SE516349C2 - Anordning för kylning av rumsluft - Google Patents

Description

20 25 30 . o o o o: 516 349 verkan eller för att tillåta inströmning uppifrån, detta i sin tur nödvändigt för möjliggöra en åtminstone väsentligen horisontell utströmning av luften till rummet. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en anordning för kyl- ning av rumsluft som kräver mindre bygghöjd än vid tidigare kända anordningar som ger en horisontell lufiutströmning, men ger samma strömningstekniska fördelar. Det är av således av väsentlig betydelse i moderna byggnader med ofia begränsad takhöjd att kunna erbjuda en sådan anordning med lägre bygghöjd men utan några avkall på den strömningstekniska effekten. För detta ändamål kännetecknas uppfinningen av de drag som framgår av de tillhörande patentkraven.

Anordningen enligt uppfinningen har sålunda kylbatterier anordnade på avstånd utanför och längs den ena eller båda av de vertikala långsidesväggarna hos primärlufiledningen Därvid. bildas ett långsmalt utrymme, som utgör blandningskammare för primär- och rumsluft (kyld) mellan varje kylbatteri och primärluñkanalens vertikala långsidesvägg. Blandningskammaren begränsas uppåt av en övre skiljevägg mot en utskjutande del av primärluftkanalen, åt den ena sidan av en sidoskiljevägg i form av primärluftkanalens vertikala långsidesvägg och åt den andra sidan av kylbatteriet. Nedåt har varje blandningskammare direkt anslutning till respektive öppning som har förbindelse med rummet. Varje kylbatteri har öppningar för väsentligen horisontell inströmning av lufi från rummet respektive utströmning av i kylbatteriet kyld lufi till blandningskamrnaren. Öppningar för primärluft är anordnade i den övre skiljeväggen mellan primärlufikanalens över blandningskammarutrymmets utskjutande del och respektive blandningskammare för att ge en till blandningskammaren ingående primärlufiström parallell med kylbatteriets mot blandningskammarutrymmet vettande sida och därmed även väsentligen vinkelrätt mot från kylbatteriet till blandningskammaren strömmande kyld rumsluft.

I en föredragen utföringsform är ytterligare primärluftöppningar anordnade i den vertikala skiljeväggen mellan primärlufikanal och respektive blandningskammare.

Nämnda ytterligare primärlufiöppningar är företrädesvis anordnade snett nedåt i 10 15 20 25 30 Q n o u oo 516 349 höjd med den nedre delen av kanalen. Öppningarna i den vertikala skiljeväggen utgörs företrädesvis av dysor som är justerbara att ge olika mängd primärlufi per tidsenhet och/eller vinkling av luften. Primärluftöppningarna i den övre skiljeväggen utgörs företrädesvis av dysor placerade med en delning av 12-50 mm utmed hela längden hos kylanordningen.

I anordningen enligt uppfinningen är kylbatterierna placerade stående med cirkula- tionsluftöppningarna på sidan mot traditionellt upptill. Normalt utförs kyl- anordningar av aktuellt slag så att man som ovan antytts vill ha en skorstenseffekt som samverkar med induktionseffekten som erhålles genom primärlufltillförseln.

Genom att som enligt uppfinningen i stället prioritera och optimera induktionen, dvs den ejektoreffekt som kan erhållas genom den tillförda primärlufiströmmen, samt lufidistributionsvägarna genom anordningen genom en minimerad cirkula- tionslufikanal, dvs blandningskammarutrymmet. erhålles optimalt lufiflöde utan virvlar och med lägsta praktiskt möjliga tryckfall. Som komplement till den ”primära” primärlufttillförseln, uppifrån in i cirkulationslufikanalen, dvs bland- ningskammanitrymmet, kan som ovan beskrivits justerbara lufidysor anordnas längre ned närmare den undre delen av piimärluftkanalen i den vertikala skiljeväggen till cirkulationsluftkanalen. Dessa dysor används fiämst till sådan styrning av luflen ut ur anordningen som ger en väsentligen horisontell utströmning av luft längs innertaket i rummet, men dessa dysor kan även utnyttjas för komplettering av primärluft vid önskemål om stora primärluftflöden.

Uppfinningen skall nu närmare beskrivas med hänvisning till tillhörande ritningar där figur 1 är en principskiss av anordningen sedd i ett snitt från sidan i längsrikt- ningen, och figur 2 är en principskiss visande funktionen hos en justerbar dysa an- ordnad i anordningen enligt en föredragen utföringsforin.

I figur 1 visas en kylanordning eller kylbaffel enligt uppfinningen, här benämnd 10.

Kylbaffeln 10 består av en primärluftkanal 11 och på ömse sidor om denna är an- ordnade kylbatterier 12. I vissa fall kan på grund av lokala krav eller önskemål baffeln 10 utformas med kylbatteri 12 endast på ena sidan av primärluftkanalen ll. 10 15 20 25 30 n o o o oo n 516 349 Mellan primärlufikanalen ll och varje kylbatteri 12 finns ett blandningskamrnar- utrymme 13, som även kallas cirkulationsluftkanal, vilken begränsas av en övre, härhorisontellt sig sträckande skiljevägg 14, en vertikal skiljevägg 15 mot primärluftkanalen och kylbatteriets 12 vertikala, inåt vända utströmningsdel 16.

Nedåt mynnar cirkulationsluftkanalen i en snett nedåt riktad utströmningskanal 17 för luft längs innertaket 18 till ett rum under baffeln 10, I den övre skiljeväggen 14 finns en forsta uppsättning, nedåt riktade, primärlufiöppningar 19, som i en fore- dragen utforingsform utgörs av dysor anordnade med viss förutbestämd delning. I den vertikala skiljeväggen 15 visas en andra uppsättning primärlufiöppningar 20, anordnade snett nedåt, i form av justerbara dysor med sina övre resp nedre strömningsledande profiler 20A resp 20B. Varje kylbatteri 12 har ett flertal kylledningar 21 for vatten, anordnade vinkelrätt mot den genomströmmande luften 22 som intages genom inströmningsöppningar 23.

Vid användning av kylbaffeln 10 kommer luften strömmande från primärlufikanalen ll ned genom de övre öppningama 19 och därmed skapas ett undertryck framför kylbatteriernas 12 utströmningsdelar 16. Ju högre hastighet på luften från oppningarna 19 desto större undertryck uppstår och desto större luftflöde 22 insugs genom batterierna 12. I cirkulationslufikanalen (blandningskammaren) 13 möts primärluft från de övre oppningarna 19 och kyld rumslufi utströmmande från kylbatteriets 12 utströmningsdel 16. Genom den specifika kombinationen av konstruktionsdrag, innefattande den långsmala cirkulationslufiskanalen 13, parallell med inströmmande primärluft, kommer primärluft och kyld rumsluft att blandas effektivt väsentligen utan virvlar och därmed utan något större tryckfall, eftersom det minimierade långsmala utrymmet 13 gynnar strömning tätt inpå och längs hela kylbatteriets 12 utströmningsdel 16. Genom att den blandade luflströmmen strömmar ut från cirkulationluftkanalen 13 i väsentligen laminärt tillstånd, dvs utan större virvelbildning, kommer strömmen att följa krökningen hos utströmningskanalen 17 och därefter strömma ut i ett horisontellt flöde längs med innertaket i rummet 18. 10 15 20 25 516 349 Figur 2 visar en dysa 20 sett i ett snitt parallellt med den vertikala skiljeväggen 15.

Figuren visar dysan 20 i sitt neutralläge 30 samt i sina ytterlägen 31 resp 32. I neut- ralläget 30 kan dysan 20 vridas åt båda hållen som indikeras av en dubbelpil 33 och luften strömmar här rakt ned som antyds av en pil 34. I ytterlägena 31 resp 32 vrids primärlufien åt vänster resp höger som visas av pilarna 35 resp 36. I snitten i figur 2 syns ena änden av den övre strömningsledande profilen 20A heldragen samt streckat även änden hos den undre profilen 20B.

Sammanfattningsvis kan följande fördelar hos en kylbaffelanordning enligt upp- finningen framhållas i jämförelse med tidigare kända eller föreslagna liknande kylbafflar: 0 minskad bygghöjd, eftersom ingen lultspalt behövs ovanför baffeln, som alltså kan monteras direkt upp mot taket. 0 minskad risk för dammnedsmutsning eftersom inget damm, som normalt blir liggande på ytor, kan lägga sig på batterierna 0 optimal induktionsfimktion genom lång primärluftstråle tätt inpå och utmed hela batteriets vertikala utströmningsdel 0 minimerad cirkulationslufikanal (blandningskammare) genom att primärluft- strålarna kan följa en vertikal yta (på primärlufikanalsidan) och styra all genomströmmad luft utan onödig och oönskad virvelbildning 0 justerbara luftdysor (i förekommande fall) inuti baffeln för komplettering och styrning av lufiflödet.

Claims (5)

10 15 20 25 30 516 349 6 Patentkrav

1. Anordning för kylning av rumsluft innefattande en horisontellt sig sträck- ande primärluftkanal (11) med väsentligen vertikala långsidesväggar (15), åtminstone ett kylbatteri (12) förtrurnsluft och en blandningskamrnare (13) för primär- och rumsluft samt öppningar (17,23) för strömming av cirkulationsluft från och till rummet, k ä n n e t e c k n a d a v att kylbatteriet eller kylbatterierna (12) är anordnade på av- stånd utanför och längs den ena av eller båda de vertikala väggarna (15) hos primär- luftledningen _(11), därvid bildande ett långsmalt utrymme (13) utgörande nämnda blandningskammare, som begränsas uppåt av en övre skiljevägg mot en utskjutande del av primärluftkanalen (11), åt den ena sidan av primärluftkanalens (11) vertikala långsi- desvägg (15), och åt den andra sidan av kylbatteriet (12) samt nedåt har direkt anslut- ning till respektive öppning (17,23), som i sin tur har förbindelse med rummet, att varje kylbatteri (12) har öppningar (22,16) för väsentligen horisontell inströmning av luft från rummet respektive utströmning av i kylbatteriet (12) kyld luft till blandningskam- maren (13), att primärluftöppningar (19) är anordnade i den övre skiljeväggen (14) mellan primärluftkanalens (11) över blandningskammarutryrnmet (13) utskjumnde del och respektive blandningskammare (13) att ge en till blandningskammaren (13) ingåen- de primärluftstxöm parallell med kylbatteriets (12) mot blandningskammaren (13) vettande sida (16) och därmed även väsentligen vinkelrät mot från kylbatteriet (12) till blandningskanimaren (13) strömmande kyld rumsluft.

2. AnordningenligtkravLkännetecknad av ytterligareprimärluft- öppningar (20) anordnade i den vertikala skiljeväggen (15) mellan primärluftkanalen (11) och varje blandningskammare (13).

3. Anordningenligtkrav2,kännetecknad av attdeytterligarepri- märluftöppningarna (20) är anordnade snett nedåt nära den nedre delen av kanalen (11). .. ... p n o o n o nu 0 0 0 a n I 9 c 516 349

4. Anordningenligtkrav2-3, kännetecknad av att nämnda öppningar (20) utgörs av dysor justerbara att ge olika luflmängd per tidsenhet och/eller vinkling av luften.

5. Anordning enligt krav 1-4, kännet e cknad av att primär- luflöppningarna (19) i den övre skiljeväggen (14) utgörs av dysor placerade med en delning av 12-50 mm utmed hela längden høs kylanordningen.