp- ningen och förhindra att åtkomstlocket stängs. Här sätts förstärkningsskivan iJ1 i påshållaren med endast en undre del, vilket ger en dålig och ostabil montering av dammpåsen i dammsugaren.The bag guard device in WO 03/020098 is similar to the device in EP 44501 in that the bag holder is pivotable between an upright position and a downwardly pivoted condition against the action of a spring force by means of an intake sleeve which supports a flange on a reinforcing disc on the dust bag the bag holder, but when no bag is inserted, a projection on the bag holder will protrude from the access opening and prevent the access lid from closing. Here, the reinforcement plate iJ1 is placed in the bag holder with only a lower part, which results in a poor and unstable mounting of the dust bag in the vacuum cleaner.

Ett särdrag som är gemensamt för dessa tre tidigare kända dammsugare med påsvaktanordningar är att sugslangen är ansluten till dammsugaren via en intagshylsa som är an- ordnad i åtkomstlocket. Detta är en nackdel vid tömning el- ler byte av dammpåsen, eftersom sugslangen kommer att utgö- ra ett hinder och sugslangen kan behöva tas bort innan åt- komstlocket öppnas. Anslutningen av sugslangen till åt- komstlocket kräver också en ledad lagring av påshållaren med en ganska stor fjäderkraft, så att den kan svängas ut åtminstone delvis från åtkomstöppningen för att medge bort- EEÉ 343 tagning och montering av dammpåsen och dammpåsen sedan kan pressas över intagshylsan med sin luftöppning när åtkomst- locket stängs. Eftersom intagshylsan automatiskt införs i och förs ut från en luftöppning i dammpåsen när åtkomst- locket stängs respektive öppnas, måste ett visst spelrum finnas mellan utsidan på intagshylsan och insidan på in- loppsöppningen, vilket skulle kunna medföra läckage under användningen. När sugslangen ansluts till åtkomstlocket blir också luftströmmen genom dammsugaren något krökt, vil- ket är en nackdel eftersom sugverkan då blir sämre.A feature that is common to these three previously known vacuum cleaners with guard devices is that the suction hose is connected to the vacuum cleaner via an intake sleeve which is arranged in the access cover. This is a disadvantage when emptying or changing the dust bag, as the suction hose will be an obstacle and the suction hose may need to be removed before the access cover is opened. The connection of the suction hose to the access cover also requires an articulated bearing of the bag holder with a fairly large spring force, so that it can be swung out at least partially from the access opening to allow removal and mounting of the dust bag and the dust bag can then be pressed over the intake sleeve with its air opening when the access cover is closed. Since the inlet sleeve is automatically inserted into and out of an air opening in the dust bag when the access lid is closed or opened, there must be some play between the outside of the inlet sleeve and the inside of the inlet opening, which could cause leakage during use. When the suction hose is connected to the access cover, the air flow through the vacuum cleaner is also slightly curved, which is a disadvantage as the suction effect is then worse.

Sammanfattning av uppfinningen Ett ändamål med uppfinningen är att tillhandahålla en dammsugare av en typ som har en intagshylsa skild från åt- komstlocket och har en påsvaktanordning som är pålitlig och kan tillverkas billigt. Åtminstone detta ändamål uppnås med en dammsugare enligt patentkrav 1.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the invention is to provide a vacuum cleaner of a type which has an intake sleeve separate from the access cover and has a bag guard device which is reliable and can be manufactured cheaply. At least this object is achieved with a vacuum cleaner according to claim 1.

Grundläggande för uppfinningen är insikten. att det ovan angivna ändamålet med uppfinningen kan uppnås i en dammsugare där intagshylsan är skild från åtkomstlocket och dammpåsen kan sättas in i påshållaren i en första position förskjuten bort från intagshylsan och medelst ett fjäder- element förskjutas till en andra position i vilken intags- hylsan är införd i en luftintagsöppning i dammpåsen, genom att påshållaren förses med ett stoppelement, ett positione- ringselement anordnas inuti dammuppsamlingskammaren och påshållaren fjäderbelastas mot en tredje position, som pås- hållaren intar när ingen dammpåse är insatt i påshållaren och i vilken stoppelementet på påshållaren förhindrar stängning av åtkomstlocket. När en dammpåse sätts in i pås- hållaren kommer påshållaren emellertid att stanna i den andra positionen, i vilken den stoppas av positionerings- elementet som stöder mot dammpåsen och i vilken stoppele- mentet inte hindrar åtkomstlocket.Fundamental to the invention is insight. that the above object of the invention can be achieved in a vacuum cleaner where the intake sleeve is separate from the access cover and the dust bag can be inserted into the bag holder in a first position displaced away from the intake sleeve and by means of a spring element displaced to a second position in which the intake sleeve is inserted into an air intake opening in the dust bag, by providing the bag holder with a stop element, a positioning element is arranged inside the dust collection chamber and the bag holder is spring-loaded towards a third position, which the bag holder occupies when no dust bag is inserted in the bag holder and in which the stop element holds of the access cover. However, when a dust bag is inserted into the bag holder, the bag holder will remain in the second position, in which it is stopped by the positioning element supporting the dust bag and in which the stop element does not obstruct the access lid.

Inom denna allmänna idé kan uppfinningen modifieras på många olika sätt. I en nedan beskriven och visad utfö- ringsform av uppfinningen är påshållaren lagrad så att den kan svänga kring en svängningsaxellinje liggande på avstånd 531 343 från åtkomstlocket på ett sådant sätt, att påshållaren svängs mellan den första, andra och tredje positionen. Pås- hållaren skulle emellertid också kunna förskjutas genom pa- rallellförskjutning medelst något slags parallellrörelseme- kanism. Normalt är detta inte att föredra, eftersom en pa- rallellrörelsemekanisnx troligen skulle öka tillverknings- kostnaderna.Within this general idea, the invention can be modified in many different ways. In an embodiment of the invention described and shown below, the bag holder is mounted so that it can pivot about a pivot axis line spaced 531 343 from the access cover in such a way that the bag holder is pivoted between the first, second and third positions. However, the bag holder could also be displaced by parallel displacement by means of some kind of parallel movement mechanism. Normally, this is not preferable, as a parallel movement mechanism would probably increase manufacturing costs.

De dammpåsar som används i detta slags dammsugare kan vara av många olika typer, exempelvis engångspåsar gjorda av papper eller icke-engångspåsar gjorda av tyg. Företrä- desvis är dock dammpåsen av engångstyp och gjord av papper och försedd med en förstärkningsskiva av papp som kan föras in i motsatta mot varandra vända och parallella spår i pås- hållaren. En förstärkningsskiva är' också fördelaktig för positioneringselementet att stöda mot, eftersom den är ganska hård.The dust bags used in this type of vacuum cleaner can be of many different types, for example disposable bags made of paper or non-disposable bags made of fabric. Preferably, however, the dust bag is of a disposable type and made of paper and is provided with a reinforcing disc of cardboard which can be inserted into opposite and parallel grooves in the bag holder. A reinforcing disc is also advantageous for the positioning element to abut, since it is quite hard.

Normalt är åtkomstlocket anordnat i en övre del av dammsugaren och är sugslangen ansluten till en intagshylsa anordnad i en främre del. Åtkomstlocket skulle emellertid också kunna vara anordnat i exempelvis en sidodel eller på en undersida, även om detta inte är att föredra. Följaktli- gen skulle pâshållaren också kunna vara orienterad i olika riktningar. Även intagshylsan skulle kunna vara anordnad i andra lägen än i en främre del. En fördel med att ha in- tagshylsan i en främre del är att luftströmmen genom damm- sugaren kommer att vara i stort sett rak, vilket är fördel- aktigt med avseende på låga strömningseffektförluster.Normally, the access cover is arranged in an upper part of the vacuum cleaner and the suction hose is connected to an intake sleeve arranged in a front part. However, the access cover could also be arranged in, for example, a side part or on a underside, even if this is not preferable. Consequently, the holder could also be oriented in different directions. The intake sleeve could also be arranged in other positions than in a front part. An advantage of having the intake sleeve in a front part is that the air flow through the vacuum cleaner will be largely straight, which is advantageous with respect to low flow power losses.

Det måste också vara klart att uppfinningen kan till- lämpas på alla slags dammsugare soul är försedda med en dammpåse. Exempelvis både dammsugare av så kallad kanister- typ, som är försedda med slang och rör som i den nedan be- skrivna utföringsformen, och dammsugare av så kallad stav- typ.It must also be clear that the invention can be applied to all kinds of vacuum cleaners equipped with a vacuum bag. For example, both vacuum cleaners of the so-called canister type, which are provided with hose and pipes as in the embodiment described below, and vacuum cleaners of the so-called rod type.

Kort beskrivning av ritningsfigurerna En exemplifierande utföringsform av uppfinningen kom- mer nu att beskrivas med hänvisning till ritningarna, på vilka: 53? 343 Fig 1 är en perspektivvy snett framifrån och uppifrån av en dammsugare med öppnat åtkomstlock och en dammpåse un- der insättning i dammuppsamlingskammaren; Fig 2 är en perspektivvy liknande fig l med dammpåsen insatt i dammuppsamlingskammaren; Fig 3 är en perspektivvy snett bakifrån och uppifrån av dammuppsamlingskammaren i dammsugaren med åtkomstlocket borttaget, Fig 4 är en perspektivvy av' påshållaren borttagen från dammsugaren; Fig 5 visar ett längdsnitt genom en främre del av dammsugaren med dammpåsen insatt i påshàllaren; och Fig 6 visar ett längdsnitt liknande det i fig 5 men utan dammpåse i påshållaren.Brief Description of the Drawing Figures An exemplary embodiment of the invention will now be described with reference to the drawings, in which: 53? Fig. 1 is a perspective view obliquely from the front and top of a vacuum cleaner with an open access lid and a dust bag under insertion in the dust collection chamber; Fig. 2 is a perspective view similar to Fig. 1 with the dust bag inserted in the dust collection chamber; Fig. 3 is a perspective view obliquely from behind and from above of the dust collection chamber of the vacuum cleaner with the access cover removed; Fig. 4 is a perspective view of the bag holder removed from the vacuum cleaner; Fig. 5 shows a longitudinal section through a front part of the vacuum cleaner with the dust bag inserted in the bag holder; and Fig. 6 shows a longitudinal section similar to that of Fig. 5 but without a dust bag in the bag holder.

Utförlig beskrivning av en utföringsform av uppfinningen Dammsugaren i den exemplifierande utföringsformen är av så kallad kanistertyp och har en dammsugarkropp l med bland annat en fläkt som drivs av en elektrisk motor och med alla elektriska komponenter och manöverorgan för mo- torns drivning. I en främre ände är dammsugaren försedd med en slanganslutning 2 för en slang och ett rör som inte är visade. Dammsugaren är också försedd med hjul 3 som under- lättar förflyttning på ett golv eller liknande.Detailed description of an embodiment of the invention The vacuum cleaner in the exemplary embodiment is of the so-called canister type and has a vacuum cleaner body 1 with, among other things, a fan driven by an electric motor and with all electrical components and operating means for driving the motor. At a front end, the vacuum cleaner is provided with a hose connection 2 for a hose and a pipe which are not shown. The vacuum cleaner is also equipped with wheels 3 which facilitate movement on a floor or similar.

En dammuppsamlingskammare 4 är anordnad i ett område bakom slanganslutningen 2 i vilket en dammpåse 5 kan sättas in och är åtkomlig genom ett öppningsbart åtkomstlock 6. I fig l visas en dammpåse 5 som är under införing i dammupp- samlingskammaren 4. Dammpàsen är av en vanlig typ innefat- tande en flexibel påse i form av en luftgenomsläpplig påse med en förstärkningsskiva 7 av papp, vilken har en luftin- loppsöppning 8 och en lufttätning 9 anordnad runt öppning- ens periferi. Fig 2 visar dammpåsen 5 insatt och helt in- rymd i dammuppsamlingskammaren. I detta tillstånd kan åt- komstlocket 6 stängas så att dammsugning kan utföras.A dust collection chamber 4 is arranged in an area behind the hose connection 2 in which a dust bag 5 can be inserted and is accessible through an openable access lid 6. Fig. 1 shows a dust bag 5 which is being inserted into the dust collection chamber 4. The dust bag is of a standard type comprising a flexible bag in the form of an air-permeable bag with a reinforcing disc 7 of cardboard, which has an air inlet opening 8 and an air seal 9 arranged around the periphery of the opening. Fig. 2 shows the dust bag 5 inserted and completely housed in the dust collection chamber. In this condition, the access cover 6 can be closed so that vacuuming can be performed.

Fig 3 och 4 på ritningarna visar i en perspektivvy bakifrån dammuppsamlingskammaren 4 utan insatt dammpåse och med åtkomstlocket borttaget för tydlighetens skull respek- 53% 34-3 tive en perspektivvy av en påshàllare 10 ensam sedd från samma håll. När en dammpåse monteras i dammuppsamlingskam- maren skjuts motsatta kantpartier av förstärkningsskivan 7 in i motsatta, mot varandra vända spår 11 i var sin kantdel av påshållaren 10. Som framgår bäst av fig 4 är påshållaren 10 också försedd :ned en cirkulär öppning 12, två lång- sträckta vertikala slitsar 13 och två stoppelement 14 i ett övre parti. När den är monterad i dammsugaren är påshålla- ren ledad kring sin undre ände och belastad mot dammsuga- rens främre ände medelst en fjäder 15, som är visad i fig 5 och 6. När ingen dammpåse är insatt intar påshållaren den i fig 3 visade positionen, i vilken påshållaren 10 är pressad framåt, så att en intagshylsa 16, som hör till slanganslut- ningen 2, skjuter genom öppningen 12 och fenliknande posi- tioneringselement 17, som är anordnade i den främre änden av dammuppsamlingskammaren, skjuter fram genom de vertikala slitsarna 13.Figures 3 and 4 of the drawings show in a perspective view from behind the dust collection chamber 4 without inserted dust bag and with the access lid removed for the sake of clarity, respectively 53% 34-3 respectively a perspective view of a bag holder 10 seen from the same direction. When a dust bag is mounted in the dust collecting chamber, opposite edge portions of the reinforcing disc 7 are pushed into opposite, facing grooves 11 in each edge part of the bag holder 10. As can best be seen from Fig. 4, the bag holder 10 is also provided: down a circular opening 12, two elongate vertical slots 13 and two stop members 14 in an upper portion. When mounted in the vacuum cleaner, the bag holder is hinged around its lower end and loaded against the front end of the vacuum cleaner by means of a spring 15, which is shown in Figs. 5 and 6. When no dust bag is inserted, the bag holder assumes the position shown in Fig. 3. , in which the bag holder 10 is pressed forward, so that an intake sleeve 16, belonging to the hose connection 2, projects through the opening 12 and fin-like positioning elements 17, which are arranged at the front end of the dust collection chamber, project through the vertical slots. 13.

Vid insättning av en dammpåse 5 i dammsugaren håller användaren påshållaren 10 med en hand, företrädesvis vid ett av stoppelementen 14, och fäller den bakåt mot verkan av fjädern 15 till en första position, i vilken intagshyl- san 16 och positioneringselementen 17 inte skjuter fram ge- nom öppningen 12 respektive slitsarna 13. I denna första position, som är visad i fig 1, kan en dammpåse sättas in genom att förstärkningsskivan 7 skjuts in i spåren 11 i påshållaren utan att hindras av intagshylsan 16 eller posi- tioneringselementen 17.When inserting a dust bag 5 into the vacuum cleaner, the user holds the bag holder 10 with one hand, preferably at one of the stop elements 14, and folds it backwards against the action of the spring 15 to a first position, in which the intake sleeve 16 and the positioning elements 17 do not protrude. through the opening 12 and the slots 13, respectively. In this first position, which is shown in Fig. 1, a dust bag can be inserted by pushing the reinforcing disc 7 into the grooves 11 in the bag holder without being obstructed by the intake sleeve 16 or the positioning elements 17.

När dammpåsen 5 är rätt insatt i påshållaren 10 kan användaren släppa greppet om påshållaren, vilket medför att påshållaren med hjälp av fjädern 15 intar en mellanliggande andra position, visad i fig 2 och 5, i vilken intagshylsan 16 skjuter fram genom öppningen 12 i påshållaren 10 och ett stycke in i luftinloppsöppningen 8 i dammpåsen, så att lufttätningen 9 är i tätande kontakt med utsidan på intags- hylsan 16. Denna andra position fixeras genom att positio- neringselementen 17 stöder mot framsidan på förstärknings- skivan 7. Som framgår bäst av fig 5 kan àtkomstlocket 6 531 Båš stängas i denna position, eftersom stoppelementen 14 går in i ett urtag 18 på insidan av åtkomstlocket.When the dust bag 5 is correctly inserted in the bag holder 10, the user can release the grip on the bag holder, which means that the bag holder by means of the spring 15 assumes an intermediate second position, shown in Figs. 2 and 5, in which the intake sleeve 16 projects through the opening 12 in the bag holder 10. and a distance into the air inlet opening 8 in the dust bag, so that the air seal 9 is in sealing contact with the outside of the intake sleeve 16. This second position is fixed by the positioning elements 17 supporting the front of the reinforcing disc 7. As best seen in fig. 5, the access cover 6 531 Båš can be closed in this position, since the stop elements 14 enter a recess 18 on the inside of the access cover.

Om däremot ingen dammpåse 5 är insatt i dammsugaren, kommer påshållaren 10 att inta en tredje position, visad i fig 3 och 6, i vilken påshållaren är svängd till det allra främsta läget i dammuppsamlingskammaren, eftersom positio- neringselementen 17 inte stöder mot någon förstärkningsski- va 7 på en dammpàse 5. Som framgår av fig 6 stöder stopp- elementen 14 i detta tredje läge mot en stoppansats 19 på insidan av åtkomstlocket 6 på ett sådant sätt att det inte kan stängas helt. Detta har till följd att luft kommer att läcka in i dammuppsamlingskammaren genom det delvis öppnade åtkomstlocket och att dammsugaren inte kan verka.If, on the other hand, no dust bag 5 is inserted in the vacuum cleaner, the bag holder 10 will assume a third position, shown in Figs. 3 and 6, in which the bag holder is pivoted to the very foremost position in the dust collecting chamber, since the positioning elements 17 do not support any reinforcing skis. va 7 on a dust passage 5. As can be seen from Fig. 6, the stop elements 14 in this third position support a stop shoulder 19 on the inside of the access cover 6 in such a way that it cannot be closed completely. As a result, air will leak into the dust collection chamber through the partially opened access cover and the vacuum cleaner will not be able to operate.

Claims

531 3-13 PATENT CLAIMS

Vacuum cleaner with a dust collection chamber (4), an intake sleeve (16) projecting into the dust collection chamber, a bag holder (10) inside the dust collection chamber and an access cover (6) separate from the intake sleeve which allows access to the dust collection chamber (wherein) a dust bag has an inlet opening (8) is insertable into the bag holder in a first position, in which position the holder is separated from the intake sleeve, and is connected to the intake sleeve when the holder is in a second position displaced closer to the intake sleeve by means of a spring element (15), so that the intake sleeve is inserted into the air inlet opening of the dust bag, characterized in that the vacuum cleaner also comprises a stop element (14) at a portion of the bag holder (10) adjacent the access lid (6) and a positioning element (17) inside the dust collection chamber (4). occupy a third position beyond the second position and is spring-loaded by means of the spring element (15) towards the third position, so that when no dust bag ( 5) is in the bag holder this is displaced by the spring element to the third position, in which the stop element prevents closing of the access lid, while when a dust bag is in the bag holder it is moved to the second position by the spring element and stopped in the second position by the positioning element in the dust collection chamber abuts the dust bag, so that the stop element does not prevent the access lid from closing.

Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the bag holder (10) is connected to the vacuum cleaner by means of a hinge connection and is displaceable by pivoting around the hinge connection.

Vacuum cleaner according to claim 1 or 2, characterized in that the bag holder is adapted to a dust bag (5) which has a reinforcing disc (7) around the air inlet opening (8) and comprises a holding element (11) for the reinforcing disc.

Vacuum cleaner according to claim 3, characterized in that the holding element is a pair of parallel and separated and facing grooves (11) facing each other which are arranged to accommodate opposite edge portions of the reinforcing disc (7).

Vacuum cleaner according to claim 3 or 4, characterized in that the positioning element (17) in the dust collection chamber (4) is arranged to abut against the reinforcing disc (7) of the dust bag (5) in the second position.

Vacuum cleaner according to any one of the preceding claims, characterized in that the access cover (6) is located in an upper part of the vacuum cleaner, while the intake sleeve (16) is located in a front part.