SE520192C2 - Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop - Google Patents

Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop

Info

Publication number
SE520192C2
SE520192C2 SE0102760A SE0102760A SE520192C2 SE 520192 C2 SE520192 C2 SE 520192C2 SE 0102760 A SE0102760 A SE 0102760A SE 0102760 A SE0102760 A SE 0102760A SE 520192 C2 SE520192 C2 SE 520192C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
mop
collecting bowl
cleaning
container
bowl
Prior art date
Application number
SE0102760A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0102760D0 (en
SE0102760L (en
Inventor
Thomas Dahl
Original Assignee
Monitor Film & Television Ab
Inventor Jan Rademakers Ab
M Alm & Co Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monitor Film & Television Ab, Inventor Jan Rademakers Ab, M Alm & Co Ab filed Critical Monitor Film & Television Ab
Priority to SE0102760A priority Critical patent/SE520192C2/en
Publication of SE0102760D0 publication Critical patent/SE0102760D0/en
Priority to EP02760951A priority patent/EP1427321A1/en
Priority to PCT/SE2002/001465 priority patent/WO2003015600A1/en
Priority to US10/486,730 priority patent/US20040237243A1/en
Publication of SE0102760L publication Critical patent/SE0102760L/en
Publication of SE520192C2 publication Critical patent/SE520192C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • A47L13/58Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets
    • A47L13/59Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets with movable squeezing members

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The present invention relates to an apparatus for a cleaning carriage (2, 102) for rinsing, cleaning and wringing out a mop. More precisely, the apparatus comprises a mop container (6, 106, 202) having connecting sidewalls, a mop-wringing device (14, 50, 116), and also a collecting bowl (24, 52, 124, 200) arranged at the mop container to which cleaning agent is added through a separate vessel for rinsing and cleaning of the mop in the collecting bowl, the collecting bowl (24, 52, 124, 200) comprises liquid-sealed interfaces such that cleaning agent can be filled up in the collecting bowl for rinsing and cleaning of the mop, and also that devices (32, 66, 166, 206; 36, 56, 122, 172, 210) are arranged in connection to the collecting bowl for emptying of the same. The present invention also relates to a method and a use.

Description

lO 15 20 [25 OJ (D 520 192 2 fortfarande smutsiga skurmoppen doppas i kârlet med rengöringsvätskan, varvid skurmoppen fäller ut smuts och förorenar rengöringsvätskan. Ett ytterligare problem är att städvagnen stär oanvänd långa. perioder' med rengöringsvätska i kärlet, varvid rengöringsvätska dunstar (d.v.s. i de fall flyktigt lösningsmedel användes). lO 15 20 [25 OJ (D 520 192 2 still dirty scouring mop is dipped in the container with the cleaning liquid, whereby the scrubbing mop precipitates dirt and contaminates the cleaning liquid. A further problem is that the cleaning trolley is left unused for long periods with cleaning liquid in the vessel, whereby cleaning liquid ie in cases where volatile solvent is used).

Enligt US-A-4,174,977 är en städvagn förut känd vilken innefattar en mopphink i vilken är anordnad en nâtkorg, en tank för uppsamling av smutsvatten och en tank med rengöringsvätska från vilken vätska kan tillföras nätkorgen för spolning och rengöring av en i nätkorgen placerad skurmopp. Den blöta skurmoppen urvrides med en konventionell urvridningsanordning.According to US-A-4,174,977 a cleaning trolley is previously known which comprises a mop bucket in which a mesh basket is arranged, a tank for collecting dirty water and a tank with cleaning liquid from which liquid can be supplied to the mesh basket for rinsing and cleaning a mop placed in the mesh basket. The wet scouring mop is unscrewed with a conventional unscrewing device.

Rengöringsvätska som spolar skurmoppen sugs till viss del upp av skurmoppen, men en avsevärd mängd rinner dock vidare, genom nätkorgens öppningar, direkt ned i smutsvattentanken.Cleaning liquid that flushes the scrubbing mop is to some extent sucked up by the scrubbing mop, but a considerable amount still flows, through the net basket openings, directly into the dirt water tank.

Redogörelse för uppfinningen Ett syfte enligt föreliggande uppfinning är att sörja för en anordning vid en städvagn för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmOpp, där mängden rengöringsvätska för sköljning och rengöring av skurmoppen kan minimeras och därmed en minskad miljöbelastning uppnås. Ett ytterligare syfte är att åstadkomma en enkel styrning, exempelvis med fot eller hand, för sköljning, rengöring och urvridning av skurmoppen med en begränsad mängd rengöringsvätska. Ett ytterligare syfte är att anordningen ska vara enkel och billig att tillverka.Disclosure of the invention An object of the present invention is to provide a device for a cleaning trolley for rinsing, cleaning and unscrewing a scrubbing mop, where the amount of cleaning liquid for rinsing and cleaning the scrubbing mop can be minimized and thus a reduced environmental load is achieved. A further object is to provide a simple control, for example with foot or hand, for rinsing, cleaning and unscrewing the scouring mop with a limited amount of cleaning liquid. A further purpose is that the device should be simple and inexpensive to manufacture.

Detta syfte uppnås med en anordning 'vid en städvagn för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmopp enligt föreliggande uppfinning, där anordningen innefattar en moppbehällare med sammanhängande sidoväggar och en i moppbehållaren anordnad moppurvridningsanordning. Vidare innefattar anordningen en i moppbehållaren anordnad uppsamlingsskål avsedd för sköljning och rengöring av 10 15 20 <25 IJJ 1D 520 192 skurmoppen. Rengöringsvätska tillföres via ett separat kärl till uppsamlingsskàlen för sköljning och rengöring av moppen.This object is achieved with a device in a cleaning trolley for rinsing, cleaning and unscrewing a scouring mop according to the present invention, wherein the device comprises a mop container with continuous side walls and a mop twisting device arranged in the mop container. Furthermore, the device comprises a collecting bowl arranged in the mop container intended for rinsing and cleaning the scouring mop 10 <25 IJJ 1D 520 192. Cleaning fluid is supplied via a separate vessel to the collection bowl for rinsing and cleaning the mop.

Uppsamlingsskâlen innefattar vàtsketäta begränsningsytor så att rengöringsvätska kan fyllas upp i uppsamlingsskàlen för sköljning och rengöring av moppen. Organ är anordnade i anslutning till uppsamlingsskàlen för tömning av densamma.The collection bowl includes liquid-tight confinement surfaces so that cleaning liquid can be filled into the collection bowl for rinsing and cleaning the mop. Means are arranged in connection with the collecting bowl for emptying the same.

En fördel med denna lösning enligt föreliggande uppfinning är att en relativt liten mängd rengöringsvätska kan fyllas upp och kvarhàllas i. uppsamlingsskàlen, men tillräcklig mängd. för att blötlägga och skölja skurmoppen eftersom uppsamlingsskàlen kan kvarhàlla vätskan.An advantage of this solution according to the present invention is that a relatively small amount of cleaning liquid can be filled up and retained in the collecting bowls, but a sufficient amount. to soak and rinse the scrubbing mop as the collection bowl can retain the liquid.

Nyttjandegraden av rengöringsvätska effektiviseras och förorenad 'vätska som avlägsnas från golvet hamnar i separat behållare som ej kommer i kontakt med skurmopp eller golv igen, varmed miljöbelastningen minskar. botten runt denna innefattar en och alla Uppsamlingsskâlen sammanhängande sidor, där ytor är heltäckande och vätsketäta, så att rengöringsvätska kan kvarhàllas där, åtminstone under en temporär tidsperiod utan större vätskeförluster, för att under en eller upprepade gånger kunna renskölja skurmoppen. Uppsamlingsskâlen, moppbehållaren samt övriga detaljer på stâdvagnen är lämpligen huvudsakligen i plast eller rostfritt stål.The degree of utilization of cleaning liquid is made more efficient and contaminated liquid that is removed from the floor ends up in a separate container that does not come into contact with the mop or floor again, thereby reducing the environmental impact. the bottom around this comprises one and all the collecting shells connected sides, where surfaces are solid and liquid-tight, so that cleaning liquid can be retained there, at least for a temporary period of time without major liquid losses, in order to be able to re-rinse the scouring mop repeatedly. The collection shells, the mop container and other details on the city trolley are suitably mainly in plastic or stainless steel.

Uppsamlingsskâlen är anordnad till organ, vilka sörjer för tömning av vätska som finns samlad i uppsamlingsskàlen, vanligtvis förorenad vätska som töms i en under moppbehållaren placerad smutsvàtskehink.The collecting trays are arranged to means which ensure the emptying of liquid which is collected in the collecting trays, usually contaminated liquid which is emptied into a dirt-liquid bucket placed under the mop container.

Nämnda organ för tömning av vätska i uppsamlingsskàlen kan enligt en utföringsform innefatta en eller flera avloppsventiler anordnade vid uppsamlingsskålens botten.Said means for emptying liquid into the collecting bowl may according to an embodiment comprise one or more drain valves arranged at the bottom of the collecting bowl.

Företrädesvis kan nämnda organ för tömning av vätska i uppsamlingsskàlen, enligt en föredragen utföringsform av föreliggande uppfinning, innefatta en vridningsaxel till vilken uppsamlingsskàlen är roterbart anordnad, vridningsaxeln är lO 15 20 A25 30 520 192 anordnad i nwppbehállaren varvid uppsamlingsskálen är anordnad att vinklas ned så att förorenad rengöringsvätska i uppsamlingsskålen kan tömmas ut. Genom att skålen har funktionen att den kan vinklas ned för tömning av använd rengöringsvätska, uppnås en konstruktion som enkelt kan anpassas till befintliga och. moderna städvagnar. Exempelvis kan 'uppsamlingsskålens vinkling styras med en fotpedal eller liknade (fotpedal för styrning av urvridningsanordningen förekommer på vissa moderna stádvagnar) via ett länkarmsystem.Preferably, said means for emptying liquid into the collecting bowl, according to a preferred embodiment of the present invention, comprise a rotating shaft to which the collecting bowl is rotatably arranged, the rotating shaft is arranged in the collecting container and the collecting vessel is angled so as to be collected. contaminated cleaning fluid in the collection bowl can be drained. Because the bowl has the function that it can be angled down for emptying used cleaning liquid, a construction is achieved that can be easily adapted to existing and. modern cleaning carts. For example, the angle of the collecting bowl can be controlled with a foot pedal or the like (foot pedal for controlling the turning device is present on certain modern station wagons) via a link arm system.

Föreliggande uppfinning avser även en metod för sköljning, rengöring och urvridning vid skurning under användning av en anordning vid en städvagn enligt patenkrav 1, där metoden innefattar följande steg: i) uppfyllning av rengöringsvätska i uppsamlingsskålen; ii) blötning och sköljning av skurmoppen i uppsamlingsskålen; iii) urvridning av skurmoppen genom aktivering av urvridningsanordningen; och iv) samtidigt med steg iii), eller i ett efterföljande steg, avtappning av vätska från uppsamlingsskálen.The present invention also relates to a method of rinsing, cleaning and wringing during scrubbing using a device in a cleaning trolley according to claim 1, wherein the method comprises the following steps: i) filling cleaning liquid in the collecting bowl; ii) soaking and rinsing the scouring mop in the collection bowl; iii) unscrewing the scouring mop by activating the unscrewing device; and iv) simultaneously with step iii), or in a subsequent step, draining liquid from the collecting dish.

Föreliggande uppfinning avser även en användning av en anordning enligt patenkrav 1, vid en städvagn för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmopp.The present invention also relates to a use of a device according to claim 1, in a cleaning trolley for rinsing, cleaning and unscrewing a scouring mop.

Figurbeskrivning Föreliggande uppfinning ska nu beskrivas mer i detalj i utföringsexempel, med hänvisning till bifogade ritningar, utan att uppfinningen skall tolkas begränsande därtill, där Fig. l "visar schematiskt. i en sidovy en 'utföringsform av städvagnen.Description of the invention The present invention will now be described in more detail in exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings, without the invention being to be construed as limiting thereto, where Fig. 1 "shows diagrammatically in a side view an embodiment of the cleaning trolley.

Fig. 2A-C illustrerar i skisser en alternativ utföringsform av urvridningsanordningen och uppsamlingsskálen.Figs. 2A-C illustrate in sketches an alternative embodiment of the twisting device and the collecting bowl.

Fig. 3A visar skisserat ytterligare en alternativ utföringsform av städvagnen. 10 15 20 25 30 520 192 ï^” Fig. 3B visar i en sidovy urvridningsanordningen och uppsamlingsskàlen av städvagnen enligt fig. 3A i ett "viloläge” (A).Fig. 3A shows an outlined further alternative embodiment of the cleaning trolley. Fig. 3B shows in a side view the turning device and the collecting bowl of the cleaning trolley according to Fig. 3A in a "rest position" (A).

Fig. 3C visar i en sidovy urvridningsanordningen och uppsamlingsskålen av städvagnen enligt fig. 3A-B i ett "tömningsläge” (B).Fig. 3C shows in a side view the turning device and the collecting bowl of the cleaning trolley according to Figs. 3A-B in an "emptying position" (B).

Fig. 3D visar i en vy rakt bakifrån uppsamlingsskålen enligt fig. 3B, samt visar ett alternativt organ för avtappning av vätska enligt an annan utföringsform.Fig. 3D shows in a view straight from behind the collecting bowl according to Fig. 3B, and shows an alternative means for draining liquid according to another embodiment.

Fig. 4A visar i en perspektivvy snett ovanifrån ytterligare en alternativ utföringsform av städvagnen.Fig. 4A shows in a perspective view obliquely from above another alternative embodiment of the cleaning trolley.

Fig. 4B 'visar tömning eur uppsamlingsskálen i. en förstorad perspektivvy snett ovanifrän av städvagnen enligt fig. 4A.Fig. 4B 'shows the emptying of the collecting bowl in an enlarged perspective view obliquely from above of the cleaning trolley according to Fig. 4A.

Detaljerad beskrivning av utföringsexempel En utföringsform av en städvagn 2 enligt föreliggande uppfinning visas schematiskt i fig. 1. Städvagnen 2 är försedd med hjul 3 och har en anordning 4 för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmopp (icke-visad). Anordningen 4 innefattar en moppbehállare 65 med sammanhängande sidoväggar 8 (exempelvis tvärsnitt bildar ett fyra sidoväggar som i ett vertikalt huvudsakligen kvadratiskt/rektangulärt), öppen upptill 10 och nedtill 12. I moppbehállaren 6 är en moppurvridningsanordning 14 ledad anordnad i dess nedre del och i den övre delen 18 ledad anordnad anordnad, innefattande en rörlig perforerad vägg 16 till ett handtag 20 via ett första länkarmsystem 22. Vidare är i moppbehållaren 6 anordnad en uppsamlingsskàl 24 i vilken en tillräcklig mängd rengöringsvâtska (såsom rent vatten, rengöringsmedel, kemikalier utblandat med vatten, etc.) kan tömmas upp i för att blöta, skölja ur och rengöra skurmoppen.Detailed Description of Embodiment An embodiment of a cleaning trolley 2 according to the present invention is shown schematically in Fig. 1. The cleaning trolley 2 is provided with wheels 3 and has a device 4 for rinsing, cleaning and twisting a scouring mop (not shown). The device 4 comprises a mop container 65 with continuous side walls 8 (for example a cross-section forms a four side walls which in a vertical substantially square / rectangular), open at the top 10 and at the bottom 12. In the mop container 6 a mop twisting device 14 is articulated arranged in its lower part and in the upper part 18 articulated device, comprising a movable perforated wall 16 to a handle 20 via a first link arm system 22. Furthermore, in the mop container 6 is arranged a collecting bowl 24 in which a sufficient amount of cleaning liquid (such as clean water, detergent, chemicals mixed with water, etc.) can be emptied in to wet, rinse and clean the scouring mop.

Uppsamlingsskålen 24 utgöres av sammanhängande och täta begränsningsytor så att en viss mängd rengöringsvâtska temporärt kan hållas i uppsamlingsskålen för sköljning och rengöring av 10 15 20 25 30 520 192 moppen. Rengöringsvätska tillföres via ett separat kärl 26 via en ventil 28 och en ledning 30 till uppsamlingsskålen 24.The collecting bowl 24 consists of continuous and dense boundary surfaces so that a certain amount of cleaning liquid can be temporarily kept in the collecting bowl for rinsing and cleaning the mop. Cleaning fluid is supplied via a separate vessel 26 via a valve 28 and a conduit 30 to the collection bowl 24.

Uppsamlingsskålen 24 är roterbart anordnad kring en vridningsaxel 32 vid moppbehàllaren 6. En fotpedal 34 kan vara anordnad i förbindelse med handtaget 20 genom påverkan av ett andra lánkarmsystem 36. Vid urvridning av' skurmoppen. påverkas den rörliga perforerade väggen 16, via handtaget 20 eller fotpedalen 34, i riktning mot en motstäende sidovägg 38 i moppbehållaren 6. Samtidigt skjuts uppsamlingsskålen 24, som är ledad 32 till rörliga perforerade väggen 16, genom en öppning i sidoväggen 38 varvid uppsamlingsskålen 24 vinklas/tippas ned så att förorenad rengöringsvàtska i uppsamlingsskålen töms ut i en under moppbehållaren placerad hink 40 för smutsvätska.The collecting bowl 24 is rotatably arranged about an axis of rotation 32 at the mop container 6. A foot pedal 34 can be arranged in connection with the handle 20 by actuating a second locking frame system 36. When unscrewing the scouring mop. the movable perforated wall 16 is actuated, via the handle 20 or the foot pedal 34, in the direction of an opposite side wall 38 in the mop container 6. At the same time the collecting bowl 24, which is hinged 32 to the movable perforated wall 16, is pushed through an opening in the side wall 38. / tipped down so that contaminated cleaning liquid in the collecting bowl is emptied into a bucket 40 for dirt liquid placed under the mop container.

En alternativ utföringsform av urvridningsanordningen och uppsamlingsskålen till en städvagn illustreras i skisser i fig. 2A-C, där städvagnen i allmänna drag' motsvarar den i fig. 1 visade städvagnen 2, men där mekanismen för urvridningsanordningen och uppsamlingsskålen. skiljer sig' något från den i fig. 1 visade utföringsformen. Fig. 2A visar en urvridningsanordning 50 och uppsamlingsskål 52 i ett ”viloläge”.An alternative embodiment of the turning device and the collecting bowl for a cleaning trolley is illustrated in sketches in Figs. 2A-C, where the cleaning trolley generally corresponds to the cleaning trolley 2 shown in Fig. 1, but where the mechanism of the turning device and the collecting bowl. differs slightly from the embodiment shown in Fig. 1. Fig. 2A shows a twisting device 50 and collecting bowl 52 in a "rest position".

Urvridningsanordningen 50 innefattar två mot varandra anordnade pressplattor, en fast 54 och en. rörlig 56. Pressplattorna är anordnade till varandra med mellanliggande armar, en övre arm 58 och en undre arm 60. En ände av respektive nämnda armar har spår 62, i vilka de är anordnade (medelst fästelement) till den fasta så att armarna kan tillåtas att röra pressplattan 54, sig relativt denna. Till den rörliga pressplattan är 56 ett handtag 64 anordnat via en länkarm eller lånksystem (icke-visade).The turning device 50 comprises two press plates arranged against each other, a fixed 54 and one. movable 56. The press plates are arranged to each other with intermediate arms, an upper arm 58 and a lower arm 60. One end of the respective said arms has grooves 62, in which they are arranged (by means of fastening elements) to the fixed so that the arms can be allowed to move the press plate 54 relative to it. To the movable press plate 56 a handle 64 is arranged via a link arm or link system (not shown).

Uppsamlingsskålen 52 år ledad och roterbart anordnad i en axeltapp 66 på den rörliga pressplattan. Vidare innefattar anordningen en fjäder 68 som är förspänt anordnad att trycka mot bakväggen av uppsamlingsskålen 52 och därmed i viloläget hålla uppsamlingsskålen j. horisontalläget så att vätska kan förvaras 10 15 20 '25 520 192 däri. När^ handtaget 64 påverkas i vertikal riktning 70 såsom framgår av fig. 2B, trycks pressplattorna 54, 56 samman och uppsamlingsskålen glider' mot den fasta pressplattan 54 'varvid uppsamlingsskålen 52 vickas/tippas ned så att vätske-innehållet töms ut.The collecting bowl 52 is articulated and rotatably arranged in a shaft pin 66 on the movable press plate. Furthermore, the device comprises a spring 68 which is biased arranged to press against the rear wall of the collecting bowl 52 and thereby in the rest position hold the collecting bowl j in the horizontal position so that liquid can be stored therein. When the handle 64 is actuated in the vertical direction 70 as shown in Fig. 2B, the press plates 54, 56 are compressed and the collecting bowl slides 'against the fixed press plate 54', the collecting bowl 52 being folded / tipped down so that the liquid content is emptied.

Om däremot handtaget 64 påverkas i horisontell riktning 72 såsom framgår av fig. 2C, kan påfyllning av rengöringsvâtska ske i uppsamlingsskålen 52 från en behållare 74 via en ledning 76 genom att handtaget 64, alternativt den fasta pressplattan 54, påverkar öppnandet av en ventil i ledningen. Behållaren innefattar även en luftnippel 78 för att förhindra vakuum.On the other hand, if the handle 64 is actuated in the horizontal direction 72 as shown in Fig. 2C, filling liquid can be filled in the collecting bowl 52 from a container 74 via a line 76 by the handle 64, alternatively the fixed press plate 54, acting on the opening of a valve in the line . The container also includes an air nipple 78 to prevent vacuum.

Ytterligare en alternativ utföringsform av städvagnen, urvridningsanordningen och uppsamlingsskålen enligt föreliggande uppfinning, visas schematiskt i fig. 3A-D där 'vissa detaljer dolda i moppbehållaren illustreras med streckade linjer. Fig. 3A illustrerar en fördelaktig utformning av städvagnen 102, försedd med hjul 103, och innefattande en anordning 104 för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmopp (icke-visad).A further alternative embodiment of the cleaning trolley, the unwinding device and the collecting bowl according to the present invention is shown schematically in Figs. 3A-D where certain details hidden in the mop container are illustrated with dashed lines. Fig. 3A illustrates an advantageous design of the cleaning trolley 102, provided with wheels 103, and comprising a device 104 for rinsing, cleaning and unscrewing a scrubbing mop (not shown).

Anordningen 104 innefattar en moppbehållare 106. I moppbehållaren 106 är en moppurvridningsanordning anordnad, innefattande en rörlig vägg 116, led rörligt anordnad i horisontell inuti moppbehållaren 106 och vidare anordnad till en fotpedal 134 via ett lânkarmsystenx 122. Fotpedalstaget 135 är roterbart anordnat i en led. 136 i ett läge under städvagnens underrede 137 till ett handtagsstag 139. Vidare är i moppbehållaren 106 anordnad en uppsamlingsskål 124 i vilken en tillräcklig mängd blöta, rengöringsvåtska kan tömmas upp, för att skölja ur och rengöra skurmoppen. Rengöringsvätska tillföres via ett separat kärl 126 via en ^venti1 128 och en till uppsamlingsskålen 124. Üppsamlingsskålen 124 är roterbart anordnad kring en vridningsaxel 132 vid moppbehållaren 106. Vid urvridning av skurmoppen påverkas den rörliga väggen 116, via fotpedalen 134, i riktning mot en motstående sidovägg 10 15 20 (25 30 520 192 138 i moppbehàllaren 106. Samtidigt skjuts uppsamlingsskålen 124, under samtidig rotation kring leden 132, genom en öppning i sidoväggen 138 varvid uppsamlingsskålen 124 vinklas/tippas ned så att förorenad. rengöringsvåtska. i uppsamlingsskålen töms ut under 140 moppbehàllaren 106, lämpligen i en hink eller liknande för förorenad/smutsig 'vätska. Genom. den. beskrivna utformningen av städvagnen, där fotpedalstaget 134 år ledat anordnad till handtagsstaget 139 i. ett läge 'under stàdvagnens 'underrede 137 underlättas insättning och urtagning av ett kärl för förorenad vätska i området 140 under moppbehàllaren 106. Genom att placera kärlet 126 för rengöringsvätska på ett hyllplan 142 ovanför moppbehàllaren 106 erhålles ett stort utrymme 144 under rengöringsvåtskekårlet där stådmaterial e.d. kan förvaras.The device 104 comprises a mop container 106. In the mop container 106 a mop turning device is arranged, comprising a movable wall 116, joint movably arranged horizontally inside the mop container 106 and further arranged to a foot pedal 134 via a land frame system 122. The foot pedal rod 135 is rotatably guided. 136 in a position below the chassis 137 of the cleaning trolley to a handle bar 139. Furthermore, in the mop container 106 a collecting bowl 124 is arranged in which a sufficient amount of wet, cleaning liquid can be emptied, in order to rinse out and clean the scouring mop. Cleaning liquid is supplied via a separate vessel 126 via a valve 128 and one to the collecting bowl 124. The collecting bowl 124 is rotatably arranged about a rotation shaft 132 at the mop container 106. When the scrubbing mop is rotated, the movable wall 116 is actuated in the opposite direction to the foot pedal 134. side wall 10 15 20 (25 30 520 192 138 in the mop container 106. At the same time the collecting bowl 124, while simultaneously rotating around the joint 132, is slid through an opening in the side wall 138 whereby the collecting bowl 124 is angled / tipped down so that contaminated cleaning liquid in the collecting bowl is emptied below The mop container 106, preferably in a bucket or the like for contaminated / dirty 'liquid. The described design of the cleaning trolley, in which the foot pedal bracket 134 is articulated to the handle bracket 139 in a position' below the chassis 137 of the trolley, facilitates insertion and removal of a contaminated liquid vessel in the area 140 below the mop container 106. By placing the vessel 126 for re cleaning liquid on a shelf 142 above the mop container 106, a large space 144 is obtained under the cleaning liquid container where standing material or the like. can be stored.

Rengöringsvätskekärlet 126 kan lämpligen vara en separat behållare son: endast fixeras till hyllplanet 142 vid. ventilen 128 i. botten. av' rengöringsvätskekårlet. På så sätt uppnås en enkel konstruktion för i och urlastning av rengöringsvâtskekärlet 126.The cleaning liquid vessel 126 may suitably be a separate container son: only fixed to the shelf 142 at. valve 128 i. bottom. of the 'cleaning fluid barrel. In this way a simple construction is achieved for loading and unloading the cleaning liquid vessel 126.

Fig. 3B och. 3D visar moppbehàllaren 106 och i denna anordnade uppsamlingsskålen 124 i ett ”viloläge” (A). I moppbehàllaren 106 är anordnat en rörlig pressplatta 116, som år fast anordnad i ett parti 133 via lånkarmsystemet 122 till fotpedalen 134 (såsom framgår av fig. 3A). Uppsamlingsskålen 124 är ledad och roterbart anordnad i en axeltapp 166, här i form av en genomgående bult, vid moppbehàllaren 106. Vidare innefattar anordningen en fjäder 168 som är förspånt anordnad att trycka mot 141 av baksida bakvåggen uppsamlingsskålen 124 138 respektive moppbehållarens och därmed förspånt hålla uppsamlingsskålen horisontellt i viloläget (A) så att vätska kan förvaras däri. Når fotpedalen 134 påverkas i vertikal riktning 170 såsom framgår av fig. 3A, trycks pressplattan 116 i riktning 138 i 124. mot sidoväggen moppbehàllaren 106 och glider mot uppsamlingsskålen Såsom framgår av fig. 3C, roterar 10 15 20 j25 30 520 192 ~:*i§êå@ë uppsamlingsskälen 124 kring axeltappen 166 och skjuts samtidigt ut genom en öppning i sidoväggen 138 och vinklas/tippas ned så att vätske-innehållet töms ut. Uppsamlingsskålen är då i ”tömningslâge” (B).Fig. 3B and. 3D shows the mop container 106 and the collecting bowl 124 arranged therein in a "rest position" (A). Arranged in the mop container 106 is a movable press plate 116, which is fixedly arranged in a portion 133 via the link frame system 122 to the foot pedal 134 (as shown in Fig. 3A). The collecting bowl 124 is articulated and rotatably arranged in a shaft pin 166, here in the form of a continuous bolt, at the mop container 106. Furthermore, the device comprises a spring 168 which is biased arranged to press against 141 of the rear wall the collecting bowl 124 138 and the mop container holder and thus the pre-mop container. the collecting bowl horizontally in the rest position (A) so that liquid can be stored therein. When the foot pedal 134 is actuated in the vertical direction 170 as shown in Fig. 3A, the press plate 116 is pressed in the direction 138 in 124. against the side wall the mop container 106 and slides against the collecting bowl As shown in Fig. 3C, it rotates. i§êå @ ë the collecting grounds 124 around the shaft pin 166 and are simultaneously pushed out through an opening in the side wall 138 and angled / tipped down so that the liquid content is emptied out. The collection bowl is then in the "emptying position" (B).

Fig. 3D visar även med streckade linjer, enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning, ett alternativt organ för tömning av vätska i uppsamlingsskälen istället för den ovan beskrivna mekaniken för vinkling/tippning av uppsamlingsskälen.Fig. 3D also shows in broken lines, according to an embodiment of the present invention, an alternative means for emptying liquid in the collecting grounds instead of the above-described mechanism for angling / tilting the collecting grounds.

Uppsamlingsskålen 124 kan dàrvidlag i dess botten innefatta en eller flera avloppsventil(er) (172), vilken kan regleras för öppning/stängning på av fackmannen känt sätt.The collecting bowl 124 may then comprise at its bottom one or more drain valve (s) (172), which can be regulated for opening / closing in a manner known to those skilled in the art.

Ytterligare en alternativ utföringsform av städvagnen visas i fig. 4A där uppsamlingsskälen 200 är i ett "viloläge” där rengöringsvàtska kan upptappas i uppsamlingsskälen. I fig. 4A-B är uppsamlingsskälen 200 anordnad under moppbehållaren 202, vid dess öppna undre del, och är utanpåliggande anordnad mot moppbehállarens undre kanter 204, d.v.s. med uppsamlingsskälens sidokanter anordnade mot/på utsidan av moppbehállarens undre kanter 204, varvid säkerställs att rengöringsvàtska ej kan rinna utanför på utsidorna av uppsamlingsskälen. Uppsamlingsskålen 200 är roterbart anordnad till moppbehållaren vid en led 206, här visat ett gångjärn. Uppsamlingsskålen. är vidare fast anordnad 208 till ett länkarmsystem 210 att utföra en rörelse, som i sin tur är anordnat till en fotpedal 212. När fotpedalen 212 påverkas i vertikal riktning 214, såsom framgår av fig. 4A, påverkas länkarmsystemet 210 som i sin tur påverkar nedtippning/vinkling av uppsamlingsskälen 200. Uppsamlingsskålen 200 roterar kring leden 206, vilket framgår av fig. 4B, och vinklas/tippas ned så att vätske-innehållet töms ut. 91* Uppsamlingsskålen r nu i ”tömningsläge”. I denna utföringsform påverkas endast uppsamlingsskälen 200 av fotpedalen¿ Pressplattan/pressplattorna 216 i moppbehållaren 202 kan vara separat anordnade till ett handtag eller en fotpedal, eller vara 520 192 10 anordnade att påverkas då uppsamlingsskàlen bringas att rotera via lànkarmsystemet 210.Another alternative embodiment of the cleaning trolley is shown in Fig. 4A where the collection bases 200 are in a "rest position" where cleaning liquid can be drained in the collection bases. In Figs. 4A-B the collection bases 200 are arranged below the mop container 202, at its open lower part, and are surface-mounted arranged against the lower edges 204 of the mop container, i.e. with the side edges of the collecting trays arranged towards / on the outside of the lower edges 204 of the mop container, whereby it is ensured that cleaning liquid cannot run outside on the outside of the collecting bins. The collecting bowl 200 is rotatably arranged at a mop container 20. The collecting cup is further fixedly 208 to a link arm system 210 to perform a movement which in turn is arranged to a foot pedal 212. When the foot pedal 212 is actuated in the vertical direction 214, as shown in Fig. 4A, the link arm system 210 is actuated as in in turn affects the tilting / angling of the collecting bins 200. The collecting bowl 200 rotates around joint 206, as shown in Fig. 4B, and is angled / tipped down so that the liquid content is emptied. 91 * The collection bowl is now in the "empty position". In this embodiment, only the collecting bases 200 are actuated by the foot pedal. The press plate / plates 216 in the mop container 202 may be separately arranged for a handle or a foot pedal, or be arranged to be actuated when the collecting bowl is caused to rotate via the link frame system 210.

Claims (10)

l0 15 20 25 30 520 192 ll Patentkravl0 15 20 25 30 520 192 ll Patent claim 1. Anordning vid en städvagn (2, 102) för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmopp, innefattande en moppbehållare (6, 106, 202) med sammanhängande sidoväggar, en i moppbehàllaren anordnad moppurvridningsanordning (14, 50, 116), samt en vid moppbehàllaren anordnad uppsamlingsskål (24, 52, 124, 200) till vilken rengöringsvätska tillföres via ett separat kärl för sköljning och rengöring av moppen i uppsamlingsskálen, kännetecknad av att uppsamlingsskálen (24, 52, 124, 200) innefattar vätsketäta begränsningsytor så att rengöringsvätska kan fyllas upp i uppsamlingsskálen för sköljning och rengöring av moppen, samt att organ (32, 66, 166, 206; 36, 56, 122, 210; 172) är anordnade i anslutning till uppsamlingsskálen för tömning av densamma.Device for a cleaning trolley (2, 102) for rinsing, cleaning and unscrewing a scrubbing mop, comprising a mop container (6, 106, 202) with continuous side walls, a mop twisting device (14, 50, 116) arranged in the mop container, and a a collecting bowl (24, 52, 124, 200) arranged at the mop container to which cleaning liquid is supplied via a separate vessel for rinsing and cleaning the mop in the collecting bowl, characterized in that the collecting bowl (24, 52, 124, 200) comprises liquid-tight limiting surfaces so that cleaning liquid can filled in the collecting bowl for rinsing and cleaning the mop, and that means (32, 66, 166, 206; 36, 56, 122, 210; 172) are arranged in connection with the collecting bowl for emptying it. 2. Anordning enligt patentkrav 1, kânnetecknad av att nämnda organ för tömning av uppsamlingsskálen innefattar en eller flera avloppsventiler ( 172 ) anordnade vid uppsamlingsskàlens botten.Device according to claim 1, characterized in that said means for emptying the collecting bowl comprises one or more drain valves (172) arranged at the bottom of the collecting bowl. 3. Anordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att nämnda organ för tömning av uppsamlingsskálen innefattar en vridningsaxel (32, 66, 166, 206) , till vilken uppsamlingsskálen är rot erbart anordnad , vridningsaxe ln är anordnad i moppbehàllaren (6, 106, 202) varvid uppsamlingsskálen är anordnad att vinklas ned så att förorenad rengöringsvàtska i uppsamlingsskálen kan tömmas ut.Device according to claim 1, characterized in that said means for emptying the collecting bowl comprises a rotating shaft (32, 66, 166, 206), to which the collecting bowl is rotatably arranged, rotating shaft 1 is arranged in the mop container (6, 106, 202). wherein the collecting bowl is arranged to be angled down so that contaminated cleaning liquid in the collecting bowl can be emptied. 4. Anordning enligt patentkrav 3, kännetecknad av att uppsamlingsskálen är anordnad till en fotpedal (34, 134, 212) Via ett länkarmsystem (36, 56, 122, 172, 210).Device according to Claim 3, characterized in that the collecting bowl is arranged on a foot pedal (34, 134, 212) via a link arm system (36, 56, 122, 172, 210). 5. Anordning enligt patentkrav' 3 eller 4, kånnetecknad av att en fjäder (68, 168) är förspänt anordnad att trycka mot bakvàggen (69, 141; 138) av uppsamlingsskálen (52, 124) och/eller moppbehållarens bakvägg (138), samt att i ett viloläge 10 15 20 25 520 192 12 (A) förspänt hålla uppsamlingsskålen horisontellt så att vätska kan förvaras däri.Device according to claim 3 or 4, characterized in that a spring (68, 168) is biased arranged to press against the rear wall (69, 141; 138) of the collecting bowl (52, 124) and / or the rear wall (138) of the mop container, and in a rest position 10 (20) 520 192 12 (A) biased holding the collecting bowl horizontally so that liquid can be stored therein. 6. Anordning enligt något av patentkrav 3-5, kännetecknad av att uppsamlingsskålen (24, 124) vid rotation kring vridningsaxeln (32, 66, 166, 206) skjuts genom en i sidoväggen (38) anordnad. öppning av' moppbehållaren (6, 106, 202) varvid uppsamlingsskålen vinklas/tippas ned.Device according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the collecting bowl (24, 124) is pushed through a shaft arranged in the side wall (38) during rotation about the axis of rotation (32, 66, 166, 206). opening the mop container (6, 106, 202) whereby the collecting bowl is angled / tipped down. 7. Anordning enligt något av föregående patentkrav, kånnetecknad av att uppsamlingsskålen (200) är anordnad under moppbehållaren (202), vid dess öppna undre del, samt att uppsamlingsskålens sidokanter är anordnade på utsidan av moppbehàllarens undre kanter (204).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting bowl (200) is arranged below the mop container (202), at its open lower part, and that the side edges of the collecting bowl are arranged on the outside of the lower edges (204) of the mop container. 8. Metod för sköljning, rengöring och urvridning vid skurning under användning av en städvagn enligt patenkrav l, där metoden innefattar följande steg: i) uppfyllning av rengöringsvätska i uppsamlingsskålen (24, 52, 124, 200); ii) blötning och sköljning av skurmoppen i uppsamlingsskålen; iii) urvridning av skurmoppen genom aktivering av moppurvridningsanordningen (14, 50, 116); och iv) samtidigt med steg iii), eller i ett efterföljande steg, avtappning av vätska från uppsamlingsskålen.A method of rinsing, cleaning and unscrewing during scrubbing using a cleaning trolley according to claim 1, wherein the method comprises the following steps: i) filling cleaning liquid into the collecting bowl (24, 52, 124, 200); ii) soaking and rinsing the scouring mop in the collection bowl; iii) unscrewing the scoop mop by activating the mop scraper device (14, 50, 116); and iv) simultaneously with step iii), or in a subsequent step, draining liquid from the collecting bowl. 9. Metod enligt patentkrav 8, varvid urvridning av skurmoppen ett sker i förbehandlingssteg samt att tömning sker av i uppsamlingsskålen uppsamlad förorenad vätska genom att uppsamlingsskålen bringas att vinklas ned (vridas).A method according to claim 8, wherein rotation of the scouring mop one takes place in pretreatment steps and that emptying of polluted liquid collected in the collecting bowl takes place by causing the collecting bowl to be angled down (turned). 10. Användning av en anordning enligt patenkrav 1, vid en städvagn för sköljning, rengöring och urvridning av en skurmopp.Use of a device according to claim 1, in a cleaning trolley for rinsing, cleaning and unscrewing a scouring mop.
SE0102760A 2001-08-17 2001-08-17 Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop SE520192C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0102760A SE520192C2 (en) 2001-08-17 2001-08-17 Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop
EP02760951A EP1427321A1 (en) 2001-08-17 2002-08-16 Apparatus for a cleaning carriage
PCT/SE2002/001465 WO2003015600A1 (en) 2001-08-17 2002-08-16 Apparatus for a cleaning carriage
US10/486,730 US20040237243A1 (en) 2001-08-17 2002-08-16 Apparatus for a cleaning carriage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0102760A SE520192C2 (en) 2001-08-17 2001-08-17 Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0102760D0 SE0102760D0 (en) 2001-08-17
SE0102760L SE0102760L (en) 2003-02-18
SE520192C2 true SE520192C2 (en) 2003-06-10

Family

ID=20285061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0102760A SE520192C2 (en) 2001-08-17 2001-08-17 Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20040237243A1 (en)
EP (1) EP1427321A1 (en)
SE (1) SE520192C2 (en)
WO (1) WO2003015600A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0208274D0 (en) * 2002-04-10 2002-05-22 Numatic Int Ltd Mopping trolleys
US8544141B1 (en) * 2009-03-04 2013-10-01 Kaivac, Inc. Cleaning cart systems
US9474429B2 (en) * 2013-03-15 2016-10-25 Rubbermaid Commercial Products, Llc Clean water mopping system
GB2523557B (en) * 2014-02-26 2020-09-16 Scot Young Res Limited Dispensing apparatus
CN111543912A (en) * 2020-06-12 2020-08-18 成都美派环保科技有限公司 Flushing mechanism, water squeezing device, cleaning tool and method for cleaning flat mop

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4161799A (en) * 1974-04-18 1979-07-24 Sorrells Weldon B Mop cleaning device
US4174977A (en) * 1978-03-13 1979-11-20 Servicemaster Industries, Inc. Apparatus and method for mopping floors
US4798307A (en) * 1988-01-14 1989-01-17 Evrard William E Compartmented cleaning bucket
GB2323776B (en) * 1997-04-01 2001-10-17 Terence Singleton Mop bucket
US6457203B1 (en) * 1997-05-29 2002-10-01 Johnson Diversey, Inc. Bucket insert and wash bucket
AU8252198A (en) * 1998-06-26 2000-01-17 Tian Hong Lim An improved bucket
AU4767600A (en) * 1999-05-14 2000-12-05 Numatic International Limited Mop press
US6279195B1 (en) * 1999-07-08 2001-08-28 Blyth S. Biggs Ergonomic mop bucket method and apparatus
US6976286B1 (en) * 2002-10-21 2005-12-20 Edwin Sanabria Motorized self-draining utility bucket

Also Published As

Publication number Publication date
EP1427321A1 (en) 2004-06-16
WO2003015600A1 (en) 2003-02-27
US20040237243A1 (en) 2004-12-02
SE0102760D0 (en) 2001-08-17
SE0102760L (en) 2003-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9474429B2 (en) Clean water mopping system
US4161198A (en) Apparatus for handling wastes from small animal cages
JP2012511995A (en) Preliminary rinsing of tableware
JPH04226618A (en) Combined cleaning-washing machine
US4174977A (en) Apparatus and method for mopping floors
US4751763A (en) Mop bucket insert
US5615447A (en) Portable cleaning container having foot activated drain
JPH05293068A (en) Squeegee
SE520192C2 (en) Device, method and use of a device in a cleaning cart for rinsing, cleaning and turning a scrub mop
CA2537277A1 (en) Fresh dispense cleaning system
AU2011340254B2 (en) Paint tool cleaning apparatus
JPH05501972A (en) Hospital disinfection wheelbarrow
JP2010136794A (en) Dishwasher
GB2283409A (en) Washing refuse bins
US6944907B2 (en) Collection/dispensing system with improved mopping assembly
EP2449941B1 (en) Mop wringer and bucket assembly
US4685481A (en) Washer for plant roots and other articles
JP4279726B2 (en) Food cleaning equipment
JP2001058165A (en) Floor cleaning cart
JPH04354925A (en) Automatic water suction device for mop washing machine
US6438791B1 (en) Multi-purpose cleaning bucket
JP2592576B2 (en) Bait filling device for bait basket
JP2000319966A (en) Garbage housing basket for sink
WO1994027486A1 (en) An arrangement for emptying a liquid receiving container
JP2003284667A (en) Dish washer

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed