SE522448C2

SE522448C2 - Packaging capsule for pourable or spreadable products

Info

Publication number: SE522448C2
Application number: SE9902873A
Authority: SE
Inventors: Bengt Bjoerklund; Lennart Larsson
Original assignee: Aa & R Carton Ab
Priority date: 1999-08-09
Filing date: 1999-08-09
Publication date: 2004-02-10
Also published as: NO20003994D0; PL341894A1; HUP0003213A3; SE9902873L; EP1084959A3; EP1084959A2; EE200000374A; RU2258646C2; HU0003213D0; HUP0003213A2; SE9902873D0; NO20003994L

Abstract

The invention relates to a packaging folding box which is provided with a re-sealable pourer/sprinkler opening and which can be handled in a traditional gluing machine and assembling/filling machine. The folding box has a tear-off tab (18) with grip part (20) for exposing at least one pourer/sprinkler opening punched out in an underlying folding box adhesive tab. The tear-off tab extends in the folding box wall (11a), to which the adhesive tab is secured, over the edge and into an adjoining folding box wall, formed by folding box-sealing tabs. Arranged directly under a corresponding folding box-sealing tab (14a) in which the grip part of the tear-off tab is formed, there is a further folding box-sealing tab (12b) which constitutes a continuation of the folding box adhesive tab and is not secured to the folding box-sealing tab (14a) provided with grip part. The grip part has end portions (22, 24) lying under the folding box-sealing tabs and intended for re-sealing the folding box. <IMAGE>

Description

522 448 Ett sådant arrangemang innebär för det första att stansningsoperationen blir kritisk- ett stort antal sofistikerade, noga placerade utstansningar erfordras. För det andra, innebär den omfattande utstansningen av material från kapselförslutningsﬂikarna, att dessa blir försvagade. Detta i sin tur leder till stabilitetsproblem i resnings- fyllningsmaskinen. Dessutom erfordrar hopfogningen av kapselförslutningsflikama med de däri utformade öppningarna och äterförslutningsarrangemangen speciella åtgärder för applicering av lim, vilket inte är möjligt med konventionella fyllnings- och resningsmaskiner. 522 448 Such an arrangement means, firstly, that the punching operation becomes critical - a large number of sophisticated, carefully placed punches are required. Secondly, the extensive punching out of material from the canister closure ﬂs means that these become weakened. This in turn leads to stability problems in the erection filling machine. In addition, the joining of the capsule closure tabs with the openings formed therein and the reseal arrangements arrange special measures for applying glue, which is not possible with conventional filling and raising machines.

Om man med nämnda häll- strööppningar skulle vilja kasta om kapselorientering dvs. göra kapselns topp till en kapselsidovägg, för att enkelt och billigt skaffa sig nämnda möjlighet till "särskiljningsförrnága". fungerar icke detta baskoncept med hällöppningar fördelade över hela kapseltoppen, eller såsom i samtliga av konstmktionema med en öppning över väsentligen hela kapseltoppens bredd eller öppningar fördelade över bredden.If you with the said pouring spout openings would like to change capsule orientation, ie. make the top of the canister a canopy side wall, in order to easily and cheaply acquire the said possibility of "distinctiveness". this basic concept does not work with pouring openings distributed over the entire capsule top, or as in all of the constructions with an opening over substantially the entire width of the capsule top or openings distributed over the width.

Ett ytterligare exempel på en känd förpackningskapsel försedd med återförslutbar häll/ströanordning finns i WO 88/07005. Denna kapsel har en rivflik som sträcker sig över kanten mellan två intilliggande kapselväggar, och nvflikens greppdel är placerad mot kapsellimfliken. Häll- strööppningar är, på samma sätt som hos den tidigare nämnda kategorin av kapslar, utformade i en kapselförslutningsflik och täcks av rivfliken i förslutet tillstånd. Denna placering av häll- strööppningar ger emellertid återigen den nackdelen att det för limningsoperationen i resnings- och fyllningsmaskinen erfordras limpåföring i åtminstone två mot varandra vinkelräta riktningar, alternativ så kallad mönsterpåföring, vilket avsevärt försvårar den maskinella hanteringen. Om sådan överhuvudtaget är ekonomiskt möjlig, sker sannolikt kapselförslutningsflikarna, dvs. förlimmade kapselämnen är ej förutsedda. Fyllning limningen av kapsellimfliken samtidigt som limningen av och resning kräver därför för ändamålet speciellt konstruerad maskin.A further example of a known packaging capsule provided with a resealable pouring / spreading device can be found in WO 88/07005. This capsule has a tear tab extending over the edge between two adjacent capsule walls, and the grip portion of the nv tab is located against the capsule adhesive tab. Pouring orifices are, in the same way as in the previously mentioned category of capsules, formed in a capsule closure tab and are covered by the tear tab in the closed condition. However, this placement of pouring spreading openings again has the disadvantage that the gluing operation in the rising and filling machine requires glue application in at least two mutually perpendicular directions, alternatively so-called pattern application, which considerably complicates the mechanical handling. If such is economically feasible at all, the capsule closure flaps are likely to occur, ie. glued capsule blanks are not foreseen. Filling the gluing of the capsule glue flap at the same time as the gluing of and erection therefore requires a specially designed machine for the purpose.

Den kända häll/ströanordningen med rivflik sträckande sig över kanten mellan intillliggande kapselväggar kräver dessutom, i en utföringsform, fyra väsentligen heltäckande skikt av material i den kapselvägg där häll- strööppningarna är 10 15 20 25 30 522 448 utformade, för att återförslutning skall kunna åstadkommas. Detta innebär ytterligare fördyring av totalkonceptet. l en annan utföringsform erfordras komplicerad utstansning i kapseltoppen och motsvarande perforering i kapselväggen. Båda utföringsformerna kräver stora limflikar, vilket bidrar till materialkostnaden.The known pouring / spreading device with tear tab extending over the edge between adjacent capsule walls also requires, in one embodiment, four substantially full-covering layers of material in the capsule wall where the pouring spreading openings are designed, in order to be able to reseal . This means further increase in the cost of the overall concept. In another embodiment, complicated punching in the capsule top and corresponding perforation in the capsule wall are required. Both embodiments require large adhesive tabs, which contributes to the material cost.

Tätheten i förslutet tillstånd, främst då pulvertätheten, hos den förstnämnda kategorin av kända förpackningskapslar liksom hos den nyss avhandlade, bygger på att Iimníngen av kapselförslutningsﬂikarna kan utföras på betryggande sätt.The tightness in the sealed state, mainly when the powder density, in the first-mentioned category of known packaging capsules as well as in the one just discussed, is based on the fact that the removal of the capsule closure ﬂs can be performed in a safe manner.

Mönsterpåföring av lim i snabba limnings- resningsmaskiner är emellertid en komplicerad operation, som inte alltid ger betryggande resultat.However, pattern application of glue in fast gluing erection machines is a complicated operation, which does not always give reassuring results.

UPPFINNINGENS SYFTE Syftet med uppfinningen är att tillhandahålla en förpackningskapsel med häll/ströanordning som uppfyller de inledningsvis nämnda kraven och samtidigt undanröjer de nackdelar som avhandlats i samband med de beskrivna, kända konstruktionema.OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a packaging capsule with a pouring / spreading device which meets the requirements mentioned in the introduction and at the same time eliminates the disadvantages which have been discussed in connection with the described, known constructions.

UPPFINNINGEN Förpackningskapseln är av det slag som framgår av ingressen till det bifogade patentkravet 1 och dess särdrag framgår av patentkravets 1 kännetecknande del.THE INVENTION The packaging capsule is of the type which appears from the preamble of the appended claim 1 and its features appear from the characterizing part of claim 1.

Fördelaktiga vidareutvecklingar av uppfinningen framgår av underkraven.Advantageous further developments of the invention appear from the subclaims.

KORTFATTAD BESKRIVNING AV RITNINGARNA Figur1 visar i planvy och från den blivande utsidan av förpackningskapseln, ett första utföringsexempel. på ett ämne till en sådan, Figur2 visar ett andra utföringsexempel på ett ämne till en förpackningskapsel, Figur3 visar ett tredje utföringsexempel på ett ämne till en förpackningskapsel, Figur 4 visar en förpackningskapsel rest från ämnet i figur 1, 10 15 20 25 30 522 448 4, Figur5 visar schematiskt, och i förklarande syfte, en fiktiv mellanposition för ämnet i figur 1, Figur 6 visar förpackningskapseln ifigur 4 öppnad, och Figur? visar en mellanposition för en förpackningskapsel försedd med toppmembran och rest från ämnet i figur 1 _ BESKRIVNING AV UTFÖRINGSFORMER De ämnen respektive förpackningskapslar som visas på ritningama är hanteringsmässigt, i limningsmaskin respektive resnings- och fyllningsmaskin, att betrakta som traditionella kapslar, dvs. det som visas upptill på respektive ritning är, sett ur hanteringssynpunkt, ämnets respektive förpackningskapselns topp, det som visas nedtill är botten, och det som ligger mellan topp och botten är sidoväggar. Det skall emellertid redan nu framhållas, att dekoren på ämnena ej behöver påföras pà tillsvarande sätt, utan kan orienteras så att motstående sidoväggar hos kapseln blir topp respektive botten. Detta betyder sålunda att häll/ströanordningen kan finnas antingen i en sidovägg eller i kapselns topp. Ämnet i figur 1 omfattar två par av kapselväggfält 10a, 10b respektive 11a, 11b samt en med väggfältet 10b sammanhängande kapsellimflik 12. Vart och ett av dessa fält sammanhänger med intilliggande fält på traditionellt sätt med biglinjer (visade streckade). Kapselförslutningsflikar 16a, 16b respektive 15a, 15b samt en kapsellimflikdel 12a sammanhänger nedtill i figur 1 med tillsvarande kapselväggfält respektive kapsellimﬂik. Dessa i figuren nedre kapselförslutningsflikar är av traditionellt slag och kommer ytterligare ej att avhandlas. Tillsammans med de i figur 1 visade övre kapselförslutningsflikama 14a, 14b och 13a, 13b samt den förlängda kapsellimfliken 12b bildar de ett motstående par av kapselväggar, som enligt vad som nyss sagts nödvändigtvis ej behöver vara botten respektive topp. l kapselväggfältet 11a ﬁnns rivanvisningar 17a, 17b utformade och dessa sträcker sig med partier 17c, 17d upp i kapselförslutningsfliken 14a. Mellan anvisningama 17a, 17b finns en anvisning 17e avsedd att tjäna som gångled för den rivflik 18 som bildas mellan rivanvisningama och en i kapselförslutningsfliken 14a utstansad 10 15 20 25 30 522 448 öppning 19. l anslutning till denna öppning har rivfliken 18 en greppdel 20. Den biglinje 21 som avgränsar kapselväggfältet 11a från kapselförslutningsﬂiken 14a sträcker sig igenom rivfliken 18. Rivanvisningarna 17c, 17d bildar ett par av motstående ändpartier 22, 23, som enligt vad som senare kommer att framgå är dimensionerade för att möjliggöra återförslutning genom samverkan med en utstansning 24, 25 i det ovanför kapselförslutningsfliken 14a liggande paret av kapselförslutningsflikar 13a, 13b.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 shows in plan view and from the future outside of the packaging capsule, a first embodiment. on a blank for such, Figure 2 shows a second embodiment of a blank for a packaging capsule, Figure 3 shows a third embodiment of a blank for a packaging capsule, Figure 4 shows a packaging capsule left from the blank in Figure 1, 10 20 20 30 30 522 448 4, Figure 5 shows schematically, and for explanatory purpose, a fictitious intermediate position for the substance in Figure 1, Figure 6 shows the packaging capsule in Figure 4 opened, and Figure? shows an intermediate position for a packaging capsule provided with a top membrane and residue from the blank in Figure 1. DESCRIPTION OF EMBODIMENTS what is shown at the top of each drawing is, from a handling point of view, the top of the blank or packaging capsule, what is shown at the bottom is the bottom, and what lies between the top and the bottom are side walls. However, it should already be emphasized that the decoration on the blanks does not need to be applied in a corresponding manner, but can be oriented so that opposite side walls of the canister become top and bottom, respectively. This thus means that the pouring / spreading device can be located either in a side wall or in the top of the canister. The blank in Figure 1 comprises two pairs of capsule wall panels 10a, 10b and 11a, 11b, respectively, and a capsule adhesive flap 12 connected to the wall panel 10b. Capsule closure flaps 16a, 16b and 15a, 15b, respectively, and a capsule adhesive part 12a are connected at the bottom in Figure 1 with corresponding capsule wall panels and capsule adhesive, respectively. These lower capsule closure tabs in the figure are of a traditional type and will not be discussed further. Together with the upper capsule closure tabs 14a, 14b and 13a, 13b shown in the figure 1 and the extended capsule adhesive tab 12b, they form an opposite pair of capsule walls, which according to what has just been said need not necessarily be the bottom and top, respectively. In the canister wall panel 11a, tear instructions 17a, 17b are formed and these extend with portions 17c, 17d up into the canister closure tab 14a. Between the instructions 17a, 17b there is an instruction 17e intended to serve as a hinge for the tear tab 18 formed between the tear instructions and an opening 19 punched in the capsule closure tab 14a. In connection with this opening, the tear tab 18 has a gripping part 20. The crease line 21 defining the canister wall panel 11a from the canister closure 14 14a extends through the tear tab 18. The tear instructions 17c, 17d form a pair of opposite end portions 22, 23, which as will be seen later are dimensioned to enable reseal by cooperation with a punch 24 , 25 in the pair of capsule closure tabs 13a, 13b above the capsule closure tab 14a.

I kapselförslutningsfliken 12 är utstansade häll- strööppningar 26 och placerade så att, då kapseln är limmad, kommer dessa öppningar att ligga under rivfliken 18 i kapselväggfältet 11a. Såsom tidigare framhållits, är ämnet i figur 1 avsett att på traditionellt sätt förlimmas och för detta syfte påläggs i en limningsmaskin limsträngar 27, 28, närmare bestämti maskinriktningen sig sträckande sådana enligt vad som visas i figur 1. l limningsmaskinen läggs sålunda kapsellimfliken 12 mot den i figur 1 bakre sidan av kapselväggfältet 11a, varvid då även delfliken 12a limmas till fliken 16a under det att fliken 12b, av skäl som senare kommer att framgå, kvarlämnas olimmad till fliken 14a.In the capsule closure tab 12, poured pouring openings 26 are punched out and placed so that, when the capsule is glued, these openings will be below the tear tab 18 in the capsule wall panel 11a. As previously pointed out, the blank in Figure 1 is intended to be glued in the traditional manner and for this purpose glue strings 27, 28 are applied in a gluing machine, more specifically extending the machine direction as shown in Figure 1. Thus, in the gluing machine, the capsule glue tab 12 is placed against the in figure 1 the rear side of the capsule wall panel 11a, whereby then also the sub-tab 12a is glued to the tab 16a while the tab 12b, for reasons which will appear later, is left glued to the tab 14a.

I anslutning till de skärningspunkter 29a-29d mellan biglinjer som bildar den resta kapselns fyra höm finns kvarlämnade materialpartier 30a-30d av skäl som senare kommer att framgå.In connection with the intersection points 29a-29d between crease lines which form the four corners of the erected canister, material portions 30a-30d are left for reasons which will appear later.

Efter att sålunda ämnet i figur 1 förlimmats på det angivna sättet, i en konventionell limningsmaskin, är det klart för leverans till en resnings- och fyllningsanläggning. En sådan kan exempelvis vara av det slag som från ett magasin inrymmande förlimmade kapselämnen av det nämnda slaget, uttar dessa till en intennittent arbetande transportör försedd med resningsanordning, där de förlimmade plana kapslarna slås upp, stationer för bottenförslutning av kapslarna, eventuellt med applicering av ett bottenförslutande membran på de i maskinen utvikta bottenflikama 15a, 15b, 16a, 16b, station för fyllning av kapseln från ovansidan, och station för förslutning av kapseln med kapselförslutningsflikarna 13a, 13b och 14a, 14b samt eventuellt även med applicering av ett membran. När sådant är aktuellt, förseglas membranet 31 på kapselförslutningsflikarna 13a, 13b och 14b, 12b med dessa flikar utvikta till horisontell position. l synnerhet i de applikationer där membran 10 15 20 25 30 522 448 förekommer, bidrar de kvarlämnade materialpartierna 30a-30d till avtätning av hörnen och därmed förbättrad täthet, i synnerhet pulvertäthet. Materialpartiema 30a- 30d bidrar till pulvertäthet även om membran skulle saknas. Öppningarna 26 i kapsellimfiiken står naturligtvis i direkt förbindelse med produkten i kapseln, och eftersom limningen är åstadkommen enbart med limstrångarna 27, 28 skulle i förslutet tillstånd produkt eventuellt kunna strömma ut mellan ﬂiken 12 och kapselväggfältet 11a ut till hörnen 29a, 29d, men materialpartierna 30a, 30d förhindrar effektivt sådan utströmning.Thus, after the blank in Figure 1 has been glued in the manner indicated, in a conventional gluing machine, it is ready for delivery to a rising and filling plant. Such may be, for example, of the type which glued capsule blanks of the type mentioned accommodating from a magazine, take them out to an intensely working conveyor provided with a raising device, where the glued flat capsules are opened, stations for bottom closure of the capsules, possibly with application of a bottom sealing membrane on the bottom flaps 15a, 15b, 16a, 16b unfolded in the machine, station for filling the capsule from above, and station for closing the capsule with the capsule closing tabs 13a, 13b and 14a, 14b and possibly also with application of a membrane. When applicable, the membrane 31 is sealed on the capsule closure flaps 13a, 13b and 14b, 12b with these flaps unfolded to a horizontal position. In particular in the applications where membranes are present, the remaining material portions 30a-30d contribute to sealing the corners and thereby improved density, in particular powder density. The material portions 30a-30d contribute to powder density even if membranes are missing. The openings 26 in the capsule adhesive are of course in direct connection with the product in the capsule, and since the gluing is effected only with the adhesive strands 27, 28, in the closed state the product could possibly flow out between the box 12 and the capsule wall panel 11a to the corners 29a, 29d, but the material portions 30a , 30d effectively prevents such outflow.

I figur 4 visas en fylld, försluten förpackningskapsel framställd av ämnet i figur 1.Figure 4 shows a filled, sealed packaging capsule made from the blank in Figure 1.

Kapselförslutningsflikama 12b, 14a är sålunda invikta, utan att vara vidhäftande till varandra, och kapselförslutningsfliken 14b är ävenledes invikt. Ovanpå dessa flikar ligger flikarna 13a, 13b och är inbördes förseglade i överlappningsområdet, exempelvis genom vänneförsegling av plastbeläggning, vilket normalt förekommer på förpackningskapslar av det aktuella slaget. Alternativt kan en hotmeltsträng vara pålagd. Såsom framgår av figur 4, ger utstansningarna 24, 25 i förslutningsflikama 13a, 13b tillträde till rivflikens 18 greppdel 20. Denna greppdels ändpartier 22, 23 befinner sig emellertid under respektive kapselförslutningsflik. Syftet med detta är att möjliggöra återförslutning av kapseln efter att rivfliken upprivits till den i figur 6 visade positionen. Återförslutning tillgår sålunda helt enkelt genom att ändpartiema 22, 23 sticks under respektive kapselförslutningsflik.The capsule closure flaps 12b, 14a are thus folded in, without being adhered to each other, and the capsule closure flap 14b is also folded in. On top of these flaps lie the flaps 13a, 13b and are mutually sealed in the overlapping area, for example by friend sealing of plastic coating, which normally occurs on packaging capsules of the type in question. Alternatively, a hot melt string may be imposed. As can be seen from Figure 4, the punches 24, 25 in the closure flaps 13a, 13b give access to the grip part 20 of the tear tab 18. However, the end portions 22, 23 of this grip part are located below the respective capsule closure flap. The purpose of this is to enable resealing of the canister after the tear tab has been torn to the position shown in Figure 6. Re-closure is thus achieved simply by inserting the end portions 22, 23 under the respective capsule closure tab.

Av figur 5 framgår tydligt, att kapselförslutningsflikarna 12b, 14a ej är inbördes förbundna och att sålunda flikarna kan vikas in separat utan uppkomst av materialspänningar eller förskjutningar däri. Ämnena i figurema 2 och 3 är avsedda att illustrera andra typer av kapselförslutningsflikar än vad som visats i figur 1. Sålunda är ämnet i figur 2 försett med så kallade insticksflikar. Eftersom sådana är allmänt kända inom ifrågavarande område, erfordras ej ytterligare beskrivning av ämnet i figur 2. De för den erforderliga häll/ströanordningen nödvändiga detaljerna är de samma. Ämnet i figur 3 visar en annan typ av insticksflikar, och arrangemanget för den återförslutbara häll/ströanordningen är i princip det samma som i ﬁgur 1. u-»u .una v v 10 15 20 522 44-8 7 Den återförslutbara rivflíken 18 har visats med en gångled 17e, som ger viss återgångstendens, och för att motverka återgång kan det tex. vara lämpligt att förse greppdelen 20 med kallförseglande beläggning som kan föras till vidhäftning mot kapselväggen 11a under uttömning förpackningsinnehållet. Detta kan vara speciellt fördelaktigt i den applikation där rivfliken i konsumentledet befinner sig på toppsidan av kapseln.It is clear from Figure 5 that the capsule closure flaps 12b, 14a are not interconnected and that thus the flaps can be folded in separately without the formation of material stresses or displacements therein. The blanks in Figures 2 and 3 are intended to illustrate other types of capsule closure flaps than those shown in Figure 1. Thus, the blank in Figure 2 is provided with so-called insert flaps. Since these are generally known in the field in question, no further description of the blank in Figure 2 is required. The details necessary for the required pouring / spreading device are the same. The blank in Figure 3 shows another type of plug-in flaps, and the arrangement of the reclosable pouring / spreading device is in principle the same as in Figure 1. u- »u .una vv 10 15 20 522 44-8 with a hinge 17e, which gives a certain regression tendency, and to counteract regression it can e.g. be suitable to provide the grip part 20 with a cold-sealing coating which can be brought to adhere to the capsule wall 11a during emptying of the packaging contents. This can be especially advantageous in the application where the tear tab in the consumer joint is located on the top side of the canister.

Med de streckade linjema 32 l fig. 1 avses en självhäftande eller på annat sätt fastsatt bit av en remsa, t ex tejp, på den sidan av limfliken 12 som är avsedd att appliceras mot kapselväggfältet 11a. Remsan 32 täcker strööppningama 26 och är avsedd att efter upprivning av rivflíken 18 avlägsnas av konsumenten. Remsan ökar tätheten, om så skulle vara erforderligt, till dess att konsumenten öppnar förpackningen den första gången. Därutöver vid behov, minskar remsan fuktupptagning och spill under transport.The dashed lines 32 in Fig. 1 refer to a self-adhesive or otherwise attached piece of a strip, for example tape, on the side of the adhesive tab 12 which is intended to be applied to the capsule wall panel 11a. The strip 32 covers the spreading openings 26 and is intended to be removed by the consumer after tearing off the tear tab 18. The strip increases the density, if necessary, until the consumer opens the package for the first time. In addition, if necessary, the strip reduces moisture absorption and spillage during transport.

Remsan 32 appliceras på limﬂiken 12 innan denna fästes mot kapselväggfältet 11a. Även om uppfinningen beskrivits med hänvisning till föredragna utföringsformer, lnses att modifikationer och ekvivalenta utföringsformer ligger inom ramen för de bifogade patentkraven.The strip 32 is applied to the adhesive 12 before it is attached to the canister wall panel 11a. Although the invention has been described with reference to preferred embodiments, it is to be understood that modifications and equivalent embodiments are within the scope of the appended claims.

Claims

522 448 PATENT REQUIREMENTS

Packaging capsule of cardboard or equivalent material and provided with a pouring / spreading device, comprising: capsule body with two pairs of opposite capsule walls (10a, 10b; 11a, 11b) erected from a flat substance provided with a capsule adhesive flap (12) and with the capsule adhesive tab of the blank attached to the inside of the corresponding capsule wall (11a) to form said body, capsule closure tabs (13a, 13b, 14a, 14b; 15a, 15b, 16a, 16b) made in one piece with said blank at each end of said body to forming a further pair of opposite capsule walls, and tear tab (18) with gripping portion (20) for exposing at least one pouring orifice (26) formed in the capsule adhesive tab (12) and extending into the capsule wall (11a) to which the adhesive tab (12) is attached, over the edge (21) to and into an adjacent capsule wall of said further pair of capsule walls formed by said capsule closure flaps (13a, 13b, 14a, 14b), characterized in that directly below the corresponding capsule an electric closure flap (14a), in which the gripping part (20) of the tear tab (18) is formed, and without intermediate material layers, a further capsule closure flap (12b) is provided, which constitutes an extension of the canister adhesive flap (12) and is not attached to (14a). . Packaging capsule according to claim 1, characterized in that a pair of opposite capsule closure flaps (13a, 13b) placed on top of said capsule closure flap (14a) provided with grip part (20) has a punch (24, 25) which partially exposes the grip part. . Packaging capsule according to claim 2, characterized in that the grip part (20) has a pair of end portions (22, 23) which each lie inside and directly below the boundary edge of the punch (24, 25), even after resealing. 10 15 20. Packaging capsule according to claim 3, characterized in that to said further capsule closure flap (12b) and other, grip part missing capsule closure flaps (13a, 13b, 14b) is attached a capsule body tightly closing membrane (31). . Packaging capsule according to claim 4, characterized in that a corresponding membrane is also attached to capsule closure flaps at the opposite end of the capsule body. Packaging capsule according to one or more of the preceding claims, characterized in that the decoration on the packaging capsule is designed in such a way that the at least one pouring opening (26) is conveniently found on a capsule side wall. Packaging capsule according to one or more of the preceding claims, characterized in that the decoration on the packaging capsule is designed in such a way that the at least one pouring opening (26) is conveniently found on the top wall of the capsule. . Packaging capsule according to one or more of the preceding claims, characterized in that a removable strip (32), for example of tape, is applied to cover the at least one spreading opening in the glue flap (12) on the side thereof which is intended to applied to the inside of the corresponding capsule wall panel (11a) provided with a tear tab (18).