SE526373C2 - Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing - Google Patents

Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing

Info

Publication number
SE526373C2
SE526373C2 SE0302344A SE0302344A SE526373C2 SE 526373 C2 SE526373 C2 SE 526373C2 SE 0302344 A SE0302344 A SE 0302344A SE 0302344 A SE0302344 A SE 0302344A SE 526373 C2 SE526373 C2 SE 526373C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
housing
wire
hole
diameter
rollers
Prior art date
Application number
SE0302344A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0302344L (en
SE0302344D0 (en
Inventor
Hans-Erik Berg
Original Assignee
Robustus Wear Components Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robustus Wear Components Ab filed Critical Robustus Wear Components Ab
Priority to SE0302344A priority Critical patent/SE526373C2/en
Publication of SE0302344D0 publication Critical patent/SE0302344D0/en
Priority to PCT/SE2004/001257 priority patent/WO2005021176A1/en
Publication of SE0302344L publication Critical patent/SE0302344L/en
Publication of SE526373C2 publication Critical patent/SE526373C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C3/00Profiling tools for metal drawing; Combinations of dies and mandrels for metal drawing
    • B21C3/02Dies; Selection of material therefor; Cleaning thereof
    • B21C3/08Dies; Selection of material therefor; Cleaning thereof with section defined by rollers, balls, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)

Abstract

The present invention relates to an arrangement, draw plate and roll for the cold working of wire. The arrangement comprises a typical draw plate housing in which two roll shafts are mounted. The roll shafts have an appropriate profiled shape, e.g. oval or round, and the wire is rolled through the housing. The rolls are idling rolls and the wire is drawn through the rolls, although in the absence of contact with the draw plate housing.

Description

20 on a. ..o ...: n--o o--b I I I o o š«a: =L are =» n n o o Ao o: nu on ro coon 5262 573 I Japan utvecklades i början av 1960-talet ett nytt verktyg för kallbearbetning av tråd, kallat ”roller-dies”, där friktionsförhàllandena är betydligt gynnsammare än vid konventionell dragskivedragning. Verktyget består av två par odrivna, kalibrerade valsar arrangerade i 90 grader i förhållande till varandra. 20 on a. ..O ...: n - o o - b III oo š «a: = L are =» nnoo Ao o: nu on ro coon 5262 573 In Japan, in the early 1960s, a new tool for cold working of wire, called "roller-dies", where the friction conditions are significantly more favorable than with conventional draw disc drawing. The tool consists of two pairs of non-driven, calibrated rollers arranged at 90 degrees in relation to each other.

Förfarandet att dra tråd genom odrivna valsar kommer i denna skrift att benämnas dragvalsning.The process of drawing wire through non-driven rollers will be referred to in this document as drawing rolling.

Vid dragvalsning ligger i de flesta fall en del av friktionskraften i dragriktningen till skillnad från dragskivedragning där hela friktionskraften verkar motsatt dragriktningen. Detta förklaras av att vid dragvalsningen kan man i förekommande fall definiera ett neutralplan med egenskapen att de skjuvspänningar som friktionen ger upphov till är på ömse sidor om neutralplanet riktade åt motsatta håll. Skjuvspänningarna vid dragskivedragning är riktade át samma håll längs hela kontaktlängden mellan tråd och dragskiva.In tensile rolling, in most cases part of the frictional force lies in the direction of tension, in contrast to tensioning disc tensioning, where the entire frictional force acts opposite to the direction of tension. This is explained by the fact that in the tensile rolling, a neutral plane can be defined, where appropriate, with the property that the shear stresses which the friction gives rise to are on either side of the neutral plane directed in opposite directions. The shear stresses during traction sheave drawing are directed in the same direction along the entire contact length between wire and traction sheave.

I praktiska studier har dragvalsningstekniken visat sig ha bl.a. följande fördelar gentemot dragskivedragning: ° Möjlighet till högre draghastigheter ' Möjlighet till högre areareduktion per drag ' Möjlighet till högre total areareduktion innan mjukglödgning ° Möjlighet till behov av mindre komplexa kyl och smörjmedel och dess applikationer ° Möjlighet att temperatursätta kyl och smörjmedlen medförande konstanta bearbetningsförutsättningar vilket ger kvalitetshöjande effekter Trots de påvisade fördelarna med den nya tekniken har dragvalsningstekniken ännu ej slagit igenom på marknaden. 526 573 .W 3 Orsaken till detta är främst de konstruktionssvagheter som de på marknaden tillgängliga aggregaten uppvisat. De japanska usprungsaggregaten har framför allt givit stora problem då det gällt inställning av valsarna i såväl höjdled som sidled.In practical studies, the tensile rolling technique has been shown to have e.g. the following advantages over traction sheave drawing: ° Possibility of higher traction speeds 'Possibility of higher area reduction per draft' Possibility of higher total area reduction before soft annealing ° Possibility of needing less complex refrigerants and lubricants and their applications ° Possibility of temperature setting of refrigerants and lubricants quality-enhancing effects Despite the proven benefits of the new technology, the tensile rolling technology has not yet made its way onto the market. 526 573 .W 3 The main reason for this is the design weaknesses shown by the units available on the market. The Japanese originating units have above all caused major problems when it comes to adjusting the rollers in both height and sideways.

Dessutom redovisas i vissa fall problem med att ovalen vill vrida sig innan den går in i rundspåret. Detta kan medföra uppkomst av fenbildningar som bl.a. ger stor orundhet på den dragna tråden.In addition, in some cases problems are reported with the oval wanting to turn before it enters the circular track. This can lead to the appearance of fin formations such as gives great roundness to the drawn thread.

Det är även svårt att valsa klena trådar, och att integrera förekommande roller-dieverk (RD-verk) i befintliga trådvalsningsmaskiner är förenat med stora investeringskostnader på grund av deras utrymmeskrävande konstruktion.It is also difficult to roll thin wires, and integrating existing roller dieworks (RDs) into existing wire rolling machines is associated with large investment costs due to their space-consuming construction.

Kända RD-verk kan således uppvisa problem med stabilitet hos axlar och lager, vilket medför kvalitets och produktionsproblem och kostsamma servicebehov.Known RD plants can thus show problems with stability of shafts and bearings, which leads to quality and production problems and costly service needs.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Det huvudsakliga syftet med föreliggande uppfinning är alltså att tillhandahålla en anordning, dragskiva och vals för kallbearbetning av tråd som åtgärdar eller åtminstone reducerar de ovan nämnda problemen.SUMMARY OF THE INVENTION The main object of the present invention is thus to provide a device, tension plate and roller for cold working of wire which remedies or at least reduces the above-mentioned problems.

Föreliggande uppfinning består av ett vanlig dragskivehus i vilket tvâ valsaxlar är placerade. Valsaxlarna uppvisar en lämplig profilform t.ex. oval eller rund och tråden valsas genom dragskivehuset. Valsarna är odrivna och tråden dras genom valsarna, dock utan kontakt med dragskivehuset.The present invention consists of an ordinary traction sheave housing in which two roller shafts are located. The roller shafts have a suitable profile shape e.g. oval or round and the wire is rolled through the drawbar housing. The rollers are non-driven and the wire is pulled through the rollers, but without contact with the drawbar housing.

Föreliggande uppfinning omfattar inte lager eller axlar enligt kända trådvalsar och uppvisar god stabilitet. Vidare är anordningen anpassad att kunna monteras i befintliga tråddragningsmaskiner och tillför därmed en ny dimension till dessa maskiner, nämligen att få tråden valsad. Man kan, vid 10 15 20 yzs O 0 g o 0 0090 000 OUOO c c o; 0000 oc 00 0000 I C C I i ß I Ü o a o c 0 0 o n o o Q» o I I O oo nu 0130cc: oo 526 373 4 behov, valsa tråden, varvid man monterar in ett dragvalshus enligt föreliggande uppfinning, eller dra tråden, varvid en vanlig dragskiva monteras i tråddragningsmaskinen.The present invention does not include bearings or shafts according to known wire rolls and exhibits good stability. Furthermore, the device is adapted to be able to be mounted in existing wire drawing machines and thus adds a new dimension to these machines, namely to have the wire rolled. One can, at 10 15 20 yzs 0 0 g o 0 0090 000 OUOO c c o; 0000 oc 00 0000 ICCI i ß I Ü oaoc 0 0 onoo Q »o IIO oo nu 0130cc: oo 526 373 4 need, roll the wire, mounting a draw roll housing according to the present invention, or pull the wire, mounting a standard draw plate in the wire drawing machine.

Dragvalshuset är lämpligen utfört i ett slitstarkt, hårt material t ex hårdmetall medan valsarna utföres i ett segare, mindre slitstarkt material varvid valsarna är slitdelar och kan bytas ut. Därmed kan också operatören, genom att bara byta valsar från en profilform till en annan, avgöra vilken form han vill ha på tråden.The draw roller housing is suitably made of a durable, hard material, for example cemented carbide, while the rollers are made of a tougher, less durable material, the rollers being wear parts and can be replaced. Thus, the operator can also, by simply changing rollers from one profile shape to another, determine which shape he wants on the wire.

Ett speciellt syfte med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en metod och en apparat varvid en operatör kan välja om en tråd skall valsas eller dras i en dragbänk.A particular object of the present invention is to provide a method and an apparatus in which an operator can choose whether a wire is to be rolled or drawn in a drawing bench.

Ovan nämnda syften tillhandhálles, enligt en första aspekt av uppfinningen, med en anordning för att tillverka tråd omfattande ett hus vilket har ett inlopp för inmatning av en metalltràd med en första diameter och form och ett utlopp för utmatning av nämnda tråd efter bearbetning av nämnda diameter och/eller form, nämnda hus är anordnat att kunna monteras i en tràddragningsanordning. Huset omfattar ett första och ett andra hål, eller profilerat uttag, anordnade att rymma en första och en andra vals. Den första valsen har en första profil och den andra valsen har en andra profil. Den första och den andra valsen är anordnade att, mellan sig, valsa metalltràden så att metalltràden erhåller en andra diameter och form enligt nämnda första och andra profil.The above objects are provided, according to a first aspect of the invention, with an apparatus for manufacturing wire comprising a housing having an inlet for feeding a metal wire having a first diameter and shape and an outlet for discharging said wire after processing said diameter. and / or shape, said housing is arranged to be mounted in a wire drawing device. The housing comprises a first and a second hole, or profiled socket, arranged to accommodate a first and a second roller. The first roller has a first profile and the second roller has a second profile. The first and the second roll are arranged to, between them, roll the metal wires so that the metal wires obtain a second diameter and shape according to said first and second profile.

Ovan nämnda syften tillhandhálles, enligt en andra aspekt av uppfinningen, med en dragskiva för tillverkning av tråd, dragskivan är cylinderformad och har en genomgående, central, axiell öppning, varigenom en tråd av en första dimension och form kan löpa. Dragskivan omfattar vidare ett första genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en första riktning så att en kant på nämnda första hål ° [på .' Öl 0000 I I; tølo :O IC 01 0 u 0 I c 0 I n 0 I b 0 u 00 oo 526 575 . väsentligen sammanfaller med en diameter pà nämnda dragskiva, och ett andra genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet àt en andra riktning, väsentligen motsatt nämnda första riktning så att en kant på nämnda första hål väsentligen sammanfaller med nämnda diameter på nämnda dragskiva.The above-mentioned objects are provided, according to a second aspect of the invention, with a drawing plate for the manufacture of wire, the drawing plate being cylindrical and having a continuous, central, axial opening, through which a wire of a first dimension and shape can run. The pull plate further comprises a first continuous, radial and round hole, which is offset in a first direction so that an edge of said first hole ° [on. ' Beer 0000 I I; tølo: O IC 01 0 u 0 I c 0 I n 0 I b 0 u 00 oo 526 575. substantially coincides with a diameter of said traction sheave, and a second through, radial and round hole, which is offset in a second direction, substantially opposite said first direction so that an edge of said first hole substantially coincides with said diameter of said traction sheave.

I och med att huset är anordnat att kunna infästas i en tråddragningsanordning kan tràddragningsanordningen utökas med funktionalitet för att valsa tråd. Därmed kan en operatör välja om tråden skall dras eller valsas. Faktum är att operatören kan välja att hos vissa block, eller trådbearbetningsstationer, valsa tråden för att i efterföljande block, eller trådbearbetningsstationer dra tråden i samma tråddragningsanordning. Enligt en tillämpning kan ett första block ha två valsar med en första profilform och ett andra block två valsar med en andra profilform.Since the housing is arranged to be able to be attached to a wire drawing device, the wire drawing device can be extended with functionality for rolling wire. This allows an operator to choose whether to thread or roll the wire. In fact, at some blocks, or wire processing stations, the operator may choose to roll the wire to pull the wire in the same wire drawing device in subsequent blocks, or wire processing stations. According to one application, a first block may have two rollers with a first profile shape and a second block two rollers with a second profile shape.

Anordningen tillhandahåller också möjligheten att lätt byta valsar. Därmed kan olika profiler användas i beroende av syftet med valsningen.The device also provides the ability to easily change rollers. Thus, different profiles can be used depending on the purpose of the rolling.

Enligt en föredragen utföringsform har huset samma form som en traditionell dragskiva för trâddragning och är anpassad att monteras i en tràddragbänk.According to a preferred embodiment, the housing has the same shape as a traditional drawing board for wire drawing and is adapted to be mounted in a wire drawing bench.

Den första och andra valsen kan ha olika typer av profiler.The first and second rollers may have different types of profiles.

Till exempel kan den första valsen vara oval och den andra rund, alternativt kan båda valserna ha en rund eller oval profil. Även andra typer av profiler är tänkbara.For example, the first roller may be oval and the second round, alternatively both rollers may have a round or oval profile. Other types of profiles are also conceivable.

Enligt en föredragen utföringsform av föreliggande uppfinning är huset cylinderformat och har en genomgående, centralt, axiellt placerad genomgång. Genomgången omfattar en ingång vari träden löper in i huset och en utgång för den valsade tråden. 10 15 20 00 0000 00 00 0000 0 0 0 0 0 0 .0 0 z . : . .0L:) :.0 0 .I 0000 0000 0 d0 000 00 0 526 373 6 Huset omfattar vidare ett första genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en första riktning så att en axiell kant på mantelytan för nämnda första hål väsentligen sammanfaller med en diameter på nämnda hus. Huset omfattar vidare ett andra genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en andra riktning, väsentligen motsatt nämnda första riktning, så att en axiell kant på mantelytan på nämnda första hål väsentligen sammanfaller med nämnda diameter på nämnda hus.According to a preferred embodiment of the present invention, the housing is cylindrical in shape and has a continuous, centrally, axially located passage. The passage comprises an entrance in which the wires run into the house and an exit for the rolled wire. 10 15 20 00 0000 00 00 0000 0 0 0 0 0 0 .0 0 z. :. .0L :): .0 0 .I 0000 0000 0 d0 000 00 0 526 373 6 The housing further comprises a first through, radial and round hole, which is offset in a first direction so that an axial edge of the mantle surface of said first hole substantially coincides with a diameter of said housing. The housing further comprises a second through, radial and round hole, which is offset in a second direction, substantially opposite said first direction, so that an axial edge of the mantle surface of said first hole substantially coincides with said diameter of said housing.

Genom detta arrangemang kan valsarna ordnas i huset så att tråden dras genom huset, utan någon kontakt med själva huset, och valsas av valsar anordnade i nämnda första och andra hål.By this arrangement the rollers can be arranged in the housing so that the wire is pulled through the housing, without any contact with the housing itself, and rolled by rollers arranged in said first and second holes.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen omfattar anordningen vidare en första respektive en andra cylindrisk vals, vilka anordnas i nämnda första respektive andra hål, där nämnda cylindriska valsar omfattar, gliddel, i axiell led, en första en profildel samt en andra gliddel. De första och andra gliddelarna är anordnade att ligga an och glida mot delar av de inre mantelytorna i nämnda hål respektive glidelar för motstàende vals.According to a preferred embodiment of the invention, the device further comprises a first and a second cylindrical roller, respectively, which are arranged in said first and second holes, respectively, where said cylindrical rollers comprise, sliding part, in axial direction, a first a profile part and a second sliding part. The first and second sliding parts are arranged to abut and slide against parts of the inner casing surfaces in said holes and sliding slats for opposite rollers, respectively.

När tråden dras genom genomgången pressar den mot profildelarna på valsarna som i sin tur trycker gliddelarna mot respektive inre mantelytor i hålen. Valsarna medges därmed att rulla när tråden dras och valsar därmed tråden.When the wire is pulled through the passage, it presses against the profile parts on the rollers, which in turn press the sliding parts against the respective inner jacket surfaces in the holes. The rollers are thus allowed to roll when the thread is pulled and thus roll the thread.

Den första och andra valsen är anordnade i nämnda hus så att profildelarna sammanfaller med nämnda genomgång sett i axiell led. Profildelarna samverkar därmed och bildar en gemensam profil för valsning av tråden.The first and second rollers are arranged in said housing so that the profile parts coincide with said passage seen in axial direction. The profile parts thus cooperate and form a common profile for rolling the wire.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen omfattar anordning en kylanordning anordnad att kyla nämnda hus, samt en smörjmedelsanordning anordnad att tillhandahålla smörjmedel 10 15 20 5196 373 7 till glidlagren mellan valsarna och de inre mantelytorna i hålen. Därmed erhålls fördelen att kyl och smörjmedel kan vara samma vätska.According to a preferred embodiment of the invention, the device comprises a cooling device arranged to cool said housing, and a lubricant device arranged to provide lubricant to the sliding bearings between the rollers and the inner casing surfaces in the holes. This has the advantage that refrigerant and lubricant can be the same liquid.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen uppfyller huset standard ISO l684.According to a preferred embodiment of the invention, the housing complies with standard ISO 684.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen är huset tillverkad av en hàrdmetall och valsarna är tillverkade av en något mjukare hàrdmetall. Huset kan även vara tillverkat av ett annat hårt material t ex ett keramiskt material eller diamant.According to a preferred embodiment of the invention, the housing is made of a cemented carbide and the rollers are made of a slightly softer cemented carbide. The housing can also be made of another hard material, such as a ceramic material or diamond.

Genom detta arrangemang kommer i första hand valsarna att slitas. Valsarna är relativt billiga och lätta att byta ut, och utgör därmed en slitdel.Through this arrangement, the rollers will primarily be worn. The rollers are relatively cheap and easy to replace, and thus form a wear part.

I en utföringsform av uppfinningen kan valsarna vara lagrade i hålen, t ex med kullager eller annan typ av lagring. Om profilvalsarna ställs vertikalt kan en sådan lagring vara speciellt lämplig.In an embodiment of the invention, the rollers may be mounted in the holes, for example with ball bearings or other type of bearing. If the profile rollers are set vertically, such storage may be particularly suitable.

En fördel med föreliggande uppfinning är att tråd kan både dras och valsas i samma dragbänk. Ytterligare en fördel är att valsarna lätt kan bytas ut vid slitage eller då andra profilformer behövs. Även själva huset kan bytas ut i en tràddragningsstation från ett hus för dragskivedragning av tråd till ett hus för dragvalsning av tråd. Därmed kan fördelarna med dragvalsning kombineras godtyckligt med fördelarna med konventionell dragskivedragning utan att nackdelarna med respektive metod blir uttalad. Ytterligare en viktig fördel är att dragvalsning kan tillämpas i befintliga tràddragningsanordning som tidigare varit begränsade till tràddragning med dragskivor. 10 15 20 526 373 _ Ytterligare en fördel är att problemen med trádvalsning enligt teknikens ståndpunkt undviks. Till exempel behövs ingen känslig kalibrering av valsarna.An advantage of the present invention is that wire can be both drawn and rolled in the same drawbar. Another advantage is that the rollers can be easily replaced in the event of wear or when other profile shapes are needed. The housing itself can also be replaced in a wire drawing station from a wire drawing wire housing to a wire drawing housing. Thus, the advantages of draw rolling can be combined arbitrarily with the advantages of conventional draw disc drawing without the disadvantages of the respective method being pronounced. Another important advantage is that tensile rolling can be applied in existing wire drawing devices that have previously been limited to wire drawing with tension sheets. Another advantage is that the problems of wire rolling according to the prior art are avoided. For example, no sensitive calibration of the rollers is required.

Ytterligare egenskaper för uppfinningen och fördelar därav kommer att vara uppenbara i följande detaljerade beskrivning av utföringsformer enligt uppfinningen.Additional features of the invention and advantages thereof will be apparent from the following detailed description of embodiments of the invention.

KORTEATTAD BESKRIVNING AV RITNINGAR Föreliggande uppfinning kommer att förstås bättre från den detaljerade beskrivningen av föredragna utföringsformer enligt föreliggande uppfinning som ges härefter och de bifogade figurerna 1 till 6, vilka endast är avsedda att illustrera de föredragna utföringsformerna och inte vara begränsande med avseende på föreliggande uppfinning.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be better understood from the detailed description of preferred embodiments of the present invention given hereinafter and the accompanying Figures 1 to 6, which are intended only to illustrate the preferred embodiments and not to be limiting with respect to the present invention.

Figur 1 visar en tràddragningsanordning enligt teknikens ståndpunkt i en vy i perspektiv.Figure 1 shows a prior art wire drawing device in a perspective view.

Figur 2 visar i en vy i perspektiv ett dragsvalshus enligt en föredragen utföringsform av föreliggande uppfinning för valsning av tråd.Figure 2 shows in a perspective view a tension roll housing according to a preferred embodiment of the present invention for rolling wire.

Figur 3 visar dragvalshuset i figur 2 i en vy framifrån med skymda delar streckade.Figure 3 shows the draw roller housing in figure 2 in a front view with obscured parts dashed.

Figur 4 visar dragvalshuset i figur 2 i en vy från sidan.Figure 4 shows the draw roller housing in figure 2 in a side view.

Figur 5 visar dragvalshuset i figur 4 i ett tvärsnitt längs linjen A-A med valsarna synliga.Figure 5 shows the draw roller housing in Figure 4 in a cross section along the line A-A with the rollers visible.

Figur 6 visar en tràddragningsanordning enligt en föredragen utföringsfornl av föreliggande uppfinning omfattande 13 block, tråddragningsstationer. 10 15 20 526 373 9 Figur 7a och 7b visar ett dragvalshus i. en ^vy i_ perspektiv enligt ytterligare en utföringsform av uppfinningen vari två väsentligen ortogonala valspar är anordnade i dragvalshuset.Figure 6 shows a wire drawing device according to a preferred embodiment of the present invention comprising 13 blocks, wire drawing stations. Figures 7a and 7b show a draw roller housing in a perspective view according to a further embodiment of the invention in which two substantially orthogonal roller pairs are arranged in the draw roll housing.

Figur 7c visar dragvalshuset i figurerna 7a och 7b i ett tvärsnitt en vy från ovan.Figure 7c shows the draw roller housing in Figures 7a and 7b in a cross section a view from above.

Figur 8 visar dragvalshuset i figurerna 7a-c i ett tvärsnitt i en vy från sidan.Figure 8 shows the draw roller housing in Figures 7a-c in a cross section in a side view.

FÖREDRAGNA UTFöRINGsr-ommn I följande beskrivning detaljeras specifika tekniker och tillämpningar i syfte att tillhandahålla en grundlig förståelse av föreliggande uppfinning. Emellertid är det uppenbart för fackmannen att föreliggande uppfinning kan utövas i andra utföringsformer som skiljer sig från vad som i detalj angivits häri. I andra fall har detaljerade beskrivningar av välkända metoder och apparater utelämnats för att inte skymma beskrivningen av föreliggande uppfinning med onödiga detaljer. schematiskt En 102 Smörjmedlet kan vara både t ex tvàlpulver, Figur 1 visar en tråddragningsanordning enligt teknikens ståndpunkt. tråd 101 dras igenom en smörjmedelsbehållare innehållande smörjmedel 103. s.k. torrdragning eller någon form av olja, s.k. våtdragning.PREFERRED EMBODIMENTS In the following description, specific techniques and applications are set forth in order to provide a thorough understanding of the present invention. However, it will be apparent to those skilled in the art that the present invention may be practiced in other embodiments which differ from those set forth herein in detail. In other cases, detailed descriptions of well-known methods and apparatus have been omitted so as not to obscure the description of the present invention with unnecessary details. schematically A 102 The lubricant can be both eg soap powder, Figure 1 shows a wire drawing device according to the prior art. wire 101 is pulled through a lubricant container containing lubricant 103. s.k. dry drawing or some form of oil, so-called wet drawing.

Tråden dras genom en dragskiva 104 anordnad i en kylanordning 105, i föreliggande fall, en vattenkyltank. Vatten pumpas in i kylanordning 105 via inlopp 106 och ut ur anordningen via utlopp 107.The wire is pulled through a pull plate 104 arranged in a cooling device 105, in the present case, a water cooling tank. Water is pumped into cooling device 105 via inlet 106 and out of the device via outlet 107.

Dragskivan 104 har en konvinkel mellan 10 och 25 grader och består, enligt teknikens ståndpunkt, av fyra delar; ingàngskona, dragkona, bärning och utgångskona. Ingångskonan förbättrar möjligheten till god smörjning av ämnet under 10 15 20 526 373 ëßrfiffrïaïcr lo : : :v '“""°'.°" deformationen. Dragkonan utgör det egentliga reduktionsverktyget. Bärningen ökar dragskivans livslängd och verkar stabiliserande på processen. hàllfasthet Utgångskonan ökar skivans och utgör en mjuk övergång då tråden lämnar skivan. Dragskivan. 104 kan tas ut ur kylanordningen 105 då anordningen inte är i drift och bytas ut.The draw plate 104 has a cone angle between 10 and 25 degrees and consists, according to the prior art, of four parts; entrance cone, traction cone, bearing and exit cone. The input cone improves the possibility of good lubrication of the substance during the deformation. The traction cone is the actual reduction tool. of the disc and forms a smooth transition when the wire leaves the disc.The pulling disc 104 can be removed from the cooling device 105 when the device is not in operation and is replaced.

Figur 2 visar schematiskt en vy i perspektiv av en dragskiva eller ett hus 201, för valsning av en tråd, även benämnd dragvalshus för att särskiljas från dragskivor enligt teknikens ståndpunkt för dragskivedragning av tråd, enligt en utföringsform av uppfinningen. Dragvalshuset 201 har till sitt yttre samma form och utseende som dragskivan 104 beskriven i samband med figur 1 och passar därmed i kylanordningen 105.Figure 2 schematically shows a perspective view of a drawing disc or a housing 201, for rolling a wire, also called drawing roll housing to be distinguished from drawing discs according to the prior art for drawing disc drawing of wire, according to an embodiment of the invention. The draw roller housing 201 has on its appearance the same shape and appearance as the draw plate 104 described in connection with Figure 1 and thus fits in the cooling device 105.

Det vill säga, dragskivan 104 för tråddragning och dragvalshuset 201 med valsar för valsning är utbytbara i anordningen beskriven i samband med figur 1.That is, the drawing plate 104 for wire drawing and the drawing roll housing 201 with rollers for rolling are replaceable in the device described in connection with Figure 1.

Om dragvalshus 201 används i anordningen i figur 1 kommer smörjmedlet att smörja glidlagren mellan valsarna och huset.If the draw roller housing 201 is used in the device of Figure 1, the lubricant will lubricate the plain bearings between the rollers and the housing.

Dragvalshuset 201 är cylindrisk med en mantelyta 202, framsida 203 och en baksida 204. en Framsidan 203 har en ingång eller ett inlopp 205 för inmatning av tråden. Till skillnad från dragskivor enligt teknikens ståndpunkt är öppningen på inloppet 205 större än den inkommande trädens diameter. Dvs. själva dragvalshuset 201 utför ingen bearbetning av tråden, det gör endast valsarna.The draw roller housing 201 is cylindrical with a sheath surface 202, front side 203 and a back side 204. A front side 203 has an entrance or an inlet 205 for feeding the wire. In contrast to prior art traction sheaves, the opening of the inlet 205 is larger than the diameter of the incoming tree. Ie. the tension roller housing 201 itself does not process the wire, only the rollers do.

I ett utlopp (ej visad i figur 2) på baksidan 204 dras den valsade tråden ut. Huset har vidare ett första hål 206 och ett andra hål 207 i radiell led. Hálen är radiellt förskjutna så att en tänkt inre mantelyta för vardera hål väsentligen sammanfaller med en diameter för dragvalshuset 201. 10 15 20 Q 0 0 0 0 I 0000 0 =..=.:.§ÉI 3..In an outlet (not shown in Figure 2) on the back 204, the rolled wire is pulled out. The housing further has a first hole 206 and a second hole 207 in the radial direction. The holes are radially offset so that an imaginary inner shell surface for each hole substantially coincides with a diameter of the draw roller housing 201. 10 15 20 Q 0 0 0 0 I 0000 0 = .. =.:. §ÉI 3 ..

IC OCOI OO 0 I 0 0 I 0 0 0 526 11 373 Figur 3 visar dragvalshuset 201 i en vy framifrån med skymda delar skuggade med en första vals 301 och en andra vals 302 anordnade i dragvalshuset 201. Tråden som matas in i inloppet 205 valsas av den första valsen 301 respektive den andra valsen 302 enligt den samverkande profilen vilken tydligt syns i figur 3. Den första valsen 301 har en oval profil 303 och den andra valsen har en rund profil 304.IC OCOI OO 0 I 0 0 I 0 0 0 526 11 373 Figure 3 shows the draw roll housing 201 in a front view with obscured parts shaded by a first roll 301 and a second roll 302 arranged in the draw roll housing 201. The wire fed into the inlet 205 is rolled of the first roller 301 and the second roller 302, respectively, according to the cooperating profile which is clearly seen in Figure 3. The first roller 301 has an oval profile 303 and the second roller has a round profile 304.

Figur 4 visar dragvalshuset 201 i en vy från sidan. Här syns tydligt inloppet 205 och ett utlopp 401.Figure 4 shows the draw roller housing 201 in a side view. The inlet 205 and an outlet 401 are clearly visible here.

Figur 5 visar dragvalshuset 201 i. figur 4 j. ett tvärsnitt Den första valsen 301 består av' en första en profildel 502 och en andra gliddel 503. längs linje A-A. gliddel 501, Den andra valsen 302 består av en första gliddel 504, en profildel 505 och en andra gliddel 506.Figure 5 shows the draw roller housing 201 in Figure 4 j. A cross section The first roller 301 consists of a first a profile part 502 and a second sliding part 503. along line A-A. sliding part 501, The second roller 302 consists of a first sliding part 504, a profile part 505 and a second sliding part 506.

Den första valsens 301 första respektive andra gliddel 501 resp. 503 samverkar med det första hàlets 206 inre mantelyta 507 och den andra valsens 302 första respektive andra glidyta 506, vilka även samverkar med det andra hàlets 207 508. 301 profildel 502 samverkar med den andra valsens 301 profildel 505 och med 504 resp. inre mantelyta Den första valsens tråden för att därmed bilda ett valspar som bearbetar tråden till önskad forna och storlek när den dras genom valsparet.The first and second sliding parts 501 and 501, respectively, of the first roller 301 and 503 cooperates with the inner jacket surface 507 of the first hole 206 and the first and second sliding surface 506 of the second roller 302, respectively, which also cooperate with the profile part 502 of the second hole 207. inner sheath surface The wire of the first roller to thereby form a pair of rollers which processes the wire to the desired shape and size as it is pulled through the pair of rollers.

Dragvalshuset fungerar därmed enligt uppfinningen endast som ett stöd åt valsarna och bearbetar inte tråden. Faktum är att tråden styr valsrullarna vilka därmed inte nödvändigtvis behöver fixeras i axiell led.According to the invention, the draw roll housing thus only functions as a support for the rollers and does not process the wire. In fact, the wire guides the rollers which thus do not necessarily need to be fixed in the axial direction.

Figur 6 visar en tràddragningsmaskin enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen omfattande en första trådbearbetningsstation 601, en andra trådbearbetningsstation 602 samt en tredje tràdbearbetningsstation 603. Tråd 604 matas från en trådmatning (ej visad). 601 I den första respektive andra trådbearbetningsstationen, resp. 602, valsas tråden 10 15 20 f\) (II g 0000 I I 0 0000 u 0001 I ; 0 I QI- Ib QIO: ' 2 .' .du lila o II IIl q I O O I G I 0 c I O' IG OO 526 373 12 ä.. a. z a. .uu- .00. .Ol- 00. l' medelst en dragvalshus enligt uppfinningen varvid en ökad reduktion av tråddiametern kan erhållas jämfört med dragskivedragning. I den. första stationen 601 valsas tråden 604 till en oval form och i den andra stationen 602 valsas tråden 604 tillbaka till en rund form. Vid den tredje stationen kan tråden vara så klen att dragning medelst dragskiva kan vara att föredra varför man kan välja en traditionell dragskiva i den sista stationen 603.Figure 6 shows a wire drawing machine according to a preferred embodiment of the invention comprising a first wire processing station 601, a second wire processing station 602 and a third wire processing station 603. Wire 604 is fed from a wire feed (not shown). 601 In the first and second wire processing stations, respectively. 602, roll the wire 10 15 20 f \) (II g 0000 II 0 0000 u 0001 I; 0 I QI- Ib QIO: '2.' .Du lila o II IIl q IOOIGI 0 c IO 'IG OO 526 373 12 ä In the first station 601, the wire 604 is rolled into an oval shape. and in the second station 602 the wire 604 is rolled back to a round shape.At the third station the wire can be so small that pulling by means of a traction sheave may be preferable why one can choose a traditional traction sheave in the last station 603.

Figurer 7a, 7b och 7c visar ett dragvalshus 703 i tre olika vyer enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen vari ytterligare ett valspar är anordnat. Dvs. dragvalshuset 703 enligt utföringsformen visad i. figurerna 7a och 'H3 omfattar två valspar som är anordnade i ett ortogonalt förhållande till varandra. Ett inlopp 701 till dragvalshuset 703 är anpassat att ta emot en tråd som skall valsas vilken matas ut genom ett utlopp 702. 704. I Dragvalshuset 703 är anordnat i en kylanordning hål 705 respektive 706, samt tredje och fjärde hål 707 respektive 708. tredje och fjärde hålet 705, 706, 707 och figuren syns tydligt första och andra Det första, andra, 708 är anordnade att ta emot första, andra, tredje samt fjärde valsar Det första och andra hålet 705 och 706 är (ej visade). ovala och radiella samt förskjutna i två motstående riktningar så att respektive mantelytor sammanfaller med en första diameter för dragvalshuset. Det tredje och fjärde hålet 705 och 706 är också ovala och radiella samt förskjutna i två motstående riktningar så att respektive mantelytor sammanfaller med en andra diameter för dragvalshuset, där den är andra diametern väsentligen vinkelrät mot den första diametern. Därmed är det möjligt att utföra två valsningar direkt efter varandra i två vinkelräta riktningar.Figures 7a, 7b and 7c show a draw roller housing 703 in three different views according to a preferred embodiment of the invention in which a further pair of rollers is arranged. Ie. the draw roller housing 703 according to the embodiment shown in Figures 7a and 'H3 comprises two pairs of rollers which are arranged in an orthogonal relationship to each other. An inlet 701 to the draw roll housing 703 is adapted to receive a wire to be rolled which is discharged through an outlet 702. 704. In the draw roll housing 703 holes 705 and 706, respectively, and third and fourth holes 707 and 708, respectively, are arranged in a cooling device. the fourth hole 705, 706, 707 and the figure is clearly visible first and second The first, second, 708 are arranged to receive first, second, third and fourth rollers The first and second holes 705 and 706 are (not shown). oval and radial and offset in two opposite directions so that the respective shell surfaces coincide with a first diameter of the draw roller housing. The third and fourth holes 705 and 706 are also oval and radial and offset in two opposite directions so that the respective shell surfaces coincide with a second diameter of the draw roller housing, where it is the second diameter substantially perpendicular to the first diameter. Thus, it is possible to perform two rolls directly after each other in two perpendicular directions.

Figurer 8 visar dragvalshuset i utföringsformen beskriven i samband med figur 7 i en vy i tvärsnitt. Samma detaljer betecknas med samma hänvisningssiffror. En första vals 801 är 10 15 20 IQ cci! I gt uctnii p unooøo I I anordnad i det första hålet 705 och en andra vals 802 är anordnad i det andra hålet 706. En tredje vals 803 är anordnad i det tredje hålet 707. Även en fjärde vals är naturligtvis anordnad i det fjärde hålet 708 men den fjärde valsen syns inte i denna vy.Figures 8 show the draw roller housing in the embodiment described in connection with Figure 7 in a cross-sectional view. The same details are denoted by the same reference numerals. A first roll 801 is 10 15 20 IQ cci! I gt uctnii p unooøo II arranged in the first hole 705 and a second roller 802 is arranged in the second hole 706. A third roller 803 is arranged in the third hole 707. Also a fourth roller is of course arranged in the fourth hole 708 but the fourth roller is not visible in this view.

Det kan vara befogat att ge dragvalshusen en sådan utformning att ett arrangemang med ett eller flera indexeringslägen kan erhållas. Detta med tanke på eventuella uppkomna kantringsproblem vid läget att den ovala tråden äntrar valsarna som skall valsa så att tråden blir rund och därmed möjliggöra en form av förspänd trådlinje. Detta kan t.ex. utföras med han- och honrillor på dragvalshusens gavlar eller mantelytor.It may be justified to give the traction roller housings such a design that an arrangement with one or more indexing positions can be obtained. This is in view of any tilting problems that have arisen at the position that the oval wire enters the rollers which are to be rolled so that the wire becomes round and thus enables a form of prestressed wire line. This can e.g. performed with male and female grooves on the ends or mantle surfaces of the draw roller housings.

Det är uppenbart att föreliggande uppfinning kan varieras på många olika sätt. Till exempel kan fler än tre tràdbearbetningsstationer finnas i en tråddragningsanläggning, mellan 3 och 8 stationer är vanligt. Sådana variationer skall ej uppfattas som ett avsteg från omfånget av föreliggande uppfinning. Alla sådana modifieringar som är uppenbara för fackmannen är avsedda att vara inkluderade inom omfånget för bifogade patentkrav.It is obvious that the present invention can be varied in many different ways. For example, more than three wire processing stations may be present in a wire drawing plant, between 3 and 8 stations being common. Such variations should not be construed as a departure from the scope of the present invention. All such modifications as will be apparent to those skilled in the art are intended to be included within the scope of the appended claims.

Claims (3)

1. 0 15 20 25 30 526 373 IH KRÄV l.Amordning för att tillverka tråd omfattande - ett hus vilket har en genomgång omfattande ett inlopp för inmatning àv en metalltràd med en första diameter och form och ett utlopp för utmatning av nämnda tråd efter bearbetning av nämnda diameter och/eller form, kännetecknad av att - nämnda hus omfattar åtminstone ett första och ett andra hål anordnade att rymma en första och en andra vals, - nämnda första vals är anordnad i nämnda första hål och har en första profil - nämnda andra vals är anordnad i nämnda andra hål och har en andra profil som kan vara samma som nämnda första profil eller skild från nämnda första profil, - nämnda första och andra vals är anordnade att mellan sig valsa nämnda metalltràd så att nämnda metalltràd erhåller en andra diameter och/eller form enligt nämnda första och andra profil. 1. 0 15 20 25 30 526 373 IH REQUIRED 1. A device for manufacturing wire comprising - a housing which has a passage comprising an inlet for feeding a metal wire with a first diameter and shape and an outlet for discharging said wire after processing. of said diameter and / or shape, characterized in that - said housing comprises at least a first and a second hole arranged to accommodate a first and a second roller, - said first roller is arranged in said first hole and has a first profile - said second roller is arranged in said second hole and has a second profile which may be the same as said first profile or different from said first profile, - said first and second rollers are arranged to roll said metal wire between them so that said metal wire obtains a second diameter and / or shape according to said first and second profile. 2.Anordning enligt krav l, vari, - nämnda hus omfattar ett tredje och ett fjärde hål anordnade att rymma en tredje och en fjärde vals, - nämnda tredje och fjärde hål är anordnade med respektive axel i förhållande till nämnda första och andra hål så att nämnda första och andra vals valsar nämnda tråd i en första riktning och nämnda tredje och fjärde vals valsar nämnda tråd mellan sig i en andra riktning, väsentligen vinkelrät mot nämnda första riktning. Device according to claim 1, wherein, - said housing comprises a third and a fourth hole arranged to accommodate a third and a fourth roller, - said third and fourth holes are arranged with respective shafts relative to said first and second holes so that said first and second rollers roll said wire in a first direction and said third and fourth rollers roll said wire between them in a second direction, substantially perpendicular to said first direction. 3.Anordning enligt krav 1 eller 2, vari - nämnda hus har samma form som en dragskiva för tråddragning och är anpassad att monteras i en tråddragbänk. 10 15 20 25 30 IS' .Anordning enligt något av kraven 1, 2 eller 3, vari - nämnda första, andra, tredje och/eller fjärde vals har en oval, rund, V-formad, fyrkantig eller annan valfri profil lämplig för valsning. .Anordning enligt något av kraven l, 3-4, vari - nämnda hus är cylinderformat och har en genomgående, centralt, axiellt placerad genomgång, - nämnda första hål i nämnda hus är genomgående, radiellt och runt samt förskjutet åt en första riktning så att en kant på en mantelyta till nämnda första hål väsentligen sammanfaller med en diameter på nämnda hus, - nämnda andra hål i nämnda hus är genomgående, radiellt och runt samt förskjutet åt en andra riktning, väsentligen motsatt nämnda första riktning så att en kant på en mantelyta till nämnda första hål väsentligen sammanfaller med nämnda diameter hos nämnda hus. .Anordning enligt något av kraven 2-4, vari, - nämnda hus är cylinderformat och har en genomgående, centralt, axiellt placerad genomgång, - nämnda första hål i nämnda hus är genomgående, radiellt och runt samt förskjutet åt en första riktning så att en kant på en mantelyta till nämnda första hål väsentligen sammanfaller med en första diameter på nämnda hus, - nämnda andra hål i nämnda hus är genomgående, radiellt och runt samt förskjutet åt en andra riktning, väsentligen motsatt nämnda första riktning så att en kant på en mantelyta till nämnda första hål väsentligen sammanfaller med nämnda första diameter hos nämnda hus, - nämnda tredje hål i nämnda hus är genomgående, radiellt och runt samt förskjutet åt en tredje riktning så att en kant på en mantelyta till nämnda tredje hål väsentligen sammanfaller med en andra diameter på nämnda hus där nämnda andra diameter är väsentligen vinkelrät mot nämnda 10 15 20 25 30 10. 11. 526 373 lb första diameter, - nämnda fjärde hål i nämnda hus är genomgående, radiellt och runt samt förskjutet åt en fjärde riktning, väsentligen motsatt nämnda andra riktning så att en kant på en mantelyta till nämnda fjärde hål väsentligen sammanfaller med nämnda andra diameter hos nämnda hus. Anordning enligt något av ovanstående krav, vari - anordningen vidare omfattar en cylindrisk valsar, vilken anordnas i nämnda hål, - nämnda cylindriska valsar omfattar, i axiell led, en första gliddel, en profildel samt en andra gliddel, - nämnda första och andra gliddelar är anordnade att ligga an och glida mot delar av de inre mantelytorna i nämnda hål och nämnda profildelar bildar mellan sig en profil för valsning av nämnda tråd. .Anordning enligt något av ovanstående krav, vari - nämnda valsar är anordnade i nämnda hus så att nämnda profildelar sammanfaller med nämnda genomgång, - nämnda profildelar samverkar därmed för att bilda en gemensam profil för valsning av nämnda tråd. .Anordning enligt något av ovanstående krav, omfattande en kylanordning anordnad att kyla nämnda hus, samt en smörjmedelsanordning anordnad att tillhandahålla smörjmedel. Anordning enligt krav 9, vari - nämnda kylanordning omfattar ett kylmedel, och - nämnda kylmedel och smörjmedel är samma ämne. Anordning enligt något av ovanstående krav, vari nämnda hus och nämnda valsar är tillverkade av hårdmetall eller annat slitstarkt hårdmaterial. 10 15 20 25 30 526 373 I?Device according to claim 1 or 2, wherein - said housing has the same shape as a drawing board for wire drawing and is adapted to be mounted in a wire drawing bench. Device according to any one of claims 1, 2 or 3, wherein - said first, second, third and / or fourth roll has an oval, round, V-shaped, square or other optional profile suitable for rolling. . Device according to any one of claims 1, 3-4, wherein - said housing is cylindrical and has a continuous, centrally, axially located passage, - said first hole in said housing is continuous, radial and round and offset in a first direction so that an edge of a mantle surface to said first hole substantially coincides with a diameter of said housing, - said second hole in said housing is continuous, radial and round and offset in a second direction, substantially opposite said first direction so that an edge of a mantle surface to said first hole substantially coincides with said diameter of said housing. Device according to any one of claims 2-4, wherein, - said housing is cylindrical and has a through, centrally, axially located passage, - said first hole in said housing is through, radially and round and offset in a first direction so that a edge of a mantle surface to said first hole substantially coincides with a first diameter of said housing, - said second hole in said housing is continuous, radial and round and offset in a second direction, substantially opposite said first direction so that an edge of a mantle surface to said first hole substantially coincides with said first diameter of said housing, - said third hole in said housing is continuous, radial and round and offset in a third direction so that an edge of a mantle surface of said third hole substantially coincides with a second diameter on said housing where said second diameter is substantially perpendicular to said 10 15 20 25 30 10. 11. 526 373 lb first diameter, - said fourth hole in said housing is g continuous, radial and round and offset to a fourth direction, substantially opposite said second direction so that an edge of a mantle surface to said fourth hole substantially coincides with said second diameter of said housing. Device according to any one of the preceding claims, wherein - the device further comprises a cylindrical roller, which is arranged in said hole, - said cylindrical rollers comprise, in axial direction, a first sliding part, a profile part and a second sliding part, - said first and second sliding parts are arranged to abut and slide against parts of the inner casing surfaces in said hole and said profile parts form between them a profile for rolling said wire. Device according to any one of the preceding claims, wherein - said rollers are arranged in said housing so that said profile parts coincide with said passage, - said profile parts cooperate therewith to form a common profile for rolling said wire. Device according to any one of the preceding claims, comprising a cooling device arranged to cool said housing, and a lubricant device arranged to provide lubricant. Device according to claim 9, wherein - said cooling device comprises a coolant, and - said coolant and lubricant are the same substance. Device according to any one of the preceding claims, wherein said housing and said rollers are made of cemented carbide or other durable hard material. 10 15 20 25 30 526 373 I? 12. Anordning enligt något av ovanstående krav, vari nämnda hus är tillverkad av en första hårdmetall med en första hårdhet, nämnda valsar är tillverkade av en andra hårdmetall av en andra hårdhet, där nämnda första hårdmetall är hårdare än nämnda andra hårdmetall, så att i första hand nämnda valsar slits.An apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said housing is made of a first cemented carbide having a first hardness, said rollers being made of a second cemented carbide of a second hardness, said first cemented carbide being harder than said second cemented carbide, so that in primarily said rollers wear. 13. Dragvalshus för tillverkning av tråd, nämnda dragvalshus är cylinderformad och har en genomgående, central, axiell öppning, varigenom en tråd av en första dimension och form skall löpa, kännetecknad av att - nämnda dragvalshus omfattar vidare ett första genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en första riktning så att en kant på nämnda första hål väsentligen sammanfaller med en första diameter på nämnda dragvalshus, - nämnda dragvalshus omfattar vidare ett andra genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en andra riktning, väsentligen motsatt nämnda första riktning så att en kant på nämnda första hål väsentligen sammanfaller med nämnda första diameter på nämnda dragvalshus. Dragvalshus enligt krav 13, vari - nämnda dragvalshus omfattar ett tredje genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en tredje riktning så att en kant på nämnda tredje hål väsentligen sammanfaller med en andra diameter på nämnda dragvalshus, - nämnda dragvalshus omfattar ett fjärde genomgående, radiellt och runt hål, vilket är förskjutet åt en fjärde riktning, väsentligen motsatt nämnda andra riktning så att en kant på nämnda första hål väsentligen sammanfaller med nämnda andra diameter på nämnda dragvalshus, och 10 15 20 25 526 573 18 - nämnda första och andra diameter är väsentligen vinkelräta.13. A draw roll housing for the manufacture of wire, said draw roll housing being cylindrical and having a through, central, axial opening, through which a wire of a first dimension and shape is to run, characterized in that - said draw roll housing further comprises a first through, radial and round hole , which is offset in a first direction so that an edge of said first hole substantially coincides with a first diameter of said draw roll housing, said draw roll housing further comprises a second through, radial and round hole, which is offset in a second direction, substantially opposite said first direction so that an edge of said first hole substantially coincides with said first diameter of said draw roller housing. A draw roll housing according to claim 13, wherein - said draw roll housing comprises a third continuous, radial and round hole, which is offset in a third direction so that an edge of said third hole substantially coincides with a second diameter of said draw roll housing, - said draw roll housing comprises a fourth continuous, radial and round hole, which is offset to a fourth direction, substantially opposite said second direction so that an edge of said first hole substantially coincides with said second diameter of said draw roller housing, and said first and second diameters are substantially perpendicular. 15. Vals för valsning av en tråd i ett dragvalshus enligt krav 13, kännetecknad av att - nämnda vals omfattar, i axiell led, en första gliddel, en profildel samt en andra gliddel. Tråddragningsanordning omfattande - en första tràdbearbetningsstation vari en diameter och/eller en form för en tråd bearbetas från en första diameter och/eller form till en andra diameter och/eller form, - åtminstone en andra trådbearbetningsstation vari nämnda andra diameter och/eller form för nämnda tråd bearbetas till en tredje diameter och/eller form, - organ anordnade att föra nämnda tråd från nämnda första tràdbearbetningsstation till nämnda åtminstone andra tràdbearbetningsstation så att olika delar av nämnda tråd samtidigt bearbetas i nämnda första och nämnda åtminstone andra trâdbearbetningsstationer, kännetecknad av att - åtminstone en av nämnda första och åtminstone andra tråddragningsstation omfattar en anordning enligt något av patentkraven 1 till 15.Roll for rolling a wire in a draw roll housing according to claim 13, characterized in that - said roll comprises, in axial direction, a first sliding part, a profile part and a second sliding part. Wire drawing device comprising - a first wire processing station in which a diameter and / or shape of a wire is machined from a first diameter and / or shape to a second diameter and / or shape, - at least one second wire processing station in which said second diameter and / or shape of said wire wire is processed into a third diameter and / or shape, - means arranged to carry said wire from said first wire processing station to said at least second wire processing station so that different parts of said wire are simultaneously processed in said first and said at least second wire processing stations, characterized in that - at least one of said first and at least second wire drawing station comprises a device according to any one of claims 1 to 15.
SE0302344A 2003-09-02 2003-09-02 Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing SE526373C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0302344A SE526373C2 (en) 2003-09-02 2003-09-02 Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing
PCT/SE2004/001257 WO2005021176A1 (en) 2003-09-02 2004-09-01 Wire roll drawing device with rolls with different profiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0302344A SE526373C2 (en) 2003-09-02 2003-09-02 Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0302344D0 SE0302344D0 (en) 2003-09-02
SE0302344L SE0302344L (en) 2005-03-03
SE526373C2 true SE526373C2 (en) 2005-08-30

Family

ID=28673236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0302344A SE526373C2 (en) 2003-09-02 2003-09-02 Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing

Country Status (2)

Country Link
SE (1) SE526373C2 (en)
WO (1) WO2005021176A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2048693A5 (en) * 1969-05-27 1971-03-19 Properzi Ilario
JPS62197216A (en) * 1986-02-21 1987-08-31 Shigenobu Ueno Stationary type roller die for wire drawing
JPH03275209A (en) * 1990-03-26 1991-12-05 Shigenobu Ueno Fixed type rolled die assembly for drawing
JPH11138202A (en) * 1997-11-05 1999-05-25 Daido Steel Co Ltd Rolling equipment
DE20109015U1 (en) * 2001-05-30 2001-08-02 AB SKF, Göteborg Leadership role

Also Published As

Publication number Publication date
SE0302344L (en) 2005-03-03
SE0302344D0 (en) 2003-09-02
WO2005021176A1 (en) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10974329B2 (en) Lathe tool comprising a tapered coolant channel and offset coolant outlet lines and corresponding production method
EP3387274B1 (en) Bearing block for holding a bearing for a roller
JP5154861B2 (en) Metal tube drawing device and drawing method
US20100021254A1 (en) Apparatus and method for forming annular grooves on the outer surface of a cable or tube
DE102007054446A1 (en) Main shaft lubricating device
WO2005092565A1 (en) Spindle for a machine-tool comprising a bearing element provided with a capillary feeding line for supplying lubricants
US6470723B2 (en) Apparatus for manufacturing internal grooved tube
EP0998988B1 (en) Method of manufacturing high-gloss stainless cold rolled steel strip
JP2012115907A (en) Device and method of drawing metal tube
SE526373C2 (en) Wire drawing roll where the rollers are mounted in separate holes in the same housing
JP5154851B2 (en) Metal tube drawing device and drawing method
CN102057137A (en) Annular flow distribution control of lubrication oil between concentric rotary shafts
CN1348399A (en) Strip wiper device, strip wiping method, rolling mill and rolling method
CN105817651B (en) Hydrostatic fluid bearing device and its manufacturing method, spindle device for machine tool
CN201410503Y (en) Pinch roll outlet guide device for high speed wire rod finishing mill
JP2005207670A (en) Internally grooved tube, and its manufacturing device and method
EP1736254A1 (en) Rolling mill roller guide
WO2005005717A3 (en) Roll having multiple fluid flow channels for use in producing and processing sheet material
CN205926613U (en) Rolling guide eccentric shaft
CN207756614U (en) Multi-wire cutting and cold control bypass device
JP4517604B2 (en) Manufacturing method of stainless steel tube with outer surface spiral fin and stainless tube with outer surface spiral fin
CN102233356A (en) Thin oil system for backing bearings
US20020023471A1 (en) Reversible guideless rolling mill
CN209228877U (en) Linear bearing
JP2002326056A (en) Rolling element sorting method, rolling element sorting apparatus used in the sorting method

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed