SE528881C2 - Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine - Google Patents

Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine

Info

Publication number
SE528881C2
SE528881C2 SE0501701A SE0501701A SE528881C2 SE 528881 C2 SE528881 C2 SE 528881C2 SE 0501701 A SE0501701 A SE 0501701A SE 0501701 A SE0501701 A SE 0501701A SE 528881 C2 SE528881 C2 SE 528881C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
line
combustion engine
exhaust gases
valve means
egr cooler
Prior art date
Application number
SE0501701A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0501701L (en
Inventor
Kim Kylstroem
Original Assignee
Scania Cv Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scania Cv Ab filed Critical Scania Cv Ab
Priority to SE0501701A priority Critical patent/SE528881C2/en
Priority to PCT/SE2006/050225 priority patent/WO2007011299A1/en
Priority to JP2008522740A priority patent/JP2009501875A/en
Priority to DE112006001858T priority patent/DE112006001858T5/en
Publication of SE0501701L publication Critical patent/SE0501701L/en
Publication of SE528881C2 publication Critical patent/SE528881C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/59Systems for actuating EGR valves using positive pressure actuators; Check valves therefor
    • F02M26/60Systems for actuating EGR valves using positive pressure actuators; Check valves therefor in response to air intake pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/12Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems characterised by means for attaching parts of an EGR system to each other or to engine parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B47/00Methods of operating engines involving adding non-fuel substances or anti-knock agents to combustion air, fuel, or fuel-air mixtures of engines
    • F02B47/04Methods of operating engines involving adding non-fuel substances or anti-knock agents to combustion air, fuel, or fuel-air mixtures of engines the substances being other than water or steam only
    • F02B47/08Methods of operating engines involving adding non-fuel substances or anti-knock agents to combustion air, fuel, or fuel-air mixtures of engines the substances being other than water or steam only the substances including exhaust gas
    • F02M25/0703
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/36Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with means for adding fluids other than exhaust gas to the recirculation passage; with reformers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/45Sensors specially adapted for EGR systems
    • F02M26/46Sensors specially adapted for EGR systems for determining the characteristics of gases, e.g. composition
    • F02M26/47Sensors specially adapted for EGR systems for determining the characteristics of gases, e.g. composition the characteristics being temperatures, pressures or flow rates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/50Arrangements or methods for preventing or reducing deposits, corrosion or wear caused by impurities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/53Systems for actuating EGR valves using electric actuators, e.g. solenoids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28GCLEANING OF INTERNAL OR EXTERNAL SURFACES OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER CONDUITS, e.g. WATER TUBES OR BOILERS
    • F28G1/00Non-rotary, e.g. reciprocated, appliances
    • F28G1/16Non-rotary, e.g. reciprocated, appliances using jets of fluid for removing debris
    • F28G1/163Non-rotary, e.g. reciprocated, appliances using jets of fluid for removing debris from internal surfaces of heat exchange conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/02EGR systems specially adapted for supercharged engines
    • F02M26/04EGR systems specially adapted for supercharged engines with a single turbocharger
    • F02M26/05High pressure loops, i.e. wherein recirculated exhaust gas is taken out from the exhaust system upstream of the turbine and reintroduced into the intake system downstream of the compressor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)

Abstract

The present invention relates to an arrangement and a method for recirculation of exhaust gases of a combustion engine (1). The arrangement comprises a valve means (S<SUB>2</SUB>) arranged in the inlet line (6), a line (13) extending from the valve means (S<SUB>2</SUB>) to a connection point (9a) to the return line, which connection point (9a) is situated upstream from the EGR cooler (11) with respect to the intended direction of exhaust gas flow in the return line (9), and a control unit (10) which in certain situations is adapted to placing the valve means (S<SUB>2</SUB>) in a cleaning position so that at least part of the compressed air in the inlet line (6) is led via the valve means (S<SUB>2</SUB>) and said line (13) to the return line (9), whereby the air is led in such a direction that it flows through the EGR cooler (11).

Description

20 25 30 35 528 881 därvid samtidigt som avgasemas strömningsmotstånd genom EGR-kylaren ökar. En otillräcklig kylning av avgaserna leder bl.a. till en försämrad motorprestanda. 52 25 881 thereby increasing the flow resistance of the exhaust gases through the EGR cooler. Insufficient cooling of the exhaust gases leads i.a. to a deteriorating engine performance.

WO 2004/067945 visar ett arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överlad- dad förbränningsmotor. Arrangemanget kan, vid vissa tillfällen. tillhandahålla en bak- åtriktad luftström genom EGR-kylare för att rengöra denna från sotbeläggningar. En sådan bakåtriktad luftström kan dock endast åstadkommas vid tillfällen då avgasernas tryck är lägre än den komprimerade luftens tryck i en inloppsledning. Denna tryck- skillnad är även många gånger relativt begränsad så att ett förhållandevis litet luftflöde skapas vilket inte är tillräckligt För att rengöra EGR-kylaren effektivt.WO 2004/067945 discloses an arrangement for recirculating exhaust gases of a supercharged internal combustion engine. The event may, on certain occasions. provide a rearward flow of air through the EGR cooler to clean it from soot deposits. However, such a reverse air flow can only be achieved at times when the pressure of the exhaust gases is lower than the pressure of the compressed air in an inlet line. This pressure difference is also often relatively limited so that a relatively small air gap is created, which is not enough to clean the EGR cooler efficiently.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Syftet med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla ett arrangemang och ett förfa- rande av inledningsvis nämnt slag där kylarens invändiga ytor hålls väsentligen fria från sotbeläggningar från avgasema på ett effektivt och enkelt sätt.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide an arrangement and a method of the kind mentioned in the introduction where the inner surfaces of the radiator are kept substantially free of soot coatings from the exhaust gases in an efficient and simple manner.

Detta syfte uppnås med arrangemanget av det inledningsvis nämnda slaget, vilket kän- netecknas av de särdrag som anges i patentkravets l kännetecknande del. Med ett så- dant ventilorgan som är arrangerat i inloppsledningen är det möjligt att leda den kom- primerade luften från inloppsledningen till returledningen och vidare genom genom EGR-kylaren. Eftersom luftflödet i inloppsledningen är avsevärt större än det normala avgasflödet genom returledningen tillhandahålls ett luftflöde av en storlek och med en kraft genom EGR-kylaren så att dess inre ytor rengörs effektivt från sotbeläggningar.This object is achieved with the arrangement of the kind mentioned in the introduction, which is characterized by the features stated in the characterizing part of claim 1. With such a valve member arranged in the inlet line, it is possible to direct the compressed air from the inlet line to the return line and further through the EGR cooler. Since the air flow in the inlet line is considerably larger than the normal exhaust flow through the return line, an air flow of a size and with a force through the EGR cooler is provided so that its inner surfaces are effectively cleaned of soot coatings.

Företrädesvis, ställs ventilorganet i ett läge så att det leder hela luftflödet i inloppsled- ningen till returledningen. Därmed tillhandahålls en maximal luftström och en optimal rengöring av returledningen och EGR-kylaren.Preferably, the valve means is set in a position so that it directs the entire air flow in the inlet line to the return line. This provides a maximum air flow and an optimal cleaning of the return line and the EGR cooler.

Enligt en fóredragen utföringsforrn av föreliggande uppfinning innefattar returledning- en en EGR-ventil som är inrättad att styra flödet av avgaser från avgasledningen till returledningen och att nämnda lednings förbindningsställe med returledningen är belä- get nedströms EGR-ventilen men uppströms EGR-kylaren med avseende på avgaser- nas avsedda strömningsriktning i returledningen. Därmed är det möjligt att med EGR- ventilen i ett stängt läge styra luftflödet i returledningen i en riktning så att hela luft- strömmen passerar igenom EGR-kylaren. Med fördel är styrenheten inrättad att ställa ventilorganet i rengöringsläget under driftstillstånd hos forbränningsmotorn då EGR- 10 15 20 25 30 35 528 881 ventilen är stängd. Eftersom inga avgaser leds i returledningen då EGR-ventilen är stängd är det läinpligt att passa på att rengöra EGR-kylaren vid sådana tillfällen. Där- med resulterar rengöringen av EGR-kylaren inte till några höjningar av emissioner-na från förbränningsmotom i jämförelse med vid en konventionell drift. EGR-ventilen stängs normalt under skeden då förbränningsrnotorns belastning ökar hastigt eller redu- ceras hastigt. Under normal drift av ett fordon inträffar hastiga ökningar och minsk- ningar av förbränningsmotorns belastning relativt frekvent. Det finns därför gott om tillfällen att rengöra EGR-kylaren utan att processen för återcirkulation av avgaser pâ- verkas.According to a preferred embodiment of the present invention, the return line comprises an EGR valve arranged to control the flow of exhaust gases from the exhaust line to the return line and that said line connection point with the return line is located downstream of the EGR valve but upstream of the EGR cooler with respect to the intended flow direction of the exhaust gases in the return line. Thus, with the EGR valve in a closed position, it is possible to control the air flow in the return line in one direction so that the entire air flow passes through the EGR cooler. Advantageously, the control unit is arranged to set the valve means in the cleaning position during the operating condition of the internal combustion engine when the EGR valve is closed. As no exhaust gases are led in the return line when the EGR valve is closed, it is obligatory to take care to clean the EGR cooler at such times. Thus, the cleaning of the EGR cooler does not result in any increases in the emissions from the internal combustion engine compared to a conventional operation. The EGR valve normally closes during the stages when the load on the combustion engine increases rapidly or decreases rapidly. During normal operation of a vehicle, rapid increases and decreases in the load of the internal combustion engine occur relatively frequently. There are therefore plenty of opportunities to clean the EGR cooler without affecting the exhaust gas recirculation process.

Enligt en föredragen utföringsforin av föreliggande uppfinning innefattar arrange- manget en sensor som är inrättad att avkänna en parameter som är relaterat till graden ~ av beläggningar i EGR-kylaren och att informera styrenheten om nämnda parameters värde. En sådan sensor kan vara en trycksensor med vilken det är möjligt att bestämma avgasemas tryckfall i EGR-kylaren. Avgasernas tryckfall i EGR-kylaren är en parame- ter som ökar med graden av sotbeläggningar i EGR-kylaren. En altemativ sensor kan vara en flödesmätare som mäter avgasflödet genom EGR-kylaren. Avgasflödet är en parameter som minskar med graden av sotbeläggningar i EGR-kylaren. Med fördel är styrenheten inrättad att ställa ventilorganet i ett rengöringsläge vid tillfällen då den mottagit värden avseende nämnda pararneter vilka indikerar att graden av beläggningar i EGR-kylaren överskrider ett högsta acceptabelt värde. Alternativt kan styrenheten initiera en rengöringsprocess av EGR-kylaren med bestämda tidsintervall under drift av förbränningsrnotorn.According to a preferred embodiment of the present invention, the arrangement comprises a sensor arranged to sense a parameter related to the degree of coatings in the EGR cooler and to inform the control unit of the value of said parameter. Such a sensor can be a pressure sensor with which it is possible to determine the pressure drop of the exhaust gases in the EGR cooler. The pressure drop of the exhaust gases in the EGR cooler is a parameter that increases with the degree of soot deposits in the EGR cooler. An alternative sensor can be a flow meter that measures the exhaust flow through the EGR cooler. Exhaust emissions are a parameter that decreases with the degree of soot deposits in the EGR cooler. Advantageously, the control unit is arranged to set the valve means in a cleaning position at times when it has received values regarding said parameters which indicate that the degree of coatings in the EGR cooler exceeds a highest acceptable value. Alternatively, the control unit can initiate a cleaning process of the EGR cooler at fixed time intervals during operation of the combustion engine.

Enligt en annan föredragen utföringsfonn av föreliggande uppfinning är styrenheten inrättad att mottaga infonnation avseende förbränningsmotorns varvtal och att styren- heten är inrättad att ställa ventilorganet i nämnda reningsläge och EGR-ventilen i ett A öppet läge om förbränningsmotorns varvtal överskrider ett maximalt acceptabelt varv- talsvärde. Genom att ställa ventilorganet och EGR-ventilen i de ovan nämnda lägena leds inte tillräckligt med luft till förbränningsmotorns cylindrar för att bränslet ska an- tändas. F örbränningsmotorn tillhandahåller ett nödstopp och risken för skador som kan uppkomma vid en övervarvning av motorn elimineras. Därmed tillhandahålls en ytterligare furiktion med ventilorganet. 10 15 20 25 V30 las 528 881 . Enligt en annan föredragen utföringsform av föreliggande uppfinning innefattar in- loppsledningen en kompressor som komprimerar luften i inloppsledningen och att ventilorganet är beläget nedströms kompressorn med avseende på luftens strömnings- riktning i inloppsledningen. För att komprimerad luft ska kunna ledas genom EGR- kylaren är det nödvändigt att ventilorganet är beläget nedströms kompressorn. Med fördel innefattar inloppsledningen en laddluftkylare och att ventilorganet är beläget uppströms laddluftkylaren med avseende på luften strömningsriktning i inloppsled- i ningen. Därmed leds varm komprimerad luft med en hög hastighet igenom EGR- kylaren. Varm komprimerad luft rengör EGR-kylaren effektivare än komprimerad luft som kylt i laddluftkylaren.According to another preferred embodiment of the present invention, the control unit is arranged to receive information regarding the speed of the internal combustion engine and that the control unit is arranged to set the valve means in said purification position and the EGR valve in an open position if the internal combustion engine speed exceeds a maximum acceptable speed. By placing the valve member and the EGR valve in the above-mentioned positions, not enough air is led to the cylinders of the internal combustion engine for the fuel to ignite. The internal combustion engine provides an emergency stop and the risk of damage that can occur during an overheating of the engine is eliminated. Thereby an additional friction is provided with the valve means. 10 15 20 25 V30 las 528 881. According to another preferred embodiment of the present invention, the inlet line comprises a compressor which compresses the air in the inlet line and that the valve means is located downstream of the compressor with respect to the flow direction of the air in the inlet line. In order for compressed air to be able to be led through the EGR cooler, it is necessary for the valve means to be located downstream of the compressor. Advantageously, the inlet line comprises a charge air cooler and that the valve means is located upstream of the charge air cooler with respect to the air flow direction in the inlet line. This conducts hot compressed air at a high speed through the EGR cooler. Hot compressed air cleans the EGR cooler more efficiently than compressed air cooled in the charge air cooler.

Ovan angivna syfte uppnås även med förfarandet av det inledningsvis nämnda slaget, vilket kännetecknas av de särdrag som anges i patentkravets 9 kännetecknande del.The above object is also achieved with the method of the kind mentioned in the introduction, which is characterized by the features stated in the characterizing part of claim 9.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA l det följ ande beskrivs såsom exempel föredragna utföringsfonner av uppfinningen med hänvisning till bifogad ritningar, på vilka: Fig. l visar ett arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbrän- ningsmotor enligt en första utföringsfonn, Fig. 2 visar arrangemanget i Fig. l under rengöring av en EGR-kylare, Fig. 3 visar arrangemanget i Fig. l under nödstopp av förbränningsmotorn, Fig. 4 visar ett arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbrän- ningsmotor enligt en andra utföringsform och Fig. 5 visar ett flödesschema som beskriver ett förfarande enligt föreliggande uppfin- ning.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, exemplary preferred embodiments of the invention are described with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows an arrangement for recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine according to a first embodiment, Fig. 2 shows the arrangement in Fig. 1 during cleaning of an EGR cooler, Fig. 3 shows the arrangement in Fig. 1 during an emergency stop of the internal combustion engine, Fig. 4 shows an arrangement for recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine according to a second embodiment and Fig. 5 shows a fl fate diagram describing a method according to the present invention.

DETALJERAD BESKRIVNING AV F ÖREDRAGNA UTFÖRlNGSFORMER AV UPPFINNINGEN Fig. 1 - 3 visar ett arrangemang för att återcirkulera en del av avgaserna hos en över- laddad förbränningsmotor l, som kan vara en dieselmotor eller en ottomotor. En sådan återcirkulation benämns vanligtvis EGR (Exhaust Gas Recirculation). Förbrännings- motorn 1 är med fördel avsedd som drivmotor för ett tyngre fordon. Avgaser från för- bränningsniotorns l cylindrar leds, via avgassamlare 2, till en avgasledning 3. Avga- 10 15 20 25 30 35 528 881 serna i avgasledningen 3, som har ett övertryck, leds genom en turbin 4. Turbinen 4 erhåller därvid en drivkraft som överförs via en förbindning till en kompressor 5.DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION Figs. Such a recirculation is usually called EGR (Exhaust Gas Recirculation). The internal combustion engine 1 is advantageously intended as a drive engine for a heavier vehicle. Exhaust gases from the cylinders of the combustion engine 1 are led, via exhaust collector 2, to an exhaust line 3. The exhaust gases in the exhaust line 3, which have an overpressure, are led through a turbine 4. The turbine 4 thereby receives a driving force which is transmitted via a connection to a compressor 5.

Kompressorn 5 komprimerar därvid luft som, via en inloppsledning 6, leds till förbrän- ningsmotorn 1. lnloppsledningen 6 innefattar en laddluftskylare 7 för att kyla den komprimerade luften innan den, via en förgrening 8, leds till förbränningsmotorns l respektive cylindrar. En returledning 9 är avsedd att återcirkulera en del av avgaserna från avgasledningen 3. Returledningen 9 innefattar en EGR-ventil i form av ett första ställbart spjäll s;, med vilket avgasflödet i returledningen 9 vid behov kan stängas av. I viss mån kan det första spjället s; även användas för att styra den mängd avgaser som ' leds genom returledningen 9. En elektrisk styrenhet 10 är inrättad att ställa det första spjället s; i ett önskat läge under drift av förbränningsmotorn l. Styrenheten 10 kan vara en datorenhet som är försedd med en mjukvara som lagrats på en databärare l0a.The compressor 5 thereby compresses air which, via an inlet line 6, is led to the internal combustion engine 1. The inlet line 6 comprises a charge air cooler 7 for cooling the compressed air before it, via a branch 8, is led to the respective engines of the internal combustion engine 1. A return line 9 is intended to recirculate a part of the exhaust gases from the exhaust line 3. The return line 9 comprises an EGR valve in the form of a first adjustable damper s ;, with which the exhaust flow in the return line 9 can be switched off if necessary. To some extent, the first damper can s; also used to control the amount of exhaust gases passed through the return line 9. An electric control unit 10 is arranged to set the first damper s; in a desired position during operation of the internal combustion engine 1. The control unit 10 may be a computer unit provided with a software stored on a data carrier 10a.

Returledningen 9 innefattar en EGR-kylare l l för att kyla de återcirkulerande avgaser- na och en EGR-blandare 12 medelst vilken de återcirkulerande avgaserna blandas med den komprimerade luften i inloppsledningen 6.The return line 9 comprises an EGR cooler 11 for cooling the recirculating exhaust gases and an EGR mixer 12 by means of which the recirculating exhaust gases are mixed with the compressed air in the inlet line 6.

Avgasema som leds genom returledningen 9 innehåller sotpartiklar som under passa- gen genom EGR-kylaren ll riskerar att avsättas på EGR-kylarens ll värmeöverföran- de ytor så att sotbeläggningar bildas. Sotbeläggningar på EGR-kylarens ll värmeöver- förande ytor försämrar kylarens fönnåga att kyla avgaserna. En otillräcklig kylning av avgaserna leder bl.a. till en försämring av motorns prestanda. Sotbeläggningar sätter även igen avgasernas strömningspassager genom EGR-kylaren l 1. Därmed reduceras avgasflödet genom returledningen 9, vilket kan leda till ett ökat utsläpp av emissioner från förbränningsmotorn l. Ett ventllorgan i form av ett andra spjäll s; är anordnat i inloppsledningen 6 i en position mellan kompressorn 5 och laddluftkylaren 7. En led- ning 13 sträcker sig mellan det andra spjället s; och ett förbindningsställe 9a med re- turledningen 9. Förbindningsstället 9a med returledningen 9 är beläget mellan det för- sta spjället s; och EGR-kylaren ll. Den elektriska styrenheten 10 är inrättad att motta- ga driftsrelaterad information 14 avseende törbränningsmotorn l för att möjliggöra styrning av det första spj ället s; och andra spjället sz.The exhaust gases passed through the return line 9 contain soot particles which, during the passage through the EGR cooler II, risk being deposited on the heat-transferring surfaces of the EGR cooler II so that soot deposits form. Soot coatings on the heat-transferring surfaces of the EGR cooler 11 impair the cooler's ability to cool the exhaust gases. Insufficient cooling of the exhaust gases leads i.a. to a deterioration of engine performance. Soot deposits also block the flow passages of the exhaust gases through the EGR cooler l 1. This reduces the exhaust flow through the return line 9, which can lead to an increased emission of emissions from the internal combustion engine l. A valve means in the form of a second damper s; is arranged in the inlet line 6 in a position between the compressor 5 and the charge air cooler 7. A line 13 extends between the second damper s; and a connection point 9a with the return line 9. The connection point 9a with the return line 9 is located between the first damper s; and the EGR cooler ll. The electric control unit 10 is arranged to receive operation-related information 14 regarding the dry combustion engine 1 in order to enable control of the first damper s; and other damper sz.

Under drift av fordonet mottar styrenheten 10 väsentligen kontinuerligt driftsrelaterade information 14 avseende förbränningsmotorn 1. Med information om, exempelvis, bränsletillförseln till förbränningsmotorn 1 kan styrenheten 10 bestämma förbrän- ningsmotoms belastning. Informationen innefattar även information om motorns driftsvarvtal n och andra parametrar som erfordras för reglering av den mängd avgaser 10 15 20 25 30 35 528 881 som ska återcirkuleras. Då förbrämringsmotom 1_ drivs med en väsentligen konstant belastning håller styrenheten 10 det första spjället s; i ett öppet läge. Därmed kommer en lämplig mängd avgaser fiånavgasledningen 3 att ledas genom returledningen 9 och blandas med den komprimerade luften i inloppsledningen 6. Under vissa driftstillstånd stänger emellertid styrenheten 10 det första spj ället s;. Det sker, exempelvis, under hastiga förändringar av förränningsmotorns belastning. Styrenheten 10 stänger det första spjället s; under en hastigt ökande belastning för att öka andelen ren lufl som, via inloppsledningen 6, leds till förbränningsmotom 1. Den ökade belastningen uppnås därmed snabbt utan att mängden emissioner ökar. Styrenheten 10 stänger det första spjället s; under en hastigt reducerad belastning för att bibehålla luftens laddtryck så länge som möjligt, vilket kan utnyttjas vid en senare hastig ökning av motorns belastning. En hastig reducerad belastningen erhålls bl.a.under ett växlingsförlopp i fordonet då en förare av fordonet släpper upp gaspedalen.During operation of the vehicle, the control unit 10 receives substantially continuously operation-related information 14 regarding the internal combustion engine 1. With information about, for example, the fuel supply to the internal combustion engine 1, the control unit 10 can determine the load of the internal combustion engine. The information also includes information on the engine operating speed n and other parameters required to control the amount of exhaust gases to be recirculated. When the accelerator motor 1 is driven at a substantially constant load, the control unit 10 holds the first damper s; in an open position. Thus, a suitable amount of exhaust gases from the exhaust line 3 will be passed through the return line 9 and mixed with the compressed air in the inlet line 6. Under certain operating conditions, however, the control unit 10 closes the first damper s. This occurs, for example, during rapid changes in the load of the internal combustion engine. The control unit 10 closes the first damper s; under a rapidly increasing load to increase the proportion of pure lu fl which, via the inlet line 6, is led to the internal combustion engine 1. The increased load is thus achieved quickly without increasing the amount of emissions. The control unit 10 closes the first damper s; under a rapidly reduced load in order to maintain the charge pressure of the air as long as possible, which can be used in a later rapid increase in the engine load. A rapidly reduced load is obtained, among other things, during a shifting process in the vehicle when a driver of the vehicle releases the accelerator pedal.

Fig. 1 visar arrangemanget under ett skede då styrenheten 10 mottar driftsrelaterad information 14 som indikerar att förbränningsmotom drivs med en väsentligen konstant belastning. Styrenheten 10 har ställt det första spjället s; i ett öppet läge så att avgaser returneras fiån avgasledningen 3, via returledningen 9, till inloppsledningen 6.Fig. 1 shows the arrangement during a stage when the control unit 10 receives operation-related information 14 which indicates that the combustion engine is operated with a substantially constant load. The control unit 10 has set the first damper s; in an open position so that exhaust gases are returned from the exhaust line 3, via the return line 9, to the inlet line 6.

Styrenheten 10 har ställt det andra spjället s; i ett normalläge så att all komprimerade luft som komprimerats av kompressorn 5 i inloppsledningen 6 leds av det andra spjället s; till laddluftkylaren 7 innan luften blandas med de retumerande avgasema i EGR-blandaren 12.The control unit 10 has set the second damper s; in a normal position so that all compressed air compressed by the compressor 5 in the inlet line 6 is led by the second damper s; to the charge air cooler 7 before the air is mixed with the returning exhaust gases in the EGR mixer 12.

Fig. 2 visar arrangemanget under ett skede då styrenheten 10 mottagit driftsrelaterad information 14 som indikerar en hastigt reducerad belastning. En förare av fordonet kan här ha släppt gaspedalen för att lägga i en ny växel i fordonets växellåda.Fig. 2 shows the arrangement during a stage when the control unit 10 has received operation-related information 14 which indicates a rapidly reduced load. A driver of the vehicle may have released the accelerator pedal here to put a new gear in the vehicle's gearbox.

Styrenheten 10 stoppar här återcirkulationen av avgaser genom returledningen 9 genom att ställa det första spjället s; i ett stängt läge. Styrenheten 10 har nu möjligheten att ställa det andra spjället s; i ett reningsläge så att komprimerad luft från 'kompressom 5 leds till returledningen 9. I reningsläget leds den komprimerade luften genom ledningen 13 innan den når returledningen 9 vid förbindningsstället 9a mellan det första spj ället s; och EGR-kylaren 7. Eftersom det första spjället s; är stängt kan luften fortsättningsvis endast strömma i en riktning genom returledningen 9. Luften passerar härvid igenom EGR-kylaren Returledningen 9 äifdimensionerad för att leda en avsevärt mindre mängd avgaser än den mängd komprimerad luft som i detta fall strömmar genom returledningen 9 och EGR-kylaren 7. Detta stora flöde av ren luft, 10 15 m 25 30 35 528 881 som genomströmmar EGR-kylaren 11 med en hög hastighet, rengör effektivt EGR- kylarens invändiga ytor från sotbeläggningar. Styreneheten 10 har möjlighet att ställa det andra spjället sz i ett reningsläge varje gång som det första spjället s; är ställt i ett stängt läge. Styrenheten 10 kan vara avsedd att ställa det andra spjället s; i ett reningsläge med förbestämda intervall. Styrenheten 10 kan ställa det andra spjället s; i ett reningsläge. exempelvis, var tionde gång som det första spiällct s. ställs i det stängda läget. Styrenheten 10 kan även vara inrättad att ställa det andra spjället s; i ett reningsläge med bestämda tidsintervall för att rengöra EGR-kylaren 1 1. Då ett sådant tidsintervall har passerat kan styrenheten 10 vid nästkommande tillfälle som det första spjället s; stängs ställa det andra spjället s; i reningsläget. Alternativt kan Styrenheten 10 stänga det första spjället S1 direkt och ställa det andra spjället s; i ett reningsläge då ett sådant tidsintervall passerat oberoende av törbränningsmotorns belastning.The control unit 10 here stops the recirculation of exhaust gases through the return line 9 by setting the first damper s; in a closed position. The control unit 10 now has the possibility of setting the second damper s; in a purification position so that compressed air from the compressor 5 is led to the return line 9. In the purification position the compressed air is led through the line 13 before it reaches the return line 9 at the connection point 9a between the first damper s; and the EGR cooler 7. Since the first damper s; is closed, the air can continue to flow only in one direction through the return line 9. The air then passes through the EGR cooler. The return line 9 is dimensioned to conduct a considerably smaller amount of exhaust gases than the amount of compressed air which in this case flows through the return line 9 and the EGR cooler 7 This large flow of clean air, 10 15 m 25 30 35 528 881 flowing through the EGR cooler 11 at a high speed, effectively cleans the interior surfaces of the EGR cooler from soot deposits. The control unit 10 has the possibility of setting the second damper sz in a cleaning position each time the first damper s; is set to a closed position. The control unit 10 may be intended to set the second damper s; in a purification mode at predetermined intervals. The control unit 10 can set the second damper s; in a purification mode. for example, every ten times the first spiällct s. is placed in the closed position. The control unit 10 may also be arranged to set the second damper s; in a cleaning mode with fixed time intervals for cleaning the EGR cooler 1 1. When such a time interval has passed, the control unit 10 may on the next occasion as the first damper s; closes set the second damper s; in the purification mode. Alternatively, the control unit 10 can close the first damper S1 directly and set the second damper s; in a purification mode when such a time interval has passed independently of the load of the dry combustion engine.

Fig. 3 visar arrangemanget under ett skede då Styrenheten 10 mottagit information 14 avseende förbränningsmotoms 1 varvtal n som indikerar en okontrollerad rusning av förbränningsmotorn l. Motorrusning kan anses föreligga då motorns varvtal n passerar ett maximalt acceptabelt motorvarvtal nmax. Då Styrenheten 10 mottar information som indikerar att motorns varvtal n överskrider det maximalt acceptabla motorvarvtal nnmx ställer Styrenheten 10 det första spjället s; i ett öppet läge och det andra spiället s; i ett reningsläge. Därmed leds den komprimerade luften i inloppsledningen 6, via det andra spjället S2, till returledningen 9. Eftersom det första spjället S1 och är i ett öppet läge leds luften huvudsakligen i riktning mot avgasledning 3. Därmed leds så lite luft till förbränningsmotorn l att en förbränning i förbränningsmotorns cylindrar omöjliggörs.Fig. 3 shows the arrangement during a stage when the Control Unit 10 has received information 14 regarding the speed n of the internal combustion engine 1 which indicates an uncontrolled acceleration of the internal combustion engine 1. Engine acceleration can be considered to exist when the engine speed n exceeds a maximum acceptable engine speed nmax. When the Control Unit 10 receives information indicating that the engine speed n exceeds the maximum acceptable engine speed nnmx, the Control Unit 10 sets the first damper s; in an open position and the other damper s; in a purification mode. Thus, the compressed air in the inlet line 6, via the second damper S2, is led to the return line 9. Since the first damper S1 and is in an open position, the air is led mainly in the direction of exhaust line 3. Thus, so little air is led to the combustion engine 1 that a combustion in the cylinders of the internal combustion engine is made impossible.

Förbränningsrnotorn 1 tillhandahåller här ett nödstopp och skador pga övervarvning kan undvikas.The combustion engine 1 here provides an emergency stop and damage due to overheating can be avoided.

Fig. 4' visar ett arrangemang som överensstämmer med ovan beskrivna arrangemang som dessutom kompletterats med en trycksensor 15 som är anordnad i returledningen 9 nedströms .EGR-kylaren 1 1. Trycksensorn 15 avkänner avgasernas tryck efter att de lämnat EGR-kylaren 1 1. Trycksensorn 15 är inrättad att sända en signal till Styrenheten 10 avseende uppmätta tryckvärden. Styrenheten 10 förutsätts att ha kännedom om av- gasernas tryck i avgasledningen 3 eller liknande så att avgasemas tryckfall genom EGR-kylaren 1 1 kan bestämmas. Avgasemas tryckfall står i relation till graden av sot- beläggningar i EGR-kylarens 11 strömningskanaler. Styrenheten 10 kan här jämföra uppskattade värden av avgasernas tryckfall då de passerat igenom EGR-kylaren 11 med ett referensvärde. Då det uppskattade tryekfallet överskrider referensvärdet är det '10 15 20 25 30 35 528 881 dags att rengöra EGR-kylaren 11. Styrenheten 10 kan här ställa det andra spjället s; i rengöringsläget vid ett följande driftsläge då det första spjället S1 är stängt. Därmed erhålls ett riktligt luftflöde med en hög hastighet genom returledningen 9 och EGR- kylaren 11 vilket effektivt rengör EGR-kylarens 1 1 invändiga ytor från sotbeläggning- ar.Fig. 4 'shows an arrangement corresponding to the above-described arrangement which is additionally supplemented by a pressure sensor 15 which is arranged in the return line 9 downstream of the EGR cooler 1 1. The pressure sensor 15 senses the exhaust gas pressure after leaving the EGR cooler 1 1. The pressure sensor 15 is arranged to send a signal to the Control Unit 10 regarding measured pressure values. The control unit 10 is assumed to be aware of the pressure of the exhaust gases in the exhaust line 3 or the like so that the pressure drop of the exhaust gases through the EGR cooler 11 can be determined. The pressure drop of the exhaust gases is in relation to the degree of soot deposits in the EGR cooler's 11 flow channels. The control unit 10 can here compare estimated values of the exhaust gas pressure drop as they have passed through the EGR cooler 11 with a reference value. When the estimated pressure drop exceeds the reference value, it is time to clean the EGR cooler 11. The control unit 10 can set the second damper s here; in the cleaning mode at a subsequent operating mode when the first damper S1 is closed. This results in a real air flow at a high speed through the return line 9 and the EGR cooler 11, which effectively cleans the interior surfaces of the EGR cooler 1 1 from soot coatings.

Fig. 5 visar ett flödesschema som beskriver funktionen hos arrangemangen enligt ovan.Fig. 5 shows a fl fate diagram describing the function of the arrangements as above.

Processen startar vid 16. Vid 17 mottar styrenheten 10 information 14 avseende för- bränningsmotorns varvtal n. Styrenheten 10 jämför om varvtalet n är mindre eller lika med ett maximalt acceptabelt varvtal nmax. Om varvtalet n är större än det niaxiinalt acceptabela varvtalet nmax öppnar Styrenheten, vid 18, det första spjället s1 om det inte redan är öppet och ställer det andra spjället sz i rengöringsläget. Härvid tillhandahålls ett nödstopp av förbränningsmotom 1 så att en övervarvning av förbränningsmotorn 1 förhindras. Därefter startar processen om vid 16.The process starts at 16. At 17, the control unit 10 receives information 14 regarding the internal combustion engine speed n. The control unit 10 compares whether the speed n is less than or equal to a maximum acceptable speed nmax. If the speed n is greater than the niaxially acceptable speed nmax, the Control Unit, at 18, opens the first damper s1 if it is not already open and puts the second damper sz in the cleaning position. In this case, an emergency stop is provided by the internal combustion engine 1 so that an overspeeding of the internal combustion engine 1 is prevented. Then the process restarts at 16.

Om styrenheten 10 konstaterar att varvtalet n är acceptabelt fortgår processen. vid 19. där styrenheten 10 mottar information 14 och avgör om avgaser ska returneras genom returledningen 9 eller inte. Om förbränningsmotorn 1, exempelvis, mottar information 14 som indikerar en väsentligen konstant belastning av iörbränningsmotorii konstaterar Styrenheten 10 att det inte föreligger något hinder mot att återcirkulera avgaser genom returledningen 9. l detta fall ställer Styrenheten 10, vid 20, det första spjället s1 i ett öppet läge och det andra spjället s; i ett normalläge. Om Styrenheten 10 samtidigt mottar information från exempelvis trycksensorn 15 som indikerar att EGR-kylaren 11 behöver rengöras får detta vänta till ett senare mer lägligt tillfälle då en igensättnings- process av en EGR-kylare 11 i regel inte är så akut att den genast måste åtgärdas. Där- efter startarprocessen om vid 16.If the control unit 10 finds that the speed n is acceptable, the process continues. at 19. where the control unit 10 receives information 14 and decides whether exhaust gases are to be returned through the return line 9 or not. If the internal combustion engine 1, for example, receives information 14 indicating a substantially constant load on the internal combustion engine, the control unit 10 finds that there is no obstacle to recirculating exhaust gases through the return line 9. In this case, the control unit 10, at 20, places the first damper s1 in a open position and the second damper s; in a normal mode. If the Control Unit 10 simultaneously receives information from, for example, the pressure sensor 15 which indicates that the EGR cooler 11 needs to be cleaned, this may have to wait until a later, more opportune time when a clogging process of an EGR cooler 11 is usually not so urgent that it must be rectified immediately. . Then the process starts again at 16.

Om Styrenheten 10 istället mottar information 14 som indikerar en hastigt ökande be- lastning eller reducerad belastning av rörbränningsmotorn 1 konstaterar den att återcir- kulationen av avgaser genom returledningen 9 ska stoppas. Styrenheten 10 ställer där- vid, vid 21, det första spjället S1 i ett stängt läge. Därefter avgör styrenheten. vid 22. om EGR-kylaren 1 1 behöver rengöras. Styrenheten 10 kan göra ett sådant beslut med hjälp av information från trycksensorn 15 eller med kännedom om när den senaste ren- göringen utfördes. Behöver ingen rengöring utföras håller Styrenheten 10, vid 23. det andra ventilorganet sg kvar i ett normalläge. Därefter startar processen om vid 16. Om Styrenheten 10 istället konstaterar att en rengöring av EGR-kylaren ll behöver utföras 10 .15 20 25 30 528 881 ställs det andra spjället s; i ett rengöringsläge vid 24. Därmed erhålls ett stort luftflöde med en hög hastighet genom EGR-kylaren ll så att dess invändiga ytor rengörs från sotbeläggningar. Med sådana regelbundna rengöringar av EGR-kylaren kan den upp- rätthålla en god prestanda under en lâng driftsperiod utan att servicearbeten behöver utföras för att rengöra eller byta ut den.If the Control Unit 10 instead receives information 14 which indicates a rapidly increasing load or reduced load of the tube combustion engine 1, it states that the recirculation of exhaust gases through the return line 9 must be stopped. The control unit 10 then, at 21, places the first damper S1 in a closed position. Then the control unit decides. at 22. if the EGR cooler 1 1 needs to be cleaned. The control unit 10 can make such a decision with the aid of information from the pressure sensor 15 or with knowledge of when the last cleaning was performed. If no cleaning needs to be performed, the Control Unit 10, at 23, keeps the second valve member sg in a normal position. Then the process restarts at 16. If the Control Unit 10 instead finds that a cleaning of the EGR cooler 11 needs to be performed, the second damper s is set; in a cleaning position at 24. Thus, a large air flow is obtained at a high speed through the EGR cooler 11 so that its inner surfaces are cleaned of soot coatings. With such regular cleanings of the EGR cooler, it can maintain good performance for a long period of operation without the need for service work to clean or replace it.

Naturligtvis kan samtliga de processteg, såväl som godtyckliga delsekvenser av steg, som beskrivs ovan styras av ett datorprogram, som är direkt laddbart till internminnet i en dator, och innefattar lämplig mjukvara för att styra de nödvändiga stegen när pro- grammet körs på datorn. Dessutom, även om utföringsformen av uppfinningen som beskrivits med hänvisning till figurerna irijukvfarustyfrs med hjälp av en dator och pro- cesser utförda av en dator, utsträcker sig uppfinningen även till datorprogram, speciellt sådana datorprogram vilka lagrats på en databärare som är anpassad för att realisera uppfinningen. Programmet kan vara i form av källkod, objektkod, en kod vilken utgörs av en nivå mellan käll- och objektkod, exempelvis i delvis kompilerad form, eller i vilken annan form som helst lämplig att använda vid implementering av förfarandet enligt uppfinningen. Databäraren kan vara godtycklig entitet eller anordning vilken är kapabel att lagra programmet. Exempelvis kan databäraren innefatta lagringsmedium, såsom ROM (Read Only Memory), PROM (Programmable read-only memory), EPROM (Erasable PROM), Flash eller EEPROM (Electrically EPROM). Dessutom kan databäraren utgöras av en överföringsbar bärare, såsom en elektrisk eller en optisk signal vilken kan överföras via en elektrisk eller optisk kabel eller medelst radio eller på annat sätt. Då programmet innefattas i en signal vilken kan ledas direkt genom en kabel eller annan anordning eller medel kan databäraren utgöras av en sådan kabel, anordning eller utrustning. Alternativt kan databäraren vara en integrerad krets i vilken programmet finns lagrat, där den integrerade kretsen är anpassad för att utföra, eller användas vid utförande av relevanta processer.Of course, all of the process steps, as well as arbitrary sub-sequences of steps described above, can be controlled by a computer program which is directly loadable into the internal memory of a computer, and includes suitable software for controlling the necessary steps when the program is run on the computer. In addition, although the embodiment of the invention described with reference to the figures is illustrated by means of a computer and processes performed by a computer, the invention also extends to computer programs, especially those computer programs which are stored on a data carrier adapted to realize the invention. . The program may be in the form of source code, object code, a code which consists of a level between source and object code, for example in partially compiled form, or in any other form suitable for use in implementing the method according to the invention. The data carrier can be any entity or device which is capable of storing the program. For example, the data carrier may include storage media, such as ROM (Read Only Memory), PROM (Programmable read-only memory), EPROM (Erasable PROM), Flash or EEPROM (Electrically EPROM). In addition, the data carrier may be a transmissible carrier, such as an electrical or an optical signal which may be transmitted via an electrical or optical cable or by radio or otherwise. When the program is included in a signal which can be conducted directly through a cable or other device or means, the data carrier can be constituted by such a cable, device or equipment. Alternatively, the data carrier may be an integrated circuit in which the program is stored, where the integrated circuit is adapted to perform, or used in performing relevant processes.

Uppfinningen är på intet sätt begränsad till den på ritningen beskrivna utföringsforrnen utan kan varieras fritt inom patentkravens ramar. Uppfinningen är tillämpar på väsent- ligen alla typer av förbränningsmotorer där luft tillförs med ett övertryck till förbrän- ningsmotorn.The invention is in no way limited to the embodiments described in the drawing but can be varied freely within the scope of the claims. The invention is applicable to essentially all types of internal combustion engines where air is supplied with an overpressure to the internal combustion engine.

Claims (16)

10 15 20 25 30 35 528 881 10 Patentkrav10 15 20 25 30 35 528 881 10 Patent claims 1. l. Arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad fórbränningsmotor (l), varvid arrangemanget innefattar en inloppsledning (6) som är inrättad att leda komprimerad luft till förbränningsmotorn (1), en returledning (9) som är inrättad att återcirkulera avgaser från en avgasledning (3) hos förbränningsmotorn (1) till ett fór- bindningsställe (12) med inloppsledningen (6) och en EGR-kylare (l l) som är anord- nad i returledningen (9) för att kyla avgaserna, kännetecknar av att arrangemanget inne- fattar ett ventilorgan (S2) som är anordnat i inloppsledningen (6), en ledning (13). som sträcker sig från ventilorganet (s2) till ett forbindningsställe (9a) med returledningen. vilket förbindningsställe (9a) är beläget uppströms EGR-kylaren (l 1) med avseende på avgasemas avsedda strömningsriktning i returledningen (9), och en styrenhet (10) som, vid bestämda tillfällen, är inrättad att ställa ventilorganet (S2) i ett rengöringsläge så att åtminstone en del av den komprimerade luften i inloppsledningen (6) leds via ventilor- ganet (s2) och nämnda ledning (13), till returledningen (9) där luften leds i en riktning så att den strömmar igenom EGR-kylaren (11).An arrangement for recirculating exhaust gases of a supercharged combustion engine (1), the arrangement comprising an inlet conduit (6) arranged to direct compressed air to the internal combustion engine (1), a return conduit (9) arranged to recirculate exhaust gases from an exhaust line (3) of the internal combustion engine (1) to a connection point (12) with the inlet line (6) and an EGR cooler (11) arranged in the return line (9) for cooling the exhaust gases, characterized in that the arrangement comprises a valve means (S2) arranged in the inlet line (6), a line (13). extending from the valve means (s2) to a connection point (9a) with the return line. which connection point (9a) is located upstream of the EGR cooler (11) with respect to the intended flow direction of the exhaust gases in the return line (9), and a control unit (10) which, at certain times, is arranged to set the valve means (S2) in a cleaning position so that at least a part of the compressed air in the inlet line (6) is led via the valve member (s2) and said line (13), to the return line (9) where the air is led in a direction so that it flows through the EGR cooler (11 ). 2. Arrangemang enligt kraven 1, kännetecknat av att returledningen (9) innefattar en EGR-ventil (si) som är inrättad att styra flödet av avgaser från avgasledningen (3) till returledningen ( 9) och att nämnda lednlngs (13) törbindningsställe (9a) med returled- ningen är beläget nedströms EGR-ventilen (sl) men uppströms EGR-kylaren (1 1) med avseende på avgasemas avsedda strömningsriktning i returledningen (9).Arrangement according to claim 1, characterized in that the return line (9) comprises an EGR valve (si) which is arranged to control the flow of exhaust gases from the exhaust line (3) to the return line (9) and that said line (13a) of the dry line (9a). ) with the return line is located downstream of the EGR valve (sl) but upstream of the EGR cooler (1 1) with respect to the intended flow direction of the exhaust gases in the return line (9). 3. Arrangemang enligt krav 2. kännetecknat av att styrenheten (10) är inrättad att ställa ventilorganet (S2) i rengöringsläget under driftstillstånd hos forbränningsmotorn (l) då EGR-ventilen (si) är stängd.Arrangement according to claim 2, characterized in that the control unit (10) is arranged to set the valve means (S2) in the cleaning position during operating condition of the internal combustion engine (1) when the EGR valve (si) is closed. 4. Arrangemang enligt något av Föregående krav, kännetecknat av att arrangemanget innefattar en sensor (15) som är inrättad att avkänna en parameter som är relaterat till graden av beläggningar i EGR-kylaren (ll) och att informera styrenheten (10) om nämnda parameters värde.Arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the arrangement comprises a sensor (15) arranged to sense a parameter related to the degree of occupancy in the EGR cooler (II) and to inform the control unit (10) of said parameters. value. 5. Arrangemang enligt krav 4, kännetecknat av att styrenheten (10) är inrättad att ställa ventilorganet (S2) i ett rengöringsläge vid tillfällen då den mottagit värden avseende nämnda parameter vilka indikerar att graden av beläggningar i EGR-kylaren ( l l) överskrider ett högsta acceptabelt värde. 'IO 15 20 25 30 35 528 881 11Arrangement according to claim 4, characterized in that the control unit (10) is arranged to set the valve means (S2) in a cleaning position at times when it has received values regarding said parameter which indicate that the degree of occupancy in the EGR cooler (II) exceeds a maximum acceptable value. 'IO 15 20 25 30 35 528 881 11 6. Arrangemang enligt något av föregående krav 2 till 5, kännctccknat av att styrenhe- , ten (10) är inrättad att mottaga information avseende förbränningsmotorns varvtal (n) och att styrenheten (10) är inrättad att ställa ventilorganet (S2) i nämnda reningsläge och EGR-ventilen (si) i ett öppet läge om förbränningsmotorns varvtal (n) överskrider ett maximalt acceptabelt varvtalsvärde (nmat).Arrangement according to any one of the preceding claims 2 to 5, characterized in that the control unit (10) is arranged to receive information regarding the speed (n) of the internal combustion engine and that the control unit (10) is arranged to set the valve means (S2) in said cleaning position and the EGR valve (si) in an open position if the internal combustion engine speed (n) exceeds a maximum acceptable speed value (nmat). 7. Arrangemang enligt något av föregående krav, kännetecknat av att inloppsledningeri (6) innefattar en kompressor (5) som komprimerar luften i inloppsledningeii och att ventilorganet (s2) är beläget nedströms kompressorn (5) med avseende på luftens strömningsriktning i inloppsledningen (6).Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet line (6) comprises a compressor (5) which compresses the air in the inlet line and that the valve means (s2) is located downstream of the compressor (5) with respect to the flow direction of the air in the inlet line (6). . 8. Arrangemang enligt krav 7, kännetecknat av att inloppsledningen (6) innefattar en laddluftkylare (7) och att ventilorganet (S2) är beläget uppströms laddluftkylaren (7) med avseende på luften strömningsriktning i inloppsledningen (6).Arrangement according to claim 7, characterized in that the inlet line (6) comprises a charge air cooler (7) and that the valve means (S2) is located upstream of the charge air cooler (7) with respect to the air flow direction in the inlet line (6). 9. Förfarande för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbränningsmotor (l ), varvid förfarandet innefattar stegen att leda komprimerad luft till förbränningsmotorn via en inloppsledning (6), att återcirkulera avgaser från en avgasledning (3) hos för- bränningsmotom (1) via en returledning (9) till ett förbindningsställe (12) med in- loppsledningen och att kyla avgaserna i returledningen (9) i en EGR-kylare ( l l )r lgäï netecknat av stegen att anordna ett ventilorgan (s2) i inloppsledningen (6) att anordna en ledning (13), som sträcker sig från ventilorganet (s2) till ett íörbindningsställe (9a) med returledningen, vilket förbindningsställe (9a) är beläget uppströms EGR-kylaren (1 1) med avseende på avgasernas avsedda strömningsriktning i returledningen (9), och att vid bestämda tillfällen ställa ventilorganet (s2) i ett rengöringsläge vid vilket åtmin- stone en del av den komprimerade luften i inloppsledningen (6) leds via ventilorganet (s2) och nämnda ledning (13), till returledningen (9) där luften leds i en riktning så att den strömmar igenom EGR-kylaren (l 1).A method of recirculating exhaust gases of an overcharged internal combustion engine (1), the method comprising the steps of directing compressed air to the internal combustion engine via an inlet line (6), recirculating exhaust gases from an exhaust line (3) of the internal combustion engine (1) via a return line (9) to a connection point (12) with the inlet line and to cool the exhaust gases in the return line (9) in an EGR cooler (II) is shown by the steps of arranging a valve means (s2) in the inlet line (6) to arrange a line (13) extending from the valve means (s2) to a connection point (9a) with the return line, which connection point (9a) is located upstream of the EGR cooler (1 1) with respect to the intended flow direction of the exhaust gases in the return line (9), and at certain times placing the valve means (s2) in a cleaning position in which at least a part of the compressed air in the inlet line (6) is led via the valve means (s2) and said line (13), to the the discharge (9) where the air is led in one direction so that it flows through the EGR cooler (l 1). 10. Förfarande enligt krav 9, kännetecknat av stegen att styra flödet av avgaser från avgasledningen (3) till returledningen (9) medelst en EGR-ventil (s|) och att arrangera nämnda lednings (13) förbindningsställe (9a) med returledningen nedströms EGR- ventilen (S1) men uppströms EGR-kylaren (1 1) med avseende på avgasernas avsedda strömningsriktning i returledningen (9). '10 15 20 528 881 12Method according to claim 9, characterized by the steps of controlling the flow of exhaust gases from the exhaust line (3) to the return line (9) by means of an EGR valve (s |) and arranging the connection point (9a) of said line (13) with the return line downstream of the EGR the valve (S1) but upstream of the EGR cooler (1 1) with respect to the intended flow direction of the exhaust gases in the return line (9). '10 15 20 528 881 12 11. Förfarande enligt krav 10, kännetecknat av att ställa ventilorganet (sz) i rengö- ringsläget under driftstillstånd hos förbränningsmotorn (1) då EGR-ventilen (st) är stängd.Method according to claim 10, characterized in that the valve means (sz) is in the cleaning position during the operating condition of the internal combustion engine (1) when the EGR valve (st) is closed. 12. Förfarande enligt något av föregående krav 9-1 l, kännetecknat av steget att avkän- na en parameter som är relaterat till beläggningsgraden av föroreningar i EGR-kylaren (1 1) medelst en sensor (15).Method according to one of the preceding claims 9 to 1, characterized by the step of sensing a parameter which is related to the degree of occupancy of impurities in the EGR cooler (1 1) by means of a sensor (15). 13. Förfarande enligt krav 12. kännetecknat av steget att ställa venti1organet(s2) i ett rengöringsläge vid tillfällen då värdet av nämnda parameter indikerar att graden av beläggningar i EGR-kylaren (11) överskrider ett högsta acceptabelt värde.Method according to claim 12, characterized by the step of setting the valve means (s2) in a cleaning position at times when the value of said parameter indicates that the degree of coatings in the EGR cooler (11) exceeds a maximum acceptable value. 14. Förfarande enligt något av föregående krav 10 till 13, känneteeknat av stegen att mottaga information avseende förbränningsniotoms varvtal (n) och att ställa ventilor- ganet (S2) i nämnda reningsläge och EGR-ventilen (si) i ett öppet läge om förbrän- ningsmotorns varvtal (n) överskrider ett maximalt varvtalsvärde (nmax).A method according to any one of the preceding claims 10 to 13, characterized by the steps of receiving information regarding the speed (n) of the combustion engine and placing the valve means (S2) in said purification position and the EGR valve (si) in an open position for combustion. the engine speed (n) exceeds a maximum speed value (nmax). 15. Ett datorprogram, direkt laddbart till internminnet i en dator. innefattande mjukvara för att styra metoden, enligt något av kraven 9 -14 då programmet körs på en dator.15. A computer program, directly loadable to the internal memory of a computer. comprising software for controlling the method, according to any one of claims 9 -14 when the program is run on a computer. 16. Ett datorläsbart medium (l0a) på vilket ett program finns lagrat, som är ägnat att förmå en dator att styra förfarandet enligt något av kraven 9 -14.A computer readable medium (l0a) on which a program is stored, which is adapted to cause a computer to control the method according to any one of claims 9 -14.
SE0501701A 2005-07-18 2005-07-18 Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine SE528881C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0501701A SE528881C2 (en) 2005-07-18 2005-07-18 Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine
PCT/SE2006/050225 WO2007011299A1 (en) 2005-07-18 2006-06-28 Arrangement and method for recirculation of exhaust gases in a combustion engine
JP2008522740A JP2009501875A (en) 2005-07-18 2006-06-28 Apparatus and method for recirculating exhaust gas from a supercharged combustion engine
DE112006001858T DE112006001858T5 (en) 2005-07-18 2006-06-28 Arrangement and method for recirculating exhaust gases in a supercharged internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0501701A SE528881C2 (en) 2005-07-18 2005-07-18 Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE0501701L SE0501701L (en) 2007-01-19
SE528881C2 true SE528881C2 (en) 2007-03-06

Family

ID=37669092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0501701A SE528881C2 (en) 2005-07-18 2005-07-18 Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2009501875A (en)
DE (1) DE112006001858T5 (en)
SE (1) SE528881C2 (en)
WO (1) WO2007011299A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE0950169A1 (en) * 2009-03-18 2010-09-19 Scania Cv Ab A method and apparatus for an exhaust gas return system for an internal combustion engine and a vehicle
WO2010123411A1 (en) * 2009-04-23 2010-10-28 Volvo Lastvagnar Ab Method and arrangement for recirculation of exhaust gases of a combustion engine
US8375926B2 (en) * 2010-02-01 2013-02-19 Deere & Company Moisture purging in an EGR system
US8820301B2 (en) * 2010-09-01 2014-09-02 GM Global Technology Operations LLC Modulating hydrodynamic flow characteristics to alleviate automotive heat exchanger contamination
CH703770A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-15 Alstom Technology Ltd Method for flushing abgasrezirkulationsleitungen a gas turbine.
AU2011358652B2 (en) * 2011-02-11 2016-11-17 Volvo Lastvagnar Ab Engine arrangement with charge air cooler and EGR system
FR3010138B1 (en) * 2013-08-27 2018-12-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa METHOD AND CIRCUIT FOR DECREASING A LINE OF EXHAUST GAS RECIRCULATION TYPE DEDICATED
KR101816429B1 (en) * 2016-08-10 2018-01-08 현대자동차주식회사 Method for Removing EGR Impurity by using Air Blowing, Exhaust Gas Recirculation System and Vehicle thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2725045B2 (en) * 1977-06-03 1980-07-10 Mtu Motoren- Und Turbinen-Union Friedrichshafen Gmbh, 7990 Friedrichshafen Process for cleaning a heat exchanger
JP3733707B2 (en) * 1997-09-19 2006-01-11 いすゞ自動車株式会社 EGR equipment with EGR cooler
JP3719842B2 (en) * 1998-03-17 2005-11-24 日産ディーゼル工業株式会社 EGR device
JP3647250B2 (en) * 1998-03-17 2005-05-11 日産ディーゼル工業株式会社 EGR device
SE521515C2 (en) * 2003-01-31 2003-11-11 Scania Cv Publ Exhaust fume recirculation arrangement for vehicle engine, has gas cooler cleaned using backflow of air through return pipe
JP4035480B2 (en) * 2003-06-02 2008-01-23 日産ディーゼル工業株式会社 EGR cooler

Also Published As

Publication number Publication date
DE112006001858T5 (en) 2008-06-05
SE0501701L (en) 2007-01-19
WO2007011299A1 (en) 2007-01-25
JP2009501875A (en) 2009-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE528881C2 (en) Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine
SE1051363A1 (en) Cooling system in a vehicle
US8132407B2 (en) Modular exhaust gas recirculation cooling for internal combustion engines
SE529101C2 (en) Cooling arrangement for the recirculation of gases of a supercharged internal combustion engine
SE532245C2 (en) Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE528621C2 (en) Arrangements for the recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine
SE533508C2 (en) Arrangement for cooling of recirculating exhaust gases of an internal combustion engine
SE533750C2 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE531705C2 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE527479C2 (en) Arrangements for the recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine
SE532709C2 (en) Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE528739C2 (en) cooler arrangement
SE532361C2 (en) Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
SE530242C2 (en) Arrangements for recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine
SE532143C2 (en) Cooling arrangement of a supercharged internal combustion engine
EP2199585B1 (en) Exhaust gas recirculation device for internal combustion engine
SE526821C2 (en) Arrangements for the recirculation of exhaust gases of a supercharged internal combustion engine
SE529413C2 (en) Arrangement and method for recirculating exhaust gases of an internal combustion engine
SE531791C2 (en) Arrangement for cooling oil in a gearbox in a vehicle
SE536283C2 (en) Arrangement and method for cooling coolant in a cooling system of a vehicle
SE531102C2 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine
CN103485937A (en) Engine EGR (Exhaust Gas Recirculation) system
CN103573384A (en) Charge air cooler control system and method
SE529731C2 (en) Radiator arrangement of a vehicle
SE0802031A1 (en) Arrangement of a supercharged internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed