513 800 både billig och enkel att tillverka. Funktionen hos disk- medelsflaskan enligt uppfinningen kan i korthet beskrivas så att man först klämmer ihop flaskan något för att fylla doppkoppen till önskad nivå beroende på det diskarbete som skall utföras och därefter använder man flaskans doppkopp för mindre disk eller så häller man med doppkoppens hjälp såsom doseringsmàtt i en rätt mängd diskmedel i det vatten i t.ex. den diskbalja eller -ho som skall användas för den aktuella disken. Härigenom förhindrar man att onödigt mycket diskmedel används och att miljön belastas.
513,800 both cheap and easy to manufacture. The function of the detergent bottle according to the invention can be briefly described so that you first squeeze the bottle slightly to fill the dip cup to the desired level depending on the dishwashing to be performed and then use the bottle dip cup for smaller dishes or pour with the help of the dip cup such as dosage in a right amount of detergent in the water of e.g. the sink or hob to be used for the current dish. This prevents the unnecessary use of detergent and the burden on the environment.
Vidare är doppkoppen enligt uppfinningen utformad på ett mycket ändamålsenligt sätt genom att man kan blanda en förutbestämd mängd vatten och diskmedel i denna samtidigt som man med en disk- borste kan röra om för att få ett lämpligt blandningsförhållande diskmedel/vatten utan att några rör för uppumpning av diskmedel förhindrar denna omröring och detta har man enligt uppfinningen löst på sådant sätt att uppumpningsröret är helt inbyggt i dopp- koppens sidovägg. Vidare är doseringsorganets lock utformat så att det kan vikas bort från doppkoppen när det öppnas och på så sätt undgàr man att få kladd på locket frän diskborsten vilket i sin tur kan äventyra lockets tillslutbarhet över flaskans dose- ringsöppning. Locket enligt uppfinningen kräver dessutom mycket litet plast vid tillverkningen till skillnad från de stora lock som t.ex. genom nämnda amerikanska patentskrift användes och som täcker hela doseringskoppen.Furthermore, the immersion cup according to the invention is designed in a very expedient manner in that a predetermined amount of water and detergent can be mixed in it at the same time as one can stir with a dish brush to obtain a suitable mixing ratio of detergent / water without any pipes for inflation. of detergent prevents this agitation and this has been solved according to the invention in such a way that the inflation tube is completely built into the side wall of the immersion cup. Furthermore, the lid of the dosing member is designed so that it can be folded away from the dipping cup when it is opened, and in this way it is avoided to get smudged on the lid from the dish brush, which in turn can jeopardize the closure of the lid over the dosing opening of the bottle. The lid according to the invention also requires very little plastic in the manufacture, unlike the large lids which e.g. by said U.S. patent specification was used and which covers the entire dosing cup.
Uppfinningen beskrivs närmare nedan med hjälp av två föredragna utföringsexempel under hänvisning till bifogade ritning, på vilken fig. 1 visar en schematisk perspektivvy av en första utföringsform av en diskmedelsflaska enligt uppfinningen i sitt stängda läge, fig. 2 visar en schematisk perspektiv av en alternativ utfö- 513 800 ringsform av en diskmedelsflaska, vars lock befinner sig i ett tillslutande läge över dess doseringsorgan, fig. 3 visar den i fig. 2 avbildade flaskan med öppet lock, fig. 4 visar en schematisk perspektivvy av den övre delen av den i fig. 2 och 3 avbildade flaskan, fig. 5 visar en partiell vy av doseringsorganet med tillhörande look i tvärsoktion ooh i förstorad skala, ooh' fig. 6 visar i en perspektivvy hur flaskans doppkopp kan användas för blandning av t ex diskmedel och vatten.The invention is described in more detail below by means of two preferred embodiments with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a schematic perspective view of a first embodiment of a detergent bottle according to the invention in its closed position, Fig. 2 shows a schematic perspective of an alternative embodiment. Fig. 3 shows a ring shape of a detergent bottle, the lid of which is in a closed position above its dosing means, Fig. 3 shows the bottle with an open lid shown in Fig. 2, Fig. 4 shows a schematic perspective view of the upper part of the 2 and 3, Fig. 5 shows a partial view of the dosing means with associated look in cross section ooh on an enlarged scale, and Fig. 6 shows in a perspective view how the dipping cup of the bottle can be used for mixing eg detergent and water.
Sàsom närmare visas i fig. 1-3 bestàr diskmedelsflaskan 1 enligt tvä visade, föredragna utföringsformer av uppfinningen av en ihopklämbar behållare 2 samt ett vid dess övre del 3 befintligt och behållaren 2 tillslutbart doseringsorgan 4. Behållaren 2 kan utöver de i fig. 1 och 2 visade formerna ha vilken som helst lämplig form, t ex fyrkantig, oval, sexkantig osv.As shown in more detail in Figs. 1-3, the detergent bottle 1 according to two shown, preferred embodiments of the invention consists of a squeezable container 2 and a dosing member 4 present at its upper part 3 and the container 2 can be closed in addition to those in Figs. 2 have any suitable shape, for example square, oval, hexagonal, etc.
Doseringsorganet 4 har en öppning 5 som mynnar i en i överdelen 3 skàlformat utbildad doppkopp 6. Doppkoppen 6 är avsedd att upp- taga en förutbestämnd mängd diskmedel eller liknande, vilken mängd är avläsbar pä en skala eller gradering 7 pà doppkoppens 6 sidovägg 8. I den utföringsform som visas i fig. 2-6 har dopp- koppen 6 en form som är anpassad till formen av en diskborste 16 eller liknande.The dosing means 4 has an opening 5 which opens into a dip cup 6 formed in a bowl-shaped bowl in the upper part 3. The dip cup 6 is intended to receive a predetermined amount of detergent or the like, which amount can be read on a scale or graduation 7 on the side wall 8 of the dip cup 6. In the embodiment shown in Figs. 2-6, the dip cup 6 has a shape which is adapted to the shape of a dish brush 16 or the like.
Doseringsöppningen 5 är pá i och för sig känt sätt och som närmare framgår av fig. 2 förbunden med ett nedàt i behàllarens 2 inre sig sträckande rör 17 för underlättande av uppfordringen av diskmedel eller liknande till doppkoppen 6 vid behàllarens 2 ihoptryckning. Öppningen 5 är förslutbar medelst ett över den- samma nedfällbart och tillslutande lock 9. Locket 9 uppvisar sá- 515 800 som närmare framgår av fig. 4 och 5 en något vinkelbockad form och är via ett gångjärn 18 ledbart fixerat vid ett kantparti 10 av doppkoppen 6 som dels bildar en hällpip 11 och dels en motsatt pipen 11 belägen krage 12 som både avgränsar koppen 6 och uppbär locket 9. Locket 9 anligger tätt emot kragen 12 i sitt stängda läge samtidigt som dess fria, vinkelbockade parti 13 med en från detsamma utskjutande vulst 14 trycker emot och tillsluter öpp- ningen 5 efter en insnäppning av hakorgan 19,20 i urtag 21,22 pà bägge sidor av öppningen 5. Detta åstadkommes genom att kragen 12 åtminstone under lockets 9 anliggningsyta är välvd på det visade speciella sättet och härigenom kan doseringsöppningen 5 förslutas säkert medelst ett extra tryck mot lockets 9 ändparti 15 dä hakorganen 19, 20 snäpper in i sina urtag 21, 22. För att underlätta lockets 9 öppnande kan dess ändparti 15 uppvisa en greppanordning 23.The dosing opening 5 is connected in a manner known per se and, as can be seen in more detail from Fig. 2, with a tube 17 extending downwards in the inner part of the container 2 for facilitating the application of detergent or the like to the dipping cup 6 when the container 2 is compressed. The opening 5 can be closed by means of a lid 9 which can be folded down and closed. The lid 9 has a slightly angled shape as shown in more detail in Figs. 4 and 5 and is hingedly fixed via a hinge 18 to an edge portion 10 of the dip cup. 6 which partly forms a pouring spout 11 and partly a collar 12 located opposite the spout 11 which both delimits the cup 6 and supports the lid 9. The lid 9 abuts tightly against the collar 12 in its closed position at the same time as its free, angled portion 13 with a projection therefrom bead 14 presses against and closes the opening 5 after a snap-in of hook members 19,20 in recesses 21,22 on both sides of the opening 5. This is achieved by the collar 12 being arched at least below the abutment surface of the lid 9 in the special way shown and thereby the dosing opening 5 can be closed securely by means of an extra pressure against the end portion 15 of the lid 9 when the hook means 19, 20 snap into their recesses 21, 22. In order to facilitate the opening of the lid 9, its end portion 15 can have a gripping device 23.
I det visade exemplet är locket 9 infällbart anordnat i kragen 12, varvid åstadkommes en jämn kontur av diskmedelsflaskans 1 skàlformation i det läge locket 9 befinner sig i sitt stängda läge. Locket 9 kan även uppvisa styrklackar 24,25 på sin under- sida 26 för samverkan med i kragen 12 upptagna urtagningar 27,28.In the example shown, the lid 9 is retractably arranged in the collar 12, whereby an even contour of the shell formation of the detergent bottle 1 is provided in the position where the lid 9 is in its closed position. The lid 9 can also have guide lugs 24,25 on its underside 26 for co-operation with recesses 27,28 accommodated in the collar 12.
Flaskan 1 enligt uppfinningen fungerar på följande sätt. Såsom närmare framgår av fig. 1 och 3 uppumpas eller klämmer man medelst handkraft upp diskmedel eller annan vätska som förvaras i flaskan till doppkoppen 6 efter det att locket 9 öppnats. Med hjälp av graderingen 7 kan man exakt se hur mycket vätska som uppumpats. Härefer kan man blanda den uppumpade vätskan med vatten eller annan vätska i doppkoppen som då även tjänstgör som blandningskopp. Den färdigblandade vätskan kan sedan med hjälp av pipen 11 hällas ut ur koppen 6, eftersom det nu stängda doseringsorganet 4 tack vare lockets 9 konstruktion effektivt förhindrar att den vätska som finns kvar i behållaren 2 rinner eller läcker ut. 513 800 Behållaren 2 är i första hand avsedd för diskmedel men den kan naturligtvis även användas för andra vätskor som man önskar dosera och/eller blanda och därefter- eventuellt hälla ut den aktuella vätskan fràn koppen 6.The bottle 1 according to the invention works in the following way. As can be seen in more detail in Figs. 1 and 3, detergent or other liquid which is stored in the bottle to the immersion cup 6 is pumped up or squeezed by hand after the lid 9 has been opened. With the help of the rating 7, you can see exactly how much liquid has been pumped. Here you can mix the inflated liquid with water or other liquid in the immersion cup, which then also serves as a mixing cup. The ready-mixed liquid can then be poured out of the cup 6 by means of the spout 11, since the now closed dosing means 4, thanks to the construction of the lid 9, effectively prevents the liquid remaining in the container 2 from flowing or leaking out. 513 800 The container 2 is primarily intended for detergent, but it can of course also be used for other liquids that it is desired to dose and / or mix and then- possibly pour out the liquid in question from the cup 6.