SE521948C2 - Measuring instruments and method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface - Google Patents
Measuring instruments and method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surfaceInfo
- Publication number
- SE521948C2 SE521948C2 SE9804398A SE9804398A SE521948C2 SE 521948 C2 SE521948 C2 SE 521948C2 SE 9804398 A SE9804398 A SE 9804398A SE 9804398 A SE9804398 A SE 9804398A SE 521948 C2 SE521948 C2 SE 521948C2
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- sampling
- foil
- dust
- measuring instrument
- adhesive layer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Description
25 521 948 till laserstrålkällan motsatta sidan av provtagningsfolien registrerar ljusstyrkan hos det ljus som har passerat provtagningsfolien. Mätinstrumentet mäste dock först ha kalibrerats genom att provtagningsfolien genomlyses i dammfritt tillstànd. Damm-och smutsbeläggningsgraden anges därefter som en funktion av skillnaden mellan den registrerade ljusstyrkan vid genomlysning av den dammfria provtagningsfolien och den något lägre ljusstyrkan som registreras vid genomlysning av den dammbelagda provtagningsfolien. 521 948 to the laser beam source opposite the side of the sampling foil registers the brightness of the light which has passed the sampling foil. However, the measuring instrument must first have been calibrated by screening the sampling foil in a dust-free state. The degree of dust and dirt occupancy is then stated as a function of the difference between the registered brightness when the dust-free sampling foil is screened and the slightly lower brightness which is registered when the dust-covered sampling foil is screened.
Provtagningsfolien som används vid den kända metoden är av samma typ som används av t.ex. polismyndigheter vid tagning av fingeravtryck. Folien är belagd med ett adhesivskikt som före foliens användning är skyddad bakom en skyddsfilm. Vid provtagningsfolien anbringas med ett förutbestämt tryck mot den ytan vars användning avlägsnas skyddsfilmen och damm- och smutsbeläggningsgrad skall mätas, varvid eventuella damm- och smutspartiklar fràn ytan fastnar i adhesivskiktet. Folien placeras därefter i en hållare i mätinstrumentet och genomlyses enligt ovan.The sampling foil used in the known method is of the same type used by e.g. police authorities when taking fingerprints. The foil is coated with an adhesive layer which before the foil is used is protected behind a protective adhesive. In the case of the sampling foil, a predetermined pressure is applied to the surface whose use is removed and the degree of dust and dirt coating must be measured, whereby any dust and dirt particles from the surface stick to the adhesive layer. The foil is then placed in a holder in the measuring instrument and illuminated as above.
En nackdel med det kända mätinstrumentet är emellertid att det bl. a. till följd av den avancerade laserteknik som används är alltför dyrt för att vara intressant för inköp av mindre och medelstora städföretag, eller av städtjänstköparen själv. Dessutom är mätinstrumentets vikt och yttre mått sådana att det blir relativt otympligt för frekvent användning. En ytterligare nackdel med det kända mätinstrumentet är att det vid varje mätning kräver en kalibrering med hänsyn till den individuella provtagningsfolien, vilket innebär att folien måste placeras två gånger i mätinstrumentet för varje mätpunkt i den städade lokalen. Dessa egenskaper hos mätinstrumentet har sammantaget lett till att endast ett fåtal specialutbildade och därmed kostbara konsulter idag utför kontroller av städkvalitet. 10 15 20 25 30 521 948 . . q . . vn REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGENI Uppfinnaren har mot ovan beskrivna bakgrund identifierat ett behov bland mindre och medelstora städföretag, tillika bland städtjänstköpare såsom exempelvis skolor och sjukhus, att pà ett enkelt och billigt sätt själva kunna utföra mätningar av städkvalitet med hjälp av ett mätinstrument som väl lämpar sig för detta ändamål. Föreliggande uppfinning tillhandahåller därför ett mätinstrument för mätning av damm- och smutsbeläggningsgrad på en yta, exempelvis för att kontrollera städningskvalitet, innefattande en hållare medelst vilken ett mätobjekt i form av en provtagningsfolie under mätning kvarhàlles i ett plan i en av mätinstrumentet definierad mätzon, där nämnda provtagningsfolie är belagd med ett adhesivskikt vilket vid provtagning på ytan är inrättat att uppfànga eventuella damm- och smutspartiklar fràn nämnda yta. Mätinstrumentet utmärks enligt uppfinningen särskilt av: - en ljuskälla inrättad att med snett infallande ljus belysa provtagningsfoliens adhesivskikt ; - en fotodetektor inrättad att registrera ljusstyrkan hos det därvid från provtagningsfolien reflekterade ljuset; och - en processor (14) inrättad att presentera ett mätvärde som representerar ytans (30) damm- och smutsbeläggningsgrad, där nämnda mätvärde är baserat på den av fotodetektorn (8) registrerade ljusstyrkan.A disadvantage of the known measuring instrument, however, is that it e.g. a. due to the advanced laser technology used is too expensive to be interesting for the purchase of small and medium-sized cleaning companies, or by the cleaning service buyer himself. In addition, the weight and external dimensions of the measuring instrument are such that it becomes relatively awkward for frequent use. A further disadvantage of the known measuring instrument is that in each measurement it requires a calibration with regard to the individual sampling foil, which means that the foil must be placed twice in the measuring instrument for each measuring point in the cleaned room. These characteristics of the measuring instrument have together led to only a few specially trained and therefore expensive consultants today performing checks of cleaning quality. 10 15 20 25 30 521 948. . q. . DESCRIPTION OF THE INVENTION In the light of the above, the inventor has identified a need among small and medium-sized cleaning companies, also among cleaning service buyers such as schools and hospitals, to be able to perform cleaning quality measurements themselves in a simple and inexpensive manner using a measuring instrument. for this purpose. The present invention therefore provides a measuring instrument for measuring the degree of dust and dirt occupancy on a surface, for example for checking cleaning quality, comprising a holder by means of which a measuring object in the form of a sampling foil is retained during measurement in a plane in a measuring zone defined therein. sampling foil is coated with an adhesive layer which, when sampled on the surface, is arranged to catch any dust and dirt particles from said surface. According to the invention, the measuring instrument is characterized in particular by: - a light source arranged to illuminate the adhesive layer of the sampling foil with obliquely incident light; a photodetector arranged to record the brightness of the light thereby reflected from the sampling foil; and - a processor (14) arranged to present a measured value representing the degree of dust and dirt occupancy of the surface (30), said measured value being based on the brightness registered by the photodetector (8).
Uppfinningen omfattar även ett förfarande för mätning av damm- och smutsbeläggningsgrad pà en yta, exempelvis för att kontrollera städningskvalitet, innefattande stegen: - att en provtagningsfoliebelagd med ett adhesivskikt i ett första skede anbringas med ett förutbestämt tryck mot ytan vars damm- och 10 15 20 25 30 521 948 . . ~ ~ . .o skall varvid eventuella damm- och smutspartiklar från nämnda yta fastnar i adhesivskiktet; smutsbeläggningsgrad mätas, - att provtagningsfolien därefter avlägsnas från nämnda yta och placeras i en hållare, vilken åtminstone under mätning kvarhåller provtagningsfolien i ett plan i en av mätinstrumentet definierad mätzon; - att en ljuskälla belyser provtagningsfoliens adhesivskikt med snett infallande ljus; - att en fotodetektor registrerar ljusstyrkan hos det därvid fràn provtagningsfolien reflekterade ljuset; och - att en processor (14) presenterar ett mätvärde som representerar ytans (30) damm- och smutsbeläggningsgrad, där nämnda mätvärde är baserat på den av fotodetektorn (8) registrerade ljusstyrkan. l en fördelaktig utföringsform av uppfinningen används en glansmätare av den typ som mäter reflekterat ljus från en yta, som ett mätinstrument för mätning av damm- och smutsbeläggninggrad på en yta, exempelvis för att kontrollera städningskvalitet, tillsammans med en provtagningsfolie belagd med ett adhesivskikt.The invention also comprises a method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface, for example for checking cleaning quality, comprising the steps of: - applying a sampling foil coated with an adhesive layer in a first stage with a predetermined pressure against the surface whose dust and dirt 25 30 521 948. . ~ ~. .o shall, whereby any dust and dirt particles from said surface adhere to the adhesive layer; the degree of soil occupancy is measured, - that the sampling foil is then removed from said surface and placed in a holder, which at least during measurement retains the sampling foil in a plane in a measuring zone defined by the measuring instrument; - that a light source illuminates the adhesive layer of the sampling foil with obliquely incident light; - that a photodetector registers the brightness of the light thus reflected from the sampling foil; and - that a processor (14) presents a measured value representing the degree of dust and dirt coating of the surface (30), said measured value being based on the brightness registered by the photodetector (8). In an advantageous embodiment of the invention, a gloss meter of the type which measures reflected light from a surface is used as a measuring instrument for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface, for example to check cleaning quality, together with a sampling foil coated with an adhesive layer.
Uppfinningens övriga särdrag och fördelar framgår av den nedan följande beskrivningen av en föredragen utföringsform.The other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment.
KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNAI 10 15 20 25 30 521 948 . ; ø ~ | se Uppfinningen kommer nedan att närmare beskrivas genom en föredragen utföringsform under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka: fig. 1 visar en schematisk vy av ett mätinstrument enligt känd teknik; fig. 2 visar en schematisk vy av ett mätinstrument enligt uppfinningen; fig. 3 visar en förstorad perspektivvy över en provtagningsfolie enligt uppfinningen; fig. 4 visar hur provtagningsfolien tryckes mot den yta vars damm- och smutsbeläggningsgrad skall mätas; och fig. 5 visar en perpektivvy av ett mätinstrument enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen, där provtagningsfolien placerats i hållaren inför mätningen.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS 10 15 20 25 30 521 948. ; ø ~ | The invention will be described in more detail below by means of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a schematic view of a measuring instrument according to the prior art; Fig. 2 shows a schematic view of a measuring instrument according to the invention; Fig. 3 shows an enlarged perspective view of a sampling foil according to the invention; Fig. 4 shows how the sampling foil is pressed against the surface whose degree of dust and dirt occupancy is to be measured; and Fig. 5 shows a perspective view of a measuring instrument according to a preferred embodiment of the invention, where the sampling foil is placed in the holder before the measurement.
BESKRIVNING AV FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM: l syfte att illustrera de principiella skillnaderna mellan känd teknik och uppfinningen, visas i fig. 1 först ett mätinstrument (A) enligt känd teknik. Mätinstrumentet (A) inrymmes därvid i ett avlångt hölje (B), vilket är försett med en öppning (C) för införing av en provtagningsfolie (D). instrumentet fungerar i korthet genom att en laserstråle genererad från en laserstrålkälla (E) genomlyser en transparent provtagningsfolie (D) med viss dammbeläggning, varvid foliens ljusgenomsläpplighet mätes genom att en fotodetektor (F) på den i förhållande till laserstràlkällan (E) motsatta sidan av provtagningsfolien (D) registrerar ljusstyrkan hos det ljus som har passerat provtagningsfolien (D).DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT: In order to illustrate the principal differences between the prior art and the invention, Fig. 1 first shows a measuring instrument (A) according to the prior art. The measuring instrument (A) is then housed in an elongate housing (B), which is provided with an opening (C) for insertion of a sampling foil (D). the instrument operates briefly by a laser beam generated from a laser beam source (E) transmitting a transparent sampling foil (D) with a certain dust coating, the light transmittance of the foil being measured by a photodetector (F) on the opposite side of the sampling foil relative to the laser beam source (E) (D) registers the brightness of the light that has passed the sampling foil (D).
Mätinstrumentet (A) måste dock först ha kalibrerats genom att 10 15 20 25 30 521 948 provtagningsfolien (D) genomlyses i dammfritt tillstånd. Damm-och smutsbeläggningsgraden anges därefter som en funktion av skillnaden mellan den registrerade ljusstyrkan vid genomlysning av den dammfria provtagningsfolien (D) och den nàgot lägre ljusstyrkan som registreras vid genomlysning av den dammbelagda provtagningsfolien (D). l fig 2. visas en schematisk principvy av ett mätinstrument 1 enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen. Mätinstrumentet betecknas allmänt med hänvisningssiffran 1, och inrymmes i ett hölje 2. Höljet 2 är företrädesvis tillverkat av ett lätt material såsom plast eller aluminium, eftersom mätinstrumentet 1 är så dimensionerat att det kan hållas med en hand av en användare. Mätinstrumentet 1 är vidare försett med en hållare 2 medelst vilken ett mätobjekt i form av en provtagningsfolie 3 under mätning kvarhàlles i ett plan i en av mätinstrumentet 1 definierad mätzon 4. Hàllaren 2 är medelst längsgående skenor 16 - vilka löper i spår 17 -rörligt anordnad relativt det övriga mätinstrumentet 1, varvid den kan skjutas mellan ett första, öppet läge som visas i fig. 5, och ett andra, stängt läge som framgår av fig 2.However, the measuring instrument (A) must first have been calibrated by screening the sampling foil (D) in a dust-free state. The degree of dust and dirt occupancy is then stated as a function of the difference between the recorded brightness when the dust-free sampling foil (D) is screened and the slightly lower brightness registered when the dust-covered sampling foil (D) is screened. Fig. 2 shows a schematic principle view of a measuring instrument 1 according to a preferred embodiment of the invention. The measuring instrument is generally denoted by the reference numeral 1, and is housed in a housing 2. The housing 2 is preferably made of a light material such as plastic or aluminum, since the measuring instrument 1 is dimensioned so that it can be held with one hand by a user. The measuring instrument 1 is further provided with a holder 2 by means of which a measuring object in the form of a sampling foil 3 is retained during measurement in a plane in a measuring zone 4 defined by the measuring instrument 1. The holder 2 is arranged by means of longitudinal rails 16 relative to the rest of the measuring instrument 1, whereby it can be slid between a first, open position shown in Fig. 5, and a second, closed position as shown in Fig. 2.
Hàllaren 2 är vidare försedd med infästningsorgan 10 för spänningsfri infästning av en provtagningsfolie 3. I det exempel som visas i fig. 2 och fig. 5 utgörs infästningsorganen 10 av tungelement förbundna med hållaren 2 medelst nitar 11. infästningsorganen 10 kan naturligtvis vara utformade på andra lämpliga sätt. Det är viktigt att uppnå en spänningsfri infästning av provtagningsfolien 3, så att denna ligger plant i hållaren 2 utan buktningar, vilka buktningar annars kan påverka mätresultatet negativt. l en alternativ, ej visad utföringsform, är hållaren 2 löstagbart anordnad relativt det övriga mätinstrumentet 1. Kalibrering av mätinstrumentet 1 kan om högsta mätnoggrannhet önskas ske genom att en Damm- och smutsfri provtagningsfolie 3 placeras i hållaren 2, varvid mätning sker efter att en kalibreringsknapp 20 tryckts in. Härigenom kalibreras instrumentet just till den provtagningsfolie som används i vid den efterföljande provtagningen och mätningen, varigenom högsta mätnoggrannhet uppnås. Kalibrering behöver 10 15 20 25 30 5 21 9 4 8§II= ~ n o ~ o .n dock ej nödvändigtvis ske inför varje mätning, eftersom ett motsvarande kalibreringsmätvärde avseende en genomsnittlig provtagningsfolie finns lagrat i en processor 14 i mätinstrumentet 1, varvid processorn 14 använder detta lagrade kalibreringsmätvärde då ingen kalibrering föregår den verkliga mätningen.The holder 2 is further provided with fastening means 10 for tension-free fastening of a sampling foil 3. In the example shown in fi g. 2 and fi g. 5, the fastening means 10 consist of tongue elements connected to the holder 2 by means of rivets 11. the fastening means 10 can of course be designed in other suitable ways. It is important to achieve a tension-free attachment of the sampling foil 3, so that it lies flat in the holder 2 without bends, which bends can otherwise adversely affect the measurement result. In an alternative embodiment, not shown, the holder 2 is detachably arranged relative to the rest of the measuring instrument 1. Calibration of the measuring instrument 1 can, if the highest measuring accuracy is desired, take place by placing a dust- and dirt-free sampling foil 3 in the holder 2, measuring after a calibration button 20 pressed. In this way, the instrument is calibrated precisely to the sampling foil used in the subsequent sampling and measurement, whereby the highest measurement accuracy is achieved. Calibration does not necessarily have to take place before each measurement, however, since a corresponding calibration measurement value for an average sampling foil is stored in a processor 14 in the measuring instrument 1, the processor 14 uses this stored calibration measurement value as no calibration precedes the actual measurement.
Provtagningsfolien 3, vilken visas förstorad i fig. 3, är av samma typ som används av t.ex. polismyndigheter vid tagning av fingeravtryck. Folien 3 är belagd med ett adhesivskikt 5 som före foliens 3 användning är skyddad bakom en skyddsfilm 13.The sampling foil 3, which is shown enlarged in Fig. 3, is of the same type used by e.g. police authorities when taking a fingerprint. The foil 3 is coated with an adhesive layer 5 which before the use of the foil 3 is protected behind a protective film 13.
I fig. 4 visas hur provtagningsfolien 3 används vid provtagning på en yta 30.Fig. 4 shows how the sampling foil 3 is used for sampling on a surface 30.
Vid användningen avlägsnas skyddsfilmen 13 och provtagningsfolien 3 anbringas med ett förutbestämt tryck - lämpligtvis medelst en för ändamålet specialtillverkad och på marknaden tillgänglig rulle 32 - mot den yta 30 vars damm- och smutsbeläggningsgrad skall mätas. Eventuella damm- och smutspartiklar 31 från ytan 30 fastnar då i adhesivskiktet 5.In use, the protective film 13 is removed and the sampling foil 3 is applied with a predetermined pressure - preferably by means of a roller 32 specially made for the purpose and available on the market - against the surface 30 whose degree of dust and dirt coating is to be measured. Any dust and dirt particles 31 from the surface 30 then adhere to the adhesive layer 5.
Provtagningsfolien 3 placeras därefter i mätinstrumentets 1 hållare 2 med adhesivskiktet 5 uppåt, såsom framgår av fig. 5, varvid hållaren 2 skjuts in till sitt stängda läge (ej visat) i pilens 18 riktning och mätningen sker.The sampling foil 3 is then placed in the holder 2 of the measuring instrument 1 with the adhesive layer 5 upwards, as shown by fi g. 5, whereby the holder 2 is pushed into its closed position (not shown) in the direction of the arrow 18 and the measurement takes place.
Med hänvisning återigen till fig. 2 kommer nu mätinstrumentet 1 att närmare beskrivas. Således innefattar instrumentet 1 en ljuskälla 6 inrättad att med snett infallande ljus belysa provtagningsfoliens 3 adhesivskikt 5, vilket vid mätningen är så placerat i hållaren 2 att dess adhesivskikt 5 är vänt mot ljuskällan 6. Ljuskällan 6 är närmare bestämt inrättad att belysa provtagningsfoliens 3 adhesivskikt 5 med en infallsvinkel oi på mellan 20 och 80 grader, företrädesvis 60 grader. I det exempel som visas i fig. 2 är infallsvinkeln oi=6O grader. 10 15 20 25 30 521 948 En optisk lins 7 är placerad mellan ljuskällan 6 och mätzonen 4, vilken lins 7 är anpassad för parallellriktning av ljusstrålarna 12 som träffar provtagningsfolien 3.Referring again to fi g. 2, the measuring instrument 1 will now be described in more detail. Thus, the instrument 1 comprises a light source 6 arranged to illuminate the adhesive layer 5 of the sampling foil 3 with obliquely incident light, which during the measurement is placed in the holder 2 so that its adhesive layer 5 faces the light source 6. More specifically, the light source 6 is arranged to illuminate the adhesive layer 5 with an angle of incidence oi of between 20 and 80 degrees, preferably 60 degrees. In the example shown in Fig. 2, the angle of incidence oi = 60 degrees. An optical lens 7 is placed between the light source 6 and the measuring zone 4, which lens 7 is adapted for parallel direction of the light beams 12 hitting the sampling foil 3.
Vidare är en fotodetektor 8 inrättad att registrera ljusstyrkan hos det därvid från provtagningsfolien 3 reflekterade ljuset. En optisk lins 9 är därvid placerad mellan mätzonen 4 och fotodetektorn 8, vilken lins är anpassad för att koncentrera ljusstrålarna 21 som reflekteras från provtagningsfolien 3 mot fotodetektorn 8 med en reflexionsvinkel ß.Furthermore, a photodetector 8 is arranged to register the brightness of the light then reflected from the sampling foil 3. An optical lens 9 is then placed between the measuring zone 4 and the photodetector 8, which lens is adapted to concentrate the light rays 21 reflected from the sampling foil 3 towards the photodetector 8 at an angle of reflection ß.
Mätinstrumentet är vidare försedd med en processor 14 inrättad att jämföra den av fotodetektorn 8 registrerade ljustyrkan med ett förutbestämt kalibreringsvärde, samt att presentera ett på nämnda jämförelse baserat mätvärde, vilket mätvärde representerar ytans 30 (se fig. 4) damm- och smutsbeläggningsgrad. Mätvärdet presenteras i ett visningsfönster 22 upptaget i höljet 15, såsom tydligast framgàr av fig. 5. Damm- och smutsbeläggningsgraden anges normalt som en procentdel av det mätvärde (100%) som uppnås för en ren, dvs. damm- och smutsfri yta.The measuring instrument is further provided with a processor 14 arranged to compare the brightness registered by the photodetector 8 with a predetermined calibration value, and to present a measured value based on said comparison, which measuring value represents the degree of dust and dirt coating of the surface 30 (see 4 g. 4). The measured value is presented in a display window 22 occupied in the housing 15, as most clearly shown in Fig. 5. The degree of dust and dirt occupancy is normally stated as a percentage of the measured value (100%) achieved for a clean, ie. dust and dirt free surface.
Förfarandet enligt uppfinningen sker enligt stegen: - att en provtagningsfolie 3 belagd med ett adhesivskikt 5 i ett första skede anbringas med ett förutbestämt tryck mot ytan 30 vars damm- och skall smutspartiklar 31 från nämnda yta 30 fastnar i adhesivskiktet 5; smutsbeläggningsgrad mätas, varvid eventuella damm- och - att provtagningsfolien 3 därefter avlägsnas från nämnda yta 30 och placeras i en hållare 2, vilken åtminstone under mätning kvarhàller provtagningsfolien 3 i ett plan i en av mätinstrumentet 1 definierad mätzon 4; 10 15 20 25 30 521 948 . . n 1 | n - att en ljuskälla 6 belyser provtagningsfoliens 3 adhesivskikt 5 med snett infallande ljus; - att en fotodetektor 8 registrerar ljusstyrkan hos det därvid från provtagningsfolien 3 reflekterade ljuset; och - att en processor 14 jämför den av fotodetektorn 8 registrerade ljusstyrkan med ett förutbestämt kalibreringsvärde, samt presenterar ett på nämnda jämförelse baserat mätvärde, vilket mätvärde representerar ytans 30 damm- och smutsbeläggningsgrad.The method according to the invention takes place according to the steps: - that a sampling foil 3 coated with an adhesive layer 5 is applied in a first stage with a predetermined pressure against the surface 30 whose dust and shell particles 31 from said surface 30 adhere to the adhesive layer 5; degree of soil occupancy is measured, any dust and - that the sampling foil 3 is then removed from said surface 30 and placed in a holder 2, which at least during measurement retains the sampling foil 3 in a plane in a measuring zone 4 defined by the measuring instrument 1; 10 15 20 25 30 521 948. . n 1 | n - that a light source 6 illuminates the adhesive layer 5 of the sampling foil 3 with obliquely incident light; - that a photodetector 8 registers the brightness of the light then reflected from the sampling foil 3; and - that a processor 14 compares the brightness registered by the photodetector 8 with a predetermined calibration value, and presents a measured value based on said comparison, which measured value represents the degree of dust and dirt coating of the surface 30.
Med stor fördel kan en bärbar glansmätare av den kända typ som mäter reflekterat ljus från en yta och presenterar ett mätvärde i form av ett glanstal, anpassas för användning som ett mätinstrument 1 enligt uppfinningen, genom att en hållare 2 enligt ovanstående beskrivning monteras i anslutning till glansmätarens mätöppning. Härvid erhålles ett jämfört med den i fig. 1 ovan beskrivna, kända mätinstrumentet betydligt kompaktare och mer lätthanterligt mätinstrument, vars pris dessutom blir väsentligt lägre till följd av att en dylik glansmätare tillverkas i förhållandevis avsevärt större serier.With great advantage, a portable gloss meter of the known type which measures reflected light from a surface and presents a measured value in the form of a gloss number can be adapted for use as a measuring instrument 1 according to the invention, by mounting a holder 2 as described above in connection with the measuring opening of the gloss meter. In this case, one is obtained compared with that in fi g. In the above-described known measuring instrument considerably more compact and easier-to-handle measuring instrument, the price of which is moreover considerably lower as a result of such a gloss meter being manufactured in relatively considerably larger series.
Uppfinningen erbjuder därför en billig och effektiv metod för mätning av städkvalitet som med stor fördel kan användas av städföretag för egenkontroll, eller av städköpare såsom skolor, daghem och sjukhus.The invention therefore offers a cheap and efficient method for measuring cleaning quality which can be used to great advantage by cleaning companies for self-inspection, or by cleaning buyers such as schools, daycare centers and hospitals.
Uppfinningen är ej begränsad till ovan beskrivna och på ritningama illustrerade utföringsexempel, utan kan fritt varieras inom ramen för efterföljande patentkrav. Exempelvis kan hållaren 2 vara utformad som en svängbar lucka eller vara integrerad i en skyddsbricka som normalt medföljer glansmätare av det ovan beskrivna slaget i syfte att skydda mätöppningen då instrumentet ej används.The invention is not limited to the embodiments described above and illustrated in the drawings, but can be freely varied within the scope of the appended claims. For example, the holder 2 can be designed as a pivotable door or be integrated in a protective washer which normally comes with a gloss meter of the type described above in order to protect the measuring opening when the instrument is not in use.
Claims (16)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9804398A SE521948C2 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Measuring instruments and method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface |
| JP2000591416A JP2002533717A (en) | 1998-12-17 | 1999-12-17 | Apparatus and method for measuring the degree of dust and dirt on surfaces |
| PCT/SE1999/002405 WO2000039566A1 (en) | 1998-12-17 | 1999-12-17 | An instrument and a method for measuring the degree of dust and dirt on a surface |
| AU30931/00A AU3093100A (en) | 1998-12-17 | 1999-12-17 | An instrument and a method for measuring the degree of dust and dirt on a surface |
| EP99964901A EP1147404A1 (en) | 1998-12-17 | 1999-12-17 | An instrument and a method for measuring the degree of dust and dirt on a surface |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9804398A SE521948C2 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Measuring instruments and method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SE9804398D0 SE9804398D0 (en) | 1998-12-17 |
| SE9804398L SE9804398L (en) | 2000-06-18 |
| SE521948C2 true SE521948C2 (en) | 2003-12-23 |
Family
ID=20413725
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SE9804398A SE521948C2 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Measuring instruments and method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1147404A1 (en) |
| JP (1) | JP2002533717A (en) |
| AU (1) | AU3093100A (en) |
| SE (1) | SE521948C2 (en) |
| WO (1) | WO2000039566A1 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10145985C2 (en) * | 2001-09-18 | 2003-11-13 | Fkfs Forschungsinstitut Fuer K | Methods and devices for determining the quantitative contamination of surfaces |
| EP1635167B1 (en) * | 2004-09-10 | 2007-10-31 | Cognis IP Management GmbH | Method for quantitatively measuring of deposits on solid surfaces |
| US8174690B2 (en) | 2007-05-11 | 2012-05-08 | Argos Solutions As | Apparatus for characterizing a surface structure |
| EP2410317A1 (en) * | 2010-07-13 | 2012-01-25 | Krämer AG Bassersdorf | Method for assessing particles attached to a body |
| SE1250056A1 (en) * | 2012-01-27 | 2013-07-28 | Spaarab Produkter Ab | Detection of contaminated areas |
| KR101582461B1 (en) * | 2014-10-22 | 2016-01-05 | 주식회사 제덱스 | Test film for detecting surface particles in clean room |
| KR101809009B1 (en) * | 2017-08-02 | 2017-12-15 | 주식회사 제덱스 | Apparatus for detecting materials on transparent or translucent film |
| CN110108536B (en) * | 2019-06-18 | 2021-10-01 | 中国计量大学 | Standard plate manufacturing method for heliostat area gray level detection and comparison |
| DE102020212563A1 (en) | 2020-10-05 | 2022-04-07 | Carl Zeiss Smt Gmbh | Procedure for determining the particle load on a surface |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0183270B1 (en) * | 1984-11-30 | 1990-08-08 | Kawasaki Steel Corporation | Method of determining glossinesses of surface of body |
| US5083161A (en) * | 1989-08-25 | 1992-01-21 | Xerox Corporation | Densitometer for measuring developability |
| DK163538C (en) * | 1990-03-22 | 1992-08-03 | Abk Bygge & Miljoeteknik | PROCEDURE AND CLEANING CONTROL MEASUREMENT |
| US5461481A (en) * | 1992-12-29 | 1995-10-24 | Research Technology International Company | System, apparatus and/or method for analyzing light intensities of light reflected from a surface of a sample |
| US5412221A (en) * | 1994-04-26 | 1995-05-02 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Particle fallout/activity sensor |
| NO307675B1 (en) * | 1997-04-18 | 2000-05-08 | Lasse Leirfall | Use of a measuring device to indicate a contaminated, soiled or flammable state |
-
1998
- 1998-12-17 SE SE9804398A patent/SE521948C2/en not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-12-17 JP JP2000591416A patent/JP2002533717A/en not_active Withdrawn
- 1999-12-17 EP EP99964901A patent/EP1147404A1/en not_active Withdrawn
- 1999-12-17 AU AU30931/00A patent/AU3093100A/en not_active Abandoned
- 1999-12-17 WO PCT/SE1999/002405 patent/WO2000039566A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2000039566A1 (en) | 2000-07-06 |
| SE9804398D0 (en) | 1998-12-17 |
| AU3093100A (en) | 2000-07-31 |
| EP1147404A1 (en) | 2001-10-24 |
| SE9804398L (en) | 2000-06-18 |
| JP2002533717A (en) | 2002-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2003086771A3 (en) | Identification of recording media | |
| US8970830B2 (en) | Measuring method and device for determining transmission and/or reflection properties | |
| US8033156B2 (en) | Sensor apparatus and method for detecting impacts | |
| SE521948C2 (en) | Measuring instruments and method for measuring the degree of dust and dirt coating on a surface | |
| EP1635162A3 (en) | Devices and methods for detection of an analyte based upon light interference | |
| JP4430659B2 (en) | Weather measurement equipment | |
| US6088116A (en) | Quality of finish measurement optical instrument | |
| JPH0426751B2 (en) | ||
| EP0866330A3 (en) | A transparent substrate having a function of liquid detection | |
| US7619723B2 (en) | Refractometer | |
| US4527898A (en) | Distinctness of image meter | |
| US8363213B2 (en) | Method for detecting impurities on a surface | |
| US20090326822A1 (en) | Test bed for in-situ studies | |
| DE69806994D1 (en) | Device for measuring the dimensions of an elongated object with an average curved contour | |
| CN215640828U (en) | Fluorescence spectrometer | |
| TR200000497T2 (en) | Arrangement of the ship with a distortion sensor and distortion sensor to measure the distortion of a ship | |
| JP3269772B2 (en) | Non-destructive refractive index measuring method and apparatus | |
| JP2521581B2 (en) | Scratch resistance measuring device for painted surfaces | |
| JPS5836987Y2 (en) | Detection device for gas meter inspection | |
| JPH06201581A (en) | Simultaneous measuring apparatus of reflected/ transmitted light | |
| JPH03102491A (en) | Identifying method for defective paper money | |
| JP3016502B2 (en) | Surface roughness measuring device | |
| JPH04132940A (en) | Grains analysis device | |
| JP3265700B2 (en) | Moisture measuring device for sheet-like objects | |
| JPH06118010A (en) | Foreign matter inspection device and pellicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| NUG | Patent has lapsed |