SE514414C2 - Förfarande för tillvaratagande av uttjänta kablar samt anläggning för genomförande av förfarandet - Google Patents

Description

t .$ «::4 ii .41k 4 1 2 I GB 2 298 967 visas hurusom ytterhöljen på kablar med olika diametrar kan skäras sönder medelst två ställbara valsar.

Detta förfarande är begränsat till enbart steget att avlägsna en kabels ytterhöljen.

Unnfinningens svften och särdrag Föreliggande uppfinning tar sikte på att undanröja ovan- nämnda olägenheter och brister hos tidigare känd teknik och skapa ett förbättrat förfarande för tillvaratagande av uttjänta elkablar. Ett grundläggande syfte med uppfinningen är därför att skapa ett kabelbehandlingsförfarande som möjliggör en distinkt separation av olika material i kabeln under säker- ställande av stor renhet hos och distinkt åtskillnad mellan de olika metallfraktioner som skall utvinnas ur kabeln. Ett ytter- ligare syfte är att skapa ett förfarande vid vilket kabelns hantering i olika stationer tillgodoser högt ställda miljökrav, bland annat med avseende på att undvika nedsmutsning och gasut- veckling i omgivningen.

Enligt uppfinningen näs åtminstone det grundläggande syftet medelst de särdrag som är angivna i patentkravets 1 kännetecknande del. Fördelaktiga utföranden av det uppfinnings- enliga behandlingsförfarandet är vidare angivna i de osjälv- ständiga kraven 2-4.

Förutom själva förfarandet som sådant avser uppfinningen även en anläggning för genomförande av förfarandet. Särdragen hos denna anläggning framgår av det självständiga patentkravet . Fördelaktiga utföranden av den uppfinningsenliga anlägg- ningen är vidare definierade i de osjälvständiga kraven 6 och 7- , Ytterligare belvsning av teknikens ståndpunkt Genom GB 2222492 är tidigare känd en anläggning eller maskin för tillvaratagande av kabel av enklare och lättare typ, t ex av det slag som förutom av en ledande, central kärna inne- fattar ett eller möjligen två isoleringsskikt av polyetylen, PVC eller liknande. Avsikten med denna kända maskin är att tillvarata sådana ändstycken av nytillverkad kabel som normalt slängs bort såsom spill. Konstruktivt utmärker sig den kända maskinen av att densamma inbegriper övre och undre satser av fasta knivar för avskalning av ett första, yttre isolerings- '_ x ., *^ * ~ - -» ~«' :v .f - f . ' '-~-""" ^ ,, '“--'..í. ' Uf ff* ._ ,' '_ > ' ß -'~ - wc - < ..«-~~ ~ ~= ' ~ ..^ - . . .. .^' '." “* " * f 1 « _ '_ _ . _. t ( I _ v. . . .. i f c \ _ _ - « - << <- ut» 3 skikt på kabeln. I denna första bearbetningsstation, som in- begriper de fasta knivarna, bearbetas samtidigt en mångfald kablar genom att matas axiellt förbi knivarna med hjälp av två par matarvalsar belägna uppströms resp nedströms satsen av kni- var. Efter den första bearbetningsstationen i maskinen före- finns dessutom en andra station innefattande två samverkande valsar eller axlar som på sin periferi uppvisar en mångfald skärande hjul eller skivor 53 med vars hjälp ett andra isole- ringsskikt på varje kabel kan skalas av under friläggning av kabelns elektriskt ledande kärna.

Den maskin som beskrivs i GB 2222492 har ej nâgra förut-- sättningar att fullgöra uppgiften att tillvarata grov, markbun- den kabel av ingressvis angivet slag. Sålunda ställs helt andra krav på en anläggning som skall kunna bearbeta dylik, grov ka- bel. Bland annat krävs att de aktuella, uppgrävda kabelstyckena bearbetas ett och ett för att kunna påföras de krafter som är nödvändiga för att stegvis avlägsna och strukturera kabelns olika beståndsdelar. Ett viktigt särdrag härvidlag är att det eller de skruvformigt sig sträckande metallband som omsluter den grova kabeln utvändigt skärs sönder med hjälp av roterbara skärskivor, vilkas krafter på kabeln balanserar ut varandra, ty eljest skulle någon effektiv sönderskärning av de relativt kraftiga metallbanden ej komma till stånd. Enligt uppfinningen åstadkoms dylik balansering genom att de båda samverkande skär- skivorna bringas att rotera i en och samma rotationsriktning; något som innebär att skivornas periferiska partier kommer att röra sig i tangentiellt motsatta riktningar. Resultatet härav blir att den axiella kraft som exempelvis den övre skärskivan päför metallbandet motverkas av en motriktad axiell kraft från den motsatta skärskivan.

Kort beskrivning av bifogade ritningar På ritningarna är Fig 1 en partiell perspektivvy visande olika komponenter ingå- ende i den typ av kabel som skall tas till vara, och Fig 2 ett schema som illustrerar olika stationer ingående i den föredragna anläggning som utnyttjas för att genom- föra det uppfinningsenliga förfarandet. i.k_2t5-.1:4; i:: 411i4:f ¿ fiš ï~ 4 Detaljerad beskrivning av ett föredraget utförande av uppfin- ningen I fig 1 visas en elkabel 1 av i och för sig känd, äldre typ. Denna kabel inbegriper en i sin helhet med 2 betecknad kärna vilken innefattar en eller flera kardeler eller linor 3 av elektriskt ledande material, företrädesvis koppar. I exemp- let visas fyra dylika kardeler, vilka var för sig är förfärdi- gade av knippen av tunn koppartråd. Varje kardel 3 skyddas av ett första isoleringsskikt 4 som kan bestå av oljeimpregnerat papper. I isoleringen kan även ingå ett impregnerat papper el- ler en väv som omsluter kärnan i dess helhet. Utanpá kärnan 2 finns en blymantel 5, närmare bestämt i form av ett skarvlöst, heldraget rör av bly som utgör ett böjligt, ehuru halvstyvt' material. Utanpá blymanteln 5 är anordnat ett andra isolerings- skikt 6 som i sig kan inbegripa olika material. Exempelvis kan. isoleringsskiktet 6 bestå av ett lager asfalt som är omlindat med tjärdränkt papper eller jute. Även andra material, såsom kreosot, gummi eller plast, kan ingå i isoleringsskiktet 6.

Utanpá skiktet 6 finns två band 7 av metall, vanligen järn, som sträcker sig skruvformigt utmed kabelns mantelyta. Dessa metallband kan i praktiken vara asfalterade och omspunna av jute. Banden 7 förlänar kabeln mekanisk styrka, men tillåter böjning av kabeln genom att vara skruvformigt lindade.

Vanligast är äldre kablar av ovan angivet slag nedgrävda i mark. Stundom kan de även vara nedsänkta i vattendrag.

Nu hänvisas till fig 2 som schematiskt åskådliggör en anläggning enligt uppfinningen. I denna figur visas ett antal huvudbehandlingsstationer betecknade 8, 9, 10, 11, 12 och 13.

Dessa stationer är placerade utefter en med en streckprickad linje 14 markerad behandlingslinje utmed vilken enskilda kabel- stycken 1 befordras ett efter ett.

Innan den uppgrävda kabeln tas in för behandling i an- läggningen kapas densamma under bildande av enskilda kabel- stycken med lämplig längd, t ex inom området 1-5 m. Denna kap- ning kan med fördel genomföras redan i samband med uppgräv- ningen av kabeln, ehuru det även är tänkbart att ombesörja kapning i ett inledande steg i anslutning till anläggningen.

Uppströms den första huvudbehandlingsstationen 8 kan med fördel vara anordnad en särskild tvättstation 15 för att tvätta i' bort eventuellt förekommande utvändig smuts, såsom jord, från kabelstyckena. Stationen 15 inbegriper en egentlig tvättkammare 16 med dysor för sprutning av vatten under högt tryck mot det enskilda kabelstycket. Avlägsnad smuts kan uppsamlas i en be- hållare 17, varjämte tvättvattnet lämpligen recirkuleras och/eller filtreras före utsläpp. Inledande, utvändig tvättning av kabelstyckena kan även genomföras i ett från anläggningen skilt behandlingssteg.

Den första huvudbehandlingsstationen 8 utgörs av ett riktverk som inbegriper en sats parvis samverkande rullar 8' av vilka vissa är ställda i 90° mot andra för att åstadkomma en allsidig riktningsverkan. I detta riktverk rätas eventuellt krokiga kabelstycken ut.

Den andra stationen 9 innefattar två roterbara, skärande skivor 18, l8', t ex av keramik eller hårdmetall. Skivorna är anordnade i ett vertikalt plan med den ena skivan ovanför den andra, varvid mellan skivorna utbildas ett gap vars höjd är åt- minstone något mindre än innerdiametern hos kabelns skruvband 7. I praktiken är skivorna 18, 18' ställbara i höjdled för att kunna bearbeta kablar med olika diametrar. I drift roteras de. båda skivorna i en och samma rotationsriktning, såsom visas me- delst pilarna i fig 2. Detta innebär att de periferiska partier av skivorna som är vända mot varandra kommer att röra sig i tangentiellt motsatta riktningar, varigenom de skärkrafter som påförs de skruvformiga banden 7,på ovansidan resp. undersidan n av kabeln kommer att balansera ut varandra. Uppströms och ned- ströms paret av skärande skivor 18, 18' finns par av matarrul- lar 19, 19' för att axiellt mata kabelstycket genom nypet mel- lan skivorna. Nedströms matarrullarna 19' är vidare anordnade två styrknivar 20.

Då ett enskilt kabelstycke 1 passerar mellan skivorna 18, 18' med hjälp av matarrullarna 19, 19' kommer de båda ski- vorna att skära två diametralt motsatta, axiella snitt 21 i de skruvformiga metallbanden 7. Av dessa båda snitt är det övre synligt i fig 1. Genom lämplig höjdinställning av de båda ski- vorna 18, 18' relativt varandra kan djupet hos snitten 21 in- ställas så att skivorna icke blott skär igenom metallbanden 7 fullständigt, utan även skär in i isoleringsskiktet 6, utan att för den skull komma i kontakt med blymanteln 5. När kabel- i 6 stycket därefter passerar knivarna 20 - vilka är inställda så att de griper in under banden 7 - kommer halvcirkelformiga bi- tar av banden på ömse sidor av kabeln att fläkas ut och lösgö- ras. Dessa bandbitar kan uppsamlas i en behållare 22, t ex en tunna. Spän eller partiklar från själva skåroperationen kan uppsamlas i en annan behållare 23. Gaser som eventuellt utveck- las under skäroperationen kan sugas bort och filtreras i ett filter 24 i ett ovanför skivorna 18, 18' placerat hus 25.

Den tredje stationen 10 utgörs - i likhet med stationen - av en tvättstation med en tvättkammare 16 och en uppsam- lingsbehållare 17. I tvättkammaren 16 finns medel för att i tvätta det återstående kabelstycket med hett vatten under högt tryck för att på så sätt avlägsna det andra isoleringsskiktet 6 (som kan bestå av kreosotimpregnerat papper).

Den fjärde stationen 11 inbegriper medel för att i den nu blottlagda blymanteln 5 åstadkomma två längsgående, diamet- ralt motsatta slitsar som delar manteln i två hälfter. I det föredragna utförandet av den uppfinningsenliga anläggningen utgörs dessa medel av två roterbara skärtrissor 26, 26', vilka med fördel är drivna och tandade, varvid tänderna med fördel består av hårdmetall. Skärtrissorna är roterbara i motsatta rotationsriktningar. Närmare bestämt är den övre trissan 26 roterbar i riktning motsols betraktat på ritningen, medan den undre skärtrissan 26' är roterbar i riktning medsols. Detta innebär att trissorna åstadkommer en axiellt matande effekt samtidigt som trissornas tänder kan skära igenom blymanteln 5.

Nedströms skärtrissorna är anordnade tvenne styrknivar 27 med vars hjälp blymanteln kan fläkas upp på ömse sidor av de övre och undre slitsar som åstadkoms av skärtrissorna. Deïbåda hel- långa hälfter av blymanteln 5 som erhålls i stationen 11 kan passera genom en underliggande tvättkammare 28 i vilken spån och partiklar kan tvättas bort och avskiljas till en uppsam- lingsbehållare 29. De rengjorda blymantelhålfterna kan därefter passera ett klippdon 30 med vars hjälp hälfterna klipps sönder i mindre bitar, vilka samlas upp i en tunna 31 eller liknande.

Det skall påpekas att det första isoleringsskiktet 4 i kabeln är av fet natur, innebärande att skiktet ej har någon vidhäftning mot blymantelns 5 insida. Vid tvättningen i kamma- i i 1 fiššfškšfïšiífí-"É-íïff 7 ren 28 avlägsnas givetvis även förekommande fett från blyman- telhälfterna. Även den femte stationen 12 utgörs av en tvättstation med en tvättkammare 16 och en uppsamlingsbehållare 17. Tvätt- ning sker med hjälp av hett vatten under högt tryck, närmare bestämt i syfte att befria kabelstyckets kärna från det första isoleringsskiktet 4.

När det behandlade kabelstycket passerat tvättstationen 12 återstår endast kopparledarna eller -kardelerna 3, vilka är rena. Kardelerna matas vidare till den sjätte stationen 13 som utgör en slutbehandlingsstation. I denna station ingår ett klippdon 32 med vars hjälp kardelerna kan klippas sönder i korta bitar för att slutligen falla ned i en tunna 33 eller' liknande.

I samtliga tvättstationer skall det använda tvättvattnet renas och i största möjliga utsträckning återanvändas genom recirkulering i den enskilda stationen.

En väsentlig fördel med det uppfinningsenliga, stegvisa förfarandet är att samtliga komponenter som ingår i kabeln omhändertas var för sig utan att blandas samman under behand- Sålunda tillvaratas de värdefulla metallmate- enkelt hanter- lingsförloppet. rialen (koppar, bly resp. järn) bara bitar som låter sig uppsamlas i absolut rent skick i lämp- i form av små, liga förvaringskärl, såsom tunnor, för vidare leverans till av- nämare. Övriga komponenter, som har karaktären av avfallspro- dukter, omhändertas i sin tur i ett miljömässigt gott skick genom att avskiljas från blymanteln resp. kabelkärnan i åt- skilda stationer och i skeden innan blymanteln resp¿ kardelerna fragmenterats till mindre bitar.

Claims (7)

10 15 20 25 30 35 .äåi _ _ ~. _. . . _, .. _, Kul ,l 4_ . . . ,, _ K _ L _ ' '~ rf : i, . I n . :v ~- .f 1 _. v) . f, I . . ,( , _.,. I -f -« .. ff D43 Patentkrav

1. Förfarande för tillvaratagande av kablar av det slag som, inifrån räknat, innefattar en central kärna (2) i form av en eller flera kardeler (3) av ett elektriskt ledande material, vilka skyddas av åtminstone ett första isoleringsskikt (4), en blymantel (5), flera mekaniskt starka metallband (7) formigt utanpå det andra isoleringsskiktet, ett andra isolerande skikt (6) samt ett eller som sträcker sig skruv- k ä n n e t e c k n a t av de på varandra följande stegen: a) att kapa kabeln i stycken med begränsad längd och att vid behov rikta det enskilda kabelstycket (1) för att göra detta rakt, b) att mata det raka kabelstycket roterbara, skärande skivor (18, 18') som åstadkommer två (21) tallband (7) under sönderdelning av dessa i ungefär (1) axiellt mellan två axiella och diametralt motsatta snitt i sagda me- halvcirkelformiga bitar, varvid sagda båda skärskivor (18,18') efter inställning av önskat skärdjup bringas att rotera i en och samma rotationsriktning för att balansera de skärkrafter som verkar på kabelstyckets (1) motsatta sidor, c) att mata kabelstycket vidare genom en station (10) i vilken detsamma befrias från sagda andra isoleringsskikt (6), d) att mata kabelstycket vidare genom en station (ll) i vilken den i föregående station blottlagda blymanteln (5) delas i två hälfter medelst längsgående, diametralt motsatta slitsar, e) att mata det återstående kabelstycket vidare genom en station (12) i vilken detsamma befrias från det första isoleringsskiktet (4), och f) att mata den eller de blottlagda metalliska kardelerna (3) till en slutbehandlingsstation (13) i vilken karde- lerna fragmenteras i mindre bitar.

2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t därav, att kabelstycket (1) före eventuell riktningsbearbetning underkastas en tvättnings- före sönderdelning av metallbanden (7) och 10 15 20 25 30 _ _., _ _ __ . ~ _ I = ' c ' « m , " .-,_ ~. .1-1- . - - .' f I r . _ - -».-.“ , ', _ ' ^ ' * ' - \ - f r c 1 - - ' f* : . f. f . i Å " -f Il. fl f? operation i syfte att tvätta bort eventuellt förekommande utvändig smuts från kabelstycket.

3. Förfarande enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t därav, att de två delade hälfterna av blymanteln (5) klipps sönder i smärre bitar i en operation i direkt anslutning till delningen av blymanteln.

4. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e - t e c k n a t därav, att avlägsnandet av sagda första och andra isoleringsskikt (4, 6) sker genom tvättning med hjälp av hett vatten under högt tryck.

5. Anläggning för tillvaratagande av kablar av det slag som, inifrån räknat, innefattar en central kärna (2) i form av en eller flera kardeler (3) av ett elektriskt ledande material, vilka skyddas av åtminstone ett första isoleringsskikt (4), en blymantel (5), ett andra isolerande skikt (6) samt ett eller flera mekaniskt starka metallband (7) som sträcker sig skruv- formigt utanpå det andra isoleringsskiktet, k ä n n e t e c k n a d därav, att densamma innefattar följande efter varandra anordnade behandlingsstationer: a) en första station (8) i form av ett riktverk för att vid behov räta ut ett kapat kabelstycke (1) med begränsad längd, b) en andra station (9) med ett par roterbara, skärande skivor (18, 18') samt matardon (19, 19') för att mata det raka kabelstycket mellan sagda skivor i syfte att åstadkomma två axiella och diametralt motsatta snitt (21) i kabelstyckets skruvformiga metallband (7) i och för sönderdelning av dessa i ungefär halvcirkelformiga bitar, varvid sagda skärskivor (18, 18') är ställbara på olika centrumavstånd från varandra i syfte att möjlig- göra variation av skivornas skärdjup, varjämte de båda skivorna är anordnade att rotera i en och samma rota- tionsriktning för att balansera de skärkrafter som verkar på kabelstyckets (1) motsatta sidor, Å c) en tredje station (10) i form av en tvättstation med medel för att tvätta kabelstycket med hett vatten under W 15 20 25 i i i i /0 högt tryck i syfte att avlägsna det andra isolerings- skiktet (6), d) en fjärde station (ll) som innefattar medel (26, 26') för att i den blottlagda blymanteln (5) åstadkomma två längsgående, diametralt motsatta slitsar som delar bly- manteln i två hälfter, e) en femte station (12) i form av en tvättstation med medel för att tvätta kabelstycket med hett vatten under högt tryck i syfte att avlägsna det första isolerings- skiktet (4), f) en sjätte station (13) som innefattar ett klippdon (32) och för att till mindre bitar klippa sönder den eller de metalliska kardeler (3) som återstår efter behandlingen i föregående stationer.

6. Anläggning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d därav, att uppströms den första stationen (8) är anordnad en tvättstation (15) för att initialt rengöra det enskilda kabelstycket (1) före behandling i efterföljande stationer.

7. Anläggning enligt krav 5 eller 6, k ä n n e t e c k n a d delningsmedel utgörs av 26') vilka är därav, att den fjärde stationens (ll) ett par roterbara tandförsedda trissor (26, roterbara i motsatta rotationsriktningar för att gemensamt mata fram kabelstycket axiellt i samband med att trissorna skär två delande slitsar i blymanteln (5).