SE512952C2 - Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine - Google Patents

Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine

Info

Publication number
SE512952C2
SE512952C2 SE9703556A SE9703556A SE512952C2 SE 512952 C2 SE512952 C2 SE 512952C2 SE 9703556 A SE9703556 A SE 9703556A SE 9703556 A SE9703556 A SE 9703556A SE 512952 C2 SE512952 C2 SE 512952C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
winding
stator
earthing
grounding
grooves
Prior art date
Application number
SE9703556A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE9703556D0 (en
SE9703556L (en
Inventor
Olle Traeskman
Mats Leijon
Ivan Jonas
Peter Carstensen
Bo Hernnaes
Lars Gertmar
Hans-Olof Kalldin
Klas Lindgren
Gunnar Kylander
Goeran Holmstroem
Peter Templin
Jan-Anders Nygren
Bengt Goeran
Original Assignee
Abb Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abb Ab filed Critical Abb Ab
Priority to SE9703556A priority Critical patent/SE512952C2/en
Publication of SE9703556D0 publication Critical patent/SE9703556D0/en
Priority to PCT/SE1998/001742 priority patent/WO1999017428A1/en
Priority to EP98945746A priority patent/EP1020004A1/en
Priority to AU92922/98A priority patent/AU9292298A/en
Publication of SE9703556L publication Critical patent/SE9703556L/en
Publication of SE512952C2 publication Critical patent/SE512952C2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/32Windings characterised by the shape, form or construction of the insulation
    • H02K3/40Windings characterised by the shape, form or construction of the insulation for high voltage, e.g. affording protection against corona discharges
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/26Devices for sensing voltage, or actuated thereby, e.g. overvoltage protection devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/40Structural association with grounding devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2203/00Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to the windings
    • H02K2203/15Machines characterised by cable windings, e.g. high-voltage cables, ribbon cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)

Abstract

The invetion relates to a method for earthing the winding of a rotating electric machine comprising a stator with a stator core (17) and winding (7) arranged in slots in the stator, which is characterized in that earthing takes place between the exit points (25) of the winding from the slots in the stator and the first intersection point (26) between two coil ends of the winding. The invention also relates to an arrangement for performing the method and to a rotating electric machine comprising the arrangement.

Description

i ill flil. 10 15 20 25 30 35 512 2952 varit framgångsrika och de har inte heller lett till någon kommersiellt tillgänglig produkt. i ill fl il. 10 15 20 25 30 35 512 2952 have been successful and have not led to any commercially available product.

Det har dock på ett överraskande sätt visat sig vara möjligt att som statorlindning i en roterande elektrisk maskin använda högspända isolerade elektriska ledare, med fast isolation, av likartat utförande som kablar for överfö- ring av elkraft (t ex s k PEX-kablar). Härigenom kan maski- nens spänning höjas till sådana nivåer att den kan direktan- slutas till kraftnätet utan mellanliggande transformator.However, it has surprisingly been found possible to use high-voltage insulated electrical conductors, with fixed insulation, of the same design as cables for the transmission of electric power (eg so-called PEX cables) as stator winding in a rotating electrical machine. In this way, the voltage of the machine can be raised to such levels that it can be directly connected to the power grid without an intermediate transformer.

Därigenom uppnås således bl a den mycket betydande fördelen att den konventionella transformatorn kan elimineras.This achieves, among other things, the very significant advantage that the conventional transformer can be eliminated.

Konventionella högspända generatorer lindas vanligen med stavformade kopparsegment, vilka isoleras med t ex epoxi och glasfiberväv. En dylik statorlindning är väsensskild från den sorts statorlindning som uppfinningen avser. Utgångspunk- ten för föreliggande uppfinning är att statorlindningen helt och hållet är uppbyggd av nämnda högspända elektriska ledare med fast isolation. Konventionella högspänningskablar är försedda med ett yttre halvledande skikt, och en jordad kopparskärm som är i kontinuerlig elektrisk kontakt med det yttre halvledande skiktet. Denna kopparskärm finns dock inte hos den isolerade elektriska ledare som enligt ovan används i statorlindningen i en generator. Detta skapar ett behov av att jorda det yttre halvledande skiktet hos ledaren på annat Sätt.Conventional high voltage generators are usually wound with rod-shaped copper segments, which are insulated with, for example, epoxy and fiberglass fabric. Such a stator winding is essentially different from the type of stator winding to which the invention relates. The starting point for the present invention is that the stator winding is built up entirely of said high-voltage electrical conductors with solid insulation. Conventional high voltage cables are provided with an outer semiconductor layer, and a grounded copper shield which is in continuous electrical contact with the outer semiconductor layer. However, this copper shield is not present in the insulated electrical conductor used in the stator winding of a generator as described above. This creates a need to ground the outer semiconductor layer of the conductor in another way.

Vid jordning av det yttre halvledande skiktet behö- ver man beräkna ett högsta tillåtet avstånd mellan jordnings- punkter, vilket ges av bl a det halvledande skiktets resi- stans per längdenhet, den isolerade ledarens kapacitans per längdenhet och fasspänningen. Den isolerade elektriska leda- ren består företrädesvis av en inre cylinderformad strömfö- rande ledare med ett inre halvledarskikt, ett dielektrikum och ett yttre koncentriskt halvledarskikt. Detta innebär att den isolerade ledaren kan ses som en kondensator där det alltid finns ytladdningar på elektroderna, som alltså utgörs av den inre halvledaren och den yttre halvledaren. Dessa 10 15 20 25 30 35 512 952 ytladdningar måste tillföras elektroderna genom ledning, dvs en ström måste gå från jord till den yttre halvledaren re- spektive från fasledaren till den inre halvledaren. Om yt- laddningarna inte kan tillföras halvledarskärmarna p g a att dessa är isolerade, så blir de elektriskt "flytande" och uppnår otillåtna potentialer. Detta löses genom att jorda den yttre halvledaren med jämna mellanrum. Nu är det så att halvledarskikten är relativt högresistiva, så att strömmen som transporterar ytladdningarna ger upphov till ett resi- stivt spänningsfall från jordpunkterna till mittpunkten mellan två jordpunkter. Detta resistiva spänningsfall måste begränsas, helst under 150 V, eftersom det annars finns en risk för glimning mellan den isolerade ledaren och någon näraliggande jordad detalj, t ex statorn. Detta avstånd är dock ofta så högt att andra faktorer avgör hur jordningen bör göras.When earthing the outer semiconductor layer, it is necessary to calculate a maximum permissible distance between earthing points, which is given by, among other things, the resistance of the semiconductor layer per unit length, the capacitance of the insulated conductor per unit length and the phase voltage. The insulated electrical conductor preferably consists of an inner cylindrical current-carrying conductor with an inner semiconductor layer, a dielectric and an outer concentric semiconductor layer. This means that the insulated conductor can be seen as a capacitor where there are always surface charges on the electrodes, which thus consist of the inner semiconductor and the outer semiconductor. These surface charges must be applied to the electrodes by conduction, ie a current must flow from earth to the outer semiconductor or from the phase conductor to the inner semiconductor. If the surface charges cannot be applied to the semiconductor shields because they are insulated, they become electrically "liquid" and reach unattainable potentials. This is solved by grounding the outer semiconductor at regular intervals. Now it is the case that the semiconductor layers are relatively highly resistive, so that the current which transports the surface charges gives rise to a resistive voltage drop from the earth points to the center point between two earth points. This resistive voltage drop must be limited, preferably below 150 V, as otherwise there is a risk of glare between the insulated conductor and any nearby grounded part, such as the stator. However, this distance is often so high that other factors determine how the grounding should be done.

En sådan faktor är att då den isolerade ledaren placeras i statorspåren i en elektrisk maskin, så induceras en spän- ning som framtvingar en cirkulerande ström som går genom jordslingorna som bildas vid jordningen och längs den isole- rade ledarens ytterskikt. Om fallet är att det yttre halvle- darskiktet är kontinuerligt jordat i spåret så bildas en strömslinga axiellt genom det yttre halvledarskiktet, radi- ellt genom statorplåten ut till statorstommen och axiellt tillbaka genom statorstommen. Strömmen kan även slutas runt en statorpol. Den exakta strömfördelningen utanför den isole- rade ledaren saknar dock betydelse för strömmen genom den isolerade ledarens ytterskikt, eftersom resistansen genom statorplåt och stomme är mycket lägre än genom den isolerade ledarens ytterskikt.One such factor is that when the insulated conductor is placed in the stator grooves of an electrical machine, a voltage is induced which forces a circulating current which passes through the earth loops formed at the ground and along the outer layer of the insulated conductor. If the outer semiconductor layer is continuously grounded in the groove, a current loop is formed axially through the outer semiconductor layer, radially through the stator plate out to the stator body and axially back through the stator body. The current can also be stopped around a stator pole. However, the exact current distribution outside the insulated conductor is irrelevant to the current through the outer layer of the insulated conductor, since the resistance through the stator plate and body is much lower than through the outer layer of the insulated conductor.

Om den isolerade ledaren läggs isolerad mot spåret och man underlåter att jorda den vid spårutträdet, så kan den cirkulerande strömmen sluta sig via en annan isolerad ledare, där de isolerade ledarna korsar varandra i härvändsområdet.If the insulated conductor is laid in isolation against the groove and it is failed to ground it at the groove exit, the circulating current can end via another insulated conductor, where the insulated conductors cross each other in the turning area.

Detta är oönskat eftersom man då kan få en kraftig lokal uppvärmning där strömmen går från ledare till ledare. Detta 10 15 20 25 30 35 512 952 fenomen uppstår när strömmen trängs ihop på en liten yta, vilket kan orsaka temperaturökning till otillåtna värden.This is undesirable because you can then get a strong local heating where the current goes from conductor to conductor. This phenomenon occurs when the current is compressed over a small area, which can cause the temperature to rise to impermissible values.

En lösning på jordningsproblemet är naturligtvis att se till att trycka fast den isolerade ledaren mot det jordade statorspåret med tillräcklig kraft för att få fullgod elek- trisk kontakt längs med hela spåret. Under förutsättning att den isolerade ledaren ligger an med samma kontaktresistans mot plåten överallt, så kommer strömbanan att huvudsakligen slutas nära den isolerade ledarens utträde och strömmen att i stort sett vara konstant längs den isolerade ledaren. Det finns dock fortfarande en viss risk att en del av strömmen kommer att sluta sig på det oönskade sättet från ledare till ledare, t ex om plåten korroderar i statorspàren så att kontaktresistansen blir mycket hög.One solution to the grounding problem is, of course, to make sure that the insulated conductor is pressed against the grounded stator groove with sufficient force to obtain adequate electrical contact along the entire groove. Provided that the insulated conductor abuts the same contact resistance against the plate everywhere, the current path will be substantially closed near the exit of the insulated conductor and the current will be substantially constant along the insulated conductor. However, there is still a certain risk that some of the current will end up in the unwanted way from conductor to conductor, for example if the plate corrodes in the stator grooves so that the contact resistance becomes very high.

Syftet med föreliggande uppfinning är att lösa ovan beskrivna problem med jordning av lindningen hos en roterande elektrisk maskin för höga spänningar.The object of the present invention is to solve the problems described above with earthing of the winding of a rotating electric machine for high voltages.

Det angivna syftet uppnås med ett förfarande i enlighet med patentkravets l ingress, vilket i enlighet med föreliggande uppfinning erhållit de i kravets kännetecknande del angivna särdragen.The stated object is achieved by a method according to the preamble of claim 1, which in accordance with the present invention has obtained the features stated in the characterizing part of the claim.

Således anges i kravet 1 att jordning sker mellan lindningens utträdespunkt ur spåren i statorn och den första korsningspunkten mellan två härvändar hos lindningen.Thus, claim 1 states that grounding takes place between the exit point of the winding from the grooves in the stator and the first crossing point between two hard ends of the winding.

Syftet uppnås vidare genom en anordning i enlighet med ingressen till kravet ll, vilken försetts med de i den kännetecknande delen angivna särdragen.The object is further achieved by a device in accordance with the preamble of claim 11, which is provided with the features specified in the characterizing part.

I enlighet med kraven 1 och ll anges således vidare att lindningen är utförd med en isolerad elektrisk ledare innefattande åtminstone en strömförande ledare, vidare inne- fattande ett första skikt med halvledande egenskaper anordnat omslutande den strömförande ledaren, ett fast isolationsskikt anordnat omslutande nämnda första skikt, och ett andra skikt med halvledande egenskaper anordnat omslutande isolations- skiktet, och av att anordningen innefattar jordningsdon för anbringande mot nämnda isolerade elektriska ledare, mellan lindningens utträdespunkt ur spåren i statorn och den första 10 15 20 25 30 35 512 952 korsningspunkten mellan två isolerade ledare hos lindningen efter utträdet ur statorkärnan.Thus according to claims 1 and 11 it is further stated that the winding is made with an insulated electrical conductor comprising at least one live conductor, further comprising a first layer with semiconducting properties arranged enclosing the live conductor, a solid insulating layer arranged enclosing said first layer, and a second layer having semiconducting properties arranged enclosing the insulating layer, and in that the device comprises earthing means for application to said insulated electrical conductor, between the exit point of the winding from the grooves in the stator and the first intersection point between two insulated conductors at the winding after exiting the stator core.

Lösningen på problemet består således i att jordning sker direkt vid spårutträdet, innan den isolerade ledaren hinner korsa en annan isolerad ledare i härvändsområdet.The solution to the problem thus consists of earthing directly at the track exit, before the insulated conductor has time to cross another insulated conductor in the turning area.

Lindningen görs alltså så att lindningens härvändar korsar varandra. Som ett särskilt fördelaktigt särdrag anges därför att jordning sker i omedelbar anslutning till lindningens utträde ur spåren i statorkärnan.The winding is thus made so that the ends of the winding cross each other. As a particularly advantageous feature, it is therefore stated that earthing takes place in immediate connection with the exit of the winding from the grooves in the stator core.

Jordningen sker genom en extern jordning, i form av ett jordningsdon. Naturligtvis hindrar inte detta att jord- ning även sker i statorspåret, i den mån som detta är möj- ligt. I det fallet att den isolerade ledaren är isolerad mot statorplåten i spåret, vilket kan vara aktuellt under vissa omständigheter, så utgör dock den externa jordningen den enda jordningen och är då absolut nödvändig för funktionen hos den isolerade ledaren och förhindrar då också att strömmen sluter sig i härvändsområdet.The earthing is done through an external earthing, in the form of an earthing device. Of course, this does not prevent earthing from also taking place in the stator groove, as far as this is possible. In the event that the insulated conductor is insulated against the stator plate in the groove, which may be relevant in certain circumstances, however, the external grounding constitutes the only grounding and is then absolutely necessary for the function of the insulated conductor and then also prevents the current from shutting down. in the reversal area.

Den isolerade ledaren eller högspänningskabeln som används vid föreliggande uppfinning är flexibel och böjlig och av det slag som närmare beskrivs i PCT ansökan SE97/00874 och SE97/00875. Ytterligare beskrivning av den isolerade ledaren eller kabeln finns i PCT ansökningarna SE97/00901, SE97/00902 och SE97/00903.The insulated conductor or high voltage cable used in the present invention is flexible and pliable and of the type further described in PCT applications SE97 / 00874 and SE97 / 00875. Further description of the insulated conductor or cable can be found in PCT applications SE97 / 00901, SE97 / 00902 and SE97 / 00903.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen är den isolerade ledaren eller kabeln som används i anord- ningen flexibel och denna egenskap bibehålles av kabeln under dess livslängd. De olika skikten i den isolerade ledaren eller kabeln är utförda så att de vidhäftar varandra även då kabeln böjs.According to a preferred embodiment of the invention, the insulated conductor or cable used in the device is flexible and this property is maintained by the cable during its service life. The various layers of the insulated conductor or cable are designed so that they adhere to each other even when the cable is bent.

Ytterligare kännetecken och fördelar kommer att framgå av de underordnade patentkraven.Additional features and advantages will be apparent from the dependent claims.

Enligt ett fördelaktigt särdrag kännetecknas förfa- randet av att jordning sker samtidigt och medelst ett och samma jordningsdon av väsentligen alla de lindningsvarv som, vid utträdet ur spåren i statorkärnan, bildar en lindnings- rad. Enligt ett annat särdrag sker jordning samtidigt och .šlvl Ii 10 15 20 25 30 35 512 9s2 medelst ett och samma jordningsdon av väsentligen alla de lindningsvarv som ingår i två angränsande lindningsrader.According to an advantageous feature, the method is characterized in that grounding takes place simultaneously and by means of one and the same grounding device of essentially all the winding turns which, when exiting the grooves in the stator core, form a winding row. According to another feature, grounding takes place simultaneously and .slvl Ii 10 15 20 25 30 35 512 9s2 by means of one and the same grounding device of substantially all the winding turns which are included in two adjacent winding rows.

Enligt ett ytterligare särdrag i förfarandet förs jordningsdonet in mellan två angränsande lindningsrader och vrides sedan, företrädesvis ca 90°, varvid det bringas till anliggning mot väsentligen alla lindningsvarven i åtminstone en av de angränsande lindningsraderna. Denna anliggning är företrädesvis fjädrande så att en viss förspänning sker för att säkerställa säker anliggning mot lindningsvarven, dvs de isolerade elektriska ledarnas yttre halvledande skikt.According to a further feature of the method, the earthing device is inserted between two adjacent winding rows and then rotated, preferably about 90 °, whereby it is brought into abutment against substantially all the winding turns in at least one of the adjacent winding rows. This abutment is preferably resilient so that a certain prestressing takes place to ensure a secure abutment against the winding turns, ie the outer semiconductor layer of the insulated electrical conductors.

I enlighet med anordningen enligt uppfinningen kan den högspända elektriska ledaren utformas på flera fördelak- tiga sätt. Den har bl a företrädesvis har en diameter som ligger i intervallet 20-250 mm och en ledningsarea som ligger i intervallet 80-3000 nmf. Vidare är det första skiktet i huvudsak på samma potential som den strömförande ledaren. Det andra skiktet är företrädesvis anordnat så att det utgör en huvudsakligen ekvipotentiell yta omslutande den strömförande ledaren/ledarna. Det är även anslutet till en förutbestämd potential, företrädesvis jordpotential. Enligt andra särdrag har åtminstone två angränsande skikt väsentligen lika termis- ka utvidgningskoefficienter, kan den strömförande ledaren innefatta ett antal kardeler, varvid endast ett fåtal av kardelerna är oisolerade från varandra, och slutligen kan vart och ett av de tre skikten vara fast förbundet med det angränsande skiktet längs väsentligen hela förbindningsytan.In accordance with the device according to the invention, the high-voltage electrical conductor can be designed in several advantageous ways. It has, inter alia, preferably has a diameter which is in the range 20-250 mm and a conduit area which is in the range 80-3000 nmf. Furthermore, the first layer is essentially at the same potential as the live conductor. The second layer is preferably arranged so as to form a substantially equipotential surface enclosing the live conductor (s). It is also connected to a predetermined potential, preferably earth potential. According to other features, at least two adjacent layers have substantially equal coefficients of thermal expansion, the live conductor may comprise a number of strands, only a few of the strands being uninsulated from each other, and finally each of the three layers may be fixedly connected to it. adjacent layer along substantially the entire connecting surface.

Anordningen enligt uppfinningen kännetecknas vidare särskilt av att jordningsdonet innefattar åtminstone ett fjädrande parti och åtminstone ett element i ett elektriskt ledande material. Anordningen kan även innefatta ett jord- ningsorgan varmed jordningsdonet anslutes till jordpotential, företrädesvis genom jordning i statorns stomme. Detta organ kan vara en jordlina och den kan utgöras av en jordningsfläta eller en massiv kopparledare som löper cirkulärt runt hela statorn och ligger ovanför härvändarna. Även andra utföranden är tänkbara. 10 15 20 25 30 35 512 952 Företrädesvis är jordningsdonets fjädrande parti och det ledande elementet anordnade på en stomme i ett relativt styvt elektriskt isolerande material. Denna stomme kan t ex utgöras av en glasfiberstav eller en platta i glasfiberlami- nat.The device according to the invention is further characterized in particular in that the earthing means comprises at least one resilient portion and at least one element in an electrically conductive material. The device may also comprise a grounding means with which the grounding device is connected to ground potential, preferably by grounding in the stator body. This means can be a ground line and it can consist of a ground braid or a solid copper conductor that runs circularly around the entire stator and lies above the end faces. Other designs are also conceivable. Preferably, the resilient portion of the grounding means and the conductive element are arranged on a frame in a relatively rigid electrically insulating material. This frame can, for example, consist of a fiberglass rod or a plate in fiberglass laminate.

Jordningsdonet har företrädesvis en långsträckt form så att det vid anbringande anligger mot den isolerade ledaren hos väsentligen alla de lindningsvarv som vid utträdet ur spåren i statorn bildar en lindningsrad. Normalt är antalet lindningsvarv 12 st, vilka alltså tillsammans bildar en lindningsrad.The earthing device preferably has an elongate shape so that, when applied, it abuts against the insulated conductor of substantially all the winding turns which, when exiting the grooves in the stator, form a winding row. Normally, the number of winding turns is 12, which together form a winding row.

Enligt en första utföringsform är jordningsdonets fjädrande parti anordnat längs åtminstone en av jordnings- donets långsidor, vilken efter anbringande är vänd mot de isolerade ledarna i en lindningsrad så att jordningsdonet anligger fjädrande mot de isolerade ledarna. Med fördel kan jordningsdonets fjädrande parti vara anordnat längs båda lángsidorna. Enligt denna utföringsform sträcker sig elemen- tet i elektriskt ledande material längs jordningsdonet så att det efter jordningsdonets anbringande mot de isolerade ledar- na befinner sig mellan det fjädrande partiet och de isolerade ledarna och anligger mot väsentligen alla isolerade ledare i en lindningsrad.According to a first embodiment, the resilient portion of the grounding device is arranged along at least one of the long sides of the grounding device, which after application is facing the insulated conductors in a winding row so that the grounding device abuts resiliently against the insulated conductors. Advantageously, the resilient portion of the grounding device can be arranged along both longitudinal sides. According to this embodiment, the element in electrically conductive material extends along the grounding device so that after the grounding device is applied to the insulated conductors it is located between the resilient portion and the insulated conductors and abuts against substantially all insulated conductors in a winding row.

Enligt en andra utföringsform är det fjädrande partiet beläget i delningsplanet för jordningsdonet, varvid elementet i elektriskt ledande material är fäst vid jord- ningsdonets stomme som således delas i två halvor av det fjädrande partiet.According to a second embodiment, the resilient portion is located in the dividing plane of the earthing means, the element in electrically conductive material being attached to the body of the earthing means which is thus divided into two halves of the resilient portion.

Det fjädrande partiet kan i båda utföringsformerna vara utformat på flera sätt, som exempel kan nämnas en form- gjuten gummiprofil, en bladfjäder, en skruvlinjeformad fjä- der, ett vàglaminat eller en krempelvåg osv.The resilient portion can in both embodiments be designed in several ways, for example a molded rubber profile, a leaf spring, a helical spring, a wave laminate or a crimping wave, etc.

Som en tredje utföringsform kan jordningsdonet ha flera fjädrande partier, dels ett som är centralt beläget, t ex i form av en krempelvåg, vilket omges på ömse sidor av två stomhalvor, och dels två ytterligare fjädrande partier på mlu . i: H mn |i nnu. 10 15 20 25 30 35 512 952 utsidorna av stomhalvorna, t ex i form av gummiprofiler. Med detta arrangemang erhålls fördelen med en extra flexibel fjädring. Även det elektriskt ledande elementet kan vara ut- format på flera sätt bland vilka kan nämnas en metalltejp, exempelvis i aluminium, och en metallfläta, t ex i koppar. En metallfläta har särskilt fördelen att erbjuda en viss töjmån, vilket kan behövas när det fjädrande organet delvis deforme- ras vid anbringandet mellan lindningsraderna. Det är också viktigt att det elektriskt ledande elementet har en stor kontaktyta mot lindningens ledare. Det elektriskt ledande elementet är företrädesvis fäst vid det fjädrande partiet, alternativt stommen, exempelvis genom limning.As a third embodiment, the earthing device can have several resilient portions, partly one which is centrally located, for example in the form of a crimping wave, which is surrounded on either side by two body halves, and partly two further resilient portions on the mlu. i: H mn | i nnu. 5 15 20 25 30 35 512 952 the outsides of the frame halves, for example in the form of rubber profiles. With this arrangement, the advantage of an extra flexible suspension is obtained. The electrically conductive element can also be designed in several ways, among which may be mentioned a metal tape, for example in aluminum, and a metal braid, for example in copper. A metal braid has the particular advantage of offering a certain elongation, which may be needed when the resilient member is partially deformed during application between the winding rows. It is also important that the electrically conductive element has a large contact surface with the conductor of the winding. The electrically conductive element is preferably attached to the resilient portion, alternatively the body, for example by gluing.

I en fjärde och femte utföringsform kan det fjädran- de partiet och det elektriskt ledande elementet vara utforma- de som ett enda kombinerat organ med både fjädrande och elektriskt ledande egenskaper. Ett sådant kombinerat organ kan t ex utgöras av en skruvfjäder i elektriskt ledande mate- rial, av en gummiprofil som gjorts halvledande genom att exempelvis fylla silikongummi med sotpartiklar eller silver- flakes, alternativt kan den innefatta ett jordningselement med en högre ledningsförmåga än det halvledande gummit, som t ex en koppartråd. Det bör dock även här påpekas att det är viktigt med en relativt stor kontaktyta.In a fourth and fifth embodiment, the resilient portion and the electrically conductive element can be designed as a single combined member with both resilient and electrically conductive properties. Such a combined member may, for example, consist of a coil spring in electrically conductive material, of a rubber profile made semiconductive by, for example, filling silicone rubber with soot particles or silver flakes, alternatively it may comprise a grounding element with a higher conductivity than the semiconducting rubber , such as a copper wire. However, it should also be pointed out here that it is important to have a relatively large contact area.

Som ytterligare ett fördelaktigt särdrag anges att jordningsdonet anligger mot statorytan. Det är med fördel även fäst vid statorytan, t ex limmat eller fastskruvat.As a further advantageous feature, it is stated that the earthing device abuts against the stator surface. It is advantageously also attached to the stator surface, eg glued or screwed on.

Jordningsdonet kan med fördel vara jordat direkt via statory- tan, utan något separat jordningsorgan. I många fall medges dock inte detta eftersom statorn vid sina ändar kan vara försedd med en skyddande statorplatta. När orden statorkärnan eller statorytan nämns i denna beskrivning avses i tillämpli- ga fall statorkärnan eller statorytan innefattande en dylik platta, om en sådan förekommer. Dock förutsätts att när jordning sker via statorytan så har denna ej någon stator- platta. 10 15 20 25 30 35 51,2 9,5 2 Som ett särskilt viktigt särdrag anges att jord- ningsdonet i alla dess utföringsformer kan vara symmetriskt i förhållande till sin längsgående axel, vilket alltså har fördelen att jordningsdonet jordar samtliga isolerade elek- triska ledare i lindningsraderna på ömse sidor om donet.The earthing device can advantageously be earthed directly via the stator surface, without any separate earthing means. In many cases, however, this is not allowed because the stator may be provided at its ends with a protective stator plate. When the words stator core or stator surface are mentioned in this description, where applicable, the stator core or stator surface comprising such a plate, if any, occurs. However, it is assumed that when grounding takes place via the stator surface, this has no stator plate. 10 15 20 25 30 35 51.2 9.5 2 As a particularly important feature, it is stated that the earthing device in all its embodiments can be symmetrical in relation to its longitudinal axis, which thus has the advantage that the earthing device earths all insulated electrical conductors. in the winding rows on either side of the device.

Slutligen uppvisar anordningen fördelen att den även innefattar organ för elektrisk isolering från varandra av korsande härvändar hos lindningen i härvändsområdet. Detta utgör en ytterligare säkerhetsåtgärd för att vara absolut säker på att ingen ström sluter sig mellan två isolerade ledare i härvändsområdet.Finally, the device has the advantage that it also comprises means for electrical isolation from each other of intersecting end faces of the winding in the end face area. This is an additional safety measure to be absolutely sure that no current closes between two insulated conductors in the turning area.

Uppfinningen innefattar även en roterande elektrisk maskin, såsom angivits tidigare, vilken kännetecknas av att den innefattar en anordning i enlighet med vad som ovan beskrivits.The invention also comprises a rotary electric machine, as stated previously, which is characterized in that it comprises a device in accordance with what has been described above.

Enligt ett särskilt fördelaktigt särdrag är maskinen försedd med jordningsdon anbringat mellan åtminstone varannan lindningsrad, alternativt mellan varje lindningsrad. För- farandet enligt uppfinningen uppvisar motsvarande särdrag.According to a particularly advantageous feature, the machine is provided with earthing means arranged between at least every other winding row, alternatively between each winding row. The method according to the invention has corresponding features.

För att öka förståelsen av uppfinningen kommer den nu att beskrivas i detalj, med hänvisning till bifogade rit- ningar, illustrerande utföringsexempel av uppfinningen, på vilka: Figur 1 visar schematiskt en första utföringsform av en anordning enligt uppfinningen, sedd uppifrån, inne- fattande ett jordningsdon infört mellan två lind- ningsrader samt jordningsorgan, Figur 2 visar jordningsdonet i figur 1, sett från sidan och delvis i genomskärning, infört mellan två lindnings- rader, Figur 3 illustrerar schematiskt och endast delvis ett jord- ningsdon enligt en andra utföringsform av uppfinning- en, sett uppifrån och infört mellan två lindningsra- der, Figur 4 visar schematiskt en tredje utföringsform av ett jordningsdon, sett uppifrån, 512 952 10 Figur 5 visar schematiskt en fjärde utföringsform av ett jordningsdon, sett uppifrån, Figur 6 visar schematiskt en femte utföringsform av ett jordningsdon, sett från sidan, 5 Figur 7 visar en första variant av den första utföringsformen av jordningsdonet, sedd från sidan och i genomskär- ning, Figur 8 visar en andra variant av den första utföringsformen Q av jordningsdonet, sedd från sidan och i genomskär- 10 ning, Figur 9 illustrerar, i genomskärning, en isolerad elektrisk IIMN ledare lämplig för lindningen i den roterande elek- triska maskinen enligt föreliggande uppfinning.To increase the understanding of the invention, it will now be described in detail, with reference to the accompanying drawings, illustrating exemplary embodiments of the invention, in which: Figure 1 schematically shows a first embodiment of a device according to the invention, seen from above, comprising a earthing device inserted between two winding rows and earthing means, Figure 2 shows the earthing device in figure 1, seen from the side and partly in section, inserted between two winding rows, Figure 3 illustrates schematically and only partially an earthing device according to a second embodiment of invention one, seen from above and inserted between two winding rows, Figure 4 schematically shows a third embodiment of a grounding device, seen from above, Figure 5 schematically shows a fourth embodiment of a grounding device, seen from above, Figure 6 schematically shows a fifth embodiment of a grounding device, seen from the side, Figure 7 shows a first variant of the first embodiment of earth Figure 8 shows a second variant of the first embodiment Q of the grounding device, seen from the side and in section, Figure 9 illustrates, in section, an insulated electrical IIMN conductor suitable for the winding in the rotary electric machine according to the present invention.

Den isolerade elektriska ledaren, illustrerad i figur 15 7, innefattar åtminstone en strömförande ledare l, ett denna Å omslutande första skikt 2 med halvledande egenskaper, ett fast isolationsskikt 3 anordnat omslutande nämnda första skikt och ett andra skikt 4 med halvledande egenskaper omslu- tande isolationsskiktet. Den strömförande ledaren l kan även 20 innefatta ett antal kardeler 6.The insulated electrical conductor, illustrated in Fig. 7, comprises at least one live conductor 1, a first layer 2 having semiconducting properties enclosing it, a solid insulating layer 3 arranged enclosing said first layer and a second layer 4 having semiconducting properties enclosing the insulating layer. . The live conductor 1 may also comprise a number of strands 6.

I figur 1 illustreras schematiskt en första utfö- É ringsform av ett jordningsdon 10 anbringat mot statorn, eller ;§ i omedelbar närhet av denna, i en roterande elektrisk maskin, i mellan två lindningsrader 12, 13. Statorn innefattar sta- 25 torspår för lindningen och där lindningsvarven utträder ur statorspåren, vid statorns ände, bildar de rader, en för varje statorspår. I en lindningsrad 12, 13 ingår vanligen tolv lindningsvarv där lindningen enligt uppfinningen består “É av isolerade elektriska ledare 7. Jordningsdonet 10 är lång- 3O sträckt för att kunna jorda samtliga ledare samtidigt. Jord- ningsdonet består här av en stomme 15 vilken på ömse sidor, ri dvs jordningsdonets långsidor vilka på bilden anligger mot de isolerade ledarna, är försedd med fjädrande partier 16. Dessa fjädrande partier är i sin tur försedda med element 18 i ett 35 elektriskt ledande material, vilka anligger mot de isolerade ledarna. Jordningsdonet är företrädesvis symmetriskt längs ii 10 15 20 25 30 35 512 952 ll sin längsaxel. I anordningen ingår även ett jordningsorgan 20 för förbindning av jordningsdonet med en lämplig jordpunkt, t ex en jordlina 22 som är jordad i statorstommen 23.Figure 1 schematically illustrates a first embodiment of a grounding device 10 mounted against the stator, or in the immediate vicinity thereof, in a rotating electric machine, in between two winding rows 12, 13. The stator comprises stator grooves for the winding and where the winding turns exit from the stator grooves, at the end of the stator, they form rows, one for each stator groove. A winding row 12, 13 usually includes twelve winding turns where the winding according to the invention consists of insulated electrical conductors 7. The earthing device 10 is elongated in order to be able to ground all the conductors simultaneously. The earthing device here consists of a body 15 which on both sides, ie the long sides of the earthing device which in the picture abuts against the insulated conductors, is provided with resilient portions 16. These resilient portions are in turn provided with elements 18 in an electrically conductive materials, which abut against the insulated conductors. The grounding device is preferably symmetrical along its longitudinal axis. The device also includes a grounding means 20 for connecting the grounding device to a suitable ground point, for example a ground line 22 which is grounded in the stator body 23.

I figur 2 illustreras jordningsdonet sett från sidan.Figure 2 illustrates the earthing device seen from the side.

Här ser vi stommen 15 försedd med fjädrande partier 16, vars utsida, vänd mot de isolerade elektriska ledarna 7, är för- sedd med elektriskt ledande element 18. Jordningsdonet anlig- ger här mot statorkärnans l7 ändyta. Jordningsdonet skulle dock kunna befinna sig på ett litet avstånd från stator- kärnan. Det måste dock befinna sig mellan de isolerade ledar- nas utträdespunkt 25 ur statorkärnan och den första kors- ningspunkten 26 mellan två isolerade ledare i härvänds- regionen.Here we see the body 15 provided with resilient portions 16, the outside of which, facing the insulated electrical conductors 7, is provided with electrically conductive elements 18. The grounding device here abuts against the end surface of the stator core 17. However, the grounding device could be located at a small distance from the stator core. However, it must be located between the exit point 25 of the insulated conductors 25 from the stator core and the first intersection point 26 between two isolated conductors in the reversal region.

Jordningsdonets delar framgår tydligare i figur 3 som är en förstorad vy av en andra utföringsform av jordningsdo- net. De element, i denna figur och följande figurer som visar andra utföringsformer och varianter, vilka element motsvaras av tidigare nämnda element, har givits samma hänvisningsnum- mer. I denna figur är även utritat ett delningsplan 28 för ett centralt beläget fjädrande parti 26. I figuren är det utritat som ett gummielement, men det kan även utgöras av en fjäder, t ex en bladfjäder, en skruvlinjeformad fjäder, eller ett våglaminat. Stommen 27 är här delad i två delar på ömse sidor om det fjädrande partiet 26. Ett elektriskt ledande element 18 är anordnat utanpå stommen. I anslutning till denna utföringsform kan nämnas ytterligare en utföringsform, vilken skulle innefatta ett kombinerat stom- och fjädrande parti i ett och samma material, t ex gummi.The parts of the earthing device are clearer in Figure 3, which is an enlarged view of a second embodiment of the earthing device. The elements, in this figure and the following figures showing other embodiments and variants, which elements correspond to the previously mentioned elements, have been given the same reference numerals. In this figure a dividing plane 28 is also drawn for a centrally located resilient portion 26. In the figure it is drawn as a rubber element, but it can also consist of a spring, for example a leaf spring, a helical spring, or a wave laminate. The body 27 is here divided into two parts on either side of the resilient portion 26. An electrically conductive element 18 is arranged on the outside of the body. In connection with this embodiment, another embodiment can be mentioned, which would comprise a combined body and resilient portion in one and the same material, for example rubber.

Figur 4 illustrerar en tredje utföringsform innefat- tande ett centralt beläget fjädrande parti, i form av en krempelvåg 33. Stommen 27 är här uppdelad i två delar omgi- vande krempelvågen. Utanför stommen är ytterligare två fjäd- rande partier 34 anordnade mot vilka sedan de mot ledarna 7 anliggande elektriskt ledande elementen 18 är fästade.Figure 4 illustrates a third embodiment comprising a centrally located resilient portion, in the form of a crimping wave 33. The frame 27 is here divided into two parts surrounding the crimping wave. Outside the frame, two further resilient portions 34 are arranged against which the electrically conductive elements 18 abutting against the conductors 7 are then attached.

I figur 5 visas en fjärde utföringsform där det fjädrande partiet och det elektrisk ledande elementet kombi- llllxlh x H m 10 15 20 25 30 35 512 952 12 nerats i ett gemensamt organ, på ömse sidor om en stomme 30.Figure 5 shows a fourth embodiment in which the resilient portion and the electrically conductive element are combined in a common member, on either side of a body 30.

Det kombinerade organet utgörs företrädesvis av en metallisk skruvlinjeformad fjäder 31 och en sådan fjäder har enligt figuren anbringats på ömse sidor av stommen 30. Alternativt kan stommen och det fjädrande partiet som nämnts vara utfor- mat som en enda del, t ex i form av en gummistomme.The combined member preferably consists of a metallic helical spring 31 and such a spring has according to the figure been arranged on either side of the body 30. Alternatively, the body and the resilient portion as mentioned may be formed as a single part, e.g. in the form of a rubber frame.

Figur 6 visar schematiskt en femte utföringsform av ett jordningsdon där samtliga tre ingående funktioner kombi- nerats i ett enda organ, nämligen en gummiprofil 36 som gjorts halvledande genom att den fyllts med korn 37 i ledande material. Kornens storlek har kraftigt överdrivits i figuren, av tydlighetsskäl. De är vanligen så små att de knappast skulle varit synliga i figuren.Figure 6 schematically shows a fifth embodiment of a grounding device where all three constituent functions are combined in a single member, namely a rubber profile 36 which is made semiconducting by being filled with grains 37 in conductive material. The size of the grains has been greatly exaggerated in the figure, for reasons of clarity. They are usually so small that they would hardly have been visible in the figure.

I figur 7 visas en första utföringsvariant av jord- ningsdonet enligt uppfinningen. Jordningsdonet i figur 7, visat i genomskärning, innefattar således en stomme 15, vilken på sina två längsgående sidor är försedd med fjädrande partier 16. Utanpà dessa fjädrande partier, för anliggning mot de isolerade elektriska ledarna, är element 18 anordnade i ett elektriskt ledande material. Dessa element är sedan förbundna med jordlinan, som i sin tur är förbunden med jord, t ex statorstommen. Den i figur 8 illustrerade utföringsfor- men skiljer sig från den som visas i figur 7 genom att det elektriskt ledande elementet här är anbringat på jordningsdo- nets undersida, dvs den sida som kommer att vara vänd mot statorkärnans ändyta. Det ledande elementet 40 är så utformat att det sträcker sig förbi jordningsdonets làngsidor i tvär- riktningen, med en längd som företrädesvis åtminstone motsva- rar jordningsorganets höjd, dvs dess anliggningssida mot de isolerade ledarna. När jordningsdonet anbringats mellan ledarna kommer de partier 42 av det ledande elementet som skjuter ut åt sidorna att vikas upp, då de utgörs av ett böjligt material, och kommer till anliggning mot jordningsdo- nets sidor när jordningsdonet har installerats mellan lind- ningsraderna. 10 15 20 25 512, 95,2 13 Anordningen fungerar generellt på följande sätt.Figure 7 shows a first embodiment variant of the earthing device according to the invention. The earthing device in Figure 7, shown in section, thus comprises a body 15, which on its two longitudinal sides is provided with resilient portions 16. On the outside of these resilient portions, for abutment against the insulated electrical conductors, elements 18 are arranged in an electrically conductive material. . These elements are then connected to the earth line, which in turn is connected to earth, such as the stator body. The embodiment illustrated in Figure 8 differs from that shown in Figure 7 in that the electrically conductive element here is arranged on the underside of the grounding element, ie the side which will face the end surface of the stator core. The conductive element 40 is designed so as to extend beyond the longitudinal sides of the earthing device in the transverse direction, with a length which preferably at least corresponds to the height of the earthing member, i.e. its abutment side against the insulated conductors. When the grounding device is arranged between the conductors, the portions 42 of the conductive element projecting to the sides will be folded up, as they are made of a flexible material, and will abut against the sides of the grounding device when the grounding device has been installed between the winding rows. 10 15 20 25 512, 95.2 13 The device generally operates in the following manner.

Jordningsdonet förs in mellan två lindningsrader medan det ”står” på sin långsida, dvs det är vridet ca 90° i förhållan- de till det läge det har när det installerats. När jordnings- organet har införts hela vägen mellan lindningarna så vrides det tillbaka nämnda ca 90°. När detta sker kommer jordnings- donets sidor att tryckas mot lindningens ledare, mot inverkan från det fjädrande partiet och detta kommer då att deformeras något. När jordningsdonet vridits i läge kommer därför en förspänning att råda hos det fjädrande partiet, vilken hjäl- per till att hålla donet på plats och förbättrar den elek- triska kontakten mellan donets elektriska element och lind- ningens ledare. Slutligen sker jordning genom att jordnings- donet kopplas till jordlinan. Alternativt är jordningsdonet direkt jordat genom kontakt med statorkärnan.The earthing device is inserted between two rows of windings while it is “standing” on its long side, ie it is rotated approx. 90 ° in relation to the position it is in when it is installed. When the earthing member has been inserted all the way between the windings, the said approx. 90 ° is turned back. When this happens, the sides of the earthing device will be pressed against the conductor of the winding, against the action of the resilient portion and this will then be slightly deformed. When the grounding device has been rotated into position, there will therefore be a preload with the resilient portion, which helps to hold the device in place and improves the electrical contact between the electrical element of the device and the conductor of the winding. Finally, earthing takes place by connecting the earthing device to the earth line. Alternatively, the grounding device is directly grounded by contact with the stator core.

Naturligtvis är ett antal varianter möjliga, särskilt vad gäller det elektriska elementets utformning och fästande vid jordningsdonet. Vidare har i de flesta fall ovan det jordningsdonet beskrivits som en profil, dvs med profilerad sida som följer lindningradernas profil, men även en mer eller mindre rak sida kan vara möjlig. Ovan beskrivna utfö- ringsexempel skall därför ej uppfattas som begränsande, utan ett antal variationer är möjliga, inom ramen för de bifogade patentkraven. Särskilt kan nämnas möjligheter till olika kombinationer av de visade exemplen vad gäller stommar, fjädrande partier och elektriskt ledande element, vilka kan anses närliggande för fackmannen.Of course, a number of variants are possible, especially with regard to the design of the electrical element and attachment to the earthing device. Furthermore, in most cases above the earthing device has been described as a profile, ie with a profiled side that follows the profile of the winding rows, but a more or less straight side may also be possible. The exemplary embodiments described above should therefore not be construed as limiting, but a number of variations are possible, within the scope of the appended claims. Particular mention may be made of possibilities for different combinations of the examples shown with regard to frames, resilient portions and electrically conductive elements, which can be considered close to the person skilled in the art.

Claims (37)

.mn .(11 10 15 20 25 30 35 1512952 14 Patentkrav.mn. (11 10 15 20 25 30 35 1512952 14 Patent claims 1. Förfarande vid jordning av lindningen hos en roterande elektrisk maskin innefattande en stator med en statorkärna (17) och lindning (7) anordnad i spår i statorn, vilken lindning utförs med en isolerad elektrisk ledare (7) innefat- tande åtminstone en strömförande ledare (1), vidare innefat- tande ett forsta skikt (2) med halvledande egenskaper anord- nat omslutande den strömförande ledaren, ett fast isolations- skikt (3) anordnat omslutande nämnda första skikt med halvle- dande egenskaper, och ett andra skikt (4) med halvledande egenskaper anordnat omslutande isolationsskiktet, och vilken lindning efter lindningens utträdespunkt ur spåren i statorn innefattar korsande härvändar, enligt vilket förfarande jordning sker mellan lindningens utträdespunkt (25) ur spåren i statorn och den första korsningspunkten (26) mellan två härvändar hos lindningen.A method of grounding the winding of a rotating electrical machine comprising a stator having a stator core (17) and winding (7) arranged in grooves in the stator, which winding is performed with an insulated electrical conductor (7) comprising at least one live conductor (1), further comprising a first layer (2) having semiconducting properties arranged enclosing the live conductor, a solid insulating layer (3) arranged enclosing said first layer with semiconducting properties, and a second layer (4 ) with semiconducting properties arranged enclosing the insulating layer, and which winding after the exit point of the winding from the grooves in the stator comprises intersecting end faces, according to which grounding takes place between the exit point (25) of the winding from the grooves in the stator and the first crossing point (26) between two end ends of the winding. 2. Förfarande enligt krav 1, k ärin et:e c kria t av att jordning sker i omedelbar anslutning till lindningens utträde ur spåren i statorn.A method according to claim 1, characterized in that grounding takes place in immediate connection with the exit of the winding from the grooves in the stator. 3. Förfarande enligt något av kraven 1 eller 2, k ärin e - t e c kria t av att jordning sker samtidigt och medelst ett och samma jordningsdon (10) av väsentligen alla de lindnings- varv som, vid utträdet ur spåren i statorn, bildar en lind- ningsrad (12,13).Method according to one of Claims 1 or 2, characterized in that earthing takes place simultaneously and by means of one and the same earthing device (10) of substantially all the winding turns which, when exiting the grooves in the stator, form a winding row (12,13). 4. Förfarande enligt krav 3, k äririe t e c kria t av att jordning sker samtidigt och medelst ett och samma jordnings- don (10) av väsentligen alla de lindningsvarv som ingår i två angränsande lindningsrader (12,l3).A method according to claim 3, characterized in that grounding takes place simultaneously and by means of one and the same earthing device (10) of substantially all the winding turns which are included in two adjacent winding rows (12, 13). 5. Förfarande enligt krav 3 eller krav 4, k ärin etze c}<- ria t av att jordningsdonet (10) förs in mellan två angrän- sande lindningsrader (12,l3) och sedan vrids, företrädesvis 10 15 20 25 30 35 512 952 15 ca 90°, varvid det bringas till anliggning mot väsentligen alla lindningsvarven i åtminstone en av de angränsande lind- ningsraderna.Method according to claim 3 or claim 4, characterized in that the earthing device (10) is inserted between two adjacent winding rows (12, 13) and then rotated, preferably 5 15 20 25 30 35 512 952 15 about 90 °, whereby it is brought into abutment against substantially all the winding turns in at least one of the adjacent winding rows. 6. Förfarande enligt krav 5, k ärxn et;e c kria t av att jordningsdon (10) anbringas mellan åtminstone varannan lind- ningsrad (l2,l3).A method according to claim 5, characterized in that grounding means (10) are arranged between at least every other winding row (12, 13). 7. Förfarande enligt krav 6, k ärin et;e c kria t av att ett jordningsdon (10) anbringas mellan varje lindningsrad (l2,l3).A method according to claim 6, characterized in that a grounding device (10) is arranged between each winding row (12, 13). 8. Förfarande enligt något av föregående krav, k äran e - t e c kria t av att jordningsdonet (10) anbringas så att det anligger mot statorytan.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the earthing device (10) is arranged so that it abuts against the stator surface. 9. Förfarande enligt något av föregående krav, k ärxn e - t e c kr1a t av att jordningsdon (10) anbringas vid statorns båda ändar.Method according to one of the preceding claims, characterized in that earthing devices (10) are arranged at both ends of the stator. 10. lO.Förfarande enligt något av föregående krav, k ärin e - t e c kria t av att korsande härvändar hos lindningen isole- ras elektriskt från varandra i härvändsområdet.10. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that intersecting end faces of the winding are electrically insulated from each other in the end face area. 11. ll. Anordning för jordning av lindningen hos en roterande elektrisk maskin innefattande en stator med en statorkärna (17) och lindning (7) anordnad i spår i statorn, k ä nr1e - t e c kria d av att lindningen är utförd med en isolerad elektrisk ledare (7) innefattande åtminstone en strömförande ledare (1), vidare innefattande ett första skikt (2) med halvledande egenskaper anordnat omslutande den strömförande ledaren, ett fast isolationsskikt (3) anordnat omslutande nämnda första skikt, och ett andra skikt (4) med halvledande egenskaper anordnat omslutande isolationsskiktet, och varvid lindningen efter lindningens utträdespunkt ur spåren i sta- torn innefattar korsande härvändar, och av att anordningen i |)I(l (l l.| 10 15 20 25 30 35 512 952 16 innefattar jordningsdon (10) för anbringande mot nämnda isolerade elektriska ledare, mellan lindningens utträdespunkt (25) ur spåren i statorn och den första korsningspunkten (26) mellan två isolerade ledare hos lindningen efter uttradet ur statorn.11. ll. Device for grounding the winding of a rotating electrical machine comprising a stator with a stator core (17) and winding (7) arranged in grooves in the stator, characterized in that the winding is made with an insulated electrical conductor (7) comprising at least one live conductor (1), further comprising a first layer (2) having semiconducting properties arranged enclosing the live conductor, a solid insulating layer (3) arranged enclosing said first layer, and a second layer (4) having semiconducting properties arranged enclosing the insulating layer, and wherein the winding after the exit point of the winding from the grooves in the stator comprises intersecting end faces, and in that the device i |) I (l (l. | 10 15 20 25 30 35 512 952 16 comprises earthing means (10) for application to said insulated electrical conductor, between the exit point (25) of the winding from the grooves in the stator and the first intersection point (26) between two insulated conductors of the winding after exiting the stator. 12. Anordning enligt krav 11, k ärin et:e c kria d av att det andra skiktet (4) är anordnat så att det utgör en huvud- sakligen ekvipotentiell yta omslutande den strömförande ledaren/ledarna (1).Device according to claim 11, characterized in that the second layer (4) is arranged so that it constitutes a substantially equipotential surface enclosing the current-carrying conductor (s) (1). 13. Anordning enligt något av kraven 11-12, k ärxn et:e c}<- r1a d av att det andra skiktet (4) är anslutet till jordpo- tential.Device according to one of Claims 11 to 12, characterized in that the second layer (4) is connected to earth potential. 14. Anordning enligt något av kraven 11-13, k är1n et:e cl<- r1a d av att åtminstone två angränsande skikt har väsentli- gen lika termiska utvidgningskoefficienter.Device according to one of Claims 11 to 13, characterized in that at least two adjacent layers have substantially equal coefficients of thermal expansion. 15. Anordning enligt något av föregående krav, k ärin e - t e c} ett fjädrande parti (l6; 26; 31; 33,34) och åtminstone ett element (18; 31; 40,42) i ett elektriskt ledande material.Device according to any one of the preceding claims, characterized in a resilient portion (16; 26; 31; 33,34) and at least one element (18; 31; 40,42) in an electrically conductive material. 16. Anordning enligt krav 15, k ä nr1e t e c kr1a d av att den innefattar ett jordningsorgan varmed jordningsdonet anslutes till jordpotential.Device according to claim 15, characterized in that it comprises a grounding means with which the grounding device is connected to ground potential. 17. Anordning enligt krav 15 eller 16, k ärin et:e c kr1a d av att jordningsdonets fjädrande parti (16: 26; 31; 33,34) och det ledande elementet (18; 31; 40,42) är anordnade på en stomme (l5; 27; 30) i ett relativt styvt elektriskt isoleran- de material.Device according to claim 15 or 16, characterized in that the resilient part of the earthing device (16: 26; 31; 33,34) and the conductive element (18; 31; 40,42) are arranged on a body (15; 27; 30) in a relatively rigid electrically insulating material. 18. Anordning enligt något av kraven 15-17, k äran e1:e c)<- fia d av att jordningsdonet (10) har en långsträckt form så 10 15 20 25 30 35 512 952 17 att det vid anbringande anligger mot den isolerade ledaren (7) hos väsentligen alla de lindningsvarv som vid utträdet ur spåren i statorn bildar en lindningsrad (13,14).Device according to one of Claims 15 to 17, characterized in that the earthing device (10) has an elongate shape such that it abuts against the insulated conductor during application. (7) at essentially all the winding turns which, when exiting the grooves in the stator, form a winding row (13,14). 19. Anordning enligt krav 18, k ärin e1:e c kria d av att jordningsdonets fjädrande parti (l6; 26; 31; 33,34) är anord- nat längs åtminstone en av jordningsdonets långsidor, vilken efter anbringande är vänd mot de isolerade ledarna (7) i en lindningsrad så att jordningsdonet anligger fjädrande mot de isolerade ledarna.Device according to claim 18, characterized in that the resilient portion of the earthing device (16; 26; 31; 33,34) is arranged along at least one of the long sides of the earthing device, which after application is turned towards the insulated conductors. (7) in a winding row so that the earthing device abuts resiliently against the insulated conductors. 20. Anordning enligt något av krav en 18-19, k ärin e - t;e c kria d av att elementet (18; 31; 40,42) i elektriskt ledande material sträcker sig längs jordningsdonet (10) så att det efter jordningsdonets anbringande mot de isolerade ledarna (7) befinner sig mellan det fjädrande partiet (l6; 26; 33,34) och de isolerade ledarna och anligger mot väsent- ligen alla isolerade ledare i en lindningsrad.Device according to any one of claims 18-19, characterized in that the element (18; 31; 40,42) in electrically conductive material extends along the earthing device (10) so that after the application of the earthing device against the insulated conductors (7) is located between the resilient portion (16; 26; 33, 34) and the insulated conductors and abuts against substantially all insulated conductors in a winding row. 21. Anordning enligt något av kraven 18-20, k ärin e1:e c}<- n a d av att jordningsdonets fjädrande parti (26; 33) är anordnat i jordningsdonets delningsplan (28).Device according to one of Claims 18 to 20, characterized in that the resilient portion (26; 33) of the grounding device is arranged in the dividing plane (28) of the grounding device. 22. Anordning enligt något av kraven 15-21, k ärin e1:e c}<- tia d av att det fjädrande partiet (l6; 26; 34) utgörs av en formgjuten gummiprofil, en fjäder (31) eller en krempelvåg (33).Device according to any one of claims 15-21, characterized in that the resilient portion (16; 26; 34) consists of a molded rubber profile, a spring (31) or a crimping wave (33). . 23. Anordning enligt något av kraven 15-22, k ärïn et:e c}<- r1a d av att det elektriskt ledande elementet utgörs av en metalltejp eller en metallfläta.Device according to any one of claims 15-22, characterized in that the electrically conductive element consists of a metal tape or a metal braid. 24. Anordning enligt något av kraven 15-20, k ärïn e1:e c}<- ria d av att det fjädrande partiet och det elektriskt ledan- de elementet är utformade som ett enda kombinerat organ (31; 36) med både fjädrande och elektriskt ledande egenskaper. I lå Nå 10 15 20 25 30 35 512 952 18Device according to any one of claims 15-20, characterized in that the resilient portion and the electrically conductive element are designed as a single combined member (31; 36) with both resilient and electrically leading properties. I lay Now 10 15 20 25 30 35 512 952 18 25. Anordning enligt kravet 24, k ärin e1:e c kria d av att det kombinerade organet utgörs av en skruvfjäder (31) i elektriskt ledande material.Device according to claim 24, characterized in that the combined member consists of a helical spring (31) in electrically conductive material. 26. Anordning enligt kravet 24, k äran e1:e c kria d av att det kombinerade organet utgörs av en gummiprofil (36) som gjorts halvledande.Device according to claim 24, characterized in that the combined member consists of a rubber profile (36) which is made semiconductive. 27. Anordning enligt kravet 26, k ä nrie t e c krxa d av att den halvledande gummiprofilen även innefattar ett jordnings- element med en högre ledningsförmåga än det halvledande gummit.Device according to claim 26, characterized in that the semiconducting rubber profile also comprises a grounding element with a higher conductivity than the semiconducting rubber. 28. Anordning enligt något av kraven 15-27, k ä nr1e t e c k - ria d av att jordningsorganet (20) är jordat i statorns stomme och att det innefattar en jordlina eller en jordnings- fläta.Device according to any one of claims 15-27, characterized in that the earthing means (20) is earthed in the stator body and that it comprises an earth line or an earthing braid. 29. Anordning enligt något av kraven ll-28, k älirxe t e c k - r1a d av att jordningsdonet (10) anligger mot statorytan.Device according to one of Claims 11 to 28, characterized in that the earthing device (10) abuts against the stator surface. 30. Anordning enligt krav 29, k ärin etze c kria d av att jordningsdonet (lO) är fäst vid statorytan.Device according to claim 29, characterized in that the earthing device (10) is attached to the stator surface. 31. Anordning enligt något av kraven 29-30, k ä nrie t e c k - ria d av att jordningsdonet (10) är jordat via statorytan.Device according to one of Claims 29 to 30, characterized in that the earthing device (10) is earthed via the stator surface. 32. Anordning enligt något av föregående krav, k ärin e - t e c kria d av att jordningsdonet (10) är symmetriskt i förhållande till sin längsgående axel.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the earthing device (10) is symmetrical with respect to its longitudinal axis. 33. Anordning enligt något av föregående krav, k ärin e ~ t e c kria d av att flera jordningsdon är förenade med var- andra via sin mot statorstommen vända ände. 10 15 20 512 952 19Device according to one of the preceding claims, characterized in that several earthing devices are connected to each other via their end facing the stator body. 10 15 20 512 952 19 34. Anordning enligt något av kraven ll-33, k ärin et:e c}<- ria d av att den även innefattar organ för elektrisk isole- ring från varandra av korsande harvändar hos lindningen i härvändsområdet.Device according to any one of claims 11-33, characterized in that it also comprises means for electrically insulating from each other of intersecting hair ends of the winding in the end face area. 35. Roterande elektrisk maskin innefattande en stator med en statorkärna och lindning anordnad i spår i statorn, k ari- n e1:e c krxa d av att den innefattar en anordning i enlig- het med något av kraven ll-34.A rotating electric machine comprising a stator having a stator core and winding arranged in grooves in the stator, characterized in that it comprises a device according to any one of claims 11-34. 36. Roterande elektrisk maskin enligt krav 35, k ä nrie - t e cl åtminstone varannan lindningsrad, där en lindningsrad utgörs av de lindningsvarv som utträder ur statorn i samma sta- torspår.A rotary electric machine according to claim 35, characterized in that at least every other winding row, where a winding row consists of the winding turns which emerge from the stator in the same stator groove. 37. Roterande elektrisk maskin enligt krav 36, k ä nrie - t e c kr1a d av att ett jordningsdon är anbringat mellan varje lindningsrad.A rotary electric machine according to claim 36, characterized in that a grounding device is arranged between each winding row.
SE9703556A 1997-09-30 1997-09-30 Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine SE512952C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9703556A SE512952C2 (en) 1997-09-30 1997-09-30 Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine
PCT/SE1998/001742 WO1999017428A1 (en) 1997-09-30 1998-09-29 Method and arrangement for earthing a rotating electric machine, and a rotating electric machine
EP98945746A EP1020004A1 (en) 1997-09-30 1998-09-29 Method and arrangement for earthing a rotating electric machine, and a rotating electric machine
AU92922/98A AU9292298A (en) 1997-09-30 1998-09-29 Method and arrangement for earthing a rotating electric machine, and a rotating electric machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9703556A SE512952C2 (en) 1997-09-30 1997-09-30 Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE9703556D0 SE9703556D0 (en) 1997-09-30
SE9703556L SE9703556L (en) 1999-03-31
SE512952C2 true SE512952C2 (en) 2000-06-12

Family

ID=20408452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE9703556A SE512952C2 (en) 1997-09-30 1997-09-30 Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1020004A1 (en)
AU (1) AU9292298A (en)
SE (1) SE512952C2 (en)
WO (1) WO1999017428A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH466415A (en) * 1967-12-05 1968-12-15 Bbc Brown Boveri & Cie Device to prevent glow discharges between two insulated conductors of different potential, especially in rotating machines
SE326758B (en) * 1969-10-29 1970-08-03 Asea Ab
US5036165A (en) * 1984-08-23 1991-07-30 General Electric Co. Semi-conducting layer for insulated electrical conductors
DE3543106A1 (en) * 1985-12-06 1987-06-11 Kabelmetal Electro Gmbh ELECTRIC CABLE FOR USE AS WINDING STRING FOR LINEAR MOTORS
AT399790B (en) * 1992-09-10 1995-07-25 Elin Energieversorgung HIGH VOLTAGE WINDING
US6124550A (en) * 1995-10-30 2000-09-26 Felton & Guillaume Kabelwerke Gmbh Device for connecting the electrically conducting jacket of a line to an earth lead
WO1997045926A2 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Asea Brown Boveri Ab An electric high voltage ac machine
WO1997045929A2 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Asea Brown Boveri Ab Earthing device and rotating electric machine including the device
EP1016185A1 (en) * 1996-05-29 2000-07-05 Abb Ab Insulated conductor for high-voltage windings and a method of manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP1020004A1 (en) 2000-07-19
SE9703556D0 (en) 1997-09-30
SE9703556L (en) 1999-03-31
WO1999017428A1 (en) 1999-04-08
AU9292298A (en) 1999-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7674979B2 (en) Synthetic material end for a DC electric cable
JPS62254319A (en) Apparatus for relieving stress gradient and manufacture of the same
US10049790B2 (en) Electrical cable
RU2093868C1 (en) Method of optical cable wiring in air power line
JP2000516015A (en) Insulated conductor for high voltage winding
SE512952C2 (en) Method and apparatus for grounding a rotating electric machine, as well as a rotating electric machine
EP1034605B1 (en) An insulated conductor
US4881147A (en) Protection of sensitive electrical installations against the effects of lightning, and devices proposed for such arrangement
CN115867995A (en) Coil, motor and manufacturing method
CN114270649A (en) Protection of AC equipment
JP6632954B2 (en) Grounding system
JPH09292435A (en) Protecting device for withstand voltage test
CN114730664A (en) Capacitor core with grounded conductive foil in capacitor layer
US6836047B1 (en) Electric machine with low eddy current losses
AU739656B2 (en) Overhead-line mast with an insulated mast head
RU2796380C1 (en) Electrical conductor system
US20220361383A1 (en) Electric conductor assembly
CN110402472B (en) High-voltage winding and high-voltage electromagnetic induction equipment
SU1046772A1 (en) High voltage a.c.cable
US1667743A (en) Voltage-gradient regulator for high-tension cable ends
JP2001345224A (en) Transformer or reactor
Beer et al. Practice and accepted rules of shielding power cables
US9331540B2 (en) End winding corona protection
CN115440478A (en) Combined wire for power transformer winding and power transformer
SE508765C2 (en) Power transformer-inductor for high transmission voltage

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed