SE522348C2 - Medel för rengöring av föremål, såsom t ex borttagning av färg - Google Patents

Description

522 348 bra avlackningsmedel på de flesta underlag och lackmaterial, särskilt tillsammans med s.k. aktivatorer som t.ex. myrsyra.

Metylenklorid är emellertid förbjudet att använda i många länder på grund av de tidigare nämnda miljöegenskaperna.

Vid industriell limning användes verktyg och fixturer som regelbundet måste rengöras. Lim som användes är ofta av epoxi- eller polyuretantyp.

Inom gummiindustrin används formar och verktyg som regelbundet måste rengöras från gummirester för att säker- ställa god funktion. Vid denna rengöring användes nästan ute- slutande metylenklorid i olika formuleringar.

Genom artikeln "Paint remover free of chlori- nated solvents" från Research Disclosure, mars 1997, sid. 176, beskrives ett medel för borttagning av färg fritt från klore- rade lösningsmedel. Medlet innefattar N-metyl-2-pyrrolidon etanolamin och kaliumoleat. Medlet innefattar dessutom DBE (dibasic ester solvent) och Aromatic 150 som lösningsmedel.

Genom JP 6313197 är förut känt ett rengörings- medel för effektivt avlägsnande av bl.a. oljesmuts. Medlet innefattar N-metyl-2-pyrrolidon, en alifatisk amin, såsom etylendiamin, och vatten som lösningsmedel.

Sagda kända medel uppvisar emellertid ej någon tillsats av en reaktionsprodukt mellan alifatisk amin och alkalisalt, som väsentligen ökar medlets effektivitet. Detta kan ej heller anses vara närliggande för fackmannen att till- lämpa.

Ett medel som lämpar sig att använda för ovan angivna applikationer effektivt och miljövänligt angives nedan såsom ersättningsmedel för klorerande lösningsmedel, främst metylenklorid och som innehåller N-metyl-2-pyrrolidon med till- sats av kaliumoleat samt vatten.

Det är väsentligt att användbarheten och speciellt hållbarheten av medlet vid höga temperaturer är goda. 522 348 Huvudändamålet med den föreliggande uppfin- ningen är därför i första hand att öka sagda egenskaper för medlet och likaså miljö- och tekniskt effektivt.

Sagda ändamål uppnås medelst ett medel enligt den föreliggande uppfinningen, som i huvudsak kännetecknas därav, att medlet, som är avsett att användas vid en förhöjd temperatur inom området av 80-llO°C, och lämpligen då i en termostatreglerad tank, innehåller N-metyl-2-pyrrolidon med tillsats av reaktionsprodukt mellan alifatisk amin och alkali- salt av omättade fettsyror samt vatten och/eller alifatiska alkoholer.

Det är väl känt att N-metyl-2-pyrrolidon, som i vardagligt tal är förkortat till NMP, kan användas för att avlägsna färg och lack från detaljer av t.ex. trä eller metall.

NMP har låg ytspänning och penetrerar lackskiktet, som därvid sväller och släpper från underlaget och därefter lätt kan avlägsnas med t.ex. borstning eller besprutning med vatten. Ren NMP är emellertid endast användbar för "enklare" lackmaterial såsom alkyd- eller akryllacker. Det har också stor betydelse hur basmaterialet är behandlat. Således ger en kromaterad aluminiumyta eller en fosfäterad stålyta en mycket god vidhäft- ning till lackmaterialet, vilket i hög grad försvårar borttag- ning av detta. Det har vid laboratiorieprov och praktiska driftprov visat sig att en tillsats av små mängder kaliumoleat avsevärt förbättrar förmågan hos NMP att penetrera lackskikt och åstadkomma släppning av sagda skikt från kromaterat eller fosfaterat underlag.

Bästa funktion erhålles vid en förhöjd tempera- tur inom området 80-llO°C, lämpligen i termostatreglerad tank. Även lim- och gummirester låter sig avlägsnas med denna metod.

Kaliumoleat är oleinsyrans kaliumsalt. Oleinsyra tillhör gruppen omättade fettsyror, d.v.s. de innehåller en eller flera dubbelbindningar. Utmärkande för dessa ämnen är att de lätt 522 548- oxiderar vid högre temperatur. Sålunda oxiderar kaliumoleat vid förhöjd temperatur och bildar sura produkter, nonan- och azaleinsyra, vilka avsevärt försämrar medlets hållbarhet och funktion. Otaliga kommersiellt tillgängliga s.k. oxidations- inhibitorer har prövats för att förhindra sagda oxidation, utan att ge avsett resultat. Det har emellertid visat sig vid labo- ratorieprov och prov i praktisk drift att en liten tillsats av vatten, som vanligen är oönskad i NMP-formuleringar, ger avsedd positiv verkan. Halten av vatten ligger företrädesvis på mellan l,O och 15%, räknat på mängden NMP.

Exempel.

Ett sätt att mäta försurningen hos en rengö- ringsvätska enligt ovan är att mäta förbrukningen av 0,1-n natriumhydroxidlösning per 5 ml prov genom elektrometrisk titrering till pH 9,4. Denna förbrukning i ml kallas syratal.

Ett prov som åldrades vid llO°C i 1000 tim och som innehöll 3% kaliumoleat hade efter avslutat prov ett syra- tal = 8,0 och obefintlig funktion.

Ett annat prov som àldrades som ovan, och som förutom 3% kaliumoleat dessutom innehöll 6% vatten hade efter avslutat prov ett syratal = 2,5 och fullgod funktion. Företrä- desvis ligger lämpliga halten kaliumoleat på mellan 0,2 och 6%, räknat på mängden N-metyl-2-pyrrolidon.

Det har vid praktiska prov visat sig att en liten tillsats av vatten till en lösning av NMP och kaliumoleat avsevärt förkortar processtiden för avlägsnande av lack, lim och gummi från detaljer av metall eller plast.

Ett medel enligt den föreliggande uppfinningen löser de ovan sagda problemen enkelt och effektivt och även miljövänligt.

Ifrågavarande uppfinning utgör ett komplement till uppfinningen enligt svenska patentansökan nr 0000687-4, "Medel för rengöring". Sagda patentansökan avser ett medel för 522 348 rengöring av föremål, och som till väsentliga delar innehåller N-metyl-2-pyrrolidon (NMP), alkalisalt av omättade fettsyror samt vatten enligt ovan angivet.

Medel innehållande dessa komponenter enligt patentansökan utgör ett effektivt rengöringsmedel för sagda ändamål. Det har emellertid vid praktiska försök visat sig att användbarheten och framför allt medlets hållbarhet vid högra temperatur avsevärt ökar om sagda alkalisalt av omättade fett- syror får reagera med en alifatisk amin, varvid den omättade fettsyran bildar en mättad förening innehållande amingrupp.

Denna förening utgör ett i sammanhanget synnerligen kraftfullt vätmedel, som är vattenlösligt, vilket i hög grad underlättar medlets upplösning i NMP.

Som aminer har bl.a. provats etylendiamin och etanolamin, varvid den senare är att föredra på grund av bättre stabilitet och bättre miljöegenskaper.

Som alkalisalt av omättad fettsyra kan kalium- oleat anföras som exempel. Om den alifatiska aminen består av etanolamin kan reaktionen mellan dessa ämnen beskrivas med följande reaktionsformel: CH3(CH2)7-CH=CH-(CH2)7-COOK+NH2(CH2)2OH-> CH3(CHfiv~CH-NH(CHfl2OH-CH2-(CHQ7-COOK.

Reaktionen utföres i vätskefas vid rumstempera- tur, vilket underlättar dess utförande.

För att ett acceptabelt utbyte av reaktions- produkt skall erhållas vid rumstemperatur inom rimlig tid fordras ett överskott av alifatisk amin som uppskattas till minst 100%.

Sagda alifatiska alkoholer utgöres av flervärda alkoholer och halten på dessa är mellan 0,1 och 50%.

Uppfinningen är naturligtvis inte begränsad till det ovan beskrivna. Modifieringar är möjliga, sarskilt när 522 348 det gäller medlets beskaffenhet, eller genom användande av lik- värdig teknik, utan att man fràngår skyddsomràdet för uppfin- ningen, sàsom den definieras i patentkraven.

Claims (10)

522 548 P a t e n t k r a V

1. Medel för borttagning av färg, lack, gummi, lim och plast från föremål, kännetecknat därav, att medlet, som är avsett att användas vid en förhöjd temperatur inom området av 80-ll0°C, och lämpligen då i en termostatreglerad tank, innehåller N-metyl-2-pyrrolidon med tillsats av reaktions- produkt mellan alifatisk amin och alkalisalt av omättade fettsyror samt vatten och/eller alifatiska alkoholer.

2. Medel enligt patentkrav 1, kännetecknat därav, att alkalisaltet utgöres av kaliumoleat.

3. Medel enligt något av patentkraven 1-2, känne- tecknat därav, att den alifatiska aminen utgöres av etanolamin.

4. Medel enligt patentkravet 3, kännetecknat därav, att etanolamin användes med ett överskott motsvarande minst 100%, i förhållande till stökiometriska mängder.

5. Medel enligt något av patentkraven 1-4, känne- tecknat därav, att mängden reaktionsprodukt mellan alkalisalt av omättad fettsyra och etanolamin ligger på mellan 0,1 och 10%, räknat på mängden N-metyl-2-pyrrolidon.

6. Medel enligt något av patentkraven 1-2, känne- tecknat därav, att den alifatiska aminen utgöres av etylendia- min.

7. Medel enligt patentkravet 6, kännetecknat därav, att etylendiamin användes med ett överskott motsvarande minst 100%, i förhållande till stökiometriska mängder.

8. Medel enligt något av patentkraven 6-7, känne- tecknat därav, att mängden reaktionsprodukt mellan alkalisalt av omättad fettsyra och etylendiamin ligger på mellan 0,1 och 10%, räknat på mängden N-metyl-2-pyrrolidon. 522 348

9. Medel enligt något av patentkraven 1-8, känne- tecknat därav, att halten vatten ligger på mellan l,0 och 50%, räknat på mängden N-metyl-2-pyrrolidon.

10. Medel enligt något av patentkraven l-9, kännetecknat därav, att sagda alifatiska alkoholer utgöres av flervärda alkoholer och att halten är mellan 0,1 och 50%.