SE521808C2

SE521808C2 - Cleaning a container with glass tubes inside, comprises lowering pipes with water nozzles between rows of glass tubes

Info

Publication number: SE521808C2
Application number: SE0201324A
Authority: SE
Inventors: Owe Maardh
Original assignee: Owe Maardh
Priority date: 2002-04-30
Filing date: 2002-04-30
Publication date: 2003-12-09
Also published as: SE0201324L; SE0201324D0

Abstract

Pipes with water nozzles (2) are lowered between rows of glass tubes (3) whilst at the same time spraying these tubes with cleaning fluid. Cleaning a container (5) and glass tubes inside it comprises arranging the tubes in rows inside the container, leaving sufficient space between adjacent rows to a allow a number of pipes with water nozzles to be lowered in a stepwise manner between the rows of tubes and at the same time spraying the tubes with cleaning fluid.

Description

å 521 808 sänkningar utmed behållarens längd eller bredd beroende på glas- rörens lägesorientering i densamma har man åstadkommit både en effektiv och snabb renggöringsprocess. 521,808 depressions along the length or width of the container depending on the position orientation of the glass tubes in it, both an efficient and fast cleaning process has been achieved.

Uppfinningen beskrivs närmare nedan med hjälp av ett föredraget utföringsexempel under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka fig. 1 visar en sidovy av en anordning för rengöring av en behållare och i denna befintliga glasrör , fig. 2 visar en ändvy av den i fig. 1 visade anordningen före nedsänkningen och fig. 3 visar en förstorad delvy av en balk för upphängning av glasrör.The invention is described in more detail below with the aid of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a side view of a device for cleaning a container and in this existing glass tube, Fig. 2 shows an end view of the one in Fig. 1 shown the device before the immersion and Fig. 3 shows an enlarged partial view of a beam for suspending glass tubes.

Såsom framgår av figurerna avser uppfinningen en anordning för rengöring av i en behållare 5 med rektangulär form med glasrör 3. Anordningen innefattar minst en, företrädesvis av en travers 1, uppburen rad av rör 2 med vattendysor, vilka rör 2 är anord- nade på ett inbördes avstånd som i huvudsak motsvarar avståndet mellan de i raderna anordnade glasrören 2. Genom traversen 1 möjliggörs en nedsänkning av vattendysrören 2 mellan raderna av glasrören 3 vid rengöringen.As can be seen from the figures, the invention relates to a device for cleaning in a container 5 of rectangular shape with glass tubes 3. The device comprises at least one, preferably of a traverse 1, supported row of tubes 2 with water nozzles, which tubes 2 are arranged on a mutual distance which substantially corresponds to the distance between the glass tubes 2 arranged in the rows. Through the traverse 1 it is possible to immerse the water nozzle tubes 2 between the rows of the glass tubes 3 during the cleaning.

Rören 2 med vattendysorna är upp- och nedsänkbara med hjälp av traversen l stegvis i riktning framåt i behållaren. 5 tills samtliga rader av glasrör 3 rengjorts och vilka vattendysor är anordnade längst ner på rören 2 samtidigt som de sprider ren- göringsvätska i cirka 360°. Traversen l utgör även ett lyftdon för 'upplyftning' av' de balkar 6 soul är anordnade att uppbära i 521 808 DJ glasrören 3 ut ur behållaren för service och utbyte av trasiga glasrör 3.The pipes 2 with the water nozzles can be raised and lowered by means of the traverse 1 stepwise in the forward direction in the container. 5 until all rows of glass tubes 3 have been cleaned and which water nozzles are arranged at the bottom of the tubes 2 at the same time as they spread cleaning liquid in approximately 360 °. The traverse 1 also constitutes a lifting device for 'lifting' of the beams 6 soul are arranged to carry in 521 808 DJ glass tubes 3 out of the container for service and replacement of broken glass tubes 3.

Såsom framgår av ritningarna innefattar anordningen ett antal rör 2 med vattendysor längst ner, vilka rör 2 uppbärs av tra- versen 1. Anordningen för rengöring av glasrören 3 är anordnad att sänkas ned nællan raderna enl glasrör 3. Glasrören 23 är fastsatta i och uppbärs av en ihålig balk 6 næd lock ll och glasrörens 3 infästning i balken 6 är gjord med en mellanbotten 12 i densamma där ett brett gummiband 7 finns runt glasrören 3 som stopp för att dessa icke skall ramla ned i behållaren 5. I balkens 6 underdel finns häl 13 för rören 3 och vid vilka finns en ringformad spalt 14 för upptagande av en tätande O-ring 15.As can be seen from the drawings, the device comprises a number of tubes 2 with water nozzles at the bottom, which tubes 2 are supported by the traverse 1. The device for cleaning the glass tubes 3 is arranged to be lowered into the rows according to glass tubes 3. The glass tubes 23 are fixed in and supported by a hollow beam 6 reaches the lid 11 and the attachment of the glass tubes 3 to the beam 6 is made with an intermediate bottom 12 therein where a wide rubber band 7 is around the glass tubes 3 as a stop so that they do not fall into the container 5. In the lower part of the beam 6 there are heels 13 for the tubes 3 and at which there is an annular gap 14 for receiving a sealing O-ring 15.

Utformningen av balken 6 kan alternativt förses med en snäpp- funktion av locket 11.The design of the beam 6 can alternatively be provided with a snap function of the cover 11.

Rören 2 med vattendysor är anordnade att spruta vatten i horisontell riktning cirka 360°. För att träffa alla ytor på glasrören 3 sänks dysrören 2 ned mellan glasrörsbalkarna 6 och börjar spruta vatten med relativt högt tryck på glasrören 3, varvid kvarvarande avlagringar spolas av. När spolsekvensen är utförd i flera steg framåt i behållaren, vidtager en sköljning med kemprodukt i särskilda dysor. Detta kan upprepas med olika kemikalier. Därefter sköljs allt med vatten i likhet med första spolningen.The pipes 2 with water nozzles are arranged to spray water in the horizontal direction approximately 360 °. To hit all surfaces of the glass tubes 3, the nozzle tubes 2 are lowered between the glass tube beams 6 and start spraying water with relatively high pressure on the glass tubes 3, whereby remaining deposits are flushed off. When the flushing sequence is performed in several steps forward in the container, a rinsing with core product takes place in special nozzles. This can be repeated with different chemicals. Then rinse everything with water just like the first rinse.

Traversen i är även anordnad att fungera såsom lyftdon 9 för att kunna lyfta ut glasrörsbalkarna 6 ur behållaren för service.The traverse i is also arranged to function as a lifting device 9 in order to be able to lift the glass tube beams 6 out of the container for service.

Claims

10 15 20 25 30 35 (521 eo; Patenkrav

Method for cleaning "a container and in this existing (3), rectangular container (5) glass tubes, characterized in that the glass tubes (3) are arranged in one in a plurality of rows with a mutual distance between both the rows and between those in the adjacent rows and (3), with water nozzles being step-by-step. placed the glass tubes what distance. allows during cleaning that a number of pipes (2) are submersible. between the glass tubes (3) at the same time as a cleaning liquid is sprayed through the water nozzles towards the glass tubes (3) in order to clean them. with

A method according to claim 1, characterized in that the pipes (2) spray water nozzles horizontally at about 360 °, all surfaces of the glass tubes (3) being washed with relatively high pressure in order to flush away deposit residues.

3. A method according to claim 1, characterized in that the rinsing sequence of cleaning liquid is carried out in several steps forward in the container rents (5), separate nozzles, after which a rinsing is carried out with core products in particular - which is also repeated with different chemicals and that a final rinsing takes place by the water nozzle pipes (2) with water, after which disinfectant is sprayed as the last part and a final rinse with water.

Device for cleaning a container and contained therein- (3), preferably by a traverse characterized in that the device comprises (1), (2) with water nozzles, which tubes (2) are arranged on a mutual glass tube at least one , supported row of tubes spaced apart along the row, which substantially corresponds to that (3) has between them in and for enabling- AM f // pfh the rows of glass tubes spaced glass tubes those of a depression of the water nozzle tubes (2) (3) when cleaning.

Device according to claim 4, characterized in that the pipes (2) with the water nozzles can be raised and lowered by means of the traverse 10 15 20 5 521 808 (1) and this is arranged to be moved stepwise in the direction (5), cleaned and which water nozzles are arranged at the bottom of the pipes forward in the container. until all rows of glass tubes (3) (2) for spreading the cleaning liquid in about 360 °. characterized by the traverse (6), out of the container for service and replacement of

Device according to claim 4, (1) also constitutes lifting devices for lifting the beams which open (3), broken glass pipes (3). carries the glass tubes

Device according to claim 4, characterized in that respective beams (6) at a certain distance from each other suspended glass tubes (3) (12) in turn extend around the glass tubes for their fixing and that (13), for suspending the successive , on a front, has an intermediate bottom against which a rubber band (7) rests which in the glass tubes (3) extends through the beam (6) through holes at which annular slots (15) arranged in annular gaps (14) are provided. .

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the traverse (1) is slidably arranged on rails above (5), the cleaning between the rows of the beams (6) (3). the container by means of which the nozzle tubes (2) are submersible at which the glass tubes support