SE518843C2

SE518843C2 - Method and mounting kit for mounting a toilet on a floor

Info

Publication number: SE518843C2
Application number: SE0100961A
Authority: SE
Inventors: Arne Wahlstroem
Original assignee: Ifoe Sanitaer Ab
Priority date: 2001-03-20
Filing date: 2001-03-20
Publication date: 2002-11-26
Also published as: SE0100961L; NO20021344D0; EP1243710A1; NO20021344L; SE0100961D0

Abstract

A method for mounting a toilet (2) or the like to a floor (3) by means of a floor attachment (1) fastened to the floor by means of screws (5) comprises the steps of a) attaching stud screws (5) to a subfloor (6), b) providing the subfloor with a waterproofing layer (7) sealing against the stud screws, c) laying a flooring (8) above the waterproofing layer, and d) fastening the floor attachment (1) to the stud screws above the flooring by means of nuts (9). <IMAGE>

Description

20 25 30 ' ' ' ' ' ' - u u .n a) fästa pinnbultar vid ett undergolv, b) förse undergolvet med ett vattenskyddande skikt, som tätar mot pinnbultarna, c) lägga en golvbeläggning över det vattenskyddande skiktet, och d) fästa golvfästet vid pinnbultarna över golvbeläggningen med hjälp av muttrar. 20 25 30 '' '' '' - uu .na) attach stud bolts to a subfloor, b) provide the subfloor with a waterproofing layer that seals against the stud bolts, c) lay a floor covering over the waterproofing layer, and d) attach the floor bracket to the studs over the floor covering using nuts.

Pà detta sätt förses undergolvet med det vattenskyddande skiktet efter att pinnbultarna har fästs, vilket betyder att fullständig tätning kan garanteras även vid bultarna.In this way, the subfloor is provided with the water-protective layer after the stud bolts have been fastened, which means that complete sealing can also be guaranteed at the bolts.

Ritningarna Uppfinningen kommer att förklaras ytterligare nedan med hänvisning till de bifogade ritningarna, pà vilka Fig. 1 är en illustration, huvudsakligen i tvärsnitt, av monteringen av en vattentoalett vid ett golv, och Fig. 2 är en perspektivillustration av fastsättningen av en golvfäste vid golvet.The drawings The invention will be further explained below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is an illustration, mainly in cross section, of the installation of a water toilet at a floor, and Fig. 2 is a perspective illustration of the attachment of a floor bracket to the floor. .

Detaljerad beskrivning av uppfinningen Ett golvfäste 1 kan såsom är känt användas för att fästa en toalett, vilken illustreras i Fig. 1 av sin skäl 2, vid ett golv 3. Detta fäste monteras konventionellt sett till golvet genom bultar, vilka om nödvändigt skruvas ner i pluggar i förborrade hål. Skälen 2 placeras i riktig position över fästet 1, hål borras i fästesflänsarna, såsom illustreras till höger i Fig. 1, och skälen fästs vid fästet 1 med hjälp av skruvar 4 genom häl, vilka finns i såsom illustreras till vänster i Fig. skàlens underfläns, l. 10 15 20 25 518 843 3 Uppfinningen avser fastsättningen av golvfästet 1 vid golvet 3 på ett fullständigt vattentätt sätt. För detta syfte används pinnbultar 5 på det följande viset: Pinnbultarna 5 fästs vid undergolvet 6, antingen genom att helt enkelt skruva ner pinnbultarna, om undergolvet till exempel är av trä (såsom visas till vänster i Fig. 1), eller genom att förborra hål och anordna pluggar 7 i dessa hål innan pinnbultarna skruvas ner, om undergolvet till exempel är av betong (såsom visas till höger i Fig. 1).Detailed description of the invention As is known, a floor bracket 1 can be used to fasten a toilet, which is illustrated in Fig. 1 for its reason 2, to a floor 3. This bracket is conventionally mounted to the floor by bolts, which if necessary are screwed down in plugs in pre-drilled holes. The recesses 2 are placed in the correct position over the bracket 1, holes are drilled in the mounting flanges, as illustrated on the right in Fig. 1, and the recesses are fastened to the bracket 1 by means of screws 4 through heels, which are in as illustrated on the left in the lower flange of the bowl. The invention relates to the attachment of the floor bracket 1 to the floor 3 in a completely waterproof manner. For this purpose, pin bolts 5 are used in the following way: The pin bolts 5 are attached to the subfloor 6, either by simply unscrewing the pin bolts, if the subfloor is made of wood (for example, as shown on the left in Fig. 1), or by pre-drilling holes and arranging plugs 7 in these holes before the pin bolts are screwed down, if the subfloor is of concrete, for example (as shown on the right in Fig. 1).

När pinnbultarna 5 är fast fästa vid undergolvet 6 förses det senare med ett vattenskyddande eller isolerande skikt 7, och det säkerställs härmed att fullständig tätning mot pinnbultarna 5 uppnås.When the pin bolts 5 are firmly attached to the subfloor 6, the latter is provided with a water-protecting or insulating layer 7, and it is hereby ensured that a complete seal against the pin bolts 5 is achieved.

En golvbeläggning 8 (t ex golvkakel) åstadkoms sedan över det vattenskyddande skiktet 7. Såsom indikeras i Fig. 1 kan golvbeläggningen byggas upp av flera skikt, av vilka ett kan vara lim.A floor covering 8 (eg floor tiles) is then provided over the water-protective layer 7. As indicated in Fig. 1, the floor covering can be built up of several layers, one of which can be glue.

När golvbeläggningen 8 är lagd placeras golvfästet 1 över de fixerade pinnbultarna 5 och fästs därvid genom muttrar 9 med mellanliggande brickor 10, såsom visas i Fig. 2.When the floor covering 8 has been laid, the floor bracket 1 is placed over the fixed pin bolts 5 and is thereby fastened through nuts 9 with intermediate washers 10, as shown in Fig. 2.

Toalettskålen 2 fästs sedan vid golvfästet 1, såsom beskrivits ovan.The toilet bowl 2 is then attached to the floor bracket 1, as described above.

Uppfinningen är huvudsakligen inriktad mot att fästa vattentoaletter vid golv men är likaså tillämplig när vilken detalj som helst ska fästas utan att förstöra det vattenskyddande tillståndet hos materialet, vid vilket detaljen ska fästas.The invention is mainly directed to attaching water closets to floors but is equally applicable when any detail is to be attached without destroying the water protection condition of the material to which the part is to be attached.

Claims

10 15 20 25 30 i 518 843 H c ø ø ø no o PATENT CLAIMS

Method of mounting a toilet (2) or the like on a floor (3) by means of a floor bracket (1), which is fastened to the floor by bolts (5), characterized by the steps of a) fastening pin bolts (5) to a subfloor (6), b) provide the subfloor with a waterproofing layer (7), which seals against the studs, c) lay a floor covering (8) over the waterproofing layer, and d) attach the floor bracket (1) to the studs over the floor covering by means of of nuts (9).

Method according to claim 1, characterized in that plugs (7) for the pin bolts (5) are arranged in pre-drilled holes in the subfloor (6), if the subfloor material is too hard for the pin bolts to penetrate themselves.

Mounting kit for performing the method according to claim 1, comprising a floor bracket (1), studs (5) and nuts (9).

Kit according to claim 3, further comprising plugs (7), washers (10) to be placed under the nuts (9) and screws (4) for attaching the toilet (2) to the floor bracket (1).